Список официальных зарубежных поездок Уильяма, принца Уэльского, и Кэтрин, принцессы Уэльской

Это список официальных зарубежных визитов и туров по Содружеству, совершенных принцем и принцессой Уэльскими . Принц Уильям в детстве впервые ездил с родителями с официальными визитами и гастролями. В настоящее время он является одним из самых важных послов Соединенного Королевства и иногда ездит за границу, чтобы представлять Великобританию. [ 1 ] Его жена Кэтрин начала совершать официальные поездки после того, как присоединилась к британской королевской семье в апреле 2011 года, и с тех пор сопровождала его во время визитов, а также проводила свои собственные зарубежные мероприятия от имени Соединенного Королевства. Принц и принцесса также совершают поездки по королевствам Содружества , королем которых сейчас является отец Уильяма , в качестве представителей монарха или членов королевской семьи.
Резюме официальных зарубежных визитов
[ редактировать ]Уильям
[ редактировать ]- визит: Афганистан , Акротири и Декелия , Багамские Острова , Белиз , Бутан , Ботсвана , Китай , Дания , Финляндия , Индия , Ирландия , Израиль , Ямайка , Япония , Лесото , Малайзия , Мальта , Намибия , Норвегия , Оман , Пакистан , Палестина Один Соломон. острова , ЮАР , Швеция , Танзания , Тувалу , Вьетнам
- Два визита: Италия , Иордания , Кения , Кувейт , Польша , Сингапур , Объединенные Арабские Эмираты.
- Три визита: Швейцария
- Четыре визита: Австралия , Бельгия , Канада , США.
- Шесть визитов: Новая Зеландия , Германия.
- Восемь визитов: Франция
Екатерина
[ редактировать ]Индивидуальные визиты
[ редактировать ]- Один визит: Дания , Люксембург , Нидерланды.
- Два визита: Франция
Сопровождение Уильяма
[ редактировать ]- Один визит: Акротири и Декелия , Австралия , Багамские острова , Белиз , Бутан , Дания , Германия , Индия , Ирландия , Ямайка , Иордания , Малайзия , Новая Зеландия , Норвегия , Пакистан , Польша , Сингапур , Соломоновы острова , Швеция , Тувалу.
- Два визита: Бельгия , Канада.
- Три визита: Франция , США.
Список официальных зарубежных визитов
[ редактировать ]-
Уильям, Кэтрин и их сын Джордж с тогдашним генерал-губернатором Австралии , Питером Косгроувом 2014 год.
-
Принц Уильям и Кэтрин на Овальном Майдане с легендами индийского крикета Сачином Тендулкаром и Дилипом Венгсаркаром в Индии в 2016 году.
-
Встреча Кэтрин со школьниками в Пакистане в 2019 году
Дата | Страна | Посещенные районы | Примечания | |
---|---|---|---|---|
1 | 20 марта – 17 апреля 1983 г. | ![]() |
Алис-Спрингс , Канберра , Мельбурн | Принц Уильям сопровождал своих родителей Чарльза, принца Уэльского , и Диану, принцессу Уэльскую . Когда они проводили сражения, Уильям проживал на станции Вумаргама . [ 2 ] [ 1 ] [ 3 ] |
17–30 апреля 1983 г. | ![]() |
Окленд | Принц Уильям сопровождал своих родителей Чарльза, принца Уэльского, и Диану, принцессу Уэльскую. [ 1 ] | |
2 | 5–10 мая 1985 г. | ![]() |
Венеция | Принц Уильям и его брат принц Гарри сопровождали своих родителей Чарльза, принца Уэльского, и Диану, принцессу Уэльскую. Семья путешествовала на королевской яхте «Британия» . [ 4 ] |
3 | 22–27 октября 1991 г. | ![]() |
Торонто , Оттава , Ниагарский водопад | Принц Уильям и его брат сопровождали своих родителей Чарльза, принца Уэльского, и Диану, принцессу Уэльскую. [ 1 ] Маршрут Уильяма и Гарри включал посещение Королевского музея Онтарио , а также Си-Эн Тауэр в Торонто . Они также посетили Ниагарский водопад со своей матерью. [ 5 ] [ 6 ] |
4 | 23–24 марта 1998 г. | ![]() |
Ванкувер | Принц Уильям и его брат сопровождали своего отца, тогдашнего принца Уэльского, во время посещения этого региона. [ 1 ] Они посетили Космический центр Х.Р. Макмиллана и совершили прогулку по Южной средней школе Бернаби . [ 7 ] |
5 | 28 июня – 10 июля 2005 г. | ![]() |
Веллингтон , Окленд | Принц Уильям предпринял свой первый зарубежный тур по Новой Зеландии по приглашению, чтобы поддержать команду по регби British and Irish Lions во время их матчей. Находясь там, принц также представлял королеву Елизавету II на двух официальных мероприятиях, посвященных окончанию Второй мировой войны . [ 1 ] [ 8 ] |
6 | 10 июня 2006 г. | ![]() |
Франкфурт | В качестве президента Футбольной ассоциации принц Уильям присутствовал на открытии чемпионата мира по футболу 2006 года . [ 1 ] |
7 | 27 мая 2009 г. | ![]() |
Рим | В качестве президента Футбольной ассоциации принц Уильям присутствовал на финале Лиги чемпионов УЕФА. [ 9 ] |
8 | 17–19 января 2010 г. | ![]() |
Веллингтон , Окленд | По приглашению правительства Новой Зеландии принц Уильям совершил поездку по стране и представлял королеву Елизавету II на открытии здания Верховного суда . [ 10 ] [ 11 ] Он посетил недавно построенный парк Иден и был встречен традиционным приветствием маори на острове Капити , где он совершил поездку по природным заповедникам. [ 12 ] Уильям встретился как с премьер-министром Новой Зеландии Джоном Ки , так и с генерал-губернатором Новой Зеландии Анандом Сатьянандом . [ 12 ] Он также посетил детское отделение больницы Веллингтона и встретился с военнослужащими сил обороны у Национального военного мемориала . [ 13 ] [ 14 ] |
19–21 января 2010 г. | ![]() |
Сидней , Мельбурн | Принц Уильям посетил Сиднейский ботанический сад , а также общественный центр в Редферне . Затем он встретился с 3-м Королевским австралийским полком в казармах Холсуорси . [ 12 ] [ 15 ] Уильям также провел день, путешествуя по районам вокруг Мельбурна, пострадавшим от лесных пожаров в 2009 году, встречаясь с выжившими и участвуя в игре в крикет. [ 16 ] [ 17 ] | |
9 | 15–16 июня 2010 г. | ![]() |
Габороне | Принцы Уильям и принц Гарри впервые провели совместную работу за границей в июне 2010 года во время тура по Южной Африке . Их визит в Ботсвану был организован от имени Tusk Trust , покровителем которого является Уильям. Принцы посетили природный заповедник Моколоди и ознакомились с природоохранными и образовательными проектами по охране окружающей среды, чтобы отметить свое 20-летие. [ 1 ] [ 18 ] [ 19 ] |
16–17 июня 2010 г. | ![]() |
Запах | Визит в Лесото был совершен от имени Сентебале , покровителем которого является принц Гарри. Принцы посетили сельскую начальную школу и рассмотрели свои проекты, касающиеся уязвимых детей и сирот. [ 1 ] [ 18 ] | |
18–19 июня 2010 г. | ![]() |
Кейптаун | В поддержку заявки Футбольной ассоциации на проведение чемпионата мира по футболу 2018 года принц Уильям в качестве президента ФА посетил первый раунд чемпионата мира по футболу 2010 года и встретился с членами Исполнительного комитета ФИФА . [ 1 ] [ 18 ] | |
10 | 14 ноября 2010 г. | ![]() |
Лагерь Бастион | Принц Уильям возложил венок и посетил службу памяти, чтобы отдать дань уважения морякам, солдатам и летчикам Великобритании и Содружества. [ 1 ] Он также присутствовал на параде, а затем встретился с военнослужащими НАТО под руководством Международных сил содействия безопасности и посетил медицинский центр Кэмп-Бастион. [ 20 ] |
11 | 30 ноября – 2 декабря 2010 г. | ![]() |
Цюрих | В качестве президента Футбольной ассоциации принц Уильям присутствовал на собраниях в поддержку заявки ФА на проведение чемпионата мира по футболу 2018 года . [ 21 ] |
12 | 17–18 марта 2011 г. | ![]() |
Крайстчерч , Греймут | По приглашению премьер-министра Новой Зеландии принц Уильям посетил части страны, пострадавшие от землетрясения в Крайстчерче в 2011 году . [ 22 ] Он присутствовал на поминальной службе от имени королевы Елизаветы II, а позже встретился с выжившими и координаторами служб экстренной помощи. Принц также посетил Греймут, недалеко от места катастрофы на шахте Пайк-Ривер . [ 1 ] [ 22 ] |
19–21 марта 2011 г. | ![]() |
Квинсленд , Виктория | По приглашению премьер-министра Австралии принц Уильям посетил пострадавшие от наводнения районы Квинсленда и Виктории, встретившись с выжившими и Красного Креста . работниками [ 23 ] [ 24 ] [ 22 ] | |
13 | 30 июня – 8 июля 2011 г. | ![]() |
