Розовый парад

Парад розы , также известный как парад «Турнир Роз» (или просто турнир роз ), представляет собой ежегодный парад, проводимый в основном вдоль бульвара Колорадо в Пасадене, штат Калифорния , США, в Новый год (или в понедельник, 2 января, если Новый год попадает в воскресенье).
Произведенный некоммерческим турниром Роз в Пасадене , парад обычно начинается в 8:00 утра в Тихоокеанском времени ( UTC-8 ) и включает в себя покрытые цветами поплавки , марширующие полосы и конные единицы. За парадом следует днем The Rose Bowl , одной из главных игр в боул в футболе в колледже . Это было непрерывно, за исключением во время Второй мировой войны в 1942, 1943 и 1945 годах и в 2021 году из-за пандемии Covid-19 . [ 1 ]
Впервые состоявшимся 1 января 1890 года, парад Роуз наблюдает сотни тысяч зрителей. [ 2 ] [ 3 ] Футбольный матч в колледже Rose Bowl был добавлен в 1902 году, чтобы помочь финансировать стоимость постановки парада. [ 4 ] С 2011 года Honda является представленным спонсором парада Rose. [ 5 ] Соответственно, у компании есть первый поплавок парада, который, как и все поплавки, следует за темой парада.
История
[ редактировать ]В этом разделе нужны дополнительные цитаты для проверки . ( декабрь 2019 г. ) |


Пасадены Члены Клуба Охота на долину впервые устроили парад в 1890 году. С тех пор парад проводился в Пасадене каждый Новый год , за исключением случаев, когда 1 января падает в воскресенье. В этом случае он проводится в последующий понедельник, 2 января. Это исключение было учреждено в 1893 году, поскольку организаторы не хотели беспокоить лошадей, привязанных за пределами воскресных церковных служб. [ 6 ]
Многие члены Клуба охоты на долины были бывшими жителями Американского Востока и Среднего Запада . Они хотели продемонстрировать мягкую зимнюю погоду своего нового калифорнийского дома. На клубной встрече профессор Чарльз Ф. Холдер объявил: «В Нью -Йорке люди похоронены на снегу. Здесь цветут наши цветы, и наши апельсины собираются вынести. Давайте проведем фестиваль, чтобы рассказать миру о нашем раю».
Таким образом, клуб организовал конные вагоны, покрытые цветами, за которыми следуют гонки на ногах, матчи поло и игра в перетягивание каната на городском участке, которая привлекла толпу в 2000 человек на мероприятие. Увидев множество цветов, профессор решил предложить название «Турнир роз».
В течение следующих нескольких лет основания парад добавил марширующие полосы и моторизованные поплавки. К 1895 году мероприятие было слишком большим, чтобы The Valley Hunt Club мог бы справиться, что привело к созданию специальной некоммерческой организации- Ассоциации роз Пасадены . К 11-м ежегодному турниру (1900), городской участок, на котором проводились мероприятия, был переименован в турнирный парк , большая открытая зона, непосредственно прилегающая к всемирно известному высшему обучению Пасадены, Калтех . Вскоре мероприятия включали в себя страусные гонки, демонстрации Бронко и странную новизную расу между верблюдом и слоном. (Слон выиграл гонку.) Вскоре просмотр стендов был построен вдоль парада, и газеты в восточных городах побережья начали замечать событие.

Величественный итальянский особняк в стиле ренессанса Уильяма Ригли-младшего (производителя жевательной жвачки Ригли ) был предложен в городе Пасадену после смерти миссис Ригли в 1958 году, при условии, что их дом будет постоянным штаб-квартирой Роуз. Дом турнира - это название, которое дано бывшему дому, где организация находится штаб -квартира. [ 7 ]
Первая ассоциированная футбольная игра была сыграна 1 января 1902 года. Первоначально под названием «Турнир по футболу на восток-запад», он считается первой Роуз Боул . Следующая игра не была сыграна до Нового года 1916 года; С тех пор они играли ежегодно. Игра получает свое современное название со стадиона Rose Bowl , которое было построено для игры 1923 года.
В 2002 и 2006 годах (когда игра «Роз Боул» была национальным чемпионатом BCS ), «дедушка« все »не проводилась в тот же день, что и парад; Игра 2002 года была сыграна 3 января, игра 2006 года была сыграна 4 января. Не все фанаты были довольны изменениями; Некоторые думали, что атмосфера и традиция розовой чаши были потеряны. После того, как титульная игра BCS была отделена от чаши -хозяина, она больше не повлияла на дату игры Rose Bowl (даже когда титульная игра вернулась в Пасадена в 2010 и 2014 годах).
Традиционно эстакада сигнализирует о начале парада. С 2019 года парад заканчивается со специальным гостем, совершающим церемониальный пропуск от парада в розовую чашу .
15 июля 2020 года было объявлено, что парад Rose на 2021 год будет отменен из-за пандемии Covid-19 ; В текущих условиях оценивалось, что строительство поплавок для парада не могло быть выполнено безопасным образом, в то время как само событие (из -за больших толпы и внешних посетителей) также считалось высоким риском вызывания большего количества случаев Инфекции Covid-19 . [ 8 ] Парад был отложен на 2022 год. Однако номер парада все еще был изменен; То, что было бы названо 132 -м парадом, официально стало 133 -м парадом.
13 ноября 2020 года было объявлено, что телевизионное специальное предложение под названием «Празднование Роз Парада» займет место парада и премьера 1 января 2021 года. [ 9 ]
Описание
[ редактировать ]
Турнир Парада Роз следовал тому же маршруту, в основном после бульвара Колорадо (главная магистраль Пасадена и сегмент бывшего США 66 ) в течение многих десятилетий. [ количественно ] За день до парада все окрестности соседских улиц к югу от пересечения бульвара Оранжевой Гроув и Колорадского бульвара запечатаны и зарезервированы для маршалирования десятков поплавок, полос, конных единиц и других элементов. Эта запечатанная секция действует как «зона формирования», и Комитет по области формирования управляет им.
На параде утро различные элементы объединяются и отправляются перед турнирным домом . Парад начинает направляться на север по бульвару Южной Оранж -Гроув, начиная с Грин -стрит. На бульваре Колорадо он проходит основные трибуны (и основные телевизионные и средства массовой информации) и продолжается на восток на бульваре Колорадо. Затем парад поворачивается на север на бульваре Сьерра Мадре . [ 10 ] Затем поплавки должны путешествовать под транспортом автострады бульвара Сьерра-Мадре/ I-210 , что требует отплав, чтобы снизить их высоту. Парад заканчивается на Палома -стрит недалеко от парка победы и средней школы Пасадены . Поплавки продолжаются в зону просмотра после парарады (которая открыта в тот день и на следующий день). В общей сложности этот маршрут составляет 5,5 миль (8,9 км) длиной; Собранные полосы, конные подразделения и поплавки занимают около двух часов, чтобы пройти мимо.
Последние парады
[ редактировать ]
В параде 2009 года было представлено 46 поплавок, в том числе несколько новых записей, таких как Jack in the Box 's Jack-o-Licious , City of Mission Viejo 's Splash , RFD-TV Hee Hahe и город Розвилль ' Увлекательные мечты в течение столетия .
Парад 2010 года приветствовал мужчин и женщин, служащих Америке по всему миру с эстакадой в начале парада четырех самолетов F/A-18 (исполняемые пилотами Strike Fighter Squadron 22 , «борьба Redcocks») из военно-морского воздуха Станция в Лемуре, Калифорния ).
Новые поплавки, которые присоединились к Параду Роуз 2011 года: в Беверли -Хиллз, Комитет по розам Комитет Роз, Кунард Линия , Доул , Пожарники округа Лос -Анджелес, пользу и благосостояние: никогда не забывайте 9/11 «Помните, размышляйте, обновляются», Независимо 40 -летие »,« Messina Wildlife Management », Namco Bandai Games ,« Quikrete »цементные и бетонные продукты,« Сохранение Американского фонда Мустангов »и больницы Шрайнера для детей.
В 2012 году Rose Parade было 43 поплавка, 21 полосы и 18 конных единиц с приблизительно 400 лошадьми. Честь за то, что они были последними подразделениями на параде, досталась всеми американским цыпочкам для любителей Cowgirl (Enerestrian), средней школе Needham Broughton (Band) и RFD-TV (Float). В нем также была первая в мире шведская запись, Королевская шведская кадетная группа.
