✖


Jump to content

Руководство Лейбористской партии Эда Милибэнда

Add links
Досточтимый
Эд Милибэнд
член парламента
Лидер оппозиции
В офисе
25 сентября 2010 г. - 8 мая 2015 г.
Монарх Елизавета II
премьер-министр Дэвид Кэмерон
заместитель Гарриет Харман
Предшественник Гарриет Харман 1
Преемник Гарриет Харман
Лидер Лейбористской партии
В офисе
25 сентября 2010 г. - 8 мая 2015 г.
заместитель Гарриет Харман
Предшественник Гордон Браун
Преемник Джереми Корбин

Эд Милибэнд был избран лидером оппозиции в сентябре 2010 года после отставки Гордона Брауна после формирования правительства Дэвидом Кэмероном и Ником Клеггом коалиционного консерваторов и либерал-демократов после всеобщих выборов 2010 года .

Пребывание Милибэнда на посту лидера Лейбористской партии характеризовалось сдвигом влево в политике его партии под брендом « Единая нация Лейбористов », который заменил бренд « Новые лейбористы » , а также противодействием сокращениям коалиционного правительства консерваторов и либералов-демократов в государственном секторе . Милибэнд также отменил систему коллегии выборщиков для избрания лидера и заместителя лидера Лейбористской партии и заменил ее системой « один член, один голос » в 2014 году. Он привел свою партию на несколько выборов, включая выборы в Европейский парламент 2014 года . Милибэнд назначил свой первый теневой кабинет в октябре 2010 года после выборов в теневой кабинет Лейбористской партии . Эти выборы были последними подобными выборами перед тем, как они были отменены в 2011 году. Милибэнд провел две крупные перестановки в 2011 и 2013 годах с рядом незначительных изменений в течение своего срока.

кампании лейбористов 2015 года Милибэнд изображался Во время всеобщей избирательной искренним в своем желании улучшить жизнь трудящихся и продемонстрировать прогресс по сравнению с «Новыми лейбористами», но не смог опровергнуть его интерпретации как неэффективного или даже карикатурного по своей природе. В прессе и онлайн-СМИ циркулировали различные изображения, на которых Милибэнд выполняет повседневные дела, такие как поедание сэндвича с беконом , пожертвование денег нищему и поцелуй своей жены, и все это с явно неловким выражением лица. После успеха Кэмерона в формировании консервативного правительства большинства на всеобщих выборах 2015 года Милибэнд ушел с поста лидера 8 мая 2015 года. После выборов руководства его сменил Джереми Корбин .

Заявка на лидерство лейбористов

[ редактировать ]
Эта статья является частью
сериал о
Эд Милибэнд

Лидер Лейбористской партии

Выборы

Культурные изображения



Основная статья: Выборы руководства Лейбористской партии 2010 г. (Великобритания)

После формирования коалиционного правительства консерваторов и либерал-демократов 11 мая 2010 года Гордон Браун подал в отставку с поста премьер-министра Соединенного Королевства и лидера Лейбористской партии немедленно . Заместитель лидера Харриет Харман взяла на себя обязанности исполняющего обязанности лидера и стала лидером оппозиции . 14 мая Эд Милибэнд объявил, что будет баллотироваться в качестве кандидата на предстоящих выборах руководства . [ 1 ] Он начал свою кампанию во время выступления на конференции Фабианского общества и был номинирован 62 коллегами-депутатами от лейбористской партии. Другими кандидатами были член левого крыла Дайан Эбботт , теневой министр образования Эд Боллс , теневой министр здравоохранения Энди Бернхэм и старший брат Милибэнда, теневой министр иностранных дел Дэвид Милибэнд . [ 2 ] [ 3 ]

23 мая бывший лидер лейбористов Нил Киннок объявил, что поддержит кампанию Милибэнда, заявив, что он обладает «способностью вдохновлять людей» и что у него «сильные ценности и способность «поднимать» людей». [ 4 ] Среди других высокопоставленных деятелей Лейбористской партии, поддержавших Милибэнда-младшего, были Тони Бенн и бывшие заместители лидера партии Рой Хаттерсли и Маргарет Беккет . К 9 июня, крайнему сроку участия в выборах руководства, Милибэнд был выдвинут чуть более чем 24% Парламентской лейбористской партии , что вдвое превышает порог. К сентябрю Милибэнд получил поддержку шести профсоюзов, включая Unite и UNISON , 151 из 650 лейбористских партий избирательного округа , трех дочерних социалистических обществ и половины депутатов Европарламента от лейбористской партии . [ 5 ]

Впоследствии Милибэнд выиграл выборы, результаты которых были объявлены 25 сентября 2010 года, после подсчета второго, третьего и четвертого голосов предпочтения, получив поддержку 50,654% коллегии выборщиков, победив своего брата на 1,3%. [ 6 ] На четвертом и последнем этапе перераспределения голосов после исключения трех кандидатов Эд Милибэнд лидировал в секции профсоюзов и связанных с ними организаций коллегии выборщиков (19,93% от общего числа против 13,40% у Дэвида), но в обоих парламентах Второе место заняли секция депутатов Европарламента (15,52% против 17,81%) и секция Лейбористской партии округа (15,20% против 18,14%). В финальном туре Эд Милибэнд победил, набрав в общей сложности 175 519 голосов против 147 220 голосов Дэвида. [ 7 ]

Лидер оппозиции

[ редактировать ]

Став лидером Лейбористской партии 25 сентября 2010 года, Милибэнд также стал лидером оппозиции. В свои 40 лет он был самым молодым лидером партии за всю историю. На своем первом вопросе премьер-министру 13 октября 2010 года он поднял вопросы по поводу объявленного правительством отмены не проверяемого на пособия на ребенка, нуждаемость . [ 8 ] В декабре он назначил Тома Болдуина своим директором по связям с общественностью. [ 9 ]

Во время военной интервенции в Ливию в 2011 году Милибэнд поддержал военные действия Великобритании против Муаммара Каддафи . [ 10 ] Милибэнд выступил на большом митинге « Марш за альтернативу », состоявшемся в Лондоне 26 марта 2011 года, в знак протеста против сокращения государственных расходов, хотя некоторые критиковали его за сравнение с движениями против апартеида и американскими движениями за гражданские права. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

По результатам опроса Ipsos MORI , проведенного в июне 2011 года , лейбористы на 2 процентных пункта опережают консерваторов, но личный рейтинг Милибэнда был низким: он был оценен как менее популярный, чем Иэн Дункан Смит на аналогичном этапе своего руководства. [ 14 ] Опрос той же организации показал, что личный рейтинг Милибэнда в первый полный год его правления был лучше, чем у Дэвида Кэмерона в течение его первого полного года на посту лидера консерваторов в 2006 году. [ 15 ]

