Кейп -Мэй округ, штат Нью -Джерси

	█ Средний макс. и мин. Температура в ° F.
	█ Итоговы осадки в дюймах
	Источник: канал погоды

Кейп Мэй Корт Хаус, Нью -Джерси
Климатическая карта ( объяснение )
	█ Средний макс. и мин. Температура в ° F.
	█ Итоговы осадки в дюймах
	Источник: канал погоды
показывать Метрическое преобразование
	█ Average max. and min. temperatures in °C
	█ Precipitation totals in mm

Кейп Мэй округ
Кейп Мэй округ
Графство
	Сансет на Сансет -Бич в Нижнем Тауншип в мае 2009 года
	Флаг Тюлень
	Расположение в США штата Нью -Джерси
	Расположение Нью -Джерси в США
	Координаты: 39 ° 05ISN 74 ° 52ZW / 39,08 ° с.ш. 74,86 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью -Джерси
Основан	1685
Назван в честь	Корнелиус Якобсен Мей
Сиденье	Кейп -Мэй Дом суда
Крупнейший муниципалитет	Нижний город (население) ; Средний город (район)
Правительство
• Директор комиссии	Леонард С. Дезидерио ( R , срок заканчивается 31 декабря 2024 г.)
Область
• Общий	620,31 кв. Миль (1 606,6 км 2 )
• Земля	251,52 кв. Миль (651,4 км 2 )
• Вода	368,79 кв. Миль (955,2 км 2 ) 59.5%
Население ( 2020 )
• Общий	95,263
• Оценивать (2023)	94,610
• Плотность	150/кв. Миль (59/км 2 )
избирательный округ для выборов в конгресс	2 -й
Веб -сайт	capemaycountynj .gov

Викимедия | © OpenStreetMap

Интерактивная карта округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси

Округ Кейп -Мэй является самым южным округом в США штата Нью -Джерси . Большая часть округа расположена на полуострове Кейп -Мэй , связанной с заливом Делавэр на западе и Атлантическом океаном на юге и востоке. Рядом с Атлантической береговой линией находятся пять барьерных островов , которые были построены в качестве приморских курортов . Постоянно популярное летнее место с 30 миль (48 км) пляжей, округ Кейп -Мэй привлекает отдыхающих из Нью -Джерси и прилегающих штатов, при этом летнее население превышает 750 000. По состоянию на 2018 год туризм генерирует годовой доход в размере около 6,6 млрд. Долл. США, что делает его крупнейшей отраслью округа. Ассоциированная досуга и гостеприимство - крупнейшие работодатели Кейп -Мэй. Его округ - это участок суда Кейп -Мэй в Среднем поселке . ^{[ 5 ]} Округ является частью обоих берега Джерси ^{[ 6 ]} и регионы Южного Джерси штата. ^{[ 7 ]}

По состоянию на переписи 2020 года штата округ был вторым густонаселенным округом , ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} с населением 95 263, ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Уменьшение на 2 002 (-2,1%) по сравнению с количеством переписей 2010 года 97 265, ^{[ 10 ]} что, в свою очередь, отразило снижение на 5 061 (-4,9%) из 102 326, подсчитанных в переписи 2000 года . ^{[ 11 ]} Округ является частью Оушен -Сити , штат Нью -Джерси, зоны и Филадельфии - Рединг - Камден , Пенсильвания столичной статистической , объединенный статистический район , также известный как долина Делавэр . ^{[ 12 ]}

До того, как округ Кейп -Мэй был урегулирован европейцами, Кехемча племя Ленапе коренных американцев населяло Южный Джерси . Начиная с 1609 года, европейские исследователи приобрели землю и внесли свой вклад в снижение коренных народов. Округ был назван в честь Корнелиуса Якобсена Мей , голландского капитана, который исследовал и наметил этот район с 1620 по 1621 год и установил требование о провинции Новая Нидерланда . В 1685 году суд округа Кейп -Мэй был разделен от соседнего округа Берлингтон , хотя границы не были установлены только семь лет спустя. В 1690 году был основан Кейп -Мэй (первоначально известный как остров Кейп Америки ), став старейшим приморским курортом .

Округ был подразделен на три поселка в 1798 году: нижняя , средняя и верхняя . Остальные 16 муниципалитетов в округе, в том числе два больше не существовавших, были созданы между 1827 и 1928 годами. В 1863 году открылась первая железная дорога в округе, которая несла урожай из доминирующей сельскохозяйственной отрасли. Железные дороги позже привели к популярности прибрежных курортов округа. Потребность в улучшении автомобильного доступа к округу привела к развитию Государственного парка Гарден , который открылся в 1956 году.

Самым густонаселенным местом был Нижний город с 22 057 жителями в переписи 2020 года, ^{[ 3 ]} и его географически крупнейший муниципалитет - Middle Township , который охватывает 82,96 квадратных миль (214,9 км ²). ^{[ 13 ]}

История

Этимология

До того, как округ Кейп -Мэй был урегулирован европейцами, коренное Кехемче племя жителей Ленапе населяло Южную Джерси , и летом отправилось на Барьерные острова, чтобы охотиться и рыба. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В течение 17 -го века район, который в настоящее время является округом Кейп -Мэй, была претендована в рамках Новых Нидерландов , Новой Швеции , провинции Нью -Джерси под британской короной, а затем Западного Джерси . ^{[ 14 ]} 28 августа 1609 года English Explorer Генри Хадсон вошел в залив Делавэр и остался на суше, к северу от того, что сейчас является Кейп Мэй Пойнт . ^{[ 17 ]} Еще в 1666 году южная вершина Нью -Джерси была известна как Кейп Мэй , названный в честь голландского исследователя Корнелиуса Якобсена Мэй , который плыл на береговой линии Нью -Джерси с 1620 по 1621 год. ^{[ 18 ]} В 1630 году представители голландской индийской компании приобрели 16 кв. Миль (41 км ²) участок земли вдоль штата Делавэр у коренных народов и купил дополнительную землю 11 лет спустя. ^{[ 17 ]} Из -за большого количества китов в регионе Кейп -Мэй, голландские исследователи основали городской банк около 1640 года вдоль залива Делавэр в качестве китобойной деревни. Это было первое европейское поселение в том, что сейчас является округом Кейп -Мэй, и было населено потомками округа Плимут . ^{[ 17 ]}^{[ 19 ]}

История

В 1685 году суд Кейп -Мэй был разделен от округа Берлингтон , который в то время охватывал все или почти все Южного Джерси. ^{[ 14 ]} началось поселение В 1690 году на Кейп -Айленде (теперь Кейп -Мэй ). По мере того, как китобойный китобой снизился из -за перенаселения, городской банк уменьшился в пользу мыса Мэй и в значительной степени смыл к 1750 году. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} В 1692 году округ Кейп -Мэй был обозначен как одно из первых четырех округов Западного Джерси, определяемого как земля от самой северной части залива Грейт -Эгг -Харбор до 20 миль (32 км) к востоку от устья реки Морис (называется Вест -Крик ), на юг к кончику мыса Мэй. Границы округа были скорректированы в течение следующих двух столетий, в основном той части недалеко от городка реки Морис . ^{[ 14 ]} Первая водная мельница в округе была построена в 1699 году в холодной весне . Рядом первая баптистская церковь была построена в 1712 году, и первая пресвитерианская церковь холодной весны была построена в 1718 году. Обе церкви, а также близлежащие частные дома функционировали как центр раннего правительства округа. ^{[ 17 ]}

В 1744 году округ выбрал Ромни Марш - позже Кейп -Мэй Дом суда - недалеко от центра округа, чтобы стать местом округа. Первая тюрьма и здание суда были построены в 1764 году. ^{[ 22 ]}^{[ 17 ]} Население округа было около 1000 в 1750 году, изолированное от остальной части Нью -Джерси лесами. ^{[ 22 ]} Америки Кейп Мэй вырос независимо как старейший курорт к 1765 году, что привело к нынешнему девизу города «Старейший морской курорт страны». ^{[ 17 ]}^{[ 23 ]} На фоне британской блокады залива Делавэр в американской войне за революцию два британских корабля преследовали и напали на американскую бриг -Нэнси , которая бежала на побережье в кишечнике черепахи (сегодня в Wildwood Crest ). Нэнси была заброшена и саботирована, убив по меньшей мере 30 британских моряков , когда бриг взорвался после того, как они сели. ^{[ 24 ]} Внедорожник битвы при кишечнике черепахи 29 июня 1776 года была единственной военной битвой, сражающейся в округе. ^{[ 25 ]}

Округ Кейп -Мэй был разделен на три поселка 21 февраля 1798 года - Нижний , Средний и Верхний . Три поселка были ранее установлены в качестве участков 2 апреля 1723 года. ^{[ 14 ]}^{[ 19 ]} Во время войны 1812 года британские войска совершили налет на фермы в округе за еду и пресную воду. В ответ жители вырывают каналы в океан, заставляя воду больше не пить. ^{[ 25 ]} В 1827 году Деннис Тауншип был создан из частей Верхнего Тауншипа, ^{[ 14 ]} 101 год после того, как его тезка Деннисвилла была основана в 1726 году. ^{[ 17 ]} Самым старым независимым районом в округе был город Кейп -Айленд в 1848 году, который стал городом Кейп -Мэй в 1869 году. ^{[ 14 ]} В течение следующих 60 лет по мере улучшения транспортировки в регион была создана большинство нынешних муниципалитетов в округе. ^{[ 14 ]} Sea Grove, позже переименованной в Point Cape May, была основана в 1875 году. В 1879 году Оушен -Сити был основан в качестве религиозного отступления. ^{[ 19 ]} Сити Морского острова был основан в 1882 году, за которым следуют Западный Кейп -Мэй в 1884 году. В 1885 году Anglesea (переименовано в Северный Вильдвуд в 1906 году) и пляж Холли (позже часть Wildwood ). была основана ^{[ 14 ]} Компания по развитию земель основала Avalon в 1887 году. В 1891 году Woodbine была основана на материке как сельскохозяйственное поселение для русских евреев , которые бежали от религиозных преследований. ^{[ 19 ]} С 1894 по 1945 год Южный Кейп -Мэй существовал как независимый район до тех пор, пока он не был в значительной степени разрушен Великим Атлантическим ураганом 1944 года . ^{[ 14 ]}^{[ 26 ]} В 1906 году восточная прибрежная граница округа Кейп -Мэй была создана в точке 3 морских миль (3,5 мили; 5,6 км) к востоку от побережья. ^{[ 14 ]} Последние муниципалитеты, которые будут созданы, были Wildwood Crest (в 1910 году), Стоун -Харбор (в 1914 году) и Западный Вильдвуд (в 1920 году). ^{[ 14 ]} В 1928 году был основан Северный Кейп -Мэй , но был распущен в 1945 году после того, как он не смог привлечь развития после Великой депрессии . ^{[ 14 ]}^{[ 27 ]}

Во время мировой войны Второй канал Кейп -Мей был построен для соединения залива Делавэр и Харбор Кейп -Мэй, завершенной в марте 1943 года. ^{[ 28 ]} Завершение Государственного парка Гарден в 1955 году принесло сотни тысяч туристов, а также более широкое круглогодичное население. ^{[ 27 ]} С 1970 -х годов материк стал более развитым из -за высокой стоимости строительства на барьерных островах. Коммерческое развитие сосредоточено вдоль США 9 -го маршрута в Рио -Гранде , Кейп -Мэй -Корт -Хаус и Марморе . ^{[ 23 ]} Одновременно с президентскими выборами 1980 года жители округа Кейп -Мэй проголосовали за создание нового штата Южный Джерси вместе с пятью другими округами в незаметном референдуме. ^{[ 29 ]}

География и климат

Округ Кейп -Мэй составляет 29 миль (47 км) длиной и 15 миль (24 км) в самой широкой степени. ^{[ 19 ]} По данным Бюро переписей США , по состоянию на переписи 2020 года округ имел общую площадь 620,31 квадратных миль (1606,6 км ²), из которых 251,52 квадратных миль (651,4 км ²) была земля (40,5%) и 368,79 квадратных миль (955,2 км ²) была вода (59,5%). ^{[ 1 ]} Округ расположен примерно в 150 миль (240 км) к югу от Нью -Йорка , в 80 миль (130 км) к юго -востоку от Филадельфии 150 миль (240 км) и 150 миль (240 км) к востоку от Вашингтона, округ Колумбия, и 150 миль (240 км) к востоку от Вашингтона, округ Колумбия и ^{[ 19 ]} К югу и востоку округа находится Атлантический океан . ^{[ 30 ]} Расположение вблизи воды обеспечивает более мягкие температуры, чем окружающие районы, а также непрерывный ветерок, который способствует экономике территории, основанной на туризме. ^{[ 19 ]} Уровень моря вдоль побережья является самой низкой точкой. Самая высокая высота обнаруживается в трех районах в государственном лесу Бельплейн в северном углу округа, которые находятся примерно на 60 футов (18 м) над уровнем моря. ^{[ 31 ]}

В целом, округ плоский и прибрежный. Большая часть округа Кейп -Мэй находится на полуострове Кейп -Мэй , который является частью Атлантической прибрежной равнины . Полуостров ограничен на западе заливом Делавэр , а на востоке составляет от 1,5 до 3 миль (от 2,4 до 4,8 км) болот и водных каналов, составляющих внутрикоастальный водный путь . ^{[ 19 ]} В графстве насчитывается более 1574 миль (2533 км) ручьев и рек, а ее притоки, покрывающие северную часть округа. Существует также 24 1550 акров (9 770 га) прудов, озер, бухты и водохранилищ. ^{[ 23 ]} Существует пять барьерных островов, в общей сложности 32 мили (51 км), которые рядом с материком. У островов есть мягкие пляжи и в основном накапливаются. ^{[ 19 ]} С 1922 года было только четыре барьерных острова, когда вход в кишечник черепах был заполнен для создания гребня Wildwood, до 1945 года, когда канал Кейп -Мей был построен через южную часть графства. ^{[ 19 ]}^{[ 32 ]}^{[ 28 ]}

Климат

Учитывая его морское влияние и самое южное место в Нью -Джерси, округ Кейп -Мэй имеет более умеренный климат, чем окружающие районы. Летом округ часто более 3–5 градусов прохладнее и на 5–10 градусов теплее зимой. ^{[ 34 ]} Большая часть округа находится в зоне выносливости США 7A/7B, с небольшой частью в юго -восточной крайности округа в зоне 8A. Это приравнивается к среднегодовой минимальной температуре от 0 до 10 ° F (от -18 до -12 ° C). ^{[ 35 ]} Средние температуры в округе округа Дома суда Кейп -Мэй варьируется от минимума 22 ° F (-6 ° C) в январе до максимума 85 ° F (29 ° C) в июле, хотя рекордный минимум -22 ° F (-30 ° C) была зарегистрирована в январе 1942 года, и в июле 1993 года было зарегистрировано рекордное максимум 103 ° F (39 ° C). Среднемесячное количество осадков варьировалось от 2,91 дюйма (74 мм) в июне до 4,68 дюйма (119 мм) в августе, ^{[ 33 ]} и годовые осадки составляют около 40 дюймов (1000 мм). Регион обычно получает от 10 до 15 в (от 250 до 380 мм) снегопада каждый год, что гораздо меньше, чем горы Нью -Джерси. ^{[ 36 ]} Согласно системе классификации климата Köppen , округ Кейп -Мэй имеет влажный субтропический климат ( CFA ). ^{[ 37 ]} Согласно классификации климата Trewartha, этот климат - Do (Oceanic.) У округа есть ветреные условия в течение всего года. ^{[ 38 ]}

Благодаря своему расположению вдоль побережья округ Кейп -Мэй на протяжении веков испытывал последствия тропических циклонов . На кит -пляже на Людлам острове образцы ядра предложили проход интенсивного урагана где -то между 1278 и 1438 годами. ^{[ 39 ]} Следующий значительный ураган в этом районе был 3 сентября 1821 года. Около 1800 года UTC (14:00 по местному времени ), глаз урагана, пересекающийся над Кейп -Мэй, оценивается как категория 4 по шкале Саффира -Симпсона . По оценкам, идентичный ураган в шторме 1821 года в 21 -м веке нанесет более 1 миллиарда долларов на ущерб в округе Кейп -Мэй и ущерб в 107 миллиардов долларов по всей стране. ^{[ 40 ]} Шкал 1878 года затопил округ Кейп -Мэй и произвел ветры 84 миль в час (135 км/ч). ^{[ 41 ]} Во время прохождения урагана Глория в 1985 году Оушен -Сити записал порыв ветра в 101 миль в час (163 км/ч). ^{[ 42 ]} Ураган «Сэнди» ударил штат 31 октября 2012 года, нанеся не менее 150 миллионов долларов ущерба в округе от его сильных ветров и прилива. На терминале для парома Кейп -Мэй -Лью в Северном Кейп -Мэй Сэнди произвела самый высокий прилив на 8,9 футов (2,7 м), превзойдя предыдущий рекорд 8,8 футов (2,7 м), установленные ураганом Глорией. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