В параде 2013 года было представлено 42 поплавка, 23 марширующих группах и 21 конная единица. Новым для Парада Розы 2013 года были поплавки от поплавка медсестер «Целебное место», Дельта Сигма Тета и город Сан -Габриэль Столетний поплавок «Празднование нашего путешествия». Это началось с подразделения Wells Fargo /Operation, American Honda 's Float, морской пехоты Соединенных Штатов конного охраны и составной группы морской пехоты США на западном побережье. Фермерская страховка "Love Float" показала свадьбу пары Вирджинии , Николь и Джеральд из Чесапика, Вирджиния . Пара была выбрана первым в истории публичным голосованием американского народа. В заключительном блоке парада показала Коко -Джонс из канала Диснея .
На параде 2014 года были показаны 45 поплавок, в том числе новые поплавки от Eharmony , K9S4COPS , Public Storage («Приключения в космосе») [ 11 ] и SeaWorld . Актер, режиссер, писатель, продюсер Гарри Маршалл сыграл роль «Режиссер» в «Света ... камера ... камера ... действие!» плавать. KC и The Sunshine Band были представлены на Stella Rosa Wine Float "Stellabrate Good Times". Выступление на e-harmony Float была Натали Коул , поющая «Это будет» . NBC Голос также присоединился к этому параду вместе с Дэрилом Холлом и Гарлемами Глобутроттеры . Фонд медицинского факультета СПИДа («Живая мечта: любовь - лучшая защита») показала свадьбу калифорнийской пары, Обри Лотс и Дэнни Леклер; Некоторые люди призывали к бойкоту парада, поскольку пара на самом деле оба мужчины. [ 12 ] Нэнси О'Делл вместе с Джонатаном и Дрю Скоттом (из братьев собственности ) в совместном параде. [ 13 ]
На параде 2015 года было 41 поплавка. Новыми участниками были ABC's Bachelor The American Armenian Rose Association, Kiehl's с 1851 года, северо -западный взаимный , объединенная сикхская миссия и Zappos .com.
В параде 2016 года было представлено 44 поплавка, 19 конных подразделений и 20 маршрутных групп. Новыми участниками были Лос -Анджелес Лейкерс , города Ирвин Торговая палата , туризм в Южной Дакоте , Калифорнийский консультативный совет по молоку, PBS (с участием Аббатства Даунтон ) и Юнион Банк . Это ознаменовало конец участия Боба Юбенкса и Стефани Эдвардс в параде для местной телевизионной станции KTLA . Плавание Singpoli Group «Marco Polo East встречает West», построенный поплавкой Paradiso Paradiso, был оценен как победитель лотереи, «самая красивая запись в параде с выдающейся цветочной презентацией и дизайном». [ 14 ]
В Параде Роуз 2020 года было 40 поплавок, 17 конных подразделений с более чем 450 лошадей и 20 маршрут. Совместными маршалами парада были гимнастка Лори Эрнандес , актриса и певица Рита Морено и актриса Джина Торрес . [ 15 ]
В параде 2022 года было представлено 18 конных подразделений, 20 маршрутных групп и 43 поплавка в дополнение к специальным подразделениям. Великим маршалом был актер Левар Бертон .
Гранд -маршалом парада 2023 года был политик Габби Гиффордс . [ 16 ]
Большим маршалом парада 2024 года был актер и певица Одра Макдональд .
Поплавки
[ редактировать ]
Первоначально парад включал в себя цветочные конные вагоны. Со временем поплавки, построенные добровольцами из спонсирования сообществ, вытеснили вагоны. В настоящее время большинство из них построены профессиональными компаниями по строительству поплавка и требуют почти года. Некоторые общины и организационные спонсоры все еще полагаются на добровольцев. Клуб охоты на долину по-прежнему входит в окрашенную цветочной каретой. по Rose Float Universities Universities -прежнему зависит исключительно на студентов, которые добровольно работают, с современным требованием, что «каждый дюйм каждого поплавка должен быть покрыт цветами или другими натуральными материалами, такими как листья, семена или кора». [ 17 ] Поплавки самоходкируются на (обычно используемой) грузовик шасси [ Цитация необходима ] В отличие от парада Дня Благодарения Мэйси , в котором используются поплавки на основе трейлеров, вытянутые новыми, нетронутыми ( предоставленными спонсором ) грузовиками.
Как правило, за 48 до 72 часов до дня парада можно увидеть несколько поплавков, украшенных цветочными мантиями в различных «поплавковых сараях», которые усеивают область Arroyo Seco / Rose Bowl в Западной Пасадене, недалеко от начала парада. Это правило парада о том, что все поверхности плавающей структуры должны быть покрыты натуральными материалами (например, цветы, растения, морские водоросли, семена, кора, овощи или орехи, например); Кроме того, не допускаются искусственные цветы или растительные материалы, и материалы не могут быть искусственно окрашенными. Обычно доступны возможности для волонтеров в последнюю минуту.
Поплавок города Анахайма на параде Роуз 2008 года включал Кубок Стэнли , который НХЛ утки Анахайма выиграли в 2007 году, поднятый игроком Брэдом Мэй . (Как утверждают правила, что внешняя часть плавания должна использовать исключительно органический материал , комментаторы ABC предположили, что город получил исключение для отображения чашки.) [ 18 ] Кроме того, Лос -Анджелес Доджерс провели поплавок на праздновании 50 -летней годовщины франшизы в Лос -Анджелесе , когда спортивные массы Зала Славы Вин Скалли и Хайме Джаррин , а также бывшие игроки Стива Гарви , Фернандо Валенсуэла , Эрик Каррос и Номар Гарсиапарра .

Парады 2010 года включали в себя поплавок Бойскаутов Америки 100 -летний юбилей, Генеральный консульство Мексики в Лос -Анджелесе в праздновании двухсотлетия Мексики и «Дети безопасности безопасности». Парад 2010 года также включал в себя поплавок (34 м) длиной 113 футов (34 м) от Дика Ван Паттена , естественных питомных кормов который установил мировой рекорд Гиннеса для самого длинного плавания с одним шасси. Город Западная Ковина отдал дань уважения «обслуживанию и преданности летчикам Тускеги » с поплавком под названием «Воздушники Tuskegee - вырезанный выше» , в котором был большой белоголовый орлер, две реплики мировой войны «Redtails» . Исторические образы некоторых из летчиков, которые служили нашей стране. Поплавок выиграл трофей мэра в качестве самого выдающегося входа в город-National или International, также Anaheim Fload представила игру высшей лиги 2010 года , которая была сыграна на стадионе Angel of Anaheim , четырех бывших All-Stars MLB, кувшины Марка Лэнгстона , Чак Финли и Трой Персиваль , а также второй человек с низов Бобби Грич был на борту.
С 1 января 2012 года, в воскресенье, традиция диктовала, что парад состоится в понедельник, 2 января 2012 года. Парад Роуз 2012 года составил 43 поплавка, в котором участвовал Honda Float с участием музыканта, удостоенного наград Грэмми Кенни Дж . LMU плавает, Празднование столетия [ 19 ] И девушки -скауты американского поплавка 100 -летия (озаглавленный «Что вы будете делать сегодня?» ). Float Builder Fiesta Flogs пожертвовал свои услуги дизайну Float Girl Scouts, который был украшен добровольцами организации (всех возрастов). [ 20 ] Paramount Pictures также участвовала в параде 2012 года с его столетним празднованием « 100 -летний фильм магии» . Namco Bandai Games впервые присоединилась к параду, отметив Power Rangers . Другими были Microsoft Kinect (« Вы контроллер» ) и Kit-Cat Klock ( «Вечное веселье для всех» ). [ 21 ]
Поплавки конкурируют за одну из 24 наград, выбранных тремя судьями каждый год. Поскольку Honda стала титульным спонсором, ее поплавки не имеют права конкурировать за награду.
После парада поплавки припаркованы в конце парада на бульваре Сьерра-Мадре и бульваре Вашингтона, недалеко от парка победы и выставлены на полтора дня (два с половиной дня, когда 1 января падает на Пятница) после парада. Ни один из поплавковых гонщиков или высокопоставленных лиц/знаменитостей, вовлеченных в парад, не присутствует, а анимационные функции на некоторых поплавках не активируются. Вход в зону просмотра составляет 13 долларов, а дети допущены бесплатно.
Розовый парад 2018 года был последним парадом для города Лос -Анджелес после 122 лет подряд, спонсируя поплавки для парада розы. Мэр Лос -Анджелеса Эрик Гарсетти был на борту поплавка под названием «Все приветствуются».
