Сиена
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2022 г. ) |
Сиена | |
---|---|
Муниципалитет Сиены | |
![]() Вид на Пьяцца дель Кампо (площадь Кампо), башню Манджа ( Torre del Mangia ) и церковь Санта-Мария-ин-Провенцано. | |
![]() | |
Расположение Сиены | |
Координаты: (53893) 43 ° 19'07 "N 11 ° 19'50" E / 43,31861 ° N 11,33056 ° E | |
Страна | Италия |
Область | Тоскана |
Провинция | Сиена (SI) |
Фракции | Аббадия , Агостоли , Больджионе , Колле Маламеренда , Костафаббри , Костальпино , Фольяно , Джинестрето , Остров д'Арбия , Ле Тольфе , Монтелискаи , Пьеве а Боззоне , Прешиано , Сант'Андреа а Монтеккьо , Санта Регина , Таверна д'Арбия , Валь ди Пунья , Вико д'Арбия , Виньяно , Высокие времена |
Правительство | |
• Мэр | Николетта Фабио (правоцентрист) |
Область | |
• Общий | 118 км 2 (46 квадратных миль) |
Высота | 322 м (1056 футов) |
Население | |
• Общий | 53,901 |
• Плотность | 460/км 2 (1200/кв. миль) |
Демоним | Сиенский |
Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( центральноевропейское время ) |
Почтовый индекс | 53100, 53010 |
Телефонный код | 0577 |
Святой покровитель | |
Святой день | 1 декабря 8 октября |
Веб-сайт | comune.siena.it |
Критерии | Культурные: (i)(ii)(iv) |
Ссылка | 717 |
Надпись | 1995 г. (19-я сессия ) |
Область | 170 га (420 акров) |
Буферная зона | 9907 га (24480 акров) |
Сиена ( / s i ˈ ɛ n ə / см. EN -ə ; Итальянский: [ˈsjɛːna, ˈsjeːna] ; [ 4 ] Латинское : Sena Iulia ) — город в Тоскане , Италия. Это столица провинции Сиена . Сиена - 12-й по величине город в регионе по количеству жителей, с населением 53 062 человека по состоянию на 2022 год. [ 5 ]
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1861 | 32,108 | — |
1871 | 31,844 | −0.8% |
1881 | 34,071 | +7.0% |
1901 | 37,623 | +10.4% |
1911 | 41,363 | +9.9% |
1921 | 42,930 | +3.8% |
1931 | 45,995 | +7.1% |
1936 | 48,664 | +5.8% |
1951 | 52,566 | +8.0% |
1961 | 61,453 | +16.9% |
1971 | 65,634 | +6.8% |
1981 | 61,989 | −5.6% |
1991 | 56,956 | −8.1% |
2001 | 52,625 | −7.6% |
2011 | 52,839 | +0.4% |
2021 | 53,062 | +0.4% |
Источник: ГОСУДАРСТВО |
Город исторически связан с коммерческой и банковской деятельностью, будучи крупным банковским центром до 13 и 14 веков. [ 6 ] В Сиене также находится старейший банк в мире — банк Монте-дей-Паски , который непрерывно работает с 1472 года . [ 7 ] Несколько выдающихся художников средневековья и эпохи Возрождения родились и работали в Сиене, в том числе Дуччо ди Буонинсенья , Амброджо Лоренцетти , Симоне Мартини и Сассетта , и оказали влияние на развитие итальянского и европейского искусства. [ 8 ] [ 9 ] Университет Сиены , первоначально называвшийся Studium Senese , был основан в 1240 году, что делает его одним из старейших непрерывно действующих университетов в мире. [ 10 ] [ 11 ]
Сиена была важным городом средневековой Европы, а ее исторический центр является ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия , в котором находится несколько зданий 13 и 14 веков. [ 9 ] [ 12 ] Город славится своей кухней , искусством , музеями , средневековыми городскими пейзажами и Палио , скачками, проводимыми два раза в год на площади Пьяцца дель Кампо . [ 13 ] [ 14 ]
История
[ редактировать ]Античность
[ редактировать ]
Сиена, как и другие тосканские горные города, была впервые заселена во времена этрусков ( ок. 900–400 гг. до н. э.), когда ее заселило племя сайна. город был основан римский На этом Саена Юлия месте во времена императора Августа . [ 15 ]