Округ Кейп -Мэй испытал множество других погодных последствий. В марте 1962 года застопорившийся прибрежный шторм произвел несколько дней чрезвычайно высоких приклонов вдоль Барьерных островов, что повредило променады Кейп -Мэй, Авалон и Сити Морского острова. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} произвел Perfect Storm 1991 года высокие приливы и эрозию пляжа . ^{[ 47 ]} В январе 2016 года в графстве прозвила Blizzard «Winter Storm Jonas» в округе, достигнув 9,0 футов (2,7 м) на терминале для Паром мыса Мэй -Леж, превысив ураган «Сэнди». Почти каждый муниципалитет в округе сообщил о повреждении, а в прибрежных городах пляжи были сильно разрушены. ^{[ 44 ]}^{[ 48 ]} С 1950 года в графстве прикоснулись десять торнадо. ^{[ 49 ]}

Флора и фауна

Нагорья, водно -болотные угодья и открытые воды округа поддерживают одну из крупнейших концентрации перелетных птиц в Северной Америке. В 1995 году в Авалоне наблюдалось около 900 000 перелетных птиц. Вдоль залива штата Делавэр от 800 000 до 1,5 миллионов птиц проезжает через область каждую весну. ^{[ 30 ]} В 1947 году было создано заповедник Стоун -Харбор Птицы , который был назначен национальной природной достопримечательностью в 1965 году. ^{[ 50 ]} В дополнение к 151 видам птиц, которые часто посещают округ, есть два вида китов, морская черепаха , северная сосна змея , два вида деревьев и саламандр тигров , населяющий воды округа Кейп -Мэй. Восемь видов рыб и четыре вида моллюсков заполняют прибрежные воды. ^{[ 30 ]}

Около 30% округа покрыты лесами, которые проводят длину полуострова Кейп -Мэй и соединяются с Pinelands. ^{[ 19 ]}^{[ 30 ]} В значительной степени нефрагментированный лес обеспечивает место для размножения для зарешенной совы , ястреба с красными плечами и деревянного молочника , а также обеспечивает среду обитания для насекомых и перелетных птиц. интерьере округа В болотистой существует более 20 видов деревьев и 40 видов кустарников. Около 42% округа состоит из водно -болотных угодий. В болотах между материком и островом Барьер преобладают общий тростник , узколизированные ростики , булрушы и гладкий шнурграсс . Вдоль пляжа американская пляжная катящаяся в преимущественно составляю системы дюн вместе с другими видами растений. ^{[ 30 ]}

Округ использует пять подземных водоносных горизонтов , в том числе два, которые происходят из водоносного горизонта Кирквуд-Коханси . Сильные штормы привели к вторжению в пресноводную воду в соленой воде. ^{[ 51 ]} Подходящие условия выращивания привели к тому, что Западный Кейп может считать себя « бона Лимы столицей мирового », пока Гватемала не превзойдет ее в 1990 -х годах. В городе все еще проводится ежегодный фестиваль бобов Лимы. ^{[ 52 ]}

Геология

Самые старые скалы в округе находятся на глубине 5000 футов (1500 м), образованные в эпоху докембрий . Эти метаморфические породы включают гнейсы , кварцит и сланца . В палеозойскую эпоху регион был частью горной суши, которая простиралась от Арктики до Мексики. Эрозия во время триасовых и юрских периодов сформировала долины, которые собрали осадок, которые откладывали и наслоили, когда береговая линия отступила и поднялась. В эпохи палеоцена и эоцена , а также в более поздней эпохе миоцена область, которая сейчас находится в округе Кейп -Мэй, находилась под водой. Береговая линия снова отступила в течение четвертичного периода. ^{[ 53 ]}

Во время сангамонского межледникового периода плавильные ледники образовали реки, которые несли на побережье осадок. Формирование Бриджтона откладывало ил и глину через речный процесс, в то время как более позднее мытья может нанести песок, ил, глину и гравий. Великая яичная гавань река на его стадии создала дельту , которая охватила большую часть того, что сейчас является округом Кейп -Мэй с отложением. Во время самого последнего ледникового периода ( оледенение Висконсина ) уровень моря упал до 430 футов (130 м) ниже ее нынешней глубины. Около 14 000 лет назад ледники начали таять, а Барьерные острова округа Кейп -Мэй сформировались, вероятно, от спец и линий дюн . ^{[ 53 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп	Примечание	%±
1790	2,571		—
1800	3,066		19.3%
1810	3,632		18.5%
1820	4,265		17.4%
1830	4,936		15.7%
1840	5,324		7.9%
1850	6,433		20.8%
1860	7,130		10.8%
1870	8,349		17.1%
1880	9,765		17.0%
1890	11,268		15.4%
1900	13,201		17.2%
1910	19,745		49.6%
1920	19,460		−1.4%
1930	29,486		51.5%
1940	28,919		−1.9%
1950	37,131		28.4%
1960	48,555		30.8%
1970	59,554		22.7%
1980	82,266		38.1%
1990	95,089		15.6%
2000	102,326		7.6%
2010	97,265		−4.9%
2020	95,263		−2.1%
2023 (есть.)	94,610	^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}	−0.7%
Исторические источники: 1790-1990 ^{[ 54 ]} 1970-2010 ^{[ 13 ]} 2000 ^{[ 11 ]} 2010 ^{[ 10 ]} 2020 ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 55 ]}

Перепись 2020 года

По состоянию на переписи США в США в округе было 95 263 человек, 40 939 домохозяйств и 26 792 семьи. Плотность населения составляла 378,9 жителей на квадратную милю (146,3/км ²) Было 99 606 единиц корпуса при средней плотности 396,2 на квадратную милю (153,0 км. ²) Расовый состав округа составил 85,6% белых , 3,74% афроамериканцев , 0,26% коренных американцев , 0,95% азиатов и 5,95% от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7,83% населения.

Было 40 939 домохозяйств, из которых 23,8% имели детей в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 52,7% были пара женатыми 34,5% были несеменными. 15,1% всех домохозяйств состояли из людей, а в 15,8% был кто -то, кто живет один, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,19, а средний размер семьи составлял 2,70.

Около 17,6% населения округа составляло моложе 18 лет, 6,7% составляли от 18 до 24 лет, 29,2% были с 15 до 44 лет, а 27,0% составляли 65 лет и старше. Средний возраст составлял 50,5 лет. Гендерная косметика округа составляла 48,4% мужчин и 51,5% женщин. На каждые 100 женщин было 94,0 мужчин.

Средний доход домохозяйства округа составил 69 980 долл. США, а средний доход семьи составил 83 695 долл. США. Около 8,8% населения были ниже линии бедности , в том числе 14,2% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 6,2% из них 65 лет или старше. ^{[ 56 ]}

Округ Кейп -Мэй является частью Оушен -Сити , штат Нью -Джерси, статистической зоны , а также Филадельфии - Рединг - Камден , Па -ан -де -де -МД столичной -комбинированный статистический район . ^{[ 57 ]}

Перепись 2010 года

Перепись Соединенных Штатов 2010 года насчитывала 97 265 человек, 40 812 домохозяйств и 25 956 семей в округе. Плотность населения составляла 386,9 жителей на квадратную милю (149,4/км ²) Было 98 309 единиц корпуса с средней плотностью 391 на квадратную милю (151/км ²) Расовый макияж составил 89,83% (87 369) белых , 4,69% (4565) чернокожих или афроамериканцев , 0,21% (205) коренных американцев , 0,86% (834) азиатский , 0,04% (36) Тихоокеанский остров , 2,47% (2399) от Другие расы и 1,91% (1857) из двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,22% (6054) населения. ^{[ 10 ]}

Из 40 812 домохозяйств 21,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 48,3% были женатыми парами, живущими вместе; У 11% была женщина-домохозяйка, у которой не было мужа, а 36,4% были несеменными. Из всех домохозяйств 31,2% были составлены из отдельных лиц, а 15,5% имели человека, живущего в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,32, а средний размер семьи составлял 2,89. ^{[ 10 ]}

18,9% населения составляли в возрасте до 18% от 18 до 24, 20,1% с 25 до 44, 31,6% с 45 до 64 и 21,6%, которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 47,1 года. На каждые 100 женщин у населения было 94,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 92,4 мужчины. ^{[ 10 ]}

По состоянию на переписи 2010 года в округе было 98 365 домов, из которых только 42% были заняты круглый год. Есть 47 кемпингов с 17 999 кемпингов, больше, чем количество лагерей во всех других округах штата вместе взятых. В округе также есть 18 700 гостиничных номеров. ^{[ 23 ]} Средний доход домохозяйства в графстве составил 57 168 долл. США по состоянию на 2013 год, что является четвертым самым низким из 21 округа Нью-Джерси. Около 10% жителей живут за федеральной линией бедности . Округ занимал последнее время в штате с точки зрения жителей с ограниченными доходами, ограниченными доходами и занятыми (Алисой), что составляет почти треть жителей округа. ^{[ 58 ]}

Правительство

Правительство округа

Округ Кейп-Мэй регулируется советом окружных комиссаров, состоящих из пяти членов, избранных на целом на партизанских выборах, чтобы отбывать трехлетнее должности на ошеломленной основе, причем одно или два места для голосования в рамках ноябрьского генерала выборы. На ежегодном заседании реорганизации, состоявшемся в январе, Правление выбирает директора и заместителя директора из числа его членов. ^{[ 59 ]} В 2016 году комиссарам было выплачено 17 973 долл. США, а директору выплачивали годовую зарплату в размере 18 973 долл. США. ^{[ 60 ]} Ни один демократ не выиграл по всему округу офис с тех пор, как Джефф Ван Дрю сделал это в 2000 году. По состоянию на 2024 год. ^[update], Комиссары округа Кейп -Мэй (с условиями для директора и вице -директора, заканчивающимися каждые 31 декабря): ^{[ 61 ]}

Комиссар	Сторона, резиденция, срок
Режиссер Леонард С. Дезидерио	R , Сити Сил -Айл , 2024 ^{[ 62 ]}
Вице -директор Эндрю Булаковски	R, Нижний город , 2025 ^{[ 63 ]}
Роберт Барр	R. Ocean City , 2025 ^{[ 64 ]}
Будет больше	R, Wildwood Crest , 2026 ^{[ 65 ]}
Мелани Коллетт	R. Middle Township , 2026 ^{[ 66 ]}

Каждый округ в Нью -Джерси требует от Конституции штата Нью -Джерси иметь трех избранных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Этими должностными лицами являются клерк округа и суррогат округа (оба избраны на пятилетний срок полномочий) и окружной шериф (избран на трехлетний срок). ^{[ 67 ]} Конституционные офицеры округа Кейп -Мэй: ^{[ 68 ]}^{[ 61 ]}

Заголовок	Представитель
Окружной клерк	Рита Мари Ротберг (R, 2025, Оушен -Сити) ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}
Шериф	Роберт Нолан (R, 2026, Нижний город) ^{[ 72 ]}^{[ 70 ]}^{[ 73 ]}
Суррогат	E Marie Hayes (R, 2028, Ocean City) ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}

Прокурором округа Кейп -Мэй является Джеффри Х. Сазерленд, который был назначен на должность губернатором Нью -Джерси Крис Кристи и присягла привести к присяге 21 декабря 2017 года. ^{[ 76 ]} Округ Кейп -Мэй, наряду с округом Атлантик , является частью Vicinage 1 Верховного суда Нью -Джерси . У округа Атлантик есть гражданское здание суда в Атлантик -Сити , в то время как уголовные дела рассматриваются в Mays Landing ; Судьей по назначению для Vicinage 1 - Хулио Л. Мендес. ^{[ 77 ]}

Правоохранительные органы

Нынешним шерифом округа является Боб Нолан, избранная в 2017 году после работы в офисе шерифа в течение 30 лет, совсем недавно в качестве адшшера . ^{[ 78 ]} Первым шерифом округа был Бенджамин Годфри в 1692 году. Помимо поддержания права и постановления, обязанности шерифа включают продажу имущества, надзор за исправительным учреждением, транспортировку присяжных и собирая суды. Первая окружная тюрьма была построена в 1705 году в Среднем поселке, а нынешняя тюрьма была построена в 1977 году. ^{[ 79 ]} Запланировано новое учреждение в августе 2018 года, стоимостью 37 миллионов долларов. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]} В 2015 году в округе Кейп -Мэй было 3332 уголовных преступления, пятое место в любом случае в любом округе в Нью -Джерси. Это составило уровень преступности в размере 35,1 преступления на 1000 человек, а уровень насильственных преступлений - 4,7 преступления на 1000 человек. ^{[ 83 ]}

Федеральные представители

2 -й округ Конгресса охватывает весь округ Кейп -Мэй. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} Для 118 -го конгресса Соединенных Штатов , 2 -й округ Конгресса в Нью -Джерси представлен Джеффом Ван Дрю ( R , Dennis Township ). ^{[ 86 ]}

Представители государства

Округ полностью находится в 1 -м законодательном округе. ^{[ 87 ]}


Округ	Сенат ^{[ 88 ]}	Сборка ^{[ 88 ]}	Примечания
1 -й	Mike Test (R)	Антван Макклеллан (R) Эрик К. Симонсен (R)	Остальная часть этого района охватывает части округа Атлантик и округа Камберленд.

Политика

Хотя Нью-Джерси, как правило, является демократическим на недавних выборах в штате, округ Кейп Мэй является в основном республиканским округом, причем самый высокий процент избирателей зарегистрирован как республиканцы из любого округа в штате. По состоянию на 1 октября 2021 года в округе Кейп -Мэй было зарегистрировано 74 585 избирателей, из которых 31 859 (42,7%) были зарегистрированы в качестве республиканцев , 18 498 (24,8%) были зарегистрированы в качестве демократов и 23 325 (31,3%) были зарегистрированы в не связанный . В других сторонах было зарегистрировано 903 избирателя (1,2%). ^{[ 89 ]} Среди населения переписи округа 2010 года 69,9% были зарегистрированы для голосования, в том числе 81,1% из них 18 лет и старше. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}

На в 2008 и выборах в президенты США 2012 годах республиканцы перенесли округ со счетом 8,6% над Бараком Обамой . ^{[ 92 ]} Однако в 2016 и 2020 годах республиканец Дональд Трамп выиграл графство более чем на 15 очков. Несмотря на сильный республиканский республиканский графство, по крайней мере один демократ выиграл округ в последние годы. В 2018 году демократ Джефф Ван нарисовал опередить республиканца Сет Гроссмана в округе со счетом 21 595 (52,6%) до 19,003 (46,3%) на выборах в Конгресс в этом году. Ван Дрю впоследствии изменил свою партизанскую принадлежность в 2019 году и выиграл графство в качестве республиканца над претендентом на демократ Эми Кеннеди со счетом 34 627 (60,7%) до 21 899 (38,4%).