Конные
[ редактировать ]

До парада в конном центре Лос -Анджелеса проводится «EquestFest» , чтобы продемонстрировать выступления талантливых команд верховой езды. армии США Конные подразделения, участвующие в «Equestfest», включали Clydesdales первой кавалерийской дивизии от Форт -Худа, «Путешественник» (The USC) , сыновья и дочери катушки Запада и Ассоциацию пожарных истребителей штата Калифорния. Боб Юбенкс и Шон Парр работали в качестве дикторов в "Equestfest".
Монти Монтана был постоянным участником до своей смерти в 1998 году. Твел -зрители знают его из более чем 60 матчей, махая толпе от его серебряного седла. [ 22 ]
2010: 23 единицы - все американские цыпочки для ковриков, конная команда Amigos de Anza Conensa Team, Аризона Мистик -команда по вождению, семейство Бенни Мартинес, Кализона Аппалуза, консервный клуб, Исторический фонд Cowgirls, Giddy Up Gals, raign Sheriff - установленное приспособление, Лонг -пляж, Лонг. Монтированная полиция, средневековые времена, новые солдаты Буффало, окрашенные женские исполнители родео, универсальные арабцы, Scripps Miramar Saddlebreds, The Shire Riders, и Cal Peruvian Paso Horse Club, американская армия Ft. Капюшон - 1 -я кавалерия, USMC - Color Guard, USMC - Обучение горной войны, Клуб долины, викторианские роз, дамы, общество верховой езды, Уэллс Фарго и Западная Ассоциация Хафлингера.
2011: 22 единицы - 1 -й кавалерийский Форт Худ , все американские цыпочки для пастушек, семья Бенни Мартинеса, Ассоциация пожарных штата Калифорния , исторический фонд Cowgirls, экстремист из лошадей с Томми Турви, легкомысленные команды по сверллу, шериф округа позы, длинное пляж , установленные Полиция, средневековые ужины и турнир, новые солдаты Буффало, регион один арабский, спасающий Фонд Америки Мустангс, Скриппс Мирамар Седлбреды, Южная Калифорния Перуанский конский клуб Пасо, дух Западных Всадников, Шире, гонщики, Корпус морской пехоты Соединенных Штатов Корпус Монтированный Цветный Грейт, Valley Hunt Club , Victorian Roses Ladies Society, Wells Fargo и Wild West Willie (в сочетании с шерифами округа Керн).
2012: 22 единицы - All American Cowgirl Chicks, Mini Mini Mini, Arzona, Broken Horn Ropers, Calgary Stampede Showriders (езда с шоу -половой лентой в Калгари), Кализона Аппалузы, Историческая фонд Cowgirls, полиция Escondido, Первая кавалерия Форт Форт Худ (США). , Отряды шерифа округа Кингс, подразделение LAPD, полиция Лонг -Бич, Лос -Херман Бануэлос, Medieval Times, отряд шерифа округа Мерсед, Новые солдаты Буффало, клуб Санта -Роза Паломино, и Кэл Перуанский Пасо, дух Запада, военная милиция милиция , США Корпус морской пехоты, Клуб Долины Хант и Уэллс Фарго.
2013: - 1 -й кавалерийский отряд кавалерийского отделения, все американские цыпочки для соучастников, отделение полицейского управления Анахайма, подразделение по обеспечению Canadian Cowgirls Precision 20 единиц Dlil Полиция пляжного монтированного, морской пехотинец монтированной цветной гвардии, средневековые времена, новые солдаты Буффало, команда Rodeo Rodeo Norco Cowgirls, Ondar и Eagles of Tuva, Prime Time Express Mounted Drill Team, Консультант Ramona, Scripps Miramar Saddlebreds, SD Farm, Spirit, Pageant, Scripps Miramar Haddlebreds, SD Farm, Spirit, Dramon Западных гонщиков, Valley Hunt Club, Уэллс Фарго.
2014: 16 единиц - все американские цыпочки для капиталов, Budweiser Clydesdales, Calizona Appaloosa Horse Club, Hermanos Baonuelos Charro Team, Лос -Анджелес полицейская полицейская дивизия, установленная взвод/ -Анджелес Лос , Новые солдаты Буффало, бурильная команда Norco Cowgirls Rodeo, Норвежский реестр лошадей фьордов, Scripps Miramar Saddlebreds, Spirit of the West Riders, Корпус морской пехоты Соединенных Штатов Монтированная цветовая гвардия, Клуб долины, Фонд War Horse, Уэллс Фарго. Equestfest состоится 29 декабря 2013 года.
2015: 18 единиц - 1 -я кавалерийская конная кавалерийская отряда, Будвайзер Клайдсдалес, Гавайи Па'у, гонщики, команда Германа Бануэлеса Чарро, пожарное отделение округа Лос -Анджелес, Семья Мартинеса, Ужин и турнир «Средневековые таймс», «Новые буйволищики», «Коуджрлс» Норко Команда буровой команды родео, старые испанские дни в Санта -Барбаре, команда Prime Time Express Mounted Drill, Scripps Miramar Saddlebreds, Spirit of the West Riders, Строка лесной службы Соединенных Штатов, Цветная гвардия морской пехоты Соединенных Штатов, Клуб долины, викторианские розы, дамы Езда на общество, Уэллс Фарго.
2016: 19 units – 1st Cavalry Horse Detachment – Fort Hood, American Endurance Ride Conference, Anheuser Busch Budweiser Clydesdales, Calizona Appaloosa Horse Club, Dakota Thunder Shires, Long Beach Mounted Police, Los Angeles County Sheriff's Department, Los Hermanos Bañuelos, Martinez Family, Ужин и турнир Medieval Times, Служба национальных парков, новые солдаты Буффало, The Norco Cowgirls и The Little Miss Norco Cowgirls Rodeo Drille Team, Scripps Miramar Ranch, Spirit of the West Riders, армии США Полуденья , наполовину секция - Fort Sill, Us Marine Корпус монтировал цветную гвардию, Клуб долины Хант и Уэллс Фарго.
2017: 20 единиц-1-я кавалерийская кавалерийская отряда (Форт-Худ, Техас), всадники из Калифорнии-Подразделение среднего звена (Сонора, Калифорния), Будвайзер Клайдсдалес (Сент-Луис, Миссури), Калифорнийский патрульный патруль Сакраменто, Калифорния), конная голос шерифа округа Керн (Bakersfield, Калифорния), команда Los Hermanos Baonuelos Charro (Altadena, California), коренальная команда Cante Attraction (Riverside, California), ужин и турнир Medieval Times (Buena Park, Калифорния), Новые солдаты Буффало (Shadow Hills, California), The Norco Cowgirls & The Little Miss Norco Cowgirls Rodeo Drill Team (Norco, California), Филиппинское Общество наследия скаутов - 26 -й кавалерийский полк армии США (Лос -Анджелес, Калифорния), Шериф округа Санта -Барбара, Шериф округа Барбара - Шериф округа Санта -Барбара - Шериф округа Санта -Барбара - Шериф округа Санта -Барбара. Конная подразделение по обеспечению соблюдения (Санта -Барбара, Калифорния), Scripps Miramar Saddlebreds (Сан -Диего, Калифорния), миниатюрные терапии Seven Oaks Farm Horses (Гамильтон, штат Огайо), Spirit of the West Riders (Leona Valley, Калифорния), Миссия по спасению Союза - Лос -Анджелес (Лос -Анджелес, Калифорния), Корпус морской пехоты Соединенных Штатов, установленная на цветной гвардии (Барстоу, Калифорния), Клуб долины Хант (Пасаден, Калифорния), Викторианские розские дамы, общество верховой езды (Сан -Диего, Калифорния) и «Стигриохи Уэллс Фарго» (Лос -Анджелес, Калифорния, Калифорния (Сан -Диего, Калифорния). )
2018: 20 единиц - 1 -я кавалерийская кавалерийская отделение конной дивизии (Форт Худ, Техас), Broken Horn Ropers (Baldwin Park, Калифорния), Budweiser Clydesdales (Сент -Луис, Миссури), Калифорнийский патрульный патрульный патрульный патрульный подразделение (Сакраменто, Калифорния), Лонг -Бич Монтировал полицию (Лонг -Бич, штат Калифорния), отдел шерифа округа Лос -Анджелес, детализированные принудительные сведения (Лос -Анджелес, Калифорния), взвод полицейского управления Лос -Анджелеса. Команда Los Hermanos Baonuelos Charro (Altadena, California), конная команда Confection Attraction (Riverside, California), мини -терапевтические лошади (Калабасас, Калифорния), солдаты Нью -Буффало (Shadow Hills, California), The Norco Cowgirls & The Little Miss Norco Cowgirls Rodeo Drill Teams (Norco, California), Рамона - официальная игра в Калифорнии на свежем воздухе (Hemet, California), Scripps Miramar Ranch (Сан -Диего, Калифорния), So Cal Mini Horse Sanctuary, Inc. (Хемет, Калифорния), дух Запада Всадники (Leona Valley, Калифорния), Color Guard Corps Corps Соединенных Штатов (Barstow, California), Центр Valley Vaqueros (Valley Center, Калифорния), Клуб долины Hunt (Pasadena, Калифорния) Wells Fargo Destagecoaches (Meeker, Oklahoma)