Онтарио , Квебек , Остров Принца Эдуарда , Северо-Западные территории , Альберта | Уильям и Кэтрин после свадьбы вместе совершили свое первое официальное заграничное турне по Канаде, приуроченное к 225-й годовщине первого королевского визита Вильгельма IV . [ 1 ] [ 25 ] Супруги возложили венок к канадской могиле Неизвестного солдата . [ 26 ] Мероприятия включали посещение церемонии получения гражданства по случаю Дня Канады , а также празднования на Парламентском холме с премьер-министром Канады . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Уильям и Кэтрин встретились с пациентами университетского больничного центра Сент-Жюстин . [ 30 ] Герцог произнес речь в мэрии Квебека полностью на французском языке. [ 31 ] В PEI пару приветствовала традиционная церемония окуривания микмака . [ 32 ] [ 33 ] В Альберте герцог и герцогиня встретились с работниками служб экстренной помощи и семьями, пострадавшими от пожаров. |
8–10 июля 2011 г. | ![]() |
Лос-Анджелес | Тогдашние герцог и герцогиня посетили Калифорнию и посетили мероприятие в отеле Beverly Hilton в поддержку британской торговли. Затем пара посетила красную дорожку BAFTA , где герцог выступил с речью в качестве президента. [ 1 ] [ 34 ] Они посетили поло-клуб Санта-Барбары , где герцог провел матч в пользу Королевского фонда . Пара также посетила художественную программу помощи обездоленным детям, прежде чем поприветствовать ветеранов в Sony Pictures Studios . [ 35 ] | |
14 | 2 ноября 2011 г. | ![]() |
Копенгаген | Тогдашние герцог и герцогиня встретились с наследным принцем Фредериком и наследной принцессой Мэри . Затем пара посетила отдел снабжения ЮНИСЕФ , который поставляет продукты питания детям, страдающим от недоедания и голода , и помогла упаковать материалы для раздачи. [ 1 ] [ 36 ] |
15 | 11–13 сентября 2012 г. | ![]() |
Сингапур | Тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские посетили Сингапур в рамках тура по случаю бриллиантового юбилея от имени королевы Елизаветы II. [ 1 ] Супруги посетили Rainbow Center — школу для детей с особыми потребностями. [ 37 ] Затем герцог и герцогиня осмотрели « Dendrobium Memoria Princess Diana », орхидею, названную в честь покойной матери герцога, выведенную в Ботаническом саду Сингапура . В честь их визита « Ванда Уильям Кэтрин ». в их честь была названа [ 37 ] Государственный ужин был устроен в их честь президентом Тони Таном в Истане , где герцог произнес речь и проинспектировал почетный караул . [ 38 ] [ 37 ] |
13–15 сентября 2012 г. | ![]() |
Куала-Лумпур , Сабах | Тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские посетили Малайзию в рамках тура по случаю бриллиантового юбилея от имени королевы Елизаветы II. [ 1 ] Пара встретилась с премьер-министром Малайзии Наджибом Разаком и его женой. Позже они посетили Hospis Malaysia, где герцогиня произнесла речь в рамках своей работы по паллиативной помощи. Герцог и герцогиня посетили государственный ужин, устроенный королем Кедаха Абдулом Халимом, а затем посетили мечеть Ас Сякирин . Пара посетила культурное мероприятие и встретилась со студентами в парке KLCC , после чего герцог выступил с речью в Британско-Малазийской торговой палате. [ 39 ] | |
16–18 сентября 2012 г. | ![]() |
Хониара , Таванипупу | Тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские посетили Соломоновы острова в рамках тура по случаю бриллиантового юбилея от имени королевы Елизаветы II. [ 1 ] Пару приветствовали с гирляндами и в традиционных костюмах на ужине в резиденции генерал-губернатора Соломоновых Островов . Герцог и герцогиня посетили деревню в Хониаре , где Кэтрин встретилась с местными женщинами, чтобы обсудить гендерное неравенство в стране. Затем пара наблюдала за танцем воинов и получила традиционные украшения Марау. [ 40 ] | |
18–19 сентября 2012 г. | ![]() |
Драться | Тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские посетили Тувалу в рамках тура по случаю бриллиантового юбилея от имени королевы Елизаветы II. [ 1 ] Следуя традиции перевозки гостей, прибывших по морю, пару везли на разноцветных тронах на встречу с тогдашним премьер-министром Тувалу Вилли Телави . [ 41 ] Позже в тот же день пара встретилась с учениками начальной школы, посмотрела гонку на каноэ и приняла участие в традиционном танцевальном празднике. [ 42 ] | |
16 | 7–16 апреля 2014 г. | ![]() |
Веллингтон , Бленхейм , Окленд , Гамильтон , Кембридж , Данидин , Квинстаун , Крайстчерч | сопровождал их сын принц Джордж . По приглашению правительства Новой Зеландии тогдашних герцога и герцогиню Кембриджских в поездке по стране [ 1 ] [ 43 ] Семья встретилась с премьер-министром Новой Зеландии Джоном Ки и получила традиционный прием маори в резиденции генерал-губернатора Новой Зеландии , приветствуя хонги . [ 44 ] Пара посетила семьи и детей в обществе Планкета и приняла участие в гонке на яхте в доме новозеландской команды America's Cup . Герцог и герцогиня также возложили венок в Бленхейме в честь 100-летия Первой мировой войны перед посещением Центра авиационного наследия Омаки , возглавляемого сэром Питером Джексоном . [ 45 ] |
16–25 апреля 2014 г. | ![]() |
Сидней , Брисбен , Улуру , Аделаида , Канберра | По приглашению правительства Австралии тогдашних герцога и герцогиню Кембриджских в поездке по стране сопровождал их сын принц Джордж. [ 1 ] [ 43 ] Пара познакомилась с молодыми деятелями искусства и спорта в Сиднейском оперном театре , где герцог произнес речь. Затем семья посетила Королевское пасхальное шоу, а затем встретилась с выжившими после лесных пожаров в пострадавших районах. Герцог и герцогиня посетили базу RAAF Эмберли и присутствовали на службе в соборе Святого Андрея по случаю Пасхи . Пара встретилась с местными художниками и студентами в Юларе , а затем приняла участие в праздновании Дня Анзака у Австралийского военного мемориала . [ 46 ] Премьер-министр Австралии Тони Эбботт приветствовал семью перед отъездом. [ 47 ] | |
17 | 6 июня 2014 г. | ![]() |
Арроманш | Тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские вместе с королевой Елизаветой II присутствовали на праздновании 70-летия высадки в Нормандии на Голд-Бич . [ 1 ] Герцог выступил с речью на службе, и пара посетила чаепитие, встретившись с ветеранами, участвовавшими во Второй мировой войне . [ 48 ] |
18 | 4 августа 2014 г. | ![]() |
Корк | Тогдашние герцог и герцогиня встретились с королем Бельгии Филиппом и королевой Матильдой в аббатстве Сен-Лоран, где герцог возложил маковый венок к британскому мемориалу. Герцог и герцогиня присутствовали на праздновании столетия Первой мировой войны в Мемориале Cointe Inter Allied, где Уильям произнес речь. Пара также отдала дань уважения на военном кладбище Сен-Симфориен . [ 1 ] [ 49 ] |
19 | 20–21 сентября 2014 г. | ![]() |
Валлетта | Тогдашний герцог Кембриджский представлял королеву Елизавету II во время визита, посвященного 50-летию независимости Мальты. Он встретился с премьер-министром Мальты Джозефом Мускатом и принял участие в церемонии посадки деревьев вместе с президентом Мальты Мари-Луизой Прека . Затем герцог посетил парад в форте Сен-Эльмо, а затем ознакомился с историческими документами в Национальной библиотеке Мальты . [ 50 ] Первоначально визит должна была совершить герцогиня Кембриджская, однако у нее была гиперемезис беременных . [ 51 ] |
20 | 7–9 декабря 2014 г. | ![]() |
Нью-Йорк , Вашингтон, округ Колумбия | Тогдашние герцог и герцогиня провели трехдневный тур по восточному побережью США. Пара посетила Национальный мемориал и музей 11 сентября и посетила баскетбольный матч НБА . Герцог присутствовал на мероприятии по борьбе с браконьерством, организованном Группой Всемирного банка , и выступил с речью в рамках своей работы по защите дикой природы. [ 52 ] [ 53 ] Уильям встретился с президентом США Бараком Обамой, в Белом доме а также с вице-президентом Джо Байденом и его женой Джилл Байден . Кэтрин посетила центр развития детей в Гарлеме , познакомилась с детьми и помогла упаковать подарки. Затем герцог и герцогиня посетили торжественный сбор средств в Метрополитен-музее в пользу своей альма-матер, Университета Сент-Эндрюс . [ 54 ] |
21 | 26 февраля – 1 марта 2015 г. | ![]() |
Токио , Фукусима , Исиномаки , Онагава | Тогдашний герцог Кембриджский совершил четырехдневный визит в Японию. Он принял участие в традиционной чайной церемонии в садах Хамарикю перед встречей с императором Акихито и императрицей Мичико в императорском дворце . Он выразил свое почтение и возложил венок на военном кладбище в Иокогаме , а затем начал кампанию за технические инновации на Академических холмах в Токио. Герцог также присутствовал на приеме в посольстве Великобритании , встретившись с местными политиками, деятелями искусства и спортсменами. На следующий день Уильям встретился с выжившими и посетил районы, разрушенные цунами 2011 года . [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] |
