✖


Jump to content

Смерть Сандры Блэнд

Координаты : 30 ° 06'09 "с.ш. 96 ° 04'31" з.д.  /  30,10239 ° с.ш. 96,07535 ° з.д.  / 30,10239; -96.07535
(Перенаправлено с Сандры Блэнд )

Смерть Сандры Блэнд
Блэнд на фото в социальных сетях
Дата 13 июля 2015 г. ( 13.07.2015 )
Время в. 9:00 утра ( по центральному поясному времени )
Расположение Тюрьма округа Уоллер, Хемпстед, Техас
Координаты 30 ° 05'07 "N 95 ° 59'23" W  /  30,08516 ° N 95,98975 ° W  / 30,08516; -95,98975 (остановка движения)
30 ° 06'09 "с.ш. 96 ° 04'31" з.д.  /  30,10239 ° с.ш. 96,07535 ° з.д.  / 30,10239; -96,07535 (тюрьма округа Уоллер)
Тип Смерть в заключении
Причина Предположили самоубийство путем удушья
Исход Обвинение с Брайана Энсиниа было снято в обмен на его отставку и согласие никогда больше не быть офицером полиции.
Летальные исходы Сандра Аннетт Блэнд
Похороны Сады памяти горы Гленвуд, запад
Уиллоу Спрингс, Иллинойс , США
Запросы Расследование ФБР пришло к выводу о правонарушениях в окружной тюрьме
Коронер Судмедэксперт округа Харрис
Сборы Брайан Энсиниа:
Лжесвидетельство [ а ] ( упавший )
Судебные разбирательства о неправомерной смерти урегулирован на 1,9 миллиона долларов Иск матери Бланда

Сандра Аннетт Блэнд — 28-летняя афроамериканка , которую нашли повешенной в тюремной камере в округе Уоллер, штат Техас , 13 июля 2015 года, через три дня после ареста во время остановки движения. [ 1 ] [ 2 ] Власти сочли ее смерть самоубийством . Были протесты против ее ареста, оспаривания причины смерти и обвинений в расовом насилии в отношении нее. [ 3 ] [ 4 ]

Блэнд был остановлен за нарушение правил дорожного движения 10 июля сотрудником полиции штата Брайаном Энсинией. Разговор обострился, что привело к аресту Бланда и обвинению в нападении на полицейского. Арест был частично записан видеорегистратором Энсинии , мобильным телефоном прохожего и собственным мобильным телефоном Блэнда. После того, как власти просмотрели записи с видеорегистратора, Энсинию отправили в административный отпуск за несоблюдение надлежащих процедур остановки движения. [ 5 ] [ 6 ]

Власти Техаса и ФБР провели расследование смерти Блэнда [ 5 ] [ 7 ] и определил, что тюрьма округа Уоллер не соблюдает требуемые правила, включая проверку времени заключенных и обеспечение прохождения сотрудниками необходимой подготовки в области психического здоровья. [ 8 ]

В декабре 2015 года большое жюри отказалось предъявить обвинение шерифу округа и персоналу тюрьмы в совершении уголовного преступления, связанного со смертью Блэнда. В следующем месяце Энсиниа был обвинен в даче ложных показаний и ложных заявлениях об обстоятельствах ареста Бланда, и впоследствии он был уволен Департаментом общественной безопасности Техаса (DPS). [ 9 ] В сентябре 2016 года мать Бланда урегулировала иск о неправомерной смерти против окружной тюрьмы и полицейского управления на сумму 1,9 миллиона долларов и некоторые процедурные изменения. [ 10 ] [ 11 ] В июне 2017 года обвинение в лжесвидетельстве с Энсинии было снято в обмен на его согласие окончательно завершить свою карьеру в правоохранительных органах.

В 2019 году видео с мобильного телефона Бланда впервые стало доступно публике и семье Бланда. [ 12 ] Видео было получено и показано новостной станцией Далласа WFAA . [ 13 ] Это видео не было доступно во время гражданских процессов. [ 12 ]

Фон

[ редактировать ]

Сандра Блэнд

[ редактировать ]

Сандра Аннетт Блэнд (7 февраля 1987 – 13 июля 2015) была из Нейпервилля, штат Иллинойс , пригорода Чикаго , и была одной из пяти сестер. Она училась в средней школе Уиллоубрук в Вилла-Парке, штат Иллинойс, и окончила ее в 2005 году, затем в Университете Prairie View A&M недалеко от Хемпстеда в округе Уоллер, штат Техас , где она была членом женского общества Сигма Гамма Ро . Окончила его в 2009 году по специальности «сельское хозяйство». [ 14 ] [ 15 ] В Prairie View она была принята на работу в качестве летнего консультанта на три года, играла в марширующем оркестре и работала волонтером в группе защиты интересов пожилых людей. [ 14 ]

Блэнд вернулась в Иллинойс в 2009 году. Она работала в администрации Cook's Direct, поставщика оборудования для общественного питания, и оставила эту работу незадолго до своей смерти. 2015 года она должна была приступить к временной работе 3 августа в Prairie View в качестве сотрудника по летней программе. [ 15 ]

В январе 2015 года Блэнд начал публиковать видеоролики на многие темы, в том числе о жестоком обращении полиции с афроамериканцами. [ 14 ] В одном из постов она написала: «В новостях, которые мы видели в последнее время, можно стоять там, сдаваться полицейским и все равно быть убитым», — сказала она в видео, опубликованном в апреле 2015 года. [ 16 ] Ее описывают как активистку за гражданские права в Чикаго и участницу движения Black Lives Matter . [ 17 ] [ 18 ] Начиная с июня 2004 года, у Блэнда было как минимум десять предыдущих столкновений с полицией в Иллинойсе и Техасе, связанных с дорожным движением, и ему пять раз предъявлялись обвинения за вождение без страховки, четыре раза за превышение скорости и по одному разу за вождение в нетрезвом виде и хранение наркотиков. В мае 2010 года Бланду было предъявлено обвинение в хранении марихуаны в Хьюстоне. Согласно протоколам суда, она признала себя виновной и была приговорена к 30 дням заключения в тюрьме округа Харрис в сентябре 2010 года. [ 15 ] На момент смерти она задолжала 7579 долларов неоплаченных штрафов. В последнем судебном деле ее лицензия была приостановлена ​​на шесть месяцев после того, как она признала себя виновной в вождении в нетрезвом состоянии . Ее лицензия была восстановлена ​​в ноябре 2014 года. [ 19 ]

