Барбара Гордон

Эта статья о персонаже. Для других видов использования см. Барбару Гордон (устранение неоднозначности) .

Барбара Гордон
Batgirl и Oracle - окончательные итерации персонажа. Искусство Кевина Магуара и Карла Кеселя , а также цвета Энтони Толлина. От того, кто есть кто во вселенной DC (том 1) #7 (февраль 1991 г.). День рождения = 23 сентября
Информация о публикации
Издатель	DC Comics
Первое появление	Как Batgirl: Детективные комиксы № 359 (31 декабря 1966 г.) Как Oracle: Отряд самоубийств № 23 (10 января 1989 г.)
Создан	Как Batgirl: Уильям Дозье (идея) Юлиус Шварц (концепция) Гарднер Фокс (писатель) Кармин Инфантино (художник) Как Oracle: Джон Острандер (писатель) Ким Йель (писатель)
Находящая информация
Другой я	Барбара иди Гордон
Разновидность	Человек
Командная принадлежность	Лига Справедливости Птицы жертвы Семья Бэтмена Семь солдат победы Самоубийство отряд Бэтмен включен GCPD Молодой справедливость Лига Справедливости Юнайтед
Партнерство	Бэтмен Ночной Робин Batgirl/Orphan Batgirl/спойлер Охотница Черная канарейка
Примечательные псевдонимы	Бэтгилл Эми Гробница Оракул
Способности	Интеллект уровня гения Обученный компьютерный ученый и хакер безопасности Высококвалифицированный мастер боевых искусств и рукопашный бой Использует высокотехнологичное оборудование и оружие Экспертный детектив Неукротимая воля Эйдетическая память

Барбара Гордон - супергероин, появляющийся в американских комиксах, опубликованных DC Comics , обычно совместно с супергероем Бэтменом . Персонаж был создан телевизионным продюсером Уильямом Дозье , редактором Юлиусом Шварцем , писателем Гарднером Фоком и художником Кармином Инфантино . Дозье, продюсер телесериала Бэтмена 1960 -х годов , попросил Шварца призвать к новой женской коллеге супергероя Бэтмена , который может быть представлен в публикации и третий сезон шоу одновременно. Впоследствии персонаж впервые появился в комиксе в роли Batgirl в Detective Comics #359 под названием «Дебют в миллион долларов Batgirl!» В январе 1967 года Фокс и Инфантино, Позволяя ей ввести в телесериал, изображенный актрисой Ивонн Крейг , в ​​премьере 3 -го сезона « Въехать в Batgirl, Exit Penguin », в сентябре того же года.

Барбара Гордон - дочь Готэм -Сити комиссара полиции Джеймс Гордон , сестра серийного убийцы Джеймса Гордона -младшего , и первоначально работает в качестве главы публичной библиотеки Готэм -Сити. Несмотря на то, что персонаж появился в различных публикациях DC Comics, она была заметно показана в семье Бэтмена , которая дебютировала в 1975 году, сотрудничала с оригинальным Робином , Диком Грейсоном с которым у нее есть история тесного сотрудничества и романтично связана. В 1988 году, после выхода на пенсию в редакционной статье персонажа Batgirl в Batgirl Special #1, графический роман «Бэтмен: убийственная шутка» изображает Джокер, стреляющий в ее через спинной мозг в ее гражданской идентичности, в результате чего Параплегия приводит к Параплегии . В последующих историях персонаж был восстановлен как технический консультант , компьютерный эксперт и информационный брокер, известный как Oracle . Став ценным активом, предоставляющим интеллектуальные и компьютерные службы взлома для оказания помощи другим супергероям, она впервые появляется в качестве Oracle в отряде самоубийств #23 (1989), а затем стал представленным лидером серии « Птицы добычи» . В 2011 году, в рамках DC Comics The New 52 перезапуск, Барбара оправилась от своего паралича после хирургической процедуры и вернулась в качестве Batgirl. С тех пор Барбара показала в одноименном ежемесячном титуле Batgirl , а также о Birds of Hear и других книгах Бэтмена . После событий Джокера войны Барбара вернулась к своей роли Oracle, восстанавливаясь после травмы и продолжает работать как Batgirl, так и Oracle после события Infinite Frontier 2021 года .

Персонаж был популярной фигурой комиксов во время серебряного века комиксов из -за ее появления в телесериале Бэтмена и продолжающегося средств массовой информации. Она достигла аналогичной популярности в современную эпоху комиксов под публикацией «Птицы добычи» и в качестве иконы инвалидов. Характер был предметом академического анализа, касающегося ролей женщин, библиотекарей и людей с ограниченными возможностями в основных средствах массовой информации. События убийственной шутки , которые привели к параличу персонажа, а также восстановлению ее мобильности, также стали предметом дебатов среди авторов комиксов, художников, редакторов и читателей. Точки зрения варьируются от сексизма в комиксах до ограниченной видимости инвалидов и практичности инвалидности, существующей во вселенной вымышленной вселенной, где магия, технология и медицинская наука превышают ограничения реального мира.

Как Batgirl и Oracle, Барбара Гордон была представлена ​​в различных адаптациях, связанных с франшизой Бэтмена , включая телевидение, кино, анимацию, видеоигры и другие товары. Помимо Крейга, персонажа была изображена Дина Мейер , Алисия Сильверстоун (как Барбара Уилсон) и Джиту Лоуренс, и была озвучена Мелисса Гилберт , Тара Стронг , Даниэль Джудвитс, Алисон Стоунер , Мэй Уитмен , Кимберла Брукс и Брайана Куоко среди других. Барбара Гордон появилась в третьем сезоне серии Max HBO Titans в роли нового комиссара Готэм -Сити, изображенного Саванной Уэлч . Персонаж был запланирован для сольного фильма, снятого в DCEU , в главной роли Лесли Грейс в главной роли и предназначенный для выпуска на HBO Max . Фильм был отменен в августе 2022 года. В 2011 году Барбара Гордон заняла 17 -е место в IGN . «100 лучших героях комиксов»

История публикации

Детективные комиксы , семья Бэтмена и другие выступления (1967–1988)

Обложка детективных комиксов № 359, «Дебют Batgirl» на миллион долларов »(январь 1967 г.), искусство Кармин Инфантино и Мерфи Андерсон

Перед введением Барбары Гордон персонаж Бэтмена и ее коллега-девчонка появились в публикациях, связанных с Бэтменом, но в конечном итоге были удалены в направлении редактора Юлия Шварца за устаревшее и нереальное. Шварц заявил, что его попросили разработать нового женского персонажа, чтобы привлечь женскую зрительскую деятельность в телесериал Бэтмена 1960 -х годов. Исполнительный продюсер Уильям Дозье предположил, что новый персонаж станет дочерью комиссара полиции Готэм -Сити Джеймс Гордон, и что она примет личность Batgirl. Когда Dozier и продюсер Хоуи Горовиц увидели грубые концептуальные произведения новой Batgirl от художника Кармин Инфантино во время посещения офисов DC, они выбрали персонажа в попытке помочь продать третий сезон телевизионной сети ABC . Инфантино размышлял о создании Batgirl, заявив, что «у Боба Кейна была девочка для битой около трех этажей в 50-х годах, но она не имела ничего общего с битой. Она была как надоеденная версия Робин. Я знал, что мы могли Сделай намного лучше, поэтому мы с Джули придумали настоящую Бэтгилл, которая была настолько популярна, что чуть не получила ее телешоу ». Ивонн Крейг изобразила персонажа в третьем сезоне шоу.

Барбара Гордон и ее альтер -эго Батджирл дебютировали в детективных комиксах № 359 (январь 1967 г.), «дебют в миллионах долларов», как дочь комиссара полиции Готэм -Сити Джеймс Гордон. В дебютной истории, когда он ездил на костюмный мяч, одетый как женская версия Бэтмена, носив черный боди с желтыми перчатками, сапогами, пояс для утилиты и символом летучей мыши, а также голубой плащ и капот (похожий на Бэтмен), Барбара Гордон вмешивается в попытку похищения Брюса Уэйна за счет суперзлодея- убийцы , привлекая внимание Бэтмена и приводя к борьбе с преступностью. Хотя Бэтмен настаивает на том, что она бросает борьбу с преступностью из-за своего пола, Бэтджирл игнорирует его возражения.

В своей гражданской идентичности Барбара Гордон, доктор философии. изображена как карьерная женщина с докторской степенью в области библиотеки, а также руководителем публичной библиотеки Готэм -Сити, «предположительно, одной из крупнейших публичных библиотек в версии реальности DC DC». Ей давали регулярный резервный слот в детективных комиксах, начиная с выпуска № 384 (февраль 1969 г.), чередуя проблемы с Робином до выпуска № 404, после чего у нее был резервный слот для себя. Фрэнк Роббинс написал почти все эти резервные копии, которые сначала были карантированы Гилом Кейном , а затем доном Хеком . Batgirl Барбара Гордон превзошла более ранних персонажей-бат-девушки и Batwoman в популярности, и читатели попросили ее появиться в других названиях. Хотя некоторые читатели попросили, чтобы Бэтгер также продолжал появляться в публикации, округ Колумбия отреагировал на признание на основе фанатов и критику нового персонажа в открытом письме в детективном комиксах № 417 (1971), Заявив: «Я хотел бы сказать несколько слов о реакции, которую некоторые читатели должны на Batgirl. Жизнь. . "

Batgirl продолжает появляться в публикациях DC Comics в конце 1960 -х и 1970 -х годов, как вспомогательный персонаж в детективных комиксах , в дополнение к гостевым выступлениям в различных титулах, таких как Лига Справедливости Америки , Лучшие комиксы в мире , Храбрый и смелый , Действие комиксов , и Супермен . В середине 1970-х Бэтгрлр раскрывает свою тайную личность своему отцу (который уже обнаружил ее сам) и служит членом Палаты представителей Соединенных Штатов . Она переезжает в Вашингтон, округ Колумбия, намереваясь отказаться от своей карьеры Batgirl и в июне 1972 года, появилась в истории под названием «Последний случай Batgirl». Юлиус Шварц вернул ее через год в Супермен № 268 (1973), в котором у нее есть свидание слепых с Кларком Кентом , устанавливая их дружбу и сражается вместе с Суперменом . Позже Batgirl и Superman дважды объединяются в Superman #279, а DC Comics представляет № 19.

Batgirl также играла в гостях других названий, связанных с Суперменом, таких как приключенческие комиксы , и в семье Супермена № 171, где она объединяется с Supergirl. Персонаж получает главную роль в по семейным делам Бэтмена в DC, который дебютировал в 1975 году. комиксе Оригинальный Робин Дик Грейсон стал ее партнером в серии, и они часто называли «Dynamite Duo: Batgirl & Robin». Batgirl встречается с Batwoman в семье Бэтмена № 10, когда пенсионный супергерой кратко возвращается к борьбе с преступностью (до того, как Кейн убит бронзовым тигром ). Два сражаются с убийственными мотыльками и кавалером и изучают секретную личность друг друга. Бэтмен снова выходит на пенсию в конце этой истории, оставив Бэтджирл продолжать борьбу с преступностью. Хотя эта серия закончилась после трех лет публикации, Batgirl продолжала появляться в резервных историях, опубликованных в Detective Comics через выпуск № 519 (октябрь 1982 г.).

