Доктор Кто (фильм)

О двух театральных фильмах см. «Доктор Кто и далековы» и «Вторжение далеков на Землю, 2150 год нашей эры».

156 – Доктор Кто: Телевизионный фильм
«Доктор Кто» Телевизионный фильм
Рекламный плакат 1996 года
Бросать
Врачи Пол МакГанн — Восьмой Доктор Сильвестр Маккой — Седьмой Доктор
Компаньон Дафна Эшбрук — Грейс Холлоуэй
Гость Йи Джи Цо — Чанг Ли Эрик Робертс — Мастер Джон Новак — Сэлинджер Майкл Дэвид Симмс — доктор Свифт Элиза Робертс — Миранда Дэйв Хертубис — профессор Вагг Долорес Дрейк — Кертис Кэтрин Лох — Уилер Уильям Сассо — Пит Джоэл Вирккунен — Тед Джереми Радик — Гарет Билл Крофт - мотоциклист-полицейский Ми-Юнг Ли - ведущая новостей Джоанна Пирос - ведущая новостей Ди Джей Джексон - охранник Гордон Типпл — Мастер на суде
Производство
Режиссер	Джеффри Сакс
Написал	Мэтью Джейкобс
Редактор сценариев	Никто
Продюсер:	Питер В. Уэр Мэттью Джейкобс (сопродюсер)
Исполнительный продюсер (ы)	Филип Дэвид Сигал Алекс Битон Джо Райт (для BBC )
Музыка	Джон Дебни Джон Спонслер Луи Фебр
Производственный код	50/LDX071Y/01X
Ряд	Телевизионный фильм
Время работы	89 минут
Первая трансляция	12 мая 1996 г. 1996-05-12 ) ( (Канада) 14 мая 1996 г. (США) 27 мая 1996 г. (Великобритания)
Хронология
← Предшественник Выживание (сериал) Измерения во времени (благотворительный выпуск) Далее → " Роза "

Доктор Кто , также известный как Доктор Кто: Фильм или Доктор Кто: Телевизионный фильм. — телевизионный фильм 1996 года , продолжающий британский научно-фантастический телесериал « Доктор Кто» . Он был разработан как совместное производство Universal Studios и BBC Worldwide . Премьера состоялась 12 мая 1996 года на канале CITV в Эдмонтоне , Альберта , Канада, за 15 дней до его первого показа в Великобритании на BBC, за один и два дня до его трансляции в США на канале Fox . В некоторых странах его также в течение ограниченного времени показывали в кинотеатрах.

Этот фильм был первой попыткой возродить «Доктора Кто» после его приостановки в 1989 году. Он был задуман как бэкдор-пилот американского производства «Доктор Кто» для нового телесериала . Он представил Пола МакГанна как Восьмого Доктора в его единственном появлении на телевидении в качестве персонажа до « Ночи Доктора » в 2013 году (хотя МакГанн также изображал Доктора в различных аудиопостановках). Это также знаменует собой последнее появление Сильвестра Маккоя в роли Седьмого Доктора до его эпизодического появления в фильме « Сила Доктора » в 2022 году, единственное появление Дафны Эшбрук в роли спутницы Грейс Холлоуэй и единственное появление на экране Эрика Робертса версии . Мастера , хотя с тех пор он повторял эту роль в аудиодрамах для Big Finish Productions . Несмотря на успех в рейтингах в Соединенном Королевстве, фильм не имел успеха на американском телевидении, и ни один сериал не был заказан. Позже сериал был перезапущен на BBC в 2005 году. Единственными эпизодами «Доктора Кто» между фильмом и новым сериалом были пародия 1999 года «Доктор Кто и проклятие фатальной смерти » и анимационный фильм 2003 года «Крик Шалка» .

Хотя фильм в основном создавался другими людьми, чем сериал 1963–1989 годов, и предназначался для американской аудитории, продюсеры решили не создавать «переосмысление» или « перезагрузку » сериала, а скорее продолжать оригинальное повествование. Производство было снято в Ванкувере, Британская Колумбия , и это единственный эпизод «Доктора Кто», снятый в Канаде.

Сюжет

Доктор , находящийся в настоящее время в своем седьмом воплощении , транспортирует останки Мастера на Галлифрей с помощью своей ТАРДИС . Мастера ранее судили и казнили от рук далеков . По пути ящик с его останками раскрывается, и наружу вытекает слизь, заражающая ТАРДИС. Доктор вынужден совершить экстренную материализацию в китайском квартале Сан-Франциско 30 декабря 1999 года.