Брайан Энсиниа

[ редактировать ]

Брайану Энсиниа на момент инцидента было 30 лет, и в списках избирателей Техаса он значился как латиноамериканец . [ 20 ] В 2008 году он окончил Техасский университет A&M по специальности «лидерство и развитие сельского хозяйства». [ 21 ]

Остановка движения

[ редактировать ]

Encinia имеет опыт остановок движения под предлогом : менее чем за 12 месяцев она выписала 1600 штрафов, в основном незначительных, под предлогом незначительных правонарушений, чтобы затем провести случайные обыски в надежде найти что-то криминальное. [ 2 ] Он начал следить за Блэнд в Прейри-Вью, штат Техас, днем ​​10 июля 2015 года, где остановил ее на Юниверсити-драйв. [ 22 ] за отсутствие сигнала о смене полосы движения. [ 23 ] [ 24 ] В серии событий, записанных его видеорегистратором, Энсиния вместе с прохожим и самой Блэнд разговаривала с Блэнд, и общение стало жарким; он велел ей выйти из машины, она отказалась, пригрозила нарисованным электрошокером и словами «Я тебя зажгу», и вышла из машины. После того, как они вышли из кадра, он повалил ее на землю и арестовал. [ 5 ]

Кадры ареста

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Остановка движения Сандры Бланд (49:11) на YouTube - вторая загрузка ДПС, как сообщается, без «нарушений» (Бланд с 1:45)
значок видео Арест Сандры Бланд (1:37) на YouTube - снято прохожим
значок видео Сандра Блэнд удалена (0:39) на YouTube - снято Блэндом.

В ответ на разногласия по поводу ареста и смерти Бланда 21 июля Департамент общественной безопасности Техаса (DPS) опубликовал с видеорегистратора . видеозапись ареста [ 25 ] Части видео оказались отредактированными: изображения машин и людей появлялись или исчезали на дороге, а звук голоса Энсинии продолжался без перерыва. [ 24 ] [ 26 ] Представитель ДПС заявил, что нарушения в видео возникли из-за технических проблем, возникших при его публикации. [ 27 ] Затем ДПС удалил проблемное видео и заменил его другой версией. [ 28 ]

На кадрах видно, что тон и отношение Энсинии меняются после того, как он спрашивает, раздражен ли Блэнд, и она отвечает утвердительно. Первоначально он написал для Блэнд обычное предупреждение о нарушении правил дорожного движения после того, как она подошла к нему, но не подал знак пропустить его, поскольку внимательно следил за ней. После того, как он возвращается к ее машине и снова коротко разговаривает с ней, он просит ее затушить сигарету. Она отвечает: «Почему я должна тушить сигарету, когда я в своей машине?» [ 17 ] Энсиния приказывает ей «выйти из машины». [ 17 ] и когда она неоднократно отказывается выходить, он сообщает ей, что она арестована. [ 29 ] Блэнд неоднократно спрашивает, почему она арестована, и Энсиния отвечает: «Я отдаю вам законный приказ». [ 29 ] Она отказывается выходить из машины, заявляя, что не арестована, поскольку не знает причины и не обязана это делать. [ 17 ] Затем Энсиния открывает дверцу машины и более дюжины раз просит ее выйти из машины. [ 30 ] прежде чем он попытается вытащить ее. После борьбы он вытаскивает свой электрошокер и направляет его на Бланда. [ 17 ] крича: «Я тебя зажгу! Убирайся! Немедленно!», после чего она выходит из машины. [ 24 ] [ 29 ]

Как только Блэнд выходит из машины, полицейский приказывает ей выключить мобильный телефон и сообщает, что ее отправят в тюрьму. Бланд продолжает не подчиняться приказам офицера. На видео Бланд и офицер переходят на пассажирскую сторону автомобиля и их больше не видно. [ 31 ] при этом они продолжают горячо спорить. Слышно, как Блэнд плачет и кричит. [ 24 ]

Собственная 39-секундная видеозапись части противостояния Блэнда, которая находилась в распоряжении государственных следователей, была обнаружена в 2019 году и показана на техасском телеканале. Семья Бланда и их адвокат по гражданскому иску утверждают, что государство не предоставило им этих доказательств. Департамент общественной безопасности Техаса с этим не согласился. [ 13 ] [ 12 ]

Рассказы очевидцев

[ редактировать ]

На видео, записанном очевидцем, Бланд лежит на земле, а над ней Энсиния и женщина-полицейский. Блэнд говорит, что она не слышит, и заявляет, что офицер ударил ее головой о землю. Она говорит ему, что у нее эпилепсия. Это подтверждается видеозаписью с полицейского видеорегистратора, на которой офицер отвечает «Хорошо» после того, как Блэнд сообщает ему о своем состоянии. На видео Энсиния приказывает прохожему покинуть это место. [ 32 ]

Сандра Бланд также записала арест на свой мобильный телефон; это видео стало достоянием общественности в 2019 году и не было частью доказательств в гражданском суде. [ 13 ]

Арест

[ редактировать ]

В ДПС заявили, что Бланд была арестована за то, что она ударила Энсинию ногой. [ 31 ] Ей предъявлено обвинение в нападении на государственного служащего. [ 3 ] В ДПС заявили, что во время ареста она «стала склонной к спорам и отказывалась сотрудничать». [ 33 ] Полицейские отвезли ее в тюрьму округа Уоллер и поместили в камеру одну, поскольку считали, что она представляет высокий риск для окружающих. [ 18 ]

После ареста Бланд рассказала сестре, что арестовавший офицер толкнул ее коленями в спину, и что она опасалась, что у нее сломана рука. [ 5 ] Телевизионная станция Хьюстона заявляет, что получила голосовое сообщение, оставленное Бланд после ареста, в котором она спрашивала: «Как перестроение в полосу движения без сигнала обернулось всем этим?» [ 34 ]