Согласно местной легенде, Сиена была основана Сением и Аскием , двумя сыновьями Рема и, следовательно, племянниками Ромула , в честь которого был назван Рим. Предположительно после убийства своего отца Ромулом они бежали из Рима, прихватив с собой статую волчицы, кормящей младенцев ( Капитолийская волчица ), присвоив таким образом этот символ городу. [ 16 ] Кроме того, они ездили на белых и черных лошадях, что дало начало Бальзане , или гербу Сиены, с белой полосой поверх темной полосы. Некоторые утверждают, что название Сиена происходит от имени Сениуса. Другие этимологии происходят от этрусской фамилии Саина , римской фамилии Саении или латинского слова senex «старый» или производной от него формы seneo «быть старым». [ 17 ]
Первый известный документ сиенской общины датируется 70 годом нашей эры: римский сенатор Манлио Патруито сообщил в Рим , что его высмеяли фальшивыми похоронами во время его официального визита в Саену Юлию, небольшую военную колонию в Тусии. Римский сенат решил наказать главных виновников и сурово призвать сиенцев к большему уважению к римской власти. [ 18 ]
В конце третьего века город был христианство обращен в Сант-Ансано , известным как «Креститель Сиены», который был наказан римскими властями, управляющими Сиеной, испытанием огнем и кипящим маслом, тюремным заключением и, наконец, обезглавливанием. Поэтому в средние века его называли покровителем Сиены, а день его литургической годовщины ознаменовал начало «года Контрады». [ 19 ] [ 20 ] [ нужны разъяснения ]
Средний возраст
[ редактировать ]Однако феодальная власть ослабла, и после смерти графини Матильды в 1115 году приграничная территория Тосканского марша , находившаяся под контролем ее семьи, Каносса, распалась на несколько автономных регионов. В конечном итоге это привело к созданию Республики Сиена . [ 15 ]
Республика Сиена, основанная в 12 веке, была ярким и влиятельным городом-государством в периоды средневековья и Возрождения. Основанная на принципах торговли и управления, Сиена быстро стала важным игроком на политическом ландшафте региона. Экономика Сиены процветала в первую очередь благодаря шерстяной промышленности, известной во всей Европе. Стратегическое расположение города на основных торговых путях еще больше способствовало его процветанию, позволив Сиене создавать торговые сети, простирающиеся по всей Европе. Этот экономический успех был поддержан хорошо развитой банковской системой и сильной цеховой структурой, которая регулировала различные профессии и профессии. [ 21 ]
В политическом отношении Республика Сиена управлялась сложной системой советов и магистратов, в которой доминировали могущественные дворянские семьи, которые боролись за влияние и контроль. Политическая структура города со временем менялась, с периодическими реформами, направленными на баланс сил и поддержание стабильности. Однако внутреннее соперничество часто приводило к фракционности и периодическим гражданским беспорядкам, что было одной из главных проблем, с которыми столкнулись многие итальянские города-государства того периода. [ 21 ]
В культурном отношении Сиена процветала в период позднего средневековья и эпохи Возрождения , родив таких известных художников, как Дуччо ди Буонинсенья и Амброджо Лоренцетти . Эти художники вместе с архитекторами и учеными внесли свой вклад в богатое художественное и интеллектуальное наследие города. Отличительная готическая архитектура Сиены, примером которой являются культовый Дуомо ди Сиена и Палаццо Публико , остается свидетельством ее культурных достижений в этот период. [ 22 ] Во время золотого века Сиены до Черной смерти в 1348 году в городе проживало 50 000 человек. [ 23 ]
