Jump to content

Трохенброд

Координаты : 50 ° 55'15 "N 25 ° 41'50" E  /  50,92083 ° N 25,69722 ° E  / 50,92083; 25,69722
Трохинброд
Штетл (полностью разрушен)

Почтовое отделение Зофиувки, Волынское воеводство, Польша , до Холокоста и тщательного искоренения местечка.
Зофиовка
Зофиовка
Местоположение Зофиувки во время Второй мировой войны, к востоку от Луки.
Трохинброд находится в Украине.
Трохинброд
Трохинброд
Расположение уничтоженного города Трохинброд (Зофювка) на территории современной Украины.
Координаты: 50 ° 55'15 "N 25 ° 41'50" E  /  50,92083 ° N 25,69722 ° E  / 50,92083; 25,69722
Страна  Украина (местоположение)
Основан 1835 г., Российская империя
Разрушен 1942 г., оккупированная Польша (ныне Украина).
Назван в честь София Вюртембергская
Область
• Общий 6,99 км 2 (2,70 квадратных миль)
Веб-сайт Потерянная история

Трохенброд или Трохинброд , также по -польски : Зофювка , или по -русски : Софиевка (Софиевка) , по- украински : Трохимбрид (Трохимбрид) , иврит : טרוכנברוד , был исключительно еврейским штетлом – небольшим городком, площадью 1728 акров (6,99 км2). 2 ) — расположен в гмине Сильно повета Луцк Волынского воеводства во Второй Польской Республике и теперь будет расположен в Киверцовском районе Волынской области на Украине . [ 1 ] После в Польшу вторжения нацистской Германии и советского вторжения в Польшу язык и включена в состав новой Волынской области УССР в сентябре 1939 года Зофювка (официальное польское название) была переименована на русский . Два года спустя, в начале операции «Барбаросса» в 1941 году, он был присоединен нацистской Германией к Рейхскомиссариату Украина под новым германизированным названием. [ 2 ] Трохенброд (Зофювка) был полностью уничтожен в ходе немецкой оккупации и последовавшего за ней Холокоста . [ 3 ] Раньше город располагался примерно в 30 км к северо-востоку от Луцка . [ 3 ] Вблизи усадьбы Яромель (Яромель) and Klubochyn (Клубочин). [ 2 ]

Первоначальное поселение, полностью населенное евреями, было названо в честь Софии , вюртембергской принцессы (1759–1828), вышедшей замуж за российского царя Павла I (отсюда Софиевка или Зофёвка ). Она пожертвовала участок земли для еврейского поселения при российском разделе после завоевания Речи Посполитой ( см. новый район черты оседлости ). [ 2 ]

Софиевка (Трохенброд) была основана в 1835 году, после Ноябрьского восстания , первоначально как земледельческая колония для раскулаченных евреев, а со временем превратилась в небольшой городок. Согласно еврейским архивам, население выросло с примерно 1200 жителей (235 семей) в 1889 году до 1580 в 1897 году. [ 2 ] Во Второй Польской республике число жителей достигло 4000 человек. [ 1 ] Название Трохенброд на идише означает «Сухой хлеб» или «Хлеб без масла» ( нем . Trockenbrot ).

К концу Первой мировой войны Трохимбрид ненадолго стал частью Западно-Украинской Народной Республики, а затем и Украинской Народной Республики после объединения 22 января 1919 года. [ 4 ] [ 5 ] Однако во время польско-советской войны силы вновь возникшей суверенной Польши и Красной Армии сражались за город. Он был передан Польше по Рижскому миру, подписанному с Владимиром Лениным. [ 6 ] и он стал частью Волынского воеводства в Кресском пограничье. Большая часть населения занималась сельским хозяйством, молочным животноводством и кожевенным производством .