Заключение и смерть

[ редактировать ]
Офис и тюрьма шерифа округа Уоллер

Залог за Бланда был установлен в размере 5000 долларов. Согласно заявлению сотрудников тюрьмы, ей было предоставлено множество возможностей найти кого-то, кто мог бы внести залог, включая мужчину, с которым она жила в Техасе, который «игнорировал ее звонки». Ее поручитель также предпринял несколько попыток добиться освобождения под залог. [ 35 ] Позже ее семья заявила, что они пытались получить 10 процентов (500 долларов США), необходимые для ее освобождения. [ 36 ]

власти 28 июля опубликовали несколько часов видео, на котором Блэнд запечатлена в разное время во время ее пребывания в тюрьме, включая прибытие в тюрьму, фотографирование и телефонные звонки (см. § Видео из тюрьмы округа Уоллер ). Они заявили, что видеозапись была опубликована, чтобы развеять слухи и теории заговора, в том числе то, что она была мертва еще до прибытия в тюрьму и что ее фотография была сделана после ее смерти. На пресс-конференции судья округа Уоллер Трей Духон заявил, что такие слухи привели к угрозам смертью в адрес чиновников округа: «Из-за некоторых вещей, которые [ ⁠ sic ⁠] появились в социальных сетях, этот округ подвергся буквальному нападению». Духон сказал, что ФБР расследует самые серьезные угрозы. [ 37 ]

Александрия Пайл, заключенная, содержавшаяся в соседней камере, позже рассказала средствам массовой информации, что Бланд выглядел «в некотором роде обезумевшим», был очень эмоциональным и часто плакал. Пайл, который разговаривал с Бландом через крошечный парашют, сказал, что Бланд была расстроена тем, что ее подруга не пришла выручить ее. Пайл заявила, что она никогда не слышала какого-либо громкого шума или волнения, которые могли бы указывать на нечестную игру в смерти Блэнда. [ 38 ]

Открытие тюремщика

[ редактировать ]

Полиция заявила, что в 6:30 утра Бланд 13 июля отказался от завтрака, а через полчаса сказал тюремщику: «Со мной все в порядке». [ 5 ] По словам капитана Брайана Кантрелла, примерно через час после заявления о том, что с ней все в порядке, Бланд спросила по внутренней связи, как позвонить. Кантрелл заявил, что Бланд была проинформирована о том, что она может использовать телефон в своей камере с PIN-кодом , но заявил, что не было никаких записей о том, что Бланд звонила. [ 31 ] [ 39 ] Полиция заявила, что в 9:00 утра Бланд была найдена «в полустоячем положении» повешенной в своей камере. [ 5 ] [ 31 ]

На следующий день, вскоре после полудня, полиция опубликовала заявление о том, что Бланд была найдена мертвой в своей камере и что, по их мнению, она повесилась. , 20 июля через неделю после смерти Бланда, власти опубликовали видео с камеры, активируемой движением, в коридоре возле камеры Бланда. [ 39 ] На видео видно отсутствие движения в камере и выход из нее с 7:34 до 9:07 утра , ее обнаружение в это время женщиной-офицером и процедуры реанимации, проводимые на теле Блэнд. [ 31 ]

Вскрытие округа Харрис

[ редактировать ]

Вскрытие , проведенное Институтом судебно-медицинской экспертизы округа Харрис, пришло к выводу, что Блэнд умерла от удушья , и классифицировало ее смерть как самоубийство . [ 31 ] Полиция заявила, что Бланд повесилась в пластиковом мешке для мусора. [ 5 ] Отчет о вскрытии показал, что у Блэнд были множественные ссадины на правой стороне спины, небольшие ссадины на запястьях. [ 40 ] и от 25 до 30 заживающих параллельных порезов на ее левом предплечье, нанесенных до ее ареста. [ 41 ] [ 42 ] [ 8 ]

Токсикология

[ редактировать ]

Первоначальный токсикологический отчет, опубликованный судмедэкспертизой округа Харрис, выявил «удивительно высокую концентрацию» ТГК у человека, находившегося в тюрьме в течение трех дней, что привело к предположению, что Блэнд мог иметь доступ к марихуане, находясь в тюрьме. Помощник окружного прокурора округа Уоллер Уоррен Дипраам сказал, что более вероятно, что Бланд перед арестом употребила очень большое количество марихуаны. Токсиколог из бюро судебно-медицинской экспертизы округа Таррант согласился, указав, что уровень ТГК настолько высок, как предполагает Блэнд, она «либо имела доступ к препарату в тюрьме, либо была постоянным его потребителем, и ее организм накопил ТГК до такой степени, что он постепенно выпускал его с течением времени». Но он добавил: «Я никогда не видел ни в литературе, ни в каком-либо другом источнике сообщений о таком высоком уровне остаточного ТГК через три дня после того, как кто-то прекратил употребление наркотика». [ 43 ] [ 44 ] Другие эксперты оспаривали значимость единственного результата теста из образца, взятого после смерти, объясняя, что наука о марихуане не очень хорошо развита и что чиновники округа, возможно, преувеличивали важность уровня ТГК в крови Блэнда, который, по словам исследователя Колумбийского университета Карла Харта, был аналогичен базовому уровню в крови заядлого потребителя марихуаны. [ 45 ]

Похороны

[ редактировать ]

Похороны Бланда прошли 22 июля в Африканской методистской епископальной церкви DuPage в Лайле, штат Иллинойс . [ 46 ]

Первоначальные реакции

[ редактировать ]

Призывает к независимому расследованию

[ редактировать ]

Семья и друзья призвали провести независимое вскрытие и заявили, что маловероятно, что Бланд покончила с собой. [ 5 ] Семья Блэнд сказала, что она с оптимизмом смотрит на работу, которую собиралась приступить к работе в Университете Prairie View A&M. [ 47 ]