Несмотря на свое культурное и экономическое могущество, республика столкнулась с внешними угрозами и конфликтами, особенно со стороны своего соперника Флоренции . Соперничество между Сиеной и Флоренцией усиливалось на протяжении XIV и XV веков, достигнув кульминации в серии войн, известных как Итальянские войны. Эти конфликты в конечном итоге ослабили политическое и экономическое положение Сиены. [ 6 ]
С 1547 по 1552 год назначенным испанцами губернатором Сиены был Диего Уртадо де Мендоса , пока он не был свергнут в результате сиенского восстания, которое восстановило Сиенскую республику. В Итальянской войне 1551–1559 годов республика потерпела поражение от соперника Флоренции в союзе с испанской короной. После 18 месяцев сопротивления Сиена сдалась Испании 17 апреля 1555 года, что ознаменовало конец республики. [ 24 ]
Медиканский период
[ редактировать ]После падения республики немногочисленные сиенцы во главе с флорентийским изгнанником Пьеро Строцци , не желая мириться с падением республики, укрылись в Монтальчино , создав укрывшуюся в Монтальчино Сиенскую республику. Он просуществовал до 31 мая 1559 года, когда его предали французские союзники, которых Сиена всегда поддерживала, заключив мир в Като-Камбрези с Карлом V , который фактически уступил республику Медичи. [ 25 ]
Дом Медичи , если не считать краткого заключения Фердинандо I , пытавшегося создать организованное государство, не смог дать стабильную структуру Великому Герцогству Тоскане , сохранив почти неизменным разделение между так называемым Старым Государством, т.е. Флоренция и Новое государство, т.е. Сиена и южная часть до Питильяно , с разными законами и налогами. Со смертью Джана Гастоне Медичи (1737 г.), не имевшего детей, династия Медичи прекратилась, и Великое Герцогство перешло в руки династии Габсбургов-Лотарингии , которая владела им до 1799 года. [ 25 ]
Поздний современный период
[ редактировать ]После наполеоновского периода и восстаний Рисорджименто Сиена стала первым городом Тосканы в 1859 году, проголосовавшим за присоединение к Королевству Италия . [ 26 ]
География
[ редактировать ]

Сиена расположена в центральной части Тосканы , посреди обширного холмистого ландшафта между долиной реки Арбия (юг), долиной Мерсе (юго-запад), долиной Эльзы (север), холмами Кьянти (северо-восток). ), Монтаньола Сенезе (запад) и Крит Сенезе (юго-восток). Город расположен на высоте 322 м (1056 футов) над уровнем моря.
Климат
[ редактировать ]В Сиене типичный внутренний средиземноморский климат. Среднее количество осадков составляет 750 мм (29,5 дюйма), максимум в ноябре, минимум в июле. Июль - самый жаркий месяц со средней температурой 22,2 ° C (72,0 ° F), а самый холодный январь. [ 27 ]
Экономика
[ редактировать ]Основными видами деятельности являются туризм, услуги, сельское хозяйство, ремесла и легкая промышленность.
В 2009 году сельскохозяйственная деятельность охватывала 919 компаний общей площадью 10,755 квадратных километров (4,153 квадратных миль) с полезной сельскохозяйственной площадью 6,954 квадратных километров (2,685 квадратных миль) или около 1/30 по ISTAT всей муниципальной площади (данные Сельскохозяйственной переписи V 2000 года ).