В Трохенброде было семь синагог , в том числе три большие. В 1939 году город вместе с остальной частью Креси был захвачен Советским Союзом (см. Пакт Молотова-Риббентропа ). Раввином в то время был раввин Гершон Вайсман. Коммунисты сослали его в Сибирь после обвинения в причастности к подпольной торговле солью. [ 2 ]

Холокост

[ редактировать ]
Мемориал Холокоста евреям Трохенброда и Лозишта на кладбище Холон в Израиле

После того, как нацистская Германия вторглась в Советский Союз в июне 1941 года, новая немецкая администрация создала нацистское гетто в Трохенброде, сосредотачивая там также евреев из близлежащих деревень и городов. Гетто было ликвидировано в августе и сентябре 1942 года в результате серии массовых убийств, устроенных батальонами полиции порядка . [ 7 ] Большинство евреев Трохенброда, а также соседней деревни Лозишт (Игнатовка по-польски) были убиты нацистами. По данным Virtual Shtetl , было убито более 5000 евреев, в том числе 3500 из Трохенброда и 1200 из Лозишта и других близлежащих поселений. [ 8 ] [ 9 ]

Менее 200 евреям удалось избежать смерти, сбежав в лес. Советские партизаны, скрывавшиеся в соседнем селе Клубочин, оказали помощь примерно 150 выжившим. Некоторые евреи присоединились к сопротивлению в регионе и приняли участие в партизанских действиях против нацистов. [ 7 ] Село было полностью разрушено и сожжено в 1942 году, а затем разрушено после Второй мировой войны в Советской Украине. [ 2 ] Теперь там остались только поля и лес, да зловещая равнина, по которой проходит бесцельная проселочная дорога. [ 3 ]

4 ноября 1942 года фашисты казнили 137 жителей близлежащего украинского поселка Клубочин и сожгли его в отместку за действия местных украинских партизан, сражавшихся против фашистов. Партизаны Клубочина и его окрестностей ополчились против гитлеровцев и поставляли оружие местному еврейскому отряду сопротивления. Местные националисты и украинские советские партизаны также приняли еврейских партизан в свои отряды и обеспечили защиту более чем 150 еврейским семьям, пережившим гетто в Трохенброде и близлежащих еврейских поселениях, скрывавшихся в лесу. Василий Мацуйк, пожилой человек, переживший нацистскую резню и директор Клубочинского районного музея, вспомнил историю одной украинской семьи в Клубочине, казненной за помощь евреям. [ 7 ]

После вторжения в Украинскую ССР и создания Рейхскомиссариата Украина Эрих Кох осмотрел старые владения Радзивиллов , которые большевикам не удалось уничтожить, и с разрешения Гитлера забрал их себе. Он поручил Крейсландвирту , ответственному за Цуманский уезд, ликвидировать все украинские села на бывшей радзивилловской территории. В их число входили, помимо прочего, Клубочин, Сильное и Городище. Кох направил Sicherheitsdienst [SD] для облегчения очистки своего нового места жительства, один из немногих поляков, проживающих в Клубочине, человек по фамилии Галицкий подготовил список, переданный в тайную полицию, в списке были почти все жители Клубочина. В середине 1942 года в Клубочин ночью прибыло подразделение СД и в сумерках заперло украинских жителей в сарае. Находившиеся в сарае были расстреляны из пулемета, а затем сарай был подожжен. [ 10 ]

По словам очевидца Степана Радиона, после разрушения Клубочина и его жителей Крейсландвирт захватил оставшееся в селе оставшееся имущество и привез его в Цумань, где послышалось ликование поляков: "Теперь у вас есть ваша Украина. Мы все доделаем". из вас сейчас уходите». [ 10 ]

Затем немцы вернулись в Цумну, где 150 украинцам, в том числе из соседнего села Башлыки, было приказано рыть ямы, в которые они упали после пулеметного обстрела. Также после Клубочина жители Малинцов были заживо сожжены в сельской церкви, а «аналогичные погромы украинцев имели место в Миловцах и других селах». [ 10 ]