В марте Бланд разместила на своей странице в Facebook видео, в котором сказала, что страдает «небольшой депрессией, а также посттравматическим стрессовым расстройством ». [ 48 ] Ее сестра сказала, что у Бланда не было «клинической депрессии, диагностированной с медицинской точки зрения», но у нее были хорошие и плохие дни. Кэннон Ламберт, адвокат семьи, заявил, что мартовское сообщение Блэнд мало что дает представление о ее мышлении во время ее смерти. [ 17 ]

Подруга, которая разговаривала с Блэнд, пока она была в тюрьме, сказала, что она была оптимистична, несмотря на арест: «Это просто бессмысленно. Сэнди была солдатом, ее это не беспокоило». [ 14 ]

Критическая реакция и протесты

[ редактировать ]

За два дня после того, как власти объявили о ее смерти, 31 000 человек написали в Твиттере с хэштегом #SandraBland, а также была создана онлайн-петиция с призывом к расследованию смерти Бланд. [ 49 ] Через три дня ее имя написали в Твиттере 200 000 человек. [ 16 ]

около 17 июля 150 протестующих собрались возле тюрьмы Хемпстед, скандируя « Нет справедливости, нет мира » и «Мы требуем ответов». [ 50 ] [ 51 ] Протестующие возле тюрьмы, где умерла Блэнд, провели акцию и потребовали объяснений по поводу ее смерти.

К 29 июля 2015 года по всей стране было проведено как минимум двенадцать акций протеста в защиту Бланда. [ 52 ]

Протестующие также спрашивали, почему Бланда остановили, и заявляли о расовом профилировании . [ 3 ] Преподобный Джамал Брайант из церкви AME «Храм расширения возможностей» в Балтиморе отправился в Чикаго по просьбе семьи Блэнд и назвал смерть Бланда «не случаем самоубийства, а убийством». [ 39 ]

Сенатор штата Техас Ройс Уэст назвал смерть Бланда подозрительной. [ 53 ] После встречи с правоохранительными органами и другими должностными лицами для обсуждения обстоятельств смерти Бланда он сказал, что «та информация, раскрытая в анкете Бланда, должна была побудить тюремных чиновников поставить Бланда под наблюдение за самоубийством, то есть провести личную проверку». о ее благополучии каждые 15 минут вместо обычных ежечасных проверок». [ 34 ]

Смерть Бланда вызвала протесты и призывы к расследованию со стороны семьи, друзей и других лиц, включая члена палаты представителей Шейлу Джексон Ли (штат Техас). [ 3 ]

Эрик Зорн , писавший для Chicago Tribune , раскритиковал Энсинию за то, как он справился с остановкой движения, назвав его «мелким тираном» и сославшись на его «Вы закончили?» как «едкая снисходительность, знакомая каждому, кто разбирается в искусстве ссор». Однако он также сказал, что Бланд был излишне спорным, написав: «[Вы] всегда должны смиренно подчиняться полиции. Даже когда они ведут себя как хулиганы, подстрекают вас или отдают нелепые приказы, например, потушить сигарету, пока вы сидите в своей машине, не оспаривайте их полномочия... И если вы чувствуете, что ваши права нарушаются, обратитесь к судье позже». [ 54 ]

около 13 августа 25 хорошо вооруженных членов партии «Новые черные пантеры» собрались у тюрьмы Техаса, чтобы протестовать против смерти Блэнда и выразить свою ярость по отношению к полиции. Никаких арестов произведено не было. [ 55 ]

В конце августа городской совет Прейри-Вью переименовал часть Юниверсити-Драйв в бульвар Сандры Блэнд. [ 56 ]

Мать Бланда, Женева Рид-Вил, рассказала о Бланде на Национальном съезде Демократической партии 2016 года . [ 57 ]

21 января 2017 года на Женском марше в Вашингтоне певица и актриса Жанель Монэ включила в свое выступление Сандру Бланд, побудив публику «Назови имя [Блэнд]!» Помимо того, что Матери Движения дали микрофон, в том числе матери Бланда, чтобы каждый произнес имя своего потерянного сына или дочери. [ 58 ]

Официальный ответ и расследование

[ редактировать ]

ФБР , и ДПС объявили 16 июля что начали расследование смерти Бланда. Энсинию привлекли к административной ответственности за нарушение порядка остановки движения. [ 5 ] [ 18 ] и был уволен ДПС после предъявления ему обвинения в даче ложных показаний. [ 59 ] Шериф округа Уоллер Р. Гленн Смит, который руководит тюрьмой, в которой умерла Блэнд, был назначен ответственным за расследование ее смерти в округе Уоллер. [ 47 ] Смит был отстранен от должности и уволен со своего предыдущего поста начальника полиции Хемпстеда после предполагаемых случаев расизма и жестокости. [ 60 ] [ 61 ]

Нарушения правил в тюрьме

[ редактировать ]

По сообщению CNN , в отчете Техасской комиссии по тюремным стандартам, опубликованном 16 июля , говорится, что охранники тюрьмы округа Уоллер «нарушили политику, не проводя своевременных проверок заключенных», которые должны проводиться ежечасно. [ 8 ] В отчете также говорится, что сотрудники тюрьмы не были должным образом обучены решать проблемы психического здоровья. [ 8 ] Не все сотрудники прошли минимум двухчасовую подготовку по психическому здоровью, требуемую государством. [ 62 ]

чиновники 22 июля округа предъявили анкеты, которые, по их словам, указывают на то, что Бланд ранее пытался покончить жизнь самоубийством. [ 34 ] В одной анкете говорится, что Блэнд приняла таблетки в 2015 году после выкидыша. [ 63 ] В другой форме, поданной другим сотрудником тюрьмы, говорится, что Бланд пыталась покончить жизнь самоубийством ранее, в 2014 году. В одной форме указано, что Бланд подумывала о самоубийстве в течение прошлого года, а в другой говорится, что она этого не делала. [ 34 ]

После того, как в 2012 году белый заключенный-мужчина повесился на простыне, инспекторы штата Техас также указали на процедурные нарушения со стороны персонала тюрьмы округа Уоллер. [ 64 ]