Барбара Гордон в роли Batgirl, когда она появилась на странице Pin-Up в Detective Comics #483 (май 1979 г.). Искусство Дика Гиордано .

Кризис на Бесконечных Землях , ограниченной мини -сериале, опубликованной в 1985 году, был написан для снижения сложной истории комиксов DC до одной непрерывности. Хотя Batgirl является показанным персонажем, ее роль относительно невелика-она доставляет восхваление Supergirl в выпуске № 7 серии из 12 частей. Вывод кризиса на бесконечных землях изменил вселенной DC непрерывность во многих отношениях. После перезагрузки Барбара Гордон родилась у Роджера и Тельмы Гордон, и она-племянница Джима Гордона/приемная дочь в посткризисной преемственности. После кризиса Supergirl не прибывает на землю до тех пор, пока Гордон не зарекомендовала себя как Oracle; Многие приключения, которые она поделилась с Batgirl, задним числом описывается как Power Girl . В Secret Origins #20 с участием Batgirl и Golden Age Dr. Mid-Nite (1987) происхождение Барбары Гордон перезагружено автором Барбарой Рэндалл. В рамках сюжетной линии Гордон рассказывает о серии событий, которые привели к ее карьере Batgirl, в том числе ее первую встречу с Бэтменом в детстве, изучая боевые искусства под опекой сенсей , запоминающие карты и чертежи города, превосходные в академических веществах. Пропустите оценки и подталкивая себя, чтобы стать звездным спортсменом.

Batgirl Special #1 и Batman: The Killing Joke (1988)

Основная статья: Бэтмен: шутка с убийством

Джокер стреляет в Барбару Гордон в Бэтмене: шутка . Травма приводит к параличу персонажа. Искусство Брайана Болланда и Джона Хиггинса .

DC официально вышел на пенсию героя в Special Special #1 (июль 1988 г.), написанный Барбарой Кеселем .

Позже в том же году Барбара Гордон появилась в Бэтмене Алана Мура : «Убийца» . В этом графическом романе Джокер стреляет и парализует Барбару в попытке свести с ума своего отца, доказывая тем самым Бэтмену, что любой может быть морально скомпрометирован. Хотя события в шутке убийства оказывают большое влияние на персонажа, история имеет к ней мало общего. В 2006 году, во время интервью с Волшебником , Мур выразил сожаление по поводу своего обращения с персонажем, названным его «мелким и плохо продуманным». Он заявил, прежде чем написать графический роман: «Я спросил Д.К., есть ли у них какие -либо проблемы со мной, наносящая у меня какую -то Барбару Гордон, которая была в то время Бэтгрл, и если я помню, я поговорил с Лену Вейном, который был нашим редактором в проекте», и, если я помню, я поговорил с Лену Вейном , который был нашим редактором в проекте » и после обсуждения с тогдашним исполнительным директором редакции Диком Гиордано, «Лен вернулся к телефону и сказал:« Да, хорошо, ускорил суку ». Несмотря на то, что в DC, специально предназначенные для паралича персонажа, стало предположение относительно того, стал ли редакторы в DC, автор книги «Супермен», и другие легенды комиксов раскрыли (2009 г.), отметил, что DC нанял Барбару Кесел ? написать специальное специальное предприятие , чтобы уйти в отставку с персонажа и поставить ее на место для убийственной шутки .

После выпуска графического романа редактор комиксов и писатель Ким Йель рассказала, как неприятно она нашла обращение с Барбарой Гордон со своим мужем, коллегой по комическим писателям Джоном Острандре . Вместо того, чтобы позволить персонажу попасть в безвестность, они решили возродить ее как персонажа, живущего с инвалидностью.

Гейл Симона включила бы паралич персонажа в список «главных женских персонажей, которые были убиты, изуродованы и декорированного», назвав феномен « Женщины в холодильниках » в связи с историей зеленого фонаря 1994 года , где титульный персонаж обнаруживает свою подругу ' S изуродовал тело в своем холодильнике.

Отряд самоубийств , Birds of Hear и другие выступления (1989–2011)

Барбара Гордон в роли Oracle, в отряде самоубийств № 38 (январь 1990 г.). Искусство Люка Макдоннелла и Геофа Ишервуда.

Йельский университет и Острандер наблюдал за развитием новой личности Барбары Гордон как Oracle в течение следующих нескольких лет. Персонаж сделал ее первое появление комиксов в качестве Oracle в отряде самоубийств № 23, анонимно предложив свои услуги в целевую группу правительства X. В течение следующих двух лет Оракул под ручкой Острандера и Йельского университета выступал в гостях в различных титулах DC до тех пор, пока ее личность не стала Барбарой Гордон в команде самоубийств № 38 (1990), и она официально станет членом команды в Выпуск № 48 после приглашения Аманды Уоллер . В 1992 году Деннис О'Нил написал Oracle как единственный источник информации Бэтмена в Бэтмене: Меч Азраэля № 1. Это недавно созданное партнерство установило статус Oracle как интеллектуал Бэтмена. Впоследствии она представлена ​​в мини-сериале с 12 выпуском The Hacker Files (1993). В «Oracle: Oracle One» - сюжетной дуге, содержащейся в «Хрониках Бэтмена № 5» (1996) - YALE и Ostrander рассказывают происхождение новой личности Барбары Гордон как Oracle. Первоначально паралич Гордона погружает ее в состояние реактивной депрессии. Тем не менее, она вскоре понимает, что ее способность и обучение информационным наукам дали ей огромные навыки, которые можно было бы развернуть для борьбы с преступностью.

Барбара Гордон в роли Oracle в Oracle: The Cure #1 (май 2009 г.), искусство Гийма марша

В мире, все более сосредоточенном на технологиях и информации, она обладает интеллектом в гениальном уровне; Фотографическая память ; глубокие знания компьютеров и электроники; экспертные навыки как хакера ; и обучение в аспирантуре по библиотечным наукам. Однажды ночью у нее есть сон, в которой всезначая женщина (похожая на Oracle в Дельфи греческой мифологии ) имеет свое лицо; Именно тогда она принимает «Oracle» в качестве своего кодового имени. Она служит информационным брокером, собирая и распространяя разведку для правоохранительных организаций и членов сообщества супергероев. Она тренируется под опекой Ричарда Дракона DC , одного из премьер -художников , чтобы вступить в бой (используя Eskrima ) из ее инвалидной коляски. Она развивает свои навыки и навыки тела в верхней части тела с огнестрельным оружием и батарангами .

Успех Черной Канарской/Оракул Чака Диксона : «Птицы добычи» (1996) привел к тому, что комический сериал «Птицы добычи» в главных ролях с двумя титульными персонажами. Во время серии кроссоверов Чака Диксона Nightwing: Охота на Oracle , Барбара Гордон и Дина Лэнс встречаются лично и устанавливают долгосрочную дружбу. Они образуют ядро ​​организации «Птицы добычи». В то время как Oracle служит основным руководителем операций, Черная Канара становится ее постоянным сотрудником и полевым агентом. В 2000 году был запущен первый ежемесячный комикс Batgirl с Кассандрой Каином в качестве главного героя. Oracle появляется как вспомогательный персонаж на протяжении всей серии, выступая в качестве наставника для новой Batgirl, вместе с Бэтменом. Гейл Симоне заняла пост писателя « Птицы хищений» с выпуском № 56. Симона интегрирует охотницу в комикс, делая ее центральным героем в серии в качестве вторичного полевого агента Oracle. В 2003 году авторы комиксов Скотт Битти и Чак Диксон пересмотрели происхождение Барбары Гордон с мини -сериалом Batgirl: год . Гордон - очень одаренный ребенок, рано окончивший среднюю школу, но изначально желает присоединиться к правоохранительным органам, а не бдительность в предыдущих мифах о происхождении.

Oracle инфицирован вирусом Brainiac , искусство Адрианы Мело

Во время кроссовера 2004 года Бэтмен: Военные игры , Black Mask командует компьютерами и спутниками Oracle и участвует в борьбе со смертью с Бэтменом. Чтобы Бэтмен не убил своего противника, Oracle инициирует последовательность самоуничтожения Tower Tower, провоцируя Бэтмена, чтобы спасти ее, а не продолжить битву. Это разрушает дом Гордона и штаб -квартиру в башне часов. Впоследствии Oracle решает двигаться дальше и вообще оставляет Готэм -Сити. Она сокращает свои связи с Бэтменом, и после временной мировой поездки со своей командой переезжает в Метрополис . В событиях, включающих хищные птицы Гейл Симоне: между Dark and Dawn (2005), и хищные птицы: битва внутри (2005), Oracle обладает Arch-Villain Brainiac , сущностью искусственного интеллекта, чтобы стать биологическим существом. Хотя Oracle овладевает Brainiac и изгнает его из своего тела, продвинутый вирус, поставленный им, остается, несмотря на его отсутствие. Вирус постоянно вызывает кибернетические прикрепления к ростке по всему телу. Oracle разрабатывает сверхъестественные способности, которые позволяют ей психически взаимодействовать с компьютерными информационными системами. Несмотря на то, что она теряет эти способности после того, как вирус стал бездействующим после операции доктора в середине года , она обнаруживает, что может переместить пальцы ног. Тем не менее, это оказывается недолгим; Гордон остается парализованным.

Во время кроссовера по всему кроссоверу бесконечному кризису (2005), Oracle команды с Martian Manhunter в Метрополисе, чтобы координировать контрштр против глобального джейлбрейка секретного общества . Обновленная романтика между Барбарой Гордон и Диком Грейсоном также прервана в сюжетной линии «Бесконечный кризис» .

Когда непрерывность постоянного тока продвигается через год после событий бесконечного кризиса , Oracle и ее команда продолжают работать в Метрополисе . Oracle работает с Бэтменом, хотя и не регулярно, как раньше. Oracle продолжает возглавлять птиц добычи и расширяет ряды операции. В Birds of Hear #99 Black Canary покидает команду, а охотничья становится де-факто лидером команды, в то время как Big Barda приносится в качестве тяжелого нападающего группы вместе с более крупным вращающимся списком. Oracle также пытается решить свой союз с Power Girl. Однако, когда Oracle приглашает ее присоединиться к команде, она отвечает, что сделает это «когда ад замерзает».