Результаты президентских выборов в Соединенных Штатах для округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси ^{[ 93 ]}
Год	Республиканец		Демократический		Третья сторона (IES)
Год	Нет.	%	Нет.	%	Нет.	%
2020	33,158	57.24%	23,941	41.33%	834	1.44%
2016	28,446	57.75%	18,750	38.07%	2,061	4.18%
2012	25,781	53.61%	21,657	45.03%	655	1.36%
2008	27,288	53.52%	22,893	44.90%	802	1.57%
2004	28,832	56.80%	21,475	42.31%	455	0.90%
2000	23,794	49.99%	22,189	46.62%	1,611	3.38%
1996	19,357	42.98%	19,849	44.07%	5,830	12.95%
1992	21,502	44.01%	17,324	35.46%	10,030	20.53%
1988	28,738	65.14%	15,105	34.24%	274	0.62%
1984	28,786	68.06%	13,378	31.63%	133	0.31%
1980	22,729	59.08%	12,708	33.03%	3,034	7.89%
1976	19,498	53.18%	16,489	44.97%	680	1.85%
1972	22,621	70.54%	8,729	27.22%	719	2.24%
1968	14,970	53.14%	9,664	34.30%	3,538	12.56%
1964	11,390	43.18%	14,943	56.65%	47	0.18%
1960	16,076	61.31%	10,137	38.66%	9	0.03%
1956	16,887	74.02%	5,897	25.85%	31	0.14%
1952	15,218	68.52%	6,984	31.45%	7	0.03%
1948	11,227	64.46%	6,031	34.63%	159	0.91%
1944	8,252	54.60%	6,835	45.22%	27	0.18%
1940	9,429	52.55%	8,485	47.29%	30	0.17%
1936	8,531	47.52%	9,363	52.16%	58	0.32%
1932	10,112	57.84%	7,160	40.96%	210	1.20%
1928	12,207	76.40%	3,731	23.35%	40	0.25%
1924	8,139	72.37%	2,611	23.22%	496	4.41%
1920	5,785	70.76%	2,198	26.89%	192	2.35%
1916	2,904	56.85%	2,097	41.05%	107	2.09%
1912	909	18.08%	2,124	42.24%	1,996	39.69%
1908	2,937	63.27%	1,553	33.46%	152	3.27%
1904	2,832	66.56%	1,238	29.10%	185	4.35%
1900	2,253	62.46%	1,109	30.75%	245	6.79%
1896	2,136	65.48%	929	28.48%	197	6.04%

На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 54,34% голосов (18 992 голосов) за 38,28% голосов демократа Джона Корзина (13 379 голосов), в то время как независимый Крис Даггетт выиграл 6,08% (2126 голосов). На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 23 531 голоса в округе (71,6%), опередив демократ Барбару Буоно с 8 798 голосами (26,7%). На губернаторских выборах 2017 года республиканец Ким Гуадагно получила 16,118 (53,2%) голосования, а демократ Фил Мерфи получил 13 566 (44,8%) голосования. На губернаторских выборах 2021 года республиканец Джек Чиаттарелли получил 62,8% голосов (24 260 голосов) до демократа Фила Мерфи (14 183 голоса). 36,7% ^{[ 94 ]}

Результаты губернаторских выборов

Экономика

Основные работы по работе в округе Кейп -Мэй связаны с проживанием отелей, продовольственным обслуживанием, розничной торговлей, здравоохранением/помощником, искусством/развлечениями и строительством. ^{[ 58 ]} Исторически, экономика округа Кейп -Мэй была обусловлена китобойным проходом и сельским хозяйством, пока в 19 веке не были построены сезонные курорты. Эти отрасли остаются частью сектора работы округа, наряду с агротуризмом и около 30 000 человек в частной промышленности. Крупнейшим работодателем является пирсы Morey , ^{[ 96 ]} который нанимает 1500 человек. ^{[ 97 ]} Региональный медицинский центр Кейпа нанимает более 1000 человек. Более 10 000 человек находятся в секторе гостеприимства. ^{[ 96 ]} По состоянию на февраль 2018 года уровень безработицы в округе Кейп -Мэй составил 14,3%, что значительно больше, чем уровень безработицы в 5,2% в августе 2017 года. Каждый год уровень безработицы пика зимой и падает в летнее время. ^{[ 98 ]} Отражая зависимость округа от сезонных рабочих мест, ориентированных на туризм. ^{[ 96 ]} По состоянию на февраль 2018 года в округе Кейп -Мэй был самый высокий уровень безработицы в Нью -Джерси, а затем соседние округа Атлантика и Камберленд. ^{[ 99 ]}

Бюро экономического анализа округа подсчитано, что валовой внутренний продукт в 2021 году составлял 5,0 млрд. Долл. США, что заняло 19 -е место в штате и на 6,4% больше, чем в предыдущем году. ^{[ 100 ]}

По состоянию на 2018 год индустрия туризма принесла доход на сумму около 6,6 млрд. Долл. США в округе Кейп -Мэй, что составляет 43% занятости округа. Розничная торговля, еда и напитки составляли 2,6 миллиарда долларов, в то время как кемпинг и жилье составляли около 2,4 миллиардов долларов. Расходы на развлекательную деятельность принесли расходы в размере 708 миллионов долларов. Экотуризм принес 670 миллионов долларов, а транспортные расходы составили 390 миллионов долларов. ^{[ 101 ]} В округе мало тяжелой промышленности из -за экологических проблем. ^{[ 23 ]}^{[ 102 ]}

Туризм

Большая часть индустрии округа Кейп -Мэй - это туризм из -за его пляжей и расположения между заливом Делавэр и Атлантическим океаном. В течение летнего сезона (который традиционно варьируется от Дня памяти до Дня труда ), туристы часто превосходят по численности местных жителей с 9 до 1. По состоянию на 2010 год четырьмя крупнейшими рынками для туризма в округе Кейп -Мэй были Большой Филадельфия , Северная Джерси , Нью -Йорк и Канадская провинция Квебек . ^{[ 103 ]}

В дополнение к налогу с продаж, налог на занятость в отеле и других оценок, взимаемых по всему штату, бизнес, связанный с туризмом в Северном Уайлдвуде , Уайлдвуде и Уайлдвуде , таких как отели и рестораны, обязаны для сбора дополнительных 2% налога с продаж туризма, который используется, который используется, который используется, который используется покрыть расходы на продвижение туризма. ^{[ 104 ]}

Начиная с 1968 года правительство округа начало кампании по привлечению туристов из Канады. В 1970 году он создал туристический офис в Монреале , а затем добился успехов, чтобы получить туристов из других частей Квебека. Правительство округа приложило усилия по обучению туристических учреждений о том, как получать франкоязычных канадских туристов. ^{[ 105 ]} В 1991 году канадский туризм в округе Кейп -Мэй оставался сильным, несмотря на экономический спад в Канаде. ^{[ 106 ]} По состоянию на 1993 год большинство канадских туристов в графстве были франкофонами , которые обычно начинали свои визиты в течение последних двух недель июля, когда многие канадцы, работающие в строительстве и секторах одежды, получают двухнедельный оплачиваемый отпуск. ^{[ 107 ]} Большинство французских канадских туристов, которые посещают округ Кейп -Мэй в отелях в Wildwoods или кемпинге на материке. ^{[ 108 ]} В 1990 -х годах округ Кейп -Мэй основал международное туристическое управление в Монреале , вдоль улицы Св. Екатерины, ^{[ 109 ]}^{[ 110 ]} Но закрыл его примерно в 1995 году из -за сокращения бюджета. К 2010 году туристическое управление округа Кейп -Мэй создало буклет купон на французском языке. ^{[ 111 ]} В 2010 году директор по туризму округа Кейп -Мэй подсчитал, что 13% посетителей региона произошли из Квебека. ^{[ 103 ]}

Пляжные теги необходимы для доступа к пляжу на некоторых из самых популярных пляжей и собираются в соответствии с условиями закона штата 1955 года, который позволяет муниципалитетам на океане взимать «разумные сборы» за обеспечение безопасности и технического обслуживания на пляжах. ^{[ 112 ]} Самая высокая сезонная плата за пляж в округе составила 35 долларов. ^{[ 113 ]} Продажа ежедневных, еженедельных и сезонных тегов является основным источником доходов для общин, а шесть пляжных сообществ в округе Кейп -Мэй, которые взимают плату за пляжные теги, приносящие 10 миллионов долларов в 2016 году. Оушен -Сити принес 4,1 миллиона долларов США дохода. Сезон 2016 года, большинство из любого муниципалитета в штате. ^{[ 114 ]} В бюджете на 2017 год прогнозируемые 4,1 млн. Долл. США в виде платы за пляжную бирку и 3 миллиона долларов за парковку были двумя из крупнейших источников доходов в Оушен -Сити, что составило почти 9% годового бюджета города почти 80 миллионов долларов. ^{[ 115 ]} Кейп Мэй Сити, с доходом в размере 2,2 миллиона долларов, занял третье место в штате. ^{[ 114 ]} Четыре из пяти муниципалитетов в штате с охраняемыми пляжами на берегу океана, доступных с бесплатным общественным доступом, находятся в округе, в том числе Strathmere в верхнем городке и общинах Wildwoods в Северном Вильдвуде , Уайлдвуде и Уайлдвудском гребне . ^{[ 116 ]}

Рыбалка и сельское хозяйство

Рыбалка была важной отраслью в округе Кейп -Мэй, по крайней мере, с 17 -го века, когда первое европейское поселение округа было основано как китобойная деревня. В 1693 году китобой оказался такой успешной отраслью, что колониальный губернатор Эндрю Гамильтон установил 10% налог на продукты китов. К середине 1700-х годов превышение вылови уменьшила популяцию китов в регионе. ^{[ 19 ]} В начале 1800 -х годов судостроение было важной отраслью, которая снизилась к 1850 -м годам. ^{[ 22 ]} Рыбалка остается важным аспектом экономики округа Кейп -Мэй. В 2016 году объединенный порт Кейп -Мэй и Уайлдвуд занял девятый по величине коммерческий рыболовный порт в Соединенных Штатах, измеренный по денежной стоимости, а также второй по величине на восточном побережье, только после Нью -Бедфорда . Рыбаки принесли 47 миллионов фунтов (21 млн. Кг) морепродуктов, в основном морских гребешек на сумму 85 миллионов долларов (2016 долл. США). ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} Это было по сравнению с 73,7 млн. Долл. США в 2009 году, когда общая рыночная стоимость порта оценивалась в 442 млн. Долл. США, что делает его четвертым наиболее ценным портом в стране. В 1980 -х годах в штате Нью -Джерси в штате Нью -Джерси стоила всего 15 миллионов долларов. В 1990 году законы, ограничивающие улов и площадь морских гребешков, привели к тому, что более здоровое и устойчивое население для сбора урожая, что позволило рост в отрасли. ^{[ 119 ]} Компания Cold Spring Fish and Supply предоставляет 500 рабочих мест и является третьим по величине работодателем округа. ^{[ 120 ]}

Сельское хозяйство стало важной отраслью в округе к 19 -м веку, когда в сельском хозяйстве участвовало почти 70 000 акров (28 000 га), или около 40% земельной площади округа. Популярность отрасли привела к первой грузовой железной дороге в 1863 году и продолжала оставаться приспособлением экономики округа до 1960 -х годов. ^{[ 19 ]} В Уэст -Кейп -Мэй проводится ежегодный фестиваль бобов Лимы , в котором участвуют продукты, приготовленные из местных бобов Лимы. ^{[ 121 ]}

Образование

Есть 16 школьных округов, два из них по всей округе и три не операционных школьных округа.

Школьные округа включают в себя: ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}^{[ 125 ]}

K-12

Школьный округ Специальной службы округа Кейп -Мэй (по всему округу для специального образования)
Государственные школы среднего городка
Школьный округ Оушен -Сити
Школьный округ Wildwood City

Второстепенный

Технический школьный округ округа Кейп -Мэй (по всему округу)
Нижний Кейп -Мэй Региональный школьный округ

Элементарная (K-8, за исключением случаев, как отмечено)

Не операционный

Кейп Мэй-Пойнт-Школьный округ (не работает с 1931 года)
Школьный округ Сити-Сити Сил (не работает с 2012 года)
Западного Вилдвуда Школьный округ

В округе Кейп -Мэй насчитывается 25 публичных элементарных и/или средних школ, в том числе два в Авалоне и Стоун -Харбор (которые с 2011 года соглашаются делиться школами друг друга), ^{[ 126 ]} один в Кейп -Мэй, ^{[ 127 ]} два в городке Деннис, ^{[ 128 ]} пять в Нижнем городке, ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} три в Среднем поселке, ^{[ 131 ]} один в Северном Вильдвуде, ^{[ 132 ]} два в Оушен -Сити, ^{[ 133 ]} три в Верхнем поселке, ^{[ 134 ]} один в Западном Кейп -Мэй, ^{[ 135 ]} Три в Уайлдвуде, ^{[ 136 ]} Один из гребня Уайлдвуда, ^{[ 137 ]} и один в деревянной биле. ^{[ 138 ]}

Следующие государственные средние школы находятся в округе:

также девять частных школ : В округе ^{[ 141 ]}

Епископ Макхью Региональная католическая школа (Католик; Кейп Мэй Кортхаус)
Кейп -христианская академия (Кристиан; Кейп Мэй Кортхаус)
Католическая школа Кейп Тринити (католик; Wildwood)
Центральная библейская церковь ( Пресвитерианская ; Дикийвуд)
Академия объединенных сетевых семейств (христианин; View) View)
Баптистская академия Рио -Гранде ( баптист ; Рио -Гранде)
Завтрашнее мировое раннее образование (нерелигиозное, Монтессори ; Мармора)
Вестминстерская христианская академия ( кальвинист ; Оушен -Сити)
Католическая академия Wildwood (католик; Wildwood)

По состоянию на 2013 год 31% жителей округа имели по крайней мере степень бакалавра, а 89,7% имели диплом средней школы. ^{[ 58 ]} В 1973 году Атлантический общественный колледж начал предлагать ночные занятия в средней школе среднего городка. В 1999 году название колледжа было официально изменено в колледж Атлантического Кейпа , а в 2005 году был открыт кампус полного обслуживания в доме Кейп -Мэй. ^{[ 142 ]} Общественный колледж имеет партнерские отношения с Университетом Фэрли Дикинсон , Университетом Рутгерса и Университетом Стоктона . ^{[ 143 ]}

Библиотека округа Кейп -Мэй имеет места в Кейп -Мэй, Кейп -Мэй -Корт, Нижний Тауншип, Стоун -Харбор, Морский остров, Верхний Тауншип, Уайлдвуд Грэт и Вудбайн, а также в книжную связь . ^{[ 144 ]} Оушен -Сити также имеет свою собственную независимую библиотеку. ^{[ 145 ]}

Услуги

Региональный медицинский центр Кейпа открылся как Мемориальная больница Бурдетт Томлин в 1950 году, сохраняя это имя до 2007 года. Это единственная больница в округе. Установка расширилась со временем с момента его основания, и теперь у него есть 242 коек, с сотрудниками из 1060 человек, чтобы обслуживать население и туристов в округе. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]} Atlanticare открыл два центра неотложной помощи в округе с 1990 -х годов. ^{[ 148 ]} С 2010 по 2015 год рецепты опиоидов выросли на 11%с точки зрения количества эквивалентов морфина миллиграмма (MME) на человека. Этот рост был одним из лучших 20% округов на национальном уровне, а второй по величине в Нью-Джерси. ^{[ 149 ]} В период с 2011 по 2015 год ухудшилось состояния здоровья в округе, падение до 19-го в опросе 21 округа Нью-Джерси для благополучия детей; Только соседние графства Камберленд и Атлантика были хуже. ^{[ 150 ]} округа Уровень смертности составлял 13,7%, самый высокий в штате, что в основном связано с крупным пожилым населением округа. ^{[ 151 ]}

Станция Geanting Point's Point представляла собой электростанцию на угле, расположенную в Верхнем поселке, которая генерировала 447 мегаватт энергии. Угольный завод, выпущенный среди самых выбросов любой станции Нью -Джерси. ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]} Источник топлива завода должен был быть изменен на природный газ, в ожидании строительства атлантической надежности через Национальный заповедник Pinelands. В 2017 году Комиссия Pinelands одобрила предлагаемый 22 -мильный (35 км) трубопровод, который будет построен под дорогами. В ответ, клуб Нью -Джерси Сьерра и Альянс о сохранении Pinelands подали в суд на остановку строительства. ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}^{[ 156 ]} Проспективные зеленой энергии проекты включают в себя глубоководную зону энергии ветра штата Делавэр, расположенная примерно в 16 миль (26 км) к юго -востоку от мыса Мэй. Проспективные ветряные турбины способны генерировать 3500 МВт электроэнергии. ^{[ 157 ]}

Муниципалитеты

16 муниципалитетов в округе Кейп-Мэй (с данными переписей 2010 года по населению, жилищным единицам и области; наряду с общинами в каждом муниципалитетах, для которых отмечены места, назначенные переписной службой, отмечены их населением): ^{[ 23 ]}^{[ 158 ]}

