✖


Jump to content

Список артистов, выступавших в блэкфейсе

Add links

Лью Докстейдер
Берт Уильямс , изображенный здесь черным лицом, был самым высокооплачиваемым афроамериканским артистом своего времени.

Это список артистов, которые, как известно, выступали с черным макияжем, будь то в шоу менестрелей , в качестве сатиры или исторического изображения таких ролей, или в изображении персонажа, использующего макияж в качестве расовой маскировки по какой-либо причине.

Это динамический список , и он, возможно, никогда не сможет соответствовать определенным стандартам полноты. Вы можете помочь, добавив недостающие элементы из надежных источников .

А – С

Д – Г

В – Л

МИСТЕР

С – Я

Вымышленные персонажи, изображенные в Blackface

См. также

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б с д и Кокрелл, Дейл (1988). «Блэкфейс-менестрели» . Энциклопедия кантри-музыки: полное руководство по музыке . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 38. ISBN  978-0195395631 . Проверено 26 июня 2020 г.
  2. ^ «Королева Drag Race Down Under приносит унизительные извинения за выступление в Blackface» . ПинкНьюс . 12 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
  3. ^ DJ Гордон (1943), «Образы Бена Джонсона: Маска черноты и Маска красоты» , Журнал Институтов Варбурга и Курто , 6 : 124, doi : 10.2307/750427 , JSTOR   750427 , S2CID   192333762
  4. ^ Блэкфейс когда-нибудь в порядке? - Newsweek
  5. ^ Банни Мэтьюз (1 марта 2016 г.). «1 марта 1949 года: правление Луи Армстронга королем зулусов» . ОффБит .
  6. ^ Jump up to: а б с д и Свит, Фрэнк В. История шоу менестрелей , стр. 25 .
  7. ^ «Муравей и Дек извиняются за скетчи на вынос в субботу вечером - Radio Times» .
  8. ^ За камерой (4/30)
  9. ^ Релиз Эванса - Абонемент Итана Сколника - Sun-Sentinel. Архивировано 9 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  10. ↑ Blackface по-прежнему доминирует в поп-культуре, но симулирование невежества больше не является оправданием.
  11. ^ Ифтихар, Асия (6 ноября 2022 г.). «Рита Бага из Drag Race приносит извинения за «глупый и обидный» блэкфейс» . ПинкНьюс . Проверено 7 ноября 2022 г.
  12. ^ «Дебра: Resident Evil, SNME Детройт, радиорепортажи: Джеймс Гэнг, Бэгвелл, Билли Грэм» . www.lordsofpain.net . Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года.
  13. ^ Райс, Эдвард Ле Рой - Монархи менестрелей от «Папочки Райса» до наших дней (1911)
  14. ^ «Театр: Алая сестра; Красные яблоки» . Время . 1 декабря 1930 года. Архивировано из оригинала 30 января 2011 года.
  15. ^ «Билли Барти — Обзор — Фильмы MSN» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 7 ноября 2008 г.
  16. ^ Брэдшоу, Питер (22 февраля 2008 г.). «Будь добр, перемотка назад» . TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Тим Брукс (2019), Шоу менестрелей Blackface в средствах массовой информации: выступления 20-го века на радио, пластинках, кино и телевидении , McFarland , ISBN  9781476676760
  18. ^ Айви, Девон (24 июня 2020 г.). «Эпизоды с черным лицом, вырезанные из Hulu» . Стервятник . Проверено 25 июня 2020 г.
  19. ^ Махар, Уильям Дж. (1999). За маской из обожженной пробки: ранние менестрели Blackface и довоенная американская популярная культура . Чикаго: Издательство Университета Иллинойса. ISBN  978-0252066962 .
  20. ^ Овоседже, Тойин (2 сентября 2020 г.). «Дэвид Бирн приносит извинения за использование блэкфейса в видео 1984 года» . CNN .
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Уоткинс, Мел (1994). На реальной стороне: смех, ложь и значение — подпольная традиция афроамериканского юмора, изменившая американскую культуру от рабства до Ричарда Прайора . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 133 . ISBN  9780671689827 .
  22. ^ Jump up to: а б с «Мыльный сезон 3 серия 01 — Сцена с черным лицом» . Ютуб . Проверено 14 июня 2023 г.
