камаканские языки
(Перенаправлено с камаканских языков )
| Камака | |
|---|---|
| Питание | |
| Географический распределение | Баия , Бразилия |
| Лингвистическая классификация | Макро-J
|
| глоттолог | из 1371 г. |
 | |
Языки камака — небольшая семья вымерших языков макро-же в Баии , на северо-востоке Бразилии. Зарегистрированные языки Камака:
Разновидности
[ редактировать ]Лукотка (1968)
[ редактировать ]Ниже приведен полный список языков и диалектов Камака, перечисленных Лукоткой (1968), включая названия неподтвержденных разновидностей. [1]
- Южный
- Камакан / Эзешио — когда-то говорили на реках Ильеус , Де Контас и Пардо , штат Баия.
- Мангало / Монгойо / Моншоко - вымерший язык, на котором когда-то говорили в нижнем течении реки Пардо, недалеко от границы штатов Баия и Минас-Жерайс.
- Куташо / Котохо / Кататой — когда-то говорили между реками Пардо и Де Контас .
- Menien / Manyã — когда-то говорили у истоков реки Жекитинхонья .
- Денди — когда-то говорили в Серра-Жераль-де- Кондеуба , пограничной зоне между штатами Баия и Минас-Жерайс. (Незаверено)
- Католе — когда-то говорили в штате Минас-Жерайс в долинах рек Пардо и Верде . (Незаверено)
- Имборе / Амборе — когда-то говорили у истоков реки Гонгоги , штат Баия. (Незаверено)
- Пирипири — когда-то говорили в штате Минас-Жерайс в долинах рек Верде и Горутуба . (Незаверено)
- Пайайя - когда-то говорили на реке Камаму , штат Баия. (Незаверено)
- Северный
- Масакара — вымерший язык, на котором когда-то говорили к югу от города Хуазейро и в старой миссии Сако-дус-Морсегос , штат Баия.
Мейсон (1950)
[ редактировать ]Сорта Камакан (Камакан), перечисленные Мэйсоном (1950): [2]
Классификация
[ редактировать ]Мартинс (2007)
[ редактировать ]Внутренняя классификация языков Камака Мартинса (2007): [3]
- Камака
Масакара - самый расходящийся язык.
Рамирес (2015)
[ редактировать ]Внутренняя классификация языков Камака по Рамиресу и др. (2015): [4]
Никулин (2020)
[ редактировать ]Внутренняя классификация языков Камака по Никулину (2020): [5]
Словарный запас
[ редактировать ]Лукотка (1968) перечисляет следующие основные словарные статьи. [1]
блеск Камакан Мангал Идущий Куташа резня голова герой герой вступление герой аксаро глаз ан-кедо пожалуйста им-гуто кито gätxt зуб спасибо грецкий орех они грецкий орех что ступня пробираться вброд Уада дата Уахто вода д сан на на грех ждать огонь яко диашка Яру вот и все гуша звезда пьонг человек бобы волчок шпинат кукуруза простой завтра короткий Кетио Какю ягуар якое-дере яке-дере прекрати это тиуке-хиа яквео черный Кохада коакседа Куата да ты
Праязык
[ редактировать ]| Прото-Камака | |
|---|---|
| Реконструкция | камаканские языки |
Реконструированный предки | |
Реконструкции Прото-Камаки Мартинса (2007): [3]
Португальский глянец
(оригинал)Английский глянец
(переведено)Прото-Камака вода вода *прошлое ходить ходить *код анта тапир *здесь карлик ара *оке поклон поклон *ква дерево дерево *привет банан банан *так пить пить * пить (воду) пить (воду) *вставать красивый красивый *тохо Бока рот * вереск белый белый *кВхВро голова голова *герой волосы волосы * мясо мясо *рейзер дом дом *магазин дождь дождь *прошлое есть есть *дзюка денте зуб *то спать спать *удобный особенно банана банан сп. *так звезда звезда *пио делать нож *ketʃa, *ketja боб боб *как бы дочь дочь *киахрара дочь, сын дочь, сын *кран сын сын *ketje стрелка стрелка *вадж, *вадж огонь огонь *tʃakɨ, *tjakɨ сестра сестра *персонаж, *джек(а)крыса два луна *хете, *хедже обезьяна обезьяна * Уходите мачадо топор *каждый древесина древесина *привет)-та маниока маниок *kajɨ рука рука *потому что мальчик мальчик * день кукуруза кукуруза *ketʃo кукуруза кукуруза *кетджо очень очень *эй-эй нос нос * у вас есть глаз глаз *кето ягуар ( Ягуар Фелис ) ягуар ( Фелис ) *Джейк ухо ухо *никотин хороший отец * хента попугай попугай *дорогие птица птица *тано маленький маленький *(В) есть черный, черный черный *квада, *хвахда трясти пальто *вопрос
Ссылки
[ редактировать ]
В Викисловаре есть список реконструированных форм в Приложении: Реконструкции Прото-Камаки.
- ^ Перейти обратно: а б Лукотка, Честмир (1968). Классификация языков южноамериканских индейцев . Лос-Анджелес: Латиноамериканский центр Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.
- ^ Мейсон, Джон Олден (1950). «Языки Южной Америки». В Стюарде, Джулиане (ред.). Справочник южноамериканских индейцев . Том. 6. Вашингтон, округ Колумбия, Государственная типография: Смитсоновский институт , Бюллетень Бюро американской этнологии , 143. стр. 157–317.
- ^ Перейти обратно: а б Мартинс, Андербио Марсио Силва. 2007. Пересмотр языковой семьи Камака, предложенный Честмиром Лукоткой . Магистерская диссертация, Университет Бразилиа .
- ^ Рамирес, Х., Вегини, В., и Франция, MCV de. (2015). Коропо, пури, камака и другие языки Восточной Бразилии . ЛАЙМС: Языки американских индейцев , 15 (2), 223–277. дои : 10.20396/liames.v15i2.8642302
- ^ Никулин, Андрей (2020). Прото-Макро-Jê: реконструктивное исследование (PDF) (кандидатская диссертация). Бразилиа: Университет Бразилиа.
- Ален Фабр, 2005, Этнолингвистический словарь и библиографический справочник коренных народов Южной Америки: КАМАКИ . [1]