✖


Jump to content

Бивис и Баттх

Бивис и Баттх
Логотип для возрождения 2022 года
Также известен как Бивис Майка Джаджа
Жанр
Создан Майк Джадж
Голоса
Тема музыкального композитора Майк Джадж
Страна происхождения Соединенные Штаты
Оригинальный язык Английский
Количество сезонов 10
Количество эпизодов 270 + 2 пилота ( список эпизодов )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Эбби Теркуле (сезоны 1–7)
  • Майк Джадж (сезоны 7 - представление)
  • Джон Альтчулер (сезон 8)
  • Дэйв Крински (сезон 8)
  • Иветт Каплан (сезон 8)
  • Майкл Ротенберг (сезоны 8 -представление)
  • Том Лассано (сезон 8)
  • Лью Мортон (сезоны 9 -представление)
  • Крис Приноски (сезоны 9 - представлен)
  • Shannon Prynoski (seasons 9–present)
  • Бен Калина (сезоны 9 - предложение)
  • Антонио Canobbio (сезоны 9 - предложение)
Производители
  • Джон Эндрюс (сезоны 1–7)
  • Мэтью Махони (сезоны 9 - предложение)
Время работы
  • 4–11 минут (сезоны 1–8)
  • 22 минуты (сезон 9 - представлен)
  • 12–21 минуты (специальные предложения)
Производственные компании
Оригинальный релиз
Сеть MTV
Выпускать 8 марта 1993 г. ( 1993-03-08 ) -
29 декабря 2011 г. ( 2011-12-29 )
Сеть Paramount+
Выпускать 4 августа 2022 г. ( 2022-08-04 ) -
29 июня 2023 г. ( 2023-06-29 )
Сеть Комедия Центральная [ 2 ] [ 3 ]
Выпускать 2025  ( 2025 )
Связанный
Дарья

Бивис и Батт-Хед -американский анимированный ситком для взрослых, созданный Майком Джаджетом . [ 4 ] Сериал следует за Бивисом и Батт-Хед , оба озвученных судьей, пара подростковых бездельников, характеризующихся их апатией , отсутствием интеллекта , низкого юмора и любви к твердому року и тяжелому металлу . Оригинальный сериал сочетает в себе короткие предметы с ломтиком жизни , в которых подростки отправляются в сдержанные несчастные случаи в своем Техасском городе, с парой, смотрящей и комментируя музыкальные клипы .

Судья разработал пару при финансировании и создании своих анимированных шорт; Два из этих фильмов, в том числе лягушка бейсбола , транслировались MTV Liquid Showcase жидким телевидением . Сеть заказала полную серию, которая за семь сезонов стала его самой популярной программой. [ 5 ] [ 6 ] Оригинальная серия закончилась в 1997 году, но была дважды перезагружена, сначала в 2011 году для MTV, и снова в 2022 году для Paramount+ . [ 7 ] [ 8 ] Начиная с 2025 года, новые эпизоды выйдут в эфир на Comedy Central . [ 3 ] [ 2 ]

Во время своего первоначального запуска Бивис и Батт-Хед получили признание критиков за свой сатирический, ужасный комментарий об обществе, а также критику за его предполагаемое влияние на подростков. Персонажи стали иконками поп -культуры среди зрителей генерала X , а их хихиканье и диалог становится бросающим фразы . [ 9 ] Сериал был адаптирован к театральному фильму «Коммерчески успешная Do America» (1996), а также в продолжении , Do The Universe (2022). Франшиза также породила серию комиксов , видеоигры , книги , альбом и многое другое.

Предпосылка

[ редактировать ]
См. Также: Список символов Бивиса и Батта

Бивис и Батт-Хед -неразумные мальчики-подростки, которые живут в городе Хайленд, штат Техас. [ 9 ] Rolling Stone назвал их «громоподобными глупыми и мучительно уродливыми». [ 10 ] Они проводят время на просмотр телевизора, пьют нездоровые напитки, еду, [ 11 ] и приступить к «обыденным, грязным» приключениям, которые часто связаны с вандализмом, жестоким обращением, насилием или жестокостью животных. [ 10 ] Согласно Балтиморскому Солнцу , Бивис и Батт-Хед «самые неверные, когда речь заходит о сексуальности и вопросах пола. Самая приятная вещь, которую вы можете сказать о них в этом отношении, это то, что они начинаются женоненавистники ». [ 11 ] Когда Бивис потребляет слишком много кофеина или сахара, он становится Корнулио, гиперактивным альтернативным эго. [ 12 ] В ходе серии Бивис и Батт-Хед разработали более четкие личности; Батт-Хед-лидер и «коварный провидца», в то время как Бивис, помощник, является «свободной пушкой». [ 12 ]

Большинство эпизодов интегрируют последовательности, где Бивис и Батт-Хед смотрят музыкальные клипы и предлагают комментарии. [ 10 ] Они предпочитают видео с «взрывами, громкими гитарами, криками и смертью», а также предпочитают рок -группы, такие как серферы из Батхил , коррозию соответствия и металлика . [ 10 ] Судья сказал, что считал Бивиса и Батт-Хед «довольно позитивных персонажей, вообще говоря ... они обычно думают, что все довольно круто. Или, так или иначе, все отстой». [ 9 ] Он сказал, что его восприятие персонажей изменилось на протяжении многих лет: «Когда я впервые начал с первого шоу, которое было бейсболом лягушки , это были всего лишь два парня, которых я определенно хотел Конец сериала, я думаю, что два такого парня, по крайней мере, было бы весело сидеть и смотреть телевизор ». [ 11 ] программы Судья сочинил тематическую песню , которая происходит от AC/DC ' Gone Shootin' . Позже судья утверждал, что центральный гитарный риф темы - это песня, которую сыграла назад. [ 13 ]

Голос актер

[ редактировать ]
См. Также: Список символов Бивиса и Батта

Разработка

[ редактировать ]
Майк Джадж (на фото 2011) создал Бивис и Батт-Хэд и голос большинству персонажей.

Бивис и Батт-Хед были созданы американским аниматором Майком Джаджетом . Он получил степень по физике , но изо всех сил пытался связаться со своей работой в области компьютерных наук . В конце 1980 -х он начал снимать короткие анимационные фильмы самостоятельно; Он научил себя, как рисовать и оживить, и стрелял в свои проекты с дешевой Bolex пленочной камерой . Он сделал несколько шорт, в том числе лягушки бейсбола , что ознаменовало первые появления персонажей. Судья холодно называемые сети, чтобы представить эту концепцию, и отправит ленты VHS с отпечатками его фильмов. [ 14 ] Голос Бивиса был основан на ребенке в его классе по исчезновению средней школы , который всегда отчетливо хихикал в своей привлекательной учителе. [ 14 ]

Художественный стиль того, что стало Бивисом и Батт-Хэд-Худ, был намеренно разрушительным и уродливым; Судья хотел, чтобы это выглядело как «Это было нарисовано безумным человеком». комиксов Арахис оказал маловероятное влияние: судья заявил, что линейная работа Шульца и отрывочная чувствительность также пробились в его. [ 14 ] Он также был вдохновлен работой Джона Крикфалуси и коллеги -аниматора Уэса Арчер и его фильма Джека Мак и Rad Boy Go! [ 15 ] Эстетически, судья сравнил лучшие эпизоды программы, чтобы утешить еду : «Я думаю, что в этом есть что -то расслабляющее», - отметил он. Он утверждал, что дурацкая комедия Беверли Хиллбиллис оказала влияние на шоу. [ 16 ] Другие элементы обстановки остаются в соответствии с воображением зрителя: мало что сказано о предысториях персонажей или их родителях, и неясно, чей дом персонажи-на диване. Этот аспект шоу также был вдохновлен арахисом , где персонажи также, кажется, населяют лиминальный мир без родителей. [ 17 ]