После выхода из ТАРДИС в Доктора стреляет банда, преследующая Чанга Ли, молодого американца китайского происхождения . Ли вызывает скорую помощь и провожает находящегося без сознания Доктора в больницу. Тина из ТАРДИС также попадает в машину скорой помощи. В больнице, после того как пули удалены, кардиолог доктор Грейс Холлоуэй пытается сделать операцию, чтобы стабилизировать его необычное сердцебиение, но его сбивает с толку странная анатомия двойного сердца. После того, как Доктор, очевидно, умирает на операционном столе, его тело отвозят в морг, а Ли крадет его вещи. Тина захватывает тело водителя скорой помощи Брюса.

Позже Доктор регенерирует . Новый Доктор , страдающий амнезией, узнает Холлоуэя, уволившегося из больницы после неудачной операции. Он следует за ней до ее машины и доказывает, что он тот самый человек, которого ей не удалось спасти. Грейс забирает его домой, чтобы он поправился. Теперь, находясь в теле Брюса, Мастер ставит Ли под контроль своего разума. Он убеждает Ли, что Доктор украл его настоящее тело. Он также убеждает его открыть Глаз Гармонии ТАРДИС, для чего требуется сканирование сетчатки глаза человека. Когда Глаз открывается, Доктора переполняют воспоминания, и он понимает, что Мастер ищет его. Он предупреждает Грейс, что пока Око открыто, ткань реальности ослабнет. Земля потенциально будет уничтожена к полуночи в канун Нового года, если они не смогут ее закрыть. Чтобы решить эту загадку, ему нужны атомные часы , и они выставлены в Институте технологического прогресса и исследований Сан-Франциско.

Доктор и Мастер в решающей битве

Снаружи Доктор и Грейс находят машину скорой помощи. Выйдя из него, Мастер и Ли предлагают их подвезти. Доктор не сразу узнает Мастера, но по пути узнает его истинную личность и сбегает вместе с Грейс. Двое продолжают путь в Институт, берут часы и возвращаются в ТАРДИС. Затем Доктор устанавливает часы и закрывает Глаз. Однако ущерб настолько велик, что ему приходится повернуть время вспять до открытия Ока, чтобы предотвратить разрушение Земли. Когда для этого он подключает соответствующие цепи ТАРДИС, Мастер берет под свой контроль тело Грейс, и она поражает Доктора без сознания.

Доктор просыпается и обнаруживает себя прикованным над Оком, Мастер готов забрать оставшиеся регенерации, а Ли и Грейс наблюдают. Доктору удается сломать контроль Мастера над Ли, который отказывается снова открыть Глаз. Мастер убивает его, заставляет Грейс открыть Глаз и начинает черпать жизненную силу Доктора. Выйдя из-под контроля Мастера, Грейс завершает последний круг, чтобы перевести ТАРДИС в режим удержания времени, предотвращая разрушение. Затем она идет освободить Доктора. Мастер убивает ее, но это дало Доктору достаточно времени, чтобы освободиться. В завязавшейся битве Доктор одерживает верх и толкает Мастера в Глаз. Глаз закрывается, и время возвращается на несколько минут, отменяя смерть Ли и Грейс.

Без дальнейшего риска для Земли Доктор готовится уйти. Ли возвращает свои вещи, и Доктор предупреждает его, чтобы он не был в Сан-Франциско в канун следующего Нового года. Доктор предлагает Грейс возможность поехать с ним, но она вежливо отказывается и целует его на прощание. Доктор уезжает один в своей ТАРДИС.

Производство

См. Также: История Доктора Кто

Нет. история	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Британские зрители (миллионы)	ИИ
156	Доктор Кто	Джеффри Сакс	Мэтью Джейкобс	12 мая 1996 г. 1996-05-12 ) ( (Канада) 14 мая 1996 г. (США) 27 мая 1996 г. (Великобритания)	50/LDX071Y/01X	9.08	75

Подготовка к производству

Продюсер Филип Сигал в течение нескольких лет пытался запустить новый сериал «Доктор Кто» американского производства , но Fox Network — единственная американская сеть, проявившая хоть какой-то интерес — была готова выпустить только один телефильм. Была надежда, что, если телефильм окажется успешным, Фокса удастся убедить пересмотреть сериал; однако рейтинги телефильма в Америке были недостаточно высокими, чтобы удержать интерес Фокса.