В июле 2011 года, после того, как стало известно, что News of the World заплатила частным детективам за взлом телефонов Милли Даулер , а также семей жертв убийств и погибших военнослужащих, Милибэнд призвал News International генерального директора Ребекку Брукс уйти в отставку. призвал Кэмерона начать публичное расследование скандала под руководством судьи и объявил, что он заставит Палату общин проголосовать за блокирование заявки News International на контрольный пакет акций BSkyB . Он также призвал к Комиссии по рассмотрению жалоб на прессу упразднению (позже этот призыв поддержали Кэмерон и Ник Клегг ) и поставил под сомнение решение Кэмерона о найме бывшего News of the World редактора Энди Коулсона на должность своего директора по связям с общественностью . [ 16 ] Позже Кэмерон предпринял необычный шаг, заявив, что правительство поддержит предложение Милибэнда об отмене предложения BSkyB, а за час до того, как предложение Милибэнда должно было быть обсуждено, News International объявила, что отзовет предложение. [ 17 ] [ 18 ]

После беспорядков в Англии в августе 2011 года Милибэнд призвал к публичному расследованию событий и настоял на том, чтобы общество «избегало упрощенных ответов». Призыв к расследованию был отклонен Дэвидом Кэмероном , что побудило Милибэнда заявить, что он проведет собственное расследование. В интервью BBC Radio 4 вскоре после беспорядков Милибэнд рассказал о безответственности, которая распространялась не только на людей, участвовавших в беспорядках, но и «где бы мы ни встречали ее в нашем обществе. Мы видели за последние несколько лет... Расходы депутатов, что произошло в банках". Милибэнд также заявил, что лейбористы не сделали достаточно для решения моральных проблем за 13 лет своего пребывания у власти. [ 19 ] В декабре 2011 года Милибэнд назначил Тима Ливси, бывшего советника архиепископа Кентерберийского , своим постоянным руководителем аппарата. [ 20 ]

В своей первой речи в 2012 году Милибэнд сказал, что, если Лейбористская партия победит на всеобщих выборах 2015 года, времена будут трудными с экономической точки зрения, но Лейбористская партия по-прежнему остается единственной партией, способной обеспечить «справедливость». Он также заявил, что будет бороться с «корыстными интересами», сославшись на энергетические и железнодорожные компании. [ 21 ] что главный исполнительный директор национализированного Королевского банка Шотландии После объявления в конце января 2012 года о том , Стивен Хестер получит бонус в размере 950 000 фунтов стерлингов, Милибэнд назвал эту сумму «позорной» и призвал Дэвида Кэмерона принять меры, чтобы предотвратить получение бонуса. Кэмерон отказался, заявив, что это вопрос правления RBS, что побудило Милибэнда объявить, что лейбористы заставят провести голосование в палате общин по вопросу, должно ли правительство блокировать это. Хестер объявил, что откажется от своего бонуса, а Милибэнд заявил, что лейбористы, несмотря на это, продолжат голосование в палате общин, сосредоточившись вместо этого на бонусах других руководителей RBS. [ 22 ] [ 23 ] После Джорджа Галлоуэя неожиданной победы на мартовских дополнительных выборах в Брэдфорд-Уэст Милибэнд объявил, что проведет расследование результатов, заявив, что это «нельзя рассматривать как разовый случай». [ 24 ]

В апреле 2012 года, в разгар дебатов о природе финансирования политических партий, Милибэнд призвал Кэмерона установить ограничение в 5000 фунтов стерлингов на пожертвования политическим партиям от частных лиц и организаций после того, как было высказано предположение, что правительство выступает за ограничение размера пожертвований политическим партиям. 50 000 фунтов стерлингов. [ 25 ] 14 июля 2012 года Милибэнд стал первым лидером Лейбористской партии, присутствовавшим и выступившим на гала-концерте горняков Дарема за 23 года. [ 26 ] В том же месяце Милибэнд стал первым британским политиком, которого пригласили во Францию ​​для встречи с новым президентом Франции Олландом Франсуа . [ 27 ]

23 января 2013 года Милибэнд заявил, что он против проведения референдума о членстве Великобритании в Европейском Союзе из-за экономической неопределенности, которую это создаст. [ 28 ] 18 марта 2013 года Милибэнд достиг соглашения с Кэмероном и Клеггом о новых законах о регулировании прессы после расследования Левесона , которые, по его словам, «удовлетворили требования защиты жертв и свободы прессы». [ 29 ] В августе 2013 года, после отзыва парламента для обсуждения предполагаемой химической атаки в Сирии , Милибэнд объявил, что лейбористы будут выступать против любого военного вмешательства на том основании, что доказательств недостаточно. [ 30 ] Дэвид Кэмерон был за такие действия, но проиграл последующее голосование, что сделало это первым случаем, когда парламент не позволил британскому премьер-министру спровоцировать военные действия. [ 30 ]

На конференции лейбористов в сентябре 2013 года Милибэнд осветил позицию своей партии в отношении Национальной службы здравоохранения и объявил, что в случае избрания Лейбористская партия отменит налог на спальни . Конференция включала в себя несколько «подписных» политик, таких как повышение минимальной заработной платы , замораживание тарифов для бизнеса, строительство 200 000 домов в год, снижение избирательного возраста до 16 лет и обеспечение ухода за детьми в начальных школах с 8:00   до   18:00. Политика, которая привлекла наибольшее внимание, заключалась в обязательстве помочь справиться с «кризисом стоимости жизни» путем замораживания цен на газ и электроэнергию до 2017 года, чтобы дать время «перезагрузить рынок» в пользу потребителей. [ 31 ] В январе 2014 года Милибэнд расширил концепцию реформы, включив в нее банки «большой пятерки» в дополнение к «большой шестерке» коммунальных компаний, и обсудил влияние стоимости жизни на «сжатую середину», заявив: « Нынешний кризис стоимости жизни касается не только людей, получающих налоговые льготы , контракты с нулевым рабочим днем ​​и минимальную заработную плату, он касается миллионов семей среднего класса, которые никогда не мечтали, что жизнь будет такой борьбой». [ 32 ]