MTV купил бейсбол лягушек и два других фильма в эфире в рамках своей ночной анимационной демонстрации, Liquid Television , из которого он заказал сериал. [ 18 ]

Производство

[ редактировать ]

1993–1997: первые семь сезонов и первый фильм

[ редактировать ]

В сентябре 1992 года MTV отправил судью в свою штаб -квартиру в Нью -Йорке, чтобы заказать полную серию концепции. Руководители первоначально одобрили 35 эпизодов; Семь цифровой бюджетный судья шоу, который снял фильмы только за 800 долларов. [ 15 ] Оригинальная серия вышла в эфир с 1993 по 1997 год. [ 19 ] [ 9 ] Шоу наняло четырех штатных писателей, которые будут выполнять лечение , чтобы представить судье, который затем пересмотрел его, чтобы запечатлеть его художественный голос. Один ранний писатель, Дэвид Фелтон, обнаружил, что лучше всего писать персонажей из примитивного состояния ума: «Вы идете в это место в своем уме, где начинаются мысли, а затем просто остаетесь там». [ 20 ] Комментарий музыкального видео был более или менее импровизирован судьей, который записал их вместе с инженером в Остине. [ 15 ] Судья также попытался попросить дуэта комментировать другие программы сети, такие как « Реальный мир» , но обнаружил, что запись диалога сверх диалога слишком запутанной для зрителей. [ 17 ]

После написания эпизоды были раскадрованы и пошли на фазу макета анимации, а затем были переведены в CELS и сфотографировались. Судья подсчитал, что это может «занять от пяти месяцев до года, прежде чем он выйдет в эфир». [ 15 ] Чтобы сэкономить время, аниматоры сделали выбор акций различных движений, таких как Head, чтобы упростить редактирование программы. MTV Midtown Манхэттен было сделано много ранних сезонов, Хотя в кампусе [ 21 ] Судья предпочел произвести шоу из своего дома в Остине ; В статье Los Angeles Times с 1994 года, в нем отмечается: «Судья совершает случайные поездки в Нью -Йорк, чтобы одобрить музыкальные клипы, которые будут использоваться в сериале, и позаботиться о другом бизнесе, но обычно работает по факсу , FedEx и видеоконференциям от Остина ". [ 18 ] Анимация также была частично обработана студиями в Корее . [ 21 ]

Первый сезон шоу был анимирован JJ Sedelmaier Productions , в то время как остальные были обработаны внутренним анимационным подразделением для MTV. [ 22 ] Первоначально аниматоры шоу сжали стиль художественного стиля шоу до отраслевого стандарта ограниченной анимации , который, как судья сравнил с субботнего утра стилем . Он был конкретно в отношении шоу, которое выглядело намеренно отключенным: «Есть что-то интересное в том, чтобы увидеть рисунки, которые выглядят так, как будто они сделали 15-летний ребенок в его записной книжке»,-сказал он позже. [ 14 ] Описывая стиль шоу, Элизабет Колберт из The New York Times писала: «Они привлекают целенаправленную грубость, а их движения обладают резким, морским качеством марионеток ». [ 21 ]

Получить шоу в место, где судья чувствовал, что он работает гладко, было сложно. Он был особенно смущен первыми пятью эпизодами шоу, с его грубым стилем анимации, [ 23 ] и был готов закончить шоу после второго сезона, когда он чувствовал, что у него заканчиваются идеи. Он утверждал, что получил «второй ветер» в третьем сезоне серии, [ 15 ] Именно здесь он чувствовал, что он достиг его шага, и он также чувствовал себя особенно вдохновленным во время пятого сезона сериала. Неумолимый темп в создании шоу был его одет, поэтому он решил закончить сериал после адаптации фильма 1996 года. [ 24 ]

2011: восьмой сезон

[ редактировать ]

Судья вернулся к персонажам, чтобы разработать дополнительный сезон программы, который вышел в эфир в 2011 году. Джон Альтчулер, бывший писатель для короля холма , сказал репортеру Rolling Stone , что он видел признаки того, что Майк Джадж думал о возрождении Бивиса и задницы -Голова . В течение нескольких раз, судья говорил авторам, что одна из их идей для эпизода « Короля холма» будет хорошо работать для Бивиса и Батт-Хэд ; В конце концов он пришел к выводу: «Может быть, мы должны просто сделать несколько хороших эпизодов Бивиса и Батт-Хель ». Позже видео-видео Lady Gaga убедило Ван Тоффлера в неустойчивости бовиса и возрождения на стадии : «Я чувствовал, что был целый урожай новых артистов-и то, что очень упустил мир. -Па мог принести ". [ 25 ] Как и в старом сериале, Бивис и Батт-Хеды-старшеклассники, которые, среди прочего, критикуют современные музыкальные клипы. [ 26 ] Обновляя шоу для своей аудитории тысячелетней эпохи, дуэт также смотрит эпизоды «Джерси Шор» , матчей Ultimate Fighting Championship и любительских видео с YouTube . [ 25 ] [ 27 ] Некоторые персонажи, такие как Дарья Моргендорфер, не вернулись. Согласно TMZ , MTV не просил Трейси Грандстафф повторить эту роль; [ 28 ] Судья подтвердил, что персонаж был ограничен камео . [ 17 ] Поскольку анимационный бизнес переключился на цифровые инструменты в течение времени, в этой версии использовались цифровые чернила и краску , причем каждый рисунок просто отсканировал на компьютер и окрашен. [ 17 ]

Эпизоды дебютировали в Соединенных Штатах и ​​Канаде 27 октября 2011 года, и его премьера стала рейтингом, достигнув зрителей в 3,3 миллиона зрителей. [ 29 ] Это число в конечном итоге сократилось до 900 000 к концу сезона, в основном из -за его сложного временного интервала, выступавшего против регулярных шоу в прайм -тайм в других сетях. [ 30 ] В рамках рекламной кампании Cinemas Sharening Jackass 3D открыл художественный фильм с трехмерным коротким предметом Beavis и Butte-Head . [ 31 ] Возрождение охватывало 24 эпизода (12 получасовых программ), [ 17 ] Но длился только один сезон. В более позднем интервью судья подтвердил: «Вещи не совсем щелкнули. Было много проблем с анимационной стороны, пытаясь заставить его выглядеть правильно. Я не знаю, сыграло ли это в это. Но это на самом деле Сделал довольно хорошо - рейтинги были хорошими. [ 32 ] Демография сети также сместилась, чтобы включить больше зрителей, усложняя привлекательность шоу. [ 33 ] В интервью Говарду Стерн в 2014 году судья упомянул, что, хотя рейтинги шоу были высокими, встреча с этой ключевой демографией была фактором в его отмене. Он также сказал, что MTV был близок к тому, чтобы продавать его в другую сеть, но он стал «потерянным в сделках». [ 34 ] : 37 м Судья оставался внешне открытым для создания большего количества шоу, предположив, что в 2014 году была вероятность того, что Бивис и Батт-Хэтхт в другую сеть. [ 35 ] В противоречии с фактическим номером сезона MTV неправильно называет этот сезон «9 -й сезон», хотя технически это восьмой сезон. [ 36 ] Более поздние повторения этой итерации программы транслировались на MTV Classic в середине 2010-х годов. [ 37 ] [ 38 ]

2022 - Present: второй фильм и возрождение

[ редактировать ]