Бюджет производства фильма (как показано в книге «Доктор Кто: Регенерация ») составил 5 миллионов долларов США, при этом Fox Network потратила 2,5 миллиона долларов, BBC Television внесла 300 000 долларов, а оставшиеся 2,2 миллиона долларов были разделены между BBC Worldwide и Universal Television .

Кастинг

Дафна Эшбрук на съемках «Доктора Кто» , 1996 год.

Кастинги прошли в марте 1994 года; актеры, которые на самом деле пробовались на эту роль, включают Лиама Каннингема , Марка МакГанна , Роберта Линдси , Тима Макиннерни , Натаниэля Паркера , Питера Вудворда , Джона Сешнса , Энтони Хэда и Тони Слэттери . Пол МакГанн впервые рассматривался примерно во время этих прослушиваний, но официально прослушивался на эту роль лишь позже.

Среди актеров, которых пригласили на пробы на роль Доктора, но которые отказались от этой возможности, был Кристофер Экклстон. и Питер Капальди . Экклстон и Капальди позже сыграли Девятое и Двенадцатое воплощения Доктора соответственно в возрожденном сериале « Доктор Кто» , который начался в 2005 году. Экклстон отклонил предложение пройти прослушивание для телефильма, потому что в то время он чувствовал, что не хочет. хочет, чтобы его ассоциировали с «торговой маркой» на столь раннем этапе его карьеры. Капальди отказался, потому что считал маловероятным, что ему дадут эту роль.

Из тех актеров, которые изначально пробовались на роль Доктора, некоторые сыграли приглашенные роли в сериале, когда он вернулся из 2005 года:

• Энтони Хэд снялся в роли мистера Финча в эпизоде ​​​​2 серии « Школьное воссоединение ».
• Тим Макиннерни снялся в роли Клайнмана Халпена в эпизоде ​​​​4 серии « Планета Уд ».
• Лиам Каннингем снялся в роли капитана Жукова в эпизоде ​​​​7 серии « Холодная война ».
• Джон Сешнс сыграл главную роль в эпизоде ​​​​8-го сезона « Мумия в Восточном экспрессе » в роли голоса компьютера-убийцы GUS.

Производство

Фильм был снят на 35-миллиметровую пленку в Ванкувере, Британская Колумбия , и это первый раз, когда история Доктора Кто снималась в Северной Америке.

В эпизоде ​​« Секреты Доктора Кто » 2005 года «Странная наука» и в комментариях к DVD Сильвестр Маккой показывает, что во время сцены, где он запирает гроб своей звуковой отверткой , он держал инструмент, направленный в другую сторону (хотя в оригинальном сериале , видно, что его используют в обоих направлениях). Звуковая отвертка была размыта при постобработке, чтобы скрыть ошибку.

Постпродакшн

Вступительные предварительные титры претерпели ряд изменений, было записано несколько разных закадровых голосов. На каком-то этапе озвучку должен был сделать старый Мастер, которого сыграл Гордон Типпл; в итоге это не было использовано. Типпла до сих пор называют «Старым Мастером», хотя в окончательной редакции его внешний вид очень краток, неподвижен и нем. Если бы использовался оригинальный закадровый голос перед титрами, было бы неясно, какое воплощение доктора Сильвестра Маккоя изображено в фильме (поскольку его просто называют «Старым Доктором»). Только переписанное повествование (прочитанное Полом МакГанном) проясняет количество его регенераций. Последовательность полета ТАРДИС через временной вихрь была кратко повторно использована в начале « Доктора Кто и проклятие фатальной смерти» , когда Мастер наблюдает за Роуэна Аткинсона Доктором .

Вместо разработки нового логотипа «Доктора Кто» для этого фильма было решено использовать модифицированную версию логотипа, который использовался для эпохи Джона Пертви в оригинальном сериале (за исключением финального сезона). Этот логотип, являвшийся последним логотипом, использовавшимся в «официальной» трансляции «Доктора Кто» до возрождения 2005 года, до 2018 года использовался BBC для большинства товаров «Доктора Кто», касающихся первых восьми Докторов. В 2018 году были предприняты усилия, чтобы сделать товары шоу более единообразными, и поэтому в большинстве товаров начали использовать логотип, разработанный для времен Джоди Уиттакер в роли Доктора, отказавшись от логотипа «Кино» впервые за 22 года.

