Мукти Бахини

Мукти Бахини
Мукти Бахини
Мукти Бахини (Freadom Figers)
	Флаг Мукти Бахини
Лидеры	Маг Османи , главнокомандующий ; MA RAB , начальник штаба ; А.К. Хандкер , заместитель начальника штаба
Даты работы	Март - декабрь 1971 года
Группа (ы)	Армия Бангладеш ; ∟ к принудительному ; ∟ Сила ; ∟ от силы ; Бангладеш военно -морской флот ; Бангладеш ВВС ; Бангладеш винтовки ; Бангладеш Ансар ; Бангладеш полиция ; Особые партизанские силы ; ∟ Гоно Бахини ; ∟ Муджиб Бахини ; ∟ Кадер Бахини ; ∟ Hemayet Bahini ; Afsar Bahini ; Взломать взвод
Мотивы	Независимость Бангладеш
Активные регионы	Восточный Пакистан
Идеология	Бенгальский национализм ; Республиканство
Размер	105,000
Часть	Временное правительство Бангладеш
Союзники	Индия ; Советский Союз
Противники	Пакистан
Сражения и войны	Битва при Газипуре ; Битва ворот ; Битва при Гарибпуре ; Битва при Камальпуре ; Бэтл О блюдо ; Битва при Рангати ; Битва при Куштии ; Битва при Даруине ; Операция Barisal ; Операция джекпот ; Битвы с Белонии ; Operation Hotel Intercontinental (проводится спецназом)
Военный флаг
	Преуспевает ; Бангладеш вооруженные силы

Мукти Бахини , ^{[ А ]} Также известным как Бангладешские силы , было движением партизанского сопротивления, состоящее из бангладешских военных, военизированных и гражданских лиц во время Бангладешской освободительной войны , которая превратилась в Восточный Пакистан в Бангладеш в 1971 году. ^{[ 3 ]} Первоначально их называли Мукти Фаудж . ^{[ 4 ]}

7 марта 1971 года шейх Муджибур Рахман выступил с призывом к народу Восточного Пакистана , чтобы подготовиться к тотальной борьбе. ^{[ 5 ]} Позже начались демонстрации сопротивления вечерней сопротивлением, ^{[ 5 ]} и военные начали полномасштабное возмездие с Operation Searchlight , которая продолжалась до мая 1971 года. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Официальное военное руководство сопротивления было создано в апреле 1971 года под предварительным правительством Бангладеш . Военный совет возглавлял генерал Маг Османи ^{[ 8 ]} и одиннадцать командиров сектора . ^{[ 9 ]} силу Вооруженные силы Бангладеш были созданы 4 апреля 1971 года. Наиболее выдающимися подразделениями Мукти Бахини были Z, возглавляемая майором Зиаур Рахман , силой К, во главе с майором Халедом Мошаррафом и силой, во главе с майором К.М. Шафиуллой . Студенческие лидеры лиги Авами сформировали подразделения милиции, в том числе Муджиб Бахини , Кадера Бахини и Хемайет Бахини . ^{[ 9 ]} Коммунистическая партия Бангладеш , возглавляемая товарищем Мони Сингхом , и активисты из Национальной партии Авами также управляли несколькими партизанскими батальонами. ^{[ 10 ]}

Используя тактику партизанской войны , Мукти Бахини обеспечил контроль над большой частью бенгальской сельской местности. Он провел успешные кампании " засада и саботажа ", ^{[ 11 ]} и включал зарождающиеся ВВС Бангладеш и ВМС Бангладеш . Мукти Бахини получил обучение и оружие из Индии , ^{[ 12 ]} Там, где люди в Западной Бенгалии разделили общее бенгальское этническое и лингвистическое наследие с Восточным Пакистаном. ^{[ 13 ]}

Во время индо-пакистанской войны 1971 года Мукти Бахини стал частью сил Бангладеш-Индии . ^{[ 14 ]} Это сыграло важную роль в обеспечении капитуляции Пакистана и освобождения Дакки и других городов в декабре 1971 года. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

История

Фон

Восточный Пакистан проводил кампанию против использования урду как единственного языка Пакистана официального . Лига Авами выиграла большинство на пакистанских всеобщих выборах 1970 года . Шейх Муджибур Рахман , как лидер Лиги Авами, не мог сформировать правительство. ^{[ 16 ]} Бенгальский был единственным языком в Пакистане, не написанной в персидско-арабском сценарии . Слияние в провинций Западного Пакистана одно административное «подразделение» вызвало большое подозрение в Восточном Пакистане . ^{[ 17 ]} Нежелание Пакистана придавать автономию Восточной Бенгалии и бенгальскому национализму упоминается в качестве причин разделения. ^{[ 18 ]} вызвал Bhola Cyclone 1970 года смерть не менее 200 000 и, возможно, до 500 000 человек, в то время как инфраструктура, транспорт и другие услуги были серьезно повреждены. Центральное правительство Пакистана было обвинено в медленной облегчении, что вызвало негодование среди населения Восточного Пакистана . Возмущение помогла лиге Авами выиграть 160 из 162 мест в парламенте, выделенных на Восточный Пакистан, что сделало Лигу Авами партией большинства в парламенте Пакистана на 300 мест. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} После выборов 1970 года Яхья Хан надеялся на соглашение об распределении власти между Муджибом и Бхутто, хотя переговоры между ними не привели к решению. Муджиб хотел полной автономии, Бхутто посоветовал Яхьи прервать переговоры. В марте 1971 года генерал Яхья Хан приостановил национальное собрание Пакистана . ^{[ 21 ]}

7 марта 1971 года шейх Муджиб произнес свою теперь известную речь в рамках Рамны ( Сухраварди Удьян ), где он объявил: «Борьба на этот раз за нашу свободу. На этот раз борьба за нашу независимость». ^{[ 22 ]} Восточно-пакистанские телеканалы начали транслировать песни Rabindranath , табу в Пакистане, одновременно сокращая эфирное время шоу из Западного Пакистана. Гражданское взаимодействие с пакистанской армией было уменьшено, и они все чаще рассматривали как оккупационную силу, в то время как местные подрядчики перестали предоставлять запасы пакистанской армии. ^{[ 23 ]} Пакистанская армия также пыталась разоружить и уволить персонал бенгальского происхождения в Восточном Пакистанском винтовках , полиции и регулярной армии. Бенгальские офицеры оказались против пакистанской армии и напали на офицеров из Западного Пакистана . ^{[ 24 ]} Регенерация пакистанской армии на гражданское население способствовало восстанию солдат Восточного Пакистана, которые сбежали в Индию и сформировали основное тело Мукти Бахини. ^{[ 25 ]} Шейх Муджиб 26 марта 1971 года объявил об независимости Бангладеш, в то время как президент Пакистана Яхья Хан объявил Муджиба предателем во время национальной трансляции в тот же день. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Пакистанская армия перенесла пехоту и бронированные подразделения в Восточный Пакистан, готовясь к предстоящим конфликтам. ^{[ 28 ]}

Раннее сопротивление

25 марта военное положение было объявлено , шейх Муджибур Рахман был арестован, и операция в Восточном Пакистане началась . Иностранные журналисты были исключены, и лига Авами была запрещена. Члены Лиги Авами, Восточных Пакистанских винтовок , Восточный Бенгальский полк и другие, считающиеся нелояльными для Пакистана, подверглись нападению пакистанской армии. Оставшиеся в живых атаки сформируют основу Мукти Бахини. ^{[ 29 ]} Когда пакистанская армия начала военное подавление бенгальского населения, они не ожидали длительного сопротивления. ^{[ 30 ]} Пять батальонов Восточного Бенгальского полка возобновили и начали войну за освобождение Бангладеш. ^{[ 31 ]}

