Jump to content

Рожь, Восточный Суссекс

Координаты : 50 ° 57' с.ш. 0 ° 44' в.д.  /  50,95 ° с.ш. 0,73 ° в.д.  / 50,95; 0,73
(Перенаправлено из Рай Роял )

Рожь
Башня Ипра , Ротер, Райская гавань и болота, вид с башни церкви Святой Марии, Рай
Рожь находится в Восточном Суссексе.
Рожь
Рожь
Расположение в Восточном Суссексе
Область 4,2 км 2 (1,6 квадратных миль) [ 1 ]
Население 9041 (Приход-2012) [ 1 ]
Плотность 2810/кв. миль (1080/км) 2 )
Ссылка на сетку ОС TQ920206
Лондон 53 мили (85 км) к северо-западу
Гражданский приход
  • Рожь
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город РОЖЬ
Почтовый индекс района ТН31
Телефонный код 01797
Полиция Сассекс
Огонь Восточный Суссекс
Скорая помощь Юго-восточное побережье
Парламент Великобритании
Веб-сайт Городской совет
Список мест
Великобритания
Англия
Восточный Суссекс
50 ° 57' с.ш. 0 ° 44' в.д.  /  50,95 ° с.ш. 0,73 ° в.д.  / 50,95; 0,73

Рай — город и гражданский приход в округе Ротер в Восточном Суссексе , Англия, в двух милях (трех километрах) от моря, в месте слияния трёх рек: Ротера , Тиллингема и Бреда . Важный член средневековой конфедерации Пяти портов , он находился в начале залива Ла - Манша и почти полностью окружен морем.

По переписи 2011 года население Рая составляло 4773 человека. [ 2 ] Его историческая связь с морем включала предоставление кораблей на службу Короне во время войны и участие в контрабанде. Пресловутая банда Хокхерста использовала свои древние гостиницы «Русалка» и «Олд Белл Инн» , которые, как говорят, соединены друг с другом секретным проходом.

Эти исторические корни и его очарование делают его туристическим направлением с отелями, гостевыми домами, пансионами, чайными комнатами и ресторанами. [ 3 ] У Рай есть небольшой рыболовный флот, а в Рай-Харборе есть помещения для яхт и других судов.

Ландгейт
Расположение средневековой Рожи показано относительно соседнего графства Кент.

Считается, что название Рожь происходит от западносаксонского языка , т.е. означает остров. [ 4 ] Средневековые карты показывают, что Рай изначально располагался на огромном заливе Ла-Манша, называемом Ржаным Камбером, который обеспечивал безопасную якорную стоянку и гавань. Вероятно, еще во времена Римской империи Рожь была важна как место отгрузки и хранения железа из металлургической промышленности Уэлдена.

Рожь, как часть саксонского поместья Рамесли, была передана бенедиктинскому аббатству Фекан в Нормандии королем Этельредом ; 1086 года город Рай записан он должен был оставаться в руках норманнов до 1247 года. В Книге судного дня как насчитывающий 189 семей, что делает его важным поселением того времени. [ 5 ] Подвалы гостиницы «Русалка» датируются 1156 годом.

Как один из двух «Древних городов» ( Винчелси вторым был ), Рай должен был стать частью Конфедерации Пяти Портов к 1189 году, а затем и полноправным членом. Защита города как одного из пяти портов была очень важна из-за торговли, которую приносила торговля. Одним из старейших зданий во Ржи является Ипрская башня , которая была построена в 1249 году как «Башня Бэддингс» для защиты города от французов и позже была названа в честь ее владельца Джона де Ипра. Сейчас это часть Музея ржи. [ 6 ]

Рай получил хартию от короля Эдуарда I в 1289 году и приобрел привилегии и налоговые льготы в обмен на корабельную службу для короны. «Лэндгейт» (единственный сохранившийся из четырех первоначальных укрепленных входов в Рай) датируется 1329 годом, в первые годы правления короля Эдуарда III . Подходит только для легковых автомобилей. В 2015 году из арки Лэндгейт пришлось вывезти около 25 тонн скопившихся голубиных экскрементов, опасаясь повредить древнее сооружение. [ 7 ]

Река Ротер первоначально брала восточное русло и впадала в море недалеко от того места, где сейчас находится Нью-Ромни . Однако сильные штормы в 13 веке (особенно в 1250 и 1287 годах ) отрезали город от моря, разрушили Старый Винчелси и изменили течение Ротера. Затем, примерно в 1375 году, море и река объединились, чтобы разрушить восточную часть города, и корабли начали использовать нынешнюю территорию (Стрэнд) для разгрузки своих грузов. Два года спустя город был разграблен и сожжен французами, и было приказано достроить городские стены. [ 8 ] в качестве защиты от иностранных рейдеров.