  23. ^ Байнер, Джон (1 июня 2020 г.). Пять минут, мистер Байнер: Целая жизнь смеха . Издательство БКБ. ISBN  978-1-60808-235-3 . Проверено 14 июня 2023 г.
  24. ^ Интернешнл, Юнайтед Пресс (11 октября 1964 г.). «Эдди Кантор мертв, комедийному Слару было 72 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 13 мая 2019 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Фейл, Кен. Смех Роуэна и Мартина в Google Книгах
  26. ^ Jump up to: а б с «Смех над шоу менестрелей | Смех Роуэна и Мартина | Джордж Шлаттер» . Ютуб .
  27. ^ Макардл, Томас (24 сентября 2019 г.). «Невиновен, пока не доказана привилегия» . Проблемы и идеи . Проверено 3 февраля 2022 г.
  28. ^ «О сценке, которая «убила» шоу Чаппеля | ФЕЙДЕР» .
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г Смит, Р.Дж., « Простите за выражение » (рецензия на книгу), журнал Los Angeles Magazine , август 2001 г.
  30. ^ Гилкрист, Тодд (27 февраля 2012 г.). «Олицетворение Билли Кристала Сэмми Дэвиса-младшего на церемонии вручения Оскара вызывает критику «черного лица»» . Голливудский репортер . Проверено 2 февраля 2019 г.
  31. ^ «Разоблачение одного из самых шокирующих крайне правых троллей Австралии» . Новости АВС . 23 июля 2021 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  32. ^ МакШейн, Ларри (11 октября 1993 г.). «Появление Дэнсона в блэкфейсе на жарком Голдберг вызывает критику» . Бангор Дейли Ньюс . АП . Проверено 11 ноября 2013 г.
  33. ^ Jump up to: а б Кларк, Эшли (6 октября 2015 г.). «Обманут: шедевр Спайка Ли о гонках в Америке актуален как никогда» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 19 июня 2020 г.
  34. ^ «БИНГ КРОСБИ МАРИОН ДЭВИС (черным лицом) Неизвестный чернокожий ребенок-актер и режиссер РАУЛ УОЛШ на съемочной площадке во время съемок фильма «В ГОЛЛИВУД 1933»» . Алами . 1933 год . Проверено 2 августа 2023 г.
  35. ^ «Собираясь в Голливуд, 1933» . Ютуб . Проверено 2 августа 2023 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Сэмми Дэвис-младший из 11 друзей Оушена: я знал, что когда-нибудь этот цвет пригодится» . Ютуб .
  37. ^ Мадани, Доха (28 июня 2020 г.). « Я часто делал «Blackface»: ютубер Шейн Доусон обращается к расистским пародиям и шуткам о педофилии» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 28 июля 2020 г.
  38. ^ Изображения, Гетти. «Был ли это самый неловкий момент в истории еврейского кино?» . Форвард . Проверено 19 июня 2020 г.
  39. ^ Толл, Роберт К. (1974). Очернение: Шоу менестрелей в Америке девятнадцатого века . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 198 . ОСЛК   1121331 .
  40. ^ Уоткинс, Мел (1994). На реальной стороне: смех, ложь и значение — подпольная традиция афроамериканского юмора, изменившая американскую культуру от рабства до Ричарда Прайора . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 84 . ISBN  9780671689827 .
  41. ^ «Лью Докстейдер, менестрель, мертв. Знаменитый комик скончался от опухоли кости в доме своей дочери в 68 лет» . Нью-Йорк Таймс . 27 октября 1924 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  42. ^ Хафф, Эндрю (24 июня 2020 г.). «Для людей, испытывающих бездомность, просмотр телевизора является значимым действием» . Щедрость . Проверено 27 июня 2020 г.
  43. ^ Шарф, Зак (21 января 2020 г.). «Роберт Дауни-младший не сожалеет о Blackface из «Тропического грома»: «Это провалило проблему » . ИндиВайр . Проверено 19 июня 2020 г.
  44. ^ Франция, Лиза Респерс (31 мая 2018 г.). «Дрейк объясняет фотографию с черным лицом из сингла Pusha-T» . Би-би-си . Проверено 31 мая 2018 г.
  45. ^ Деньги, Лоуренс (9 октября 2009 г.). «Для этого шоу Джолсона нужно сделать или покрасить» . Возраст . Проверено 9 октября 2023 г.
  46. ^ Трибьют-шоу Issi Dye Mammy Al Jolson , получено 9 октября 2023 г.
  47. ^ Келли, Эмма (11 июня 2020 г.). «Гарри Энфилд использует расистское оскорбление «c**n», защищая блэкфейс на Radio 4» . Метро . Проверено 16 февраля 2021 г.