27 марта майор Зиаур Рахман объявил независимость Бангладеш от Пакистана и пробился из города Читтагонг со своим подразделением бенгальских солдат. ^{[ 23 ]} В Дакке западные пакистанские силы начали геноцид Бангладеш в 1971 году с резней в Университете Дакки . Гражданские лица взяли под контроль склады вооружения в различных городах и начали сопротивляться пакистанским силам с приобретенным оружием. Читтагонг пережил тяжелые борьбы между бунтарскими бенгальскими военными подразделениями и пакистанскими войсками. ^{[ Цитация необходима ]} Бангладешская декларация независимости была транслировалась от Калургат в Читтагонге майором Рахманом от имени шейха Рахмана. радиостанции ^{[ 29 ]}

Бенгальские силы взяли под контроль многочисленные районы в первые месяцы войны, включая Брахманбарию , Фаридпур , Барисал , Мименсингх , Комилла и Куштия . При поддержке местного населения многие города оставались под контролем бенгальских сил до апреля и мая 1971 года. Примечательные сражения в течение этого периода включали битву при Камальпуре , битва при Даруине и битва при Рангамати-Махалари-водном пути на холме Читтагонг Трактаты. ^{[ 32 ]}

18 апреля заместитель Верховной комиссии Пакистана в Калькутте разыграла и подняла флаг Бангладеш . ^{[ 33 ]} 17 апреля правительство Муджибнагара . было сформировано ^{[ 34 ]}

В течение мая министр иностранных дел Зульфикар Али Бхутто попросил генерала Яхья Хан передать власть в Западном Пакистане своей партии. Хан отказался на том основании, что это поддержит мнение о Мукти Бахини и временном правительстве Бангладеш, что Восточный Пакистан был колонией Западного Пакистана. Напряженность была поднята, когда Бхутто сказал своим последователям, что «к ноябрю [он] будет либо у власти, либо в тюрьме». ^{[ 35 ]}

9 июня члены Мукти Бахини угнали автомобиль и начали гранату на отель Dhaka Intercontinental, офис Pro-Junta Morning Post и Дом Голам Азам . ^{[ 36 ]}

Июль - ноябрь

Июль

Расположение западных пакистанцев (отмеченное зеленый ) и мятеж Красные ) Военные подразделения в марте 1971 года.

Мукти Бахини разделил зону военных действий на одиннадцать секторов . Стратегия войны включала в себя огромные партизанские силы, работающие внутри Бангладеш, которая нацелена на пакистанские установки через рейды, засады и саботирующие пакистанские судоходные порты, электростанции, промышленности, железные дороги и склады. Широкая рассеяние сил западных пакистанцев позволила бенгальским партизанам нацелиться на небольшие группы вражеских солдат. Группам в размере от пяти до десяти партизан было назначено конкретные миссии. Мосты, водопропускные трубы , топливные склады и суда были уничтожены, чтобы уменьшить мобильность пакистанской армии. ^{[ 37 ]} Тем не менее, Мукти Бахини потерпел неудачу в своем наступлении муссонов после того, как пакистанские подкрепления успешно противостояли бенгальским обязательствам. Атаки на пограничные форпосты в Силхете, Комилле и Мименсинге имели ограниченный успех. Период тренировок замедлил импульс Бангладешских сил, который начал расти после августа. ^{[ 38 ]} После муссона Мукти Бахини стал более эффективным, в то время как индийская армия создала ряд баз внутри Восточного Пакистана для Мукти Бахини. ^{[ 39 ]} Железные дороги в Восточном Пакистане были почти полностью закрыты из -за саботажа Мукти Бахини. Столица провинции, Дакка, стала городом-призраком с огнем и взрывами, услышанными в течение дня. ^{[ 40 ]}

Август

^{[ соответствующий? ]}

После посещения лагерей беженцев в Восточном Пакистане в Индии в августе 1971 года сенатор США Тед Кеннеди полагал, что Пакистан совершает геноцид. ^{[ 41 ]} Голам Азам призвал Пакистан атаковать Индию и аннексировать Ассам в репрессию в Индии, оказавщую помощь Мукти Бахини. ^{[ 41 ]} Азам ежедневно обвинял Индию в пограничных районах Восточного Пакистана. Oxfam предсказал смерть более ста тысяч детей в лагерях беженцев, и что больше может умереть от нехватки продовольствия в Восточном Пакистане из -за конфликта. ^{[ 41 ]}

Сентябрь

Регулярные батальоны Мукти Бахини были сформированы в сентябре 1971 года, ^{[ 42 ]} Повышение эффективности Мукти Бахини. Саботаж и засадные миссии продолжали выполняться, деморализуя пакистанскую армию. ^{[ 43 ]}

Октябрь

В октябре обычные силы Бангладеш заразили различные успешные наступления, захватив 90 из 300 пограничных форпостов. Мукти Бахини усилил партизанские атаки внутри Бангладеш, в то время как Пакистан увеличивал репрессии на бенгальских гражданских лицах, гражданских лиц, ^{[ 44 ]} Хотя движение Мукти Бахини, из -за и внутри Восточного Пакистана стало проще и более распространенным. ^{[ 45 ]}

Ноябрь

В ноябре участие Индии увеличилось, поскольку индийская артиллерия и индийские военно -воздушные силы обеспечивают прямое прикрытие для Мукти Бахини в некоторых наступлениях. ^{[ 46 ]} Нападения на инфраструктуру и увеличение охвата временного правительства ослабили контроль над правительством Пакистана. ^{[ 47 ]}

Воздушные операции

ВВС Бангладеш (BAF) были созданы 28 сентября 1971 года под командованием Air Commodore A. K. Khandker . Первоначально он работал с взлетно -посадочной полосы джунглей возле Димапура в Нагаленде, Индия. Принимая во внимание освобожденные территории, силы Бангладеш получили контроль над взлетно -посадочными полосами Второй мировой войны в Лалмонирхате , Шалутикаре, Силхете и Комилле в ноябре и декабре. BAF запустил « рейсы килограммы » под командованием лидера эскадрильи Султана Махмуда 3 декабря 1971 года. Вырсионные самолеты Otter DHC-3 разрушили пакистанские топливные принадлежности в Нараянгандж и Читтагонг, где цели включали в себя нефтеперерабатывание в бирме, многочисленные корабли и нефтяные делы. ^{[ 48 ]}

Военно -морские операции

Военно -морские силы Бангладеш сформировались в июле. Операция Jackpot была запущена Бангладешскими войсками 15 августа 1971 года. Бангладеш военно -морской военно -морской военно -морской военно -морской флот затонул суда из военно -морского флота Пакистана в Монгла , Читтагонг, Чандпур и Нараянгандж . ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Операция была основным успехом пропаганды для бангладешских сил, поскольку она подвергалась воздействию международного сообщества хрупкое удержание западно -пакистанской оккупации. ^{[ 53 ]} Командовые коммандос Бангладеш нацелены на патрульные суда и суда, несущие боеприпасы и товары. С помощью индийской помощи Мукти Бахини приобрела два суда: Падма и Палаш, которые были модернизированы в кановарные лодки с возможностями . Команды лодок широко добывали реку Пассур во время сундарбанов, снижая способность пакистанских сил работать из порта Монгла, но были ошибочно разбомблены войсками ВВС, которые привели к потере обоих судов и некоторых жизней Бахини и индийский персонал на борту. ^{[ 54 ]} Развивающийся флот Бангладеш совершил атаки на судах и использовал морские шахты , чтобы предотвратить снабжения стыковку в портах Восточного Пакистана. Лягушки были развернуты на повреждении и саботаж корабли. ^{[ 55 ]}