Р. Гленн Смит, шериф округа Уоллер, заявил, что персоналу тюрьмы могут грозить дисциплинарные взыскания за то, что они не поставили Бланд на наблюдение за самоубийством, не проверили ее лично и не оставили пластиковый пакет, превращенный в петлю. Он сказал, что действия «могут варьироваться от отстранения до перевода и увольнения». [ 62 ]

Проверка, проведенная в 2018 году, через несколько лет после смерти Бланда, показала, что тюрьма округа Уоллер снова неправильно следит за заключенными. Все заключенные должны были находиться под личным наблюдением не реже одного раза в час, однако персонал тюрьмы превышал это ограничение на два с половиной часа. За некоторыми заключенными, включая тех, кто склонен к нападению или потенциально склонен к суициду, следует наблюдать каждые полчаса. Этот лимит был превышен на 74 минуты. [ 65 ]

Дальнейшие реакции

[ редактировать ]

В августе 2015 года городской совет Прейри-Вью проголосовал за переименование улицы, на которой была арестована Сандра, в «Бульвар Сандры Блэнд». [ 66 ]

В марте 2016 года документы, полученные из судебно-медицинской лаборатории, проводившей вскрытие Бланда, показали, что время смерти не было тем, о котором первоначально сообщалось в ходе официального расследования, и что это может вызвать вопросы о достоверности первоначального расследования.

Отчет судмедэксперта округа Харрис противоречил официальному отчету департамента шерифа округа Уоллер о деталях состояния тела. Кроме того, документы, в которых указано, что охранники в последний раз видели Бланд живой в ее камере, не совпадают с видеозаписью камеры наблюдения из тюрьмы, где содержалась Бланд, оставляя расхождение в час. Брэндон Вуд, директор Техасской комиссии по тюремным стандартам, заявил, что неспособность ежечасно наблюдать за заключенными, как того требуют стандарты, «может носить преступный характер». Адвокат семьи Блэнд заявил, что это может быть просто техническая ошибка, а может быть и что-то «более гнусное». [ 67 ]

Мать Бланда, Женева Рид-Вил, является членом Движения матерей , привлекая внимание к реформе полиции, истории Бланда и скорбному процессу потери ребенка. [ 68 ] [ 69 ]

События, связанные со смертью Бланда, легли в основу большей части Малкольма Гладуэлла шестой книги « Разговор с незнакомцами» . [ 70 ]

Дело Сандры Бланд вернулось к вниманию общественности в 2019 году, когда видео с ее мобильного телефона впервые стало достоянием общественности. [ 13 ] Адвокат ее семьи заявил, что дело необходимо возобновить в свете новых доказательств. [ 12 ]

[ редактировать ]

Расследование смерти и обвинений против Энсинии

[ редактировать ]

округа В декабре 2015 года большое жюри отказалось вынести обвинительное заключение в связи со смертью Бланда. Специальный прокурор заявил, что «дело все еще открыто» и что большое жюри соберется снова в январе 2016 года, чтобы обсудить другие аспекты. [ 71 ] Многие считали, что к этим аспектам относятся действия Энсинии во время остановки движения, и семья Бланда призвала прокуратуру возбудить против него уголовные обвинения. [ 72 ] Собравшись в следующем месяце, большое жюри предъявило Энсинии обвинение в лжесвидетельстве класса А , правонарушении с возможным наказанием в виде одного года тюремного заключения и штрафа в размере 4000 долларов . Обвинение возникло на основании его заявления в письменных показаниях о том, что причиной, по которой он вытащил Бланд из ее машины, было «дальнейшее проведение расследования по вопросам безопасности дорожного движения». По словам специального прокурора, большое жюри сочло это заявление ложным. Через несколько часов после оглашения обвинительного заключения представители DPS заявили, что начали процесс увольнения Энсинии в качестве военнослужащего штата. [ 73 ] После выдачи ордера на арест Энсиния сдался в тюрьме округа Уоллер и был освобожден после внесения залога в размере 2500 долларов . Его адвокат заявил, что он подаст апелляцию на увольнение, в то время как семья Бланда призвала предъявить более серьезные уголовные обвинения, включая нанесение побоев и неправомерный арест . [ 74 ]

28 июня 2017 года судья удовлетворил ходатайство прокуратуры снять обвинение в даче ложных показаний против Энсинии. В свою очередь Энсиниа согласился, что он «никогда не будет искать, принимать или работать в правоохранительных органах в каком-либо качестве». [ 75 ] в Техасе или где-то еще. [ 76 ] Он также согласился не добиваться снятия с него обвинения в даче ложных показаний. [ 75 ]

Иск о неправомерной смерти

[ редактировать ]

Семья Бланда подала федеральный иск о смерти в результате противоправных действий , и суд присяжных по этому делу был назначен на январь 2017 года. Семья требовала возмещения неустановленного ущерба от DPS, Энсинии, округа Уоллер и двух тюремщиков. [ 71 ] [ 77 ] По словам ее матери, в сентябре 2016 года семья Бланд урегулировала иск на сумму 1,9 миллиона долларов. Детали еще предстояло проработать, и соглашение все еще ожидало одобрения суда. [ 78 ]

Закон Сандры Блэнд

[ редактировать ]

Законопроект Сената Техаса 1849, также известный как Закон Сандры Блэнд, вступил в силу 1 сентября 2017 года и предписывал внести изменения в исправительные учреждения и политику полиции в отношении лиц, злоупотребляющих психоактивными веществами или имеющих проблемы с психическим здоровьем. SB 1849 «требует обучения по деэскалации для сотрудников полиции и предписывает окружным тюрьмам направлять людей с психическими заболеваниями и проблемами злоупотребления психоактивными веществами на лечение, облегчает обвиняемым получение личного залога, если у них есть психическое заболевание или умственная отсталость, и требует, чтобы независимые правоохранительные органы расследуют случаи смерти в тюрьме». [ 79 ]

Полицейские обязаны пройти комплексную подготовку по расовому профилированию и сорок часов обучения по деэскалации. Правоохранительные органы будут вести записи, документирующие расовую или этническую принадлежность всех задержанных лиц, а также то, знал ли офицер расовую или этническую принадлежность человека до задержания. Кроме того, сотрудники полиции пройдут обучение по ограничению применения силы. Все правоохранительные органы обязаны информировать общественность о процедурах подачи жалоб. [ 80 ]