  48. ^ Арнольд Шоу (1986), Популярная музыка черных в Америке: от спиритуалов, менестрелей и рэгтайма до соула, диско и хип-хопа , Schirmer Books, стр. 21, ISBN  9780028723105
  49. ^ Эдди Скарри (6 февраля 2019 г.). «Почему Джимми Киммел и Джимми Фэллон не говорят о блэкфейсе» . Нью-Йорк Пост . Проверено 10 февраля 2019 г. Однажды Фэллон появилась в пародии «Субботним вечером в прямом эфире», изображая Криса Рока, с макияжем и париком.
  50. ^ Уоткинс с. 83
  51. ^ «Дай Фрэнсис» , Daily Telegraph , 11 декабря 2003 г.
  52. ^ Джонс, Виктория (20 декабря 2022 г.). «Бо Селекта в исполнении Ли Фрэнсиса может вернуться на телевидение, несмотря на разногласия по поводу «блэкфейса»» . зеркало . Проверено 9 октября 2023 г.
  53. ^ Абрамович, Сет (12 февраля 2019 г.). «Блэкфейс и Голливуд: от Эла Джолсона до Джуди Гарленд и Дэйва Чаппеля» . Голливудский репортер . Проверено 9 июля 2022 г.
  54. ^ Уоттс, Джилл (23 августа 2001 г.). Мэй Уэст: икона в черно-белом цвете . Издательство Оксфордского университета. стр. 189–. ISBN  9780190289713 . Проверено 26 сентября 2015 г.
  55. ^ «Билли Гулд умирает в 81 год. У комика была долгая карьера в шоу менестрелей и водевиле» . Нью-Йорк Таймс . 2 февраля 1950 года . Проверено 26 января 2015 г.
  56. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж В первую очередь исполнитель блэкфейса
  57. ^ Специа, Меган (4 января 2018 г.). «Японский комик, использовавший Blackface, попал под огонь онлайн» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  58. ^ Jump up to: а б Джеймс, Кендра (13 июня 2016 г.). «Чего белая Америка никогда не поймет в блэкфейсе» . Осколок . Проверено 19 июня 2020 г.
  59. ^ Энтони Слайд, «Ал Херман», Энциклопедия водевиля , Университетское издательство Миссисипи, 2012, стр.238
  60. ^ «Человек души» просто собирается показать, что дискриминация — это не смешно» . Орландо Сентинел . Проверено 12 ноября 2010 г.
  61. ^ Шрайер, Лоуэлл Х. (2007). Артисты банджо: корни рэгтайма, история банджо . Манкато, Миннесота: Издательство Minnesota Heritage Publishing. стр. 100-1 152–154, 229–230. ISBN  978-0-9713168-9-8 .
  62. ^ Энрайт, Рэй (5 ноября 1938 г.), «Трудно достать» (комедия, романтика), Дик Пауэлл, Оливия де Хэвилленд, Чарльз Виннингер, Warner Bros. , получено 9 октября 2023 г.
  63. ^ Blackface: Дик Пауэлл поет "Sonny Boy" , получено 9 октября 2023 г.
  64. ^ Каллахан, Дэн, « Бастер Китон », в книге «Чувства кино» . Проверено 11 июля 2005 г.
  65. ^ Уоткинс, Мел (1994). На реальной стороне: смех, ложь и значение — подпольная традиция афроамериканского юмора, изменившая американскую культуру, от рабства до Ричарда Прайора . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 113–114. ISBN  978-0671689827 .
  66. ^ «Эта история больше не доступна — Washington Times» .
  67. ^ Джозеф А. Вульфсон (5 февраля 2019 г.). «Киммел и Фэллон избегают полемики с Ральфом Нортэмом в ночных монологах; у обоих есть история использования блэкфейса в сценках» . Фокс Ньюс . Проверено 10 февраля 2019 г. Киммел неоднократно носил блэкфейс, изображая члена Зала славы НБА Карла Мэлоуна, а также бывшую ведущую дневного ток-шоу Опру Уинфри в своем сериале Comedy Central «The Man Show».
  68. ^ Толл, Роберт К. (1974). Очернение: Шоу менестрелей в Америке девятнадцатого века . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0195021721 .
  69. ^ «Дай мне перерыв! S4E11 Ребенок в семье» . Ютуб . Проверено 14 июня 2023 г.
  70. ^ Гарретт, Грег (2020). Долгий, долгий путь . Издательство Оксфордского университета. п. 30. ISBN  9780190906252 . Проверено 1 декабря 2022 г.
  71. ^ Бордман, Джеральд Мартин; Хищак, Томас С. (2004), Оксфордский компаньон американского театра , Oxford University Press, стр. 221, ISBN  0-19-516986-7