1–4 марта 2015 г. | ![]() |
Пекин , Шанхай , Сишуанбаньна | Тогдашний герцог совершил трехдневный визит в Китай, став первым членом британской королевской семьи, сделавшим это за три десятилетия. он встретился с президентом Китая и генеральным секретарем Коммунистической партии Си Цзиньпином в Доме народных собраний Перед поездкой в Запретный город . Затем он открыл трехдневную бизнес-выставку «Большой фестиваль творчества», продвигающую британские инновации и бизнес. [ 55 ] [ 58 ] Герцог также присутствовал на китайской премьере « Паддингтона» и посетил слоновий заповедник в Юньнани , где выступил с речью, призывающей страну рассмотреть свою позицию в отношении незаконной торговли слоновой костью . [ 59 ] | |
22 | 18 мая 2015 г. | ![]() |
железа | Тогдашний герцог Кембриджский, президент инициативы «Объединяемся за дикую природу» при Королевском фонде , посетил Швейцарию, чтобы принять участие в серии встреч, на которых обсуждался прогресс в борьбе с незаконным оборотом продуктов дикой природы. [ 60 ] |
23 | 24 марта 2016 г. | ![]() |
Найроби | По просьбе правительства королевы Елизаветы II тогдашний герцог встретился с президентом Кении Ухуру Кеньяттой во время посещения этого региона, чтобы обсудить вопросы, связанные с оборонной безопасностью и охраной природы. [ 61 ] |
24 | 10–13 апреля 2016 г. | ![]() |
Мумбаи , Дели , Казиранга | По просьбе правительства королевы Елизаветы II тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские совершили турне по стране. Пара встретилась с жителями Банганга-Танк и навестила детей, получающих помощь от нескольких благотворительных организаций, включая Childline India . Позже они возложили венок к Мемориалу мучеников в честь жертв террористических атак в Мумбаи в 2008 году . Герцог и герцогиня также посетили благотворительный гала-концерт в Болливуде и выразили свое почтение Ганди Смрити . Уильям и Кэтрин встретились с премьер-министром Индии Нарендрой Моди и посетили вечеринку в саду в честь 90-летия королевы в Верховном комиссариате Великобритании . [ 62 ] [ 63 ] |
14–16 апреля 2016 г. | ![]() |
Тхимпху | По просьбе правительства королевы Елизаветы II тогдашние герцог и герцогиня совершили двухдневный визит в страну. Пара встретилась с королем Джигме Кхесаром Намгьялом Вангчуком и королевой Джецун Пема в Ташичхо Дзонге на территории дворца Лингкана , приняв участие в благословении храма. [ 64 ] Затем герцог и герцогиня отправились в поход и встретились с монахами в Паро Такцанг , а также посетили вечерний прием для британских эмигрантов. [ 65 ] | |
16 апреля 2016 г. | ![]() |
Агра | Тогдашние герцог и герцогиня посетили Индию, чтобы осмотреть Тадж-Махал в Агре . [ 66 ] | |
25 | 20–21 июня 2016 г. | ![]() |
Сент-Этьен | В качестве президента Футбольной ассоциации тогдашний герцог присутствовал на футбольном матче Евро-2016 между Англией и Словакией . [ 67 ] |
26 | 30 июня – 1 июля 2016 г. | ![]() |
Тьепваль | Тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские и принц Гарри сопровождали принца Чарльза на праздновании столетия битвы на Сомме в Мемориале Тьепваля , где герцог прочитал стихи, написанные Себастьяном Фолксом . [ 68 ] |
27 | 23 августа 2016 г. | ![]() |
Дюссельдорф | Тогдашний герцог посетил Дюссельдорф, чтобы отпраздновать 70-летие земли Северный Рейн-Вестфалия , встретившись с министром-президентом Ханнелорой Крафт . [ 69 ] [ 70 ] |
28 | 24 сентября – 1 октября 2016 г. | ![]() |
Британская Колумбия , Юкон | Тогдашних герцога и герцогиню Кембриджских сопровождали их дети, принц Джордж и принцесса Шарлотта , во время официального тура по Канаде. Семья встретилась с премьер-министром Канады Джастином Трюдо и стала свидетелем традиционного приветствия коренных народов . Герцог возложил венок к Кенотафу Виктории и посетил форум служб быстрого реагирования Ванкувера . Пара также посетила благотворительные организации, занимающиеся социальными проблемами и зависимости проблемами детской . Герцог и герцогиня посетили Общество обслуживания иммигрантов, а также тропический лес Большой Медведицы, чтобы отметить сохранение местного леса, посетив Хейлцук и Юкон общины . Пара и их дети также посетили игровой день вместе с семьями канадских военных . [ 71 ] |
29 | 11 октября 2016 г. | ![]() |
Южная Голландия | Тогдашняя герцогиня совершила свой первый сольный официальный визит за границу, встретившись с королем Виллемом-Александром в его резиденции в Вассенааре . Затем она посетила в музее Маурицхейс выставку работ Вермеера из Британской королевской коллекции . Герцогиня также присутствовала на встрече в резиденции британского посла, на которой обсуждались программы по борьбе с зависимостью и психическим здоровьем в Голландии. [ 72 ] |
30 | 16–17 ноября 2016 г. | ![]() |
Ханой | По просьбе правительства королевы Елизаветы II страну посетил тогдашний герцог Кембриджский. Он присутствовал на встрече организации «Объединение за дикую природу» и встретился с премьер-министром Вьетнама Нгуеном Суан Фуком . Он провел аудиенцию у вице-президента Вьетнама Оннг Тхи Нгок Тхуна перед посещением местной начальной школы и осмотром Храма Нефритовой горы . [ 73 ] |
31 | 17–18 марта 2017 г. | ![]() |
Париж | По просьбе Министерства иностранных дел и по делам Содружества тогдашние герцог и герцогиня предприняли двухдневный визит в страну. Пара встретилась с президентом Франции Франсуа Олландом в Елисейском дворце и присутствовала на приеме в посольстве Соединенного Королевства в Париже , где герцог выступил с речью, посвященной англо-французским связям . Затем пара посетила Дом Инвалидов , где встретилась с ветеранами и двумя людьми, пережившими теракты в Париже. Герцог и герцогиня также посетили Музей Орсе Франция – Уэльс перед посещением матча по регби . [ 74 ] |
32 | 9 апреля 2017 г. | ![]() |
Маленький | Тогдашние герцог и принц Гарри сопровождали своего отца Чарльза, принца Уэльского, на праздновании столетия битвы при Вими-Ридж , отдавая дань памяти павшим солдатам. [ 75 ] |
33 | 11 мая 2017 г. | ![]() |
Люксембург город | Тогдашняя герцогиня Кембриджская присутствовала на праздновании Лондонского договора , посетила выставку британских художников в Музее современного искусства Великого герцога Жана и посетила «фестиваль на велосипедную тему». [ 76 ] |
34 | 7 июня 2017 г. | ![]() |
Мессин | Тогдашний герцог присутствовал на британско- ирландской поминальной службе, посвященной столетнему юбилею битвы при Мессине , и возложил венок к этому месту. [ 77 ] |
35 | 17–19 июля 2017 г. | ![]() |
Варшава , Гданьск | По просьбе Министерства иностранных дел и по делам Содружества тогдашних герцога и герцогиню Кембриджских во время их визита в страну сопровождали их дети, принц Джордж и принцесса Шарлотта. Уильям и Кэтрин встретились с президентом Польши Анджеем Дудой и его женой Агатой Дудой в Президентском дворце . После этого они встретились с ветеранами в Музее Варшавского восстания , а затем посетили вечеринку в саду в честь дня рождения королевы Елизаветы II. Герцог и герцогиня посетили концентрационный лагерь Штуттгоф , встретились с бывшими узниками и отдали дань уважения у мемориала. Позже пара посетила Европейский центр солидарности после посещения местной культурной выставки. [ 78 ] |
19–21 июля 2017 г. | ![]() |
Берлин , Гейдельберг , Гамбург | По просьбе Министерства иностранных дел и по делам Содружества тогдашних герцога и герцогиню сопровождали их дети, принц Джордж и принцесса Шарлотта, во время их визита в страну. пара встретилась с канцлером Германии Ангелой Меркель Перед посещением Бранденбургских ворот . Герцог и герцогиня также посетили организацию, помогающую детям из неблагополучных семей, перед встречей с президентом Германии Франком-Вальтером Штайнмайером во дворце Бельвю . Они также посетили малые предприятия в Гейдельберге, прежде чем посетить Немецкий онкологический исследовательский центр, чтобы узнать об исследованиях стволовых клеток. [ 79 ] [ 80 ] | |
36 | 30–31 июля 2017 г. | ![]() |