Через десяти лет после последней итерации серии серия снова была возрождена, на этот раз в эпоху потоковой передачи для Paramount+ . Концепция перезапуска шоу во второй раз пришла от судьи, который создал концертное вступление для группы Португалии. Человек, использующий персонажей. Он не намеревался снова вернуть персонажей, но обнаружил, что выполняет развлечения голоса. Он вступил в дискуссии с Paramount Global , который был встречен с большим «энтузиазмом», чем его предыдущее воплощение MTV. [ 32 ] Шоу изначально было дебютировано на Comedy Central , [ 7 ] но был перемещен, чтобы помочь запустить Paramount+. Это возрождение также охватывает дополнительные побочные продукты и специальные предложения; Второй художественный фильм под названием «Бивис» и «Батт-Хед» состоится 23 июня 2022 года, чтобы начать новую серию. [ 39 ] Новый сезон последовал 4 августа 2022 года, с его дебютированием второго сезона 20 апреля 2023 года. [ 40 ] Кроме того, в 2022 году Paramount+ объявили, что они должны были провести полную библиотеку из более чем 227 оригинальных эпизодов, недавно ремастерированных, с музыкальными клипами в первый раз. По состоянию на 2024 год были размещены только некоторые из этих эпизодов. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

В новой серии Бивис и Батт-Хед входят в «мир нового поколения Z с мета-темами, которые, как говорят, относятся к обоим новым поклонникам, которые могут быть незнакомы с оригинальной серией и старым. [ 7 ] [ 44 ] Эта итерация имеет несколько эпизодов, в которых изображены персонажи, поселившиеся в среднем возрасте , что, как предложил, чтобы судья предложил, чтобы на протяжении многих лет было бы забавное. В то время как продвижение своего фильма в 2009 году, судья отметил: «Я не против что -то делать с ними, так как эти два грязных старых мужчин, сидящих на диване». [ 45 ] Сезон 9 продолжает концепцию биовиса и мультивселенной, изначально изучаемой в его предшественнике фильма; Подростка Бивис, Батт-Хед, Смарт Бивис и Батт-Хед также получают свои собственные выделенные эпизоды в возрождении. [ 46 ]

Чтобы продвинуть возрождение, Paramount+ попытался побить мировой рекорд по крупнейшей подаче начос в С. Аламеда в Лос -Анджелесе, чтобы отпраздновать возвращение шоу. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Они были успешными и получили церемониальную табличку с представителя мировых рекордов Гиннесса , в котором говорилось, что «самая большая порция начос была достигнута благодаря Бивису и Батт-Хэт-Худ и Paramount+». [ 50 ]

5 июня 2024 года было объявлено, что возрождение было возобновлено в течение третьего сезона, который, как ожидается, выйдет в эфир в 2025 году на Comedy Central . [ 2 ] [ 3 ]

Адаптация живого действия

[ редактировать ]

Концепция перенести подростков к серебряному экрану была проделана с тех пор, как программа была взята в эфир. Paramount обратился к судье в начале прогона шоу для создания адаптации в прямом эфире; Дэвид Геффен, как сообщается, хотел сыграть неизвестных актеров за роль, но судья отказался. [ 51 ] Судья также предложил в течение нескольких раз, направляя адаптацию программы в прямом эфире. Он рассказал, что Джонни Депп когда-то выразил интерес к роли Бивиса, подражая персонажу, в то время как Марлон Брандо подражал Батт-Хэт-Худ во время производства Дона Хуана Демарко (1995). [ 52 ] Первоначально он не любил идею привлечения персонажей в реальное мир, но к 2008 году пришел к выводу, что «может быть, что -то там»; [ 52 ] Примерно в то же время он также предположил, что « вроде глаза Шона Уильяма Скотта » получили глаза ». [ 53 ] Десять лет спустя судья сказал Radio Times : «Возможно, когда-нибудь это может быть живое действие», а затем погаснул, что Бивис уже может быть бездомным. [ 54 ] При разработке второго возрождения серии для Paramount+ в 2020-х годах руководители Streamer хотели живого бовиса и Butt Head Movie. Судья провел прослушивания над Zoom для проекта. В конце концов он уступил компании снимать анимационный фильм, чтобы сначала восстановить персонажей, с будущим фильмом о живом действии все еще возможностью. Судье было трудно воспроизвести глупость героев на экране: «Это было просто как смотреть, как подростки имитируют Бивис и Баттх». [ 32 ]

Эпизоды

[ редактировать ]
Основная статья: Список эпизодов Бивиса и Батт-Хэк
Сезон Эпизоды Первоначально транслировался
Впервые транслировался Последнее транслировалось Сеть
Пилоты 2 22 сентября 1992 г. ( 1992-09-22 ) 17 ноября 1992 г. ( 1992-11-17 ) MTV ( жидкое телевидение )
1 3 8 марта 1993 г. ( 1993-03-08 ) 25 марта 1993 г. ( 1993-03-25 ) MTV
2 26 17 мая 1993 г. ( 1993-05-17 ) 15 июля 1993 г. ( 1993-07-15 )
3 31 6 сентября 1993 г. ( 1993-09-06 ) 5 марта 1994 г. ( 1994-03-05 )
4 32 14 марта 1994 г. ( 1994-03-14 ) 15 июля 1994 г. ( 1994-07-15 )
5 50 31 октября 1994 г. ( 1994-10-31 ) 12 октября 1995 г. ( 1995-10-12 )
6 20 31 октября 1995 г. ( 1995-10-31 ) 7 марта 1996 г. ( 1996-03-07 )
Сделай Америку 20 декабря 1996 г. ( 1996-12-20 ) —
7 41 26 января 1997 г. ( 1997-01-26 ) 28 ноября 1997 г. ( 1997-11-28 ) MTV
8 22 27 октября 2011 г. ( 2011-10-27 ) 29 декабря 2011 г. ( 2011-12-29 )
Сделай вселенную 23 июня 2022 г. ( 2022-06-23 ) Paramount+
9 23 4 августа 2022 г. ( 2022-08-04 ) 13 октября 2022 г. ( 2022-10-13 )
10 27 20 апреля 2023 г. ( 2023-04-20 ) 29 июня 2023 г. ( 2023-06-29 )
11 ТБА 2025  ( 2025 ) ТБА Комедия Центральная

Прием

[ редактировать ]

Оригинальный забег

[ редактировать ]

Бивис и Батт-Голова настолько глупы и возвышенно погружены в себя, что у внешнего мира мало реальности, за исключением раздражения или отвлечения. Было бы легко атаковать B & B как невежественные, вульгарные, развращенные, отталкивающие шляпы. Конечно, они есть. Но это упустит суть, что персонажи Майка Джаджа отражают части общества, которые их произвели. Изучить B & B - это узнать о культуре нарциссизма , отчуждения , функциональной неграмотности , мгновенного удовлетворения и телевизионного зомби .

- Роджер Эберт (1996) [ 55 ]

Во время своего первоначального запуска Бивис и Батт-Хед были самым высоким показателем MTV. [ 56 ] [ 57 ] Это была одна из самых популярных серий, когда она состоялась в 1993 году. [ 58 ] [ 59 ] В 1993 году Rolling Stone назвал Бивис и Батт-Худ «самым большим явлением на MTV после расцвета Майкла Джексона ». [ 10 ] Со временем Курт Андерсен писал, что Бивис и Батт-Хед «могут быть самым смелым шоу, когда-либо проходившим по национальному телевидению». [ 10 ] В 1997 году судья сказал, что шоу было «моей реакцией на все личные аспекты движения политкорректности ». [ 11 ]

За ее пробежкой Бивис и Батт-Хед получили как положительную, так и негативную реакцию от общественности с сочетанием непристойного юмора и подразумеваемой критикой общества. [ 60 ] Он стал в центре критики со стороны некоторых социальных критиков, таких как Майкл Медвед , в то время как другие, такие как Дэвид Леттерман и Национальный обзор, защищали его как умно подрывное средство для социальной критики и особенно креативной и умной комедии. В любом случае, шоу привлекло внимание многих молодых телевизионных зрителей и часто считается классическим произведением молодежной культуры 1990 -х годов и поколения X. Трей Паркер и Мэтт Стоун , создатели Южного парка , цитируют серию как влияние и сравнили его с блюзом . [ 61 ]