Бангладеш-индийские союзные силы

Запуск операции «Ченгиз Хана» Западного Пакистана на Северной Индии совместная командная структура , наконец, втянул Индию в конфликт в Бангладеш, и между бангладешскими и индийскими силами была создана . Три корпуса индийских вооруженных сил были поддержаны тремя бригадами Мукти Бахини и Бенгальской партизанской армией. Мукти Бахини и ее сторонники руководили индийской армией и предоставили им информацию о движениях пакистанских войск. ^{[ 56 ]} Индийские и Мукти Бахини в значительной степени превосходили три пакистанских армейских дивизии Восточного Пакистана. Битва при Силхете , битва за Гарибпур , битва при Бойре , битва при Хилли и битва при Куштии была главными совместными взаимодействиями для бангладешских и индийских сил, которые быстро захватили окружающую землю, выборочно вовлекая или обходив сильные защитные оплоты. Например, мост Мегна -Хели в воздухе с поручением бангладешских и индийских сил из Брахманбарии до Нарсингди над пакистанской обороной в Ашугандже . Города Джессора , Мименсинг , Силхет , Куштия , Нохали и Мулвибазар быстро упали на совместные силы Мукти-Бахини-Индиан. В Дакке пакистанская армия и ее подтверждающие ополченцы начали массовое убийство бенгальских интеллектуалов и профессионалов в последней попытке устранить бенгальскую интеллигенцию . ^{[ Цитация необходима ]} Историк Ясмин Сайкия пишет, что пакистанская армия, а пропакистанские ополченцы разграбили, изнасиловали и убили гражданских лиц в Восточном Пакистане. ^{[ 57 ]} Мукти Бахини освободил большую часть района Дакка к середине декабря. В Западном Пакистане индийские силы продвинулись глубоко в пакистанскую территорию, поскольку порт Карачи подвергался военно -морской блокаде индийским флотом. Пакистанские генералы сдались в силу Мукти Бахини-Индиан в Дакке 16 декабря 1971 года. ^{[ 58 ]}

Организация

«Мукти Бахини» был разделен на две группы; «Ниомито -бахини» - или «обычные силы» - которые пришли из военизированных, военных и полицейских сил Восточного Пакистана и Гоннобахини - или «народных сил», которые были гражданскими лицами. Эти имена были даны и определены правительством Бангладеш . Индийцы называли Ниомито Бахини «Мукти Фаудж», а Гоннобахини называли «борцами за свободу». ^{[ 59 ]}^{[ 11 ]}

Маг Османи , бенгальский ветеран британских сил Радж во Второй мировой войне и пакистанской армии, основал вооруженные силы Бангладеш 4 апреля 1971 года. Временное правительство Бангладеш поставило все Бангладешские силы под командованием Османи, которое было назначено как Министр обороны со званием главнокомандующего в качестве четырехзвездочного генерала . Османи назначил композицию Мукти Бахини в несколько подразделений. Это включало обычные вооруженные силы, которые покрывали армию, флот и воздушные силы; а также специальные бригады, включая Z. силу Военизированные силы, в том числе Восточно -Пакистанские винтовки и полицию, были обозначены как Niyomito Bahini (обычные силы). Они были разделены между прямыми батальонами и секторными войсками. Другая гражданская сила была поднята и известна как гонобахини (народные силы), состоящие из слегка обученных гражданских бригад под военным командованием; Гонобахини также состоял из батальонов, созданных политическими активистами из про-западного Лига Авами , процитайская и социалистическая национальная партия Авами , возглавляемая Маулана Абдул Хамид Хан Бхашани , и Просоветская коммунистическая партия Восточного Пакистана . ^{[ 37 ]}

Партизанское движение состояло из трех крыльев: хорошо вооруженных групп действий, которые принимали участие в фронтальных атаках; подразделения военной разведки ; и партизанские базы. Первая конференция командиров сектора состоялась в июле 1971 года, начиная с 11 июля и закончилась 17 июля. Видимые командиры сектора включали в себя офицеры десектора и солдаты из вооруженных сил Пакистана, в том числе майор Зиаур Рахман, майор Халед Мошарраф , майор К.М. Шафиулла , капитан Анм Нуруззаман , майор Читта Ранджан Датта , командир крыла М. Хадемул Башар , майор Назмул Хук, майор Квази Нуруццаман, М. Хадемул Башар, майор Назмул Хук , майор Квази Нуруццаман , Майор Абу Осман Чоудхури , майор Абул Манзур , майор Ма Джалил , майор Абу Тахер и лидер эскадрильи М. Хамидулла Хан . ^{[ 60 ]} Муджиб Бахини возглавляли молодежные лидеры Лиги Авами Сераджул Алам Хан , шейх Фазлул Хук Мони , Тофаэль Ахмед и Абдур Раззак . Австралийский ветеран войны, Уильям в качестве Удерленда , организовал партизанскую войну в Дакке и обеспечил жизненно важную интеллект для бангладешских сил. Он был награжден BIR Protik за его действия правительством Бангладеш. ^{[ 61 ]} Левые политики Кадер Сиддик , Хемайет Уддин и Мони Сингх создали несколько партизанских подразделений. Кадер Сиддик работал в районе Тангайл . ^{[ 62 ]} Хемайет был бывшим солдатом в Восточном Пакистане, и его бахини был почти полностью выращен на местных материалах. ^{[ 63 ]}

Независимая радиостанция Бангладеш была одним из культурных крыльев Мукти Бахини. Мукти Бахини управлял полевыми больницами , беспроводными станциями, учебными лагерями и тюрьмами. ^{[ Цитация необходима ]}

Оборудование

Мукти Бахини приобрел большое количество военного оборудова Мукти , которые были настигнуты бенгальскими войсками в марте и апреле 1971 года . Бахини извлекал выгоду из раннего контроля пакистанских складов оружия , «Dakota» самолеты DC-3 и истребители DHC-3 DHC-3 . ^{[ 65 ]} Мукти Бахини также получил ограниченное снаряжение от индийских военных, так как Нью -Дели позволил бангладешским силам управлять независимым снабжением оружия через порт Калькутта . ^{[ 66 ]} Мукти Бахини использовал Sten Guns , винтовки Ли-Энфилда и индийские ручные гранаты . ^{[ 36 ]} Некоторые из рук и оборудования, используемых Мукти Бахини, приведены ниже:

Smith & Wesson Model 10 Revolver
СКС винтовка
Британская винтовка L1A1 (в основном получена из Индии)
Стерлинговый субмахин пистолет
Тип 56 Китайская штурмовая винтовка
Ли-Энфилд .303 винтовка
Британский стен подмачиновый пистолет
HE-36 Граната
MG 42 Пушистыйгун
QF 3,7-дюймовый горный гаубиц
Брен Ган
Британский Льюис .303 Пулемет
120 мм тяжелый раствор
ZB-53 Чехословацкий пулемет
G3
Пулемет типа 53
M40 RESOILLESS RIFLE
Энерга антитанковая винтовка гранат
M18 Reoilless Wifle
Tula Tokarev 33 Pistol,
Итальянский 9 мм 3842 Beretta Model 38 Submachine Pun
В 44 винтовках

Международные реакции

Геноцид пакистанских сил вызвал широкое международное возмущение против Западного Пакистана. ^{[ 67 ]} В Соединенных Штатах -демократ сенатор Тед Кеннеди возглавил хор сильной внутренней критики против администрации Никсона за игнорирование геноцида бенгальцев в Восточном Пакистане. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

Мукти Бахини пользовалась значительной международной общественной поддержкой. Бангладешское предварительное правительство рассмотрело вопрос о создании «международной бригады» с европейскими и североамериканскими студентами. ^{[ 66 ]} Французский министр по культурным делам Андре Малро пообещал сражаться на поле битвы рядом с силами Бангладеш. ^{[ 70 ]}

Советский Союз бросил свой вес за Бангладешские силы и Индию после того, как его убеждали в нежелании Пакистана в политическом решении. ^{[ 66 ]} Отдельно усилия США по уходу за Китаем через Пакистан привели к тому, что Индия подписала договор о дружбе с Москвой в августе 1971 года. Индия повысила поддержку Мукти Бахини после подписания договора. ^{[ 71 ]} Для Индии договор был важным страховым полисом против возможного китайского вмешательства на стороне Пакистана. Китай вступил в короткую войну с Индией в 1962 году. Однако как США, так и Китай в конечном итоге не смогли мобилизовать адекватную поддержку Пакистану. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Индия