Производство в городе мало. Единственным исключением является сезонная кондитерская промышленность, которая производит местные деликатесы, в том числе панфорте , риччарелли и каваллуччи на Рождество, а также пане ко Санти для И Санти 1 ноября и И Морти на следующий день. [ нужна ссылка ]
В этом районе также наблюдается рост биотехнологий . Институт столетия Sieroterapico Achille Slavo раньше принадлежал Швейцарии и работал под названием Novartis Vaccines. Novartis разрабатывала и производила вакцины, в ней работало около тысячи человек. В 2015 году исследовательский завод в Сиене стал частью Glaxo Smith Kline , в рамках сделки между Novartis и этой фирмой. [ 28 ]
Правительство
[ редактировать ]Культура
[ редактировать ]Контрейд
[ редактировать ]Сиена сохраняет культуру средневековья, ориентированную на приходы. Каждая палата ( контрада ) представлена животным или талисманом и имеет свою собственную границу и четкую идентичность. Соперничество между приходами наиболее остро проявляется во время ежегодных скачек (Палио) на площади Пьяцца дель Кампо. [ 29 ] Всего 17 палат (районов): Аквила, Бруко, Улитка, Сова, Драго, Жираф, Истриче, Леокорно, Лупа, Никкио, Ока, Онда, Пантера, Сельва, Тартука, Торре, Вальдимонтоне.
Палио
[ редактировать ]Палио ди Сиена — это традиционные средневековые скачки, которые проводятся на площади Пьяцца дель Кампо дважды в год, 2 июля и 16 августа. Мероприятие посещает большое количество людей и широко транслируется по телевидению. Десять случайно выбранных из 17 Контрадов (которые представляют собой городские кварталы, первоначально сформированные как батальоны для защиты города) соревнуются за трофей: нарисованное знамя или Палио с изображением Пресвятой Девы Марии .
Искусство
[ редактировать ]

На протяжении веков Сиена имела богатые традиции искусства и художников. В список художников Сиенской школы входят Дуччо и его ученик Симоне Мартини , Пьетро Лоренцетти и Мартино ди Бартоломео . Ряд известных произведений искусства эпохи Возрождения и Высокого Возрождения до сих пор хранятся в галереях и церквях Сиены.
В церкви Сан-Доменико хранятся произведения искусства Гвидо да Сиены , датированные серединой 13 века. » Дуччо «Маэста , созданная по заказу города Сиены в 1308 году, сыграла важную роль в том, чтобы отвести итальянскую живопись от иератических представлений византийского искусства и направить ее к более прямому изображению реальности. А его «Мадонна с младенцем и святыми» полиптих , написанный между 1311 и 1318 годами, остается в городской пинакотеке .
Пинакотека также включает в себя несколько работ Доменико Беккафуми , а также произведения Лоренцо Лотто , Доменико ди Бартоло и Фра Бартоломео .
Основные достопримечательности
[ редактировать ]



Сиенский собор ( Дуомо ), строительство которого началось в 12 веке, является шедевром итальянской романско - готической архитектуры . Его главный фасад был завершен в 1380 году, неф ориентирован с северо-востока на юго-запад. Предлагаемое расширение восточного трансепта превратило бы церковь в амбициозно массивную базилику, самую большую на тот момент в мире, с нефом с востока на запад. Однако нехватка средств, отчасти из-за войны и Черной смерти, остановила проект. Сохранились две стены этого расширенного восточного трансепта; по внутренней лестнице посетители могут подняться и полюбоваться великолепным видом на город.
Кафедра Сиенского собора — восьмиугольный шедевр 13-го века, созданный Никола Пизано, с пьедесталами львов и библейскими барельефами. Инкрустированный мраморный мозаичный пол собора, спроектированный и созданный многими художниками, является одним из самых сложных в Италии. В ризнице и библиотеке Пикколомини хранятся хорошо сохранившиеся эпохи Возрождения фрески Гирландайо и Пинтуриккьо соответственно. Другими скульпторами, работающими в церкви и подземном баптистерии, являются Донателло , Лоренцо Гиберти , Якопо делла Кверча и другие. В Музее Оперы Дуомо хранится знаменитая «Маэста» Дуччо (1308–1311 гг.) и различные другие произведения сиенских мастеров. Еще больше сиенских картин можно найти в Пинакотеке, например, работы Дитисальви ди Спеме 13-го века .
Пьяцца дель Кампо , городская площадь в форме ракушки, разворачивается перед Палаццо Публико с высокой Башней Торре дель Манджа . Это часть места проведения Палио скачек . В Палаццо Публико, являющемся выдающимся произведением архитектуры, находится еще один важный художественный музей. В состав музея входят Амброджо Лоренцетти, фрески изображающие аллегорию и последствия хорошего и плохого правительства , а также одни из лучших фресок Симоне Мартини и Пьетро Лоренцетти .