В 1997 году Дэн Тобин из Бостонского Феникса прокомментировал юмор сериала, заявив, что он превратил «глупость в крестовый поход, заставив нас признать, как мало нужно, чтобы мы рассмеялись». [ 62 ] В 1997 году Тед Дроздовски из Бостонского Феникса описал, что Бивис и Голос 1997 года «сведено к самоубийству в их самопочтении». [ 63 ] На Балтиморском солнце Бивис Дэвид Цуравик сказал, что и Батт-Хеды были «умной социальной сатирой, которая особенно говорит значимо для поколения мальчиков-подростков, которые переживают уникально сложную социализацию от рук своих -малышков родителей ». Полем [ 11 ] Он сказал, что его популярность, возможно, научила зрителей о подростковом возрасте мужчин в 1990 -х годах; Он написал, что они были постмодернистскими потомками Тома Сойера и Геклберри Финна , которые были «образцами мужчин, достигших совершеннолетия в американской популярной культуре». [ 11 ]

В декабре 2005 года телевизионный гид оценил отчетливый смех дуэта над #66 в своем списке 100 величайших телевизионных цитат и фразов. [ 64 ] В 2012 году телевизионный гид оценил Бивис и Батт-Хеды как один из 60 лучших телевизионных мультфильмов всех времен. [ 65 ]

Пробуждение

[ редактировать ]

выставки Восстановление тысячелетнего показало смешанные обзоры. Карен Олссон из The New York Times обнаружила, что это «глупее и смешнее», чем оригинальный забег, [ 66 ] и Брайан Лоури из разнообразия "все еще шумный, виновный". [ 67 ] Другие нашли это утомительным: Слэйта Трой Паттерсон из назвал это «мрачным» перефразором, [ 68 ] И Джеймс Поневозик, пишущий о времени, нашел это не как «инновационное», но все еще забавное. [ 69 ] Мэтью Гилберт из Boston Globe Feel Television теперь слишком глуп для них: «Проблема в том, что на самом деле больше не потребностей в двух плюсах и их антиудухдости». [ 70 ] И наоборот, Том Карсон для GQ обнаружил, что это «просто [...] судья предвидел протекнувную версию Meta Age of Meta». [ 71 ]

Его возрождение 2022 года привело к аналогичным комментариям. New York Times Jason Zinoman из превозносил возрождение: «[Шоу] остается единственным [...] все они попадают в комические заметки с помощью кадек, которые вы не можете найти в другом месте». [ 72 ] Джесси Хассенгер из The Wrap написал: «Бивис и Батт-Хед имеют тенденцию формировать окружающую среду в своем образе. Или они настолько времени американцы, что удивительно мало адаптации необходима?» [ 73 ] Даниэль Финберг в «Голливудском репортере» назвал его «очень забавным, хотя и редко замечательным». [ 74 ] Лоури, теперь для CNN , рассматривал это «гордо глупо»; [ 75 ] Точно так же Энди Грин , для Rolling Stone , «действительно любил» новый дубль. [ 32 ] Напротив, написание наследия Стюарта для «Хранителя » ставит его как симптом более крупной проблемы перезагрузки в Голливуде: «Трагедия великой разграбления интеллектуальной собственности ». [ 76 ]

Противоречия

[ редактировать ]

В период расцвета Бивис и Батт-Хед стали молниеносным стержнем для противоречий по поводу его содержания. «Нисходящая спираль живого белого мужчины, безусловно, заканчивается здесь», - написал Джон Леланд в Newsweek в 1993 году. [ 21 ] Шоу было обвинено в смерти двухлетней Джессики Мэтьюз в Морене, штат Огайо , в октябре 1993 года. Пятилетний брат девочки Остин Месснер поджигал в мобильный дом своей матери с зажигалкой сигарет , убив Двухлетний. [ 77 ] Мать позже утверждала, что ее сын смотрел эпизод, в котором герои сказали: «Огонь был веселым». [ 77 ] Тем не менее, соседи заявили, что у семьи даже не было кабельного телевидения и, таким образом, не сможет просмотреть шоу. [ 78 ] [ 79 ]

В результате все ссылки на огонь были удалены из последующих трансляций и побудили шоу в более поздний момент. [ 80 ] Создатели нашли лазейку цензуры и восхищались иногда заставлять Бивиса кричать вещи, которые звучали очень похоже на его предыдущий «Огонь! Огонь!» (например, «Фрайер! Фрайер!» Когда он и Батт-Хед работают в позднем смене в Burger World), а также заставляют его почти сказать запрещенное слово (например, один раз, когда он пел »лжец, лжец, штаны на .. . "И остановившись перед" Огоном "). Было также музыкальное видео, где мужчина бежит в огне в замедленном состоянии («Калифорния» от воска ). Бивис загипнотизирован этим и едва может сказать «огонь». Тем не менее, MTV в конечном итоге полностью удалил эпизод, что привело к тому, что он заперт в хранилище MTV. Ссылки на огонь были вырезаны из более ранних эпизодов - даже оригинальные мастер -ленты были изменены постоянно. [ 81 ] Другие эпизоды MTV решили не повторить «Дом Стюарта» и «Путь вниз по Мексике». Копии ранних эпизодов с неповрежденным контентом редки, а существующие копии сделаны из домашних видеозаписей оригинальных трансляций, обычно на VHS . В интервью, включенном в коллекции Mike Judge набор DVD , судья сказал, что он не уверен, существуют ли некоторые из предыдущих эпизодов в их оригинальной, без цензуры. [ 80 ]

Когда сериал вернулся в 2011 году, MTV позволил Бивису использовать слово «огонь» еще раз без цензуры. [ 17 ] Во время первого видео-сегмента « Оборотни Хайленда », первого нового эпизода возрождения, Бивис произносит слово «огонь» в общей сложности в семь раз в течение 28 секунд, и Батт-Хед произносит это однажды. [ 82 ]

наблюдательной группы В феврале 1994 года мораль в СМИ утверждала, что смерть восьмимесячной Наталии Ривера, пораженная мячом для боулинга, выброшенного из эстакады на шоссе в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , недалеко от туннеля Голландии на 18 лет. Старый Кэлвин Дж. Сеттл был частично вдохновлен Бивисом и Батт-Хед . [ 83 ] Группа заявила, что на Сеттл повлиял эпизод «Ball Breakers», в котором Бивис и Батт-Голова загружают мяч для боулинга со взрывчаткой и бросают его с крыши. [ 83 ] В то время как мораль в СМИ утверждала, что шоу вдохновило действия Сеттли, прокуроры дела не сделали. Позже это было обнаружено как прокурорами, так и ответчиком, который Сеттл не имел кабельного телевидения, и он не смотрел шоу.

MTV также ответил, транслируя программу после 11:00 вечера и включил отказ от ответственности, напоминая зрителям:

Бивис и Батт-Голова не настоящие. Это глупые мультипликационные люди, полностью составленные этим Техасским парнем, которого мы едва знаем. Бивис и Батт-Хеды тупые, грубые, бездумные, уродливые, сексистские, саморазрушительные дураки. Но по какой -то причине маленькие винерхеды заставляют нас смеяться.

Позже это было изменено на:

Бивис и Батт-Голова не являются образцами для подражания. Они даже не люди. Они мультфильмы. Некоторые из вещей, которые они делают, заставит человека получить травму, изгнан, арестован, возможно, депортирован. По другим способом: не пытайтесь этого дома.