  72. ^ Ниссим, Майер (27 марта 2021 г.). «Сеть WWE удаляет спорные в расовом отношении матчи и моменты» . Цифровой шпион . Проверено 6 января 2022 г.
  73. ^ «Иона в исполнении Криса Лилли не из Тонги, я. Пришло время разрушить расистские стереотипы о коричневых лицах» . Хранитель . 12 июня 2020 г. ISSN   0261-3077 . Проверено 6 октября 2023 г.
  74. ^ Реншоу, Дэвид (9 марта 2018 г.). «Комедия или жестокость: есть ли место Крису Лилли в 2018 году?» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 7 октября 2023 г.
  75. ^ «Клановцы окружают вольноотпущенника Гаса (которого играет белый актер Уолтер Лонг в блэкфейсе) в сцене «Рождение нации » . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 1 декабря 2022 г.
  76. ^ Смит, Валери (1997). Представление черноты: проблемы кино и видео . Издательство Университета Рутгерса. п. 14. ISBN  978-0-8135-2314-9 . Проверено 1 декабря 2022 г.
  77. ^ Робин Эллиотт (2015), «Черные и чернолицые в опере», Опера в мультикультурном мире , Routledge, стр. 43, ISBN  9781317444831
  78. ^ Янгкин, Стивен (2005). Потерянный: Жизнь Питера Лорре . Университетское издательство Кентукки. ISBN  978-0-8131-2360-8 .
  79. ^ Jump up to: а б Дейли, Риан (13 июня 2020 г.). «Мэтт Лукас и Дэвид Уоллиамс приносят извинения за то, что «играли персонажей других рас» в «Маленькой Британии» » . НМЕ . Проверено 29 июня 2020 г.
  80. ^ Петерсон, Бернард Л. (2001). Профили афроамериканских артистов сцены и деятелей театра, 1816–1960 гг . Издательская группа Гринвуд. п. 170.
  81. ^ «Ютубер Дженна Марблс увольняется из-за блэкфейса» . Би-би-си . 26 июня 2020 г. Проверено 26 июня 2020 г.
  82. ^ «Свинья Маркхэм, выдающийся комик» . Регистр афроамериканцев . 2005 . Проверено 10 мая 2010 г.
  83. ^ Когда Джони Митчелл носила блэкфейс на Хэллоуин , BBC, 28 октября 2016 г.
  84. ^ «Митчелл и Уэбб – Как не то, как выглядеть» . Ютуб . Проверено 14 июня 2023 г.
  85. ^ «Герберт Надаль, 83 года, умер. Исполнитель водевиля, известный своими выступлениями менестреля» . Нью-Йорк Таймс . 28 января 1957 года . Проверено 25 января 2015 г.
  86. ^ «Нил О'Брайен умирает в возрасте 85 лет. Менестрель на пенсии однажды с Примроуз и доком» . Нью-Йорк Таймс . 14 января 1954 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  87. ^ «Обеление и чернолицие в кино» , Daily Telegraph , 20 февраля 2018 г.
  88. ^ Эберт, Роджер (25 августа 1968 г.). «Интервью с Ларри Парксом» . РоджерЭберт.com . Проверено 18 апреля 2023 г.
  89. ^ «Сцена с черным лицом в «Пип-шоу» удалена из Netflix, но осталась на C4» . Би-би-си . 30 июня 2020 г.
  90. ^ Николас Сэммонд, Рождение индустрии: менестрели Blackface и рост американской анимации
  91. ^ Майкл Пикеринг, Blackface Minstrelsy в Великобритании , Routledge, 2017, ISBN   9781351573528 , стр. 197–203.
  92. ^ Hillbilly-Music.com
  93. ^ «Сара Сильверман говорит, что ее уволили из фильма за старый набросок с черным лицом» . CNN . 12 августа 2019 г.
  94. ^ «Безумная и, к счастью, недолговечная фаза блэкфейса Грейс Слик» . Опасные умы . 29 апреля 2015 года . Проверено 19 августа 2018 г.
  95. ^ Джеймс (26 января 2010 г.), Корона творения - Самолет Джефферсона , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 19 августа 2018 г.
  96. ^ martisslandia (12 марта 2007 г.), Jefferson Airplane - Lather , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 19 августа 2018 г.
  97. ^ «Говард Стерн высказывается после появления видео Blackface: «Я эволюционировал и изменился » . NBC Нью-Йорк . 16 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
  98. ^ «Берт Свор, 65 лет, умер. Старый менестрель» . Нью-Йорк Таймс . 1 декабря 1943 года . Проверено 26 января 2015 г.
  99. ^ Рождение нации (1915) — IMDb , дата обращения 9 октября 2023 г.
  100. ^ Фрэнк Тинни. The New York Times, 29 ноября 1940 г., стр. 26.
  101. ^ 3 марионетки с черным лицом , найдено 3 февраля 2022 г.