Южные ворота во Ржи , 1785 год, автор Сэмюэл Иероним Гримм.

Рожь считалась одним из лучших портов Пяти портов, хотя приходилось проводить постоянную работу, чтобы остановить постепенное заиливание реки и гавани. Кроме того, возник конфликт между морскими интересами и землевладельцами, которые постепенно «заселили» или отвоевали у моря земли на Ромни и Уолланд-Марше и таким образом уменьшили приливные потоки, которые должны были защищать гавань от ила. [ 9 ] Необходимо было принять парламентские акты , чтобы Ротер вообще оставался судоходным.

С появлением более крупных кораблей и более крупных глубоководных портов экономика Рая начала приходить в упадок, а рыболовство и особенно контрабанда (включая ловлю сов , контрабанду шерсти) стали более важными. Введение налогов на товары поощряло контрабанду с 1301 года, но к концу 17 века она получила широкое распространение по всему Кенту и Сассексу, при этом шерсть стала крупнейшим товаром. Когда к ним добавились предметы роскоши, контрабанда стала уголовным преследованием, и группы, такие как банда Хокхерста , которая встретилась в таверне «Русалка» во ржи, перешли к убийствам и впоследствии были повешены. существовала небольшая община гугенотов В 1500-х годах в Рае и соседнем Винчелси .

С 1803 года спасательные шлюпки . во ржи стоят [ 10 ] хотя станция спасательных шлюпок сейчас находится в гавани Рай, примерно в 2 милях (3,2 км) вниз по реке от города. [ 11 ] Самая страшная катастрофа в истории RNLI с одним судном и в 20 веке произошла в 1928 году, когда спасательная шлюпка « Мэри Стэнфорд» затонула вместе со всеми; 17 человек утонули. Инцидент зафиксирован на табличке в церкви Винчелси , на внушительном мемориале в церкви Рай-Харбор и в народной песне « Мэри Стэнфорд из Ржи». [ 12 ] Два года спустя новый «Мэри Стэнфорд» был заказан RNLI и размещен в Балликоттоне на побережье Ирландии. С 2010 года RNLI эксплуатирует прибрежную спасательную шлюпку класса Atlantic 85 в гавани Рай. [ 11 ]

Между 1696 и 1948 годами шесть кораблей Королевского флота носили имя HMS Rye .

вторжения в 1803–1805 годах Во время угрозы наполеоновского Рай, Дувр и Чатем считались тремя наиболее вероятными портами вторжения. [ 13 ] и Рожь стала западным командным центром Королевского военного канала . Канал планировался от Петт-Левел до Хайта , но был завершен лишь спустя много времени после того, как угроза миновала.

Ветряная мельница

С 1838 по 1889 год в Рае была собственная городская полиция. Это был небольшой отряд, часто состоявший всего из двух офицеров. (5 ноября) у ржаной полиции часто возникали трудности В ночь костров , и были наняты специальные констебли, чтобы помочь разобраться с проблемами, вызванными бандами костров. После объединения с силами графства в 1889 году на Церковной площади был открыт новый полицейский участок. [ 14 ] [ а ] В 1892 году городская полиция, теперь объединенная, состояла из одного сержанта и трех констеблей. [ 14 ]

В мае 1940 года, в самые мрачные дни Второй мировой войны, рыболовный флот Ржи был приглашен принять участие в операции «Динамо» — спасении с моря застрявшего британского экспедиционного корпуса в Дюнкерке , но отказался это сделать. [ 15 ]

Рожь Роял

[ редактировать ]

Рай, будучи частью Конфедерации Пяти Портов и бастионом против вторжений на побережье Ла-Манша, всегда имел тесные связи с короной. Король Эдуард III и Черный принц разгромили испанцев в заливе Рай в 1350 году в битве при Ле-Эспаньольс-сюр-Мер . [ 16 ] но королева Елизавета I дала городу право использовать титул «Рожь Королевская» после посещения в 1573 году. [ 17 ] Король Карл I описал Рай как «самый дешевый морской город, где можно обеспечить наш дом рыбой». Георг I , возвращаясь из посещения своих континентальных владений в 1726 году, обосновался на Камбер-Сэндс и провел следующие четыре дня во Ржи, поселившись в Лэмб-Хаусе . [ 18 ]

Управление

[ редактировать ]
Маркет-стрит и ратуша Ржи
Эскиз 1899 года: «Виселица Джона Бредса», Рожь, Восточный Суссекс.