Этот отказ от ответственности также появляется перед открытием их игр Sega Genesis и Super NES, а также в Windows игры Beavis и Butte-Head в виртуальной глупости . [ 84 ]

Они были известны сенатором Фрицем Холлингсом ( D - SC ) как «Баффкоат и бобр». [ 85 ] Впоследствии это стало бегущим кляпом в шоу, где взрослые неправильно произнесли свои имена. Например, один персонаж на шоу, Том Андерсон, первоначально назвал их «Баттоле» и «Джо» и считал, что они имеют азиатскую этническую принадлежность (описывая их в полицию как « восточные »). В более поздних эпизодах Андерсон однажды использует неверное произведение Холлингс, и, по крайней мере, один раз, называет их «пенис и задним мунком». Президент Клинтон назвал их «Бивис и Бом-головами» в «Гражданин Батт-Худ», а также в фильме , где старуха (озвученная Клорис Личман ) постоянно называет их «Трэвис» и «Боб-Голова». В «Incognito», когда другой студент угрожает убить их, дуэт использует это в своих интересах, притворяясь студентами по обмену по имени «Crevis и Bung-Head». Хулиган, видя через маскировку, называет их «бобром и задницей ». В «Право на!», Когда дуэт появляется на шоу Gus Baker , ведущий Гас Бейкер (карикатура Rush Limbaugh ) представляет их как «Бивис и Баффкоат». А в финале оригинального сериала «Бивис и Батт-Хед мертвы», репортер новостей называет двух мальчиков «Brevis и Head-Butt». В эпизоде ​​9 сезона «заперт» Том Андерсон ошибается, Бивис и Батт-Хед за честных и ответственных мальчиков, и обвиняет «Буфорд» и «Бернардо» в отношении предполагаемого повреждения краски на своем новом грузовике, хотя Бивис и Батт-Хэдж солгал о повреждении.

Бивис и Батт-Хед сравнивались с идиотами из-за их креативных и подрывных интеллектуальных наблюдений за музыкальными клипами. Эта часть шоу была в основном импровизирована Майком судьей . Что касается критики двух как «идиотов», судья ответил, что шоу о прямых студентах не будет смешным.

Фильмы

[ редактировать ]

Театральный фильм, Бивис и Батт-Хед До Америка , выпущенные в США 1996 [ 86 ] [ 87 ] а позже в Великобритании [ 88 ] и Европа в 1997 году. [ 89 ] [ 90 ] В нем представлены голоса Брюса Уиллиса , Деми Мур , Клорис Личман , Роберта Стэка , Эрика Богосиана , Ричарда Линклейтера , Грега Киннера (в некредитированной роли) и Дэвида Леттермана (приписывается как граф Хоферт). Он открылся под номером один в кассах США и собрал более 60 миллионов долларов. [ 9 ]

Наследие

[ редактировать ]

В эпизоде ​​13 апреля 2024 года в субботу вечером в прямом эфире ведущий гость Райан Гослинг и регулярный Майки Дэй появился в эскизе в качестве версий в живых действиях Бивиса и Батт-Хед. [ 91 ] Эскиз стал вирусным и получил большое освещение в СМИ и признание критиков. Пара повторила роли на красной ковровой дорожке на премьере фильма «Осень парня» . [ 92 ]

[ редактировать ]

Товары

[ редактировать ]

MTV продавал программу с избытком товаров, с такими различными предметами, как одежда, шляпы и после бригада . [ 51 ] Судье было трудно расширить свою чувствительность на потребительские продукты, которые носили его имя; Он отметил, что он не участвовал в видеоиграх шоу. [ 18 ] С 1994 по 1996 год Marvel Comics опубликовал ежемесячный комикс Beavis и Butt-Head под отпечатком Marvel Absurd от различных писателей, но с каждым выпуском, вытянутым художником Риком Паркером . Он также был переиздан Marvel UK, который создал новые редакционные материалы. [ 93 ]

Дарья

[ редактировать ]
Основная статья: Дарья

Выпуск, основанный на однокласснице Дарьи Моргендорфера, состоялся в 1997 году. Майк Джадж вообще не был вовлечен, кроме как дать разрешение на использование персонажа (созданного Гленном Эйхлером и спроектированной Биллом Пекманом). [ 94 ] Единственная ссылка на оригинальное шоу - это упоминание Дарьи, что Lawndale не может быть вторым нагорье, «если здесь нет урана в питьевой воде».

Видеоигры

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]
  • Браун, Кристофор (1997). Стерн, Дэйв (ред.). MTV's Beavis и Butt Head: журнал путешествий . MTV книги, карманные книги. ISBN  0-671-01533-8 .
  • Браун, Кристофор (1997). MTV Beavis и Butt Head: большая книга важных вещей, чтобы сделать жизнь прохладной . Boston America Corp. ISBN  1-889647-15-2 .
  • Дойл, Ларри (1995). Эйхлер, Гленн (ред.). Beavis и Butt Head MTV: это отстой, измените его! Полем MTV Книги, Pocket Books, Melcher Media. ISBN  0-671-53633-8 .
  • Дойл, Ларри (1996). Эйхлер, Гленн (ред.). MTV's Beavis и Butt Head: да, а для Голливуда . MTV книги, карманные книги. ISBN  0-671-00655-x .
  • Грабиански, Грег; Кейлор, Эйми (1997). Браун, Кристофор (ред.). MTV's Beavis и Butt Head: The Bott . MTV книги, карманные книги. ISBN  0-671-01426-9 .
  • Джонсон, Сэм ; Марсиль, Крис (1993). Эйхлер, Гленн (ред.). Beavis и Butt Head's MTV: эта книга отстой . MTV Книги, Callaway, Pocket Books . ISBN  0-671-89034-4 .
  • Джонсон, Сэм; Марсиль, Крис; Макстон-Грэм, парень; Браун, Кристофор; Фелтон, Дэвид; Эйхлер, Гленн; Судья, Майк (1994). Эйхлер, Гленн (ред.). MTV's Beavis и Butt Head: Ensucklopedia . MTV книги, карманные книги. ISBN  0-671-52149-7 .
  • Судья, Майк ; Стиллман, Джо (1997). MTV Beavis и Butt Head Do America: официальная книга сценариев . MTV книги, карманные книги. ISBN  0-671-00658-4 .
  • Рейнгольд, Энди; Соннборн, Скотт (1998). Браун, Кристофор (ред.). MTV Beavis и Butt Head: куриный суп для задницы . MTV книги, карманные книги. ISBN  0-671-02598-8 .
  • Браун, Кристофор, изд. (1996). MTV's Beavis и Butt Head: Doodle (Doodie) Книга . Boston America Corp. ISBN  1-889647-00-4 .
  • MTV Beavis и Butt Head: 3-D Poster Book . Boston America Corp. 1997.
  • MTV's Beavis и Butt Head: Doodle (Doodie) Книга № 2 . Boston America Corp. 1997. ISBN  1-889647-28-4 .
  • MTV's Beavis и Butt Head: липкие вещи . Boston America Corp. 1997. ISBN  1-889647-16-0 .
  • Чтение отстой: собранные произведения Бивиса и Батта-головы . MTV. 2005. ISBN  978-1-4165-2436-6 Полем ( Примечание: эта книга представляет собой пакет из четырех предыдущих книг «Энскоклопедия», «да, а для Голливуда», «Яты», и «куриный суп для приклада», которые больше не находятся в печати отдельно ).

Музыка

[ редактировать ]

Альбом, вдохновленный сериалом, The Beavis and Butt-Head Experience , был выпущен на Geffen Records . На одноименный лейбл Дэвид Геффен придумал концепцию для альбома. Он был продан на успехе шоу после его дебюта и связался с MTV, чтобы заключить сделку по совместному финансированию альбома, а затем фильма. [ 95 ] В альбоме представлены много жестких рок и хэви -метал групп, таких как Megadeth , Primus , Nirvana и White Zombie . Более того, Бивис и Батт-Хеды делают дуэт с Шер на " Я получил тебя, детка " [ 96 ] И сами по себе трек под названием «Приходите в Butte-Head». Трек с Шер также привел к музыкальному видео, снятому Тамрой Дэвис и Иветт Каплан. Он продал более двух миллионов копий по всему миру. [ 95 ]

В 2015 году пара была показана в заказанных пародиях на альбоме Speedin 'Bullet 2 Heaven By Kid Cudi .