Муниципалитет (с ключом карты)	Карта ключ	Воля. тип	Постоянный Население	Лето Население	Жилье единицы	Общий область	Вода область	Земля область	Поп плотность	Жилье плотность	Школьный округ	Сообщества ^{[ 159 ]}
Авалон	9	район	1,334	35,028	5,434	4.93	0.77	4.15	321.3	1,308.8	Средний город (9–12) (S/R) Авалон (5-8) Каменная гавань (K-4)
Мыса Может	3	город	3,607	45,874	4,155	2.74	0.34	2.40	1,500.6	1,728.5	Нижний Кейп Мэй (7–12) Мыс Мэй (PK-6)
Кейп Мэй Точка	1	район	291	4,100	619	0.31	0.02	0.30	984.5	2,094.2	Нижний Кейп Мэй (7–12) Кейп Мэй (PK-6) (S/R)
Деннис Город	14	Город	6,467	37,339	2,672	64.33	3.53	60.80	106.4	43.9	Средний город (9–12) (S/R) Деннис Тауншип (PK-8)	Belleplain CDP (597) Клермонт Деннисвилл Эльдора Вид на океан Южный Деннис Южный Сивилл
Ниже Город	16	Город	22,866	99,786	14,507	31.01	3.27	27.74	824.3	523.0	Нижний Кейп Мэй (7–12) Нижний город (PK-6)	Diamond Beach CDP (136) ERMA CDP (2134) Майами -Бич CDP North Cape May (3226) Villas CDP (1483)
Середина Город	15	Город	18,911	71,321	9,296	82.96	12.62	70.33	268.9	132.2	Средний город	Burleigh CDP (725) Cape May Court House CDP (5338) Крик Дни Гошен Грин Крик Мэйвилл NUMMYTOWN Pierces Point Rio Grande CDP (2,670) Суинтон Whitesboro CDP (2205)
Север Wildwood	7	город	4,041	70,118	8,840	2.13	0.38	1.75	2,305.8	5,044.1	Wildwood (9–12) (S/R) Северный Вильдвуд (K-8)
Океан Город	11	город	11,701	139,654	20,871	10.80	4.46	6.33	1,847.7	3,295.7	Оушен -Сити
Морский остров Город	10	город	2,114	44,820	6,900	2.53	0.36	2.17	974.5	3,180.8	Оушен -Сити (S/R)
Камень Гавань	8	район	866	22,528	3,247	1.96	0.56	1.40	619.6	2,323.3	Средний город (9–12) (S/R) Авалон (5-8) Каменная гавань (K-4)
Верхний Город	13	Город	12,373	45,940	6,341	68.69	6.54	62.15	199.1	102.0	Оушен -Сити (9–12) (S/R) Верхний город (K-8)	Бисли Мрамор Палермо Петербург Seaville Strathmere CDP (158) Такахо
Западный Кейп Может	2	район	1,024	8,590	1.18	0.01	1.17	1.165	895.1		Нижний Кейп Мэй (7–12) Западный Кейп-Мэй (PK-6)
Западный Wildwood	6	район	603	7,468	893	0.35	0.07	0.28	2,188.4	3,240.9	Wildwood (S/R)
Wildwood	5	город	5,325	67,258	6,843	1.39	0.09	1.30	4,082.0	5,245.7	Wildwood
Wildwood Гребень	4	район	3,270	54,633	5,569	1.31	0.18	1.13	2,884.0	4,911.6	Wildwood (9–12) (S/R) Wildwood Crest (PK-8)
Деревянная корзина	12	район	2,472	9,483	1,079	8.02	0.00	8.02	308.2	134.5	Средний город (S/R)
Кейп Мэй		графство	97,265	763,940	98,309	620.42	368.99	251.42	386.9	391.0

Викимедия | © OpenStreetMap

Интерактивная карта муниципалитетов в округе Кейп -Мэй.

Отдых

Кейп -Мей округ Парк и зоопарк расположен в Кейп -Мэй -Корт -Хаус .

Парки и отдых

По состоянию на 2015 год 49% земель в округе Кейп -Мэй были сохранены открытым пространством. ^{[ 23 ]} 9 ноября 1989 года избиратели округа Кейп -Мэй одобрили налог на сохранение открытого пространства, который приносит 4,9 миллиона долларов в год. С тех пор программа потратила 65 миллионов долларов на сохранение открытого пространства, сельскохозяйственных угодий и исторических мест. ^{[ 160 ]}

БЕЛЛЕЛЕННЫЙ Государственный лес был основан в 1928 году в северо -западном округе Кейп -Мэй и прилегающем округе Камберленд и состоит из 21 254 акра (8 601 га) молодой сосны, дуба и атлантических белых кедровых деревьев. ^{[ 161 ]} Государственный парк Корсона был основан в 1969 году недалеко от южной части Оушен -Сити, чтобы защитить и сохранить один из последних неразвитых районов земли вдоль береговой линии Нью -Джерси . ^{[ 162 ]} Кейп Мэй Пойнт -Парк был создан в южной части графства в 1974 году, ранее использовавшись в качестве военной базы до тех пор, пока шторм пепла в среду 1962 года не повредил объект. ^{[ 23 ]}^{[ 163 ]} есть 10 районов управления дикой природой , в том числе Пизли, которые распространяются на соседний округ Камберленд, и Tuckahoe/Macnamara, который распространяется на соседний округ Атлантик. В округе ^{[ 164 ]}

В 1942 году в округ был пожертвован площадь 40 акров (16 га) лесистой земли, в которой размещалась 4-часовая ярмарка. В ноябре 1962 года жители округа утвердили референдум по созданию комиссии по парке, которая была создана в 1967 году для поддержания парков округа. Земли, пожертвованные в 1942 году, стали Park Central, и в настоящее время составляют более 200 акров (81 га). В 1978 году зоопарк округа Кейп -Мэй в Парке Централ, где размещается 250 видов животных, был создан . В соседнем Кейп -Мэй округа Парк Ист есть баскетбольные и теннисные корты. Парк Норт - это заповедник Ричард М. Кэмерон, расположенный в Палермо . Парк Юг - это заповедник дикой природы рыбацкого ручья, который составляет 1700 акров (690 га) водно -болотных угодий и троп. ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]} 93 акра (38 га) Неразвитый Государственный парк Великого звука находится в Мидл -Тауншип. ^{[ 167 ]}^{[ 168 ]}

В 1978 году Национальный заповедник Нью -Джерси Пинолендс стал первым национальным заповедником в Соединенных Штатах, ^{[ 169 ]} Район 1 100 000 акров (450 000 га) Южного Джерси, который охватывает семь округов, включая Кейп -Мэй. Закон и дополнительное законодательство от законодательного органа штата Нью -Джерси создали Комиссию Pinelands, которая управляет ростом в Сосновых Барренсах и координирует федеральные, государственные и местные органы власти. Каждый округ назначает комиссара, и с января 2018 года мэр Вудбайн Уильям Пиколички представлял округ. ^{[ 170 ]}^{[ 171 ]} С 1988 по 2011 год Служба национальных парков управляла маршрутом прибрежного наследия в Нью -Джерси , который способствовал осведомленности и защите почти 300 миль (480 км) на береговой линии Нью -Джерси. ^{[ 172 ]} В 1989 году национальный заповедник дикой природы Кейп -Мэй был создан с земель, приобретенных природой , и увеличился с момента его создания. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}

Пивоваренные заводы, винодельники и винодельни

Кейп Мэй пивоваренная компания открылась в 2011 году в аэропорту Кейп -Мэй , ^{[ 175 ]} и к 2015 году был третьим по величине пивоваром в Нью-Джерси. ^{[ 176 ]} Tuckahoe Brewing также открылась в 2011 году в Ocean View , но в 2015 году переехала на более крупное учреждение в городке Эгг -Харбор в соседнем округе Атлантики. ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]} открылся Slack Tide Brew В 2015 году в Clermont . ^{[ 179 ]} В 2016 году пивоваренный завод на острове Людлам открылся в бывшем месте Tuckahoe Brewing, после того как первоначально стремился открыть объект в Сити Сил -Айл. ^{[ 180 ]}^{[ 181 ]}^{[ 182 ]} Также в 2016 году Cold Spring Brewing начала операции из сарая с 1804 года в рамках исторической деревни Cold Spring , ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]} и 7 -мильная пивоварня открылась в доме Кейп -Мэй. ^{[ 185 ]} В 2017 году в Avalon Brew Pub открылся в Авалоне, ^{[ 186 ]} и пивоварня Bucket Brigade открылась в доме Кейп -Мэй. ^{[ 187 ]} Пивоварня Mudhen открылась в Wildwood в апреле 2018 года. ^{[ 188 ]} Пивоварня Gusto открылась в декабре 2018 года в Северном Кейп -Мэй. ^{[ 189 ]}

Первым ликеро -водочным заводом, открытым в округе с момента эры запрета, был ленивый глазной ликеро -водочный завод, который открыл второе место в Wildwood в 2015 году после открытия своего первого объекта в округе Атлантика в 2014 году. ^{[ 190 ]} В том же году завод завода Кейп -Мэй открылся в Грин -Крик . ^{[ 191 ]} В 2017 году на Ферме на 60 акров (24 га) открылись духи Nauti. ^{[ 192 ]}

В 2007 году округа сельского хозяйства Атлантики, Камберленд и Оушен назначал Атлантика, Камберленд и Оушен округа Атлантики, , обозначал атлантическую зону Кейп-Мэй, Камберленд и океан , признавая этот район как хорошо подходит для выращивания винограда. ^{[ 193 ]} В конце 2014 года местные винодельни стремились к отдельному полуостровому полуостровому полуостровам Ava. По состоянию на 2015 год в округе было шесть виноделен. ^{[ 34 ]} Winery & Vineyard Cape May Vineyard открылись в 1995 году в Северном Кейп -Мэй в качестве первой коммерческой винодельни в округе. ^{[ 194 ]}^{[ 195 ]} Turdo Vineyards & Winery открылись для публики в Северном Кейп -Мэй в 2004 году. ^{[ 196 ]} Натали виноградники открылись в 2007 году в секции Гошен в Среднем поселке. ^{[ 179 ]} В 2009 году Hawk Haven Vineyard & Winery открылись для публики в секции Рио -Гранде в Нижнем поселке. ^{[ 197 ]} В 2012 году винодельня Джесси Крик открылась в доме Кейп -Мэй, и в том же году винодельня Уиллоу Крик открылась в Западном Кейп -Мэй. ^{[ 179 ]}

Транспорт

К концу 17 -го века население коренных народов оставило серию трасс по всему округу Кейп -Мэй. ^{[ 14 ]} В 1695 году Джон Сомерс эксплуатировал первое паромное обслуживание через залив Великой Эгг -Харбор, в Beesley's Point в округе Кейп -Мэй. ^{[ 198 ]} Начиная с 1697 года и завершившись в 1707 году, жители округа Кейп -Мэй профинансировали строительство дороги, проходящей от Кейп -Мэй до парома в точке Бисли и далее в Берлингтон . ^{[ 17 ]}^{[ 22 ]}^{[ 199 ]} Дороги были построены через округ, чтобы связаться с судебным домом, но в низменных районах эти маршруты были вельветовыми дорогами , построенными из серии бревен. Местные бизнесмены построили Dennis Creek Causeway в 1803 году, которая в конечном итоге стала NJ 47 , что способствовало росту городов вдоль залива Делавэр, хотя люди чаще путешествовали в округ. ^{[ 22 ]}

В августе 1863 года железная дорога Кейп -Мэй и Милвилль открылась, более быстро соединив округ с точками на северо -западе. Железная дорога отправила груз из многочисленных ферм округа и привела в этот район больше людей, способствуя развитию прибрежных курортов. Путешественники часто приносили свой обед в обувные коробки, что приводит к их прозвищу " Shoobies ". ^{[ 19 ]}^{[ 200 ]}^{[ 201 ]} К 1892 году большая часть округа была доступна по железной дороге, включая все барьерные острова. В 1893 году была добавлена вторая железнодорожная линия, которая соединила Кейп -Мэй с филиалом железнодорожной линии , которая проходила от Атлантик -Сити до Камдена. К 1890 -м годам велосипед стал обычным явлением во всем округе, и байкеры успешно лоббировали округ, чтобы построить лучшие дороги. В период с 1900 по 1915 год правительство графства построило более 100 миль гравийных дорог , факт, продвигаемый в промо -брошюре округа, а также причина споров. Инженер округа NC Price была уволена в 1903 году из -за обвинений в плохих строительных материалах и завышенных затратах, и в 1921 году были заключены в тюрьму с двумя свободными владельцами за обманывание округа, что привело к меньшему совету владельцев. ^{[ 22 ]}^{[ 202 ]}

В 1916 году законодательный орган штата Нью -Джерси создал государственную систему шоссе , взяв на себя ответственность за обслуживание и строительство крупных дорог. ^{[ 22 ]} В 1917 году дорога между Кейп -Мэй и Сивиллом стала маршрутом 14, ^{[ 203 ]} который был переносимым маршрутом 4 в 1927 году, ^{[ 204 ]} а позже нас 9 к 1940 -м годам. ^{[ 205 ]} Дорога управляла по длине штата и соединила округ Кейп -Мэй с округом Атлантик через Beesley's Point Bridge, построенный в 1928 году. ^{[ 206 ]} С 1934 по 1946 год Комиссия по мостам округа Кейп -Мэй выпустила облигации и обеспечила финансирование для пяти платных мостов, чтобы соединить барьерные острова друг с другом. ^{[ 207 ]} К 1950 -м годам были установлены государственные маршруты 47, 49 , 50 , 52 и 83 , соединяющие различные муниципалитеты. ^{[ 205 ]}^{[ 208 ]}

В 1956 году открылся мост Великой Эгг -Харбор , соединив графство с округом Атлантики и очками на север и запад через Государственный парк Гарден . Параллельный мост с движением на север в Гарден -государственном бульваре открылся в 1973 году. ^{[ 209 ]}^{[ 210 ]} Дорога приносит в графство сотни тысяч людей в течение летнего времени. ^{[ 27 ]} Паркуэй проходит через длину графства и имеет южный термин, известный как Exit Zero, в Нижнем поселке, соединяясь с США по маршруту 9. ^{[ 211 ]} Дальнейшие транспортные соединения были сделаны после того, как в 1964 году начался операция на пароме Кейп -Мэй -Лью , который может перевозить до 100 автомобилей и 800 человек на своем флоте из пяти лодок. ^{[ 28 ]} В 1971 году маршрут 147 заменил окружные маршруты для проезжей части от Северного Вильдвуда до США 9, ^{[ 212 ]} А в том же году был создан маршрут 162 для нового моста через канал Кейп -Мей. ^{[ 213 ]} В 1972 году US 9 был перенесен из своего южного термина в Кейп -Мэй на паром; Бывший маршрут был переименован в маршрут 109 . ^{[ 214 ]} Маршрут 347 был назначен в 1990 -х годах как альтернативный маршрут до маршрута 47. ^{[ 215 ]}

Округ имеет в общей сложности 1 036,15 миль (1 667,52 км) дорог, из которых 730,07 миль (1174,93 км) поддерживаются местным муниципалитетом, 200,98 миль (323,45 км) округом Кейп Мэй, 74,18 миль (119,38 км) на новой . Департамент транспорта Джерси и 30,92 мили (49,76 км) Управлением магистрали штата Нью -Джерси . ^{[ 216 ]} Есть 23 моста, принадлежащие округу, в том числе серия проходов и мостов, соединяющих пять барьерных островов с материком. ^{[ 23 ]}

В округе ограничено общественное транспорт. Последующая затора в летние месяцы вызывает заторы на проезжей части. Транзитные автобусы Нью -Джерси работают в округе и из округа: 313, 315, 316, 319 , 507, 509, 510 и 552 . ^{[ 23 ]}^{[ 217 ]} Великая американская компания по троллейбусам управляет частными тележками в Кейп -Мэй, Wildwoods и Ocean City. ^{[ 218 ]} В округе также есть система без проезда для ограниченных групп населения. ^{[ 23 ]} В округе три аэропорта. Самый старый - муниципальный аэропорт Оушен -Сити , открытый в 1937 году. ^{[ 219 ]} В 1941 году аэропорт Кейп -Мэй открылся около 5 миль (8,0 км) к северу от Кейп -Мэй, первоначально как военно -морской авиационной станции Wildwood . ^{[ 220 ]} Муниципальный аэропорт древесины открылся в 1945 году. ^{[ 221 ]}