Ипр | Тогдашние герцог и герцогиня присоединились к премьер-министру Соединенного Королевства Терезе Мэй на торжествах, посвященных столетнему юбилею битвы при Пашендейле . Герцог возложил венок рядом с королем Бельгии Филиппом . [ 81 ] |
37 | 12 октября 2017 г. | ![]() |
Фландрия | Тогдашний герцог Кембриджский присутствовал на праздновании столетия битвы при Пашендейле . [ 82 ] |
38 | 29–30 ноября 2017 г. | ![]() |
Хельсинки | Тогдашний герцог посетил страну, чтобы отметить 100-летие независимости Финляндии. Он встретился с президентом Финляндии Саули Ниинистё в Президентском дворце в Хельсинки, прежде чем произнести речь, написанную королевой Елизаветой II. [ 83 ] Герцог выступил с речью на приеме, устроенном послом Великобритании в Финляндии, а затем посетил местные школы и обед в мэрии Хельсинки . [ 84 ] |
39 | 30–31 января 2018 г. | ![]() |
Стокгольм | По просьбе Министерства иностранных дел и по делам Содружества тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские посетили Швецию. На протяжении всей поездки пару сопровождали кронпринцесса Виктория и Даниэль принц Швеции , они посетили прием в Fotografiska и посетили выставку британского дизайна . Прежде чем посетить дворец Хага . Герцог и герцогиня посетили местные школы и посетили встречи по вопросам психического здоровья. Пара также встретилась с премьер-министром Швеции Стефаном Лёввеном и его женой Уллой Лёввен перед посещением музеев ArkDes и Нобелевского музея . Уильям и Екатерина также встретились с королем Карлом XVI Густавом и его женой королевой Сильвией в Королевском дворце Стокгольма . [ 85 ] |
1–2 февраля 2018 г. | ![]() |
Осло | По просьбе Министерства иностранных дел и по делам Содружества тогдашние герцог и герцогиня совершили поездку по Норвегии. Пара встретилась с наследным принцем Хоконом , наследной принцессой Метте-Марит , королем Харальдом V и королевой Соней в Королевском дворце . банкет В их честь был устроен государственный . Герцог и герцогиня также посетили школу Хартвига Ниссена и посетили мероприятие в Холменколлене, организованное Норвежской федерацией лыжного спорта . [ 85 ] | |
40 | 24–25 июня 2018 г. | ![]() |
Амман | По просьбе правительства королевы Елизаветы II страну посетил тогдашний герцог Кембриджский. Он встретился с наследным принцем Хусейном и принял участие в инициативе Фонда принца, которая снабжает молодых предпринимателей технологиями. Позже он выступил с речью на приеме по случаю дня рождения королевы, организованном в резиденции посла Великобритании в резиденции Джордана. Герцог посетил римские руины археологического памятника Джераш , а затем встретился с сирийскими беженцами и посетил женский центр. [ 86 ] |
25–28 июня 2018 г. | ![]() |
Иерусалим , Тель-Авив | По просьбе правительства королевы Елизаветы II тогдашний герцог совершил поездку по окрестностям. Он посетил Яд Вашем и встретился с человеком , пережившим Холокост , и возложил венок в знак его почтения. Герцог встретился с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху, а также с президентом Израиля Реувеном Ривлином , а затем посетил молодежные организации и посетил футбольное мероприятие. Позже герцог встретился с президентом Палестинской национальной администрации Махмудом Аббасом , посетив встречи, посвященные проблемам, с которыми сталкиваются беженцы, а также культурные мероприятия. Он также посетил святые места в Иерусалиме, а также место захоронения своей прабабушки, принцессы Греции и Дании Андрея , в церкви Марии Магдалины . [ 87 ] [ 86 ] | |
![]() |
Рамалла | |||
41 | 8 августа 2018 г. | ![]() |
Амьен | Тогдашний герцог Кембриджский и премьер-министр Соединенного Королевства Тереза Мэй присутствовали на торжествах в Амьенском соборе, посвященных столетнему юбилею битвы при Амьене . [ 88 ] [ 89 ] Герцог прочитал во время службы чтение и в знак уважения возложил венок. [ 90 ] |
42 | 24–26 сентября 2018 г. | ![]() |
Виндхук | По просьбе правительства королевы Елизаветы II тогдашний герцог взял на себя официальные обязательства во время посещения стран Восточной и Юго-Западной Африки . Визит в Намибию был совершен от имени организации United for Wildlife в качестве президента, где он встретился с вице-президентом Намибии Нанголо Мбумбой . Герцог также присутствовал на праздновании отношений Великобритании и Намибии в Верховной комиссии Великобритании и встретился с активистами в области психического здоровья. Визит в Танзанию также был совершен от имени Инициативы: встреча с президентом Танзании Джоном Магуфули для обсуждения торговли дикими животными. Он также посетил порт Дар-эс-Салама и посетил Колледж управления африканской дикой природой . Визит в Кению был совершен по поручению королевы Елизаветы II с посещением учебного подразделения британской армии в Кении и встречей с местными футбольными командами. [ 91 ] [ 92 ] |
26–29 сентября 2018 г. | ![]() |
Дар-эс-Салам | ||
29–30 сентября 2018 г. | ![]() |
Найроби | ||
43 | 5 декабря 2018 г. | ![]() |
Акротири | По запросу Министерства иностранных дел и по делам Содружества территорию посетили тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские. Пара посетила ВВС Великобритании в Акротири , встретилась с военнослужащими и вручила им подарки от своих семей. Герцог произнес речь, а герцогиня встретилась с детьми военнослужащих. [ 93 ] |
44 | 22–23 января 2019 г. | ![]() |
Давос | Герцог присутствовал на Всемирном экономическом форуме в Давосе. [ 94 ] Во время конференции он присоединился к группе, посвященной службам психического здоровья, и сделал замечания по этому вопросу. [ 95 ] |
45 | 25–26 апреля 2019 г. | ![]() |
Окленд , Крайстчерч | Тогдашний герцог Кембриджский посетил Новую Зеландию после стрельбы в мечети Крайстчерча . [ 96 ] [ 97 ] Он встретился с премьер-министром Новой Зеландии Джасиндой Ардерн , посетил госпиталь звездолета и встретился с выжившими, прежде чем поприветствовать работников службы экстренной помощи. Герцог вместе с мэром Крайстчерча Лианн Далзиел поговорил с мусульманскими религиозными лидерами возле мечети Аль-Нур вместе с семьями жертв и выступил с речью, высоко оценив реакцию общины на нападения. [ 98 ] [ 99 ] |
46 | 14–18 октября 2019 г. | ![]() |
Исламабад , Лахор , Читрал | По просьбе Министерства иностранных дел и по делам Содружества тогдашние герцог и герцогиня посетили страну. Тур стал первым визитом членов королевской семьи в страну за 13 лет. [ 100 ] Пара встретилась с тогдашним премьер-министром Пакистана Имраном Ханом перед посещением студентов Исламабадского современного колледжа для девочек и присутствовала на приеме у Национального памятника Пакистана . [ 101 ] Пара встретилась с пациентами Мемориальной онкологической больницы Шаукат Ханум и посетила мечеть Бадшахи, а затем узнала об охране природы в национальном парке Маргалла-Хиллз . Герцог и герцогиня также посетили Детскую деревню SOS , где Кэтрин рассказала о своей работе в первые годы и обсудила свою поездку с CNN . [ 102 ] [ 103 ] |
47 | 1–3 декабря 2019 г. | ![]() |
Кувейт Сити | По просьбе Министерства иностранных дел и по делам Содружества регион посетил тогдашний герцог Кембриджский. Он посетил кувейтские природные заповедники и образовательные программы перед встречей с эмиром Кувейта Сабахом Аль-Ахмадом Аль-Джабером Аль-Сабахом . Уильям также вместе с войсками провел военные учения под названием «Воин пустыни», посвященные 120-летию англо-кувейтского соглашения 1899 года . В Омане он обсудил сохранение морской среды с Королевским военно-морским флотом Омана, а также с местными рыбаками перед встречей с султаном Омана Кабусом бен Саидом . [ 104 ] |
3–5 декабря 2019 г. | ![]() |
Мусандам , Маскат | ||
48 | 3–5 марта 2020 г. | ![]() |
Дублин , графство Мит , графство Килдэр , Голуэй | По просьбе Министерства иностранных дел и по делам Содружества тогдашние герцог и герцогиня посетили страну. Пара встретилась с президентом Ирландии Майклом Д. Хиггинсом и премьер-министром Лео Варадкаром перед тем, как возложить венок в Дублинском саду памяти . Они присутствовали на приеме в Guinness Storehouse , посетили молодежные центры психического здоровья и благотворительные организации социальной справедливости, а затем продемонстрировали культурные программы в Голуэе в рамках присвоения им статуса культурной столицы Европы 2020 года . [ 105 ] |
49 | 10–11 февраля 2022 г. | ![]() |