В перекрестном обратном отсчете событий до окончательного кризиса (2007), Oracle отправляет вопрос , а Batwommon запечатлел Tickster и Piper после их роли в убийстве Барта Аллена . Она изо всех сил пытается удержать личность мировых героев от похищения и координирует ответ на глобальный кризис, спроектированный калькулятором , злодейским хакером и информационным брокером. В совершенно новом бустерном золоте #5 (2007), Герой титула дается миссия поехать в прошлое, чтобы предотвратить «трагедию, которую он обнаруживает, никогда не следовало бы случиться - стрельба по Джокеру и парализует Барбару Гордон, Бэтгрл». Хотя Booster Gold предпринимает несколько попыток предотвратить события, которые произошли в Бэтмене: шутка , он в конечном итоге терпит неудачу, и хронологическая история Барбары Гордон остается неизменной. Rip Hunter убеждает его в том, что судьба Барбары состоит в том, чтобы стать Oracle. Позже Бэтмен рассказывает, что он годами продолжал фотографии Джокер о Барбаре и бустерном золоте и ждал правильного возраста Booster Gold, прежде чем столкнуться с ним. Затем Бэтмен благодарит Booster Gold за попытку остановить Джокера, и предлагает ему дружбу.

В «Уайтуотере», «Последняя сюжетная арка Гейл Симоне» на «Птицах добычи» (2007), Oracle и ее команда борются за власть с Spy Smasher , правительственным агентом, который захватил организацию «Птицы добычи». В конце концов, Spy Smasher вынуждена признать свое поражение и возвращать контроль над организацией «Птицы добычи» в Oracle. После дуги Oracle также принимает несоответствие в хищных птиц. Шон МакКевер временно занял пост автора « Птицы добычи» , «Проблемы с написанием № 113–117», «Птицы добычи: мегаполис» или «Пыль» (2008). Следующая дуга серии «Птицы добычи: Платиновые квартиры» (2008) написана Тони Бедардом . В « Последней кризисной сюжетной линии 2008 года», Darkseid , который наконец-то получил контроль над уравнением против жизни , собирается поставить уравнение контроля над разумом в Интернете. И Oracle, и Mister Turific делают отчаянные попытки остановить Darkseid, даже пытаясь закрыть весь Интернет. К сожалению, они оба терпят неудачу, и пострадавшие в конечном итоге оказались бессмысленными рабами Дарксеида. Освободившись от контроля Darkseid после восстановления мультивселенной , она пытается закрыть преступник Unternet, установленная ее противоположным номером, калькулятором, в качестве замены без темного рода для обычного Интернета и все еще используется техническими подкованными преступниками. Тем не менее, калькулятор, предотвращая ее ходы, берет на себя контроль над Kilg%RE , получая способность процветать в киберпространстве, контролируя цифровые и кибернетические аватары, и отслеживает Oracle с его вновь обретенными способностями. Несмотря на то, что Oracle фольгивает его, она начинает сомневаться в своих способностях и опасениях, что теряет свое преимущество и блеск, что приводит к тому, что она расформирует команду «Птицы добычи», чтобы сделать некоторый поиск души. Птицы добычи получили отмену в начале 2009 года, и окончательный выпуск был #127.

Впоследствии Oracle представлен в Oracle: The Cure , ограниченная серия, написанная Кевином Ванхуком , и дуга кроссовера с Бэтменом: Битва за капюшон (2009). История хронологически следует за событиями последнего кризиса и Batman Rip (2008). Oracle вернулась в Готэм, и хотя хищные птицы распадаются, она продолжает вызвать их, чтобы помочь Nightwing и Робину справиться с растущим преступлением в Готэме. Планы калькулятора, наконец, встают в их плод, и Кутлер, надеясь спасти свою умирающую дочь Венди принять псевдоним «Баббид» и начинает любить цифровой мир Альта Вивы , виртуального мира , для фрагментов уравнения против жизни от Darkseid. Oracle, в настоящее время живет в ветхой арендованной квартире в Готэме, становится осведомленным о деятельности Кутлера после того, как «сырник», один из ее информаторов, жестоко убит, а само уравнение против жизни после контакта с Бэббидж. В надежде остановить калькулятор и не позволить ему собрать фрагменты уравнения против жизни в своем распоряжении, Oracle отправляется в Гонконг, надеясь украсть их обратно с помощью продвинутого суперкомпьютера, запрограммированного для отслеживания куски данных, оставших Бэббидж. Тем не менее, калькулятор обнаруживает ее попытки, отклясь ей. Ей удается победить калькулятор, что делает фрагменты уравнения против жизни бесполезными.

В 2009 году Batgirl комикс был перезапущен с Стефани Браун в главной роли в качестве главного героя. Хотя Oracle изначально пытается отговорить Брауна от борьбы с преступностью, она в конечном итоге приходит, чтобы принять ее как Batgirl. Она также наставляет дочь калькулятора, Венди Харрис , которая была инвалидом после нападения на Тауэр Титанс . Позже Оракул уходит на работу в качестве доцента в Университете Готэма. Во время серии «Зеленый фонарь Limited Black» Хэл Джордан врезается в биту-сигнал после боя с черным фонарем Марсиан Манхонтер . Оракул и комиссар Гордон присутствуют. Origins & Omens намекает на участие в сюжетной линии. После отправки Intel зеленого фонаря каждому сообществу супергероев по всей планете Черных Фонарей, Гордоны оказываются атакованными покойными членами галереи Темного Рыцаря, которые все реанимируются Корпусом Черного фонаря. Оракул и ее отец вынуждены бороться за свою жизнь, когда они становятся свидетелями того, как черные фонари убивают всех, кто находится в поле зрения в Центральном Готэме . Во время кризиса Oracle оказывается без сознания в результате взрыва и обладает Deadman , который использует тело Oracle, чтобы спасти комиссара Гордона от реанимированного короля Снейка и триггерных близнецов . После спасения Бэтмена, Робина и Красного Робина , на Гордонов напали родители Бэтмена и Красного Робина со своими спасителями, реанимированными Грейсонами и Дрейксами. В то время как Грейсон и Дрейк сражаются с черными фонарями, Робин берет Гордонов на их подземную базу, где Альфреда стремится ее и раны ее отца.

Грега Руки В детективных комиксах #862 к Барбаре Гордон обращаются Хантриса и Рене Монтойя (новый вопрос ) за помощь в отслеживании таинственного преступника, который приказал им ударить. Монтойя ошеломлен, обнаружив, что «дочь комиссара Гордона» является супергероем. В 2010 году Birds of Hear был перезапущен, когда Гейл Симоне вернулась, чтобы написать комикс. Первая дуга-это связывание с ограниченной серией «Зеленый фонарь » . Oracle реформирует хищные птицы, на этот раз с Dove и недавно возрожденным ястребом в качестве членов. Новая злодейство, называющая себя белой канарейкой, начинает угрожать птицам, и публично раскрывает гражданскую идентичность Черной Канарской Канарии и подводит ее к убийству. В то время как команда сталкивается с белой канарейкой на улицах Готэма, Оракул похищают ее бывшие партнеры, Савант и Креот . В конечном итоге это является уловкой, чтобы обмануть белую канарейку. После победы команды над Белой Канарской, Oracle подделывает свою смерть во время битвы с калькулятором. Поскольку большая часть преступного преступного мира теперь считает, что она мертва, Oracle отрезает связи со всеми, кроме нескольких избранных героев Gotham, и показывается, что отказывается помогать Blue Beetle , Manhunter и Booster Gold, когда они пытаются позвонить ей на помощь во время битвы Полем

В «Бэтмене Гранта Моррисона» : «Возвращение» (2010), в выпуске ограниченной серии Брюса Уэйна: «Дорога дома» (2010), Бэтмен заполняет Oracle, чтобы помочь ему управлять Batman Incorporated , новой глобальной командой Batmen. Он выполняет ее, помогая ему бороться с преступностью на виртуальном фронте и показывает ей новый модифицированный дизайн Batgirl, который действует как ее виртуальный аватар. Позже Oracle показывают, что руководит Кассандрой Каином, теперь известной как «Черная летучая мышь», на миссии в Гонконге, где она захватывает некоторых контрабандистов героина для Бэтмена. Скотта Снайдера В сюжетной линии Черного зеркала Барбара Гордон похищена ее братом Джеймсом Гордоном -младшим, который вернулся в Готэм после длительного отсутствия, чтобы стать серийным убийцей. Он наносит удар ей обеими ногами, позиционируя ножи так, чтобы, если она удалит их, она истекает кровью. Когда она медленно истекает кровью, она может использовать свое остроумие, чтобы отвлечь его достаточно долго, чтобы Бэтмен и комиссар Гордон прибыли и победили своего брата.

Новый 52 : Batgirl , Birds of Hear и другие выступления (2011–2016)

В сентябре 2011 года, после переоценки в масштабах всей компании, Барбара Гордон звезд в новой серии Batgirl -одного из новых 52 титулов с участием самых знаковых персонажей компании. Вывод ограниченной серии Flashpoint (2011) устанавливает новую непрерывность во вселенной DC, причем все персонажи регрессируют до более молодого возраста и более ранней стадии своей карьеры, оставаясь в современной временной шкале. Старший вице -президент по продажам DC, Боб Уэйн, объяснил, что с каждым из своих названий возвращается к выпуску № 1: «Наши творческие команды имеют возможность использовать более современный подход - не только с каждым персонажем, но и с тем, как персонажи взаимодействуют с одним Другая и вселенная в целом, и сосредоточиться на более ранней части карьеры каждого из наших знаковых персонажей ». Барбара Гордон - биологическая дочь Джеймса Гордона и Барбары Эйлин Гордон в этой преемственности. Уэйн также заявил, что « убийственная шутка все еще произошла, и она была оракулом. Теперь она пройдет физическую реабилитацию и станет более опытным и нюансированным персонажем, потому что у нее были эти невероятные и разнообразные впечатления. Общественная реакция на эти изменения была смешана и включила критику, что DC уменьшил разнообразие их линейки характера, а также «неуважительно относится к власти, которую персонаж приобрел как символ для сообщества инвалидов в ее роли Oracle».

Соавтор DC Comics Дэн Дидио объяснил решение, заявив, что «[мы не хотели отвернуться от проблемы разнообразия, но она всегда будет самой узнаваемой [Batgirl]. Мы работаем с проблемами, чтобы Диверсифицируйте линию. Гейл Симоне, которая будет писать сериал, заявила: «В течение многих лет я писал персонажа как Oracle, и по сей день нет персонажа, который значит для меня больше. Это классическая Барбара, так как она была первоначально задумана , с несколькими большими сюрпризами. Впервые ... Барбара Гордон прыгает, сражаясь и качающаяся над Готэмом.

В новой, пересмотренной непрерывности события шутки убийства произошли за три года до нынешней сюжетной линии, и, хотя она установлена, она была параличена в течение этого времени, Барбара Гордон написана как восстановившись после экспериментальной операции на юге Африканская клиника. Автор сериала Гейл Симоне заявила, что, хотя персонаж является «одной из самых умных и жестких женщин в комиксах ... одна вещь, о которой действительно представляет Синдромы, связанные с травмой, могут поразить даже очень умные, очень интеллектуально жесткие люди, даже солдаты и полицейские », предмет, который обычно упускается из виду в комиксах. Она также объяснила, что метод восстановления персонажа основан на реальном опыте в том, что «одна из лучших реальных работ в области реабилитации мобильности прибывает из Южной Африки. Люди говорили об этом, как будто это что-то вроде Мистические вещи, такие как возвращение из мертвых, но в некоторых случаях есть методы лечения и операции, которые могут восстановить подвижность.