2019: 19 единиц - 1 -я кавалерийская дивизия, отряд кавалерийского конного кавалерии (Форт Худ, Техас), Голубые тени, управляемая командами (Кастайк, Калифорния), Будвайзер Клайдсдалес (Сент -Луис, Миссури), Шоурайсты Калгари Сэмпеды (Стратмор, Альберта, Канада) Калифорнийский патруль шоссе (Сакраменто, Калифорния), пожарная бригада золотой лихорадки (Pilot Hill, Калифорния), Hawaii Pa'u Riders (Waimanalo, Hawaii), команда Los Hermanos Bañuelos Charro (Altadena, California), мини -терапия лошадей (Калабасас, Калифорния), Parsons Mounted Cavalry (College Station, Техас), Скриппс Мирамар Ранч (Сан -Диего, Калифорния) , Spirit of the West Riders (Leona Valley, Калифорния), новые солдаты Buffalo (Shade Hills, California), The Norco Cowgirls Rodeo Drill Team & Little Miss Norco Cowgirls Jr. Пасадена, Калифорния), Соединенные морские пехотинцы Морской Корпус Корпус (Барстоу, Калифорния), пакет лесной службы США Mules празднуют 75 -й (Vallejo, California), Wells Fargo Spagecoaches (Сан -Франциско, Калифорния)
2020: 17 единиц - 1 -я кавалерийская отряда конной кавалерийской дивизии (Форт -Худ, Техас), Ассоциация арабской лошади (Сьерра -Мадре, Калифорния), буровые команды «Голубые тени» (Кастайк, Калифорния), Будвайзер Клайдсдалес (Сент -Луис, Миссури), Буффало Soldiers Mounted Cavalry Unit (BSMCU) (Mojave, California), Express Clydesdales (Yukon, Oklahoma), Horsewomen of Temecula Wine Country (Temecula Eq-Wine Riders), Knott's Berry Farm (Buena Park, California), Los Hermanos Bañuelos (Altadena, Калифорния), команда Drodeo Mid America Cowgirls Rodeo (Нью -Буффало, Мичиган), мини -терапия лошадей (Калабасас, Калифорния), рисованные женские родео -исполнители (Розвилль, Калифорния), сельская медиа , Калифорния), Spirit of the West Riders (Leona Valley, Калифорния), USMC Mounted Color Guard (Barstow, California), The Valley Hunt Club (Pasadena, California)
2022: 18 единиц (перечисленные в алфавитном порядке) - 1 -я кавалерийская конная кавалерийская отряда (Форт Худ, Техас), Ассоциация Аравийской лошади (Сьерра -Мадре, Калифорния), Голубые тени, подготовленные по бурению Миссури), Гавайские гонщики (Waimanalo, Hawaii), винодельческая страна Temecula (Temecula, California), Los Hermanos Banuelos (Altadena, California), шериф округа Мерсед (Hilmar, California), Лошади Mini Therapy (Калабас, округа, Шериф округа, Хилмар, Калифорния), мини -терапия (Калабас, Калифорния), новые солдаты Buffalo (Shade Hills, Калифорния), Rodeo Drille Team Norco Cowgirls (Norco, California), Норвежские лошади фьордов (Berthoud, Colorado), Painted Ladies Rodeo (Roseville, California), Scripps Miramar Ranch - American Shaddlebred Лошади (Сан -Диего, Калифорния), Дух Западных Райдеров (Долина Леона, Калифорния), USMC Mounted Color Guard (Barstow, California), Клуб охоты на долину (Пасадена, Калифорния) и викторианские роз -общество Ridies Society (Альпийская, Калифорния, Калифорния, Калифорния, Калифорния. )
2023: –
2024: 18 единиц (в списке в алфавитном порядке) - 1 -я кавалерийская конная кавалерийская отряда (Форт Кавазос, Техас), универсальная арабская ассоциация лошадей (деревня Гринвуд, Колорадо), синие тени Команда Drills (Wilton, California), Long Beach County's Sheriff's Sheriff (Long Beach, Californ, The New Солдаты Буффало (Shadow Hills, California), команда Drodeo Rodeo Norco Cowgirls (Norco, California), Региональное подразделение по обеспечению соблюдения соблюдения округа Ориндж/ Скриппс Мирамар Ранчо (Сан -Диего, Калифорния), Серебряные шпоры Клуб Клуб Клаб (Киссимми, Флорида), празднование 80 -летия Смоки Медведя (Вашингтон, округ Колумбия), Дух Западных Гонщиков (Аркадия, Калифорния), Клуб охоты на долину (Пасаденена, Калифорния) , Викторианские роз, дамы, катание на верховой езде (Альпийская, Калифорния), Соединенные морские пехотинцы, монтируемая цветовая гвардия (Barstow, California)
2025: 16 единиц (перечисленные в алфавитном порядке) - Универсальные арабские арабские арабские арабские арабские арабские лица (Гринвудская деревня, Колорадо), Голубые тени, установленные на буровой команде (Лейк -Вью Терраса, Калифорния), Будвайзер Клайдсдалес (Сент -Луис, Миссури), Первая кавалерийская дивизия, кавалерия лошади Отряд (Форт Кавазос, Техас), Международная ассоциация лошадей Андалузской и Лузитано (Бирмингем, Алабама), отдел шерифа округа Лос -Анджелес - Фонд музея шерифа (Лос -Анджелес, Калифорния), команда Los Hermanos Banuelos Charro (Altadena, California), минипира (Калабасас, Калифорния), Северо -Западные Пятнистые черновики (Ферндейл, Вашингтон), Ранчорированные женские родео (Сакраменто, Калифорния), Ранчо Скриппс Мирамар (Сан -Диего, Калифорния), Дух Западных Ридерс (Аркадия, Калифорния), солдаты Нью -Буффало, солдаты из буйвола. (Shade Hills, Калифорния), The Norco Cowgirls Rodeo Drill Team (Norco, California), The Valley Hunt Club (Pasadena, California), Color Share Corps Соединенных Штатов (Barstow, California)
Группы
[ редактировать ]
Приглашены лучшие марширующие группы со всего мира. Многие из лучших марширующих групп в старшей школе, наряду с колледжами и организационными марширующими группами.
Группы, участвующие в параде, разработали традиции на протяжении всей своей истории. Например, турнир Roses College College Pasadena College Band всегда марширует на параде Роуз, наряду с Объединенным школьным округом Лос -Анджелеса All City Honor Band, все из которых выбраны прослушиванием предыдущей осенью. Позиции в обеих группах желанные, а выбранные являются одними из лучших студентов -музыкантов в Калифорнии.
Турнир роз Honor Band Band Band Band Band марширует и играет непосредственно перед поплавкой королевы роз. Девять трубачков и один барабанщик выбираются от тех, кто прослушивается в группе для подразделения.
Университетские марширующие группы из двух школ, участвующих в игре в розовые шары, приглашаются на марш на парад. Обычно они сопровождают поплавок, который представляет школу и конференцию.

.
Группы, которые имеют давнюю аранжировку, чтобы быть на параде, включают: [ 23 ]
- Официальный турнир Roses Honor Band, организованный Pasadena City College, состоящий из членов марширующей группы Lancer колледжа и талантливых музыкантов средней школы со всей Калифорнии (89 -е появление парада Rose в 2018 году). [ 24 ]
- Лос -Анджелесский Объединенный Школьный округ All City Honor Band
- Турнир Армии Спасения Турнир по марширующей группе роз, состоящий из местных и посещающих музыкантов Армии Спасения (103 -й появление в 2023 году). Группа Армии Спасения выступила больше, чем любая группа на параде. [ 25 ]
- морской пехоты Соединенных Штатов Корпус Композитная группа
В 1891 году городская группа Монровии была первой музыкальной группой, выступившей на параде Роуз. В 1998 году марширующая группа Минитменов средней школы в Вашингтонском городке из Сьюэлла, Нью -Джерси, стала первой группой в истории Парада Розы, которая украсила все свои ряды живыми цветами, в соответствии с практикой украшения парадов. Из соседнего города Аркадия, марширующая группа Apache Apache Apache средней школы Аркадии , появилась в течение 15 лет, возвращаясь примерно каждые четыре года. У Аллена Игл Эскадриль из Аллена, штат Техас, было рекордное 780 членов на параде Роуз 2016 года.