В течение 2014 года Милибэнд менял политику лейбористов в отношении иммиграции , отчасти в ответ на результаты UKIP на европейских и местных выборах в мае, а также близкий результат на дополнительных выборах Хейвуда и Миддлтона в октябре. Милибэнд обязался увеличить финансирование пограничных проверок, бороться с эксплуатацией и снижением заработной платы, потребовать от работодателей, которые нанимают сотрудников за границей, организовывать стажировки и гарантировать, что работники, выполняющие общественные функции, имеют минимальные стандарты английского языка. В ноябре 2014 года Лейбористская партия объявила о планах потребовать от новых мигрантов из ЕС подождать два года, прежде чем претендовать на льготы. [ 33 ] [ 34 ]

Милибэнд участвовал в референдуме о независимости Шотландии в рамках межпартийной кампании « Лучше вместе» , поддерживая членство Шотландии в Соединенном Королевстве. Опросы общественного мнения показали уверенное преимущество кампании «нет» с преимуществом в 20 пунктов 19 августа. Однако к концу месяца отрыв упал всего до 6 пунктов, а анализ YouGov показал значительный сдвиг в поддержке среди сторонников лейбористов. Милибэнд совершил незапланированный визит в Ланаркшир, чтобы провести контраст между лейбористским и консервативным будущим Шотландии в Великобритании. [ 35 ] Опрос, проведенный 7 сентября, показал преимущество кампании «за» на 2 пункта, что привело к совместному стремлению Милибэнда, Кэмерона и Клегга к большей передаче полномочий Шотландии через версию самоуправления. [ 36 ] Результаты 19 сентября показали победу кампании «нет»: 55,3% против 44,7%. [ 37 ]

На следующий день после референдума Кэмерон поднял вопрос « англичане голосуют за английские законы », а Милибэнд раскритиковал этот шаг как упрощенное решение сложной проблемы и в конечном итоге высказался за проведение конституционного собрания после всеобщих выборов. [ 38 ] [ 39 ]

Конференция Лейбористской партии в Манчестере 21–24 сентября состоялась через несколько дней после результатов референдума в Шотландии. Выступление Милибэнда на конференции подверглось критике, особенно после того, как он не смог произнести разделы о дефиците и иммиграции после попытки произнести речь без заметок. [ 40 ] На конференции Милибэнд пообещал сосредоточиться на шести национальных целях Великобритании до 2025 года, включая повышение заработной платы, ученичества и жилья; налог на особняки и сборы с табачных компаний для финансирования фонда «время ухода» в размере 2,5 миллиардов фунтов стерлингов в год для Национальной службы здравоохранения; обязательство повысить минимальную заработную плату до 8 фунтов стерлингов и более к 2020 году; и обещание снизить возрастной ценз до 16 лет, готовясь к выборам в 2016 году. [ 41 ] [ 42 ]

В феврале 2015 года лейбористы пообещали отменить приватизацию железных дорог , избавившись от системы франчайзинга, после того как ранее заявляли, что позволят государственному сектору подавать заявки на франшизы. [ 43 ]

Теневой кабинет

[ редактировать ]
Основная статья: Теневой кабинет Эда Милибэнда
Милибэнд на вопросах премьер-министра примерно в 2012 году, в окружении Эда Боллса и Харриет Харман.

Первые выборы в Теневой кабинет, состоявшиеся под руководством Милибэнда, состоялись 7 октября 2010 года. Положив конец дням спекуляций, Дэвид Милибэнд объявил, что он не будет добиваться избрания в Теневой кабинет 29 сентября, в день закрытия выдвижения кандидатур, заявив, что он хочет избегайте «постоянного сравнения» со своим братом Эдом. [ 44 ] Все три других проигравших кандидата в лидеры Лейбористской партии приняли участие в выборах, хотя Дайан Эбботт не смогла набрать достаточно голосов, чтобы получить место. После выборов Милибэнд представил свой теневой кабинет. 8 октября 2010 года Среди прочего, он назначил Алана Джонсона теневым канцлером казначейства, Иветт Купер была выбрана теневым министром иностранных дел, а оба побежденных кандидата в лидеры Лейбористской партии Эд Боллс и Энди Бернхэм получили старшие должности, став теневым министром внутренних дел и теневым министром образования соответственно. На Бёрнема также была возложена ответственность за надзор за координацией выборов Лейбористской партии.

Садик Хан , который руководил успешной лидерской кампанией Милибэнда, был назначен теневым министром юстиции и теневым лордом-канцлером , а действующий заместитель лидера Гарриет Харман продолжала следить за заместителем премьер-министра Ником Клеггом , а также была назначена теневым министром международного развития . [ 45 ] Позже Алан Джонсон ушел в отставку, уйдя по «личным причинам» 20 января 2011 года, что потребовало первых перестановок Милибэнда, в ходе которых он назначил Боллса теневым канцлером, министра внутренних дел Купера Тени и Дугласа Александра Шэдоу. министра иностранных дел [ 46 ]

24 июня 2011 года сообщалось, что Милибэнд пытается изменить существующее десятилетиями правило, согласно которому теневой кабинет лейбористов будет избираться каждые два года, вместо этого желая принять систему, в которой он один имел право выбирать его членов. Позже Милибэнд подтвердил эту историю, заявив, что это правило представляет собой «наследие оппозиционного прошлого Лейбористской партии». [ 47 ] 5 июля депутаты от лейбористской партии подавляющим большинством голосов (196 против 41) поддержали изменение правил, открыв путь к одобрению NEC и конференции , которое было получено в сентябре 2011 года. [ 48 ] [ 49 ] Это сделало Милибэнда первым лидером лейбористов, имевшим право выбирать свой собственный теневой кабинет. [ 50 ] `7 октября 2011 года Милибэнд произвел перестановки в своем теневом кабинете . Джон Денэм , Джон Хили и Шон Вудворд объявили, что уходят в отставку, а Мэг Хиллиер , Энн МакКечин и баронесса Скотланд также покинули Теневой кабинет. Депутаты-ветераны Том Уотсон , Джон Трикетт , Стивен Твигг и Вернон Коакер были назначены в Теневой кабинет, как и некоторые из членов 2010 года, в том числе Чука Умунна , Маргарет Карран и Рэйчел Ривз , а Лиз Кендалл и Майкл Дагер получили право посещать Теневой кабинет. Кабинет. Лорд Вуд и Эмили Торнберри также были участниками Теневого кабинета. [ 51 ]

15 мая 2012 года Милибэнд назначил Оуэна Смита вместо Питера Хейна , который ушел из передовой политики, на пост теневого секретаря Уэльса , а также выдвинул Джона Круддаса в теневой кабинет, поручив ему курировать текущий обзор политики Лейбористской партии с целью разработки проекта Манифест Лейбористской партии на следующих выборах . [ 52 ] 4 июля 2013 года Милибэнд фактически уволил Тома Уотсона из Теневого кабинета после обвинений в коррупции в связи с выбором кандидата в парламент от Фолкерка . Уотсон подал в отставку, но когда журналист спросил Милибэнда конкретно, уволил ли он Уотсона, он ответил: «... Я сказал, что его уход был правильным, да». [ 53 ]

7 октября 2013 года Милибэнд в третий раз произвел перестановки в своем теневом кабинете , заявив, что это будут последние перестановки перед всеобщими выборами. [ 54 ] В ходе шага, аналогичного его перестановкам в 2011 году, несколько депутатов из набора 2010 года были повышены в должности, а более давние депутаты были перемещены. Тристрам Хант и Рэйчел Ривз получили повышение, а Лиам Бирн и Стивен Твигг были среди пониженных в должности. [ 54 ]

Милибэнд провел последние мини-перестановки перед всеобщими выборами 2015 года в ноябре 2014 года, когда Джим Мерфи ушел с поста теневого министра международного развития и стал лидером Шотландской Лейбористской партии.