Перед выпуском Batgirl #1 продавался на уровне распределения с более чем 100 000 экземпляров, напечатанных в первом заезде, согласно Diamond Comic Distributors . Наряду с Action Comics № 1, Лига Справедливости № 1, Бэтмен № 1, Бэтмен и Робин № 1, Бэтмен: The Dark Knight #1, Detective Comics #1, Flash #1, Зеленый Фонарь № 1 и Супермен № 1, ритейлеры должны были заказать вторую печать. Кэлвин Рейд из издательских еженедельных штатов в обзоре первого выпуска: «Работа в порядке, хотя и традиционно, в то время как сценарий Симоны пытается связать конец предыдущей сюжетной линии Барбары Гордон/Oracle и настроить новую Batgirl. Ее формула: Убийственные злодеи, насилие в крови и высокие летающие супергероики, смешанные с одно белым связыванием ... плюс скалолазание, заканчивающее первым выпуском, который предлагает изящный [переход] в новый мир Барбары Гордон и Бэтгилл ». Критик New York Times Джордж Джин Густинс написал: «В отличие от некоторых других комиксов DC, которые я прочитал на этой неделе, Batgirl достигает ловкого хит-трика: хорошо введенное вновь для персонажа, элегантное признание фундаментальной истории и создание Новый статус-кво. Получив рейтинг B+ в обзоре от Entertainment Weekly , Кен Такер пишет, что Симона "[берет] свои силы птиц с добычей и фокусирует их на недавно возрожденной Барбаре Гордоне как Бэтгирл. наслаждается своей новой свободой, даже когда она сталкивается с таковым не очень прохладным злодеем по имени зеркал ».

С момента перезапуска сериала в сентябре 2011 года Batgirl осталась в топ-30 из 300 бестселлеров ежемесячных публикаций комиксов, продаваемых в Северной Америке. Ежемесячные расчетные цифры продаж следующие: Batgirl #1 с 81 489 копиями (12 -е место в общем зачете), Batgirl #2 с 75 227 (14 -е место), Batgirl #3 с 62 974 (18 -е место), Batgirl #4 с 53 975 (23 -е место), Batgirl #5 с 51 327 (26 -е место), и Batgirl #6 с 47 836 (заняв 30 -е место). В твердом переплете издания тома 1, Batgirl: самое мрачное отражение , которое собирает проблемы № 1–6, составила New York Times список бестселлеров , наряду с животным человеком: The Hunt , Batman & Robin: Born To Kill , Batman: Detective Comics , Чудо -женщина: Кровь , Бэтмен: Гидрология , Зеленый Фонарь: Синестро .

Кроме того, Барбара Гордон появляется в Birds of Hear #1, где Черная Канарская Канара предлагает ей место в новом списке «Птицы добычи». Она отказывается от приглашения Canary, предлагая вместо этого Катана занять свое место. Писатель сериала Дуэйн Сюерчинский заявил, что Batgirl присоединится к команде в выпуске № 4. Он прокомментировал, что, хотя она «является неотъемлемой частью этой команды», она не в центре внимания серии, поскольку не решается быть связанной с другими персонажами из -за их статуса как Outlaws.

В октябре 2014 года ежемесячный титул Batgirl прошел мягкую перезагрузку с новой творческой командой Брендена Флетчера (писателя) Кэмерона Стюарта (писателя, макетов), Бабсом Тарром (художником) и Марис Викс (цвета). Первая история шести выпусков исследовала попытку Барбары Гордон начать новую жизнь в качестве аспиранта в районе бедра Готэм из Бернсайда. Несмотря на то, что, кажущиеся легкими и привлекательными по сравнению с темным пробежком Гейл Симона, новая дуга в конечном итоге справилась с неспособностью Бабса полностью избежать ее более ранней травмы , и злодей был обнаружен как ее собственное сканирование мозга, алгоритм, аналогичный предварительному 52 Oracle. В то время как перезагрузка была высоко оценена за инновационное использование социальных сетей, его веселья и энергии, и особенно за искусство Тарра, Несколько критиков осудили тип кинжала злодея в выпуске № 37 как трансфобная карикатура. В ответ творческая команда издала совместные извинения и пересмотрела проблему для последующего издания, Batgirl Vol. 1: Batgirl of Burnside .

13 марта 2015 года DC Comics выпустила 25 вариантов на тему Джокера для своей различной ежемесячной серии для выпуска в июне в праздновании 75-летия персонажа. Среди них была обложка для Batgirl #41 художником Рафаэлем Альбукерке , который черпал вдохновение в шутке . На обложке изображен Джокер, стоящий рядом с слезной биржкой, у которой на красному улыбке нарисована красная улыбка. У Джокера одна рука держит револьвер, накинутый через плечо Бэтгилл, и указывает на ее щеку другой рукой, как будто жесты стрелять в нее.

Обложка быстро вызвала критику за то, что он подчеркнул темный период в истории персонажа, особенно когда в то время сопоставлялся с молодым, более оптимистичным направлением серии. Хэштег #ChangetHecover нарисовал сотни постов в Twitter и Tumblr , прося DC не выпустить вариант. В конечном итоге DC отказался от обложки из публикации по просьбе Альбукерке, который заявил: «Мое намерение никогда не было причинять никому вредно и не расстраивать из -за моего искусства ... По этой причине я рекомендовал DC, чтобы укрывалось вариант обложки».

Возрождение DC : Batgirl (Vol. 5) и Batgirl and The Birds of Hear (2016–2020)

Барбара Гордон, когда она появилась на вариантной обложке Бэтмена (том 3) #50 (сентябрь 2018 г.) Дж. Скотта Кэмпбелла .

От Batgirl (том 5) #34 (июнь 2019 г.). Искусство Джошуа Миддлтон .

В марте 2016 года DC Comics объявила, что будет перезапустить все свои ежемесячные названия в инициативе под названием DC Rebirth . Перезапуску восстановили элементы пребывания до: « Flashpoint » DC, сохраняя при этом элементы нового 52. Batgirl DC REVIRTH останется Барбарой Гордон, Кто будет сниматься в двух ежемесячных сериях: Batgirl (том 5), написанный Хоуп Ларсоном, и Бэтгилл и Птицы Добычи , написанные Джули Бенсон и Шауна Бенсон. Два названия комиксов дебютировали в июле и август 2016 года соответственно. томе В пятом Барбара Гордон - студентка, посещающая колледж Бернсайда в модном районе Бернсайд в Готэм -Сити .

Барбара позже возобновляет свою роль в качестве Oracle, обеспечивая коммуникации и тактическую поддержку птицам добычи и семье Бэтмена , в рамках переиздания Infinite Frontier 2020 года , которая восстанавливает большую часть статус -кво вселенной DC до нового 52. Она Внимает роль во время сюжетной линии Joker War , когда команде нуждается в большем тактическом преимуществе, чем когда -либо, чтобы преодолеть последний сюжет Джокера, и после того, как ее имплантат поддержки позвоночника начинает показывать признаки чрезмерного использования. Тем не менее, она сохраняет право присоединиться к Кассандре Каину и Стефани Брауну , в будущем в будущем.

Dawn of DC : Batgirl (с 2023 года)

В рассказе «Рыцарские ужасы» 2023 года Batgirl участвует в битве с Punchline и Royal Flush Gang , обнаружив, что они пытаются проникнуть в башню часов, в то время как другие члены Бэт -Фамилия находятся в сфере Knightmare.

Альтернативные версии

Различные изменения персонажа Барбары Гордон появились в сюжетных линиях, опубликованных в и из основных названий непрерывности. Варианты персонажа в непрерывности часто появляются в рассказах, которые включают путешествие во времени, такие как Crossover Limited Series Zero Hour: Crisis во времени , последующая история, которой предшествует кризис ограниченного серии 1985 года на бесконечных землях , которые изменили постоянную непрерывность. Примечательные отпечатки комиксов DC, таких как Elseworlds и All Star DC Comics, также показали альтернативные версии персонажа.

Elseworlds

Барбара Гордон, как и Batgirl, и Oracle, с 1997 года появлялась в Elseworlds Comics . Отпечаток Elseworlds берет культовых персонажей компании и помещает их в альтернативные сроки, места и события, делающие герои, так же знакомые, как вчера, кажутся столь же свежими, как и завтра. " Персонаж исполняется в главной роли в Noir сюжетной линии стиля Thrillkiller: Batgirl & Robin (1997), его продолжение Batgirl + Batman: Thrillkiller '62 (1998), и один выстрел Comic's Elseworld's Finest: Supergirl & Batgirl (1998), Все это изображает миры, в которых Барбара-первый герой Готэма в биту (Брюс Уэйн-полицейский детектив, который становится Бэтменом в - 1960 Thrillkiller серии х был убит, а не Уэйнс).

Барбара Гордон на обложке Batgirl: Futures End #1 (ноябрь 2014 г.), искусство Клэя Манн

Кроме того, персонаж играет вспомогательную роль в JLA: The Nail (1998), JLA: создано равные (2000), Superman & Batman: Generations (2003), Бэтмен: год 100 (2006) и Бэтмен: Земля One (2012). Версия ее появляется как «Nightwing» в комиксе Smallville , заменив Стефани Браун в соответствии с ранее.

Барбара Гордон, также известная как Nightwing, представлена ​​партнером Бэтмена в Smallville цифровом комиксе 11 -го сезона на основе сериала , в дополнение к тому, что он является ценным членом R & D Wayne Enterprises R & D.

Все звезда Batgirl

В 2005 году DC Comics запустила свой All-Star Imprint-продолжающуюся серию комиксов, предназначенная для того, чтобы соединить самых знаковых персонажей компании с самыми известными писателями и художниками в отрасли. Подобно Elseworlds , All-Star не ограничивается непрерывностью и устанавливает новую перспективу для читателей последнего поколения. По словам Дэна Дидио , «[T] книги созданы, чтобы буквально достичь самой широкой аудитории, а не только аудиторию комиксов, но и любой, кто когда -либо хотел читать или видеть что -либо о Супермене или Бэтмене».

Альтернативная Барбара Гордон была адаптирована к всем звезду Фрэнк Миллеру Бэтмену и Робину Бой Чудо (2005) в подростковом возрасте. Кроме того, еще один вариант персонажа был настроен на звезду в одноименном названии All Star Batgirl , написанном Джеффом Джонсом ; Тем не менее, серия была отменена до публикации.

Конец будущего

В Batgirl: Futures End #1 (ноябрь 2014 г.), установленная в альтернативном будущем, трио Batgirls включают Касандра Каин, Стефани Браун и новичок Тиффани Фокс - дочь Люциуса Фокса и первого афроамериканского персонажа, которые будут изображены как Бэтгилл.