В дополнение к параду, группы участвуют на двухдневном трехпроблемном группе на Робинсон из Пасаден-Сити-Колледжа , стадионе Джеки и Мак- обычно 29 и 30 декабря (30 и 31 декабря, когда парад-2 января) Полем Количество групп также выступает в других местах Южной Калифорнии.
Тема
[ редактировать ]
Вскоре после парада в январе недавно избранный президент турнира роз обязан выбрать тему для предстоящих праздников. Большинство цветочных поплавок на параде вдохновлены этой темой. [ 26 ]
19 января 2023 года адвокат Пасадены Алекс Агаджанян был подтвержден как президент Ассоциации роз в Пасадене на 2023–2024 годы. Он объявил, что темой для 135 -го парада Роуз и 110 -й игры Роуз -Боул будет «праздновать мир музыки: универсальный язык». Президент Tournament of Roses возглавит исполнительный комитет из 14 членов и организацию из 935 добровольцев на предстоящий год. [ 27 ]
Темы
[ редактировать ]- 1918 - Патриотизм
- 1919 - Турнир победы
- 1920-1926-Нет темы
- 1927 - Песни в цветах
- 1928 - Штаты и нации в цветах
- 1929 - Стихи в цветах
- 1930 - Дни фестиваля в цветах
- 1931 - Мечты в цветах
- 1932 - Нации и игры в цветах
- 1933 - Сказки в цветах
- 1934 - Рассказы о семи морях
- 1935 - Золотые легенды
- 1936 - История в цветах
- 1937 - Роман в цветах
- 1938 - Flayland Fantasies
- 1939 - Золотые воспоминания
- 1940 - 20 век в цветах
- 1941 - Америка в цветах
- 1942 - Америка
- 1943 - мы находимся, чтобы выиграть
- 1944 - Воспоминания прошлого
- 1945 - Держите победу так едва ли победить
- 1946 - Победа, единство и мир
- 1947 - Праздники в цветах
- 1948 - Наш Золотой Запад
- 1949 - воспоминания о детстве
- 1950 - наше американское наследие
- 1951 - радостная жизнь
- 1952 - Мечты о будущем
- 1953 - мелодии в цветах
- 1954 - известные книги в цветах
- 1955 - знакомые высказывания в цветах
- 1956 - Страницы с возраста
- 1957 - знаменитые первые в цветах
- 1958 - Мечты в цветах
- 1959 - Приключения в цветах
- 1960 - сказки и правда
- 1961 - Баллады в цвете
- 1962 - по всему миру в цветах
- 1963 - запоминающиеся моменты
- 1964 - Символы свободы
- 1965 - заголовки в цветах
- 1966 - Это маленький мир
- 1967 - Путешественники в цветах
- 1968 - замечательный мир приключений
- 1969 - время помнить
- 1970 - праздники по всему миру
- 1971 - Глазами ребенка
- 1972 - радость музыки
- 1973 - Воспоминания фильма
- 1974 - Счастье ...
- 1975 - наследие Америки
- 1976 - Америка, давайте праздновать!
- 1977 - Хорошая жизнь
- 1978 - на пути к счастью
- 1979 - наш замечательный, замечательный мир спорта
- 1980 - музыка Америки
- 1981 - Большое на открытом воздухе
- 1982 - друзья и соседи
- 1983 - Радуйся!
- 1984 - Салют добровольцу
- 1985 - Дух Америки
- 1986 - Празднование смеха
- 1987 - мир чудес
- 1988 - Благодаря коммуникациям
- 1989 - Празднование 100
- 1990 - мир гармонии
- 1991 - Fun 'N' Games
- 1992 - Путешествия открытия
- 1993 - Развлечения на параде
- 1994 - Фантастическое приключение
- 1995-Спортивный квест для совершенства
- 1996 - Детский смех и мечты
- 1997 - Сияющие моменты жизни
- 1998 - весело!
- 1999 - Отголоски века
- 2000 - Празднование 2000: видения будущего
- 2001 - Ткань Америки
- 2002 - Хорошие времена
- 2003 - Детские мечты, пожелания и воображение
- 2004 - Музыкальная музыка
- 2005 - праздновать семью
- 2006 - Это волшебно
- 2007 - наша доброжелательная природа
- 2008 - Паспорт на празднование мира
- 2009 - Шляпы с! развлечения
- 2010 - разрез выше остальных
- 2011 - Строительные мечты, дружба и воспоминания [ 28 ]
- 2012 - только представьте себе ... [ 29 ]
- 2013 - О, места, где вы пойдете! (Основано на доктора Сьюза последней книге , о местах, где вы пойдете! [ 30 ] )
- 2014 - мечты сбываются
- 2015 - вдохновляющие истории
- 2016 - Найдите свое приключение [ 31 ]
- 2017 - Отголоски успеха [ 32 ]
- 2018 - Изменение
- 2019 - Мелодия жизни
- 2020 - Сила надежды
- 2021-22-Мечта. Полагать. Достигать. (2021 парад отменен из-за Covid-19)
- 2023 - Поверните за угол
- 2024 - Празднование мира музыки: универсальный язык
- 2025 - Лучший день!
Великий маршал
[ редактировать ]Великий маршал парада - почетная позиция, отобранная президентом турнира. Многие выбирают для отношения с темой, которая также выбирается президентом. Традиционно великий маршал парада также участвует в броске монеты во время розовой чаши.
Гранд -маршалом 2022 года был актер Левар Бертон . [ 33 ]
Поскольку в 2021 году не было парада, в этом году не было никакого грандиозного маршала.
Маршалами 2020 года были Рита Морено (из Electric Company ), Джина Торрес и Лори Эрнандес .
Гранд -маршалом 2019 года был певец Чака Хан . Большой маршал 2018 года был кандидатом от Оскара и выдающимся гуманитарным Гэри Синисом . Для парада 2017 года Грег Луганис , Джанет Эванс и Эллисон Феликс служили маршалами. Режиссер документального фильма Кен Бернс был выбран в качестве Большого Маршала 2016 года.
Гранд -маршалом 2015 года должен был стать Луи Замперини . [ 34 ] [ 35 ] После его смерти 2 июля 2014 года турнир объявил, что он «привержен чествунию его в качестве великого маршала парада Роуз 2015 года». [ 36 ] Во время парада USC Mascot пользователь шел по его месту, без всадника, чтобы почтить Замперини. [ 37 ]
Вин Скалли был выбран в качестве великого маршала Парада 2014 года и Роуз Боул. Ранее президент Салли Биксби назначил Джейн Гудолл в качестве великого маршала на параде 2013 года, сменив младшего Мартинеса , Большого маршала 2012 года. [ 38 ]
Food Network Звезда Паула Дин была великим маршалом парада 2011 года. [ 39 ] Капитан Чесли Салленбергер был грандиозным маршалом 2010 года, а актриса Клорис Личман служила в качестве великого маршала 2009 года, 10 -й великой женщины -маршала в истории парада. Мэри Пикфорд была первой великой великой маршалом. Другими голливудскими знаменитостями, появившимися в качестве великого маршала, являются Лео Каррильо , Гарольд Ллойд , Уолт Дисней , Джон Уэйн , Джордж Лукас и Боб Хоуп .
Повторные маршалы парада турнира роз
- Ширли Храм (1928–2014), 1939, 1989, 1999
- Чарльз Даггетт, 1900, 1901, 1914
- Дуайт Д. Эйзенхауэр (1890–1969), 1951, 1964 (обратите внимание, что капрал. Роберт С. Грей заполнил для него в 1951 году)
- Боб Хоуп (1903–2003), 1947, 1969
- Ричард Никсон (1913–1994), 1953, 1960
- CC Reynolds, 1902, 1903
- Доктор Фрэнсис Ф. Роуленд, 1890, 1892, 1894, 1904, 1905, 1910, 1916
- Доктор Ральф Скиллен, 1907, 1908, 1911
- Эдвин Стернс, 1896, 1897
- Мартин Х. Вес, 1898, 1899
- Эрл Уоррен (1891–1974), 1943, 1955
Розовая королева и розовый корт
[ редактировать ]Каждый сентябрь около 1000 молодых женщин (и нескольких молодых мужчин) в возрасте от 17 до 25 лет, чтобы служить членом турнира Роз Роуз. Турнир роз в Пасадене проводит процесс отбора, чтобы определить, какие молодые женщины Большой Пасадены будут иметь честь быть коронованной королевой турнира роз или, более широко известного как « розовая королева ». В дополнение к одной розовой королеве, также будут выбраны шесть розовых принцесс, чтобы составить розовый двор. Затем Rose Court будет ездить на специально разработанном поплавке на параде Rose, а также будет председательствовать в игре Rose Bowl . Rose Court также будет присутствовать более ста мероприятий в районе Южной Калифорнии в качестве послов турнира роз.