Десять миллионов бенгальских беженцев бежали в соседнюю Индию из -за голода и разрушительных действий пакистанской армии, ^{[ 12 ]} Где регионы Западной Бенгалии , Трипура и долины Барак разделили сильные этнические , лингвистические и культурные связи с Восточным Пакистаном. Война вызвала беспрецедентный уровень единства в бенгальском мире. Была сильная поддержка бенгальцев и Мукти Бахини из индийских СМИ и общественности. ^{[ 74 ]} Индия опасалась, что если в движении Бангладеш доминируют коммунисты, оно отрицательно повлияет на его собственную борьбу с левыми наксалитами . Это также не хотело, чтобы миллионы беженцев были навсегда застряли в Индии. ^{[ 74 ]}

Премьер -министр Индии Индира Ганди уполномочил дипломатическую, экономическую и военную поддержку Бангладешскому войскам в апреле 1971 года. ^{[ 75 ]}^{[ 32 ]} Временное правительство Бангладеш установило свой секретариат в изгнании в Калькутте . Индийские вооруженные силы провели существенное обучение и использование своих баз для бангладешских сил. Бангладешские партизаны управляли тренировочными лагерями в индийских штатах Бихар , Аруначал -Прадеш, Ассам , Нагаленд, Мизорам , Мегхалая, Трипура и Западная Бенгалия. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Мукти Бахини был разрешен Индии пересечь границу по желанию. ^{[ 76 ]}

Некоторые Мукти Бахини, особенно те, кто служил в службах безопасности Пакистана, с подозрением относились к участию Индии и хотели минимизировать ее роль. Они также возмущались формированием моджиба бахини Индии, которая состояла из шейх -муджиба -долоялистов, но не находилось под командованием Мукти Бахини или временного правительства Бангладеш. ^{[ 3 ]}

6 декабря 1971 года Индия официально признала Бангладеш как независимую страну всего через несколько часов после того, как Бутан сделал то же самое. ^{[ 77 ]}

Женщины

Женщины служили в Мукти Бахини во время Бангладешской освободительной войны . Мукти Бахини обучил несколько женских батальонов для партизанской войны. Тарамон Биби - один из двух героев женских войн Бангладешской освободительной войны. Капитан Ситара Бегум отмечен для создания полевых больниц для травмированных бойцов Мукти Бахини. ^{[ 78 ]} Профессор Назма Шахен, Университет Дакки, и ее сестра были членами дерева из исхода. ^{[ 79 ]}

Послевоенный

Мукти Бахини сменил вооруженные силы Бангладеш, винтовки Бангладеш и полиция Бангладеш . Гражданские бойцы были предоставлены многочисленными привилегиями, включая оговорки на государственных рабочих местах и университетах. ^{[ 81 ]} Ассамблея борцов за свободу Бангладеш была сформирована для представления бывших партизан. Министерство освободительности Бангладеш отвечает за заботу о благосостоянии членов Мукти Бахини. ^{[ 82 ]} Широкая доступность оружия создала серьезные проблемы с правопорядком для правительства Бангладеш после войны. Предполагается, что несколько подразделений ополчения приняли участие в репрессионных нападениях на население, говорящее на урду после капитуляции пакистанцев. ^{[ 83 ]}

Возмещение

28 февраля 1973 года правительство Бангладеш приняло приказ общенациональной борьбы (возмещение), чтобы обеспечить возмещение «лицам в отношении действий, совершенных в связи с национальной освободительной борьбой, поддержанием или восстановлением порядка», которые должны были применяться ретроспективно с 26 марта 1972 года. ^{[ 83 ]}

Критика

Нарушения прав человека

Древо результата было обвинено в нарушениях прав человека историками на Западных и Бихарисе Пакистисе ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

27 марта 1971 года члены Мукти Бахини, как утверждается, убили 15000 бихари в городе Сантахар в округе Наогаон. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Они также обвиняются в изнасиловании женщин Бихари во время войны. ^{[ 84 ]}

Мукти Бахини, сила сопротивления бенгальского сопротивления, поддерживаемые правительством Индии из Восточного Пакистана, убили не-бенгальцев (в первую очередь западных пакистанцев и бихари) после последствий Бангладешской освободительной войны. ^{[ 88 ]}^{[ Круглая ссылка ]}

Наследие

Культурный

Мукти Бахини был предметом многочисленных произведений искусства , литературы, фильмов и телевизионных постановок.

Награды

Бир Шрешто (самый доблестный герой) - это высокие военные награды в Бангладеш и был награжден семью фигурками Мукти Бахини. Это были Рухул Амин , Мохиуддин Джахангир , Мостафа Камаль , Хамидур Рахман , Мунши Абдул Руф , Нур Мохаммад Шейх и Матиур Рахман . ^{[ 89 ]}

Остальные три награды в галантном порядке в уменьшении важности - это Бир Уттом , Бир Бикра и Бир Проток . ^{[ 90 ]}

В Разделе 2 (11) Закона о благосостоянии Бангладеш -боевиков о благосостоянии свободы 2018 года (Закон № 51 от 2018 года) каждый участвовал в освободительной войне, определяется как Бир Муктиджоддха ( бенгальский : বীর মুক্তিযোদ্ধা). ^{[ 91 ]} 29 октября 2020 года правительство издало приказ по уведомлению о газете, в котором говорилось, что слово BIR (героическое) должно быть добавлено в термин Freedom Fighter. ^{[ 92 ]} Обязательно соблюдать закон, на 13 -м заседании Постоянного комитета Министерство освобождения военных вопросов 11 -го национального парламента выпустило еще один приказ по уведомлению о газете 18 декабря 2021 г. Почетный префикс перед именами борцов за свободу и английского синонима для Bir Muktijoddha станет героическим борцом за свободу . ^{[ 93 ]}