Местные и европейские выборы

[ редактировать ]
Энди Макдональд и Эд Милибэнд в Мидлсбро, ноябрь 2012 года.

Первые предвыборные испытания Милибэнда в качестве лидера лейбористов произошли на выборах в шотландский парламент , Ассамблею Уэльса и различные советы по всей Англии, за исключением Лондона, 5 мая 2011 года. Результаты лейбористской партии были описаны как «смешанные», причем партия показала хорошие результаты. в Уэльсе – ему не хватает всего одного места до абсолютного большинства и он формирует следующее правительство Уэльса самостоятельно – и добившись больших успехов от либерал-демократов в северных советах, включая Шеффилд , Лидс , Ливерпуль и Манчестер .

Результаты были менее обнадеживающими на юге Англии, а результаты в Шотландии были названы «катастрофой»: лейбористы потеряли девять мест Шотландской национальной партии, которая впоследствии получила первое в истории большинство в парламенте. [ 55 ] Милибэнд заявил, что после плохих результатов в Шотландии «необходимо еще извлечь уроки». [ 55 ] [ 56 ]

Милибэнд начал кампанию лейбористов на местных выборах 2012 года с выступления в Бирмингеме , обвинив коалиционное правительство в «предательстве» и заявив, что ему «не хватает ценностей», в которых нуждалась Британия. [ 57 ] Результаты лейбористской партии были охарактеризованы как успешные: партия опиралась на результаты предыдущего года на севере Англии и Уэльса, укрепила свои позиции в северных городах и получила контроль над такими местами, как Кардифф и Суонси . [ 58 ] Лейбористы показали хорошие результаты в Мидлендсе и на юге Англии, получив контроль над муниципалитетами, включая Бирмингем, Норвич , Плимут и Саутгемптон . [ 58 ] Лейбористская партия добилась меньшего успеха в Шотландии, чем в Англии и Уэльсе, но сохранила контроль над Глазго, несмотря на прогнозы, что этого не произойдет. [ 58 ] В целом лейбористы получили более 800 советников и получили контроль над 22 советами. [ 58 ]

В апреле 2013 года Милибэнд пообещал перед предстоящими выборами в округе , что лейбористы изменят законы о планировании, чтобы предоставить местным властям больше полномочий решать, какие магазины могут открываться на их главных улицах. Он также сказал, что лейбористы введут более строгие законы, касающиеся кредиторов до зарплаты и букмекерских контор. [ 59 ] Лейбористская партия впоследствии получила почти 300 членов совета, а также контроль над советами графств Ноттингемшир и Дербишир . [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

В мае 2014 года Милибэнд возглавил лейбористов на выборах в Европейский парламент , на которых партия увеличила количество членов Европейского парламента с 13 до 20. Лейбористы заняли второе место с 24,4% голосов, опередив консерваторов, но уступив UKIP . Это был первый случай с 1984 года , когда крупнейшая оппозиционная партия не смогла получить большинство мест на европейских выборах. [ 63 ] В тот же день Лейбористская партия опередила все другие партии на местных выборах , набрав 31% голосов и взяв под свой контроль шесть дополнительных советов.

Всеобщие выборы и отставка 2015 г.

[ редактировать ]
Милибэнд выступает на тему «Место Великобритании в мире: взгляд на трудовую деятельность» в Чатем-Хаусе 24 апреля 2015 г.

30 марта 2015 года всеобщие выборы были назначены на 7 мая. Милибэнд начал свою кампанию с выпуска «манифеста для бизнеса», заявив, что только голосование за Лейбористскую партию сможет обеспечить безопасность положения Великобритании в Европейском Союзе. [ 64 ] Впоследствии Милибэнд обнародовал пять обещаний на митинге в Бирмингеме, которые станут центром внимания будущего лейбористского правительства, в частности определяя политику по сокращению дефицита, уровню жизни, Национальной системе здравоохранения, иммиграционному контролю и плате за обучение. Он включил дополнительный залог по жилью и арендной плате 27 апреля. [ 65 ] [ 66 ] 14 апреля Лейбористская партия обнародовала свой полный манифест, который, по словам Милибэнда, полностью профинансирован и не потребует дополнительных займов. [ 67 ] В это время началась онлайн-кампания, известная как Milifandom .

На протяжении всей кампании по выборам 7 мая Милибэнд настаивал на том, чтобы Кэмерон обсуждал его один на один в рамках телетрансляции выборов, чтобы подчеркнуть различия в политике между двумя основными партиями, но этого так и не произошло, вместо этого пара дает отдельное интервью Джереми Паксману в рамках первой крупной телевизионной политической трансляции выборов с участием нескольких партий. [ 68 ]

Несмотря на то, что опросы общественного мнения, предшествовавшие всеобщим выборам, предсказывали трудный результат, лейбористы решительно проиграли всеобщие выборы 7 мая консерваторам. Получив 22 места, лейбористы потеряли всех своих депутатов в Шотландии, кроме одного, и в итоге получили чистую потерю 26 мест, не сумев получить ряд ключевых маргинальных мест, которые они ожидали получить с комфортом. После возвращения в качестве депутата от Донкастер-Норт Милибэнд заявил, что это была «трудная и разочаровывающая» ночь для лейбористов. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] После успеха Дэвида Кэмерона в формировании правительства большинства, Милибэнд подал в отставку с поста лидера Лейбористской партии 8 мая, а Харриет Харман исполняющим обязанности лидера стала , пока были начаты выборы руководства . [ 72 ] [ 73 ] Джереми Корбин сменил Милибэнда на посту лидера.