Джону Дебни было поручено написать музыку к этому фильму, и он намеревался заменить оригинальную тему Рона Грейнера новой композицией. В конечном итоге Дебни действительно использовала аранжировку музыки Грейнера для этой темы, хотя Грейнер в титрах не указан.

Альтернативные названия и маркировка

Оба выпуска DVD имеют маркировку «Доктор Кто: Фильм» . Релиз VHS , содержит как название «Доктор Кто» так и фразу «Сенсационный полнометражный фильм» (правдоподобно читается как субтитр). Романизация была названа просто «Роман фильма» . 2021 года Target Collection Переиздание романа называется The TV Movie . Чаще всего фанаты называют его «ТВ-фильм» или «TVM» или их вариациями.

После перевода на французский язык этот фильм был переименован в Le Seigneur du Temps (дословный перевод: «Повелитель времени»).

«TVM» — это производственный код, используемый в онлайн-справочнике эпизодов BBC. Фактический код, используемый при производстве, — 50/LDX071Y/01X. « Доктор Кто» В выпуске журнала «Полный восьмой специальный выпуск Доктора» производственный код указан как # 83705. Big Finish Productions использует код 8A и соответственно нумерует свои последующие истории о Восьмом Докторе.

Вещание и прием

Премьера фильма состоялась в Канаде, на в Эдмонтоне , Альберта телеканале CITV , 12 мая 1996 года, за два дня до его трансляции на канале Fox Network.

В рекламных роликах сети Fox, рекламирующих фильм, использовались кадры со спецэффектами из рассказа 1986 года «Суд над Повелителем времени» , хотя в фильме эти кадры не использовались. Это был первый раз, когда кадры из оригинального сериала BBC были показаны в крупной американской сети. В рекламе также использовалась аранжировка музыкальной темы «Доктора Кто», отличная от той, что звучала в фильме.

Фильм получил неутешительные рейтинги в США. Его посмотрели 5,6 миллиона зрителей, что составляет 9% аудитории.

Морин Пэтон в Daily Express похвалила фильм: «Наконец-то у нас есть взрослый высокотехнологичный Доктор Кто в лице Пола МакГанна… только низкотехнологичный луддит будет скучать по очаровательному дилетантизму старого формата сериалов перед чаем… Создатели были бы сумасшедшими, если бы не выбрали вариант сериала». Мэтью Бонд из «Таймс» , напротив, заявил: «Если сериал хочет вернуться, ему потребуются более сильные сценарии, чем это упрощенное предложение, которое изо всех сил пыталось заполнить восемьдесят пять минут и несколько потрудилось в поисках остроумия». Страницы писем Radio Times были разделены между зрителями, которым нравился и не нравился TVM. Обсуждая TVM, писатель Гэри Гиллатт раскритиковал его за «слишком много ненужных отсылок» к предыстории сериала. Гиллатт добавил, что «хотя телефильм очень интересен, стильно снят и прекрасно сыгран, он, возможно, слишком старается быть тем, чем когда-то был Доктор Кто , вместо того, чтобы демонстрировать, каким он может быть в будущем».

Награды

«Доктор Кто: Телевизионный фильм» получил в 1996 году премию «Сатурн» за лучшую телевизионную презентацию .

Коммерческие релизы

Домашние СМИ

См. Также: Список домашних видео-релизов Доктора Кто и Список других домашних видео-релизов Доктора Кто.

Версия на лазерном диске была выпущена компанией Universal исключительно в Гонконге в 1997 году. фильма

Неотредактированная версия была выпущена на DVD в Великобритании в 2001 году под названием «Доктор Кто: Фильм» и была переиздана в 2007 году ограниченным тиражом с альтернативной обложкой (но без изменений в содержании) как часть серии Переиздания классических сериалов направлены на привлечение поклонников возрожденного сериала к старым сериалам.

И отредактированная, и неотредактированная версии также были выпущены в таких странах, как Австралия и Новая Зеландия.