Абу-Даби , Дубай | По запросу Министерства иностранных дел и по делам Содружества тогдашний герцог посетил страну для участия в выставке Expo 2020, посвященной Национальному дню Великобритании . Он также посетил мангровый парк Джубайль в Абу-Даби и порт Джебель-Али в Дубае. [ 106 ] |
50 | 22–23 февраля 2022 г. | ![]() |
Копенгаген | Тогдашняя герцогиня Кембриджская посетила Копенгагенский университет, чтобы узнать о его проектах в области психического здоровья, направленных на развитие детей раннего возраста. Она была принята королевой Маргрете II и вместе с кронпринцессой Марией посетила проект Фонда Марии по защите уязвимых женщин и детей. [ 107 ] |
51 | 19–22 марта 2022 г. | ![]() |
Белиз Сити , Хопкинс , Белизский Барьерный риф , Караколь , Лес Чикибул , Кахал Печ | Тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские посетили Белиз в рамках тура по случаю платинового юбилея от имени королевы Елизаветы II. [ 108 ] По прибытии их встретил генерал-губернатор Даме Фройла Цалам , а позже встретились с премьер-министром Белиза Джонни Брисеньо и его женой. [ 109 ] [ 110 ] Во время своего тура по Белизу пара посетила исторические места майя, изучила всемирно известное производство шоколада майя в Белизе и отметила богатую культуру сообщества гарифуна в Хопкинсе . Герцог и герцогиня также узнали об усилиях по восстановлению Белизского Барьерного рифа, проводимых общинами по всей стране. [ 111 ] [ 112 ] Они также нырнули с аквалангом, чтобы узнать больше о втором по величине барьерном рифе в мире. [ 113 ] Запланированное посещение какао-фермы Akte 'il Ha в Индиан-Крик было отменено из-за местных протестов жителей по поводу отсутствия консультаций по поводу местного футбольного поля, предназначенного для приземления вертолета герцога и герцогини, а также продолжающегося спора жителей по поводу земли с Fauna and Flora International , покровителем которого является Уильям. [ 109 ] На приеме у генерал-губернатора в Кахаль-Пеше герцог подчеркнул важность защиты демократии и добавил, что они солидарны с Украиной в условиях российского вторжения в страну в 2022 году . [ 114 ] |
22–24 марта 2022 г. | ![]() |
Кингстон , Тренч-Таун , Спэниш-Таун , Монтего-Бей | Тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские посетили Ямайку в рамках платинового юбилейного тура от имени королевы Елизаветы II. [ 108 ] Они встретились с генерал-губернатором сэром Патриком Алленом и его женой в Королевском доме. [ 115 ] и позже были приняты премьер-министром Ямайки Эндрю Холнессом и его женой, которые во время встречи с супругами заявили, что их нация «движется вперед, и мы намерены в короткие сроки достичь наших целей в области развития и реализовать наши истинные амбиции и предназначение как независимая, развитая, процветающая страна». [ 116 ] Во время турне по Ямайке пара присоединилась к молодым футболистам в Тренч-Тауне и прославила наследие Боба Марли и других ямайских музыкантов . В педагогическом колледже Шортвуда пара познакомилась со студентами, которые готовятся стать специалистами в области дошкольного образования. В больнице Спэниш-Таун пара встретилась с передовыми рабочими, а позже они общались с членами Сил обороны Ямайки во Фланкерсе, недалеко от Монтего-Бей. [ 111 ] Демонстрация Advocates Network, правозащитной коалиции ямайских активистов и организаций, занимающихся вопросами равенства, прошла возле здания Верховной комиссии Великобритании в Кингстоне с требованием извинений и компенсации от Короны за рабство движимого имущества . [ 117 ] Коалиция также написала открытое письмо, подписанное 100 ямайскими деятелями, с требованием извинений, чтобы «начать процесс исцеления, прощения, примирения и компенсации». [ 118 ] В речи, произнесенной на ужине, устроенном генерал-губернатором, герцог выразил «глубокую скорбь» по поводу рабства, добавив, что оно «никогда не должно было случиться» и «навсегда пятнает нашу историю». [ 119 ] В свой последний день на Ямайке пара посетила первый парад ввода в эксплуатацию военнослужащих со всего Карибского бассейна, которые недавно завершили программу подготовки офицеров Карибской военной академии. [ 111 ] | |
24–26 марта 2022 г. | ![]() |
Нассау , Большой Абако , Большой Багама | Тогдашние герцог и герцогиня Кембриджские посетили Багамы в рамках платинового юбилейного тура от имени королевы Елизаветы II. [ 108 ] По прибытии их приветствовал генерал-губернатор Корнелиус А. Смит . [ 120 ] а позже у них состоялась встреча с премьер-министром Багамских островов Филипом Дэвисом и его женой. [ 121 ] Группы растафарианцев запланировали на следующий день акцию протеста с требованием репараций от Великобритании за рабство, а Национальный комитет по репарациям Багамских островов написал открытое письмо по этому поводу. [ 122 ] Во время своего визита пара провела время с общинами на Багамских островах и посетила всемирно известный парад джункану и парусную регату «Платиновый юбилей Багамских островов» . [ 112 ] [ 123 ] В речи, произнесенной на приеме, устроенном генерал-губернатором, герцог заверил три карибские страны, что монархия «с гордостью и уважением поддержит ваши решения относительно вашего будущего. Отношения развиваются. Дружба долговечна». [ 124 ] Он подтвердил эти чувства в заявлении, опубликованном по окончании тура, сказав: «Я знаю, что этот тур еще больше поднял вопросы о прошлом и будущем. В Белизе, на Ямайке и Багамских островах это будущее принадлежит людям. принять решение». [ 125 ] | |
52 | 16 мая 2022 г. | ![]() |
Абу-Даби | Тогдашний герцог отправился в страну, чтобы встретиться с новым президентом ОАЭ Мохамедом бен Заидом Аль Нахайяном и выразить соболезнования от имени королевы Елизаветы II в связи со смертью предшественника последней Халифы бен Заида Аль Нахайяна . [ 126 ] |
53 | 30 ноября – 2 декабря 2022 г. | ![]() |
Бостон | Принц и принцесса Уэльские посетили Бостон, чтобы принять участие во второй церемонии вручения премии Earthshot Prize 2 декабря. По прибытии их приняли губернатор и первая леди Массачусетса. Позже они встретились Бостона Мишель Ву и избранного губернатора Массачусетса Маурой Хили в мэрии . Они также посетили местные экологические, образовательные и общественные проекты. Кэтрин посетила Центр развития ребенка при Гарвардском университете посетил Президентскую библиотеку и музей Джона Ф. Кеннеди , а Уильям вместе с Кэролайн Кеннеди . [ 127 ] Принц также встретился с президентом Джо Байденом в последний день своего визита. [ 128 ] |
54 | 22–23 марта 2023 г. | ![]() |
Жешув , Варшава | 22 марта принц Уэльский посетил Жешув, чтобы встретиться с польскими и британскими войсками. На следующий день он отдал дань уважения погибшим на войне в стране у Могилы Неизвестного солдата и провел переговоры с президентом Польши Анджеем Дудой в Президентском дворце , воспользовавшись возможностью, чтобы «подтвердить глубокие отношения, разделяемые нашими двумя странами, и подчеркнуть моя постоянная поддержка и благодарность польскому народу». Затем принц направился в ресторан в центре Варшавы, где увидел, как молодые беженцы, прибывшие в Польшу вскоре после российского вторжения в Украину, получили поддержку и обосновались в стране. [ 129 ] [ 130 ] |
55 | 1 июня 2023 г. | ![]() |
Амман | Принц и принцесса Уэльские отправились в Иорданию, чтобы присутствовать на свадьбе наследного принца Иордании Хусейна и Раджвы Аль Саифа . [ 131 ] Позже в тот же день принц и принцесса посетили банкет по случаю свадьбы. [ 132 ] |
56 | 9–10 сентября 2023 г. | ![]() |
Марсель , Бордо | Принцесса Уэльская в качестве покровительницы Футбольного союза регби и Футбольной лиги регби посетила матч группового этапа чемпионата мира по регби 2023 года между Англией и Аргентиной. [ 133 ] Принц Уэльский, как покровитель Уэльского союза регби , присутствовал на матче группового этапа чемпионата мира по регби 2023 года между Уэльсом и Фиджи. [ 134 ] |
57 | 18–19 сентября 2023 г. | ![]() |
Нью-Йорк | Принц Уэльский отправился в Нью-Йорк, чтобы принять участие во втором саммите инноваций Earthshot Prize, на котором были представлены пятнадцать финалистов премии Earthshot Prize 2023 года. [ 135 ] Принц впервые посетил проект «Миллиард устриц», некоммерческую организацию, занимающуюся восстановлением устричных рифов в гавани Нью-Йорка посредством инициатив по общественному образованию. Он также общался с детьми из средней школы Харбор, а затем встретился с Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций Антониу Гутерришем во время Генеральной Ассамблеи ООН. [ 136 ] Принц также посетил пожарную часть FDNY, чтобы узнать об их опыте работы в городе и обсудить важность уделения приоритетного внимания их психическому здоровью. [ 137 ] |