Резиденция для розовой королевы и суда о судах включает в себя район городского колледжа Пасадены и начиная с Парада Роуз 2025 года, а затем в городах Альгамбра и Сан -Габриэль и Лос -Анджелесских районов Игл -Рок, Хайленд -Парк, Монтерей -Хиллз и Эль Серено, которые, которые будут обслуживается округом общественного колледжа Лос -Анджелеса .
в 2000 году Роуз Хилл и Чикагская актриса София Буш была розовой королевой В 2000 году года . 1997 . [ 40 ]
Rose Queen 2015 года была Мэдисон Триплетт (фундаментальная средняя школа Джона Маршалла). Членами Королевского суда были Маккензи Байерс (Пасаденский городской колледж), Габриель -Турс (Академия Священного Сердца Флинтриджа), Вероника Мехия (Пасаденский городской колледж), Берген Онауфер (старшая школа Мэйфилда), Симона Шао (Школа Вестриджа) и Эмили Стокер (Храм), Симона Шао (Вестриджская школа) и Эмили Стокер (Храм (Мейфилдская школа), Симона Шао (Школа Вестриджа) и Эмили Стокер (Храм), Симона Шао (Школа Вестриджа) и Эмили Стокер (Хра Городская средняя школа). [ 41 ]
Розовой королевой 2016 года была Эрика Карен Винтер (подготовительная школа Флинтриджа). Членами Королевского двора были Натали Брин Эрнандес-Барбер (средняя школа Альверно), Донали Элизабет Маркес (школа Блэр-Международная бакалавриат), Брайс Мари Бейквелл (Флинтриджская академия Священного Сердца), Рэйчель Лю (Средняя школа Сан-Марино), Регина Пултенс (Мараната Средняя школа) и Сара Шаклан (La Canada High School). [ 42 ]
Розовой королевой 2017 года была Виктория «Тори» Кастелланос (средняя школа Темпл -Сити).
Изабелла Марез из средней школы La Salle была коронована как 100 -й турнир Roses Queen 18 октября 2017 года. Другие члены Королевского двора 2018 года: Джулианна Лауэнштейн (средняя школа La Cañada); Сидней Пикеринг (средняя школа Аркадии); Саванна Брэдли (средняя школа Пасадены); Грузия Червенка (средняя школа Ла Каньяда); Лорен Бюнер (средняя школа Аркадии); Александра Артура (Академия Святого Сердца Флинтриджа).
Королевский суд 2019 года состоял из Луизы Сискель, Руча Кадам, Хелен Росси, Лорен Байдалин, Шерри Ма, Эшли Хакетт и Микаэле МакЭлрат.
Поскольку в 2021 году не было парада из-за пандемии Covid-19, в этом году не было коронована королева розы. До этого в последний раз, когда розовая королева не была коронована, была в 1929 году.
Королевский суд на парад Роуз 2022 года был объявлен 4 октября 2021 года доктором Робертом Миллером, президентом Турнира Ассоциации Роз. They are: Jeannine Briggs (John Marshall Fundamental High School), Nadia Chung (La Cañada High School), Ava Feldman (South Pasadena High School), Abigail Griffith (Pasadena High School), Swetha Somasundaram (Arcadia High School), McKenzie Street ( Флинтридж Академия Священного Сердца) и Джиеда Уолден (средняя школа Ла Каньяда). Коронация новой королевы состоялась 26 октября 2021 года. Надя Чунг была названа розовой королевой 2022 года.
Розовая королева 2022 года должна была быть вакцинирована против Covid-19. [ 43 ]
Розовый корт 2023 года был объявлен 3 октября и состоял из: Солия Бали, Ума Виттенберг, Адриан Крик, Саханна Раджиникантан, Белла Баллард, Зои Денонкорт, Мишель Кортез-Пералта [ 44 ]
Посещаемость
[ редактировать ]
Более поздние цифры посещают телевизор и предсказали посещаемость в скобках. Большинство оценок проводится турниром роз и полицейским управлением Пасадены . Ряд исследований был проведен Школой управления Андерсоном в Калифорнийском университете в Лос -Анджелесе по посещаемости и экономическому воздействию в Южную Калифорнию. В 1980 году Los Angeles Times провела исследование, в котором говорилось, что фактическая посещаемость на параде на самом деле составляла около 60% от того, что заявляется каждый год. [ Цитация необходима ]
- 1890 – 2,000
- 2002 - 800 000 (1 000 000; падение обвинялось в атаках 11 сентября )
- 2004 – 1,000,000
- 2009 - 700 000 (у Пасадены было 1 000 000 посетителей в течение недели парада)
- 2011 – 700,000
- 2012 - 700 000 (примерно 70 миллионов просмотра по всему миру по телевидению)
- 2013 – 700,000
Транслировать
[ редактировать ]

Парад розы телевизируется на ABC , NBC , Univision (по-испански), HGTV , Sky Link TV (в мандарине и кантонском языке), канале Hallmark , RFD TV и KTLA (последние три предлагают освещение без перерыва, хотя KTLA продолжает Повторите парад в течение дня с рекламными роликами, и начиная с 2020 года он был в прямом эфире на своей странице YouTube). WGN-TV в Чикаго провел непрерывное освещение KTLA парада 2009 года (WGN и KTLA исторически были родственными станциями через бывшего владельца Tribune Media ; оба теперь принадлежат Nexstar Media Group ). До 2005 года парад также транслировался на CBS , и KTTV также телевизировал парад от регистрации станции в 1949 году до 1995 года. ABC служит официальным вещателем парада [ Цитация необходима ] и его дочерняя сеть ESPN в настоящее время выходит в эфир Rose Bowl (который ранее транслировался на ABC).
- Парад 1947 года был первым, который был телевизиован (на KTLA). Однако, как сообщается, экспериментальная станция W6XAO (теперь KCBS-TV ) транслировал парад 1940 года.
- Парад 1954 года был также первой программой, телевизионной в формате NTSC Color Television по всей стране на NBC . [ 45 ]
- Парад 1967 года впервые транслировался на испанском языке на KMEX-DT в район Лос-Анджелеса.
- Парад 1987 года транслировался на испанском языке на Univision по всей стране.
- Парад 1985 года был номинирован на дневную премию Эмми, выдающуюся специальную программу специального класса , с продюсерами в CBS , а также со-ведущими Бобом Баркером и Джоан Ван Арком , прикрепленными в качестве потенциальных получателей, если победила трансляция.
- Парад 1989 года транслировался в 3D на KTTV.
- Парад 1999 года впервые транслировался в телевидении высокой четкости (HDTV) на KTLA.
- Парад 2004 года впервые вышел на китайский язык мандарина на китайском телеканале: Sky Link TV .
- Парад 2009 года транслировался в 217 странах (79 стран живут) на более чем 20 языках.
- На веб -сайте Tournament of Roses было около 13 миллионов попаданий в течение недели парада 2009 года.
- Сайт был просмотрен в 150 странах.
- Парад 2010 года был просмотрен по телевизору в 127 странах, включая Китай.
- Парад 2011 года имел общий телевизионный охват около 47 миллионов телевизионных зрителей в США, и его видели примерно 28 миллионов зрителей на международном уровне.
- Парад 2013 года был также транслирован на Xbox Live через их приложения WatchESPN (США) и живые мероприятия (все другие страны).
- В 2018 и 2019 годах «Смешные» или «Die» сотрудничали с Amazon Video , чтобы создать комедийную трансляцию парада, с участием Уилла Феррелла и Молли Шеннона в главных ролях в роли персонажей Корда Хосенбека и Тиша Кэттигана, которые, как утверждают, были местными журналистами в течение 25 лет. Трансляция 2018 года была номинирована на WGA Awards за лучшую комедию/разнообразие Special. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
- Поскольку в 2021 году не было парада, был транслирован на телевизионном специальном «Новогоднем праздновании Rose Parade», представленном Honda », включая основные моменты из прошлых парадов.
- Официальный канал Rose Parade YouTube дебютировал в своей собственной прямой трансляции парада на 2024 год, противостояв совместному трансляции KTLA.