Исторически Рожь была независимым городком, которому были предоставлены права управления в соответствии с его хартией 1289 года, с собственным назначаемым мэром Ржи и избранными юратами (магистратами). Эти независимые полномочия были прекращены Законом о местном самоуправлении 1972 года и, хотя официально считались сельским приходом , [ 19 ] Руководящим органом Рая - в силу его истории - является городской совет. В этом Совете есть один избирательный округ, избирающий 16 членов, один из которых затем избирается мэром Ржи. [ 20 ] В ратуше Ржи список мэров Ржи непрерывен, начиная с 13 века. Двумя ужасными реликвиями жестокого прошлого Рая являются клетка на виселице , которая, как известно, использовалась для демонстрации повешенного тела убийцы Джона Бредса в 1742 году, и позорный столб, который последний раз использовался в 1813 году в случае с местным трактирщиком, который помог сбежать французскому генералу. Арманд Филиппон . [ 21 ]

Помимо городского совета, большинство функций местного самоуправления осуществляются окружным советом Ротера со штаб-квартирой в Бексхилл-он-Си и советом графства Восточный Суссекс со штаб-квартирой в Льюисе. В районный совет Ротера в округах Рай и Винчелси возвращаются два члена совета. В состав Совета графства Восточный Суссекс Рай и Истерн-Ротер возвращается один член совета.

С 1983 года Рай был частью парламентского округа Гастингс и Рай , до этого у него было собственное место. Действующим членом парламента с 2024 года является Хелена Доллимор от Лейбористской партии .

География

[ редактировать ]
Интерьер церкви Святой Марии

Рай находится в том месте, где возвышенность Уилда из песчаника достигает побережья. Средневековая береговая линия (см. карту выше) с большим заливом позволяла кораблям заходить в порт. Первоначальное русло реки Ротер затем достигло моря в Ромни на северо-востоке. Штормы в Ла-Манше в 13 веке в сочетании с мелиорацией залива принесли огромное количество гравия через береговой дрейф вдоль побережья, заблокировав вход в порт. Русло реки также менялось на протяжении веков, так что теперь Рай стоит на реке в месте ее впадения в реки Тиллингем и Бреде , тогда как река течет на юг, в залив Рай. Река Ротер и окрестности Рай-Харбора находятся под управлением Агентства по охране окружающей среды . [ 22 ] Реки Бреде и Ротер также являются частью Королевского военного канала между Винчелси и Иден-Локом. Город является частью самой отдаленной и наименее населенной территории юго-восточной Англии, на окраине Ромни-Марш и в пределах 3 км от побережья.

Улица Русалок с типично крутым уклоном и мощеной поверхностью.

Часть города, но лишь незначительная часть жилого фонда, расположена на первоначальных скалистых высотах (Цитадель) и содержит исторические здания, в том числе приходскую церковь Святой Марии, Ипрскую башню (часть городской стены), Лэмб-Хаус и многие дома на улицах Русалочек, Уотчбелл-стрит и Церковной площади. Главная дорога огибает город на юге после пересечения реки; Винчелси-роуд ведет к Нью-Винчелси-роуд, бывшей Королевской военной дороге, которая проходит параллельно реке Бреде, прежде чем покинуть границу города. Дома вдоль Нью-Уинчелси-роуд датируются 1930-ми годами и построены на раскопках Королевского военного канала. Сады спускаются к реке, где можно заняться рыбной ловлей и катанием на лодках. Большинство жителей Рая живут за пределами Цитадели.