58 | 14–15 октября 2023 г. | ![]() |
Марсель | Принц Уэльский, как покровитель Уэльского союза регби, присутствовал на четвертьфинальном матче чемпионата мира по регби 2023 года между Уэльсом и Аргентиной , и его сопровождал его старший сын принц Джордж . [ 138 ] Принцесса Уэльская в качестве покровительницы Футбольного союза регби и Футбольной лиги регби посетила четвертьфинальный матч чемпионата мира по регби 2023 года между Англией и Фиджи . [ 139 ] |
59 | 5–8 ноября 2023 г. | ![]() |
Сингапур | Принц Уэльский отправился в Сингапур, чтобы принять участие в третьей церемонии вручения награды Earthshot Prize 7 ноября. Он прибыл в аэропорт Джуэл Чанги 5 ноября, и его первая остановка была в Jewel, тематическом развлекательном и торговом комплексе, связанном с одним из пассажирских терминалов аэропорта, где также находится самый высокий в мире крытый водопад — HSBC Rain Vortex. окружен террасными садами и деревьями. [ 140 ] принц принял участие в гонках на лодках-драконах по реке Калланг . Затем 6 ноября [ 141 ] Позже в тот же день он также посетил Глобальный саммит «Объединяемся за дикую природу», который впервые состоялся за пределами Соединенного Королевства. [ 142 ] Принц завершил свою поездку прогулкой по Tree Top Walk вместе с заместителем премьер-министра Сингапура Лоуренсом Вонгом 8 ноября , где он также поговорил с волонтерами. Затем он направился в Центр криминалистики дикой природы, специальную лабораторию, связанную с международными усилиями по мониторингу ДНК незаконных продуктов дикой природы. [ 143 ] |
60 | 18 декабря 2023 г. | ![]() |
Кувейт Сити | Принц Уэльский в сопровождении министра иностранных дел отправился в страну, чтобы встретиться с новым эмиром Кувейта Мишалем аль-Ахмадом аль-Джабером ас-Сабахом и выразить соболезнования от имени короля Карла III в связи со смертью предшественник последнего Наваф аль-Ахмад аль-Джабер аль-Сабах . [ 144 ] |
61 | 6 июня 2024 г. | ![]() |
Нормандия | Принц Уэльский присутствовал на канадском памятном мероприятии в Juno Beach Center в Курсель-сюр-Мер , организованном правительством Канады. [ 145 ] Он также принял участие в международной церемонии на пляже Омаха в Сен-Лоран-сюр-Мер с более чем 25 главами государств и ветеранами из разных стран, посвященной 80-летию Дня Д. вместе [ 146 ] |
62 | 20 июня 2024 г. | ![]() |
Франкфурт | Принц Уэльский посетил Евро-2024 матч группового этапа между сборными Англии и Дании на «Франкфурт-Арене» во Франкфурте . [ 147 ] [ 148 ] |
63 | 6 июля 2024 г. | ![]() |
Дюссельдорф | Принц Уэльский присутствовал на Евро-2024 четвертьфинальном матче между Англией и Швейцарией на стадионе «Меркур Шпиль-Арена» в Дюссельдорфе . [ 149 ] |
64 | 14 июля 2024 г. | ![]() |
Берлин | Принц Уэльский в сопровождении своего сына принца Джорджа посетил финальный матч Евро-2024 между Испанией и Англией на Олимпийском стадионе в Берлине . [ 150 ] |
См. также
[ редактировать ]- Список государственных визитов Елизаветы II
- Список визитов Содружества Елизаветы II
- Список официальных заграничных поездок Карла III
- Список официальных зарубежных поездок принца Гарри, герцога Сассекского, и Меган, герцогини Сассекской
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В «Посещаемые страны» . Герцог и герцогиня Кембриджские . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ «Фотографии показывают правдивую историю знаменитого турне принцессы Дианы по Австралии, показанную в сериале «Корона» » . Инсайдер . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям и Кейт посетят Австралию и Новую Зеландию в апреле» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ «Чарльз, принц Уэльский, и Диана, принцесса Уэльская, со своими сыновьями Уильямом и Гарри в Венеции, Италия, 5 мая 1985 года» . Гетти Изображения . 21 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
- ^ «Когда принцы Гарри и Уильям посетили Канаду со своими родителями» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ « А что насчет Гарри?» Когда два принца-подростка и их отец посетили Канаду» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Маклин» . Возвращение к визиту принца Уильяма в Ванкувер в 1998 году . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям посетит Новую Зеландию в июле 2005 года» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Криштиану Роналду из «Манчестер Юнайтед» утешает король Хуан…» Getty Images . 23 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. . Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ «Визит принца Уильяма в Новую Зеландию» . Высшая комиссия Новой Зеландии, Лондон . Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ «Принц Уильям посетит Новую Зеландию и Австралию в январе 2010 года» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Принц Уильям в Новой Зеландии и Австралии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ Ричи, Керри. «Принц Уильям завершает поездку в Новую Зеландию» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Королевские туры» . РНЗ . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям и генерал-губернатор Австралии, Ее Превосходительство г-жа…» Getty Images . 19 января 2010 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. . Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ «Принц Уильям посещает пострадавшие от лесных пожаров общины» . Хранитель . 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Губернатор штата Виктория, профессор Дэвид де Крецер и принц Уильям…» Getty Images . 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. . Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Принц Уильям и принц Гарри посетят Ботсвану, Лесото и Южную Африку» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Уильям и Гарри демонстрируют страсть и преданность делу в Африке» . Новости Би-би-си . 19 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Британский принц Уильям почтил память погибших на войне в Афганистане» . CNN . 14 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Посол Англии 2018 года Дэвид Бекхэм, принц Уильям и…» Getty Images . 30 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Принц Уильям посетит Австралию и Новую Зеландию – с четверга, 17 марта по понедельник, 21 марта 2011 года» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям видит работу по восстановлению циклона в Австралии» . Би-би-си. 19 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям видит работу по восстановлению циклона в Австралии» . Новости Би-би-си . 19 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ Табер, Джейн (30 июня 2011 г.). «Королевские особы в пути – никто не сможет выжать зубную пасту Уильяма» . Глобус и почта . Торонто, ON. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ «Королевская экскурсия начинается с неспешных прогулок» . «Хроника-Вестник» . Галифакс Н.С. Канадская пресса. 30 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Базюк, Лаура (30 июня 2011 г.). «Персональные канадские флаги представлены принцам Чарльзу и принцам Уильяму» . Монреальская газета . Монреаль, КК. Новости Постмедиа. Архивировано из оригинала 2 августа 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Шоу в честь Дня Канады включает девушку из Виннипега с YouTube» . Канадская пресса . Торонто, ON. Канадская пресса. 9 июня 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Макколеман, Фил (член парламента) (30 июня 2011 г.). «Отпразднуйте День Канады в Оттаве или здесь» . Парижская звезда . Париж, ON. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Махони, Джастин (2 июля 2011 г.). «Принц Уильям и Кейт Миддлтон: толпа ссорится возле больницы Святой Жюстин» . Монреальский вестник . Монреаль, КК . Проверено 4 июля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Праудфут, Шеннон; Марианна Уайт; Энн Сазерленд (3 июля 2011 г.). «Прекрасный принц? Будет ли ухаживать за Квебеком» . Виндзорская звезда . Виндзор, Онтарио. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 4 июля 2011 г.