Политика и взгляды

[ редактировать ]

Милибэнд обычно считается представителем мягкого левого крыла Лейбористской партии. [ 74 ]

Самоописанные взгляды

[ редактировать ]

Милибэнд охарактеризовал себя как лейбористского политика нового типа, стремящегося выйти за рамки разногласий блэризма и браунизма и призывающего положить конец «фракционности и психодрамам» прошлого лейбористской партии. Он также неоднократно говорил о необходимости «новой политики». [ 75 ]

Во время предвыборной кампании Лейбористской партии он называл себя социалистом и выступал против некоторых действий министерства Блэра , в том числе критиковал его деятельность в области гражданских свобод и внешней политики. [ 76 ] Хотя на момент голосования в 2003 году он еще не был депутатом парламента, Милибэнд резко критиковал войну в Ираке . [ 76 ] [ 77 ] Он поддержал военные действия и интервенцию Великобритании в Афганистане и Ливии соответственно.

Милибэнд призвал к «ответственному капитализму», когда Google из Эрик Шмидт прокомментировал неуплату налогов его корпорацией. [ 78 ] Он также поддержал установление постоянной максимальной ставки налога в Великобритании в размере 50%, а также введение нового налога на финансовые операции , объединение Northern Rock , введение ограничений на максимальную заработную плату, отмену платы за обучение в пользу налога на выпускников , введение прожиточного минимума. политику и отмену политики удостоверений личности , и высказался в пользу « Национальной службы ухода ». [ 79 ] [ 80 ]

Милибэнд тесно сотрудничал с аналитическим центром Policy Network над концепцией предварительного распределения как средства борьбы с тем, что он назвал «растущим кризисом уровня жизни». [ 81 ] Его заявление о том, что предварительное распределение станет краеугольным камнем экономической политики Лейбористской партии Великобритании, было в шутку высмеяно премьер-министром Дэвидом Кэмероном во время вопросов премьер-министра в Палате общин. [ 82 ]

Хотя лейбористская партия официально оставалась нейтральной, он в личном качестве поддержал неудавшуюся кампанию «Да AV» на референдуме по альтернативному голосованию 5 мая 2011 года, заявив, что это принесет пользу «прогрессивному большинству» Великобритании. [ 83 ] [ 84 ] В сентябре 2011 года Милибэнд заявил, что будущее лейбористское правительство немедленно снизит потолок платы за обучение для студентов университетов с 9000 фунтов стерлингов в год до 6000 фунтов стерлингов в год, хотя он также заявил, что в долгосрочной перспективе он по-прежнему привержен введению налога на выпускников. [ 85 ] Вместе с теневым канцлером Эдом Боллсом Милибэнд также продвигал «план из пяти пунктов по созданию рабочих мест и росту», направленный на помощь экономике Великобритании, включая продление бонусного налога на банки, впервые предложенное Алистером Дарлингом , и выдвижение запланированных долгосрочных инвестиций, чтобы помочь сократить безработицы, снижение ставки НДС с 20% обратно до 17,5%, снижение НДС на ремонт жилья до 5% на временный годичный период и введение годового перерыва в системе национального страхования для поощрения работодателей. нанять больше персонала. [ 86 ] Милибэнд также поддержал направление « Голубой лейбористской партии» в Лейбористской партии, основанной Морисом Гласманом . Было замечено, что это повлияло на его речь на конференции 2011 года, сигнализируя о «хищническом и продуктивном капитализме». [ 87 ] [ 88 ]

Милибэнд прогрессивен в вопросах пола и сексуальности. Он публично идентифицирует себя как феминист . [ 89 ] В марте 2012 года Милибэнд заявил о своей поддержке однополых браков . Подписывая «клятву равного брака», он сказал: «Я полностью согласен, что пары геев и лесбиянок должны иметь равное право на вступление в брак и заслуживать такого же признания со стороны государства и общества, как и все остальные». [ 90 ]

В июне 2014 года, выступая перед Лейбористскими друзьями Израиля , Милибэнд заявил, что, если он станет премьер-министром, он будет стремиться к «более тесным связям» с Израилем , и выступил против бойкота израильских товаров , заявив, что он «решительно выступит против изоляции Израиля». и что никто в Лейбористской партии не должен подвергать сомнению право Израиля на существование. [ 91 ] [ 92 ] Он также заявил, что, как еврей и друг Израиля, он должен критиковать Израиль, когда это необходимо, выступая против «убийства невинных палестинских мирных жителей». [ 93 ] Милибэнд раскритиковал Израиль за его поведение во время конфликта между Израилем и сектором Газа в 2014 году . [ 94 ]

Комментарии о других политиках

[ редактировать ]
Милибэнд с женой Жюстин на конференции Лейбористской партии 2011 года.

Во время своего пребывания на посту лидера лейбористской партии Милибэнд критиковал лидера консерваторов и премьер-министра Дэвида Кэмерона за то, что он «пожертвовал всем на алтаре сокращения дефицита», и обвинил его в том, что он практиковал «старую политику», ссылаясь на предполагаемые невыполненные обещания в таких областях, как как преступность, полицейская деятельность, банковские бонусы и детские пособия. [ 95 ]

Милибэнд также особенно критиковал бывшего лидера либерал-демократов и заместителя премьер-министра Ника Клегга после коалиционного соглашения консерваторов и либерал-демократов, обвиняя его в «предательстве» и «распродаже» избирателей своей партии. В 2010 году он заявил, что потребует отставки Клегга перед любой коалицией лейбористов и либерал-демократов под его руководством. [ 96 ] В кампании референдума «Альтернативное голосование» 2011 года он отказался разделить платформу с Клеггом, заявив, что его бренд стал «слишком токсичным» и что он нанесет вред кампании «Да AV». Во время предвыборной кампании он делился платформами с бывшими лидерами либерал-демократов лордом Эшдауном и Чарльзом Кеннеди , заместителем лидера либерал-демократов Саймоном Хьюзом , лидером партии зеленых Кэролайн Лукас и министром бизнеса Винсом Кейблом и другими. [ 97 ] В качестве лидера лейбористов Милибэнд произносил речи, направленные на то, чтобы привлечь на свою сторону недовольных либерал-демократов, указывая на разницу между либеральными демократами из « Оранжевой книги », которые были ближе к консерваторам, и либеральными демократами из левоцентристских кругов, предлагая последним роль в оказании помощи. Обзор политики лейбористов того времени. [ 95 ]