Экономика

[ редактировать ]

Рожь на протяжении веков последовательно была перевалочным пунктом, военно-морской базой , рыболовным портом , сельскохозяйственным центром и торговым городом . В старой части города, внутри бывших городских стен, есть магазины, художественные галереи и рестораны. Кроме того, Рай известен своими домами в окрестных деревнях и деревнях. Многие из них были преобразованы в частные резиденции, однако некоторые, такие как Playden Oasts Inn, остаются открытыми для публики. [ 23 ]

Большая привлекательность города удерживает его на туристических тропах, особенно его «идеальные мощеные улочки, такие как улица Русалок, которая, должно быть, одна из самых фотографируемых в Британии». В отчете за 2020 год средневековые улицы хвалились «часто шаткими домами, и в истории города легко заблудиться». Пляж Камбер-Сэндс с угрюмыми песчаными дюнами и длинным песчаным пляжем находится неподалеку. [ 24 ] Город и его окрестности были названы « страной 1066 » из-за исторических аспектов. [ 25 ] [ 26 ] По Рожу как по городу публикуется мало статистических данных, но, по оценкам, в 2016 году его посетило около миллиона человек. [ 27 ]

После Второй мировой войны город стал центром керамики . [ 28 ] Пандемия COVID-19 негативно повлияла на многие предприятия Восточного Суссекса в 2020–2021 годах. [ 29 ] По оценкам Совета Восточного Суссекса в сентябре 2020 года, «более 45 миллионов фунтов стерлингов» должны были быть «вложены в экономику округа, чтобы помочь восстановлению после воздействия Covid-19». [ 30 ]

Помимо своей туристической базы, Рай продолжает работать как порт. [ 31 ] В Рай-Харборе пристань Раструмс (которая была отремонтирована в 1980-х годах) способна принимать большие суда длиной до 80 метров (260 футов) во время прилива.

Значительные инвестиции были вложены в объекты как для рыболовного флота, пришвартованного в Рай, так и для коммерческих причалов в Рай-Харборе. Ржаные рыболовные лодки имеют кодовую букву RX (от «Рожь, Сассекс»; эта регистрация также используется рыболовным флотом Гастингса ) и ежедневно вылавливают рыбу. Часть улова продается на набережной, хотя большая часть продается на большом региональном рынке в Булони.

Рай также является важной базой для яхтинга , предлагая единственное безопасное убежище на многие мили в любом направлении вдоль этого участка побережья Ла-Манша. В настоящее время яхты могут швартоваться либо в гавани Рай, либо на набережной Стрэнд на окраине города. [ 32 ] Было предложено множество планов строительства современной пристани для яхт в Рае, но каждый из них потерпел неудачу по экономическим или плановым причинам.

Транспорт

[ редактировать ]

Во второй половине XVIII века Рай был подключен к магистральной системе дорог. Один из них, Flimwell Turnpike, доставлял пассажиров в сторону Лондона; [ 33 ] второй шел от Гастингса на восток через город. Эти две дороги теперь называются A268 и A259 . Мост Монк-Бреттона через Ротер был построен в 1893 году и обеспечивал связь с Раем и Нью-Ромни через Бренцетт . [ 34 ] В 1980-х и 1990-х годах предложения обойти трассу А259 вокруг Рая встретили сопротивление местных жителей и никогда не получали никакого приоритета в программе строительства.

В дополнение к получасовому автобусному сообщению 100/101 Dover-Hastings Stagecoach, автобусы соединяют Рай с другими городами и деревнями, включая Тентерден , Гастингс и Танбридж-Уэллс . [ 35 ]

Железнодорожная станция Рай находится на линии Маршлинк между Гастингсом и Эшфордом . Теперь он обеспечивает почасовое сообщение из Истборна в Эшфорд Интернэшнл, соединяясь с Eurostar услугами до парижского вокзала Гар-дю-Нор и высокоскоростным рейсом класса 395 до лондонского вокзала Сент-Панкрас . До аэропорта Гатвик можно добраться по железной дороге через Истборн или Льюис .

До Второй мировой войны курсировало летнее пароходное сообщение из Ржи в Булонь . Рожь также была конечной остановкой довоенного трамвая Rye & Camber , построенного для обслуживания полей для гольфа и Camber Sands ; он был закрыт для публики с началом Второй мировой войны, больше никогда не открывался и списан в 1947 году.

нескольким дальним пешеходным дорожкам В городе пешеходы могут пройти по . Саксонский береговой путь , который начинается в Грейвсенде , Кент, и прослеживает побережье, каким оно было во времена Римской империи, проходит через Рай по пути в Гастингс ; ведет Country Walk 1066 от Рая до Певенси ; Пейзажная тропа Хай-Уилд ведет в Хоршем ; и Путь Королевского военного канала следует по этому водному пути в Хайт .