В 2009 году Оушен -Сити столичный статистический район , который охватывает весь округ Кейп -Мэй, считается шестым по величине в Соединенных Штатах по проценту пассажиров, которые ходили на работу (8,4%). ^{[ 222 ]}

Смотрите также

Примечания

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Файл переписей переписи 2020 года для округов в Нью -Джерси , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 1 апреля 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и QuickFacts Cape May County, штат Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 7 мая 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ежегодные оценки населения резидентов для округов в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущено в марте 2024 года. Доступ 15 марта 2024 года.
^ Карта округа Нью -Джерси , Департамент штата Нью -Джерси . Доступ 22 декабря 2022 года.
^ «Регионы: Север, Центральный, Юг, Берег - Лучший из Нью -Джерси» , Best of NJ , по состоянию на 30 мая 2024 года. «Атлантика, Кейп -Мэй, Монмут и округ Оушен составляют береговой регион Джерси».
^ Уиллис, Дэвид П. "" Вот как начинаются войны ": включает ли Центральный Джерси округа Оушен и Юнион?" , Esbury Park Press , 20 февраля 2023 года. Доступ 31 марта 2024 года. «Северный Джерси определяется как Сассекс, Уоррен, Моррис, Пассаик, Берген, Эссекс и Гудзон; , Камберленд и Кейп -Мэй округа.
^ Таблица 1. Округ Нью -Джерси и большинство густонаселенных городов и поселков: переписи 2020 и 2010 годов , Департамент труда и развития рабочей силы Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.
^ «Нью -Джерси: перепись 2020 года - население Нью -Джерси превысило 9 миллионов за последнее десятилетие» , Бюро переписи Соединенных Штатов , 25 августа 2021 года. Доступ 25 декабря 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: Данные демографического профиля 2010 года для округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 26 марта 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «DP-1-Профиль общих демографических характеристик: 2000; Краткий файл Census 2000 1 (SF 1) 100-процентные данные для округа Кейп-Мэй, Нью-Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 21 января 2013 года .
^ Нью -Джерси: основные статистические районы и округа, 2020 г. , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 27 января 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Нью -Джерси: 2010 - подсчет населения и жилья; населения и жилищного строительства 2010 года Перепись 23 июля 2013 года в The Wayback Machine , p. 6, CPH-2-32. Бюро переписей США , август 2012 года. Доступ 29 августа 2016 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не Джон П. Снайдер (1969). История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 (PDF) . Трентон, Нью -Джерси: Бюро геологии и топографии. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июня 2012 года . Получено 26 марта 2018 года .
^ Роберт Ф. Холден (9 августа 2017 г.). «История десяти деревень Верхнего поселка: островная деревня Стратмер, часть 1» . Газета Верхнего поселка . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
^ Краткая история Оушен -Сити, штат Нью -Джерси, архивирована 21 апреля 2018 года в The Wayback Machine , Оушен -Сити, штат Нью -Джерси. Доступ 23 декабря 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Общество колониальных войн в штате Нью -Джерси (1928). Исторические дороги Нью -Джерси . GetNJ.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Получено 28 марта 2018 года .
^ «Прибрежные графики» . Исторические фоновые карты. Принстонский университет. 2014. Архивировано с оригинала 26 октября 2017 года . Получено 22 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а Комплексный план округа Кейп Мэй (PDF) (отчет). Правительство округа Кейп -Мэй. 2005. с. 5. Архивировано из оригинала 21 июля 2016 года . Получено 27 марта 2018 года .
^ «Причудливая история мыса Мэй -Таун Банк когда -то рекламировался как китобойный город» . Газета мыса Мэй . 1 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2018 года . Получено 27 марта 2018 года .
^ "Нижний город" . Правительство округа Кейп -Мэй. Архивировано с оригинала 28 марта 2018 года . Получено 27 марта 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Исторический мостовой обзор Нью -Джерси (PDF) . Ag Lichtenstein & Associates (отчет). Департамент транспорта Нью -Джерси. Сентябрь 1994 г. с. 117–128. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2020 года . Получено 16 июля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Maser Consulting PA (17 марта 2016 г.). Отчет о планировании стратегического восстановления (PDF) (отчет). Совет избранных владельцев округа Кейп -Мэй. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2018 года . Получено 11 апреля 2018 года .
^ Аль Фрацца. «Революционные войны сайты в Wildwood Crest, Нью -Джерси» . Революционная война Нью -Джерси. Архивировано с оригинала 29 марта 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Южный Нью -Джерси и залив Делавэр: исторические темы и ресурсы на трассе Нью -Джерси Прибрежной наследия» . Служба национальных парков . Архивировано с оригинала 30 апреля 2012 года.
^ Ричард Перес-Пена (6 августа 2010 г.). «Вспоминая город, поглощенный морем» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано с оригинала 29 марта 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джеффри М. Дорварт (1992). Кейп Мэй округ, штат Нью -Джерси: создание американского курортного сообщества . Рутгерс Университет Пресс. ISBN 9780813517841 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Причудливая история мыса Мэй -История Канала Мей -Кэй проходит глубоко» . Газета мыса Мэй . 27 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 29 марта 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
^ Эрик Ларсон (5 марта 2016 г.). «Южный Джерси проголосовал за отделение от Нью -Джерси» . Эсбери Парк Пресс . Получено 19 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Джозеф Доухан; Томас Халавик; Эндрю Милликен; Эндрю Маклахлан; Марсианна Каплис; Келли Лима; Эндрю Зимба (ноябрь 1997 г.). «Полуостров № 1 Кейп -Мэй» . Значительные места обитания и комплексы среды обитания в водоразделе Нью -Йорка. Американская рыба и дикая природа. Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ «Кейп Мэй округ Хай -Пойнт, Нью -Джерси» . Peakbagger.com. 1 ноября 2004 года. Архивировано с оригинала 11 апреля 2018 года . Получено 9 апреля 2018 года .
^ «Битва при кишечнике черепахи» . Историческое общество Wildwood Crest. Архивировано с оригинала 11 апреля 2018 года . Получено 10 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Ежемесячные средние значения для Кейп -Мэй -Хэм -Дом, Нью -Джерси» . Канал погоды . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Дэн Скелдон (3 мая 2015 г.). «Мыс Мэй виноделы ищут федеральное различие по мере роста отрасли» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .
^ "Нью -Джерси" . Растение зоны выносливости. Министерство сельского хозяйства США. Архивировано из оригинала (JPG) 8 мая 2018 года . Получено 7 мая 2018 года .
^ Эми Харрис. «Средний климат Нью -Джерси» . USA сегодня . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 25 апреля 2018 года .
^ «Климатическая классификация KOPPEN для Соединенных Соединенных Штатов» . Data.gov . Администрация общих услуг США. Архивировано с оригинала 8 января 2018 года . Получено 25 апреля 2018 года .
^ Кейп -Мэй округа Комплексный план сохранения сельскохозяйственных угодий (PDF) (отчет). Департамент планирования округа Кейп Мэй. 21 апреля 2008 г. с. 85. Архивировал (PDF) из оригинала 23 марта 2017 года . Получено 25 апреля 2018 года .
^ Donnelly JP; С. Ролл; М. Венгрен; Дж. Батлер; Р. Ледерер; Т. Уэбб III (июль 2001 г.). «Осадочные доказательства интенсивных ударов урагана из Нью -Джерси». Геология . 29 (7): 615–618. Bibcode : 2001geo .... 29..615d . doi : 10.1130/0091-7613 (2001) 029 <0615: seoihs> 2.0.co; 2 . ISSN 0091-7613 . Аннотация архивировано 4 марта 2016 г., на машине Wayback
^ Protectingnewjersey.org (2006). «Нью -Джерси: открыто и неподготовлен» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Получено 4 июля 2007 года .
^ Дэвид Рот; Хью Кобб (27 мая 2000 г.). «Повторный анализ шторма 78 года - Шторм 9 сезона ураганов 1878 года» . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Получено 2 апреля 2018 года .
^ Роберт А. Дело (1 июля 1986 г.). «Атлантический сезон ураганов 1985 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . 114 (7). Американское метеорологическое общество: 1395. Bibcode : 1986mwrv..114.1390c . doi : 10.1175/1520-0493 (1986) 114 <1390: Ahso> 2,0.co; 2 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 30 ноября 2012 года .
^ Событие High Wind для Восточного Кейп -Мэй округа (отчет). Национальный климатический центр обработки данных. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Получено 4 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кейп Мэй округ (PDF) (отчет). Гора Холли, Национальная служба погоды штата Нью -Джерси. Май 2016 года. Архивировал (PDF) с оригинала 12 июня 2017 года . Получено 4 апреля 2018 года .
^ Аль Кэмпбелл (3 марта 2016 г.). «Март 1962 г. Шторм оставил свой след» . Кейп Мэй округ Геральд . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 4 апреля 2018 года .
^ "Шторм 62 года: насколько это было плохо?" Полем Кейп Мэй округ Геральд . 3 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 4 апреля 2018 года .
^ Буххольц, Маргарет; Ларри Савадов (1993). Большие штормы берега Джерси . Вниз по берегу публикации. С. 148–150. ISBN 0-945582-51-x .
^ Майкл Миллер; Николас Хуба (29 января 2016 г.). «Проезд Джонаса: 67 миллионов долларов и подсчет в округе Кейп -Мэй» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Получено 4 апреля 2018 года .
^ Результаты поиска для округа Кейп -Мэй (отчет). Национальный климатический центр обработки данных . Получено 31 января 2023 года .
^ «История святилища» . Стоун -Харбор Птичья святилище. Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ Кеннет Буххой; Ральф Э. Гуд (июль 1982 г.). Сборник литературы из Нью -Джерси Pine Barrens (PDF) (отчет). Центр прибрежных и экологических исследований. п. 162. Архивировал (PDF) из оригинала 13 октября 2015 года . Получено 7 мая 2018 года .
^ Эрик Левин (14 сентября 2009 г.). "Счастливые урожаи" . Нью -Джерси ежемесячно . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Получено 7 мая 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кэрол С. Люси (1976). Геология округа Кейп -Мэй вкратце (PDF) (отчет). Департамент охраны окружающей среды Нью -Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 22 апреля 2021 года . Получено 23 января 2018 года .
^ Forstall, Ричард Л. Население штатов и округов Соединенных Штатов: с 1790 по 1990 год из двадцати одного десятилетнего переписи, архивированных 2 января 2016 года, в машине Wayback , стр. 108-109. Бюро переписей Соединенных Штатов , март 1996 года. ISBN 9780934213486 . Доступ 3 октября 2013 года.
^ [1] Архивировано 22 августа 2021 года, на машине Wayback, доступ к 10 сентября 2021 года.
^ «Округ Кейп Мэй | Данные переписи» . Бюро переписи Соединенных Штатов . 2020 . Получено 19 января 2022 года .
^ Столичные статистические районы: новые стандарты и их влияние на отдельные федеральные программы (PDF) (отчет). Общее бухгалтерское управление Соединенных Штатов. п. 68. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2004 года . Получено 22 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Келли Э. Слоан (май 2015). Экономические показатели и качество жизни на юге Нью -Джерси (PDF) (отчет). Стоктонский университет. п. 9. Архивировал (PDF) из оригинала 13 сентября 2015 года . Получено 22 марта 2018 года .
^ Что такое свободный владелец? Архивировано 18 мая 2015 года, в The Wayback Machine , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 23 октября 2017 года.
^ Галло младший, Билл. "Какие свободные владельцы округа Нью -Джерси платят больше всего?" Архивировано 26 октября 2017 года, в The Wayback Machine , NJ.com , 11 марта 2016 года. Доступ 25 октября 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Совет окружных комиссаров , округ Кейп -Мэй. По состоянию на 19 сентября 2022 года. Примечательно, что на дату доступился, Desiderio был перечислен с неверным конец срока 2021 года.
^ Леонард С. Дезидерио , округ Кейп Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 19 сентября 2022 года.
^ Эндрю Булаковски , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 30 января 2023 года.
^ Э. Мари Хейс , округ Кейп Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 19 сентября 2022 года.
^ Будет больше , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 19 сентября 2022 года.
^ Джеффри Л. Пирсон , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 19 сентября 2022 года.
^ Конституция штата Нью -Джерси (1947), Статья VII, Раздел II, пункт 2 Архивированный 1 ноября 2014 года, в Machine Wayback , Государственный департамент штата Нью -Джерси . Доступ 26 октября 2017 года.
^ Конституционные офицеры архивировали 24 октября 2017 года в машине Wayback , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 6 июня 2018 года.
^ Клерк округа архивировал 17 сентября 2021 года в машине Wayback , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 17 сентября 2021 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Отчет об общем выборах на 2020 год» (PDF) . Мыс Мэй, выборы в Нью -Джерси . Избирательные отделы округа Кейп -Мэй. Архивировано (PDF) из оригинала 17 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 года .
^ Список членов: Клерки Архивировали 17 сентября 2021 года, на машине Wayback , Ассоциации конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 17 сентября 2021 года.
^ Домашняя страница Архивирована 18 мая 2015 года, в машине Wayback , шериф округа Кейп -Мэй. Доступ 6 июня 2018 года.
^ Список членов: Шеррифс Архивировал 17 сентября 2021 года, на машине Wayback , Ассоциации конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 17 сентября 2021 года.
^ Суррогатный архив 17 сентября 2021 года в машине Wayback , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 17 сентября 2021 года.
^ Список членов: суррогаты архивированы 17 сентября 2021 года, на машине Wayback , Ассоциации конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 17 сентября 2021 года.
^ О нас заархивировано 27 октября 2017 года, в The Wayback Machine , офис прокурора Кейп -Мэй. Доступ 17 февраля 2018 года. «Наш нынешний окружной прокурор, Джеффри Х. Сазерленд, был приведен к присяге 21 декабря 2017 года в соответствии с назначенным губернатором Крисом Кристи».
^ Атлантика/Кейп -Мэй округа Архивировал 10 октября 2017 года в The Wayback Machine , New Jersey Courts. Доступ 23 октября 2017 года.
^ Дональд Витковски (8 ноября 2017 г.). «Нолан побеждает в качестве CMC Sheriff; Morey, Pierson победит в CMC Freeholder Race; Ван Дрю в Сенате» . Ocnjdaily . Получено 19 апреля 2018 года .
^ «История офиса шерифа» . Офис шерифа округа Кейп Мэй. 30 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 20 апреля 2018 года . Получено 19 апреля 2018 года .
^ Аль Кэмпбелл (18 февраля 2018 г.). «Цена тюрьмы сейчас 38,5 миллионов долларов; заключенные могли бы взять спринклер» . Кейп Мэй округ Геральд . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Получено 19 апреля 2018 года .
^ Джон ДеРосье (27 апреля 2018 г.). «Округ Кейп-Мэй должен представить новую, современную тюрьму» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Получено 15 июля 2018 года .
^ Аль Кэмпбелл (25 мая 2018 г.). «Тюремный проект добавляет 500 000 долларов; работа продлилась на 159 дней» . Кейп Мэй округ Геральд . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Получено 15 июля 2018 года .
^ SP Sullivan (2 мая 2017 г.). «Где происходит преступление в штате Нью-Джерси? Округа за графством» . Nj.com . Архивировано с оригинала 20 апреля 2018 года . Получено 19 апреля 2018 года .
^ 2012 Округи Конгресса по окружному архивированию 26 мая 2012 года, в The Wayback Machine , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси. Доступ 3 октября 2013 года.
^ Планы Компонентов Отчет о архивировании 4 декабря 2013 года, в The Wayback Machine , штата Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 3 октября 2013 года. Департамент выборов
^ Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.
^ Законодательные районы 2011 года по окружным архивированию 26 мая 2012 года, в машине Wayback , Государственный департамент штата Нью -Джерси , Отдел выборов, июнь 2011 года. Доступ 18 июля 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Законодательное собрание Нью -Джерси - законодательный состав» . www.njleg.state.nj.us . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 года . Получено 16 июня 2021 года .
^ Сводка регистрации избирателей по всему штату по состоянию на 1 октября 2021 года , Государственный департамент штата Нью -Джерси . Доступ 28 июля 2022 года.
^ Сводка по регистрации избирателей по всему штату Архивировано 22 декабря 2014 года в Machine Wayback , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси , по состоянию на 31 октября 2014 года. По состоянию на 11 мая 2015 года.
^ GCT -P7: Выбранные возрастные группы: 2010 - штат - округ . графство / Доступ 11 мая 2015 года.
^ «Результаты президентских государственных выборов 2008 года» . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Получено 9 ноября 2008 года .
^ «Атлас Дейва Лейпа из президентских выборов в США» . Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 17 июля 2017 года .
^ 2021 Результаты всеобщих выборов: Губернатор / округ Кейп -Мэй , штат Нью -Джерси , обновлен 14 декабря 2021 года. Доступ 8 февраля 2023 года.
^ «Атлас Дейва Лейпа из президентских выборов в США» .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Билл Барлоу (21 сентября 2017 г.). «Округ смотрит на новую отрасль, расширенный сезон, чтобы сохранить рабочие места» . Кейп Мэй округ Геральд . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 22 марта 2018 года .
^ Уильям Соколик (29 мая 2016 г.). «Меньше кандидатов в США на летние работы на пирсе Morey's Pier в Джерси -Шор» . Филли голос . Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
^ «Уровень безработицы в округе Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси, извлечен из Федерального резервного банка Сент -Луиса» . США Бюро статистики труда. Январь 1990 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 8 апреля 2018 года .
^ Уровень безработицы в округах Нью -Джерси - февраль 2018 года (PDF) (отчет). Департамент труда и рабочей силы Нью -Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2020 года . Получено 11 апреля 2018 года .
^ Валовой внутренний продукт по графству, 2021 год , Бюро экономического анализа , выпущено 8 декабря 2022 года. Доступ 17 июля 2023 года.
^ Дайан Виланд (5 мая 2016 г.). Отчет о туризме округа Кейп -Мэй (PDF) (PDF) (PDF). Правительство округа Кейп -Мэй. Архивировано с оригинала 22 марта 2018 года . Получено 21 марта 2018 года .
^ Витковски, Дональд (18 мая 2019 г.). «Туризм достигает 6,6 миллиарда долларов в округе Кейп -Мэй» . Sea Isle News. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Получено 19 мая 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ди Ионно, Марк. «Канадские туристы продолжают стекаться в Wildwoods в качестве места для отдыха» , архивировав 9 ноября 2014 года в The Wayback Machine , The Star-ledger , 3 августа 2010 года. Доступ 12 июля 2015 года.
^ Кейп -Мэй округа Обзор с продаж туризма архив 24 января 2018 года в The Wayback Machine , Департамент казначейства штата Нью -Джерси . По состоянию на 24 января 2018 года. ». Вступил в силу 1 января 2018 года, предприятия в Wildwood, North Wildwood и Wildwood Crest собирают 2% налог на туризм в 2% и 6,625% налога с продаж в Нью-Джерси на продажи, связанные с туризмом (совокупная ставка, 8,625%. ) Это в дополнение к 1,85% -ной оценке туризма и 3,15% государственной плате за занятость по занятости отеля ».
^ Дегенера, Ричард (16 марта 2014 г.). «Мыс Мэй предлагает советы по французским канадцам» . Daily Journal . Получено 22 мая 2021 года .
^ Барлас, Томас. Канадцы посещают Кейп, несмотря на экономику, архивные 5 октября 2013 года, на машине Wayback . « Пресса Атлантик -Сити , 24 июля 1991 года. Доступ 20 августа 2013 года.
^ Барлас, Томас. «Распространение / посетителей Канадского вторжения из Онтарио в поисках информации о Кейп -Мэй, каникулах OC», архивировано 4 октября 2013 года, в The Wayback Machine , прессе Атлантик -Сити , 18 июля 1993 года. Доступ 20 августа 2013 года.
^ ДеАнджелис, Мартин (1 марта 2016 г.). «Стимулы держат французско-канадцы, подающие в зоны курортов» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Получено 13 июля 2018 года .