После смерти бывшего премьер-министра и лидера консерваторов Маргарет Тэтчер в 2013 году Милибэнд выступила на заседании Палаты общин, специально созванном, чтобы воздать ей должное. Он отметил, что, хотя и не согласен с некоторыми из ее политики, он уважает «то, что ее смерть значит для многих, многих людей, которые ею восхищались». Он также сказал, что Тэтчер «сломала шаблон» во всем, чего она достигла в своей жизни, и что у нее была способность «преодолеть все препятствия на своем пути». [ 98 ] Ранее он похвалил Тэтчер незадолго до конференции Лейбористской партии в сентябре 2012 года за создание «эры стремлений» в 1980-х годах. [ 99 ]

Милибэнд ранее положительно отзывался о своем брате Дэвиде, высоко оценив его послужной список на посту министра иностранных дел и говоря, что «его дверь всегда была открыта» после решения Дэвида не баллотироваться в Теневой кабинет в 2010 году. [ 100 ] После заявления Дэвида в 2013 году о том, что он уйдет с поста члена парламента от лейбористской партии и переедет в Нью-Йорк, чтобы возглавить Международный комитет спасения , Милибэнд заявил, что без него британская политика стала бы «более бедным местом» и что, по его мнению, Дэвид «снова сделает все возможное». вклад в британскую общественную жизнь». [ 101 ]

Когда его попросили выбрать величайшего британского премьер-министра, Милибэнд ответил, что послевоенный премьер-министр Лейбористской партии и лидер, находившийся на посту дольше всех, Клемент Эттли . [ 102 ] Он также положительно отзывался о двух своих непосредственных предшественниках на посту лидера Лейбористской партии, Тони Блэре и Гордоне Брауне, высоко оценив их лидерство и достижения в правительстве. [ 103 ]

Изображение в СМИ

[ редактировать ]