Образование

[ редактировать ]
Средняя школа Old Rye (Школа Томаса Пикока)

Колледж Рай (ранее называвшийся Общественным колледжем Томаса Пикока, а до этого — школой Томаса Пикока) — средняя школа в городе Рай. Две начальные школы, детская школа Тиллинг Грин и общественная школа Фреды Гардхэм, в сентябре 2008 года были заменены новой школой Rye Primary, примыкающей к средней школе. Первоначальная начальная школа Rye располагалась недалеко от Ферри-роуд, рядом с железнодорожным переездом. .

Места поклонения

[ редактировать ]

Прошлые и нынешние места поклонения во Ржи включают церковь Святой Марии, англиканскую приходскую церковь нормандского происхождения ; [ 36 ] Римско-католическая церковь Святого Антония Падуанского , перестроенная в 1929 году; баптистская часовня 1909 года на Чинкве-Портс-стрит, заменившая Ржаную баптистскую часовню 1754 года (которая сама стояла на месте старого молитвенного дома квакеров ); бывшие конгрегационалистские и независимые церкви; и методистская часовня. [ 37 ]

Удобства

[ редактировать ]

Рай - местный коммерческий центр районов Ромни-Марш и Уолланд-Марш , а также туристическое место. Ржаной фермерский рынок [ 38 ] проходит на Strand Quay каждый четверг утром. Рай имеет прочную репутацию центра магазинов, торгующих антиквариатом, коллекционными книгами и пластинками, а также имеет множество художественных галерей, где продаются работы местных художников и гончаров, выставки которых меняются в течение года.

Общий еженедельный рынок Ржи проходит на автостоянке возле вокзала каждый четверг. До кризиса ящура в 2001 году (который закрыл все животноводческие рынки в Англии) продажи скота часто проводились в Ржи.

Музей Ржаного замка расположен на двух площадках: на Ист-стрит и в Ипрском замке. [ 6 ] На одном из туристических сайтов есть фотоэкскурсия по городу. [ 39 ] Художественная галерея Ржи была основана как трест в начале 1960-х годов. Расположенный на Хай-стрит, 107 и включающий в себя бывшую Ипрскую студию на Окманс-лейн, где жили художницы Мэри Стормонт (1871–1962) и ее муж Говард Галл Стормонт (1859–1935), он представляет собой центр современного изобразительного искусства, которое выставляется рядом с ним. произведения искусства из своей постоянной коллекции. [ 40 ]

Рожь также находится в центре сети заповедников, некоторые из которых имеют национальное значение. УОНИ Рай-Харбор расположен на юге и включает в себя природный заповедник Рай-Харбор. [ 41 ] [ 42 ] Соседние уровни и бассейны Петт, а также природный заповедник Паннел-Вэлли доступны через Винчелси и пляж Винчелси в нескольких милях к западу, в то время как озеро Скотни находится недалеко от дороги Лидд , а заповедник RSPB в Дандженессе находится в нескольких милях дальше на восток. [ 43 ] с Бердской обсерваторией, расположенной в старом маяке. [ 44 ]

Недавняя реконструкция Ржаной пристани для рыболовного флота RX обеспечила современные удобства для выгрузки и хранения рыбы. Большая часть продается оптом через региональный рынок в Булони , хотя существует тенденция развития Райя как гастрономического центра в стиле Ньюки или Падстоу , где используются свежие местные морские продукты. Ежегодный фестиваль гребешка в Рай-Бэй. [ 45 ] который проводится каждый год в феврале, был впервые предложен тогдашним председателем Торгово-промышленной палаты Кейт Рой как средство продвижения «Улова из ржаного залива».

Каждый год в сентябре во Ржи проводится ежегодный двухнедельный фестиваль искусств, который привлекает множество исполнителей мирового уровня в области музыки, комедии и литературы. [ 46 ]

Во вторую субботу после 5 ноября «Bonfire Boys» [ 47 ] организуют свой ежегодный парад с факелами по улицам города при поддержке посетителей обществ костров со всей Конфедерации обществ костров Сассекса . За этим следует «огромный костер», во время которого торжественно взрывается выбранное «чучело» года, и впечатляющий фейерверк. Это мероприятие обычно привлекает в город более 10 000 посетителей, в результате чего дороги города, а также основные дороги, ведущие в Лондон, Гастингс и Эшфорд, с раннего вечера забиваются и закрываются для движения транспорта.