DC Bombshell

В 2015 году DC начал публиковать DC Bombshells , название, которое помещает своих персонажей в альтернативную историю в основном в 1930 -х и 1940 -х годах. В цифровом выпуске № 42 (собранном как печатный выпуск № 14), Харли Куинн рассказывает Памеле Исли о встрече «Belle of the Bog», которая, кажется, является версией Batgirl вампира. DC Comics Bombshells Ежегодный № 1, опубликованный 31 августа 2016 года, показывает, что Барбара Гурдон была французским истребителем во время Первой мировой войны после того, как она проиграла своего парня во время войны, она отправилась в Луизиана и действительно стала вампиром.

Бэтмен '89

В мини -сериале Бэтмена '89 (которая происходит в альтернативной непрерывности фильмов Тима Бертона), Барбара Гордон - сержант в невесте GCPD и Харви Дент. У нее напряженные отношения со своим отцом, и она работает с Дент, чтобы опустить Бэтмена, как оба считают его угрозой. Она включает вмятину после того, как странная авария изуродовала его лицо и побудила его стать преступником и попыталась арестовать его, но ее усилия были сорваны женщинами -кошками. После смерти как своего отца, так и вмятина она получает посмертный пакет от Dent, раскрывающего секретную личность Бэтмена и письмо от женщины -кошки, предлагающего ее партнерство, чтобы пометить Бэтмена и Готэма Power Elite.

Критический и редакционный комментарий

Можно утверждать, что лечение Барбары и позволить ей снова стать Бэтджирл, просто позволило бы ей делать больше хороших боевых преступлений, чем она когда -либо могла в инвалидной коляске, но тогда вы выглядите нечувствительными к способности и полезности, которые она обладает в других способностях как Oracle. И наоборот, вы могли бы сказать, что удаление Барбары из ее инвалидной коляски резко изменяет ее характер, но потом это не указывает на то, что это персонаж, определяемый ее гандикапом? Возникает вопрос о том, почему так много поклонников обожают ее: это потому, что она смелый и дерзкий лидер, который конкурирует с калькулятором в мозге? Или это потому, что она все это, но застряла в инвалидной коляске? Подумайте о вопросе, и, конечно, многие из вас найдут ответ, который вам не нравится.

- CraveOnline , 2009

В последствиях Бэтмена: убийственная шутка , паралич Барбары Гордон был предметом дебатов, с аргументами в пользу и против восстановления ее мобильности. Писатели, художники, редакционные сотрудники и критики довольно много говорили о природе предмета, сославшись на ответы читателей, проблемы сексизма, разнообразия и представления, а также другие соображения, которые повлияли на решения, касающиеся изображения персонажа.

Комментарий в пользу Batgirl

Реагируя на убийственную шутку и более позднее развитие персонажа Барбары Гордон как Oracle в Бэтмене: Готэм Найтс , Рэй Тейт, рецензент в Бюллетене Comics , написал: «[T] здесь абсолютно нет причины, по которой Барбара Гордон должна быть в инвалидной коляске. Алан Мур Брайан Болланд имел в виду шутку как воображаемая история, посвященная иконографии Бэтмена и Джокера ... [Бэтмен] сам является сертифицируемым гением в биохимии. . ​ ​ Относительно ее представления как персонажа, живущего с инвалидностью, и ее эффективностью в качестве героя по сравнению с ее воплощением в качестве Batgirl, Тейт утверждает, «я не смешно думать, что кто -то просыпается, думая, как им повезло ограничиваться инвалидной коляской, и и Тем не менее, отношение к DC и среди поклонников - это то, что Oracle - это лучший персонаж над Batgirl из -за ее гандикапа. Многочисленные случаи. В статье для журнала Bitch под названием «Холодное плечо: спасение супергероинов от насилия в комиксе», Шеннон Кокран отметил долгую историю неравенства в отношении обращения с героями-женщинами. Она цитирует Гейл Симоне, которая обсуждала гендерную разницу в обращении с Бэтменом и Бэтгилл в отношении паралича: «Оба сломали спины [Бэтмен сломал его в драматической конфронтации в Бэткове с злодеем Бэйном; Бэтгирл сломала ее, когда она была засажена в своем доме и выстрел в позвоночник Джокером, никогда не давал возможности сражаться].

Художник Алекс Росс и писатель/продюсер Пол Дини предприняли попытки вернуть персонажа в ее первоначальную концепцию. В интервью Росс объяснил, что он и Дини планировали восстановить свою мобильность, поместив ее в яму Лазаря, естественный химический бассейн во вселенной DC, который омолаживает эффекты, когда человек погружается в него. Он заявил, что «мы разбили тогдашнего редактора Денни О'Нила с этими рисунками этого дизайна костюма. Идея использования красного вместо традиционного желтого была предназначена для того, чтобы привести к идее, что исходя из ямы Лазаря, она была в Путь, более скомпрометированный как персонаж ... Денни снял его, потому что, по его словам, все любят Барбару Гордон как Оракул и как персонаж с ограниченными возможностями. Собираюсь сделать что -нибудь с Барбарой, как она была. Кейт Кейн, современная Batwoman, представленная в течение 52 , носит вариант того, что было бы новым костюмом Batgirl от Гордона, разработанного Россом.

Комментарий в пользу Oracle

Без особой фанфары Барбара Гордон стала самым популярным персонажем для инвалидов со времен Чарльза Ксавье ... было какое -то представление о том, что она была образцом для подражания ... Мы хотели, чтобы она справилась с тем, что случилось с ней, и во многих отношениях становятся Более эффективна как Oracle, чем она когда -либо была как Batgirl. И мы знали, что другие с ограниченными возможностями могут смотреть на нее и чувствовать себя хорошо, читая о ней ... Я не думаю, что люди, которые танцуют вокруг ее инвалидности, поскольку они не хотят сосредоточиться на них, кроме ее характера. Это не должно быть истории об инвалидах; Это истории о убедительном захватывающем персонаже, который оказался в инвалидной коляске, и я думаю, что это правильно. Барбара не ее гандикап; У нее есть нечто большее, чем это.

- Джон Острандер, ресурсы комиксов

Хотя критический прием эволюции Барбары Гордон в Oracle был смешан среди критиков и других наблюдателей, по словам Джона Острендера: «На протяжении многих лет мы получали некоторые письма от тех, у кого есть инвалидности. из той или иной полосы, и все они очень поддерживали. Сторонники Oracle утверждают, что персонаж Барбары Гордон обеспечивает большую услугу DC Comics и его читателям как инвалидному персонажу, независимо от событий, которые вызвали ее паралич. В своей личности в качестве Oracle Барбара Гордон не ограничивается семьей Бэтмена, выполняя уникальную и универсальную роль во вселенной DC. Старший вице -президент DC Дэн Дидио комментирует: «Некоторые истории ... настолько сильны, что уничтожение их будет преступлением. DCU был бы меньшим местом без жертв Барри или калека Барбары от рук Джокера».

Персонаж прошел через возможное восстановление во время хищных птиц , когда она заражена микроскопическими машинами, известными как наниты, суперзлодей Брейньяком, которые пытались восстановить ее ДНК. Марк Дипаоло, автор книги « Война, политика и супергерои: этика и пропаганда в комиксах и фильмах (2011) прокомментировали, что писатели и редакторы DC не позволили бы ей полностью восстановиться, и что» было принято решение, потому что было недостаточно Супергерои с ограниченными возможностями во вселенной DC, чтобы оправдать «отверждение», и потому что было бы странно видеть, как Барбара Гордон убегает от своей инвалидной коляски в мире художественной литературы, когда Кристофер Рив никогда не имел такой возможности ».

Восстановление подвижности персонажа и последствий

В июне 2011 года DC объявила, что Барбара Гордон вернется к роли Batgirl в сентябре 2011 года в своем собственном одноименном ежемесячном комиксе в рамках повторного запуска всего их названий. Кроме того, бывший писатель Birds of Hear Гейл Симоне будет писать сериал. Это объявление стало одним из самых спорных аспектов комиксов DC. Сторонники Барбары Гордон в ее персоне, когда Oracle выразила ужас из -за потери культового персонажа для сообщества инвалидов. Журналист и блогер Джилл Пантоцци, у которой диагностирована мышечная дистрофия , заявила, что «люди, будучи инвалидом Что инвалиды должны пройти в Mini-Series Oracle: The Cure. это самый неуважительный, который я видел за долгое время ». Гейл Симоне ответила непосредственно, заявив, что иногда, когда другие пытались восстановить подвижность Гордона, она боролась за то, чтобы держать ее в качестве инвалида, даже в свете запросов от читателей, у которых также были инвалидность, которые хотели видеть персонажа, исцеленного. Тем не менее, часть ее рассуждений о том, чтобы изменить свое решение и написать Batgirl с Гордоном в качестве заглавного героя, было то, что «[a] RMS и ноги вырываются, и они как -то растут, могилы не остаются заполненными. Но единственная постоянная Это Барбара остается в этом кресле Чем дольше это продолжается, тем больше он растянулся. Дольше применяется, потому что мы видим Барбару в более ранней отправной точке ».

Бывший писатель и редактор Бэтмена Деннис О'Нил и соавтор Oracle Джон Острандер выразили разочарование по поводу изменений. О'Нил заявил, что во время его пребывания в округе Колумбия, «у нас были полчища людей в спандексе, избивающих преступников ... у нас не было никого, как Оракул, который преодолел инвалидность и был таким же ценным и таким же эффективным В каком -то смысле это не связано с насилием ». Тем не менее, он также заявил, что с альтернативной точки зрения «восприятие Барбары Гордон в основной общественности, поскольку Batgirl было бы очень действительным рассмотрением». Острандер продолжает рассматривать Oracle как более сильного персонажа, чем Batgirl, но также выразил веру в навыки Гейл Симоне как писателя. Он прокомментировал, что "[t] изменение и персонажи и люди развиваются. Я изменил вещи, когда писал персонажей, включая смену Барбары на Oracle. Другие делают то же самое для этой эры ... Гейл Симона - хороший друг и замечательный писатель Я уверен, что ее работа будет замечательной ».

Характеристика

Серебряный век

Барбара Гордон дебютирует в роли Batgirl в Detective Comics #359 (январь 1967 г.). Искусство Кармина Инфантино.

Во время ее концепции характер Барбары Гордон был предназначен для того, чтобы отразить женское освободительное движение как образованную, ориентированную на карьеру молодую женщину, а также способный криминальный фавер. Batgirl считается одним из самых популярных персонажей, появившихся в серебряном веке комиксов . В Supergirls: мода, феминизм, фантазия и история комиксов Heroines (2009), автор Майк Мадрид заявляет: «В то время как она воплощала дух новой волны освобожденных супергерией, на фоне истории комиксов, Бэтджирл продолжила традицию смелых женских бдительности 40 -х, которые самостоятельно вычеркнули правильные ошибки ». Хотя Бэтмен отменит ее в борьбе с преступностью, она вызывающе игнорирует его возражения. Ее выбор карьеры в качестве библиотекаря, предполагается, отчасти связан с тем, что он работает в качестве убедительного прикрытия для ее гораздо более опасной работы в качестве Batgirl. Чтобы скрыть свою личность не только от своих врагов, но и ее отец, комиссар Гордон, и Бэтмен и Робин, она изначально соответствует внешнему виду и чертам личности, стереотипным для библиотекаря. В своей гражданской идентичности ее видят с ее волосами, «плотно завязаны в булочке. И она носит традиционно консервативно - не сказать, что придается, - по -другому, она воплощает стереотипный образ женского библиотекаря - бусика выполнять канцелярские задачи, в то время как они одеты и составлялись таким образом, чтобы гарантировать минимизировать любую физическую привлекательность, которой она может обладать под своей легочной внешностью ». Хотя ее введение было предназначено для воплощения феминистской идеологии, аспекты ее персоны также считались сексистскими, такими как тот факт, что «[м] ее арсенала был перенесен в летучих мышах, прикрепленном к ее полезному поясу [.]»