Во время избирательной кампании лейбористов 2015 года Милибэнд изображался искренним в своем стремлении улучшить жизнь трудящихся и продемонстрировать прогресс по сравнению с «Новыми лейбористами», но не смог опровергнуть его интерпретацию как неэффективного или даже карикатурного по своей природе. Политические иллюстраторы уловили сходство с Уоллесом британского мультфильма « Уоллес и Громит» и сильно преувеличили его в карикатурах; В прессе и онлайн-СМИ распространялись различные изображения, на которых Милибэнд выполняет повседневные дела, такие как поедание сэндвича с беконом , пожертвование денег нищему и поцелуй своей жены, и все это с явно неловким выражением лица. [ 104 ] [ 105 ] Во время предвыборных дебатов Newsnight спросил его в марте 2015 года Джереми Паксман , был ли он «достаточно крутым», чтобы быть премьер-министром, и ответил: «Черт возьми, да, я достаточно крутой», имея в виду его нежелание поддерживать авиаудары по объектам экстремистов в Сирии. [ 106 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Эд Милибэнд сразится с братом Дэвидом в битве лидеров» . Новости Би-би-си . 16 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 9 июня 2010 г.
  2. ^ Болдуин, Том (15 мая 2010 г.). «Эд Милибэнд выступит против своего брата в гонке за лидерство» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 26 октября 2010 г. (требуется подписка)
  3. ^ Страттон, Аллегра (26 сентября 2010 г.). «Партнерша Эда Милибэнда Жюстин Торнтон застенчивая, но твердая» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  4. ^ Хелм, Тоби (23 мая 2010 г.). «Эд Милибэнд получает решающую поддержку Нила Киннока в гонке за лидерство в Лейбористской партии» . Наблюдатель . Лондон: Гардиан. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  5. ^ «Поддержка Эда Милибэнда: 73 депутата, 6 депутатов Европарламента, 151 CLP, 6 TU, 3 SSoc» . Трудовой список . 17 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  6. ^ «Эд Милибэнд избран лидером Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 25 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 г.
  7. ^ Роджерс, Саймон (26 сентября 2010 г.). «Результат лейбористского руководства: получить полные данные» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  8. ^ «Эд Милибэнд дебютирует с вопросами премьер-министра» . Новости Би-би-си . 13 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2010 года . Проверено 26 октября 2010 г.
  9. ^ «Милибэнд представил главных представителей» . Новости Би-би-си . 14 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. . Проверено 22 марта 2020 г.
  10. ^ «Эд Милибэнд поддерживает военные действия Великобритании против Каддафи» . Новости Би-би-си . 20 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2011 г. . Проверено 21 марта 2011 г.
  11. ^ Хеннесси, Патрик; Кайт, Мелисса (27 марта 2011 г.). «Лидеру Лейбористской партии неловко, поскольку начинаются беспорядки, когда он говорит о сокращениях» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года.
  12. ^ Пэдли, Бен (27 марта 2011 г.). «Коллеги защищают митинговую речь Милибэнда» . Независимый . Лондон. Ассоциация прессы. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  13. ^ «Лондон сокращает марш: правительство придерживается плана – Кейбл» . Новости Би-би-си . 27 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г.
  14. ^ Стейси, Киран (23 июня 2011 г.). «Лейбористская партия открывает брешь в Национальной системе здравоохранения, но Милибэнд отслеживает IDS» . Блог Financial Times Вестминстер . Архивировано из оригинала 26 июня 2011 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  15. ^ Хелм, Тоби (31 декабря 2011 г.). «Поскольку лейбористы терпят неудачу в опросах, сможет ли Эд Милибэнд заставить сомневающихся замолчать?» . Наблюдатель . Лондон: Гардиан. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 21 января 2012 г.
  16. ^ «Ребекка Брукс должна разобраться с «хакингом» Милли – Милибэнд» . Новости Би-би-си . 5 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  17. ^ «Взлом телефона: Руперт Мердок может столкнуться с депутатами» . Новости Би-би-си . 12 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  18. ^ «News Corp отозвала заявку на BSkyB» . Новости Би-би-си . 13 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  19. ^ «Беспорядки: Милибэнд винит культуру «я прежде всего»» . Новости Би-би-си . 12 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 10 сентября 2011 г.
  20. ^ Винтур, Патрик (21 декабря 2011 г.). «Эд Милибэнд назначает советника архиепископа главой аппарата» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 6 февраля 2012 года .
  21. ^ «Эд Милибэнд: Лидер лейбористов предупреждает партию о расходах» . Новости Би-би-си . 10 января 2012 года. Архивировано из оригинала 10 января 2012 года . Проверено 10 января 2012 г.
  22. ^ «Почему Хестер отказалась от бонуса» . Новости Би-би-си . 29 января 2012 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
  23. ^ «Кэмерон призывает RBS проявлять «сдержанность» в отношении увеличения количества бонусов» . Новости Би-би-си . 30 января 2012 года. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
  24. ^ «Милибэнд говорит, что лейбористы «не забудут» потерю Брэдфорда» . Новости Би-би-си . 12 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  25. ^ «Милибэнд призывает ограничить доноров 5000 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 15 апреля 2012 г.
  26. ^ «Эд Милибэнд выступит на гала-концерте горняков Дарема» . Хранитель . Лондон. Ассоциация прессы. 14 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г.
  27. ^ Меррик, Джейн (22 июля 2012 г.). «Месть Олланда на красной дорожке Кэмерону» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.
  28. ^ Итон, Джордж (23 января 2013 г.). «Обзор PMQ: Милибэнд говорит «нет» референдуму ЕС, но Кэмерон этого не замечает» . Новый государственный деятель . Лондон. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
  29. ^ «Сделка по регулированию прессы, заключенная сторонами» . Новости Би-би-си . 18 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Я верю, что Великобритания все еще может изменить ситуацию в Сирии» . Хранитель . 3 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  31. ^ Бэйл 2015 , стр. 194–201.
  32. ^ Киркуп, Джеймс (13 января 2014 г.). «Эд Милибэнд: Я могу спасти средний класс» . Телеграф . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  33. ^ Милибэнд, Эд (23 октября 2014 г.). «В нашем законопроекте об иммиграционной реформе будет изложен наш новый подход, который позволит добиться реальных изменений» . Лейбористская партия . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  34. ^ «Мигранты из ЕС будут ждать два года пособия по безработице, - говорят лейбористы» . 18 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  35. ^ Кокрейн, Алан; Джонсон, Саймон (5 сентября 2015 г.). «Эд Милибэнд вызывает раскол в кампании «Лучше вместе»» . Телеграф . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  36. ^ «Независимость Шотландии: Кэмерон, Милибэнд и Клегг подписывают обязательство голосовать против» . 16 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  37. ^ «Референдум о независимости Шотландии – Результаты» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  38. ^ Бэйл 2015 , с. 246.
  39. ^ Винтур, Патрик (19 сентября 2014 г.). «Лейбористы предлагают соглашение о передаче полномочий, чтобы «формировать собственное будущее» » . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  40. ^ Винтур, Патрик (24 сентября 2014 г.). «Эд Милибэнд признает, что забыл ключевой раздел речи на конференции Лейбористской партии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  41. ^ Милибэнд, Эд (23 сентября 2014 г.). «Выступление на конференции труда 2014 года» . Лейбористская партия . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  42. ^ «Эд Милибэнд обещает увеличить финансирование на 2,5 миллиарда фунтов стерлингов, чтобы спасти NHS » . Новости Би-би-си . 23 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  43. ^ Смит, Джайлз (18 февраля 2015 г.). «Эксклюзив: Майкл Дагер обещает «общественный контроль» над железными дорогами под властью лейбористов» . Ньюстейтсмен.com. Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  44. ^ Малхолланд, Хелен (29 сентября 2010 г.). «Дэвид Милибэнд уходит из политики» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  45. ^ «Новый теневой кабинет лейбористов» . Лейбористская партия (Великобритания) . Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Проверено 16 октября 2010 г.
  46. ^ «Алан Джонсон «оставит передовую политику» » . Новости BBC онлайн . 20 января 2011 г. Архивировано из оригинала 21 января 2011 г.
  47. ^ «Эд Милибэнд стремится изменить выбор теневого кабинета министров» . 24 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  48. ^ Бэйл 2015 , с. 67.
  49. ^ «Денэм и Хили уходят в теневые перестановки в кабинете министров» . Новости BBC онлайн . 6 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  50. ^ «Депутаты от лейбористской партии поддержали Милибэнда на выборах в теневой кабинет» . Новости Би-би-си . 5 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  51. ^ «Эд Милибэнд продвигает свежие лица в высшую команду Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . 7 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
  52. ^ «Круддас получил аналитическую информацию о перестановках в теневом кабинете министров» . Новости Би-би-си . 15 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  53. ^ Дэвис, Гарет (5 июля 2013 г.). «Эд Милибэнд уволил Тома Уотсона из-за скандала с Unite» . Аргус . Брайтон. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 6 июля 2013 г.