^ Lapusheski, Кристина. «Canadian Connection ищет теплый прием / Новый глава туризма, занятый поощрением мыса», архивировав 5 октября 2013 года в The Wayback Machine , прессе Атлантик -Сити , 28 февраля 1990 года. Доступ 20 августа 2013 года.
^ Гилфиллиан, Труди. «Канадцы вторгаются в округ округа / округ Кейп -Мэй, обладает притоком туристов», архивным 5 октября 2013 года в The Wayback Machine , прессе Атлантик -Сити , 18 августа 2009 года. По состоянию на 20 августа 2013 года.
^ Персонал. «Мыс Мэй, штат Нью -Джерси, цели канадских туристов», архивировав 5 октября 2013 года, на машине Wayback , USA Today , 9 февраля 2010 года. Доступ 20 августа 2013 года.
^ Святой Мартин, Виктория. «Более одной трети пляжных городов Нью-Джерси, которые требуют, чтобы пляжные значки увеличивают летние ставки», архивные 24 января 2018 года, в The Wayback Machine , Star-Ledger , 26 мая 2011 года. Доступ 24 января 2018 года. «Идея, стоящая за A Закон штата 1955 года заключался в том, что города могли «предоставлять средства и гарантии для общественного купания и отдыха», включая спасателей, взимая «разумные сборы».
^ Ястреб, Тим. «9 Удивительных фактов, которые вы, возможно, не знали о тегах NJ Beach», архивировали 24 января 2018 года, в The Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 16 июля 2017 года. Доступ 24 января 2018 года. «От мыса Мэй до того, как намечено до того, как указывает на указание до того, как на мысль о том, как указано на мысе Мэй, чтобы Бригантин, сезонная плата не более 35 долларов ».
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гувер, Аманда. «Вот как много денег, береговых городов, сбодных в пляжных значках прошлым летом» 24 января 2018 года, в The Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 2 сентября 2017 года. Доступ 23 января 2018 года. ». Ocean City - выручка. : $ 4,12 миллиона;
^ Виттковски, Дональд. «Предлагаемый Ocean City Муниципальный бюджет на 2017 год подчеркивает капитальные проекты», архивные 24 января 2018 года, на The Wayback Machine , OCNJ Daily , 15 марта 2017 года. Доступ 23 января 2018 года ». Предлагаемый Океан -Сити 79,7 миллионов долларов отражает здоровый рынок недвижимости. и должен удовлетворить агентства по кредитному рейтингу Уолл-стрит, но потребует от местных владельцев недвижимости платить больше налогов в этом году, по данным финансового директора города ... Местные налоги на недвижимость - для финансирования операционного бюджета.
^ Spoto, Maryann. «Серферы, борющиеся за спасение истощающихся свободных пляжей», архивировав 22 декабря 2017 года в The Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 20 мая 2015 года. Доступ 24 января 2018 года ». У Нью -Джерси пять бесплатных океанских пляжей - Атлантика Город, Уайлдвуд, Северный Уайлдвуд, Уайлдвуд Крест и участок Стратмир в верхнем городке ».
^ Джек Томкук (26 ноября 2017 г.). «Коммерческая рыболовная промышленность 85 миллионов долларов кормит экономику округа Кейп -Мэй» . Газета мыса Мэй . Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
^ «Порты региона высоко входят в отчет NOAA« Fisheries of США » . Коммерческие новости о рыболовстве . Декабрь 2017 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
^ Дегенера, Ричард. «Порт Кейп -Мэй наматывает в 73,7 млн. Долл. США, поднимается на четвертое место в стране», архивировав 3 марта 2016 года в The Wayback Machine , прессе Атлантик -Сити , 26 июля 2009 года. Доступ 3 октября 2013 года. » по федеральным правилам, которые закрывают огромные участки океана, чтобы позволить им расти большими и пухлыми, помогли порту, который включает в себя доки в Нижнем городке и Wildwood, но на самом деле ни один из . 4 в стране в прошлом году ".
^ «Мыс Мэй, Нью -Джерси» . Национальное управление океанического и атмосферного. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Получено 18 июня 2018 года .
^ «Суп бобов Лимы» . Вкус дома . Архивировано с оригинала 26 ноября 2019 года . Получено 1 декабря 2019 года .
^ Школьный каталог Нью -Джерси для округа Кейп -Мэй , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 августа 2022 года.
^ Поиск округов государственных школ в округе Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 августа 2022 года.
^ 2020 г. Справочная карта переписи школьного округа для округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 22 августа 2022 года.
^ 2020 Перепись школьного округа для округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , Бюро переписи Соединенных Штатов . По состоянию на 22 августа 2022 года. Бюро переписей не указывает на округа районы и включает в себя не оперативные.
^ «Об школах Авалон Стоун -Харбор» . Авалон Стоун -Харбор Школы. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Начальная школа Кейп -Мэй Сити» . Начальная школа Кейп Мэй. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Школы» . Деннис Тауншип Школьные округа. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Руководство по начальным школам Нижнего городка - Parent Handbook» (PDF) . Нижний городской школьный округ. Сентябрь 2017 года. Архивировал (PDF) из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Отчет о исполнении средней школы Ричарда М. Тейтельмана» (PDF) . Нижний Кейп -Мэй Региональный школьный округ. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Добро пожаловать в Средний город» . Государственные школы среднего городка. Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Школы» . Школьный округ Северного Вильдвуда. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Школы» . Оушен -Сити школьный округ. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Информация о школе» . Школьный округ Верхний поселок. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Заявление о миссии» . Западный Кейп -Мэй школьный округ . Получено 16 апреля 2018 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Школы» . Школьный округ Wildwood City. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Заявление Совета по образованию» . Крест Мемориальная школа. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Начальная школа Вудбайн» . Вудбайн школьный округ. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ "О нас" . Кейп -Мэй округа технический школьный округ. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Отчет о эффективности в средней школе Нижнего Кейп -Мэй» (PDF) . Нижний Кейп -Мэй Региональный школьный округ. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Частные школы округа Кейп -Мэй» . Обзор частной школы. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «От мечты до реальности: временная шкала» . Общественный колледж Атлантического Кейпа. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Получено 4 апреля 2017 года .
^ «Программы получения степени бакалавра в Атлантическом мысе» . Общественный колледж Атлантического Кейпа. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .
^ «Места библиотеки» . Библиотека округа Кейп Мэй. Архивировано с оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
^ «Оушен -Сити Бесплатная публичная библиотека» . Город Оушен -Сити, штат Нью -Джерси. Архивировано с оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
^ Майкл Миллер (11 июля 2011 г.). «Открытие отремонтированного МСП в региональном центре Кейпа продолжается тенденция к росту в больницах Южного Джерси» . Архивировано с оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
^ Синди Крамер (12 февраля 2015 г.). «Региональный медицинский центр мыса» (PDF) . Департамент здравоохранения Нью -Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2016 года . Получено 17 апреля 2018 года .
^ «Локации и часы» . Atlanticare. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Получено 15 июля 2018 года .
^ Кен Серрано (8 января 2018 г.). «Опиоидные рецепты в Нью-Джерси 2010-2015: округ Кейп-Мэй» . Эсбери Парк Пресс .
^ Эмили Лиман (6 июня 2016 г.). «Отчет: Кейп Мэй среди худших округов Нью -Джерси для здоровья детей, благополучия» . Журнал Philly. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Получено 18 июля 2018 года .
^ Карла Астудильо (31 марта 2018 г.). «Почему жизнь в Южном Джерси может отнять годы на вашу жизнь, объяснил» . Nj.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Получено 18 июля 2018 года .
^ «BL England Generation Station» . Rockland Capital. Архивировано с оригинала 20 сентября 2016 года . Получено 22 апреля 2018 года .
^ Джеймс М. О'Нил (31 мая 2017 г.). «2 NJ угольные электростанции закрываются навсегда, обеспечивая более чистый воздух» . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .
^ Том Джонсон (17 апреля 2017 г.). «Угольная электростанция BL England, чтобы остаться на службе еще на 2 года» . Филадельфийский бизнес -журнал .
^ Дэвид О'Рейли. «Вдоль горячо спорного пути, надежды на трубопровод Pinelands, надежд, страхов и сомнений» . Филадельфийский запросчик . Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .
^ Мишель Брунетти (24 февраля 2017 г.). «Комиссия Pinelands одобряет газопровод SJ» . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .
^ Аль Кэмпбелл (13 апреля 2018 г.). «Свободные владельцы изучают потенциальные предлагаемые фермы ветряных турбин» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 22 апреля 2018 года .
^ «GCT -PH1: население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - округ - подразделение округа и место из сводного файла переписи 2010 года для округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано с оригинала 20 апреля 2015 года . Получено 11 мая 2015 года .
^ Поиск местности Архивировал 9 июля 2016 года, в The Wayback Machine , штат Нью -Джерси . Доступ 11 мая 2015 года.
^ «Руководство по программам открытого пространства округа Кейп -Мэй» . Программа открытого пространства и сохранения сельскохозяйственных угодий округа Кейп -Мэй. 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
^ «Государственный лес Bellplain» . Отдел департамента охраны окружающей среды Нью -Джерси парков и лесного хозяйства. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 11 апреля 2018 года .
^ «Государственный парк Корсона» . Отдел департамента охраны окружающей среды Нью -Джерси парков и лесного хозяйства. Архивировано с оригинала 30 декабря 2017 года . Получено 22 января 2018 года .
^ Клэй Саттон; Патриция Саттон (2006). Птицы и птицы на мысе Мэй . Книги Stackpole. п. 470. ISBN 978-0-8117-3134-8 .
^ «Области управления дикой природой» . Департамент рыбы и дикой природы Нью -Джерси. 11 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 24 ноября 2015 года . Получено 22 апреля 2018 года .
^ «Парки округа Кейп -Мэй» . Правительство округа Кейп -Мэй. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 16 мая 2018 года .
^ «История парка округа Кейп -Мэй» . Кейп Мэй округ Парк и зоопарк. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 16 мая 2018 года .
^ Руководство законодательного органа Нью -Джерси: издание 2004 года (отчет). Skinder = Strauss Associates. 2004. с. 159. ISBN 1-57741-187-0 .
^ Транскрипция заседания Комиссии Государственной комиссии (PDF) (отчет). Управление законодательных услуг Нью -Джерси. 30 июня 2016 года. Архивировал (PDF) с оригинала 27 июня 2018 года . Получено 26 июня 2018 года .
^ «Комиссия Нью -Джерси Pinelands | Национальный заповедник Pinelands» . www.nj.gov . Архивировано с оригинала 8 января 2019 года . Получено 22 января 2019 года .
^ "Сводка CMP" . Комиссия PINELANDS. 2015. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
^ «Члены комиссии» . Комиссия PINELANDS. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
^ «Тропа Нью -Джерси, маршрут, стратегический план 2011 года» . Служба национальных парков США. 2011. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
^ «Национальный заповедник дикой природы мыса» (PDF) . Служба рыб и дикой природы Соединенных Штатов. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июля 2017 года . Получено 18 апреля 2018 года .
^ «Общественные земли США» . Природа охраняемость. Архивировано с оригинала 24 марта 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .
^ Мэри Линехан (15 августа 2012 г.). «Совет удваивает кредит на экономическое развитие на Кейп -Мэй Бринг Ко» . Кейп Мэй Газета . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ Алисия Витарелли (20 августа 2015 г.). «Уникальные продукты, созданные перед папским визитом» . 6 ABC. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ Felicia Compian (16 апреля 2013 г.). «Как они это делают: пивоварня Tuckahoe показывает, как служить стойкому наградам Stout» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ Николас Хуба (21 октября 2015 г.). «Тукахо пивоварение переходит к большим раскопкам в городке Эгг -Харбор» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джон Ховард-Фуско (2017). Кулинарная история мыса Мэй, A: Солевые устрицы, пляжные сливы и каберне . Американский вкус. С. 124–125. ISBN 9781626195899 Полем Получено 6 апреля 2018 года .
^ Крис Кастеллани (27 июня 2017 г.). «Brew Jersey: Tuckahoe Brewing Co» . Bestofnj.com. Архивировано с оригинала 19 июня 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ «Пивоварня острова Людлам» . Бесславные Beerstards. 14 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ Камилла Пайлер (3 марта 2015 г.). «Пивоваренные пабы отвергнуты, совет расщепляет 3-2» . Кейп Мэй округ Геральд . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ Джон Рот (весна 2016). «Поступив в историю» . Журнал Кейп -Мэй. Архивировано с оригинала 19 июня 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ Кристофер Саут (19 января 2017 г.). «1804 Барн вписывается, поддерживает холодную весеннюю деревню в Нижнем городке» . Газета мыса Мэй . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ «7 -мильная пивоварня устанавливает торжественное открытие в субботу» . Газета среднего поселка . 31 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ «На берегу, волна новых ресторанов» . Филадельфийский запросчик . 29 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ «Укажите свою жажду новой пивоварни Bucket Brigade» . Кейп Мэй округ Геральд . 5 января 2018 года. Архивировано с оригинала 21 марта 2023 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ Райан Лафлин (23 мая 2018 г.). «Новые места, чтобы заполучить в Южном Джерси этим летом» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано с оригинала 27 июня 2018 года . Получено 26 июня 2018 года .
^ Марк Хейни (5 февраля 2019 г.). «Кейп -Мэй округа пива продолжают расти» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано с оригинала 12 августа 2019 года . Получено 11 августа 2019 года .
^ Майкл Миллер (28 июня 2015 г.). «Новый ликероводочный завод открывается в Wildwood» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ Майкл Миллер (12 мая 2015 г.). «Ликеро -водочный завод среднего городка готов к созданию нового бизнеса» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ Дрю Лазор (27 июля 2017 г.). «Farm-to-Bottle: ремесленные ликероводочные заводы изготовления водки из Джерси сладкого картофеля на берегу» . Филадельфийский запросчик . Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .
^ «Винодельческая индустрия Нью -Джерси» . Департамент сельского хозяйства Нью -Джерси. Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .
^ Говард Г. Голдберг (27 августа 2000 г.). «Большое вино из крошечного виноградников» . New York Times . Архивировано с оригинала 7 марта 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .
^ Frecon, Jerome L. (16 мая 2013 г.). «Виноградная сумерка встреча» (PDF) (пресс -релиз). Ратгерс кооперативное расширение. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2013 года . Получено 6 апреля 2018 года .
^ Чарли Томс (28 сентября 2013 г.). «Обзор виноградников Turdo» . Американское винодельческое гид . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .
^ Кейтлин Клайн (22 июня 2017 г.). «Шесть винодельни Южного Джерси, чтобы проверить это летом» . SNJ сегодня. Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .
^ «Государственные исторические места Нью -Джерси» . Департамент охраны окружающей среды Нью -Джерси. 3 января 2018 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2018 года . Получено 1 марта 2018 года .
^ Ранняя история округа Кейп -Мэй (PDF) . 1857. С. 169–170. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 года . Получено 11 апреля 2018 года .
^ «1872: карта стены округа» . Nova Caesarea: картографический рекорд Стейта Гарден 1666-1888. Принстонский университет. 2014. Архивировано с оригинала 26 октября 2017 года . Получено 29 марта 2018 года .
^ Сьюзен Тишлер (февраль 2007 г.). «Экскурсионисты: билет на успех» . Журнал Кейп -Мэй. Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 29 марта 2018 года .
^ Джеффри М. Дорварт (1992). Кейп Мэй округ, штат Нью -Джерси: создание американского курортного сообщества . Рутгерс Университет Пресс. С. 201–202. ISBN 9780813517841 .
^ 1917 Годовой отчет (отчет). Департамент транспорта Нью -Джерси. 1917.
^ 1927 г. Роуд -карта Нью -Джерси (карта). Штат Нью -Джерси. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Получено 8 октября 2008 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Карта Пенсильвании и Нью -Джерси (карта). Картография HM Goushha . Mid-West Map Co. 1941. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Получено 29 марта 2009 г.
^ Lee Procida (19 декабря 2012 г.). «Закрытые связи Bridge Bleseys указывают на тихую жизнь» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Получено 1 марта 2018 года .
^ «История моста» . Правительство округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Архивировано с оригинала 20 марта 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
^ 1953 г. Шоссе штата Нью -Джерси Перенюмеругирование (отчет). Департамент шоссе Нью -Джерси. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Получено 31 июля 2009 года .
^ «Гарден -государственный бульвар, пересекающий залив Грейт -Эгг -Харбор» (PDF) . Управление штата Нью -Джерси . Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2018 года . Получено 6 марта 2018 года .
^ Майкл Миллер (2 марта 2011 г.). «Parkway, чтобы заменить мост Великого Яичного Харбора в южном, снос подтолкнулся к мосту Beesleys Point» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .
^ «Гарденная парковая диаграмма прямой линии» (PDF) . Департамент транспорта Нью -Джерси . Январь 1997 г. Архивировал (PDF) из оригинала 18 июля 2014 года . Получено 19 августа 2014 года .
^ «Должен пройти ? Курьер-пост . 20 июля 1972 г. с. 3. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Получено 13 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.
^ Национальный инвентарь моста (2008). Номер структуры: ++++++++ 0513150 (2008 Ed.). Вашингтон, округ Колумбия: Министерство транспорта США.
^ Американский маршрутный подкомитет (11 ноября 1972 г.). «Повестка дня комитета по промежутке маршрутов США» (отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Американская ассоциация государственных чиновников шоссе. П. 427 . Получено 16 октября 2014 года - через Wikisource.
^ Соединенные Штаты-Канада-Мексико Атлас (Карта). Рэнд МакНалли . 1996.
^ «Пробег округа Кейп Мэй по муниципалитету и юрисдикции» (PDF) . Департамент транспорта Нью -Джерси . Июль 2015 года. Архивировал (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2018 года .
^
«313 315 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Получено 22 апреля 2018 года .
- «316 510 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировал (PDF) из оригинала 21 сентября 2017 года . Получено 22 апреля 2018 года .
- «319 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .
- «507 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .
- «509 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировал (PDF) из оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .
- «552 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июня 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .
^ "Местный транзитный теленоклубежный сервис" . Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Получено 22 апреля 2018 года .
^ «26n Оушен -Сити Муниципальный аэропорт» . Airnav, LLC. 29 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
^ Ra Wiedemann & Associates, Inc. (ноябрь 2008 г.). «Бизнес -план аэропорта Кейп -Мэй» (PDF) . Управление реки Делавэр и залив. Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2015 года . Получено 17 апреля 2018 года .
^ «Муниципальный аэропорт Kobi Woodbine» . Airnav, LLC. 29 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .
^ Поездка в Соединенных Штатах: 2009 - Отчеты об исследовании американского сообщества, архивные 26 июля 2017 года, в The Wayback Machine , Бюро переписей США , сентябрь 2011 года. Доступ 7 марта 2018 года.