Бокс-сет DVD 2010 года «Revisitations» содержит фильм с новыми, обновленными функциями DVD Special Edition. В него вошли новые комментарии с Полом МакГанном и Сильвестром Маккоем, часовой документальный фильм о времени между фильмом и отменой сериала в 1989 году, документальный фильм о семи годах, которые потребовались для создания фильма, документальный фильм о Приключения Восьмого Доктора в комиксах, документальный фильм о реакции СМИ на Восьмого Доктора, документальный фильм о связях между Синим Питером и Доктором Кто , а также все оригинальные особенности, включая оригинальные комментарии с Джеффри Саксом.

Из-за сложных проблем с лицензированием в Северной Америке не было выпуска фильма на VHS, как и в течение более десяти лет не было выпуска DVD. Наконец, 25 августа 2010 года Дэн Холл из 2entertain подтвердил, что обновленная версия 2010 года будет выпущена в Северной Америке где-то в ближайшие двенадцать месяцев после обширных переговоров с Universal Studios . Два месяца спустя было объявлено, что датой выпуска двухдискового DVD « Доктор Кто: Фильм – Специальное издание» в Северной Америке станет 8 февраля 2011 года.

В 2013 году он снова был выпущен на DVD в составе бокс-сета «Доктор Кто: Возвращение Докторов 5–8» вместе с классическими сериалами «Земной шок» , «Месть на Варосе » и «Воспоминание о далековах» . Наряду с документальным фильмом о Восьмом Докторе , в нем также представлено вступительное слово нынешнего ведущего шоу Стивена Моффата . Он также был выпущен в Северной Америке.

Фильм был выпущен на двух дисках Blu-ray в регионе 2 19 сентября 2016 года. Отснятый материал не был повторно отсканирован с оригинальных негативов. Вместо этого это высококлассный формат 1080/50i, который страдает от той же проблемы с ускорением PAL , что и предыдущие выпуски домашних СМИ.

VHS-релизы

Сезон	История №.	Серийное название	Количество и продолжительность эпизодов	Дата выхода в Великобритании	Дата выхода в Австралии	Дата выхода в США/Канаде
—	156	Доктор Кто - Фильм	1 х 85 мин.	май 1996 г.	ноябрь 1996 г.	—

Релизы лазерных дисков

Сезон	История №.	Серийное название	Количество и продолжительность эпизодов	Дата выхода в Великобритании	Дата выхода в Австралии	Дата выхода в США/Канаде
—	156	Доктор Кто: Фильм	1 × 85 мин.	—	Январь 1997 г.	—

Релизы DVD и Blu-ray

Все выпуски предназначены для DVD, если не указано иное.

Сезон	История №.	Серийное название	Количество и продолжительность эпизодов	Дата выхода Р2	Дата выхода R4	Дата выхода R1
—	156	Доктор Кто: Фильм	85 мин.	13 августа 2001 г.	—	—
		Доктор Кто: Фильм (специальное издание)	85 мин.	4 октября 2010 г.	2 декабря 2010 г. (бокс-сет) 3 марта 2011 г. (индивидуальное)	8 февраля 2011 г.
		Доктор Кто: Фильм (издание Blu-ray)	85 мин.	19 сентября 2016 г.	—	—

Выпуск саундтрека

Доктор Кто - Запись оригинального саундтрека
Альбом саундтреков Джон Дебни
Выпущенный	1997
Жанр	Саундтрек
Этикетка	Джон Дебни Продакшнс
Продюсер	Джон Дебни Джон Такстон
к Доктору Кто саундтрека Хронология
Музыка из гробницы киберлюдей (1997) Запись оригинального саундтрека (1997) Ужас Зайгонов (2000)

Музыка из фильма вошла в рекламный альбом саундтреков, выпущенный композитором Джоном Дебни . Дополнительную музыку предоставили Джон Спонслер и Луи Фебр . Хотя композитор темы «Доктора Кто», Рон Грейнер , не получил экранного признания за свою композицию в телетрансляции, на обложке компакт-диска, наконец, указана соответствующая заслуга. Вся партитура была переиздана с ранее не издававшимися репликами в качестве восьмого диска из одиннадцати дисков Doctor Who: The 50th Anniversary Collection 29 сентября 2014 года.

Список треков

Вся музыка написана Джоном Дебни , если не указано иное.

Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Пролог: Скаро» / « Тема ДОКТОРА КТО » (первый написан Джоном Спонслером; последний написан Роном Грейнером )	1:38
2.	«Breakout» (композитор Джон Спонслер)	2:39
3.	«Слабаки» / «Доктор №7 застрелен» (ранее сочинено Джоном Спонслером; сочинено Дебни и Джоном Спонслером)	1:44
4.	«Последствия» (сочинено Дебни и Джоном Спонслерами)	1:09
5.	«X-Ray» / «Змея в ванной» (первый написан Джоном Спонслером; второй написан Дебни и Джоном Спонслером)	1:28
6.	« Кто я? » (композитор Луи Фебр )	1:58
7.	«Городской пейзаж» (сочинено Дебни и Джоном Спонслерами)	1:07
8.	«Time» (сочинено Дебни и Луи Фебром)	0:58
9.	"Primitive Wiring" / "The Unbruce" (первый написан Луи Фебром; второй написан Дебни и Луи Фебром)	1:40
10.	«Два сердца» (композиторы Дебни и Луи Фебр)	1:15
11.	«Тардис» / «Истинная личность» (обе написаны Дебни и Луи Фебром)	2:16
12.	«Ночная прогулка» (сочинено Дебни и Луи Фебром)	1:48
13.	«Глаз гармонии» / «Получеловек» (оба написаны Луи Фебром)	4:39
14.	«До полуночи» / «Атомные часы» (оба написаны Луи Фебром)	2:03
15.	«Зеленые глаза» (композитор Джон Спонслер)	0:48
16.	«Погоня» (сочинено Дебни и Джоном Спонслерами)	2:23
17.	«Бериллиевые часы» / «Ключ Брэгга» (оба написаны Луи Фебром)	1:16
18.	"Slimed" (сочинено Дебни и Луи Фебром)	2:08
19.	«Под влиянием» (композитор Луи Фебр)	0:50
20.	«Корона гвоздей» (сочинено Дебни и Джоном Спонслерами)	1:16
21.	«Последний шанс Ли» (сочинено Дебни и Джоном Спонслерами)	2:11
22.	« Открой глаз » (сочинено Дебни и Джоном Спонслерами)	2:29
23.	«Перенаправить силу!» / «Временная орбита» (первая написана Джоном Спонслером; последняя написана Дебни и Луи Фебром)	6:20
24.	«To Hold Death Back» (сочинено Дебни и Луи Фебром)	1:48
25.	«Прощание» (сочинено Дебни и Луи Фебром)	1:38
26.	«Конечные титры - Тема «Доктора ВОЗ» (сочинитель Рон Грейнер)	0:50

CD-кредиты

• Музыкальное сопровождение, продюсер Джон Дебни
• Исполнительные продюсеры альбома: Джон Дж. Алькантар III и Томас К. Стюарт.
• Музыкальный редактор: Лори Сломка
• Компакт-диск отредактирован и мастерингован Джеймсом Нельсоном в Digital Outland.
• Художественное оформление компакт-диска: Марк Бэннинг
• Концепция передней обложки: Дэвид Хирш
• Особая благодарность Райану К. Джонсону

В печати

Роман фильма

Автор	Гэри Рассел
Ряд	Доктора Кто Романизации
Издатель	Книги Би-би-си
Дата публикации	15 мая 1996 г.
ISBN	0-563-38000-4

Телевизионный фильм был роману по написан Гэри Расселом и опубликован BBC Books 15 мая 1996 года. Это была первая новеллизация показанного по телевидению рассказа «Доктор Кто» , который не был опубликован Target Books (или связанными с ним компаниями) со времен «Доктора Кто и крестоносцы» в 1966 году.

Основываясь на раннем наброске сценария, Рассел скорректировал некоторые детали, чтобы сделать его более соответствующим оригинальному сериалу, а новеллизация также содержит элементы, которые были вырезаны из сценария съемок по соображениям времени.