Волонтеры
[ редактировать ]Лидерство
[ редактировать ]Каждый год недавно избранный президент Tournament of Roses отвечает за выбор темы года и Великого Маршала. Подготовка и строительство цветочных поплавок теоретически начинается после объявления темы. Выбор марширующих групп уже идет далеко, за исключением групп колледжей Rose Bowl. В 2005 году Либби Эванс Райт была избрана первой женщиной -президентом Ассоциации.
Турнир по Розам в Пасадене назначил бывшего исполнительного директора Los Angeles Times P. Scott McKibben своим исполнительным директором в 2010 году, заменив Джона М. (Митча) Доргера, который занимал должность генерального директора с 2000 года. 8 сентября 2011 года он подал в отставку по личным причинам. Полем Главный операционный директор Уильям Б. Флинн был назначен временным исполнительным директором. [ 50 ] С 1 марта 2012 года по 2 января 2017 года Уильям Б. Флинн взял на себя роль исполнительного директора. Дэвид Идс стал исполнительным директором в 2017 году.
Операции и парад
[ редактировать ]
Турнир роз стал таким большим событием, что ему требуется 65 000 часов комбинированной рабочей силы каждый год или эквивалент примерно 7,42 года комбинированной рабочей силы. В группе 935 членов, каждый из которых назначен в один из 34 комитетов и около 50 студенческих послов. Обязанности включают:
- Выбор участников парада
- Проверка и тестирование поплавок на предмет безопасной и надежной работы
- Сборка элементов парада
- Проведение парада по улицам Пасадены
- Направление посетителей в Новый год
- Помощь общественности и средствам массовой информации в просмотре парада
- Предоставление презентаций о турнире для общественных групп
- Наблюдая за элементами игры Rose Bowl (а также национального чемпионата BCS, когда он проходил в Пасадене)
Во время парада многие участники турнира должны носить белые костюмы с красными галстуками, метки имени, штифты членства и официальные ленты. Из -за этого добровольцев обычно называют «белыми сумасшедшими». [ 51 ] парк белых транспортных средств со специальными "TOR" номерными знаками наблюдается В декабре каждого года по всей долине Сан -Габриэль . Использование этих автомобилей в настоящее время пожертвовано American Honda для использования высокопоставленными членами турнира.

Каждый год почетный отряд орл -скаутов из Совета Сан -Габриэль -Вэлли , (ныне Глаак ) и «Турнирного отряда», полученных наградами Girl Scout Gold Awards of Arcadia Service Unit of the Girl Scouts Greater Los Angeles, выбран для ношения Парад знанит по маршруту. Каждый год, в течение последних 35 лет, приняли участие более 100 разведчиков.
Турнир радио-любителей Roses (Torra) обеспечил аудиоустройство и координацию видео для чиновников парада благодаря использованию любительского радио с 1968 по 2005 год. С более чем 300 радиостанциями HAM в Торре было несколько радиостанций HAM вдоль парада. оснащен любительским телевидением, а также двусторонними радиостанциями. Несколько мобильных подразделений, в том числе мотоциклы и пешеходные подразделения (Creeie-Peepies), предоставили видео освещение. С современными технологиями и службой мобильного телефона Торра больше не была необходима.
Еще тысячи добровольцев помогают покрывать поплавки в этих красивых цветочных и семенных смесях во время "Deco Week", 26 декабря- день парада. Многие из них возвращаются год за годом, некоторые даже лагерь поблизости, чтобы помочь всю неделю.
Погода
[ редактировать ]
Для парада роз 2006 года 2 января (он всегда проводится 2 января, когда 1 января падает на воскресенье) ветры с порывами до 45 миль в час (72 км/ч) и пятью дюймами (130 мм ) дождя в Район Пасадены был предсказан. Прогноз оказался точным, разрушив 51 -летний рекорд хорошей погоды для парада. Шел дождь непрерывно и сильно на протяжении всего парада 2006 года. Президент турнира, великий маршал парада и исполнительный комитет, [ Цитация необходима ] Основан в раннем утре в турнирном доме. С уличными слухами, распространяющимися об отмене или отложенном параде, и беспокойство толпы дальше на восток вдоль парада, парад начался, несмотря на мрачную погоду. [ 52 ] Низкие телевизионные рейтинги и плохая посещаемость преследовали церемонию. Некоторые поплавки получили повреждение воды к концу парада.
Правило «никогда в воскресенье»
[ редактировать ]Парад 1893 года был первым парадом, который упал в воскресенье. Организаторы парада решили, что парад может напугать лошадей за пределами церквей по маршруту парада и нарушить службы. Правило «Никогда в воскресенье» было учреждено и с тех пор существует: если 1 января падает в воскресенье, парад переведен на 2 -е место. [ 53 ]
Есть противоречивые отчеты о том, сколько раз это случалось. В нескольких статьях говорится, что 2017 год (последнее явление) было 15 -й раз. [ 54 ] [ 55 ]
Тем не менее, правильный ответ, по -видимому, заключается в том, что парад 2023 года был в 20 -й раз, когда это произошло с 1893, 1899, 1905, 1911, 1922, 1928, 1933, 1939, 1950, 1956, 1961, 1967, 1978, 1984 , 1989, 1995, 2006, 2012, 2017 и 2023 год. [ 56 ]
Связанные события
[ редактировать ]- Гранд -маршал объявление
- Розовые судовые интервью
- Королевский мяч
- Объявление розовой королевы и церемония коронации
- Выбор воскресенья [ 57 ]
- День приветствия команд Rose Bowl Game, Disneyland Resort
- Лоури Говяжий чаша
- Места украшения (для просмотра плавания), различные «сараи»
- Equestfest, конной центр Лос -Анджелеса
- Bandfest, Pasadena City College
- Церемония Зала славы Rose Bowl, розовая чаша
- Public Game Game Game Bowl Bowl Game
- Розовая чаша игра
- Floatfest (для просмотра поплавок), также известный как Post Parade, Washington и Sierra Madre Boulevards, рядом с средней школой Пасадены.
Примечания
[ редактировать ]- 1 января 1942 года - отмена первого парада, вызванная Второй мировой войной .
- 1 января 1943 года - вторая отмена парадов, вызванная Второй мировой войной.
- 1 января 1945 года - отмена третьего парада, вызванная Второй мировой войной.
- 3 января 2002 г. - Турнир Роз прошел первый национальный чемпионат BCS , где Майами победил Небраску , 37–14, а парад и игра в розовые боя были проведены в отдельные дни
- 2007 года» В фильме «Пчелиной пчел был представлен турнир роз.
- 1 января 2014 г.-Первый однополый брак на параде был проведен для Обри Лотс и Дэнни Леклера. [ 58 ]
- 1 января 2019 г.-Парад был отложен в конце двухчасовой трансляции NBC и ABC, когда поплавок отмечал 150-ю годовщину первой трансконтинентальной железной дороги с размещением Золотого всплеска , озаглавленного «Гармония через союз», пострадал незначительный огонь и заблокировал маршрут парада. Добровольцы на борту смогли безопасно эвакуироваться, и поплавок был закреплен заместителями LASD и полицией Пасадены, пока его не могли быть перенесены, чтобы парад возобновил, что все еще смог закончить парад во время буксировки.
- 1 января 2021 года-отмена четвертого парада, вызванная пандемией Covid-19 . Первая отмена за 76 лет.
- 2 января 2023 года - певица Таня Такер выступила «Готов, как я никогда не буду» в качестве великого финала парада.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ПАСАДЕНА Турнир роз, неспособные провести парад Rose 2021 года в Новый год , в Пасадене турнир роз, 15 июля 2020 г.
- ^ "Большая толпа, но кто считает?" Полем Los Angeles Times . Получено 15 января 2009 года .
- ^ 2009 Tournament Times, публикация турнира Ассоциации роз
- ^ Грэди, Мэри Л. (24 сентября 2010 г.). «Марширующая группа средней школы Мерсер Айленд до марша в 2012 году турнир роз» . Репортер Мерсер острова . Архивировано из оригинала 4 октября 2010 года.
- ^ «Турнир роз в Пасадене» . Пасаденский турнир роз . Получено 25 декабря 2011 года .
- ^ Голландия, Гейл (27 декабря 2016 г.). «Старое правило может спасти парад розы от дождя» . Los Angeles Times . Получено 29 декабря 2016 года .
- ^ «История турнирного дома» . Турнир роз .
- ^ Хипс, Патрик (15 июля 2020 года). «Чиновники Parade Rose отменяют мероприятие 2021 года среди проблем коронавируса» . Крайний срок Голливуд . Получено 15 июля 2020 года .
- ^ «NBC приносит хорошую радость от праздников с множеством праздничных программ» . Футон -критик . 13 ноября 2020 года.