Внешние ссылки

[CensusArea-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Файл переписей переписи 2020 года для округов в Нью -Джерси , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 1 апреля 2023 года.

[Census2020-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и QuickFacts Cape May County, штат Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 7 мая 2023 года.

[LWD2020-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Общая численность населения: Перепись 2010 - Перепись 2020 Муниципалитет Нью -Джерси , Департамент труда и развития трудовых ресурсов штата Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.

[PopEst-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Ежегодные оценки населения резидентов для округов в Нью -Джерси: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года , Бюро переписей США , выпущено в марте 2024 года. Доступ 15 марта 2024 года.

[CountyMap-5] Карта округа Нью -Джерси , Департамент штата Нью -Джерси . Доступ 22 декабря 2022 года.

[6] «Регионы: Север, Центральный, Юг, Берег - Лучший из Нью -Джерси» , Best of NJ , по состоянию на 30 мая 2024 года. «Атлантика, Кейп -Мэй, Монмут и округ Оушен составляют береговой регион Джерси».

[7] Уиллис, Дэвид П. "" Вот как начинаются войны ": включает ли Центральный Джерси округа Оушен и Юнион?" , Esbury Park Press , 20 февраля 2023 года. Доступ 31 марта 2024 года. «Северный Джерси определяется как Сассекс, Уоррен, Моррис, Пассаик, Берген, Эссекс и Гудзон; , Камберленд и Кейп -Мэй округа.

[Largest2020-8] Таблица 1. Округ Нью -Джерси и большинство густонаселенных городов и поселков: переписи 2020 и 2010 годов , Департамент труда и развития рабочей силы Нью -Джерси . Доступ 1 декабря 2022 года.

[9] «Нью -Джерси: перепись 2020 года - население Нью -Джерси превысило 9 миллионов за последнее десятилетие» , Бюро переписи Соединенных Штатов , 25 августа 2021 года. Доступ 25 декабря 2022 года.

[Census2010-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и DP1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: Данные демографического профиля 2010 года для округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , Бюро переписей США . Доступ 26 марта 2016 года.

[Census2000-11] Jump up to: ^а ^{беременный} «DP-1-Профиль общих демографических характеристик: 2000; Краткий файл Census 2000 1 (SF 1) 100-процентные данные для округа Кейп-Мэй, Нью-Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 21 января 2013 года .

[12] Нью -Джерси: основные статистические районы и округа, 2020 г. , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 27 января 2023 года.

[CPH232-13] Jump up to: ^а ^{беременный} Нью -Джерси: 2010 - подсчет населения и жилья; населения и жилищного строительства 2010 года Перепись 23 июля 2013 года в The Wayback Machine , p. 6, CPH-2-32. Бюро переписей США , август 2012 года. Доступ 29 августа 2016 года.

[Story-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не Джон П. Снайдер (1969). История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 (PDF) . Трентон, Нью -Джерси: Бюро геологии и топографии. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июня 2012 года . Получено 26 марта 2018 года .

[his-15] Роберт Ф. Холден (9 августа 2017 г.). «История десяти деревень Верхнего поселка: островная деревня Стратмер, часть 1» . Газета Верхнего поселка . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .

[och-16] Краткая история Оушен -Сити, штат Нью -Джерси, архивирована 21 апреля 2018 года в The Wayback Machine , Оушен -Сити, штат Нью -Джерси. Доступ 23 декабря 2017 года.

[getnj-17] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Общество колониальных войн в штате Нью -Джерси (1928). Исторические дороги Нью -Джерси . GetNJ.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Получено 28 марта 2018 года .

[18] «Прибрежные графики» . Исторические фоновые карты. Принстонский университет. 2014. Архивировано с оригинала 26 октября 2017 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[proposed-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а Комплексный план округа Кейп Мэй (PDF) (отчет). Правительство округа Кейп -Мэй. 2005. с. 5. Архивировано из оригинала 21 июля 2016 года . Получено 27 марта 2018 года .

[20] «Причудливая история мыса Мэй -Таун Банк когда -то рекламировался как китобойный город» . Газета мыса Мэй . 1 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2018 года . Получено 27 марта 2018 года .

[21] "Нижний город" . Правительство округа Кейп -Мэй. Архивировано с оригинала 28 марта 2018 года . Получено 27 марта 2018 года .

[survey-22] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Исторический мостовой обзор Нью -Джерси (PDF) . Ag Lichtenstein & Associates (отчет). Департамент транспорта Нью -Джерси. Сентябрь 1994 г. с. 117–128. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2020 года . Получено 16 июля 2018 года .

[strat-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Maser Consulting PA (17 марта 2016 г.). Отчет о планировании стратегического восстановления (PDF) (отчет). Совет избранных владельцев округа Кейп -Мэй. Архивировано (PDF) из оригинала 12 апреля 2018 года . Получено 11 апреля 2018 года .

[24] Аль Фрацца. «Революционные войны сайты в Wildwood Crest, Нью -Джерси» . Революционная война Нью -Джерси. Архивировано с оригинала 29 марта 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .

[war-25] Jump up to: ^а ^{беременный} «Южный Нью -Джерси и залив Делавэр: исторические темы и ресурсы на трассе Нью -Джерси Прибрежной наследия» . Служба национальных парков . Архивировано с оригинала 30 апреля 2012 года.

[26] Ричард Перес-Пена (6 августа 2010 г.). «Вспоминая город, поглощенный морем» . Нью -Йорк Таймс . Архивировано с оригинала 29 марта 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .

[making-27] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джеффри М. Дорварт (1992). Кейп Мэй округ, штат Нью -Джерси: создание американского курортного сообщества . Рутгерс Университет Пресс. ISBN 9780813517841 .

[gaz12-28] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Причудливая история мыса Мэй -История Канала Мей -Кэй проходит глубоко» . Газета мыса Мэй . 27 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 29 марта 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .

[29] Эрик Ларсон (5 марта 2016 г.). «Южный Джерси проголосовал за отделение от Нью -Джерси» . Эсбери Парк Пресс . Получено 19 апреля 2018 года .

[fws-30] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Джозеф Доухан; Томас Халавик; Эндрю Милликен; Эндрю Маклахлан; Марсианна Каплис; Келли Лима; Эндрю Зимба (ноябрь 1997 г.). «Полуостров № 1 Кейп -Мэй» . Значительные места обитания и комплексы среды обитания в водоразделе Нью -Йорка. Американская рыба и дикая природа. Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[31] «Кейп Мэй округ Хай -Пойнт, Нью -Джерси» . Peakbagger.com. 1 ноября 2004 года. Архивировано с оригинала 11 апреля 2018 года . Получено 9 апреля 2018 года .

[32] «Битва при кишечнике черепахи» . Историческое общество Wildwood Crest. Архивировано с оригинала 11 апреля 2018 года . Получено 10 апреля 2018 года .

[weather-33] Jump up to: ^а ^{беременный} «Ежемесячные средние значения для Кейп -Мэй -Хэм -Дом, Нью -Джерси» . Канал погоды . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[ac515-34] Jump up to: ^а ^{беременный} Дэн Скелдон (3 мая 2015 г.). «Мыс Мэй виноделы ищут федеральное различие по мере роста отрасли» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .

[35] "Нью -Джерси" . Растение зоны выносливости. Министерство сельского хозяйства США. Архивировано из оригинала (JPG) 8 мая 2018 года . Получено 7 мая 2018 года .

[36] Эми Харрис. «Средний климат Нью -Джерси» . USA сегодня . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 25 апреля 2018 года .

[37] «Климатическая классификация KOPPEN для Соединенных Соединенных Штатов» . Data.gov . Администрация общих услуг США. Архивировано с оригинала 8 января 2018 года . Получено 25 апреля 2018 года .

[wind-38] Кейп -Мэй округа Комплексный план сохранения сельскохозяйственных угодий (PDF) (отчет). Департамент планирования округа Кейп Мэй. 21 апреля 2008 г. с. 85. Архивировал (PDF) из оригинала 23 марта 2017 года . Получено 25 апреля 2018 года .

[39] Donnelly JP; С. Ролл; М. Венгрен; Дж. Батлер; Р. Ледерер; Т. Уэбб III (июль 2001 г.). «Осадочные доказательства интенсивных ударов урагана из Нью -Джерси». Геология . 29 (7): 615–618. Bibcode : 2001geo .... 29..615d . doi : 10.1130/0091-7613 (2001) 029 <0615: seoihs> 2.0.co; 2 . ISSN 0091-7613 . Аннотация архивировано 4 марта 2016 г., на машине Wayback

[40] Protectingnewjersey.org (2006). «Нью -Джерси: открыто и неподготовлен» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Получено 4 июля 2007 года .

[41] Дэвид Рот; Хью Кобб (27 мая 2000 г.). «Повторный анализ шторма 78 года - Шторм 9 сезона ураганов 1878 года» . Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Получено 2 апреля 2018 года .

[42] Роберт А. Дело (1 июля 1986 г.). «Атлантический сезон ураганов 1985 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . 114 (7). Американское метеорологическое общество: 1395. Bibcode : 1986mwrv..114.1390c . doi : 10.1175/1520-0493 (1986) 114 <1390: Ahso> 2,0.co; 2 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 30 ноября 2012 года .

[43] Событие High Wind для Восточного Кейп -Мэй округа (отчет). Национальный климатический центр обработки данных. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Получено 4 апреля 2018 года .

[tide-44] Jump up to: ^а ^{беременный} Кейп Мэй округ (PDF) (отчет). Гора Холли, Национальная служба погоды штата Нью -Джерси. Май 2016 года. Архивировал (PDF) с оригинала 12 июня 2017 года . Получено 4 апреля 2018 года .

[45] Аль Кэмпбелл (3 марта 2016 г.). «Март 1962 г. Шторм оставил свой след» . Кейп Мэй округ Геральд . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 4 апреля 2018 года .

[46] "Шторм 62 года: насколько это было плохо?" Полем Кейп Мэй округ Геральд . 3 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 4 апреля 2018 года .

[47] Буххольц, Маргарет; Ларри Савадов (1993). Большие штормы берега Джерси . Вниз по берегу публикации. С. 148–150. ISBN 0-945582-51-x .

[48] Майкл Миллер; Николас Хуба (29 января 2016 г.). «Проезд Джонаса: 67 миллионов долларов и подсчет в округе Кейп -Мэй» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Получено 4 апреля 2018 года .

[49] Результаты поиска для округа Кейп -Мэй (отчет). Национальный климатический центр обработки данных . Получено 31 января 2023 года .