Бронзовый век

Несмотря на недостатки в ее характеристике в конце 1960-х годов «к началу 1970-х годов, Бэтджирл созрела, используя свой острый интеллект, спортивную ловкость и растущие детективные навыки для решения мелких и не столь нерешительных краж». Ее цветовая гамма из мультфильма «Приключения Бэтмена» используется в качестве основного наряда. Однако к концу бронзового века комиксов в середине 1980-х годов (и с темным, песчаным влиянием работы Фрэнка Миллера на титулы, связанные с Бэтменом), Batgirl стала менее ценной для франшизы », где было Не так много места для библиотекаря, борющихся с преступностью на высоких каблуках ». В этой среде Барбара Гордон все больше скептически относится к своей эффективности как Batgirl, пока не решит навсегда отказаться от борьбы с преступностью.

Современная эпоха

Робин Энн Рейд, в своей книге 2008 года « Женщины в научной фантастике и фантазии: обзоры отмечают отсутствие характеристики, данное Барбаре Гордон» Аланом Муром в Бэтмене: «Убивая шутка» , заявляя: «Барбара Гордон не изображалась как умная и находная женщина которая приняла личность Бэтгирл; После отдыха персонажа в качестве Oracle, она показывает, что она преодолела свой паралич от рук Джокера, используя свой интеллект, чтобы снова участвовать в борьбе с преступностью в качестве информационного брокера. Говоря о ее характеристике как о человеке, живущем с инвалидностью, писатель комиксов Девин Грейсон заявил, что «[h] защита от нее [паралич], она, во всяком случае, чрезмерная. Однако сама решимость оставаться самостоятельной , хотя и восхитительна и вдохновляющая, сделала ее менее желающей, чем когда -либо, принять поддержку или помощь любого рода ».

Определяющей характеристикой Барбары Гордон является ее чувство морали, которое отличается от чувства Бэтмена и ее основного полевого агента Черной Канарской. Она продемонстрировала готовность использовать смертельную силу, например, в выпуске « Птицы добычи » Чака Диксона «Состояние войны», которая противоречит методологии, используемой ее самыми близкими союзниками и большинством персонажей DC Comics. Диксон заявил в интервью, что «он менее морально конфликтует, чем другие персонажи. Она очень« означает, чтобы конец ». сделает что -нибудь, чтобы не использовать смертельную силу, но, когда толчок приходит к толчке, она бросит молот ». Она демонстрирует аналогичную моральную двусмысленность в « Птицах добычи Гейл Симоне»: «Подобные умы» , когда она спорит с черной канарейкой из -за использования незаконно полученной информации, которая отрицает преступников в праве надлежащей правовой процедуры . Хотя Охотница никогда не была против использования смертельной силы, она также вступает в конфликт с Oracle из -за того, что она будет использовать психологическое воздействие миссии, чтобы подсознательно манипулировать своими полевыми агентами в соответствии с ее идеологией.

В интервью Симоне объяснила свою любовь к Барбаре Гордон, заявив: «Ким Йель и Джон Острандер подняли персонажа и превратили ее в блестящий мастер -оператор компьютера и одного из самых захватывающих персонажей в комиксах. Оттуда Чак Диксон сделал замечательное Вещи с ней в его хищных птицах ... она фантастическая, потому что даже сидеть в стуле в темной комнате сама, она чрезвычайно убедительна.

Новый 52

В рамках перезагрузки DC Comics 2011, новый 52 , паралич Барбары Гордон описывается как длительный всего три года. В Batgirl (том 4) возраст персонажа уменьшается, и она изображена как недавний выпускник колледжа, получив степень по криминалистической психологии . Несмотря на то, что она возобновляет свою работу в качестве Batgirl через год после восстановления своей мобильности, она продолжает испытывать посттравматическое стрессовое расстройство , заставляя ее колебаться в битве при воздействии стрельбы, что может привести к получению нового повреждения позвоночника. Персонаж также демонстрирует вину с выжившим , потому что она полностью выздоровела после своего паралича, а другие - нет. В интервью в сентябре 2011 года Гейл Симоне заявила: «Мне нравится писать Batgirl на этом этапе своей жизни. Она моложе, она не знает всего, она была погружена в школу и свой план жизни. События сговорились, чтобы изменить этот план и она нервничала по этому поводу. В Batgirl #45 Барбара Гордон начала романтические отношения с Люком Фоксом , сыном Люциуса Фокса и новым Batwing. Некоторые из фонов персонажа и предыдущих отношений были стерты. По словам художника новой серии Batgirl, Бабс Тарр , Барбара Гордон и Дик Грейсон никогда не были романтически вовлечены в новую непрерывность 52.

DC перерождение

Для запуска DC DC в 2016 году Барбара Гордон заголовки двух ежемесячных серий: Batgirl (том 5) и Batgirl и Birds of Hear . Batgirl (том 5), который написан Хоуп Ларсоном и проиллюстрирован Рафаэлем Альбукерке , начинается с того, что Барбара гастролирует на Азию, чтобы тренироваться с восточными бойцами. Batgirl и The Birds of Hear , которые написаны Джули и Шауна Бенсон, и иллюстрируют Клэр Роу, воссоединяет ее с бывшими товарищами по команде Черной Канарской и Охотница (Хелена Бертинелли) . Первая дуга серии восстанавливает ее предыдущую историю как «Oracle», поскольку команда работает над отслеживанием самозванца, используя псевдоним. В непрерывности возрождения округа Колумбия Барбара продолжает работать в Бернсайде после тренировки в Азии. Она также проявляет обновленный романтический интерес к Дику Грейсону , но она безуспешно из -за того, что он уже находится в отношениях.

По завершении арки «Война Джокера войны» (которая охватывала несколько титулов Бэт -Фемилия), Барбара Гордон, похоже, делает перерыв в роли Batgirl и пока снова переключится на рабочую техническую поддержку как Oracle. Многие критики и фанаты выразили интерес к тому, чтобы Барбара в качестве Бэтгилл и Оракул, поскольку она способна делать оба. Batman & The Autsiders Выпуск 17 и зона военных действий Джокера указывают, что Кассандра Каин (он же сирот) и Стефани Браун (он же спойлер) снова станут Batgirls.

Полномочия и способности

Боевое мастерство

Согласно вымышленной биографии персонажа, Барбара Гордон обучалась боксу , капоэйра , дзюдо , Кунг -фу , забор , Каратэ , Kickboxing , Jujutsu , Муай Тай и Тхэквондо зарабатывают черные пояса до ее пребывания в качестве батгилла и описываются как «звездный спортсмен». После событий убийственной шутки Барбара Гордон продолжала тренироваться в боевых искусствах как Oracle, несмотря на то, что ее парализовала от талии. Она обладает обширными навыками с боевыми палочками Eskrima , небольшим огнестрельным оружием и батарангами; Обычно она хранит пару палочек Эскримы, хранящиеся в подлокотниках ее инвалидной коляски как на случай непредвиденных обстоятельств. В пересмотренной непрерывности нового 52 она размышляет о том, что она проходила обучение самообороне с 6 лет в Batgirl #0 (2012).

Интеллект и технологический навык

Гордон написан как имеющий интеллект на уровне гениальности и, естественно, обладает фотографической памятью . Гейл Симоне описывает ее самой умным членом семьи Бэтмена и среди всех персонажей, которые работали из Готэм -Сити. До карьеры персонажа как бдительности Барбара Гордон развила много технологических навыков, включая обширные знания компьютеров и электроники, навыки экспертов как хакера и обучение в области библиотечных наук. Как и Бэтмен, Барбара Гордон первоначально использовала широкий спектр компьютерной электроники и гаджетов во время своих ранних приключений в качестве Batgirl. Они включали инфракрасный сканер, встроенный в капюшон ее костюма, различное оружие, вдохновленное летучими мышами, и битцикл. По словам Гейл Симоне, Oracle поддерживает контроль над 12 технологически продвинутыми спутниками, которые были созданы Лексом Лютором во время его пребывания в качестве президента Соединенных Штатов.

Информационный брокер

Как Oracle, Барбара Гордон поместила свои значительные навыки и знания в распоряжение многих героев вселенной DC. Она является опытным хакером, способным извлечь и рассеивать информацию из частных спутников, военных инсталляций, правительственных файлов и свойств Lex Lutor. Бэтмен, сам гений с широкой базой знаний и доступом к обширным информационным ресурсам, регулярно консультируется с Oracle для помощи. Писатель и редактор Деннис О'Нил, который впервые зарекомендовал Оракула в качестве интеллектуального и источника информации Бэтмена, заявил, что «я не был логичным для нее, чтобы она была там в мире Бэтмена ... Бэтмену нужен был бы кто -то подобным».

Культурное воздействие

С момента ее дебюта в публикации DC Comics, и в 1967 году ее адаптация в телесериал Бэтмена в 1967 году Барбара Гордон была перечислена среди вымышленных персонажей, которые считаются культурными иконами. Автор Брайан Кронин, в Superman A Spy?: И другие легенды комиксов раскрыли (2009), отмечает, что после ее дебюта 1967 года Бэтгрлль была вскоре достаточно популярна, чтобы регулярно появляться в течение следующих двух десятилетий, и Ивонн Крейг, безусловно, произвел впечатление на многие. Зрители с ее одним сезоном изображают молодую мисс Гордон. " Точно так же Кронин заявляет, что после публикации шутливой шутки Барбара Гордон - в своей новой личности как оракула - была «более популярна, на самом деле, чем она была, когда она была батгиллом. Она даже получила свой собственный титул, птицы добычи, О ней и группе оперативников из супергероев она организует [.] » Персонаж был предметом анализа в научных кругах, касающихся изображения женщин, библиотекарей и инвалидов в основных средствах массовой информации. На протяжении всей истории персонажа интеллект Барбары Гордон был одним из ее определяющих атрибутов. Согласно BusinessWeek , она указана в качестве одного из десяти самых умных вымышленных супергероев, появляющихся в американских комиксах, и является единственным женским персонажем, появившейся в списке. В 2011 году Барбара Гордон заняла 17 -е место как в « «100 лучших героях комиксов» IGN, так и в 100 самых сексуальных женщинах в комиксах».