Окружные тюрьмы обязаны собирать информацию, используемую для установления психического заболевания или умственной отсталости. Письменная оценка собранной информации будет представлена ​​судье и эксперту по психическому здоровью, если существует потенциальная злоупотребление психоактивными веществами, психическое заболевание или умственная отсталость. Если возникнет разумная необходимость, предъявление обвинений может быть приостановлено, а лицо может быть переведено в лечебное учреждение. В случае смерти во время содержания под стражей орган содержания под стражей начнет расследование до прибытия на место представителя стороннего органа. Кроме того, будет введен электронный мониторинг для обеспечения своевременных проверок безопасности заключенных. [ 80 ]

Дань уважения

[ редактировать ]

8 сентября 2015 года в Библиотеке Конгресса только что введённый в должность поэт-лауреат США Хуан Фелипе Эррера , чикагско - мексиканская группа Sones de Mexico и их класс по написанию песен написали балладу «Corrida de Sandra Bland », в Испанский. На следующий день Sones de Mexico исполнили песню. [ 81 ]

В 2018 году режиссеры Кейт Дэвис и Дэвид Хейлбронер выпустили на канале HBO документальный фильм « Скажи ее имя: Жизнь и смерть Сандры Блэнд» . [ 82 ] «Скажи ее имя» — это также название картины художницы Дженнифер Пакер, созданной в ответ на смерть Бланда. [ 83 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ За ложь о предшествующей остановке движения.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Барнед-Смит, Сент-Джон (14 июля 2015 г.). «Власти расследуют предполагаемое самоубийство в тюрьме округа Уоллер» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б Малькольм, Гладуэлл (2019). Разговор с незнакомцами . Нью-Йорк: Литтл, Браун . стр. 320–326. ISBN  978-0-316-47852-6 .
  3. ^ Jump up to: а б с д Монтгомери, Дэвид (20 июля 2015 г.). «Обнародованы новые подробности смерти Сандры Блэнд в техасской тюрьме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  4. ^ Барнед-Смит, Сент-Джон (17 июля 2015 г.). «Власти округа Уоллер раскрывают более подробную информацию о самоубийстве в тюрьме» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Пак, Хэён (20 июля 2015 г.). «Спорные версии ареста и смерти Сандры Блэнд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  6. ^ Барнед-Смит, Сент-Джон; Бинковиц, Лия (17 июля 2015 г.). «Остановивший Бланда военнослужащий привлечен к административной ответственности» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  7. ^ Барнед-Смит, Сент-Джон; Бинковиц, Лия (16 июля 2015 г.). «В округе Уоллер возникают вопросы по поводу смерти заключенного» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Ботельо, Грег (23 июля 2015 г.). «Официальные лица подробно описывают результаты вскрытия Сандры Бланд» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  9. ^ Балт, Лаура (29 июля 2016 г.). «Полицейский по делу Сандры Блэнд обвиняет прокуратуру в сокрытии» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  10. ^ Сильверстайн, Джейсон (15 сентября 2016 г.). «Семья Сандры Блэнд согласилась выплатить компенсацию в размере 1,9 миллиона долларов за смерть в результате противоправных действий» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  11. ^ Флинн, Миган (22 марта 2017 г.). «Законопроекты, которые могли бы предотвратить арест Сандры Блэнд, будут рассмотрены» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Элфринк, Тим (7 мая 2019 г.). « Откройте дело, точка»: семья Сандры Блэнд требует ответов из-за нового видео ее ареста» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Коллистер, Брайан (6 мая 2019 г.). «Сандра Блэнд записала собственный арест. Посмотрите видео на ее мобильный телефон с остановки в 2015 году» . ВФАА. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 3 июня 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Кейзер, Джейсон; Грачик, Михаил (18 июля 2015 г.). «Друг: Сандра Бланд «в хорошем настроении» перед смертью в тюрьме» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Зизулевич, Джефф; Птица, Билл; Боуэн, Лолли (16 июля 2015 г.). «Семья насторожена после смерти женщины из Нейпервилля в тюрьме Техаса; большое жюри проведет расследование» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  16. ^ Jump up to: а б Блейк, Эван (17 июля 2015 г.). «Темная смерть Сандры Блэнд указывает на возможное полицейское линчевание» . Мировой социалистический веб-сайт . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж Кэлвин, Эми; Шуппе, Йон (20 июля 2015 г.). «Адвокат семьи Сандры Бланд подробно рассказал о видео остановки движения с видеорегистратора» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Кенилли, Меган (20 июля 2015 г.). «Расследование смерти Сандры Блэнд рассматривается как расследование убийства, говорит окружной прокурор» . Новости Эй-Би-Си. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  19. ^ Смайзер, Кэти (17 июля 2015 г.). «Женщина из пригорода, найденная мертвой в тюрьме, ранее уже встречалась с полицией» . Чикаго: WMAQ-TV . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  20. ^ Дарт, Том; Лафленд, Оливер (22 июля 2015 г.). «Сандра Блэнд: Чиновники Техаса отрицают, что запись ареста с видеорегистратора была подделана» . The Guardian Американское издание . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  21. ^ Кампой, Ана; Коппель, Натан (22 июля 2015 г.). «Военнослужащий по делу Сандры Блэнд находится под уголовным расследованием» . The Wall Street Journal (требуется подписка). Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  22. ^ Хеннесси-Фиске, Молли (24 июля 2015 г.). «Знак для Сандры Блэнд: «Смените полосу движения, иначе шериф может вас убить » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  23. ^ Стэнтон, Роберт (22 июля 2015 г.). «Видео показывает, что остановка движения женщины, умершей в техасской тюрьме, быстро обострилась» . Рейтер . Проверено 25 июля 2015 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д Дюшон, Ричи (22 июля 2015 г.). «Смерть Сандры Блэнд: Техас рассмотрит предполагаемые изменения видео с видеорегистратора» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  25. ^ Барнед-Смит, Сент-Джон; Бинковиц, Лия (21 июля 2015 г.). «Видеорегистратор в деле Бланда показывает эскалацию конфронтации» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  26. ^ «Видео ареста Сандры Блэнд, опубликованное властями Техаса» . Новости Би-би-си. 22 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Проверено 22 июля 2015 г.