Местные СМИ

[ редактировать ]

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South East и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются от Дувра и местных ретрансляционных передатчиков. [ 48 ]

Местными радиостанциями Рая являются BBC Radio Sussex на 104,5 FM, Heart South на 102 FM и общественная радиостанция, которая была запущена на FM 7 марта 2022 года и называется Cinque Ports Radio на 95,1 FM. [ 49 ] Эта станция вещает на Ромни Марш и Хайт на частоте 100,2 FM и на частоте 95,1 FM на Рай, Винчелси и прилегающие районы. Радио Cinque Ports заменило Shoreline FM 100.2 [ 50 ] который вещает с января 2020 года. Shoreline FM теперь является онлайн-сервисом для Рая, Ромни Марша и Хайта под названием Shoreline Easy. [ 51 ]

Местная газета города - Rye News. [ 52 ]

Спорт и отдых

[ редактировать ]

У Рая есть футбольный клуб Rye Town FC, не входящий в лигу , который проводит свои домашние матчи на стадионе The Salts. Клуб, основанный в 2016 году, играет в Футбольной лиге Восточного Суссекса и заменил ныне несуществующий футбольный клуб «Рай Юнайтед» (ранее «Рай и Иден Юнайтед») из Футбольной лиги округа Сассекс, который закрылся в 2014 году. У Рая есть клуб регби Rye RFC, который участвует в Промежуточной лиге Сассекса. Клуб был основан в 1991 году и включает в себя как взрослые, так и молодежные команды. Регби-клуб и его игровые поля расположены на Нью-Роуд.

Рожь в литературе и кино

[ редактировать ]

Несколько упоминаний о «маленьком английском морском порту» было сделано писателями-путешественниками между 16 и 18 веками. [ 53 ] Среди них Даниэль Дефо описывал состояние гавани и подходы к ней, полагая, что «Рай снова процветала бы, если бы ее гавань, которая когда-то могла принимать королевский флот, могла быть восстановлена», но считал это очень сомнительно, что крупные корабли смогут снова пользоваться портом. [ 54 ]

Лэмб Хаус

Рай также произвел и привлек многих писателей, некоторые из которых жили в Лэмб-Хаусе, который является одной из самых известных исторических резиденций города и теперь принадлежит Национальному фонду . [ 55 ] Среди жителей были Генри Джеймс , который жил здесь между 1898 и 1916 годами, и Э. Ф. Бенсон . Другие, кто жил в этом районе, включают Джозефа Конрада ; Форд Мэдокс Форд ; Стивен Крейн ; Румер Годден и натуралист У. Х. Хадсон . Герберт Уэллс , Литтон Стрейчи и Вирджиния Вульф также были гостями в Рае. [ 56 ]

Дом Лэмба и город Рай занимают видное место в романах Бенсона «Мапп» и «Люсия» как «Дом кряквы» и «Тиллинг» соответственно. В середине 1980-х годов компания LWT использовала Рай в качестве места адаптации романов. Позже BBC адаптация «Мапп и Люсия» . летом 2014 года во Ржи была снята [ 57 ] А в мае 1958 года писательница Джорджет Хейер провела некоторое время в городе, исследуя предысторию нескольких сцен для того, что впоследствии стало ее романом «Неизвестный Аякс» , действие которого происходит в 1817 году. [ 58 ]

Художественная связь

[ редактировать ]

Город и его поразительные окрестности часто служили объектами для художников, многие из работ которых сейчас выставлены в его художественной галерее. [ 59 ] Одна из самых ранних топографических панорам, датируемая 17 веком, когда город еще был островным портом, выполнена в стиле Хендрика Данкертса и выставлена ​​в музее Ржаного замка. [ 60 ] Среди более поздних пейзажистов, запечатлевших виды города, были Томас Гиртин , [ 61 ] Уильям Дэниел , [ 62 ] и Дж. М. В. Тернер . [ 63 ] В 20 веке гавань и ее болотистые окрестности особенно привлекали таких художников, как Пол Нэш , [ 64 ] Эрик Равилиус [ 65 ] и Джон Пайпер . [ 66 ] Кроме того, Эдвард Бурра жил недалеко от Рая и часто рисовал его болотистые окрестности. [ 67 ] здания в городе [ 68 ] и даже местные персонажи. [ 69 ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]