Поляк, ответственный за подготовку списка для Sicherheitsdienst, был казнен украинским националистическим подпольем. Утверждается, что украинские повстанцы также убили несколько немцев в окрестностях. [ 10 ]

После окончания Второй мировой войны выжившие евреи из Трохенброда, насчитывавшие от 33 [ 2 ] и 40, [ 7 ] жил в районе недалеко от Луцка. [ 2 ]

Трохенброд в литературе

[ редактировать ]

Художественное историческое изображение жизни местечка в Трахимброде было показано в научно-популярном романе «Все освещено» Джонатана Сафрана Фоера 2002 года , а также в фильме 2005 года, основанном на романе. [ 3 ]

Сафран Фоер, чей дед родом из Трохенброда, изображает вымышленные события в деревне, начиная с 1791 года – года, когда местечко было впервые названо, – до 1942 года, когда оно было разрушено во время войны. [ 3 ] Современный герой Сафрана Фоера (который носит имя автора, а также имя «Герой» или «Коллекционер» в киноверсии) приезжает в современную Украину, чтобы найти женщину по имени Августина, которая спасла его дедушку в война. Роман раскритиковал рецензент из Украины, опубликованный онлайн-изданием The Prague Post , за пропуск многочисленных исторических подробностей и искажение истории . [ 7 ]

За Трохенбродом , [ 11 ] мемуары о детстве в Трохенброде, разрушенном Холокостом, были опубликованы в 2014 году. Автор Бетти Голд также дала устные показания об этих событиях. [ 12 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Ягеллонская цифровая библиотека (2016) [1936]. «Волынский губернский журнал» . 1, 96 страниц. Луцк , Волынское воеводское управление. Поз. 345 на странице 63 в программе чтения DjVu . Идентификатор цифровой копии: NDIGCZAS003514 (общественное достояние). {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) См. также: Строны о Волынью (2008). «Зофёвка» . Описание города на польском языке с картой расположения, статистическими данными и кратким списком выдающихся личностей . Wolyn.ovh.org. Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 г. Проверено 26 ноября 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Элеазар Барко (Борк); Сэмюэл Соколов (22 апреля 1999 г.). «Трохинброд-Зофёвка» . Сайт Гэри Соколова . Перевод с иврита Карен Энгель . Проверено 1 марта 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Небеса пусты: открытие затерянного города Трохенброд Аврома Бендавида-Вала. Затерянная история , официальный сайт. Интернет-архив.
  4. ^ «Украинская Народная Республика» . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 19 апреля 2020 г.
  5. ^ «Западноукраинская Народная Республика» . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 19 апреля 2020 г.
  6. ^ Замойский, Адам (2008). Варшава 1920 года: неудавшееся завоевание Европы Лениным . ХарперКоллинз . ISBN  978-0007225521 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и Иван Каччановский (7 октября 2004 г.). «Не все освещено» . Пражская почта. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г. - из Интернет-архива. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  8. ^ Бейт Таль (2010). «Зофёвка» . ПОЛИН Музей истории польских евреев . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 25 декабря 2014 г.
  9. ^ Бейт Таль (2014). «Трухенброд – Лозишт» . Музей еврейской диаспоры Наума Гольдмана. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. - через Интернет-архив.
  10. ^ Jump up to: а б с д Кардаш, Питер. (2007). Геноцид на Украине . ISBN  978-0-9581038-3-1 . OCLC   162556804 .
  11. ^ Золото, Бетти; Ходермарски, Марк (2014). За пределами Трохенброда: история Бетти Голд . Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета. ISBN  9781606351994 .
  12. ^ «Интервью по устной истории с Бетти Голд - Поиск коллекций - Мемориальный музей Холокоста в США» . Collections.ushmm.org .

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d2b493f33a3402a82d3bdc72aaef4fcb__1704566340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/cb/d2b493f33a3402a82d3bdc72aaef4fcb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trochenbrod - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)