Успех диаграммы

[ редактировать ]
Beavis и Butte-Head Duet с Sher UK Single, который включает в себя наклейку Beavis и Butt Head Experience для продвижения релиза

Дуэт Бивис и Батт-Хед с Шер на " I Got You Babe " был выпущен как сингл в Великобритании, Австралии, Европе и США, [ 97 ] У британского компакт-диска была специальная наклейка с ограниченным тиражом, чтобы продвигать опыт Beavis и Butt Head, доступный с выпуском. [ 98 ] 15 января 1994 года песня составила номер 35 в британских чартах [ 99 ] и остался на чартах в течение 4 недель. 4 декабря 1993 года песня была нанесена на график на билборд , пузыревающийся под чартом Hot 100 в США, достигнув пика под номером 8. [ 100 ]

Сингл также наметил на 69 -й номер в Австралии, [ 101 ] 19 в Бельгии, [ 102 ] 18 в Дании, [ 103 ] 69 на европейских горячих 100, [ 103 ] 9 в Нидерландах голландские топ -40, [ 104 ] 10 в Нидерландах 100 лучших [ 105 ] и номер 40 в Швеции. [ 106 ]

Игровой автомат

[ редактировать ]

В 2019 году Gauselmann Group запустила онлайн-игровой автомат Beavis и Butt-Head. британская Game Studio Blueprint Gaming Gray Studio в [ 107 ] В игре представлены моменты и сцены из телешоу и фильма.

