Храм Кван Им Тонг Худ Чо
Храм Будды Гуаньиньтан | |
Внешний вид храма Кван Им Тонг Худ Чо | |
Информация о монастыре | |
---|---|
Полное имя | Храм Кван Им Тонг Худ Чо |
Заказ | Махаяна , Ваджраяна |
Учредил | 1884 год |
Сайт | |
Расположение | Рочор , Сингапур |
Публичный доступ | да |
Часть серии о |
буддизм |
---|
![]() ![]() |

Храм Кван Им Тонг Худ Чо ( китайский : 觀音堂佛祖廟 ; пиньинь : Гуаньинь Тан Фозу Миао ) — традиционный китайский храм, расположенный на улице Ватерлоо, 178 в Сингапуре. Храм имеет большое значение для буддийской общины китайских сингапурцев и, как полагают, приносит верующим удачу после молитвы Гуань Инь или Авалокитешваре , богине милосердия . Храм также занимается благотворительностью, внося свой вклад в работу нескольких медицинских и образовательных организаций. [ 1 ] [ 2 ]
Храм Кван Им и близлежащий храм Шри Кришнан известны тем, что в них возникла социальная практика , называемая «перекрестное поклонение», когда многие преданные одного храма также поклоняются другому. Эту практику обычно рассматривают как микрокосм многорелигиозного общества Сингапура. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
История и архитектура
[ редактировать ]Согласно надписям на храме, строительство храма началось в 1884 году, когда компания Чэнь Лян Чэн (陈两成) пожертвовала участок земли для строительства храма. [ 2 ]
В 1895 году храм был отреставрирован, а в 1980 году он подвергся значительному расширению и обновлению. [ 2 ] Расширение 1980 года обошлось в 5 миллионов долларов, и после завершения храм будет иметь площадь 1500 квадратных метров, что почти вдвое больше первоначального храма. [ 2 ]
Поклонение
[ редактировать ]Главное поклонение храма — Кунди , проявление Гуань Инь . Он также поклоняется Дамо и Хуа То . статуя Будды Татхагаты За Гуань Инь также установлена . На вершине алтаря также находятся Четыре Небесных Царя . [ 2 ]

и храма Кван Им Тонг Худ Чо сложилась практика «перекрестного поклонения» В традиционном народном религиозном ландшафте между преданными храма Шри Кришнан , где многие преданные одного из храмов также поклоняются или выражают свое почтение в другом храме. [ 3 ] Оба храма имеют политеистическую религиозную природу : индуизм и традиционная китайская религия , и эта практика обычно рассматривается как микрокосм многорелигиозного общества Сингапура. В конце 1980-х годов продавец хайнаньского куриного риса подарил храму Шри Кришнана большую урну стоимостью примерно 1000 сингапурских долларов, в которой хранились благовония китайских верующих. Администрация храма Шри Кришнан установила статую Гуаньинь внутри своего храма и выделила на территории храма зону, где китайские верующие могут сжигать благовония. [ 6 ] [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Сингапур: Храм Кван Им Тонг Худ Чо» . Проверено 22 мая 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и « тур «Дорога Сима» | Zaobao» . ( китайском языке) упрощенном Культурный и гастрономический www.zaobao.com.sg на
- ^ Перейти обратно: а б Ма, Джеймс (5 декабря 2019 г.). «Храм Шри Кришнана: создание и осмысление общего мультисенсорного и мультирелигиозного пространства в Сингапуре» . Проект Джугаад . Проверено 24 ноября 2020 г.
«То же самое, то же самое!» - заметила пожилая китаянка на китайском языке после того, как я спросил, почему она молится одновременно в храме Шри Кришнана и в храме Кван Им Тонг Худ Чо на улице Ватерлоо. Ее комментарий обезоружил меня, потому что он предлагал столь лаконичное объяснение столь хваленого религиозного разнообразия этого места. Одним махом женщина вышла замуж за два религиозных царства, которые обычно воспринимались посторонними как отдельные и разные.
- ^ «В историческом Кампонг Бенкулене процветает лига конфессий» . СЕГОДНЯонлайн . Проверено 24 ноября 2020 г.
Прогулка по историческому району Кампонг Бенкулен — это путешествие сквозь вероисповедания, живое доказательство многорасового, многокультурного и многорелигиозного общества Сингапура.
- ^ Ви, Шерил Фейт (15 августа 2014 г.). «Религиозный плавильный котел на улице Ватерлоо» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 24 ноября 2020 г.
«Район на улице Ватерлоо олицетворяет многорелигиозный аспект Сингапура», — сказал местный историк города Лай Чи Кьен.
- ^ Ви, Шерил Фейт (15 августа 2014 г.). «Религиозный плавильный котел на улице Ватерлоо» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 24 ноября 2020 г.
Но преданные одного храма переходят в другой; площадь переполнена гадалками, продавцами свежих хризантем и цветов лотоса и веселыми припевами «Мисс, вы хотите купить цветы?»
- ^ «Храм Шри Кришнана | Достопримечательности Сингапура» . Одинокая планета . Проверено 24 ноября 2020 г.
Прагматичные верующие из соседнего буддийского храма Кван Им Тонг Худ Чо также сжигают здесь благовония для дополнительной страховки.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Совет национального наследия (2002 г.). 100 исторических мест Сингапура . Издательство Восточного университета. ISBN 981-4068-23-3 .
- Эдвардс, Норман; Киз, Питер (1988). Сингапур: Путеводитель по зданиям, улицам и местам . Таймс Букс Интернешнл. ISBN 978-9971-65-231-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
01 ° 18'3,12 "N 103 ° 51'10,83" E / 1,3008667 ° N 103,8530083 ° E