Среди других жителей города и окрестностей:

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Эта станция закрылась в 1967 году с открытием новой станции на улице Чинкве-Порт.
  1. ^ Перейти обратно: а б «Восточный Суссекс в цифрах» . Совет графства Восточный Суссекс. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Проверено 26 апреля 2008 г.
  2. ^ «Рожь (Восточный Суссекс, Юго-Восточная Англия, Соединенное Королевство) — статистика населения и расположение на картах и ​​диаграммах» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 22 февраля 2015 г.
  3. ^ «Посетите Рай, Восточный Суссекс — Visit1066Country.com» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Проверено 23 января 2021 г.
  4. ^ «Рожь» . Ключ к английским географическим названиям . Общество английских географических названий при Ноттингемском университете . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  5. ^ «Рожь | Книга Судного дня» . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Музей Ржаного замка — 3 Ист-стрит и Ипрская башня» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 23 января 2021 г.
  7. BBC News. Архивировано 23 января 2021 года в Wayback Machine. Тонны голубиных фекалий удалены из арки Райс-Лэндгейт (26 февраля 2015 г.).
  8. ^ 14 века « Мюраж » . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 августа 2012 г.
  9. ^ Дар моря. Энн Ропер
  10. ^ «История Ржаной Гавани» . Архивировано из оригинала 5 января 2009 года . Проверено 19 марта 2008 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Спасательная шлюпочная станция Рай-Харбор» . РНЛИ. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  12. записано британской фолк-группой Meet on the Ledge и американским фолк-дуэтом Уильямом Пинтом и Фелицией Дейл.
  13. ^ Дэн Крукшанк (5 ноября 2009 г.). «Наполеон, Нельсон и французская угроза» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Проверено 7 марта 2010 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Полицейские силы Сассекса: иллюстрированная история с 1836 по 1986 год Невилла Поулсома, Майка Рамбла и Кейта Смита (Middleton Press) (1987) ISBN   0 906520 436
  15. ^ Гастингс, Макс, стр.66, All Hell Let Loose , Harper Press, Лондон (2011)
  16. ^ Роджер, НАМ (2004). Охрана моря . Лондон: Пингвин. п. 104. ИСБН  978-0-14-029724-9 .
  17. ^ Холлоуэй, Уильям (1847). История и древности древнего города и порта Рай в Сассексе . Джон Рассел Смит. п. 308.
  18. ^ Джон Коллард - Морская история ржи
  19. ^ «Ржаной городской совет: Совет» . ryetowncouncil.gov.uk . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 14 января 2021 г.
  20. ^ «Городской совет Ржи: Члены городского совета Ржи» . ryetowncouncil.gov.uk . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 14 января 2021 г.
  21. ^ «Ржаной городской совет: Ратуша» . ryetowncouncil.gov.uk . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 14 января 2021 г.
  22. ^ «Ржаная гавань» . Архивировано 11 августа 2009 года в Wayback Machine . Агентство окружающей среды.
  23. ^ «Где остановиться в городе Рай: Playden Oasts Inn» . Паспортный коллектив . 27 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  24. ^ Красивый город недалеко от Лондона назван одним из лучших морских курортов Великобритании, несмотря на отсутствие пляжа 8 августа 2020 г.
  25. ^ Рожь Стильная мощеная цитадель
  26. ^ Исторический маршрут «Скрытая жемчужина» претерпел значительные изменения.
  27. ^ ПОСЕТИТЕЛИ В ЦИФРАХ
  28. ^ «Ржаное общество» . 30 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. Проверено 4 ноября 2018 г.
  29. ^ Экономические новости, ноябрь 2020 г.
  30. ^ ИНВЕСТИЦИИ ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ ЭКОНОМИКИ
  31. ^ Исследование Рай-Харбора, 2011 г.
  32. Причалы во ржи. Архивировано 5 октября 2009 г. в Веб-архиве правительства Великобритании.
  33. ^ Уильям Холлоуэй (1847). История и древности древнего города и порта Ржи . Рожь: Дж. Р. Смит. п. 462. ОСЛК   59487213
  34. ^ Кукси, Лори. «Мост Монкбреттон-Роуд» . Собственность Ржи . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