  102. ^ Лотт, Эрик (1993). Любовь и воровство: менестрели Blackface и американский рабочий класс . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-509641-5 .
  103. ^ «Трейси Уллман о своем новом шоу на HBO, создании впечатлений от известных людей и ее истории с Blackface» . Стервятник . 28 октября 2016 г. Проверено 19 июня 2020 г.
  104. ^ «Когда Бен Верин носил Blackface на инаугурационном гала-концерте Рейгана» . Житель Нью-Йорка . 6 января 2017 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  105. ^ Ландрес, Пол (15 января 1950 г.), Hollywood Variety (музыка), Роберт Альда, The Hoosier Hotshots, Кен Триетч, Lippert Pictures , получено 9 октября 2023 г.
  106. ^ Энтони Слайд, «Тед Уолдман», Энциклопедия водевиля , Университетское издательство Миссисипи, 2012, стр.531-532
  107. ^ «Крестный отец делится своими мыслями о DX в Blackface и рассказывает забавную закулисную историю о DOA» . Рестлинг Инк . 15 ноября 2018 года . Проверено 6 января 2022 г.
  108. ^ Почему в 2020 году удалили серию The Golden Girls , CBC, 7 января 2021 г.
  109. ^ Эллис Шафер (27 июня 2020 г.), « Эпизод« Золотых девочек »со сценой с черным лицом удален из Hulu» , Variety
  110. ^ «Вспоминая Джина Уайлдера: в (не совсем) защиту «Серебряной полосы» » . Лос-Анджелес Таймс . 30 августа 2016 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  111. ^ Дерби, Джордж, Уайт, Джеймс Терри - Национальная циклопедия американской биографии , Том. 5, 1897, с. 440
  112. ^ Речь Менестреля Шоу Блэкфейса Пня , получено 6 февраля 2022 г.
  113. ^ «Магда Шубански рассказывает о том, как 25 лет назад использовала Blackface: «Мы все находимся в процессе обучения» » . ХаффПост . 30 октября 2019 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  114. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полный иллюстрированный путеводитель по мультфильмам Warner Bros. Генри Холт и компания, стр. 132–133. ISBN  0-8050-0894-2 .
  115. ^ Дэниел Поллак-Пельцнер (28 января 2019 г.), « Мэри Поппинс и позорный флирт няни с Blackface» , New York Times
  116. ^ Том и Джерри в "Plane Dumb" (1932) , получено 9 октября 2023 г.
  117. ^ Аошима, Джон; Хьюхарт, Рон; Лиой, Энтони (25 марта 2007 г.), «Апокалипсис, который следует помнить» , «Американский папаша!», Сет Макфарлейн, Венди Шаал, Скотт Граймс , получено 9 октября 2023 г.
  118. ^ Южный парк - Мама Кайла - сука , получено 9 октября 2023 г.
  119. ^ Дата премьеры 20-го сезона « Южного парка»: Нравится ли Картману теперь чернокожие люди? . ИгрокОдин . 12 сентября 2016 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  120. ^ Том и Джерри. Эпизод 11: Мышь Янки Дудл. Часть 2 , получено 9 октября 2023 г.
  121. ^ « Возобновилась сцена с черным лицом из «Тома и Джерри»» . ТВ . Проверено 9 октября 2023 г.
  122. ^ « Том и Джерри» в блэкфейсе? Карикатуры, подвергшиеся цензуре, вызывают оживленную реакцию экспертов» . СЕГОДНЯ.com . 24 августа 2013 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  123. ^ I Taw a Putty Tat (короткометражка, 1948 г.) - Альтернативные версии - IMDb , дата обращения 9 октября 2023 г.
  124. ^ «От Golly Bars до Eskimo Mints: ирландские бренды с расовой проблемой» . Ирландские Таймс . Проверено 9 октября 2023 г.
  125. ^ «Фокси против Совета по образованию» . IMDB .
  126. ^ «Фокси против Совета по образованию | Нарисовано вместе | Staffel 2 Folge 2 | Comedy Central Deutschland» . Ютуб .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_entertainers_who_performed_in_blackface&oldid=1222937657"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e75c8ac935a89717a1335e0a5c703e46__1715192700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/46/e75c8ac935a89717a1335e0a5c703e46.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of entertainers who performed in blackface - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)