Феминистские интерпретации

В Supergirls: Fashion, Feminism, Fantasy и The History of Heroines (2009) автор Майк Мадрид заявляет, что то, что Барбара Гордон в роли Batgirl, от других женских персонажей, было ее мотивацией для борьбы с преступностью. В отличие от Бэтмен, которая предшествовала ей, «она носит его символ на груди, но она не его девушка или верная служанка». Поскольку она не подвергает романтического интереса к Бэтмену, «Бэтджирл - женщина, которая Бэтмен может на самом деле считать блестящим сверстником и партнером в войне с преступностью, так же, как он будет мужчинами». Историк Питер Сандерсон заметил, что в то время как «Барбара Гордон первоначально соответствовала взломанным стереотипам как придавленного библиотекаря ... ее превращение в Бэтгирл можно было увидеть в ретроспективе как символ нового движения по расширению прав и возможностей женщин 1960 -х годов. дала себе перестройку даже в ее «гражданской идентичности и баллотировалась на Конгресс») ».

В 1980 -х годах Барбаре Кесел , после написания жалобы DC Comics на негативное изображение женских персонажей, позволила написать для Барбары Гордон в детективных комиксах . Робин Энн Рейд, в « Женщинах в научной фантастике и фантазии: обзоры» (2009), написал, что «версия Бэтггирл Кеселя зарекомендовала ее как персонажа, отделенного от Бэтмена и Робина: женщина, мотивированная делать то, что делают мужчины, но в одиночестве и в ее собственной Уэй . ​ ​ ​ ​ ​ Она отмечает, что интерпретация персонажа Кеселя подчеркнула ее интеллект, технологический навык и способность преодолевать страх. Комментируя возможную эволюцию Барбары Гордон в Oracle, она заявляет, что «[m] любые читатели и отдельные лица в отрасли считают, что Барбара Гордон стала« лучшим »персонажем после того, как она была парализована, но немногие люди комментируют особенности события, которое позволило ей стать тем «лучшим» персонажем ».

В супергероях и супергосе: анализ умов, стоящих за масками (2010), автор Шарон Пакер написала, что «[А] Ньоне, который считает, что феминистские критики чрезвычайно реагировали на аварию [Гордона] до глубины души ". Брайан Кронин отметил, что «[многие] читатели чувствовали, что насилие по отношению к Барбаре Гордон было слишком много, и даже Мур, оглядываясь назад, выразил свое недовольство тем, как история оказалась». Джеффри А. Браун, автор книги « героин кривые Опасные : Неравное насилие [женские персонажи] подвергаются ». В то время как мужские персонажи могут быть критически ранены или убиты, они, скорее всего, будут возвращены к их первоначальной концепции, в то время как женские персонажи с большей вероятностью получат постоянный ущерб. Рейд заявляет, что, хотя предположение, лежащее в основе редакционного решения, позволить параличу персонажа стать постоянным, включали идею, что она устарела », если зрители устали от Batgirl, это было не потому, что она была плохим персонажем, а потому, что она была написано плохо ".

Несмотря на то, что взгляды, которые представляют личность батгрлжира персонажа как символ расширения прав и возможностей женщин, давняя критика заключается в том, что она была первоначально задумана как скучный вариант Бэтмена, а не в одиночестве как лидер, такой как Чудо-Женщина », у которой не было до этого. -Указатель мужского коллеги. Анализируя стереотипы по полу, Джеки Марш отметил, что супергерои-мужчины (такие как Бэтмен) изображены как гипер-мужские и антисоциальные, «в то время как женщины-супергерои сводятся к детскому статусу по их именам», такого как персонаж Бэтгилл. Профессор Джеймс Б. Саут, председатель факультета философии в Университете Маркетта , заявил, что развитие характера Барбары Гордон в качестве Оракула дало ей чувство независимости, которой она не могла достичь как Батглл. Во время своего пребывания в качестве протеже Бэтмена, «кажется, она развивает свой собственный стиль борьбы в роли Batgirl, [но] она все еще идет по стопам Бэтмена». После убийственной шутки , ее отдыха как Oracle и запуска хищных птиц , «мы видим Барбару Гордон в качестве лидера команды и ее превращение из девушки в женщину».

Представление для библиотечной и информационной науки

По изображению и роли библиотекаря (2002) Венди Арант и Кэндис Р. Бенсиль утверждают, что ее изображение как библиотекарь считается значительным для профессии, поскольку оно представлено как ценная и почетная карьера. Даже потому, что персонаж отказывается от этого на Конгресс Соединенных Штатов, Барбаре Гордон считается «переключением карьеры, который даже большинство библиотекарей рассмотрели бы шаг вперед». В эссе «Библиотекари, профессионализм и образ: стереотип и реальность» (2007), Эбигейл Латманн рассматривает персонажа менее благоприятно, заявляя, что «[t] он не раскрывающаяся роль библиотекаря используется в качестве маскировки с низкой видимостью для ее преступности. Альтер-эго, и хотя ее навыки освещения информации, возможно, были полезны для ее внеклассных занятий, не приведены прямых примеров ». В отличие от своего раннего воплощения в роли Batgirl, «оракула, Барбара Гордон, возможно, является первой настоящим библиотекарем-как-сер-героем. его/ее личная жизнь). " Венди Арант и Кэндис Р. Благополучие отмечают, что Oracle оказывает свое влияние на вселенную DC, прежде всего, от дома, «для полного использования навыков информационной науки [она] училась на пути к доктору философии» В своей новой личности «физически оспариваемая, но великолепно находчивая Oracle занимает уникальное место в летописи супергероя-« Богиня информации »как преступника». Используя Барбару Гордон в своей роли Oracle, автор Шон Уайз утверждает своего характера в качестве модели для бизнес -сетей . В том, как стать деловым супергероем: подготовьтесь ко всему, тренируйтесь с лучшими, сделайте свою собственную судьбу на работе (2008). И при этом она показывает бизнес -супергероям важность развития контактов и развития активов, которые могут достичь их коллективных целей ».

На протяжении многих лет Американская библиотечная ассоциация и DC Comics сотрудничали над несколькими проектами для повышения грамотности. Эти усилия часто связаны с Барбарой Гордон. В 2004 году художник Джин Ха создал плакат и закладку, на которой изображена Барбара Гордон, прогуливаясь по библиотеке. Ее костюм Batgirl появляется в отражении окна. Слоган "Библиотекари - это герои каждый день!" появляется в нижней части плаката и закладки. В 2009 году на плакате участвовали Барбара Гордон в качестве оракула вместе с Бэтменом, Нойтвингом, Робином, Кассандрой Каин версии Batgirl и Huntress. В 2015 году ALA и DC Comics сотрудничали с новым набором плакатов и закладок в кампании «Читать» ALA. Сама сама Барбара Гордон появляется в «Бэтггирл Бернсайд», как представлял Бабс Тарр. В другом дизайне она появляется как Oracle вместе с другими членами расширенной семьи летучих мышей.

Представительство для людей с ограниченными возможностями

После переосмысления персонажа в качестве информационного брокера Oracle, она считалась символом расширения прав и возможностей для людей с ограниченными возможностями. Вскрывая супергероя в нас всех (2008), автор Т. Джеймс Муслер отмечает, что «[f] или довольно давно, любой гандикап считался непреодолимым», ссылаясь на Франклин Д. Рузвельт в качестве примера, которого никогда не фотографировали в инвалидной коляске, чтобы Избегайте восприятия слабости. О Барбаре Гордон он заявляет: «Чем не увольняясь, Барбара объединяет свои интеллекты и компьютерные навыки, чтобы помочь сообществу супергероев, собирая и передавая информацию». Таким образом, ее персонаж означает, что «[n] дольше является ошеломляющим гандикапом, человек может жить сильной хорошей жизнью, гандикапом или нет». В книге супергероя: окончательная энциклопедия икон комиксов и голливудских героев (2004), автор Джина Рене Мироглу отмечает, что в то время как персонажи инвалидов в комиксах обычно используются в качестве трюков, или-как с Чарльзом Ксавье и Сорви . Ранее существовавшее условие как часть их мифа о происхождении, «[А] оракул ... Гордон стоит высокой как самый вдохновляющий супергерой с ограниченными возможностями. Читатели были свидетелями ее трагедии и наблюдали за ее подъемом над ней». Глава Джеймса Б. Южного «Барбара Гордон и моральный перфекционизм» в книге 2004 года супергерои и философии анализируют, как изменения в ее жизни »от библиотекаря в Бэтгрл до Оракула» побуждают ее преследовать себя, иллюстрируя философскую теорию морального совершенства .

В других средствах массовой информации

Основная статья: Барбара Гордон в других средствах массовой информации

Ивонн Крейг в роли Бэтгилл

как персонаж был представлен в детективных комиксах № 359 в январе 1967 года по просьбе продюсеров телесериала 1960 Бэтмена После того , -х Пингвин », в сентябре того же года.

Les Daniels, в Бэтмене: «Полная история» (2004), написал, что целью ABC было «привлечь новых зрителей, особенно идеалистических молодых девушек и менее высокопоставленных пожилых мужчин». По словам Крейга: «Раньше я думал, что причина, по которой они наняли меня, заключалась в том, что они знали, что я могу ездить на своем собственном мотоцикле ... Я понял, что они наняли меня, потому что у меня был мультфильм». Общая критика Batgirl и других женщин-супергероев, изображенных позже по телевидению (например, Wonder Woman и Bionic Woman ), заключается в том, что ей не разрешали участвовать в рукопашном бою на экране. Таким образом, «ее борьбы были тщательно поставлены, чтобы подражать движениям бродвейской шоу -игры с использованием прямых ударов на лице своего противника, а не тот тип удара, который использовал бы мастер, который использовал бы мастер». Тем не менее, Крейг также заявил: «Я встречаюсь с молодыми женщинами, которые говорят, что Batgirl была их образцом для подражания ... они говорят, что это потому, что это был первый раз, когда они чувствовали, что девочки могли делать то же самое, что ребята, и иногда лучше. Я думаю. это прекрасно ". В начале 1970 -х годов Крейг снова изобразил Batgirl в объявлении о государственной службе, чтобы выступать за равную оплату женщин . Со времен Бэтмена у персонажа была долгая история выступлений в телевидении и других средствах массовой информации. Как Batgirl, Барбара Гордон играет вспомогательную роль в серию анимационных сериалов, озвученной Джейн Уэбб в The Batman/Superman Hour (1968), Меленди Бритт в «Новых приключениях Бэтмена» (1977), Мелисса Гилберт в Бэтмене: Анимационные серии (1992), Тара Стронг в новых приключениях Бэтмена (1997) и остерегайтесь Batman (2013), Danielle Judovits в Batman (2004), Мэй Уитмен в Бэтмене: The Brave and the Bold (2008) и Алисон Стоунер в «Молодой юстиции» (2011). Серия Бэтмена также продемонстрировала первую анимированную адаптацию персонажа как Oracle, озвученную Келли Мартин в эпизоде ​​«Артефакты» (2007). Она также появляется в DC Super Hero Girls, озвученных Мэй Уитмен в первом сезоне в роли Барбары Гордон и 2 сезона в роли Batgirl . Другие варианты персонажа, которые были адаптированы в другие средства массовой информации, включают пожилой Барбару Гордон, озвученные Стокардом Ченнинг и Энджи Хармон в 1999 году , который после ухода на пенсию в качестве Бэтгилла стал комиссаром полицейского управления Готэм -Сити.