Смотрите также

Примечания

^ Бенгали : Мукти Бахини

Ссылки

^ «Мукти Бахини: партизанская война» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Получено 29 августа 2024 года .
^ Лал, ПК (1986). Мои годы с IAF . Lancer International. п. 153. ISBN 978-1-935501-75-6 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Alagappa, Muthiah, ed. (2001). Принуждение и управление: снижение политической роли военных в Азии . Издательство Стэнфордского университета. п. 212. ISBN 0-8047-4227-8 .
^ Ахмед, Хелал Уддин (2012). "Мукти Бахини" . В исламе, Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Получено 4 декабря 2015 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Abu Md. Delwar Hossain (2012), «Operation Searchlight» , в Сираджул Ислам и Ахмед А. Джамал (ред.), Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (Второе изд.), Азиатское общество Бангладеш , архивировано из первоначальной 5 по 5 Октябрь 2021 г. , получен 22 апреля 2016 года
^ Benvenisti, Eyal (2012) [впервые опубликовано 1992]. Международное право оккупации (2 -е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 189. ISBN 978-0-19-163957-9 Полем Хотя Индия изображалась в то время как нейтральное, правительство Индии фактически воспитывало бангладешские партизаны Мукти Бахини (Армия освобождения) и Лигу Авами. Индия предоставила им оружие, боеприпасы и материально -техническую поддержку и позволила им набирать и обучать добровольцев, большинство беженцев, на индийской земле.
^ Джахан, Рунак (февраль 1973 г.). «Бангладеш в 1972 году: национальное строительство в новом государстве». Азиатское обследование . 13 (2): 199–210. doi : 10.2307/2642736 . JSTOR 2642736 .
^ Нетрадиционная война в Южной Азии: теневые воины и противопоящность , Гейтс и Рой, Routledge, 2016
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Полковник, который не покаялся: война в Бангладеш и ее удивительное наследие , Салил Трипати , издательство Йельского университета, 2016, с. 146
^ Коммунистические и марксистские партии мира , Чарльз Хобдей, Лонгман, 1986, с. 228
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Джамал, Ахмед Абдулла (октябрь - декабрь 2008 г.). «Мукти Бахини и освободительная война в Бангладеш: обзор противоречивых взглядов» (PDF) . Азиатские дела . 30 (4). Центр исследований в области развития, Бангладеш. Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2015 года.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Бангладеш и Пакистан: забытая война - фото эссе» . Время . Архивировано с оригинала 1 апреля 2016 года . Получено 31 марта 2016 года .
^ Фрейзер, Башаби (2008). Бенгальские рассказы раздела: незаконная глава . Гимн Пресс. п. 7. ISBN 978-184331-299-4 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Стентон, Андреа Л. (2012). Культурная социология Ближнего Востока, Азии и Африки: энциклопедия . Мудрец. п. 170. ISBN 9781412981767 Полем Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Получено 22 апреля 2016 года .
^ «Битва за Бангладеш» . Ежедневная звезда . 16 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 10 мая 2017 года . Получено 22 апреля 2016 года .
^ Сингх, Джасбир (2010). Боевой дневник . Нью -Дели: Лансер. п. 225. ISBN 9781935501183 .
^ Shafqat, Sahar (2007). "Chicks (1971)" В Deruen, Карл младший; Хео, Великобритания (ред.). Мир: ма . Тол. II ABC-Clio. п. 594. ISBN 978-1-85109-919-1 .
^ Shafqat, Sahar (2007). "Chicks (1971)" В Deruen, Карл младший; Хео, Великобритания (ред.). Мир: ма . Тол. II ABC-Clio. п. 597. ISBN 978-1-85109-919-1 .
^ Jalal, Ayesha (2014). Борьба за Пакистан: мусульманская родина и глобальная политика . Belknap Press of Harvard Univ. Нажимать. С. 140–141. ISBN 978-0-674-73585-9 .
^ Датта, Антара (2012). Беженцы и границы в Южной Азии: Великий Исход 1971 года . Routledge. п. 6. ISBN 978-0-415-52472-8 Полем Получено 13 февраля 2016 года .
^ Оборн, Питер (2014). Раненский тигр: история крикета в Пакистане . Саймон и Шустер. п. 207. ISBN 978-0-85720-075-4 Полем Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 10 января 2016 года .
^ Касми, Али Усман (16 декабря 2015 г.). «Война 1971: Свидетель истории» . Рассвет . Пакистан. Архивировано с оригинала 24 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Гейтс, Скотт; Рой, Каушик (2014). Нетрадиционная война в Южной Азии: теневые воины и противопоящность . Фарнхэм: Эшгейт. п. 116. ISBN 9781409437062 .
^ Кришнарао, КВ (1991). Подготовить или погибнуть: исследование национальной безопасности . Нью -Дели: Lancer Publ. п. 168. ISBN 9788172120016 .
^ Сингх, К. Кулдип (2013). Индийские военные думали Курушэтра в Каргил и будущие перспективы . Lancer Publishers LLC. п. 440. ISBN 978-1-935501-93-0 Полем Получено 9 января 2016 года .
^ «Восточно -Пакистан Секеда, Гражданская война разрывается» . Бостонский глобус . Архивировано с оригинала 23 декабря 2015 года . Получено 9 января 2016 года - через Daily Star.
^ «Гражданская война вспыхивает в Восточном Пакистане» . Deseret News . Архивировано с оригинала 23 декабря 2015 года . Получено 9 января 2016 года - через Daily Star.
^ Шараф, Самсон Саймон (9 января 2016 г.). «1971: бедственное положение вице -короков» . Нация . Архивировано с оригинала 9 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} МакДермотт, Рэйчел Фелл; Гордон, Леонард А .; Т. Эмбри, Эйнсли ; Притчетт, Фрэнсис У.; Далтон, Деннис (2014). Источники индийской традиции: современная Индия, Пакистан и Бангладеш (третье изд.). Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета. п. 851. ISBN 978-0-231-51092-9 .
^ Пакистанский оборонный журнал, 1977, том 2, стр.
^ Сиссон, Ричард; Роуз, Лео Э. (1991). Война и отделение: Пакистан, Индия и создание Бангладеш . Калифорнийский университет. п. 182. ISBN 9780520076655 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Примечательные сражения в 11 секторах» . Дакка Трибьюн . 17 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 27 августа 2015 года .
^ Бадрул Ахсан, Сайед (20 апреля 2011 года). «Дипломаты, несущие факел в 1971 году» . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 10 января 2016 года .
^ «Правительство, сформированное в Муджибнагаре, не было временным» . Ежедневная звезда . 19 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2016 года . Получено 13 февраля 2016 года .
^ «Военные хунты собаки Пакистан» . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 1 февраля 2016 года . Получено 10 января 2016 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Алам, Хабибул (6 декабря 2014 г.). "Operation Hotel Intercontinental:" Hit & Run " . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 26 августа 2016 года . Получено 23 августа 2016 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Рахман, Хасан Хафизур (1984). Бангладеш освободительная война, документы: десятый том [ История Бангладешской войны за независимость документов, Vol-10 ] (в бенгальском). Хаккани издатели. С. 1–3. ISBN 984-433-091-2 .
^ Рой, Михир К. (1995). Война в Индийском океане Нью -Дели: Lancer Publishers. П. 154. ISBN 978-1-897829-11-0 .
^ Вейсбурд, А. Марк (1997). Применение силы: практика государств со времен Второй мировой войны . Университетский парк, Пенсильвания: издательство Пенсильвания государственного университета. ISBN 978-0-271-01679-5 .
^ Hossain, Mokerrom (2010). От протеста к свободе: рождение Бангладеш книга для нового поколения . Шахитиа Пракаш. п. 246. ISBN 9780615486956 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Пакистан« виновен в геноциде » . Сиднейский утренний геральд . 18 августа 1971 года. Архивировано с оригинала 24 февраля 2018 года . Получено 10 января 2016 года - через Daily Star.
^ Мазумдер, Шахзаман (12 декабря 2015 г.). "Песни свободы" . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 25 декабря 2015 года . Получено 9 января 2016 года .
^ Hiranandani, GM (2000). Транстиция к триумфу: история индийского флота, 1965–111 год. Нью -Дели: Lancer Publishers. П. 129. ISBN 9781897829721 .
^ «Мир: Бангладеш: вне войны, нация родилась» . Время . 20 декабря 1971 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2015 года . Получено 27 августа 2015 года .
^ Зейтлин, Арнольд. «Восточно -Пакистан повстанцы не боятся быть пойманными или идентифицированными» . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 23 декабря 2015 года . Получено 10 января 2016 года .
^ Сиссия, Ричард; Роуз, Лео Э. (1991). Война и отделение: Пакистан, Индия и создание Бангладеш . Беркли: Университет Калифорнийской прессы. п. 212. ISBN 9780520076655 .
^ Ислам, Асиф. «Бог был со мной. Но было много людей» . Дакка Трибьюн . Архивировано с оригинала 6 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .
^ «Муктиджуддхо (Бангладеш Освободительная война 1971), часть 37 - Бангладеш Биман Бахини (ВВС Бангладеш или Баф) - История Бангладеш» . Лондон . Архивировано с оригинала 23 ноября 2015 года.
^ Hossain, Abu Md. Delwar (2012). «Операция джекпот» . В исламе, Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано с оригинала 23 ноября 2015 года . Получено 20 августа 2015 года .
^ «Военно -морские коммандос в операции джекпот» . Ежедневная звезда . 26 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 27 марта 2015 года . Получено 17 января 2016 года .
^ Заман, Имамус. Бангладеш война от освобождения . Колумбия Прокассия. п. 102. ASIN B002G9R2YU
^ Джейкоб, JFR (2012). Одиссея в войне и мире . Roli Books Private Limited. ISBN 9788174369338 Полем Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 19 октября 2020 года .
^ Юсуф, Мостафа. «Операция Джекпот, славная глава Освободительной войны 1971 года» . bdnews24.com . Архивировано с оригинала 28 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .
^ Хан, Таманна (18 декабря 2015 г.). «Ветераны индийской войны переживают 71 день славы» . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 25 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .
^ Рой, Михир К. (1995). Война в Индийском океане Нью -Дели: Lancer Publishers. П. 169. ISBN 9781897829110 .
^ Сачар, Раджиндар. «Позволить убыткам быть утилизациями» . Outlook India . Архивировано с оригинала 6 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .
^ Saikia, Yasmin (2011). Женщины, война и создание Бангладеш: помня 1971 . Герцогский издательство Университета Герцога. п. 3. ISBN 978-0-8223-5038-5 .
^ Джейкоб, JFR (2000). Сдача в Дакке: рождение нации . Dhaka: University Press Ltd. ISBN 984-05-1395-8 .
^ Ислам, М. Рафикул (1981). Сказка о миллионах: Бангладешская освободительная война, 1971 . Бангладеш Книги Интернешнл. п. 82
^ Список секторов освободительной войны и командиров сектора Бангладеш (уведомление о газете № 8/25/D-1/72-1378), Министерство обороны, правительство Бангладеш, 15 декабря 1973 г.
^ «Запомнил Уильям как Удерленд Бир Проток» . Ежедневная звезда . 7 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2016 года . Получено 17 января 2016 года .
^ Наир, П. Сукумаран (2008). Индо-Бангладеш Отношения . APH Publishing. п. 93. ISBN 9788131304082 .
^ Заман, Имамус. Бангладеш война от освобождения . Колумбия Прокассия. п. 90. ASIN B002G9R2YU
^ «Пушки, используемые батареей Mujib» . Ежедневная звезда . 22 июня 2011. Архивировано с оригинала 27 июля 2017 года . Получено 22 апреля 2016 года .
^ «Оружие за свободу» . Ежедневная звезда . 29 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 31 августа 2019 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Raghavan, Srinath (2013). 1971: глобальная история создания Бангладеш . Гарвардский университет издательство. ISBN 978-0-674-73127-1 .
^ Дамметт, Марк (16 декабря 2011 г.). «Бангладешская война: статья, которая изменила историю» . BBC News . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Получено 17 января 2016 года .
^ Ахмед, Саид. «В Бангладеш, почитал Тед Кеннеди» . CNN. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 17 января 2016 года .
^ Дж. Басс, Гэри. «Что может сделать сенатор» . Бостонский глобус (мнение). Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Получено 17 января 2016 года .
^ Леви, Бернард-Генри (28 апреля 2014 г.). «Бернард-Генри Леви: Бангладеш Андре Малро, перед радикалами» . Daily Beast . Архивировано с оригинала 7 апреля 2015 года . Получено 27 августа 2015 года .
^ Джиллани, Шахзеб (13 декабря 2011 г.). «Шрамы Бангладеш Независимости войны 40 лет» . BBC News . Архивировано с оригинала 25 февраля 2016 года . Получено 15 февраля 2016 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Шелли, Мизанур Рахман (16 декабря 2012 года). «Специальный день победы 2012» . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 27 августа 2015 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Фероз, Шахриар (15 декабря 2014 г.). «1971 - глобальная история создания Бангладеш» . Ежедневная звезда . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года . Получено 27 августа 2015 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Датта, Антара (2012). Беженцы и границы в Южной Азии: Великий Исход 1971 года . Нью -Йорк: Routledge. п. 28. ISBN 978-0-415-52472-8 .
^ Индия была тесно связана с освободительной войной в Бангладеш, знает историю Полем Бенгальская хроника . 16 декабря 2022 года. Архивировано с оригинала 28 июля 2022 года . Получено 28 июля 2022 года .
^ Сагар, Кришна Чандра (1997). Война близнецов . Нью -Дели: Северный книжный центр. п. 244. ISBN 9788172110826 .
^ «Бутан, а не Индия, был первым, чтобы узнать Бангладеш» . The Times of India . Пресс доверие Индии. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Получено 14 января 2016 года .
^ Амин, Ааша Мехрин; Ахмед, Лавина Амбрин; Ахсан, Шамим (16 декабря 2006 г.). «Женщины в нашей освободительной войне: рассказы о выносливости и мужестве» . Mukto-mona.com . Архивировано с оригинала 29 сентября 2015 года . Получено 27 августа 2015 года .
^ Гупта, Джаянта (17 декабря 2015 г.). «Женские дерево Joddhas вспоминают партизанские дни » The Times of India Архивировано 22 декабря из оригинала Получено 10 января
^ «Досье Халида» . Ежедневная звезда . 19 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2015 года . Получено 22 апреля 2016 года .
^ «Бангладеш уменьшает возрастное ограничение для борцов за свободу до 13» . Азиаоне . 21 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 17 февраля 2016 года . Получено 17 января 2016 года .
^ «Нет расширения на пенсионный возраст борцов за свободу» . Ежедневная звезда . 18 января 2016 года. Архивировано с оригинала 20 января 2016 года . Получено 18 января 2016 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Зия, Камран (17 мая 2016 г.). «Политика геноцида в Бангладеш» . News International . Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Невыразимые истории о войне за независимость в Бангладеш» . jacobinmag.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 20 марта 2022 года .
^ Хан, Энг Имтиаз Алам (15 декабря 2019 г.). «История: падение Дакки с глаз Бихарай» . Рассвет . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Получено 20 марта 2022 года .
^ «Падение Дакки: как Мукти Бахини» очистил «город Сантахар в небенгальском языке» . Express Tribune . 15 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 года .
^ Мукул, мистер Ахтар. Ami Bijoy Dekhechi '(я видел победу) . Дакка.
^ Мертвый расчет: воспоминания о войне Бангладеш 1971 года.
^ «Военные герои с честью» . Ежедневная звезда . Несчастный 21 ноября 2009 года. Архивировано с оригинала 18 июня 2015 года . Получено 17 января 2016 года .
^ Бангладеш Газетт, 15 декабря 1973 года.
^ Бангладешский закон о благосостоянии Freedom Fighter, 20 | 2 Определение Полем bdlaws.minlaw.gov.bd . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .
^ Gazette опубликована пишет «Герой» перед именами борцов за свободу Полем Bangla Tribune (в бенгальском языке). Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .
^ « Gazette определяет английский синоним« Hero Freedom Fighter » . jagonews24.com (в бенгальском). Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .

Дальнейшее чтение

Ахмед, Хелал Уддин (2012). "Мукти Бахини" . В исламе, Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
Аюб, Мухаммед (2005). Армия, ее роль и правление: история пакистанской армии от независимости до Каргила, 1947–1999 . Питтсбург, Пенсильвания: Книги Росег. ISBN 0-8059-9594-3 .

[3] Бенгали : Мукти Бахини

[1] «Мукти Бахини: партизанская война» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2024 года . Получено 29 августа 2024 года .

[2] Лал, ПК (1986). Мои годы с IAF . Lancer International. п. 153. ISBN 978-1-935501-75-6 .

[Alagappa2001p212-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Alagappa, Muthiah, ed. (2001). Принуждение и управление: снижение политической роли военных в Азии . Издательство Стэнфордского университета. п. 212. ISBN 0-8047-4227-8 .

[BanglapediaMuktiBahini-5] Ахмед, Хелал Уддин (2012). "Мукти Бахини" . В исламе, Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Получено 4 декабря 2015 года .

[BanglapediaOS-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Abu Md. Delwar Hossain (2012), «Operation Searchlight» , в Сираджул Ислам и Ахмед А. Джамал (ред.), Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (Второе изд.), Азиатское общество Бангладеш , архивировано из первоначальной 5 по 5 Октябрь 2021 г. , получен 22 апреля 2016 года

[indiaraw1-7] Benvenisti, Eyal (2012) [впервые опубликовано 1992]. Международное право оккупации (2 -е изд.). Издательство Оксфордского университета. п. 189. ISBN 978-0-19-163957-9 Полем Хотя Индия изображалась в то время как нейтральное, правительство Индии фактически воспитывало бангладешские партизаны Мукти Бахини (Армия освобождения) и Лигу Авами. Индия предоставила им оружие, боеприпасы и материально -техническую поддержку и позволила им набирать и обучать добровольцев, большинство беженцев, на индийской земле.