Палаццо Салимбени , расположенный на одноименной площади, был первоначальной штаб-квартирой и остается во владении Монте -дей-Паски-ди-Сиена , одного из старейших постоянно существующих банков в Европе.
В знаменитом готическом дворце Киджи-Сарачини на Виа ди Читта расположена Музыкальная академия Киджиана , сиенская музыкальная консерватория .
Другие церкви города включают:
- Базилика Соблюдения
- Сан Доменико
- Святой Франциск
- Сен-Мартен
- Санта-Мария-деи-Серви
- Святая Петронилла
- Святые Никколо и Люсия
- Святой Дух
- Святой апостол Андрей
- Святилище Санта-Катерины , включающее старый дом святой Екатерины Сиенской . Здесь находится чудесное Распятие (конец XII века), от которого святая получила свои стигматы , и статуя Святой Екатерины XV века.
Историческая синагога Сиены также сохранилась и открыта для посетителей.
Сады города включают Orto Botanico dell'Università di Siena , ботанический сад, поддерживаемый Сиенским университетом .
находится В крепости Медичи Сиенская джазовая школа, где в течение года проводятся курсы и концерты, а также проводится фестиваль во время международных мастер-классов по джазу в Сиене.
По соседству расположены многочисленные аристократические виллы, некоторые из которых принадлежат Бальдассару Перуцци :
Спорт
[ редактировать ]
Велоспорт
[ редактировать ]
В Сиене стартует и финиширует Strade Bianche , профессиональная велогонка, известная своими историческими дорогами с белым гравием, которые называются strade bianche или sterrati . по-итальянски [ 30 ] Более 50 километров (31 миля) гонки проходят по грунтовым дорогам, обычно это проселочные дороги и фермерские дороги, извивающиеся среди холмов и виноградников региона Кьянти. Финиш находится на площади Пьяцца дель Кампо , после крутого и узкого подъема по грубо вымощенной улице Виа Санта-Катерина, ведущей в центр средневекового города. [ 31 ]
Транспорт
[ редактировать ]- Автобусы
Siena Mobilità — это консорциум, созданный в 2005 году компаниями Tiemme Toscana Mobilità , Busitalia Sita Nord и ByBus , для управления местным общественным транспортом в Сиене, в ее провинции и региональных перевозок во Флоренцию и Ареццо . С 1 января 2018 года Siena Mobilità действует на основании промежуточного контракта между регионом Тоскана и компанией ONE Scarl . [ 32 ]
С 1 ноября 2021 года общественным местным транспортом управляет компания Autolinee Toscane . [ 33 ]
Города-побратимы
[ редактировать ]Сиена является побратимом :
- Авиньон , Франция [ 34 ] [ 35 ]
- Конкорд, Северная Каролина , США, с 2016 г.
- Веймар , Германия, с 1994 г.
- Вецлар , Германия, с 1987 г.
Галерея
[ редактировать ]-
Сиена, Общественный дворец и собор Колокольня
-
Сиена, Колокольня, Торре-дель-Мангия (общественное здание)
-
Сиена, Кафедральный собор
-
Интерьер купола Сиенского собора
-
Интерьер купола Дуомо, Сиена
-
Панорама Сиены
-
Кэмп-сквер
-
Вид с колокольни дель Манджа
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Поверхность итальянских муниципалитетов, провинций и регионов по состоянию на 9 октября 2011 г.» . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
- ^ Данные штата
- ^ «Постоянное население на 1 января 2018 года» . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
- ^ Лучано Канепари . «Сиена» . DiPI Online (на итальянском языке) . Проверено 28 октября 2018 г.