- ^ Дэй, Джим (21 июня 2011 г.). «Далвей у моря проведет мероприятие» . Хранитель . Шарлоттаун PEI. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «ОБНОВЛЕНИЕ: Королевских экскурсантов призвали прогуляться в центр города» . Журнал Пионер . Саммерсайд PEI. 30 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ «Члены королевской семьи Уильям и Кейт посетят мероприятие BAFTA Brits to Watch в Лос-Анджелесе». Архивировано 22 сентября 2023 года в Wayback Machine 28 июня 2011 года.
- ^ «Кейт Миддлтон и принц Уильям прибыли в Калифорнию с королевским визитом» . Новости АВС . 7 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям и Кейт в Дании» . Новости CBS . 2 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Сингапур оказывает королевский прием Уильяму, Кейт» . CNN . 12 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям и Кейт посещают Сингапур» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ «Принц Уильям и Кейт в Малайзии» . Новости CBS. 15 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям и Кейт совершают поездку по Соломоновым островам» . Новости CBS . 17 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Герцог и герцогиня заняли троны Тувалу» . Телеграф . 18 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Тувалу принимает принца Уильяма и Кейт» . Новости АВС . 18 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 января 2021 г. . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Тур герцога и герцогини Кембриджских по Новой Зеландии и Австралии» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Уильям и Кейт приезжают в Новую Зеландию с принцем Джорджем» . Би-би-си. 7 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Свяжитесь с нами Королевский визит Уильяма и Кейт в Новую Зеландию» . Поездка. 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. . Проверено 16 декабря 2020 г.
- ^ «Королевский визит: принц Уильям и Кейт прибывают в Сидней с принцем Джорджем для 10-дневного тура по Австралии» . Новости Эй-Би-Си. 15 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Уильям, Кейт и принц Джордж прощаются по завершении тура по Австралии и Новой Зеландии» . Би-би-си. 25 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Перри, Саймон. «Принц Уильям и Кейт встречаются с ветеранами Дня Д в Нормандии» . Люди . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям и Кейт Миддлтон едут в Бельгию на памятные мероприятия Первой мировой войны» . Развлечения онлайн . 4 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям посещает Мальту вместо беременной Кейт» . Би-би-си. 20 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 г. Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Заявление о том, что герцогиня Кембриджская больше не будет посещать Мальту в эти выходные» . Princeofwales.gov.uk . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ «Герцог и герцогиня Кембриджские посетят Соединенные Штаты Америки» . Princeofwales.gov.uk . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ «Принц Уильям встречается с Бараком Обамой в Белом доме» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ «Принц Уильям и Кейт прибывают в Нью-Йорк с трехдневным визитом в США» . Хранитель . 7 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Его Королевское Высочество герцог Кембриджский посетит Японию и Китай – сосредоточьтесь на культурном обмене и творческом партнерстве» . Princeofwales.gov.uk . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ «Принц Уильям встречается с выжившими после цунами в Японии, которые писали газету от руки» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ «Конничива, принц Уильям! Герцог на пути в Японию» . CNBC . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям встретился с президентом Китая Си Цзиньпином» . Новости Би-би-си . Март 2015 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 г. Проверено 2 марта 2015 г.
- ^ «Китайцы любят британскую культуру, но примут ли они принца Уильяма?» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Принца Уильяма, герцога Кембриджского, приветствует директор МСОП…» Getty Images . 18 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ «Принц Уильям пропустит пасхальное утро с принцессой Шарлоттой и принцем Джорджем» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям и Кейт Миддлтон обедали с Нарендрой Моди» . Время . 12 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
- ^ «Принц Уильям и Кейт посещают Индию – в фотографиях» . Хранитель . 10 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Герцог и герцогиня Кембриджские встречаются с «Уильямом и Кейт из Гималаев» » . CNN . 14 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Уильям и Кейт отправляются в монастырь Гнездо Тигра в Бутане» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Уильям и Кейт позируют на скамейке в Тадж-Махале» . Новости Би-би-си . 16 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Председатель ФА Грег Дайк посмеялся над Его Высочеством принцем Уильямом во время…» Getty Images . 21 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ «Празднование столетия битвы на Сомме» . Королевская семья . 4 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г.
- ^ «Принц Уильям отправится в Германию в преддверии турне Кембриджа по Канаде» . Привет! . Yahoo! Новости. 9 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 17 ноября 2016 г. .
- ^ «Принц Уильям начинает празднование Северного Рейна-Вестфалии под облаком Брексита» . ДВ . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Члены королевской семьи в Канаде: изображения Уильяма, Кейт и детей на гастролях» . Би-би-си. 2 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Принцесса Кейт посещает Нидерланды во время своей первой одиночной зарубежной поездки в качестве члена королевской семьи» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ «Внутри первого визита принца Уильяма во Вьетнам» . Мода . 16 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям в Париже с первым официальным визитом после смерти матери Дианы» . Хранитель . 17 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Вими-Ридж: Члены королевской семьи отмечают решающую битву Первой мировой войны» . Би-би-си. 9 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ Дубофф, Джош. «Кейт Миддлтон прибывает в Люксембург как следующий этап «наступления очарования Брексита» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ «Британский принц Уильям, герцог Кембриджский, принцесса Астрид…» Getty Images . 7 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ Лукель, Мадлен (17 июля 2017 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям продолжают королевскую поездку в Польшу» . Мода . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям побеждает принцессу Кейт на соревнованиях по гребле в Германии» . Новости Эй-Би-Си. 20 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Принцесса Шарлотта оказалась в центре внимания во время королевского турне по Германии » Си-Эн-Эн. 19 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Passchendaele 100: Уильям и Кейт присоединяются к поминкам» . Новости Би-би-си . 31 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Фото дня: 13 октября 2017» . Телеграф . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Уильям передает президенту Финляндии послание от королевы по случаю 100-летнего юбилея» . Экспресс Великобритания . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Герцог Кембриджский посещает Финляндию» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Смотрите все фотографии королевского тура в Норвегию и Швецию» . Город и страна . 2 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Принц Уильям приземляется в Иордании для «исторического» путешествия на Ближний Восток» . Нью-Йорк Таймс . 24 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ Хеллер, Джеффри (28 июня 2018 г.). «Принц Великобритании Уильям посетил святые места Иерусалима, могилу прабабушки» . Рейтер. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
- ^ «Столетие Первой мировой войны: Уильям и премьер-министр отмечают битву при Амьене» . Би-би-си. 8 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ Джонс, Тони (8 августа 2018 г.). «Принц Уильям и Тереза Мэй примут участие в праздновании столетия битвы при Амьене» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ «Битва при Амьене: принц Уильям и Тереза Мэй знаменуют наступление, которое перевернуло Первую мировую войну» . Си-Эн-Эн. 8 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Герцог Кембриджский посетит Намибию, Танзанию и Кению» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям нарушает королевский протокол, когда встречает своего тезку в Кении» . АОЛ. 1 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям и Кейт Миддлтон совершают праздничный визит к военным на Кипре» . Город и страна . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям, герцог Кембриджский, выступает во время панельной дискуссии по...» Getty Images . 23 января 2019 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
- ^ «Принц Уильям в Давосе: британцы подавляют эмоции, рискуя своим психическим здоровьем» . США сегодня. 23 января 2019 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ «Принц Уильям говорит новозеландцам: «Вы выстояли» перед атаками» . Би-би-си. 26 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ Уилкинсон, Бард (26 апреля 2019 г.). «Принц Уильям посетил резню в Крайстчерчской мечети» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ «Визит принца Уильяма в Новую Зеландию в фотографиях» . Город и страна . 29 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ «Джасинда Ардерн приветствует принца Уильяма с хонги маори в Новой Зеландии» . Хранитель . 25 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Проверено 5 января 2021 г.
- ^ Фернесс, Ханна (29 июня 2019 г.). «Герцог и герцогиня Кембриджские игнорируют опасения по поводу безопасности, планируя пройти по следам Дианы во время королевского тура по Пакистану» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 29 июня 2019 г.