Фирменная игра была одной из 10 самых разоблаченных игровых автоматов в британских онлайн -казино через несколько дней после ее выхода в конце мая 2019 года. [ 108 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Приписывается как разработка производства MTV в 8 -м сезоне.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Huppke, Rex W. (8 ноября 2011 г.). "Стала ли американская поп-культура слишком тупой для Бивиса и Батт-Худ?" Полем Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в Оттерсон, Джо (5 июня 2024 г.). « Бовис и бот-голов» возобновилось на 3-м сезоне, переезжает в Comedy Central » . Разнообразие . Получено 6 июня 2024 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Петски, Дениз (5 июня 2024 г.). « Бивис и Батт-Хед Майка судьи» обновлены на 3 сезона в Comedy Central » . Крайний срок Голливуд . Получено 8 июня 2024 года .
  4. ^ Штраус, Роберт (22 ноября 1994 г.). «Это мистер Бивис и Баттх для тебя» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 8 ноября 2010 года .
  5. ^ Cerone, Daniel (16 марта 1993 г.). «MTV Toon Dudes медленные по двум пунктам телевидения» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 12 ноября 2010 года .
  6. ^ Розенберг, Говард (26 ноября 1997 г.). «Баттбайт, мы вряд ли знали тебя» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2011 года . Получено 8 ноября 2010 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в Голдберг, Лесли (1 июля 2020 г.). « Beavis и Butt-Head» возвращаются с двумя новыми сезонами (и доходами) в Comedy Central » . Голливудский репортер . Получено 15 февраля 2022 года .
  8. ^ Голдберг, Лесли (15 февраля 2022 года). « Южный парк», Бивис и Батт-Голова, перемещающиеся в Paramount+» . Голливудский репортер .
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Гарднер, Крис (16 июня 2022 года). «Майк Джадж рассказывает об обеденном обеде, который привел к сделке для Бивиса, а Батт-Худ-вселенная » . Голливудский репортер . Получено 25 июня 2022 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Янг, Чарльз М. (19 августа 1993 г.). «Бивис и Батт-Хэд: Голос поколения» . Катящий камень . Получено 25 июня 2022 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Зуравик, Дэвид (28 ноября 1997 г.). «Сделал свой Марк телевидение: эти безумные молодежные рты определенной истиной эпохи 90-х» . Балтиморское солнце . Архивировано с оригинала 15 октября 2013 года . Получено 9 ноября 2010 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный Тобин, Дэн (26 ноября - 4 декабря 1997 г.). "Отсецируя" . Феникс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Получено 12 августа 2022 года .
  13. ^ Судья, Майк (2004). Комментарий для Бивиса и Батт-Хэд-Хед До Америки (DVD). Первостепенное значение.
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Как Майк Джадж начал свой старт в анимации (2014)» . YouTube . 7 мая 2014 года . Получено 12 апреля 2024 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Здесь приходит судья» . Остин Хроника . 20 декабря 1996 г. Получено 12 апреля 2024 года .
  16. ^ Мешки, Майк (7 августа 2022 г.). «Секретное искусство сатиры Майка судьи» . Житель Нью -Йорка . Получено 12 апреля 2024 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Грин, Энди (3 августа 2011 г.). «Эксклюзив: Майк Джадж по возвращении« Бивис и Батт-Хэд » » . Катящий камень . Архивировано с оригинала 16 ноября 2011 года . Получено 15 февраля 2022 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный в Штраус, Роберт (22 ноября 1994 г.). «Это мистер Бивис и Батт-Хед: Майк Джадж Судья подумал, что его MTV-Twits создаст гул-« но никогда не такой большой » . Los Angeles Times . Получено 12 апреля 2024 года .
  19. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (24 июня 2009 г.). Полный каталог в Prime Time Network и кабельные телевизионные шоу, 1946-й . Random House Publishing. ISBN  9780307483201 .
  20. ^ Агилар, Карлос (4 августа 2022 г.). «Майк Джадж знает, почему« Бивис и Батт-Хед »терпят:« Они очень чисты » . Los Angeles Times . Получено 15 апреля 2024 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Телевидение; сохранить Бивис и Батт-Хед достаточно глупый» . New York Times . 17 октября 1993 года . Получено 12 апреля 2024 года .
  22. ^ «Глупая такая же глупая: 30-летие MTV" Beavis и Butt Head " . Мультипликационные исследования . 7 апреля 2023 года . Получено 12 апреля 2024 года .
  23. ^ "Зубная величия: история Бивиса и Батт-Хед, часть 1", в коллекции Майка Джаджа Том 1
  24. ^ Розенберг, Говард (26 ноября 1997 г.). «Баттбайт, мы вряд ли знали тебя» . Los Angeles Times . Получено 15 апреля 2024 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный Грин, Энди (16 февраля 2011 г.). «Эксклюзив: новый« Бивис и Батт-Хед »справится с« Джерси Шор »и ​​многое другое» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Получено 16 мая 2011 года .
  26. ^ Старр, Майкл (14 июля 2010 г.). "Они вернулись!" Полем New York Post . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Получено 14 июля 2010 года .
  27. ^ Хибберд, Джеймс (31 марта 2011 г.). «MTV Greenlights 'inbetweeners», плюс четыре других новых шоу - эксклюзивные » . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года.
  28. ^ «Дарья ушла из« Бивис и Батт-Хед »перезагрузки» . TMZ . 8 февраля 2011 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2011 года . Получено 16 мая 2011 года .
  29. ^ « Beavis и Butt Head» возрождение-это удары рейтингов » . New York Post . 28 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 17 августа 2018 года.
  30. ^ «Фильм Трэшер: The News Bundle: будущее« Beavis & Butthead »сейчас под угрозой?» Полем Камаррада . Получено 24 февраля 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Ситтерсон, Обри. «Comic-Con 2011: охват и панель Beavis and Butthead Archived 8 сентября 2012 года на The Wayback Machine . Ugo. 21 июля 2010 г.
  32. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Грин, Энди (3 августа 2022 г.). « Это сложнее, чем выглядит»: Майк Джадж, чтобы вернуть «Бивис и Батт-Хед » . Катящий камень . Получено 12 апреля 2024 года .
  33. ^ "Уилл Бивис и Батт-Хед продолжили обновление!" Полем Eatbloganddie. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Получено 10 декабря 2012 года .
  34. ^ Интервью Говарда Стерна с Майком Джаджетом , 6 мая 2014 г.
  35. ^ Topel, Фред (10 января 2014 г.). «Майк Джадж:« Бивис и Батт-Хэд-головы »в ловушке в подвешенном состоянии» . Обязательный. Архивировано с оригинала 11 января 2014 года . Получено 5 июня 2022 года .
  36. ^ "Бивис и Батт-Хелд | EP. 901 | Оборотни Хайленд / Плач | Резюме эпизода, видео, фотографии | MTV" . MTV . 9 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2011 года . Получено 9 февраля 2023 года .
  37. ^ Голдберг, Лесли (28 июля 2016 г.). « Beavis & Butt Head», «Дарья», «Больше» 90-х годов, возвращающихся на новую MTV Classic » . Магнитный ​Получено 31 мая 2021 года .
  38. ^ Грин, Энди (7 июня 2017 г.). «Воспоминание: случайные 78 минут MTV с июня 1982 года» . Катящий камень . Получено 24 января 2022 года .
  39. ^ Андрива, Нелли (15 февраля 2022 г.). «Paramount+, чтобы стать« Глобальным потоковым домом в Южном парке в 2025 году »,« Бовис и Батт-Голова »перемещаются от комедийного центра к стримеру» . Крайний срок Голливуд . Получено 15 февраля 2022 года .
  40. ^ Петски, Дениз (8 марта 2023 г.). « Beavis и Butt Head 'Mike Judge получает дату премьеры 2-го сезона на Paramount+; Watch Teaser» . Крайний срок . Получено 9 марта 2023 года .
  41. ^ « Бивис и Батт-Хеды делают вселенную» до Премьера исключительно на Paramount+ четверг, 23 июня » . Paramount Press Express . 2 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .
  42. ^ Хьюз, Уильям (5 июня 2022 года). «Paramount Plus 'Remastered Beavis и Butte-Head Episodes будут иметь все оригинальные музыкальные клипы» . AV Club . Получено 4 июня 2022 года .
  43. ^ Paramount+ [@paramountplus] (23 июня 2022 г.). «Не могу получить достаточно #beavisandbutthead? Перекончить культовый дуэт, поскольку мы продолжаем добавлять больше классических эпизодов в нашу библиотеку все лето» ( твит ) . Получено 23 июня 2022 года - через Twitter .
  44. ^ Шаффер, Клэр (1 июля 2020 г.). « Бивис и затклясь в переосмыслении в эфире на комедийной центральной части» . Катящий камень . Получено 1 июля 2020 года .
  45. ^ Outlaw, Кофи (31 августа 2009 г.). "Бивис и Батт-Хелд: продолжение?" Полем Экранная разглагольствование . Архивировано с оригинала 10 июня 2017 года . Получено 9 сентября 2021 года .
  46. ^ Харрис, Уилл (26 августа 2022 г.). «Майк Джадж хочет вернуть Дэвида Леттермана обратно в« Бивис и Батт-Хэтх » . Решающий ​Получено 29 августа 2022 года .
  47. ^ Палмер, Карен (23 сентября 2022 г.). «Studio City собирается стать действительно, действительно хорошим кофе, любезно предоставленным Civil Plus, глубоким погружением в джентрификацию Хайленд-парка, феерию Beavis и Butt Head Nacho, и многое другое» . Пожиратель Лос -Анджелес . Получено 26 сентября 2022 года .
  48. ^ Струбл, Кристина (23 сентября 2022 г.). «Бивис и Батт-Хеды готовятся взять титул мирового рекорда Начо» . Пюре . Получено 26 сентября 2022 года .
  49. ^ Шварц, Джон (25 сентября 2022 года). «Бивис и Батт-Хен, чтобы попробовать Гиннесс мировой рекорд» . BubbleBlabber . Получено 26 сентября 2022 года .