  54. ^ Jump up to: а б «Рейбористские перестановки: Джим Мерфи вышел из защиты» . Новости Би-би-си . 7 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Проверено 19 ноября 2013 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Голосование 2011 года: лейбористы «возвращаются», говорит Милибэнд» . Новости Би-би-си . 6 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г.
  56. ^ Рейнсборо, Томас (23 мая 2011 г.). «Голова Эда уже на плахе?» . Трибуна . Лондон. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 29 мая 2013 г.
  57. ^ Геогеган, Бен (2 апреля 2012 г.). «Эд Милибэнд начинает местную избирательную кампанию Лейбористской партии» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
  58. ^ Jump up to: а б с д «Кратко: Выборы 2012» . Новости Би-би-си . 4 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  59. ^ «Лейбористская партия хочет, чтобы кредиторы до зарплаты ушли с Хай-стрит » . Небесные новости . 8 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  60. ^ «Эд Милибэнд «доволен» результатами местных выборов» . Новости Би-би-си . 3 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2013 г. . Проверено 3 мая 2013 г.
  61. ^ Итон, Джордж (3 мая 2012 г.). «Местные выборы: Лейбористская партия находится не там, где она должна быть, чтобы победить» . Новый государственный деятель . Лондон. Архивировано из оригинала 4 мая 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  62. ^ «Результат выборов в местные органы власти Великобритании: кардинальные перемены или вспышка на сковороде» . Новости 4 канала . Канал 4 . 3 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  63. ^ «Европейские выборы: UKIP лидирует в британских опросах» . Небесные новости . 28 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2014 г. Проверено 28 апреля 2015 г.
  64. ^ «Выборы в прямом эфире – 30 марта» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 28 апреля 2015 г.
  65. ^ Винтур, Патрик. «Эд Милибэнд объявит о пяти предвыборных обещаниях Лейбористской партии на митинге в Бирмингеме» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 3 июня 2015 г.
  66. ^ «Речь Эда Милибэнда в Стоктон-он-Тис» . press.labour.org.uk . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года . Проверено 3 июня 2015 г.
  67. ^ «Выборы 2015: краткий обзор Лейбористского манифеста» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 3 июня 2015 г.
  68. ^ «Эд Милибэнд Дэвиду Кэмерону: «Дебатируйте со мной один на один » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 8 мая 2015 г.
  69. ^ «Итоги всеобщих выборов 2015 года» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 3 июня 2015 г.
  70. ^ «Результаты выборов: консерваторы получили большинство» . Новости Би-би-си . 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  71. ^ Пидд, Хелен (8 марта 2015 г.). «Маргинальные места, которые пошатнулись не в ту сторону для лейбористов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  72. ^ Винтур, Патрик; Мейсон, Ровена (8 мая 2015 г.). «Эд Милибэнд уходит с поста лидера лейбористов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  73. ^ Макинтайр, Софи (8 мая 2015 г.). «Сколько мест получили лейбористы?» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  74. ^ Страттон, Аллегра (26 сентября 2010 г.). «Лидерство Эда Милибэнда: «Красный Эд» стремится выдвинуть свое центристское видение» . Хранитель .
  75. ^ Кайт, Мелисса (25 сентября 2010 г.). «Эд Милибэнд: самопровозглашенный математический фанат с талантом к дипломатии» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года.
  76. ^ Jump up to: а б Дант, Ян (25 сентября 2010 г.). «Эд Милибэнд более опасен, чем они думают» . Политика. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  77. ^ «Выступление лидера Эда Милибэнда» . edMiliband.org . 28 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 25 марта 2011 г.
  78. ^ Милибэнд, Эд (22 мая 2013 г.). «Что такое ответственный капитализм» . Первый пост . Лондон. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  79. ^ «Эд Милибэнд: его теневой кабинет и ключевые политики» . «Дейли телеграф» . Лондон. 25 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Проверено 25 марта 2011 г.
  80. ^ Грин, Джессика (17 февраля 2011 г.). «Лейбористы призывают к прогрессу в отношении однополых браков» . Розовые новости . Лондон. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 25 марта 2011 г.
  81. ^ «Джейкоб Хакер о предварительном распространении и насмешках над Кэмероном PMQ» . Новости Би-би-си . 21 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  82. ^ «Предраспределение и кризис уровня жизни» . Политическая сеть . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  83. ^ «Референдум AV: Лейбористский лагерь «нет» неправильный, - говорит Милибэнд» . Новости BBC онлайн . 16 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 г.
  84. ^ «Эд Милибэнд объединяется с либеральными демократами для кампании AV «да»» . «Дейли телеграф» . Лондон. 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 г.
  85. ^ Хокинс, Росс (25 сентября 2011 г.). «Стоимость обучения: лейбористы обещают максимальный предел в размере 6000 фунтов стерлингов» . Новости BBC онлайн . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 21 января 2012 г.
  86. ^ «План лейбористов по созданию рабочих мест и росту» . Лейбористская партия. 19 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 21 января 2012 г.
  87. ^ Винтур, Патрик (17 мая 2011 г.). «Эд Милибэнд поддерживает мышление «синих лейбористов»» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  88. ^ Дэвис, Ровенна (29 сентября 2011 г.). «Как синие лейбористы сформировали речь Милибэнда» . Новый блог Statesman . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 22 мая 2012 г.
  89. ^ Холлидей, Креши, Джош, Елена (27 октября 2014 г.). «Дэвида Кэмерона раскритиковали за отказ носить профеминистскую футболку» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 11 января 2015 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  90. ^ Моррис, Найджел (6 марта 2012 г.). «Милибэнд поддерживает однополые браки» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  91. ^ Пигготт, Марк (17 июня 2014 г.). «Милибэнд обещает более тесные связи с Израилем, если он возглавит новое лейбористское правительство» . Интернэшнл Бизнес Таймс, Великобритания . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 18 июня 2014 г.
  92. ^ Рокер, Саймон. «Милибанд согревает сердца Лейбористских друзей [Израиля]» . Еврейская хроника . Лондон. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г. [Эду Милибэнду] аплодировали за его приверженность борьбе с бойкотом – «мы будем решительно выступать против изоляции Израиля», – сказал он – и за его утверждение, что никто в его партии не должен подвергать сомнению право Израиля на существование.
  93. ^ Касл, Стивен (23 октября 2014 г.). «Руководитель лейбористской партии Великобритании, еврей, критикующий Израиль, идет по тонкой грани». Архивировано 11 июля 2018 года в Wayback Machine . Нью-Йорк Таймс .
  94. ^ «Эд Милибэнд обвиняет Дэвида Кэмерона в «необъяснимом молчании» в споре по поводу сектора Газа» . Хранитель . 2 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. . Проверено 8 июня 2020 г.
  95. ^ Jump up to: а б «Эд Милибэнд просит либеральных демократов помочь разработать политику труда» . Новости Би-би-си . 13 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 г.
  96. ^ «Эд Милибэнд «не будет работать в коалиции с Клеггом» » . Новости Би-би-си . 18 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 г.
  97. ^ Винтур, Патрик; Ватт, Николас (6 февраля 2011 г.). «Эд Милибэнд круто поделился платформой AV-кампании с Ником Клеггом» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года.
  98. ^ «Дэвид Кэмерон и Эд Милибэнд отдают дань уважения баронессе Тэтчер» . Хранитель . Лондон. 10 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 10 апреля 2013 г.
  99. ^ Росс, Тим (14 сентября 2012 г.). «Эд Милибэнд: Хорошо быть богатым, если ты добиваешься этого трудным путем » . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  100. ^ «Дэвид Милибэнд говорит, что не присоединится к команде брата Эда» . Новости BBC онлайн . 29 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  101. ^ Ватт, Николас; Мейкле, Джеймс (27 марта 2013 г.). «Эд Милибэнд: Без Дэвида британская политика станет беднее» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 27 марта 2013 г.
  102. ^ Гриффитс, Эмма (15 июня 2010 г.). «Как это произошло: предвыборная гонка лидеров Лейбористской партии Newsnight» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  103. ^ «Эд Милибэнд: полная речь лидера лейбористской партии на конференции 2010 года» . Новости BBC онлайн . 28 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2010 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  104. ^ Кокерелл, Майкл (26 августа 2015 г.) [впервые показано 6 мая]. «Кто такой Эд Милибэнд?» . BBC Newsnight (официальный канал на YouTube) . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
  105. ^ Беннетт, Аса (4 ноября 2014 г.). «15 забавных неуклюжих фотографий Эда Милибэнда» . HuffPost Великобритания . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 1 октября 2021 г.
  106. ^ Хокинс, Росс (27 марта 2015 г.). «Анализ: «Да, черт возьми, я достаточно крут, чтобы быть премьер-министром» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Бэйл, Тим (2015). Пятилетняя миссия: Лейбористская партия под руководством Эда Милибэнда (1-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-870296-2 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Labour_Party_leadership_of_Ed_Miliband&oldid=1238527517"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7ca8fb486626dbffcdbaf7d6ad64376__1722756720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/76/d7ca8fb486626dbffcdbaf7d6ad64376.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Labour Party leadership of Ed Miliband - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)