  27. ^ Ян, Джон (22 июля 2015 г.). «Смерть Сандры Блэнд: официальные лица говорят, что сбой, а не монтаж, вызвал нарушения видео» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  28. ^ «Официальные лица обвиняют технический сбой в зацикливаниях на видеорегистраторе ареста Сандры Блэнд» . Чикаго, Иллинойс: WBBM-TV. 22 июля 2015. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  29. ^ Jump up to: а б с Ян, Холли; Форд, Дана (23 июля 2015 г.). «Семья Сандры Блэнд «возмутилась» видео ее ареста» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  30. ^ «Видео возобновляет дебаты об обращении полиции с чернокожими» . Клинок . Ассошиэйтед Пресс. 23 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж Хеннесси-Фиске, Молли (21 июля 2015 г.). «Город Техас в центре шторма из-за смерти молодой чернокожей женщины в тюремной камере» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  32. ^ Грим, Райан (23 июля 2015 г.). «Стенограмма ареста Сандры Блэнд так же показательна, как и видео » Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  33. ^ Олхайзер, Эбби; Филипп, Эбби (22 июля 2015 г.). « Я тебя зажгу!»: техасский офицер угрожал Сандре Блэнд электрошокером во время остановки движения» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  34. ^ Jump up to: а б с д Грачик, Майкл; Кейзер, Джейсон (23 июля 2015 г.). «Сандра Блэнд была настроена недоверчиво, ее раздражали звонки из тюрьмы: отчет» . Новости КТВ . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  35. ^ Уорд, Клиффорд (12 ноября 2015 г.). «Отказ от заключения под стражу привел Сандру Блэнд к самоубийству, как утверждают сотрудники тюрьмы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 22 декабря 2015 г.
  36. ^ Санчес, Рэй (22 июля 2015 г.). «Что мы знаем о разногласиях по поводу смерти Сандры Блэнд» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  37. ^ Грачик, Михаил (28 июля 2015 г.). «Новые тюремные кадры показывают Сандру Блэнд «живой и здоровой» (+видео)» . Христианский научный монитор . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  38. ^ «Сандра Блэнд «обезумела», - говорит соседняя заключенная» . Новости Эй-Би-Си. 23 июля 2015. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  39. ^ Jump up to: а б с «Власти Техаса опубликовали видео из тюрьмы на фоне споров по поводу смерти женщины» . Фокс Ньюс. Ассошиэйтед Пресс. 21 июля 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  40. ^ Роджерс, Кэти (23 июля 2015 г.). «Смерть Сандры Блэнд: вопросы и ответы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  41. ^ Судмедэксперт округа Харрис (14 июля 2015 г.). «Отчет о вскрытии тела Сандры Аннет Блэнд» (PDF) . Новости Эй-Би-Си. Архивировано (PDF) оригинала 10 февраля 2021 г. Проверено 25 июля 2015 г.
  42. ^ Роджерс, Кэти (24 июля 2015 г.). «Вскрытие Сандры Блэнд подробно описывает, как она умерла» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  43. ^ Грачик, Майкл; Стенгл, Джейми (28 июля 2015 г.). «Эксперты: Отчет показывает, что Сандра Блэнд, возможно, употребляла марихуану в тюрьме» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  44. ^ Арчер, Фил (27 июля 2015 г.). «Готовится независимая проверка по поводу смерти Сандры Блэнд; опубликован токсикологический отчет» . Хьюстон, Техас: KPRC-TV. Архивировано из оригинала 27 июля 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  45. ^ Бинковиц, Лия; Фрейзер, Джейм (31 июля 2015 г.). «Трудно делать выводы о марихуане в крови Бланда, говорят эксперты» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  46. ^ «Похороны Сандры Блэнд в Иллинойсе собрали сотни людей» . Новости Би-би-си. 25 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  47. ^ Jump up to: а б Грэм, Дэвид (21 июля 2015 г.). «Сандра Блэнд и долгая история расизма в округе Уоллер, штат Техас» . Атлантика . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  48. ^ Грачик, Михаил (20 июля 2015 г.). «Власти Техаса опубликовали кадры наблюдения за смертью Сандры Бланд в тюрьме» . Хаффингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 28 июля 2015 г.
  49. ^ Роджерс, Кэти (16 июля 2015 г.). «ФБР расследует полицейские сообщения о смерти чернокожей женщины под стражей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  50. ^ Льюис, Рене (17 июля 2015 г.). «Протестующие требуют ответов по поводу смерти Сандры Блэнд в тюрьме Техаса» . Аль Джазира. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  51. ^ Дарт, Том (17 июля 2015 г.). « Что случилось с Сэнди?»: протестующие связывают дело Сандры Блэнд с расовой напряженностью в США» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  52. ^ «За последние 376 дней была проведена как минимум 981 демонстрация Black Lives Matter» . Элефрем . Проверено 30 июля 2015 г.
  53. ^ Дэймон, Андре (18 июля 2015 г.). «Смерть в тюрьме в Техасе подчеркивает насилие со стороны полиции в Америке» . Мировой социалистический веб-сайт . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 21 июля 2015 г.
  54. ^ Зорн, Эрик (24 июля 2015 г.). «Да, да, Сандра Блэнд была «раздражена» » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 30 июля 2015 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  55. ^ Вагнер, Мэг (13 августа 2015 г.). «Вооруженные Черные Пантеры протестуют перед техасской тюрьмой, где умерла Сандра Блэнд: «Хрю, хрю! Бац, бац!» " . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  56. ^ Барр, Алиса (22 сентября 2015 г.). «Городской совет голосует за сохранение бульвара Сандры Бланд» . Хьюстон, Техас: ХОУ-ТВ. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  57. ^ Росс, Джанелл (26 июля 2016 г.). «Девять скорбящих матерей пришли на сцену Национального съезда Демократической партии» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 28 июля 2016 г.