Дина Мейер снялась в роли Барбары Гордон в телесериале «Птицы добычи» (2002). Это стало первой адаптацией, которая показала прогресс персонажа от Batgirl в Oracle, которая включала ее паралич от рук Джокера. Мейер прокомментировала сложную историю своего персонажа, в которой говорилось: «Она многомерная. Она была бывшим супергероем. Она была чрезвычайно активна физически, сражаясь вместе с Бэтменом. Несчастный инцидент с Джокером забрал ее ноги ... но вместо этого сдавайся и бросьте полотенце, так как она могла бы сделать это легко, она пошла и изучала дискриму (боевое искусство), стала сильнее в своем психическом состоянии и, помогая своим отцу по делу однажды, поняла, что у нее Нарушение за разгадывание загадок. В целом, сериал получил критику за акцент на эстетике по поводу сюжета. Он вышел в эфир в течение одного сезона перед получением отмены. В четвертом сезоне сериала Arrow , после того, как Фелисити Смоак получил аналогичную парализующую травму, Оливер Квин дает ей кодовое название Overwatch, комментируя, что «Oracle» был взят. Хотя в комиксах Барбара Гордон никогда не была членом титанов -подростков , она должна была появиться в серии «Титаны в прямом эфире» , когда первоначально предложила для TNT . Эта версия персонажа должна была стать компьютерным экспертом, использующим инвалидную коляску, но еще не была известна как Oracle. Эта серия была впоследствии перепланирована для вселенной DC без персонажа. Барбара дебютировала в третьем сезоне с Саванной Уэлч . Серия изобразила ее в качестве комиссара полицейского управления Готэм -Сити и ушла в отставку из своей личности батгирл после парализованности Джокером.

В дополнение к живым телевидению и анимации, персонаж появился в нескольких видеоиграх, включенных в франшизу Бэтмена. Она появляется в приключениях Бэтмена и Робина , Бэтмена: мести , Бэтмена: Восстание греха Цзы и Бэтмена: убийственная шутка, озвученная Тарой Стронг . Она также в Бэтмене: темный завтра впервые как Oracle. Она также появляется в Lego Batman для ПК , PlayStation 2 , PlayStation 3 , Xbox 360 , Wii , DS и PlayStation Portable . Она играет вспомогательную роль в качестве Oracle в Бэтмене: Arkham Asylum для ПК , PlayStation 3 и Xbox 360 , выступая в качестве гида Бэтмена через Аркхэм , и озвучивается Кимберли Брукс . Она также появляется в качестве гида по радио вместе с Альфредом Пеннивортом, поскольку они оба служат гидами Бэтмена в продолжении, Бэтмен: Аркхэм -Сити . Подросток Барбара также появляется в приквеле Бэтмене: Arkham Origins , озвученный Келси Лансдаун. В фильме в прямом эфире 2008 года, «Темный рыцарь» , изображена очень молодая Барбара Гордон. Она считается «дочерью Гордона», в то время как имя «Барбара Гордон» зарезервировано для жены комиссара Гордона. Она также выступает в качестве основного контакта для персонажей героев как Oracle в DC Universe Online , озвученная Кэтрин Кэтмулл для ПК и PlayStation 3 . Она помогает игроку в учебном пособии и предложит комментарии и советы на протяжении всей игры, включая экскурсию по часовой башне JLA. Она - играбельный персонаж в несправедливости: боги среди нас , Кимберли Брукс воспроизводит ее роль. Барбара вернулась Бэтмен: Рыцарь Аркхэма , где ее озвучит Эшли Грин . Кроме того, Барбара также появляется как играбельный персонаж как часть сезонного прохода игры.

Барбара Гордон появляется в анимационном фильме 2017 года «Лего Бэтмен», озвученный Росарио Доусон . Она представлена, взяв во владение от отца Джима Гордона, чтобы стать новым комиссаром полиции Готэма. Это позволяет продолжить все еще иметь «комиссара Гордона» и дает более заметную роль персонажу. Позже она надевает свой капот и объединяется с Бэтменом в роли Бэтгилл в дополнение к своей роли комиссара. В марте 2017 года было объявлено, что Джосс Уэдон ведет переговоры о том, чтобы писать, направлять и снять фильм о батгирл в рамках расширенной вселенной DC . Фильм будет сосредоточиться на Барбаре Гордон, а новые 52 комиксы Гейл Симоне служат «отправной точкой» для фильма. Уэдон должен был начать производство в фильме в 2018 году, Но ушел в отставку в феврале 2018 года. В апреле 2018 года, после того, как он произвел впечатление на студию своей работой над предстоящим фильмом « Птицы добычи» , Кристина Ходсон была нанята в качестве сценариста для Batgirl . также Студия активно ищет женского режиссера.

В последнем сезоне Готэма Барбара Ли Гордон показана как ребенок Джима Гордона и его бывшей ничтожной Барбары Кин , названной последней как после себя, так и после жены Джима доктором Ли Томпкинсом . Ее родители разделяют ее. Она появляется в последнем эпизоде, изображенном Джете Лоуренсом, где она воспринимается в заложниках в качестве дебютного действия нового Джокера, попытки Гордона спасти ее, помогая ей новым Бэтменом.

Барбара Гордон появляется в Харли Куинн в качестве студента колледжа во втором эпизоде ​​«Риддл У», где она помогает Харли и Ядовиту Айви снимать загадку и видно, что делает свой собственный костюм батгилла.

Она изображает Саванна Уэлч в третьем сезоне серии HBO Max , Titans где она изображена в качестве комиссара полиции Готэм -Сити.

Лесли Грейс должен был изобразить Барбару Гордон в качестве Бэтгрл в том, что было бы ее сольным фильмом в прямом эфире и DCEU дебюте Batgirl , который был планировал премьера исключительно на HBO Max, но был отменен в августе 2022 года.

Персонаж также сделал неясовую анимационную камею в фильме 2021 года «Космическое джем»: новое наследие .

Собранные издания

• Showcase Presents Batgirl Vol. 1 ISBN   1-4012-1367-7 ; Сбор ранних выступлений Batgirl (1967–1975) (дата выпуска 2007) SoftCover
• Batgirl: величайшие истории когда -либо рассказывались ISBN   978-1-4012-2924-5 ; собирает различные истории от детективных комиксов , семьи Бэтмена , легенд о вселенной DC и хроники Бэтмена . (Дата выпуска 2010) SoftCover
• Batgirl: год (2003) ISBN   1-4012-0080-X ; собирает все девять выпусков Batgirl год . : Miniseries
• Batgirl: самое темное отражение ; собирает проблемы #1–6 ее продолжающейся серии Batgirl . (Дата выпуска в июне 2012 г.) В твердом переплете
• Batgirl: Knightfall спускается ; собирает проблемы № 7–13 и 0 ее продолжающейся серии Batgirl . (Дата выпуска в феврале 2013 г.) В твердом переплете
• Бэтмен: кошка и летучая мышь ISBN   978-1-4012-2496-7 ; собирает раннюю историю Batgirl/Catwoman от Batman Confidential #17–21. (Дата выпуска 2009) SoftCover
• Бэтмен: Batgirl (1997) ISBN   978-1-56389-305-6 ; Один выстрел
• Бэтмен: убийственная шутка (1988) ISBN   0-930289-45-5
• Бэтмен: Триллкиллер ISBN   1-56389-424-6 ; Собирает Batgirl и Robin: Thrillkiller #1–3 и Batgirl and Batman: Thrillkiller '62 Special Special (1998)
• Elseworld's Finest: Supergirl & Batgirl (1998)
• Птицы хищений (1999) ISBN   1-56389-484-X
• Птицы жертвы: старые друзья, новые враги (2003) ISBN   1-56389-939-6
• Birds of Hear: из Like Minds (2004) ISBN   1-4012-0192-X
• Birds of Hear: Sensei & Student (2005) ISBN   1-4012-0434-1
• Хищные птицы: между Dark & ​​Dawn (2006) ISBN   1-4012-0940-8
• Хищные птицы: битва внутри (2006) ISBN   978-1-4012-1096-0
• Birds of Hear: Perfect Pitch (2007) ISBN   1-4012-1191-7
• Птицы жертвы: кровь и трассы (2007) ISBN   978-1-4012-1371-8
• Птицы жертвы: беда ; Собирает вопросы #1–7 серии « Птицы добычи» , в которой участвуют Барбара Гордон в роли Batgirl (2012) SoftCover
• Oracle: The Cure (2010) ISBN   978-1-4012-2603-9
• Batgirl: Смерть семьи ; Собирает вопросы № 14–19 ее продолжающейся серии Batgirl , а также ежегодный № 1 Batgirl #1, Batman #17 и история от Young Romance #1 (дата выпуска октябрь 2013 г.) Твердый переплет
• Птицы жертвы: твой поцелуй может убить ; Собирает вопросы № 8–13 текущей серии «Птицы добычи» , в которой участвуют Барбара Гордон в роли Batgirl (2013) SoftCover
• Batgirl: разыскивается ; Собирает проблемы № 20–26 ее продолжающейся серии Batgirl , а также Batman: The Dark Knight #23.1 - VentRiloquist . (2014) В твердом переплете
• Batgirl: крайний срок ; Собирает вопросы № 27–34 ее продолжающейся серии Batgirl в дополнение к ежегодным № 2 и Batgirl: Future's End #1. (2015) В твердом переплете
• Batgirl: Batgirl of Burnside ; Собирает проблемы № 35–40 ее продолжающейся серии Batgirl с историей из Secret Origins #10 также включена. (Июнь 2015 г.) Твердый переплет
• Птицы жертвы: столкновение кинжалов ; Собирает вопросы № 14–17 текущей серии «Птицы добычи» вместе с ежегодным № 1 Batgirl с участием Барбары Гордон в качестве Batgirl (декабрь 2013 г.) Softcover
• Batgirl Vol. 8: Война Джокера ; собирает проблемы № 45-50 978-1779521132

Смотрите также

• Список вымышленных хакеров
• Изображение женщин в комиксах

Дальнейшее чтение

• Брукер, Уилл. Бэтмен без маски: анализ культурной иконы . Continuum International Publishing Group , 2001. ISBN   0-8264-1343-9
• Nolen-Weathington, Eric. Современные мастера Том 3: Брюс Тимм . Twomorrows Publishing , 2004. ISBN   1-893905-30-6

Внешние ссылки

• Барбара Гордон в базе данных Grand Comics
• Batgirl (Барбара Гордон) в комиксе DB (архивировано из оригинала )
• Барбара Гордон (посткризис) в комиксе DB (архивировано из оригинала )
• Oracle (Барбара Гордон) в комиксе DB (архивировано из оригинала )
• Batgirl на IMDB