[Jahan_1973-8] Джахан, Рунак (февраль 1973 г.). «Бангладеш в 1972 году: национальное строительство в новом государстве». Азиатское обследование . 13 (2): 199–210. doi : 10.2307/2642736 . JSTOR 2642736 .

[:3-9] Нетрадиционная война в Южной Азии: теневые воины и противопоящность , Гейтс и Рой, Routledge, 2016

[tripathi-10] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Полковник, который не покаялся: война в Бангладеш и ее удивительное наследие , Салил Трипати , издательство Йельского университета, 2016, с. 146

[11] Коммунистические и марксистские партии мира , Чарльз Хобдей, Лонгман, 1986, с. 228

[cdrb.org-12] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Джамал, Ахмед Абдулла (октябрь - декабрь 2008 г.). «Мукти Бахини и освободительная война в Бангладеш: обзор противоречивых взглядов» (PDF) . Азиатские дела . 30 (4). Центр исследований в области развития, Бангладеш. Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2015 года.

[Time_Photo_Gallery-13] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Бангладеш и Пакистан: забытая война - фото эссе» . Время . Архивировано с оригинала 1 апреля 2016 года . Получено 31 марта 2016 года .

[:4-14] Фрейзер, Башаби (2008). Бенгальские рассказы раздела: незаконная глава . Гимн Пресс. п. 7. ISBN 978-184331-299-4 .

[:0-15] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Стентон, Андреа Л. (2012). Культурная социология Ближнего Востока, Азии и Африки: энциклопедия . Мудрец. п. 170. ISBN 9781412981767 Полем Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Получено 22 апреля 2016 года .

[16] «Битва за Бангладеш» . Ежедневная звезда . 16 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 10 мая 2017 года . Получено 22 апреля 2016 года .

[17] Сингх, Джасбир (2010). Боевой дневник . Нью -Дели: Лансер. п. 225. ISBN 9781935501183 .

[18] Shafqat, Sahar (2007). "Chicks (1971)" В Deruen, Карл младший; Хео, Великобритания (ред.). Мир: ма . Тол. II ABC-Clio. п. 594. ISBN 978-1-85109-919-1 .

[19] Shafqat, Sahar (2007). "Chicks (1971)" В Deruen, Карл младший; Хео, Великобритания (ред.). Мир: ма . Тол. II ABC-Clio. п. 597. ISBN 978-1-85109-919-1 .

[20] Jalal, Ayesha (2014). Борьба за Пакистан: мусульманская родина и глобальная политика . Belknap Press of Harvard Univ. Нажимать. С. 140–141. ISBN 978-0-674-73585-9 .

[21] Датта, Антара (2012). Беженцы и границы в Южной Азии: Великий Исход 1971 года . Routledge. п. 6. ISBN 978-0-415-52472-8 Полем Получено 13 февраля 2016 года .

[22] Оборн, Питер (2014). Раненский тигр: история крикета в Пакистане . Саймон и Шустер. п. 207. ISBN 978-0-85720-075-4 Полем Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Получено 10 января 2016 года .

[23] Касми, Али Усман (16 декабря 2015 г.). «Война 1971: Свидетель истории» . Рассвет . Пакистан. Архивировано с оригинала 24 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .

[Ashgate-24] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Гейтс, Скотт; Рой, Каушик (2014). Нетрадиционная война в Южной Азии: теневые воины и противопоящность . Фарнхэм: Эшгейт. п. 116. ISBN 9781409437062 .

[25] Кришнарао, КВ (1991). Подготовить или погибнуть: исследование национальной безопасности . Нью -Дели: Lancer Publ. п. 168. ISBN 9788172120016 .

[26] Сингх, К. Кулдип (2013). Индийские военные думали Курушэтра в Каргил и будущие перспективы . Lancer Publishers LLC. п. 440. ISBN 978-1-935501-93-0 Полем Получено 9 января 2016 года .

[27] «Восточно -Пакистан Секеда, Гражданская война разрывается» . Бостонский глобус . Архивировано с оригинала 23 декабря 2015 года . Получено 9 января 2016 года - через Daily Star.

[28] «Гражданская война вспыхивает в Восточном Пакистане» . Deseret News . Архивировано с оригинала 23 декабря 2015 года . Получено 9 января 2016 года - через Daily Star.

[29] Шараф, Самсон Саймон (9 января 2016 г.). «1971: бедственное положение вице -короков» . Нация . Архивировано с оригинала 9 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .

[Columbia_University_Press-30] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} МакДермотт, Рэйчел Фелл; Гордон, Леонард А .; Т. Эмбри, Эйнсли ; Притчетт, Фрэнсис У.; Далтон, Деннис (2014). Источники индийской традиции: современная Индия, Пакистан и Бангладеш (третье изд.). Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета. п. 851. ISBN 978-0-231-51092-9 .

[31] Пакистанский оборонный журнал, 1977, том 2, стр.

[32] Сиссон, Ричард; Роуз, Лео Э. (1991). Война и отделение: Пакистан, Индия и создание Бангладеш . Калифорнийский университет. п. 182. ISBN 9780520076655 .

[dhakatribune-33] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Примечательные сражения в 11 секторах» . Дакка Трибьюн . 17 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 27 августа 2015 года .

[34] Бадрул Ахсан, Сайед (20 апреля 2011 года). «Дипломаты, несущие факел в 1971 году» . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 10 января 2016 года .

[35] «Правительство, сформированное в Муджибнагаре, не было временным» . Ежедневная звезда . 19 апреля 2015 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2016 года . Получено 13 февраля 2016 года .

[36] «Военные хунты собаки Пакистан» . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 1 февраля 2016 года . Получено 10 января 2016 года .

[ds6Dec2014-37] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Алам, Хабибул (6 декабря 2014 г.). "Operation Hotel Intercontinental:" Hit & Run " . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 26 августа 2016 года . Получено 23 августа 2016 года .

[Rahman1984p1-38] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Рахман, Хасан Хафизур (1984). Бангладеш освободительная война, документы: десятый том [ История Бангладешской войны за независимость документов, Vol-10 ] (в бенгальском). Хаккани издатели. С. 1–3. ISBN 984-433-091-2 .

[39] Рой, Михир К. (1995). Война в Индийском океане Нью -Дели: Lancer Publishers. П. 154. ISBN 978-1-897829-11-0 .

[40] Вейсбурд, А. Марк (1997). Применение силы: практика государств со времен Второй мировой войны . Университетский парк, Пенсильвания: издательство Пенсильвания государственного университета. ISBN 978-0-271-01679-5 .

[41] Hossain, Mokerrom (2010). От протеста к свободе: рождение Бангладеш книга для нового поколения . Шахитиа Пракаш. п. 246. ISBN 9780615486956 .

[SMH-42] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Пакистан« виновен в геноциде » . Сиднейский утренний геральд . 18 августа 1971 года. Архивировано с оригинала 24 февраля 2018 года . Получено 10 января 2016 года - через Daily Star.

[43] Мазумдер, Шахзаман (12 декабря 2015 г.). "Песни свободы" . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 25 декабря 2015 года . Получено 9 января 2016 года .

[44] Hiranandani, GM (2000). Транстиция к триумфу: история индийского флота, 1965–111 год. Нью -Дели: Lancer Publishers. П. 129. ISBN 9781897829721 .

[45] «Мир: Бангладеш: вне войны, нация родилась» . Время . 20 декабря 1971 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2015 года . Получено 27 августа 2015 года .

[46] Зейтлин, Арнольд. «Восточно -Пакистан повстанцы не боятся быть пойманными или идентифицированными» . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 23 декабря 2015 года . Получено 10 января 2016 года .

[47] Сиссия, Ричард; Роуз, Лео Э. (1991). Война и отделение: Пакистан, Индия и создание Бангладеш . Беркли: Университет Калифорнийской прессы. п. 212. ISBN 9780520076655 .