- ^ «Уильям и Кейт начинают тур по Пакистану, знакомятся со старым другом Уильяма Имраном Ханом» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ «Уильям и Кейт: Чем они занимались во время своего тура по Пакистану?» . Новости Би-би-си . 18 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ «Герцогиня Кембриджская в своем первом интервью теленовостям восхищается «фантастическим» Пакистаном» . CNN . 18 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ «Принц Уильям отправляется с визитом в Персидский залив, чтобы подчеркнуть свой растущий дипломатический авторитет» . США сегодня . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ «Уильям и Кейт в Ирландии: королевская чета посещает Голуэй» . Новости Би-би-си . 5 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
- ^ «Принц Уильям находится в Дубае со своим первым официальным визитом в Объединенные Арабские Эмираты» . Люди . 10 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Фернесс, Ханна (22 февраля 2022 г.). «Герцогиня Кембриджская будет развивать свои знания по уходу за детьми с помощью Lego, когда приземлится в Дании» . Телеграф . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 22 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Принц Уильям и Кейт посетят Карибские острова, чтобы начать серию мировых турне в честь платинового юбилея» . Телеграф . 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Тернер, Лорен (19 марта 2022 г.). «Уильям и Кейт прибывают в Белиз для юбилейного тура по Карибскому морю» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ Санчес, Хосе (19 марта 2022 г.). «Британская королевская чета начинает турне по Карибскому морю, преследуемая протестами в Белизе» . Рейтер . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Герцог и герцогиня Кембриджские посещают Белиз, Ямайку и Багамские острова» . Королевская семья . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Герцог и герцогиня Кембриджские посетят Карибское море» . Royal.uk . 24 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Хауи, Майкл; Джобсон, Роберт (22 марта 2022 г.). «Герцог и герцогиня Кембриджские плавают с акулами, пока королевская пара занимается дайвингом в Белизе» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ Мелвилл, Тоби (22 марта 2022 г.). «Британский принц Уильям обещает «солидарность» с Украиной во время турне по Карибскому региону» . Рейтер . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ Шип, Крис (22 марта 2022 г.). «Уильям и Кейт сталкиваются с протестами по прибытии на Ямайку» . ИТВ . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ Джентльмен, Амелия; Вулф-Робинсон, Майя; Чаппелл, Кейт (23 марта 2022 г.). «Премьер-министр Ямайки говорит Кейт и Уильяму, что его страна «движется вперед» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
- ^ «Уильям и Кейт: Протестующие требуют извинений и возмещения ущерба за рабское прошлое Британии, когда королевская чета прибывает на Ямайку» . Небесные новости . 22 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ Уайт, Надин (21 марта 2022 г.). «Принц Уильям и Кейт Миддлтон столкнутся с протестом на Ямайке по поводу репараций за рабство во время турне по Карибскому морю» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 года . Проверено 21 марта 2022 г.
- ^ «Принц Уильям в речи на Ямайке разделяет «глубокую скорбь» по поводу рабства» . Би-би-си . 24 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
- ^ «Уильям и Кейт прибывают на Багамы» . Новости цикла . 24 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ Хилл, Эрин; Перри, Саймон (24 марта 2022 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям прибыли на Багамы после интенсивного визита на Ямайку» . Люди . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
- ^ Уорд, Джаспер; Эллсворт, Брайан (24 марта 2022 г.). «Британские члены королевской семьи прибыли на Багамы в разгар колониальной расплаты» . Рейтер . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
- ^ Перри, Саймон; Берд, Лэнфорд (25 марта 2022 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям выдерживают дождь и мчатся (друг с другом!) по багамским волнам» . Люди . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
- ^ Нг, Кейт (26 марта 2022 г.). «Монархия будет уважать любое решение стать республикой, — предполагает принц Уильям» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ Перри, Саймон (26 марта 2022 г.). «Принц Уильям опубликовал беспрецедентное заявление о «будущем» Содружества после завершения турне по Карибскому морю» . Люди . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ «Принц Уильям едет в ОАЭ, чтобы выразить соболезнования королеве после смерти Рулера» . Независимый . 16 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ Холден, Майкл; Миллс, Сара (29 ноября 2022 г.). «Члены королевской семьи Великобритании в центре внимания США во время визита Уильяма и Кейт» . Рейтер . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Уильямс, Натан (30 ноября 2022 г.). «Президент США Джо Байден планирует встретиться с принцами Уильямом и Кэтрин в Бостоне» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Перри, Саймон (22 марта 2023 г.). «Принц Уильям совершает неожиданную поездку в Польшу, чтобы «посмотреть в глаза» тем, кто помогает Украине, и «сказать спасибо» » . Люди . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ Перри, Саймон (23 марта 2023 г.). «Принц Уильям проводит время с украинскими беженцами в Польше после мрачной дани памяти погибшим на войне» . Люди . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ Хенни, Джанин (1 июня 2023 г.). «Кейт Миддлтон и принц Уильям присутствуют на королевской свадьбе наследного принца Иордании Хусейна» . Люди . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Пети, Стефани (1 июня 2023 г.). «Кейт Миддлтон надела свою любимую тиару и сверкающее розовое платье на королевский свадебный банкет Иордании» . Люди . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
- ^ Хенни, Джанин (9 сентября 2023 г.). «Кейт Миддлтон отправилась во Францию, чтобы поддержать Англию на матче чемпионата мира по регби» . Люди . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
- ^ Хенни, Джанин (10 сентября 2023 г.). «Принц Уильям поддержал Уэльс на дне чемпионата мира по регби во Франции после того, как Кейт Миддлтон посетила еще одну игру» . Люди . Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
- ^ Пети, Стефани (19 июля 2023 г.). «Принц Уильям объявляет о визите в Нью-Йорк! Узнайте, когда он вернется в США» Люди . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ Перри, Саймон; Грин, Джордан (18 сентября 2023 г.). «Принц Уильям впервые появляется в программе «Путешествие по Нью-Йорку» — узнайте, почему он зашел вброд Ист-Ривер» . Люди . Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
- ^ Перри, Саймон; Грин, Джордан; Карузо, Скайлер (19 сентября 2023 г.). «Принц Уильям посещает пожарную часть FDNY, чтобы завершить поездку по Нью-Йорку, и совершает неожиданную прогулку!» . Люди . Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ Пети, Стефани (14 октября 2023 г.). «Принц Уильям едет во Францию, чтобы поддержать Уэльс на чемпионате мира по регби, и к нему присоединяется принц Джордж!» . Люди . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
- ^ Пети, Стефани (15 октября 2023 г.). «Кейт Миддлтон болеет за Англию на четвертьфинале чемпионата мира по регби во Франции» . Люди . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ Клак, Эрин (6 ноября 2023 г.). «Принц Уильям говорит, что «фантастически вернуться» в Сингапур на мероприятие Earthshot Prize» . Люди . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ Перри, Саймон (6 ноября 2023 г.). «Вёсла! Принц Уильям выиграл гонку на лодках-драконах перед соревнованием Earthshot Prize в Сингапуре» . Люди . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ Перри, Саймон (6 ноября 2023 г.). «Принц Уильям раскрывает важную семейную причину, по которой Кейт Миддлтон не присоединилась к нему в поездке в Сингапур» . Люди . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
- ^ Перри, Саймон (8 ноября 2023 г.). «Принц Уильям говорит: «Я хочу пойти на шаг дальше», чем моя семья, и «привнести перемены» в завершение визита в Сингапур» . Люди . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
- ^ Пети, Стефани (18 декабря 2023 г.). «Почему принц Уильям путешествует без Кейт Миддлтон и детей накануне Рождества » Люди . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
- ^ Фостер, Макс; Саид-Мурхаус, Лорен (6 июня 2024 г.). «Король Чарльз отправляется отмечать годовщину Дня Д, а принц Уильям играет более важную роль» . CNN . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ Пламмер, Роберт (6 июня 2024 г.). «Король и мировые лидеры посещают эмоциональные мероприятия, посвященные Дню Д» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ Фернесс, Ханна (20 июня 2024 г.). «Принц Уильям подшучивает над датским королем перед матчем с Англией» . Телеграф . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Хенни, Джанин (20 июня 2024 г.). «Принц Уильям позирует с королем Дании Фредериком, когда страны встречаются в футболе: «Пусть победит лучшая команда» » . Люди . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ «Принц Уэльский прибыл, чтобы поболеть за Англию на четвертьфинале Евро в Дюссельдорфе» . Телеграф . 6 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
- ^ Джонстон, Нил (14 июля 2024 г.). «Принц Джордж посетил финал Евро вместе с принцем Уэльским» . Телеграф . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.