Jump to content

Ромео и Джульетта (саундтрек к фильму 1968 года)

Саундтрек к фильму Ромео и Джульетта 1968 года.
Альбом саундтреков
Выпущенный 8 октября 1968 г.
Жанр Оценка фильма
Длина 42 : 37
Этикетка Капитолий
Продюсер Нили Пламб

Саундтрек написал к фильму 1968 года «Ромео и Джульетта» и дирижировал Нино Рота . Первоначально он был выпущен как пластинка , содержащая девять записей, в первую очередь песню « What Is a Youth », написанную Нино Ротой, написанную Юджином Уолтером и исполненную Гленом Уэстоном . Музыкальная партитура была удостоена награды «Серебряная лента» Национального синдиката киножурналистов Италии в 1968 году. [ 1 ] и был номинирован на две другие награды ( Премия BAFTA за лучшую музыку к фильму в 1968 году). [ 2 ] и премия «Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек в 1969 году). [ 1 ]

На обложке саундтрек обозначен как «Оригинальная запись саундтрека» с указанием самого фильма. Несколько других изданий саундтрека имеют разные обложки.

В оригинальный трек-лист вошли гимны, отрывки песен, композиции для мяча и для бродячего тромбониста . [ 3 ]

Неоелизаветинская баллада «Что такое юность» исполняется персонажем- трубадуром в рамках диегезиса во время бала Капулетти , на котором впервые встречаются Ромео и Джульетта. Оригинальные тексты «What Is a Youth» заимствованы из песен других пьес Шекспира, в частности «Двенадцатой ночи» и «Венецианского купца» . [ 4 ] Хотя оригинальная рукопись Роты считается утерянной, [ 5 ] Известно, что тема любви имеет оригинальную опубликованную тональность соль минор . [ 6 ] Тема Ромео была описана как «медленная минорная тональность , впервые исполняемая соло английского валторны со струнами». [ 7 ] В сцене, где Ромео видит танцующую Джульетту со своей семьей, тема звучит соло гобоя на фоне струн тремоло . [ 7 ]

В 1968 году Billboard охарактеризовал этот саундтрек как «блестящий и трогательный». [ 8 ] Современный отзыв также предоставил Джон Махони из The Hollywood Reporter , который охарактеризовал музыку как «один из лучших и самых сильных компонентов», отметив, что «историческая баллада на стихи Юджина Уолтера «What Is a Youth» представляет собой идеальное обстановка встречи двух влюбленных на вечеринке Капулетти».

Впоследствии профессор английского языка и исследователь шекспировской литературы Джилл Л. Левенсон написала, что партитура Роты «обострила настроение отношений влюбленных, мало что сделав для их правдоподобия». [ 3 ] Согласно обзору BBC , «сюита из «Ромео и Джульетты» представляет собой яркую симфонию, основанную на классическом фоне Роты своими пышными темами: чванливый охотничий рог для влюбчивого любовника, скорбная лютня для пробуждающейся девушки». [ 9 ]

С другой стороны, критик Джек Йоргенс назвал «Что такое молодость» «до тошноты сладким». [ 10 ] На сайте «Rate Your Music» саундтрек получил оценку 3,89 из 5 на основе 55 оценок по состоянию на октябрь 2013 года. [ 11 ]

Тема любви составляет основу повествования « Нашей мелодии» , давней передачи на британском радио, которую ведет Саймон Бейтс .

Распоряжения

[ редактировать ]

С 1968 года были выпущены многочисленные аранжировки «What Is a Youth», в первую очередь « A Time for Us » и «Ai Giochi Addio», исполненные разными артистами. выпускавший оригинальный саундтрек Лейбл Capitol Records, , впоследствии выпустил еще три альбома саундтреков, вдохновленных оригинальной партитурой. Популярность первого из них побудила Capitol Records выпустить набор из четырех пластинок, включающий все вокальные и музыкальные треки фильма. 25 июня 2002 года Пражский филармонический оркестр выпустил собственную аранжировку саундтрека на лейбле Silva America. [ 5 ] Другие аранжировки сделали Андре Рье , Генри Манчини (вошел в десятку лучших в 1969 году), Jet Stream Orchestra и другие.

Песня Ланы Дель Рей «Old Money» из ее альбома Ultraviolence 2014 года содержит семплы из «What Is a Youth».

Оригинальный список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Нино Рота.

Сторона первая
Нет. Заголовок Длина
1. «Пролог» 2:46
2. « Что такое молодость » 7:24
3. «Сцена на балконе» 9:26

Все треки написаны Нино Рота.

Сторона вторая
Нет. Заголовок Длина
1. «Ромео и Джульетта поженились» 3:00
2. «Смерть Меркуцио и Тибальта» 3:35
3. «Прощальная любовная сцена» 4:21
4. «Подобие смерти» 2:36
5. «В гробнице Капулетти» 7:22
6. «Все наказаны» 2:07

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Награды и номинации Нино Рота» . ПНОП . Проверено 28 декабря 2012 г.
  2. ^ «Кинономинации 1968» . БАФТА. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Левенсон, Джилл (1987). Ромео и Джульетта . Издательство Манчестерского университета. п. 103. ИСБН  0719022185 .
  4. ^ Кембриджский компаньон Шекспира и популярной культуры . Издательство Кембриджского университета. 2007. С. 156–157 . ISBN  978-0521844291 .
  5. ^ Перейти обратно: а б "Пражский филармонический оркестр - аудио компакт-диск с саундтреком к фильму Франко Дзеффирелли "Ромео и Джульетта"" . CD Вселенная . Проверено 27 декабря 2012 г.
  6. ^ «Ромео и Джульетта (Тема любви)» . Музыкальные ноты . Проверено 28 декабря 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Макдональд, Лоуренс (1998). Невидимое искусство киномузыки: всеобъемлющая история . Пугало Пресс. п. 215. ИСБН  188015756X .
  8. ^ «Рецензии на альбомы» . Рекламный щит . 19 октября 1968 г. с. 22 . Проверено 28 декабря 2012 г.
  9. ^ Мораг Ривли (24 июня 2003 г.). «Обзор главной киномузыки Нино Роты» . Би-би-си . Проверено 27 декабря 2012 г.
  10. ^ Хайль, Бодо (2004). «Ромео и Джульетта» Шекспира в кино: сравнение киноверсий Франко Дзеффирелли (1968) и База Лурмана (1996) . ГРИН Верлаг. п. 18. ISBN  3638269809 .
  11. ^ «Ромео и Джульетта» . Оцените свою музыку . Проверено 28 октября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 04c6539b6c18b9431fec3a898ea6ba05__1697545080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/05/04c6539b6c18b9431fec3a898ea6ba05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Romeo and Juliet (1968 film soundtrack) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)