[48] Ислам, Асиф. «Бог был со мной. Но было много людей» . Дакка Трибьюн . Архивировано с оригинала 6 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .

[49] «Муктиджуддхо (Бангладеш Освободительная война 1971), часть 37 - Бангладеш Биман Бахини (ВВС Бангладеш или Баф) - История Бангладеш» . Лондон . Архивировано с оригинала 23 ноября 2015 года.

[50] Hossain, Abu Md. Delwar (2012). «Операция джекпот» . В исламе, Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш . Архивировано с оригинала 23 ноября 2015 года . Получено 20 августа 2015 года .

[51] «Военно -морские коммандос в операции джекпот» . Ежедневная звезда . 26 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 27 марта 2015 года . Получено 17 января 2016 года .

[52] Заман, Имамус. Бангладеш война от освобождения . Колумбия Прокассия. п. 102. ASIN B002G9R2YU

[53] Джейкоб, JFR (2012). Одиссея в войне и мире . Roli Books Private Limited. ISBN 9788174369338 Полем Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Получено 19 октября 2020 года .

[54] Юсуф, Мостафа. «Операция Джекпот, славная глава Освободительной войны 1971 года» . bdnews24.com . Архивировано с оригинала 28 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .

[55] Хан, Таманна (18 декабря 2015 г.). «Ветераны индийской войны переживают 71 день славы» . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 25 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .

[56] Рой, Михир К. (1995). Война в Индийском океане Нью -Дели: Lancer Publishers. П. 169. ISBN 9781897829110 .

[57] Сачар, Раджиндар. «Позволить убыткам быть утилизациями» . Outlook India . Архивировано с оригинала 6 января 2016 года . Получено 9 января 2016 года .

[58] Saikia, Yasmin (2011). Женщины, война и создание Бангладеш: помня 1971 . Герцогский издательство Университета Герцога. п. 3. ISBN 978-0-8223-5038-5 .

[59] Джейкоб, JFR (2000). Сдача в Дакке: рождение нации . Dhaka: University Press Ltd. ISBN 984-05-1395-8 .

[:5-60] Ислам, М. Рафикул (1981). Сказка о миллионах: Бангладешская освободительная война, 1971 . Бангладеш Книги Интернешнл. п. 82

[61] Список секторов освободительной войны и командиров сектора Бангладеш (уведомление о газете № 8/25/D-1/72-1378), Министерство обороны, правительство Бангладеш, 15 декабря 1973 г.

[62] «Запомнил Уильям как Удерленд Бир Проток» . Ежедневная звезда . 7 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 5 февраля 2016 года . Получено 17 января 2016 года .

[63] Наир, П. Сукумаран (2008). Индо-Бангладеш Отношения . APH Publishing. п. 93. ISBN 9788131304082 .

[64] Заман, Имамус. Бангладеш война от освобождения . Колумбия Прокассия. п. 90. ASIN B002G9R2YU

[65] «Пушки, используемые батареей Mujib» . Ежедневная звезда . 22 июня 2011. Архивировано с оригинала 27 июля 2017 года . Получено 22 апреля 2016 года .

[66] «Оружие за свободу» . Ежедневная звезда . 29 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 31 августа 2019 года .

[Raghavan2013-67] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Raghavan, Srinath (2013). 1971: глобальная история создания Бангладеш . Гарвардский университет издательство. ISBN 978-0-674-73127-1 .

[68] Дамметт, Марк (16 декабря 2011 г.). «Бангладешская война: статья, которая изменила историю» . BBC News . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Получено 17 января 2016 года .

[69] Ахмед, Саид. «В Бангладеш, почитал Тед Кеннеди» . CNN. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 17 января 2016 года .

[70] Дж. Басс, Гэри. «Что может сделать сенатор» . Бостонский глобус (мнение). Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Получено 17 января 2016 года .

[71] Леви, Бернард-Генри (28 апреля 2014 г.). «Бернард-Генри Леви: Бангладеш Андре Малро, перед радикалами» . Daily Beast . Архивировано с оригинала 7 апреля 2015 года . Получено 27 августа 2015 года .

[72] Джиллани, Шахзеб (13 декабря 2011 г.). «Шрамы Бангладеш Независимости войны 40 лет» . BBC News . Архивировано с оригинала 25 февраля 2016 года . Получено 15 февраля 2016 года .

[ds16Dec2012-73] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Шелли, Мизанур Рахман (16 декабря 2012 года). «Специальный день победы 2012» . Ежедневная звезда . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 27 августа 2015 года .

[ds15Dec2014-74] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Фероз, Шахриар (15 декабря 2014 г.). «1971 - глобальная история создания Бангладеш» . Ежедневная звезда . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года . Получено 27 августа 2015 года .

[Datta2012p28-75] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Датта, Антара (2012). Беженцы и границы в Южной Азии: Великий Исход 1971 года . Нью -Йорк: Routledge. п. 28. ISBN 978-0-415-52472-8 .

[76] Индия была тесно связана с освободительной войной в Бангладеш, знает историю Полем Бенгальская хроника . 16 декабря 2022 года. Архивировано с оригинала 28 июля 2022 года . Получено 28 июля 2022 года .

[77] Сагар, Кришна Чандра (1997). Война близнецов . Нью -Дели: Северный книжный центр. п. 244. ISBN 9788172110826 .

[78] «Бутан, а не Индия, был первым, чтобы узнать Бангладеш» . The Times of India . Пресс доверие Индии. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Получено 14 января 2016 года .

[79] Амин, Ааша Мехрин; Ахмед, Лавина Амбрин; Ахсан, Шамим (16 декабря 2006 г.). «Женщины в нашей освободительной войне: рассказы о выносливости и мужестве» . Mukto-mona.com . Архивировано с оригинала 29 сентября 2015 года . Получено 27 августа 2015 года .

[80] Гупта, Джаянта (17 декабря 2015 г.). «Женские дерево Joddhas вспоминают партизанские дни » The Times of India Архивировано 22 декабря из оригинала Получено 10 января

[81] «Досье Халида» . Ежедневная звезда . 19 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2015 года . Получено 22 апреля 2016 года .

[82] «Бангладеш уменьшает возрастное ограничение для борцов за свободу до 13» . Азиаоне . 21 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 17 февраля 2016 года . Получено 17 января 2016 года .

[83] «Нет расширения на пенсионный возраст борцов за свободу» . Ежедневная звезда . 18 января 2016 года. Архивировано с оригинала 20 января 2016 года . Получено 18 января 2016 года .

[:1-84] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Зия, Камран (17 мая 2016 г.). «Политика геноцида в Бангладеш» . News International . Архивировано с оригинала 27 сентября 2016 года . Получено 28 сентября 2016 года .

[:2-85] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Невыразимые истории о войне за независимость в Бангладеш» . jacobinmag.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 20 марта 2022 года .

[86] Хан, Энг Имтиаз Алам (15 декабря 2019 г.). «История: падение Дакки с глаз Бихарай» . Рассвет . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Получено 20 марта 2022 года .

[87] «Падение Дакки: как Мукти Бахини» очистил «город Сантахар в небенгальском языке» . Express Tribune . 15 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 28 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 года .

[88] Мукул, мистер Ахтар. Ami Bijoy Dekhechi '(я видел победу) . Дакка.

[89] Мертвый расчет: воспоминания о войне Бангладеш 1971 года.

[90] «Военные герои с честью» . Ежедневная звезда . Несчастный 21 ноября 2009 года. Архивировано с оригинала 18 июня 2015 года . Получено 17 января 2016 года .

[91] Бангладеш Газетт, 15 декабря 1973 года.

[92] Бангладешский закон о благосостоянии Freedom Fighter, 20 | 2 Определение Полем bdlaws.minlaw.gov.bd . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .

[93] Gazette опубликована пишет «Герой» перед именами борцов за свободу Полем Bangla Tribune (в бенгальском языке). Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .

[94] « Gazette определяет английский синоним« Hero Freedom Fighter » . jagonews24.com (в бенгальском). Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ А ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]