  35. ^ «Перечень транспортных услуг» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  36. ^ Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс . Хармондсворт: Книги Пингвинов . п. 594. ИСБН  0-14-071028-0 .
  37. ^ Эллерей, Д. Роберт (2004). Сассексские места поклонения . Уортинг: Книги Оптимуса. стр. 47–48. ISBN  0-9533132-7-1 .
  38. ^ «Ржаной фермерский рынок» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2006 года . Проверено 5 февраля 2006 г.
  39. ^ «Картины ржи» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2004 года . Проверено 12 апреля 2004 г.
  40. ^ « Дикая природа Рай Бэй » . Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 23 января 2021 г.
  41. ^ «Дикая рожь — откройте для себя дикую природу наших водно-болотных угодий» . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  42. ^ «Данженность» . Архивировано из оригинала 29 июля 2009 года . Проверено 6 августа 2009 г.
  43. ^ «Обсерватория Дандженесс Берд» . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
  44. ^ «Неделя гребешка в Рай-Бэй — суббота, 18 – воскресенье, 26 февраля 2017 г.» . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 23 января 2021 г.
  45. ^ «Ржаной фестиваль искусств» . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 23 января 2021 г.
  46. ^ «Рожь и районное общество костров — суббота, 12 ноября 2016 г.» . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 23 января 2021 г.
  47. ^ «Рожь (Восточный Суссекс, Англия) Передатчик света Freeview» . Май 2004 года.
  48. ^ "Дом" . cinqueportsradio.co.uk .
  49. ^ «Ofcom | Общественные радиостанции» .
  50. ^ "Дом" . береговая линия-easy.co.uk .
  51. ^ https://www.ryenews.org.uk/ [ только URL ]
  52. Путешествие Пола Хентцнера по Англии , Лондон, 1797 г.
  53. ^ «Видение Британии — Даниэль Дефо — Письмо 2, Часть 2: Кентербери и Сассекс» . Архивировано из оригинала 27 августа 2007 года . Проверено 19 марта 2008 г.
  54. Национальный фонд: Lamb House. Архивировано 7 января 2006 г. в Wayback Machine.
  55. «Писатели во ржи». Архивировано 26 марта 2019 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт музея Ржаного замка, 20 октября 2014 г.
  56. ^ «BBC One объявляет об адаптации романа Э. Ф. Бенсона «Мапп и Люсия»» . Би-би-си . 28 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  57. ^ Дженнифер Клостер, «Неизвестный Аякс – великолепный герой»
  58. ^ Художественная галерея Рожи
  59. ^ Искусство Великобритании
  60. ^ Британский музей
  61. ^ Искусство Великобритании
  62. ^ Галерея Тейт
  63. ^ Закулисная пресса
  64. ^ "Бешеный во ржи"
  65. ^ Взаимное искусство
  66. ^ Компания пустых карточек
  67. ^ Артнет
  68. ^ Изображения Бриджмена
  69. ^ «Города-побратимы» . www.eastsussex.gov.uk . Проверено 4 марта 2023 г.
  70. ^ «Джеффри Бэгли — журнал Legion» . 11 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  71. ^ Англия и Уэльс, Индекс смертности при регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007 гг.
  72. «Виола Бэйли». Архивировано 26 марта 2019 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт музея Рай-Касл, 27 ноября 2012 г.
  73. ^ «Венди Лоу-Йон» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  74. ^ «Маккартни исполняется 40 лет» . Домашние новости Центрального Нью-Джерси . Нью-Брансуик, Нью-Джерси . 19 июня 1982 г. с. 12 . Проверено 19 июля 2021 г. - через Newspapers.com .
  75. ^ «СМИТ, адмирал сэр Обри Клэр Хью» в книге « Кто был кто 1951–1960» (Лондон: A. & C. Black, переиздание 1984 г., ISBN   0-7136-2598-8 )
  76. ^ «Рай, Восточный Суссекс: 1634 г., в честь сэра Энтони Ван Дейка (Антверпен, 1599 г. - Лондон, 1641 г.)» . Национальный траст . Проверено 8 января 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7dc9c15923e48e9e668d73c3dd5574f__1722719760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/4f/e7dc9c15923e48e9e668d73c3dd5574f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rye, East Sussex - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)