  58. ^ Хартоколлис, Анемона; Альсиндор, Ямиче (21 января 2017 г.). «Женский марш стал ярким событием, когда огромные толпы протестовали против Трампа: «Мы не уйдем» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 января 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  59. ^ Бернсайд, Тина; Берлингер, Джошуа (3 марта 2016 г.). «Сотрудник, арестовавший Сандру Блэнд, официально уволен» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  60. ^ Матис-Лилли, Бен (16 июля 2015 г.). «Шериф по делу Сандры Блэнд был уволен в 2008 году после обвинений в расизме и жестокости» . Сланец . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  61. ^ Эриксен, Хелен (20 февраля 2007 г.). «Начальника полиции Хемпстеда обвиняют в расизме» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  62. ^ Jump up to: а б Монтгомери, Дэвид (25 июля 2015 г.). «Смерть Сандры Блэнд может привести к дисциплинарным взысканиям, говорит шериф» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  63. ^ Барнед-Смит, Сент-Джон (22 июля 2015 г.). «Официальные лица: Сандра Блэнд рассказала о предыдущей попытке самоубийства» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  64. ^ ЛаФраньер, Шэрон; Оппель-младший, Ричард А.; Монтгомери, Дэвид (26 июля 2015 г.). «Расовое прошлое округа Техас рассматривается как прелюдия к смерти Сандры Бланд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  65. ^ Льюис, Брук А. (30 июня 2019 г.). «Смерть заключенного округа Уоллер поднимает вопросы по делу Сандры Блэнд» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 17 ноября 2019 г.
  66. ^ «Улица, на которой была арестована Сандра Блэнд, переименована в ее честь» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  67. ^ Маклафлин, Майкл (11 марта 2016 г.). «Новые сомнения относительно официальной версии смерти Сандры Блэнд» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2016 г.
  68. ^ Брэднер, Эрик; Скотт, Юджин (26 июля 2016 г.). « Матери движения» поддерживают Хиллари Клинтон» . CNN . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 28 января 2017 г.
  69. ^ Данэм, Лена (8 декабря 2016 г.). «Женщины часа: «Травма и триумф», 2-й сезон, 4-я серия. Лена беседует с Женевой Рид-Вил, чтобы обсудить наследие ее дочери Сандры Блэнд» . Ленни Письмо . Архивировано из оригинала (Подкаста) 2 февраля 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
  70. ^ Чозик, Эми (30 августа 2019 г.). «В «Разговоре с незнакомцами» Малкольм Гладуэлл темнеет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 30 августа 2019 г. (требуется подписка)
  71. ^ Jump up to: а б Смит, Митч (21 декабря 2015 г.). «Большое жюри отказывается предъявить кому-либо обвинение в смерти Сандры Блэнд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  72. ^ Смит, Митч (22 декабря 2015 г.). «Семья Сандры Блэнд требует предъявить уголовные обвинения против техасского солдата» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  73. ^ Монтгомери, Дэвид (6 января 2016 г.). «Техасский солдат, арестовавший Сандру Блэнд, обвинен в даче ложных показаний» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 6 января 2016 г.
  74. ^ «Последние новости: солдату предъявлено обвинение по делу Бланда в апелляции об увольнении» . Ассошиэйтед Пресс. 7 января 2016. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  75. ^ Jump up to: а б Фернандес, Мэнни; Монтгомери, Дэвид (28 июня 2017 г.). «Обвинение в лжесвидетельстве снято с бывшего военнослужащего по делу Сандры Блэнд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 29 июня 2017 г.
  76. ^ Бэнкс, Габриель (28 июня 2017 г.). «Обвинение в лжесвидетельстве снято с техасского военнослужащего, остановившего Сандру Блэнд» . Хьюстонские хроники . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 27 ноября 2018 г.
  77. ^ «Назначена дата суда по иску Сандры Бланд о смерти в результате противоправных действий» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 17 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  78. ^ Хасан, Карма; Ян, Холли; Блау, Макс (15 сентября 2016 г.). «Семья Сандры Блэнд выплатила 1,9 миллиона долларов по иску о неправомерной смерти» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  79. ^ Сильвер, Джонатан (15 июня 2017 г.). «Губернатор Техаса Эбботт подписывает «Закон Сандры Бланд»» . Техас Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  80. ^ Jump up to: а б «Сенатский законопроект 1849 года» (PDF) . Законодательное собрание штата Техас. nd Архивировано (PDF) с оригинала 10 февраля 2021 г. Проверено 3 декабря 2018 г.
  81. ^ «Ансамбль Sones de México: мексиканско-американская музыка и танцы из Чикаго» . Библиотека Конгресса. 9 сентября 2015. с. 32:20. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 4 марта 2019 г.
  82. ^ Ларти, Джамилс (3 декабря 2018 г.). «Сандра Блэнд: за трогательным документальным фильмом о ее жизни и смерти» . Хранитель . Проверено 4 марта 2019 г.
  83. ^ Гомпертц, Уилл (5 декабря 2020 г.). «Дженнифер Пакер: Уилл Гомпертц рассматривает выставку художника в галерее Serpentine» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 5 декабря 2020 г.
[ редактировать ]

Видео из тюрьмы округа Уоллер

[ редактировать ]

Видео с камеры наблюдения тюрьмы округа Уоллер на YouTube, без звука, дата и время неизвестны, не обязательно в правильной последовательности

  • Салли Порт (1:10) Прибытие в тюрьму
  • Прием (13:06) Наручники сняты, Энсиния, обыск, оформление документов
  • Зал бронирования (7:50) Изменить на оранжевый
  • Обработка (24:16) Фотография, заполнение форм, телефонные звонки, снятие отпечатков пальцев.
  • Магистрация (1:07:12) Магистратура Бланда и других, телефонные звонки
  • Назначение ячейки (28:03) Бланд с 15:50, переезд в камеру с 25:00
  • Коридор (1:07:50) Сидим возле камеры и разговариваем с тюремным персоналом.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Death_of_Sandra_Bland&oldid=1238560836"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 435895da85e8ac70abb57de31b3b1b8b__1722772740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/8b/435895da85e8ac70abb57de31b3b1b8b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death of Sandra Bland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)