- ^ «Демографические показатели и структура населения Сиены» . Tuttitalia.it (на итальянском языке) . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Сиена | Италия» . Британская энциклопедия . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «Монте дей Паски ди Сиена: краткий путеводитель по старейшему банку мира» . Хранитель . 22 декабря 2016 года . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «Национальная художественная галерея Сиены – Terre di Siena» . 20 января 2020 г. Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Исторический центр Сиены» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 3 декабря 2009 года . Проверено 19 июня 2012 г.
- ^ «История университета | Сиенский университет» . www.unisi.it . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «10 старейших университетов мира» . Лучшие университеты . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «Сиена в средние века | от Siena OnLine» . www.sienaonline.com . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «Палио Сиены: все, что вам нужно знать, вилла Il Patriarca» . www.ilpatriarca.it (на итальянском языке) . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ «Сиена: что делать, что посмотреть и где остановиться — Toscana.info» . Тоскана (на итальянском языке) . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Сиена в энциклопедии Треккани» . www.treccani.it (на итальянском языке) . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ TuscanyPeople, Редакция (26 февраля 2018 г.). «Почему в Сиене волк является символом города?» . TuscanyPeople (на итальянском языке) . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ «История и происхождение города Сиены | Nuovisiena.net» . www.capodannosiena.net . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ Феррайуоло, Антонио (5 сентября 2021 г.). Краткая история Сиены (на итальянском языке). Воробей. стр. 3–4. ISBN 9791220842587 .
- ^ «История Сант-Ансано» . www.lavocedelpalio.it (на итальянском языке) . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Джулия. «Ансано, история святого» . Фонд сиенских музеев (на итальянском языке) . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Сиена — Энциклопедия» . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Искусство и архитектура в средневековой Сиене: почтение и соперничество в городе Богородицы» .
- ^ Смит, ТБ; Штайнхофф, Дж. Б. (2012). Искусство как политика в Сиене позднего Средневековья и Возрождения . Издательская компания Ашгейт. п. 77. ИСБН 9781409400660 . Проверено 14 сентября 2015 г.
- ^ Каравале, Джорджо, автор. (2016). Проповедь и инквизиция в Италии эпохи Возрождения: слова на суде . Брилл. ISBN 978-90-04-32545-6 . OCLC 1030563659 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Медичи Сиена» . www.movio.beniculturali.it . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «Краткая история Сиены От этрусков до наших дней Il Cavalleggero» . www.ilcavalleggero.it (на итальянском языке) . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «Климатические данные метеорологической станции Сиенского университета (1961–1990) – Achivio Climatico ENEA» . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
- ^ «Novartis, фабрики в Сиене перейдут к Glaxo к марту. И она нападает на правительство из-за максимального штрафа» . Курьер. 28 января 2015 г.
- ^ Юпперт, Джордж (1998). После черной смерти: социальная история Европы раннего Нового времени (второе изд.). Издательство Университета Индианы . п. 36.
- ^ «Сиена стартует на Страде Бьянке в 2016 году» . Новости велоспорта . 11 ноября 2015 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
- ^ Браун, Грегор (6 марта 2015 г.). «Предварительный просмотр: Страде Бьянке обещает стать гонкой сильных людей» . Новости Вело . Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ «Кто мы» . Сиена Мобильность . Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ «Путеводитель по первому дню службы» . Тосканские автобусные линии . Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ «Jumelages et Relations Internationales – Авиньон» . Avignon.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 16 июля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
- ^ «Французский атлас децентрализованного сотрудничества и других внешних действий» . Министерство иностранных дел (на французском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 года . Проверено 13 июля 2013 г.
Источники
[ редактировать ]- Средневековая итальянская коммуна: Сиена под властью Девяти, 1287–1355 гг., Профессор Уильям М. Бовски (1982)
- Макинтайр, Энтони Ослер. Средневековая Тоскана и Умбрия (1992) ISBN 0-670-83525-0
- Невола, Фабрицио (2007). Сиена: Строительство города эпохи Возрождения (второе изд.). Издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-12678-5 . Проверено 1 марта 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Путеводитель по Сиене от Wikivoyage