• Роман начинается с того, что Седьмой Доктор получает телепатический вызов от Мастера (похожий на «Смертельный убийца »), чтобы забрать его останки у Скаро, и с короткого пролога, подробно описывающего, как Доктор сбегает с планеты с гробом. Первоначально это было задумано как эпизод перед титрами в фильме, но впоследствии было опровергнуто финалом романа « Лангбэрроу» , где Романа дает Седьмому Доктору задание вернуть останки Мастера.
• Более подробно рассказывается предыстория Чанга Ли и Грейс, включая его вербовку в Триады и поиски фигуры отца, а также воспоминания о детстве Грейс.
• Восьмой Доктор находит в больнице одежду Седьмого Доктора, а не шарф Четвертого Доктора. Кроме того, в эпизоде, где Чанг Ли и Мастер видят Седьмого Доктора в Оке Гармонии, представлены все предыдущие Доктора в первоначальном виде.
• Сцена встречи Доктора и Грейс с полицейским на мотоцикле перенесена в пробку на мосту Золотые Ворота (снять в фильме невозможно, так как она снималась на натуре в Ванкувере ).
• Когда Доктор впервые целует Грейс, он тут же отстраняется, извиняюще усмехается и бормочет: «Извини, не знаю, что на меня нашло». Это делает романтический характер поцелуя более неоднозначным. Вместо второго поцелуя в конце он дарит ей на память соломенную шляпу Седьмого Доктора.
• Доктора до сих пор называют получеловеком, на что Мастер комментирует: «Доктор однажды заявил, что он больше, чем просто Повелитель Времени — ему действительно следовало сказать меньше , чем Повелитель Времени!» Это была отсылка к отрывку из «Воспоминания о далековах» .
• Вместо того, чтобы умереть и вернуться к жизни, Грейс и Ли просто теряют сознание, хотя и осознают, что происходит вокруг них. Рассел также проводит некоторое время, показывая Доктору и им, обсуждающих, что такое «временная орбита».

Эта новеллизация стала первым романом «Доктор Кто» , опубликованным BBC Books. Фактически книга была опубликована до заключения контракта с Virgin Books на публикацию оригинальной художественной литературы «Доктор Кто» , поэтому следующий выпуск BBC Books не состоялся примерно через год, когда серия «Приключения Восьмого Доктора» началась с «Восемь Докторов» . Романизация была выпущена как отдельное произведение и не считается частью этой серии. Серия «Приключения Восьмого Доктора» просуществовала до 2005 года, после чего была прекращена.

Роман был также выпущен в виде аудиокниги 2 июня 1997 года, которую прочитал Пол МакГанн. Это чтение позже было включено в MP3-компакт-диск 2004 года Tales from the TARDIS Volume Two . Пересмотренный Target Books Издание под названием «Телефильм» было опубликовано в мягкой обложке и в виде аудиокниги 11 марта 2021 года.

Продолжение

• Пол МакГанн вновь появился в роли Восьмого Доктора в мини-эпизоде ​​2013 года « Ночь Доктора », в котором наконец была исследована его регенерация.
• Эрик Робертс повторил роль Мастера во многих аудиоспектаклях Big Finish: в пятой серии « Дневника Ривер Сонг », Четвертый том « Доктора Кто: Голодный ». и снова повторил эту роль в «Masterful», специальном выпуске, посвященном 50-летию с тех пор, как Мастер впервые появился в « Terror of the Autons » еще в 1971 году. Робертс повторил роль своего воплощения Мастера в Мастере! через два месяца после выхода Masterful . В бокс-сете также играл Чейз Мастерсон в роли Вены Сальватори. Робертс даже записал живой материал, в котором он играет Мастера, для канала Big Finish YouTube- .
• Йи Джи Цо вернулся в 2002 году, чтобы сыграть майора Джала Бранта в «Седьмой доктор» аудиодраме Excelis Decays. и доктор Рис Годдард в «Шестой доктор» веб-трансляции в реальном времени .
• Дафна Эшбрук вернулась в 2004 году вместе с Полом МакГанном в роли Совершенства в аудиодраме «Следующая жизнь» .
• Цо и Эшбрук вернулись в Big Finish вместе, сыграв капитана Рут Мэтисон и уорент-офицера Чарли Сато из UNIT в аудиодрамах Tales From The Vault. и вдохновитель , обе части серии Companions Chronicles в 2011 и 2013 годах.

Ссылки

Цитируемые работы

• Смит, Пол (2014). DVD-сборник классического Доктора Кто . Великобритания: Замечательные книги. ISBN  978-0-9576062-2-7 .

Внешние ссылки

• Доктор Кто (1996) на Tardis Wiki , The Doctor Who Wiki
• Доктор Кто (1996) (ТВ) на IMDb
• Телевизионный фильм на BBC Online

Отзывы

• Рецензия The Whoniverse на «Доктор Кто: Враг внутри » DVD

Новеллизация BBC

• Список названий «Доктора Кто» в базе данных спекулятивной фантастики в Интернете