  50. ^ Блюм, Иордан (1 октября 2022 г.). «Смотреть" Beavis & Butt-Head "Set Set Guinness Record для самой большой порции начос» . Громкая . Получено 2 октября 2022 года .
  51. ^ Jump up to: а беременный «Майк Джадж не владеет« Бивисом и Батт-Хед », хотя он создал мультфильм (1996)» . YouTube . 13 декабря 1996 г. Получено 12 апреля 2024 года .
  52. ^ Jump up to: а беременный Стивенсон, Охотник (14 мая 2008 г.). «Майк Джадж рассказывает о новом фильме Бивиса и Батт-Худ-Хэт-Хэпп. Джонни Депп надеялся сыграть Бивис» . /Фильм . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Получено 15 февраля 2022 года .
  53. ^ Кэрролл, Ларри (7 сентября 2009 г.). « Создатель Beavis & Butte-Head» Майк Джадж Джадж говорит, что он может быть готов к дебюту дуэта в прямом эфире-News News » . MTV . Архивировано с оригинала 7 сентября 2009 года . Получено 24 января 2009 г.
  54. ^ «Бивис и Батт-Хед могут вернуться в качестве живого шоу,-говорит создатель Майк Джадж» . Радио Времена . 4 июля 2016 года. Архивировано с оригинала 5 июля 2016 года . Получено 7 июля 2016 года .
  55. ^ Эберт, Роджер (20 декабря 1996 г.). «Beavis и Butte-Head Do America Movie Review (1996)» . Чикаго Sun-Times . Получено 29 февраля 2020 года - через Rogerebert.com.
  56. ^ Издание, утро (30 июля 2021 года). «MTV исполняется 40 лет. Вот как Бивис, Батт-Хед и Дарья обновляют телевизионную анимацию» . энергетический ядерный реактор . Получено 28 апреля 2022 года .
  57. ^ « Премьера" Бивис и Батт-Хэд "Премьера на MTV" . История.com. 13 ноября 2009 г. Получено 28 апреля 2022 года .
  58. ^ Бризуэла, Джеймс (январь 2022 г.). «Beavis & Butt Head возвращаются в этом году, см. Их новый дизайн» . Гигантский лихорадочный робот . Получено 28 апреля 2022 года .
  59. ^ Хильдебрандт, Зак (21 апреля 2022 г.). «Возвращение Бивиса и головы» . Гуронеемри . Получено 28 апреля 2022 года .
  60. ^ Колберт, Элизабет (17 октября 1993 г.). «Телевидение; сохранить Бивис и Батт-Хед достаточно глупый» . New York Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Получено 11 августа 2009 г.
  61. ^ "Злобная величия: путешествие Бивиса и Батт-Хед, часть 2", в коллекции Майка Джаджа Том 2
  62. ^ Тобин, Дэн (26 ноября 1997 г.). "Отсецируя" . Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года.
  63. ^ Дроздовски, Тед (8 мая 1997 г.). «Удад на глаза» . Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2008 года.
  64. ^ 100 величайших телевизионных цитат и фразов, архивных 13 марта 2008 года, в The Wayback Machine , TV Guide. Получено 2 апреля 2008 года. В 2009 году он занял №   8 по телевизионному гиду в их списке «ТОП 25 анимационных шоу телевидения».
  65. ^ Пески, Рич (24 сентября 2013 г.). «60 величайших мультфильмов журнала TV Guide Magazine» . Телевидение . Архивировано с оригинала 10 июля 2018 года.
  66. ^ Олссон, Карен (13 октября 2011 г.). «Вечный подросток Бивиса и головы» . New York Times . Получено 12 апреля 2024 года .
  67. ^ Лоури, Брайан (26 октября 2011 г.). «Бивис Майка Джаджа и бэтт-головы/хорошие вибрации» . Разнообразие . Получено 12 апреля 2024 года .
  68. ^ Паттерсон, Трой (26 октября 2011 г.). «Beavis и Butt-Head 2011 рассмотрены: Возвращение мультфильмов Майка Джаджа» . Журнал Slate . Получено 12 апреля 2024 года .
  69. ^ Поневозик, Джеймс (27 октября 2011 г.). «ТВ сегодня вечером: Beavis и Butt-Head возвращаются» . Time.com . Получено 12 апреля 2024 года .
  70. ^ Гилберт, Мэтью (27 октября 2011 г.). «Бивис и Батт-Хэдж возвращаются» . Bostonglobe.com . Получено 12 апреля 2024 года .
  71. ^ Карсон, Том (12 октября 2011 г.). "Новый" Бивис и Баттхед "Обзор эпизодов" . GQ . Получено 12 апреля 2024 года .
  72. ^ Зиноман, Джейсон (4 октября 2022 года). « Бивис и Батт-Хэд» были мультфильмом 90-х годов, который имел значение » . New York Times . Получено 12 апреля 2024 года .
  73. ^ Хассенгер, Джесси (4 августа 2022 г.). «Обзор Beavis и Butt Head Revival: Paramount+ Series-это комфортная еда» . TheWrap . Получено 12 апреля 2024 года .
  74. ^ Финберг, Даниэль (3 августа 2022 г.). « Обзор Beavis and Butt Head»: Teen Trolls Майка Джаджа возвращаются для достойной хихиканья серия Paramount+ » . Голливудский репортер . Получено 12 апреля 2024 года .
  75. ^ Лоури, Брайан (4 августа 2022 г.). « Бивис и голова» доказывают, что глупость никогда не выходит из моды » . CNN . Получено 12 апреля 2024 года .
  76. ^ Наследие, Стюарт (5 августа 2022 г.). « Это отстой-снова»: кому-то нужно было возвращение Бивиса и Батта? » Полем Хранитель . Получено 12 апреля 2024 года .
  77. ^ Jump up to: а беременный «Мультфильм на MTV обвиняется в огне» . New York Times . Ассошиэйтед Пресс . 10 октября 1993 года. Архивировано с оригинала 16 мая 2010 года . Получено 29 октября 2010 года .
  78. ^ "Rolling Stone". Катящий камень . 24 марта 1994.
  79. ^ Соммерлад, Джо (7 марта 2018 г.). «Бивис и голова в 25: как оригинальные тупицы MTV штурмовали Америку и навсегда изменили комедию» . Независимый . Получено 1 июня 2021 года .
  80. ^ Jump up to: а беременный «Смерть ребенка побуждает MTV переосмыслить« Бивис » » . Los Angeles Times . 14 октября 1993 г. Получено 13 декабря 2019 года .
  81. ^ Джуст, Уэсли. "Хе-хе-хе ... хе-хе-хе ... ты сказал, хе-хе-хе ... Гобблин '..." Журнал Гоблина . Архивировано из оригинала 9 февраля 1999 года.
  82. ^ « Оборотни нагорья ». Бивис и Баттх . Сезон 8. Эпизод 1. 27 октября 2011 г. MTV.
  83. ^ Jump up to: а беременный Леви, Клиффорд Дж. (10 февраля 1994 г.). «Молодежь удерживается в смерти от боулинга» . New York Times . Архивировано с оригинала 27 июля 2018 года.
  84. ^ Beavis and Butt-Head (сериал 1993–2011) , IMDB , получен 13 декабря 2019 г.
  85. ^ Джейкобс, AJ (15 августа 1997 г.). «Чувак ... это отстой-мы оплакиваем потерю свежих эпизодов Бивиса и Батт-Хэтх» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года.
  86. ^ Сальмонс, Тим (20 января 2022 года). «Бивис и Батт-Хэд-Худ Америка (обзор Blu-ray)» . Цифровые биты . Получено 11 октября 2022 года .
  87. ^ Directo-Meston, Даниэль (6 августа 2022 г.). «Где посмотреть« Бивис и Батт-Хед »в Интернете» . Yahoo! Финансы . Получено 11 октября 2022 года .
  88. ^ «Бивис и Батт-Хэд-Худ До Америка 1997» . 25 -й кадр . Получено 11 октября 2022 года .
  89. ^ «Бивис и Баттхед делают Америку» . BBFC . Получено 11 октября 2022 года .
  90. ^ «Beavis и Butte-Head Do America (1996) выпуск информации» . IMDB . Получено 11 октября 2022 года .
  91. ^ Фрэнк, Аллегра (15 апреля 2024 г.). « Beavis и Butt Head»-один из лучших набросков «SNL» ... когда-либо » . Daily Beast . Получено 1 мая 2024 года .
  92. ^ «Райан Гослинг и Майки Дей Reprise Beavis и Butt Head на премьере осеннего парня после вирусного SNL Skit» . Люди . Получено 1 мая 2024 года .
  93. ^ «Бивис и Боттхед Центральный» . Hotextra.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Получено 29 октября 2011 года .
  94. ^ Розенберг, Говард (3 марта 1997 г.). "Брейни" Бивис "приятель" Дарья "вращается" . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 20 ноября 2010 года .
  95. ^ Jump up to: а беременный Эллер, Клаудия (17 января 1997 г.). «Лагерь Геффен Хе-Хес до конца банка» . Los Angeles Times . Получено 15 апреля 2024 года .
  96. ^ Хохман, Стив (14 ноября 1993 г.). «Шер становится нахальным с Бивисом и Батт-Хэд-головой» . Los Angeles Times . Получено 29 декабря 2021 года .
  97. ^ «Шер с Бивисом и Батт-Хед-я получил тебя, детка-все релизы» . Дискогии . 1993 . Получено 31 мая 2021 года .
  98. ^ «Шер с Бивисом и Батт-Хед-я получил тебя, детка» . Дискогии . 1993 . Получено 31 мая 2021 года .
  99. ^ «Шер с Бивис и Батт-Хед» . Официальные графики . 15 января 1994 . Получено 31 мая 2021 года .
  100. ^ "Шер Billboard" . Billboard . Получено 31 мая 2021 года .
  101. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные карты Австралии 1988–2010 . Mt. Martha, Vic, Australia: Moonlight Publishing.
  102. ^ «Шер с Бивисом и Батт-Голова-я получил тебя, детка» . Ultratop Flanders - единственный настоящий официальный хитовый парад . Получено 31 мая 2021 года .
  103. ^ Jump up to: а беременный «Хиты мира» (PDF) . Billboard . Архивировано из оригинала (PDF) 28 февраля 2015 года . Получено 28 октября 2015 года .
  104. ^ «Топ 40 - неделя 4 (22 января 1994 г.)» . Топ 40 .
  105. ^ «Шер с Бивисом и Батт-Хед-я получил тебя, детка» . Голландские диаграммы . Получено 31 мая 2021 года .
  106. ^ «Шер с Бивисом и Батт-Хед-я получил тебя, детка (песня)» . swedishcharts.com . Получено 31 мая 2021 года .
  107. ^ «Beavis и Butt-Head's MTV дебютируют в игре в казино» . Волшебник казино . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Получено 5 июня 2019 года .
  108. ^ "Beavis & Butt Head Slot" . Betlancer.com. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Получено 1 июня 2021 года .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beavis_and_Butt-Head&oldid=1247329896"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bdaea23d46ffcaf4ad8c75f9f8117e4a__1727114640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/4a/bdaea23d46ffcaf4ad8c75f9f8117e4a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beavis and Butt-Head - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)