- ^ «Турнир роз: Роуз Парад: Общая информация: Game Day Guide» . Получено 3 января 2014 года .
- ^ 2014 - Приключения в космосе - Общественное хранилище - Rose Parade Float на YouTube , YouTube, 1 января 2014 г.
- ^ Карламангла, Суйя (29 декабря 2013 г.). «Гей -пара, чтобы выйти замуж на Parade Parade» . Los Angeles Times .
- ^ «Нэнси О'Делл, Property Brothers для проведения Rose Parade HGTV 2014» (пресс -релиз). Scripps Networks Interactive. 26 сентября 2013 года . Получено 8 марта 2017 года .
- ^ 2016 г. Объявление наград Float Awards , Турнир роз, 1 января 2016 г.
- ^ «Порядок марта» . Розовый парад . Получено 28 декабря 2019 года .
- ^ Тухи, Грейс (13 октября 2022 года). «Бывший член палаты представителей Габби Гиффордс служил в 2023 году Роуз Парад Гранд -Маршал» . Los Angeles Times . Получено 13 октября 2022 года .
- ^ «Участники Parade Rose - плавания» . Пасаденская турнир Роз Ассоциация . 2020 . Получено 1 января 2020 года .
- ^ «Предварительный просмотр розовых парадов поплавок» . Регистр округа Ориндж . 27 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 1 января 2008 года.
- ^ Джозеф Уакели-Линч, LMU: Rose Parade Bound Archived 2011-03-13 в The Wayback Machine , журнал LMU, 18 марта 2011 г.
- ^ «GSGla: турнир роз парад» . Архивировано с оригинала 10 января 2011 года.
- ^ Дэвидм. «Пригласите на 80 -й день рождения Kit Cat® - в Rose Parade®!» Полем Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 года . Получено 27 июля 2021 года .
- ^ «Монти Монтана, мертва в 87» . Разнообразие .
- ^ «Участники розы парада» . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года.
- ^ Ежегодные группы-часть 1 Архивировано 2015-02-12 на The Wayback Machine , Tournament Times , 23 мая 2013 г.
- ^ «Парад Розы 2023 года, представленный Honda» . KTLA 5 . 20 ноября 2022 года . Получено 3 января 2023 года .
- ^ Турнир роз прошлых тем за архив 2008-05-16 на The Wayback Machine
- ^ «Алекс Агаджанян избран президентом турнира роз 2024 года» . Пасаденский турнир роз . 19 января 2023 года . Получено 14 апреля 2023 года .
- ^ Джанетт Уильямс, 2011 год Parade All All All «Строительные мечты, дружеские отношения и воспоминания» , Whittier Daily News , 21 января 2010 г.
- ^ Джанетт Уильямс, Tournament of Roses объявляет о новом президенте, . год 2012
- ^ Джанетт Уильямс, 2 -я женщина, принимает турнир по поводу роз , Whittier Daily News , 19 января 2012 г.
- ^ . Клаудия Пальма
- ^ Клаудия Пальма, эта тема Parade 2017 года празднует тех, кто способствует успеху , Pasadena Star-News , 22 января 2016 г.
- ^ «Левар Бертон выбрал как 2022 турнир роз Гранд -Маршал» . 5 октября 2021 года . Получено 5 октября 2021 года .
- ^ Ллойд, Джонатан (9 мая 2014 г.). «Герой войны, бывший олимпийский Луи Замперини по имени Роуз парад Гранд Маршал» . Nbcuniversal . Получено 9 мая 2014 года .
- ^ «Олимпийский бегун и заключенный WW2 Луи Замперини умирают» . Би -би -си . 3 июля 2014 года.
- ^ Турнир Роз выражает наше искреннее сочувствие семье Луи Замперини , Ассоциация роз Пасадены, 3 июля 2014 г.
- ^ «Лошадь без всадника в честь Луи Замперини на Параде Роуз» . USC News . 28 декабря 2014 года.
- ^ Корриган, Келли (25 апреля 2012 г.). «Джейн Гудолл назвала 2013 года Grand Marshal 2013 года» . LA Canada Valley Sun. Los Angeles Times . Получено 12 февраля 2015 года .
- ^ Шеф -повар Паула Дин назвал Роуз Парад Гранд -Маршал , AP Via ABC News , 26 октября 2010 г.
- ^ Лиза Ремиллард Архивировал 2014-10-11 в The Wayback Machine , Kusi, март 2014 г.
- ^ Times, Лос -Анджелес (22 октября 2014 г.). «Мэдисон Триплетт коронован розовой королевой 2015 года» . Los Angeles Times . Получено 4 мая 2016 года .
- ^ Каньяда, Лос -Анджелес (23 октября 2015 г.). "Студент Флинтридж подготовки Эрика Винтер коронован 98 -й розовой королевой " La Cañada Valley Sun Получено мая 4 ,
- ^ МакГреал, Марк (2 июля 2021 г.). «Невидимая королевская власть не должна применяться: Роуз Парад ищет готовую к вирусу суд» . Пасадена Звезд-Ньюс . News Group Южной Калифорнии . Получено 12 июля 2021 года .
- ^ «Вот 2023 Parade Parade Rose Court, выбранным турниром роз» . Pasadena Star News . 3 октября 2022 года . Получено 22 августа 2023 года .
- ^ «Цвет парада розы» . Архивировано из оригинала 29 апреля 1999 года.
- ^ Хипс, Патрик (6 декабря 2018 г.). «WGA Awards TV Neminations:« Сказка о служанке »,« Барри »,« SNL »Список» . Крайний срок . Получено 7 января 2020 года .
- ^ «Уилл Феррелл и Молли Шеннон« Корн и Тиш »на стоянке розы» . TheWrap . 1 января 2018 года . Получено 7 января 2020 года .
- ^ Петски, Дениз (22 ноября 2017 г.). «Уилл Феррелл и Молли Шеннон, чтобы провести освещение парадов Amazon Live Rose - вроде» . Крайний срок . Получено 7 января 2020 года .
- ^ «Корд и Тиш не вернутся в стенд диктора для парада розы 2020 года» . Pasadenanow.com . 9 декабря 2019 года . Получено 30 декабря 2019 года .
- ^ МакКиббен уходит в отставку из турнира роз Топ- архив 2012-01-08 на The Wayback Machine , Pasadena Star-News , 8 сентября 2011 г.
- ^ О нас за архив 2012-11-22 в The Wayback Machine , Tournament of Roses Pasadena, полученного ноября 2012 года
- ^ «117 -й парад розы» . УПИ . Получено 31 декабря 2010 года .
- ^ Келли, Тиффани (27 ноября 2011 г.). « Никогда в воскресенье» для Роуз Парад » . Glendale News-Press . Лос -Анджелес: Лос -Анджелес таймс. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Получено 2 января 2023 года .
- ^ Голландия, Гейл (27 декабря 2016 г.). «Старое правило может спасти парад розы от дождя» . Los Angeles Times . Лос -Анджелес. Архивировано с оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 2 января 2023 года .
- ^ «Почему розовый парад« никогда не в воскресенье »и более интересные факты» . В дальнейшем состояние. 31 декабря 2016 года . Получено 5 мая 2022 года .
- ^ «Давний« никогда в воскресенье »действует политика 2017 года Rose Parade» . CBS News. 27 декабря 2016 года . Получено 5 мая 2022 года .
- ^ Спортивные плиты. «Плей -офф футбола в колледже» . www.collegefootballplayoff.com . Получено 4 мая 2016 года .
- ^ «Роуз Парад видит первую гей -свадьбу» . Время . 2 января 2014 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Турнир Роз Парад Официальный сайт
- Дневники розы
- Турнир Роз Парад на интервью: устная история телевидения
- Rose Parade 2017, Пасаден, Калифорния
- Rose Parade Float, 1936 в фотографическом архиве Los Angeles Times (Коллекция 1429). Специальные коллекции библиотеки UCLA, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга , Калифорнийский университет, Лос -Анджелес .
- Турнир роз
- События в Пасадене, Калифорния
- Ежегодные мероприятия в округе Лос -Анджелес, штат Калифорния
- Культура Пасадены, Калифорния
- Цветочные фестивали в Соединенных Штатах
- Новый год в Соединенных Штатах
- Парады в Соединенных Штатах
- Американские ежегодные телевизионные специальные предложения
- Новогодние телевизионные специальные предложения
- История Пасадены, Калифорния
- 1890 заведения в Калифорнии
- Повторяющиеся события, созданные в 1890 году
- Ежегодные мероприятия в Калифорнии
- Туристические достопримечательности в Пасадене, Калифорния