[50] «История святилища» . Стоун -Харбор Птичья святилище. Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[51] Кеннет Буххой; Ральф Э. Гуд (июль 1982 г.). Сборник литературы из Нью -Джерси Pine Barrens (PDF) (отчет). Центр прибрежных и экологических исследований. п. 162. Архивировал (PDF) из оригинала 13 октября 2015 года . Получено 7 мая 2018 года .

[52] Эрик Левин (14 сентября 2009 г.). "Счастливые урожаи" . Нью -Джерси ежемесячно . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года . Получено 7 мая 2018 года .

[geo-53] Jump up to: ^а ^{беременный} Кэрол С. Люси (1976). Геология округа Кейп -Мэй вкратце (PDF) (отчет). Департамент охраны окружающей среды Нью -Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 22 апреля 2021 года . Получено 23 января 2018 года .

[54] Forstall, Ричард Л. Население штатов и округов Соединенных Штатов: с 1790 по 1990 год из двадцати одного десятилетнего переписи, архивированных 2 января 2016 года, в машине Wayback , стр. 108-109. Бюро переписей Соединенных Штатов , март 1996 года. ISBN 9780934213486 . Доступ 3 октября 2013 года.

[55] [1] Архивировано 22 августа 2021 года, на машине Wayback, доступ к 10 сентября 2021 года.

[56] «Округ Кейп Мэй | Данные переписи» . Бюро переписи Соединенных Штатов . 2020 . Получено 19 января 2022 года .

[57] Столичные статистические районы: новые стандарты и их влияние на отдельные федеральные программы (PDF) (отчет). Общее бухгалтерское управление Соединенных Штатов. п. 68. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2004 года . Получено 22 января 2019 года .

[eco-58] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Келли Э. Слоан (май 2015). Экономические показатели и качество жизни на юге Нью -Джерси (PDF) (отчет). Стоктонский университет. п. 9. Архивировал (PDF) из оригинала 13 сентября 2015 года . Получено 22 марта 2018 года .

[59] Что такое свободный владелец? Архивировано 18 мая 2015 года, в The Wayback Machine , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 23 октября 2017 года.

[60] Галло младший, Билл. "Какие свободные владельцы округа Нью -Джерси платят больше всего?" Архивировано 26 октября 2017 года, в The Wayback Machine , NJ.com , 11 марта 2016 года. Доступ 25 октября 2017 года.

[Directory-61] Jump up to: ^а ^{беременный} Совет окружных комиссаров , округ Кейп -Мэй. По состоянию на 19 сентября 2022 года. Примечательно, что на дату доступился, Desiderio был перечислен с неверным конец срока 2021 года.

[62] Леонард С. Дезидерио , округ Кейп Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 19 сентября 2022 года.

[63] Эндрю Булаковски , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 30 января 2023 года.

[64] Э. Мари Хейс , округ Кейп Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 19 сентября 2022 года.

[65] Будет больше , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 19 сентября 2022 года.

[66] Джеффри Л. Пирсон , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 19 сентября 2022 года.

[67] Конституция штата Нью -Джерси (1947), Статья VII, Раздел II, пункт 2 Архивированный 1 ноября 2014 года, в Machine Wayback , Государственный департамент штата Нью -Джерси . Доступ 26 октября 2017 года.

[68] Конституционные офицеры архивировали 24 октября 2017 года в машине Wayback , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 6 июня 2018 года.

[69] Клерк округа архивировал 17 сентября 2021 года в машине Wayback , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 17 сентября 2021 года.

[2020Election-70] Jump up to: ^а ^{беременный} «Отчет об общем выборах на 2020 год» (PDF) . Мыс Мэй, выборы в Нью -Джерси . Избирательные отделы округа Кейп -Мэй. Архивировано (PDF) из оригинала 17 сентября 2021 года . Получено 17 сентября 2021 года .

[71] Список членов: Клерки Архивировали 17 сентября 2021 года, на машине Wayback , Ассоциации конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 17 сентября 2021 года.

[72] Домашняя страница Архивирована 18 мая 2015 года, в машине Wayback , шериф округа Кейп -Мэй. Доступ 6 июня 2018 года.

[73] Список членов: Шеррифс Архивировал 17 сентября 2021 года, на машине Wayback , Ассоциации конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 17 сентября 2021 года.

[74] Суррогатный архив 17 сентября 2021 года в машине Wayback , округ Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Доступ 17 сентября 2021 года.

[75] Список членов: суррогаты архивированы 17 сентября 2021 года, на машине Wayback , Ассоциации конституционных офицеров Нью -Джерси. Доступ 17 сентября 2021 года.

[76] О нас заархивировано 27 октября 2017 года, в The Wayback Machine , офис прокурора Кейп -Мэй. Доступ 17 февраля 2018 года. «Наш нынешний окружной прокурор, Джеффри Х. Сазерленд, был приведен к присяге 21 декабря 2017 года в соответствии с назначенным губернатором Крисом Кристи».

[77] Атлантика/Кейп -Мэй округа Архивировал 10 октября 2017 года в The Wayback Machine , New Jersey Courts. Доступ 23 октября 2017 года.

[78] Дональд Витковски (8 ноября 2017 г.). «Нолан побеждает в качестве CMC Sheriff; Morey, Pierson победит в CMC Freeholder Race; Ван Дрю в Сенате» . Ocnjdaily . Получено 19 апреля 2018 года .

[79] «История офиса шерифа» . Офис шерифа округа Кейп Мэй. 30 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 20 апреля 2018 года . Получено 19 апреля 2018 года .

[80] Аль Кэмпбелл (18 февраля 2018 г.). «Цена тюрьмы сейчас 38,5 миллионов долларов; заключенные могли бы взять спринклер» . Кейп Мэй округ Геральд . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Получено 19 апреля 2018 года .

[81] Джон ДеРосье (27 апреля 2018 г.). «Округ Кейп-Мэй должен представить новую, современную тюрьму» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Получено 15 июля 2018 года .

[82] Аль Кэмпбелл (25 мая 2018 г.). «Тюремный проект добавляет 500 000 долларов; работа продлилась на 159 дней» . Кейп Мэй округ Геральд . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Получено 15 июля 2018 года .

[83] SP Sullivan (2 мая 2017 г.). «Где происходит преступление в штате Нью-Джерси? Округа за графством» . Nj.com . Архивировано с оригинала 20 апреля 2018 года . Получено 19 апреля 2018 года .

[84] 2012 Округи Конгресса по окружному архивированию 26 мая 2012 года, в The Wayback Machine , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси. Доступ 3 октября 2013 года.

[85] Планы Компонентов Отчет о архивировании 4 декабря 2013 года, в The Wayback Machine , штата Нью -Джерси , 23 декабря 2011 года. Доступ 3 октября 2013 года. Департамент выборов

[86] Справочник представителей: Нью -Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 года.

[87] Законодательные районы 2011 года по окружным архивированию 26 мая 2012 года, в машине Wayback , Государственный департамент штата Нью -Джерси , Отдел выборов, июнь 2011 года. Доступ 18 июля 2013 года.

[:0-88] Jump up to: ^а ^{беременный} «Законодательное собрание Нью -Джерси - законодательный состав» . www.njleg.state.nj.us . Архивировано из оригинала 18 марта 2019 года . Получено 16 июня 2021 года .

[89] Сводка регистрации избирателей по всему штату по состоянию на 1 октября 2021 года , Государственный департамент штата Нью -Джерси . Доступ 28 июля 2022 года.

[VoterRegistration-90] Сводка по регистрации избирателей по всему штату Архивировано 22 декабря 2014 года в Machine Wayback , Департамент государственного департамента штата Нью -Джерси , по состоянию на 31 октября 2014 года. По состоянию на 11 мая 2015 года.

[91] GCT -P7: Выбранные возрастные группы: 2010 - штат - округ . графство / Доступ 11 мая 2015 года.

[92] «Результаты президентских государственных выборов 2008 года» . Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Получено 9 ноября 2008 года .

[93] «Атлас Дейва Лейпа из президентских выборов в США» . Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 17 июля 2017 года .

[94] 2021 Результаты всеобщих выборов: Губернатор / округ Кейп -Мэй , штат Нью -Джерси , обновлен 14 декабря 2021 года. Доступ 8 февраля 2023 года.

[uselectionatlas.org-95] «Атлас Дейва Лейпа из президентских выборов в США» .

[herald921-96] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Билл Барлоу (21 сентября 2017 г.). «Округ смотрит на новую отрасль, расширенный сезон, чтобы сохранить рабочие места» . Кейп Мэй округ Геральд . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 22 марта 2018 года .

[97] Уильям Соколик (29 мая 2016 г.). «Меньше кандидатов в США на летние работы на пирсе Morey's Pier в Джерси -Шор» . Филли голос . Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .

[98] «Уровень безработицы в округе Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси, извлечен из Федерального резервного банка Сент -Луиса» . США Бюро статистики труда. Январь 1990 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 8 апреля 2018 года .

[99] Уровень безработицы в округах Нью -Джерси - февраль 2018 года (PDF) (отчет). Департамент труда и рабочей силы Нью -Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2020 года . Получено 11 апреля 2018 года .

[100] Валовой внутренний продукт по графству, 2021 год , Бюро экономического анализа , выпущено 8 декабря 2022 года. Доступ 17 июля 2023 года.

[101] Дайан Виланд (5 мая 2016 г.). Отчет о туризме округа Кейп -Мэй (PDF) (PDF) (PDF). Правительство округа Кейп -Мэй. Архивировано с оригинала 22 марта 2018 года . Получено 21 марта 2018 года .

[Seaislenenews-102] Витковски, Дональд (18 мая 2019 г.). «Туризм достигает 6,6 миллиарда долларов в округе Кейп -Мэй» . Sea Isle News. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Получено 19 мая 2019 года .

[DiIonno-103] Jump up to: ^а ^{беременный} Ди Ионно, Марк. «Канадские туристы продолжают стекаться в Wildwoods в качестве места для отдыха» , архивировав 9 ноября 2014 года в The Wayback Machine , The Star-ledger , 3 августа 2010 года. Доступ 12 июля 2015 года.

[104] Кейп -Мэй округа Обзор с продаж туризма архив 24 января 2018 года в The Wayback Machine , Департамент казначейства штата Нью -Джерси . По состоянию на 24 января 2018 года. ». Вступил в силу 1 января 2018 года, предприятия в Wildwood, North Wildwood и Wildwood Crest собирают 2% налог на туризм в 2% и 6,625% налога с продаж в Нью-Джерси на продажи, связанные с туризмом (совокупная ставка, 8,625%. ) Это в дополнение к 1,85% -ной оценке туризма и 3,15% государственной плате за занятость по занятости отеля ».

[105] Дегенера, Ричард (16 марта 2014 г.). «Мыс Мэй предлагает советы по французским канадцам» . Daily Journal . Получено 22 мая 2021 года .

[106] Барлас, Томас. Канадцы посещают Кейп, несмотря на экономику, архивные 5 октября 2013 года, на машине Wayback . « Пресса Атлантик -Сити , 24 июля 1991 года. Доступ 20 августа 2013 года.

[107] Барлас, Томас. «Распространение / посетителей Канадского вторжения из Онтарио в поисках информации о Кейп -Мэй, каникулах OC», архивировано 4 октября 2013 года, в The Wayback Machine , прессе Атлантик -Сити , 18 июля 1993 года. Доступ 20 августа 2013 года.

[108] ДеАнджелис, Мартин (1 марта 2016 г.). «Стимулы держат французско-канадцы, подающие в зоны курортов» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Получено 13 июля 2018 года .

[109] Lapusheski, Кристина. «Canadian Connection ищет теплый прием / Новый глава туризма, занятый поощрением мыса», архивировав 5 октября 2013 года в The Wayback Machine , прессе Атлантик -Сити , 28 февраля 1990 года. Доступ 20 августа 2013 года.

[Gifillian-110] Гилфиллиан, Труди. «Канадцы вторгаются в округ округа / округ Кейп -Мэй, обладает притоком туристов», архивным 5 октября 2013 года в The Wayback Machine , прессе Атлантик -Сити , 18 августа 2009 года. По состоянию на 20 августа 2013 года.

[111] Персонал. «Мыс Мэй, штат Нью -Джерси, цели канадских туристов», архивировав 5 октября 2013 года, на машине Wayback , USA Today , 9 февраля 2010 года. Доступ 20 августа 2013 года.

[112] Святой Мартин, Виктория. «Более одной трети пляжных городов Нью-Джерси, которые требуют, чтобы пляжные значки увеличивают летние ставки», архивные 24 января 2018 года, в The Wayback Machine , Star-Ledger , 26 мая 2011 года. Доступ 24 января 2018 года. «Идея, стоящая за A Закон штата 1955 года заключался в том, что города могли «предоставлять средства и гарантии для общественного купания и отдыха», включая спасателей, взимая «разумные сборы».

[113] Ястреб, Тим. «9 Удивительных фактов, которые вы, возможно, не знали о тегах NJ Beach», архивировали 24 января 2018 года, в The Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 16 июля 2017 года. Доступ 24 января 2018 года. «От мыса Мэй до того, как намечено до того, как указывает на указание до того, как на мысль о том, как указано на мысе Мэй, чтобы Бригантин, сезонная плата не более 35 долларов ».

[Beaches2016-114] Jump up to: ^а ^{беременный} Гувер, Аманда. «Вот как много денег, береговых городов, сбодных в пляжных значках прошлым летом» 24 января 2018 года, в The Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 2 сентября 2017 года. Доступ 23 января 2018 года. ». Ocean City - выручка. : $ 4,12 миллиона;

[115] Виттковски, Дональд. «Предлагаемый Ocean City Муниципальный бюджет на 2017 год подчеркивает капитальные проекты», архивные 24 января 2018 года, на The Wayback Machine , OCNJ Daily , 15 марта 2017 года. Доступ 23 января 2018 года ». Предлагаемый Океан -Сити 79,7 миллионов долларов отражает здоровый рынок недвижимости. и должен удовлетворить агентства по кредитному рейтингу Уолл-стрит, но потребует от местных владельцев недвижимости платить больше налогов в этом году, по данным финансового директора города ... Местные налоги на недвижимость - для финансирования операционного бюджета.

[116] Spoto, Maryann. «Серферы, борющиеся за спасение истощающихся свободных пляжей», архивировав 22 декабря 2017 года в The Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 20 мая 2015 года. Доступ 24 января 2018 года ». У Нью -Джерси пять бесплатных океанских пляжей - Атлантика Город, Уайлдвуд, Северный Уайлдвуд, Уайлдвуд Крест и участок Стратмир в верхнем городке ».

[117] Джек Томкук (26 ноября 2017 г.). «Коммерческая рыболовная промышленность 85 миллионов долларов кормит экономику округа Кейп -Мэй» . Газета мыса Мэй . Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .

[118] «Порты региона высоко входят в отчет NOAA« Fisheries of США » . Коммерческие новости о рыболовстве . Декабрь 2017 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .

[119] Дегенера, Ричард. «Порт Кейп -Мэй наматывает в 73,7 млн. Долл. США, поднимается на четвертое место в стране», архивировав 3 марта 2016 года в The Wayback Machine , прессе Атлантик -Сити , 26 июля 2009 года. Доступ 3 октября 2013 года. » по федеральным правилам, которые закрывают огромные участки океана, чтобы позволить им расти большими и пухлыми, помогли порту, который включает в себя доки в Нижнем городке и Wildwood, но на самом деле ни один из . 4 в стране в прошлом году ".

[120] «Мыс Мэй, Нью -Джерси» . Национальное управление океанического и атмосферного. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Получено 18 июня 2018 года .

[121] «Суп бобов Лимы» . Вкус дома . Архивировано с оригинала 26 ноября 2019 года . Получено 1 декабря 2019 года .

[NJDOE-122] Школьный каталог Нью -Джерси для округа Кейп -Мэй , Департамент образования штата Нью -Джерси . Доступ 1 августа 2022 года.

[123] Поиск округов государственных школ в округе Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 августа 2022 года.

[124] 2020 г. Справочная карта переписи школьного округа для округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , Бюро переписи Соединенных Штатов . Доступ 22 августа 2022 года.

[125] 2020 Перепись школьного округа для округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , Бюро переписи Соединенных Штатов . По состоянию на 22 августа 2022 года. Бюро переписей не указывает на округа районы и включает в себя не оперативные.

[126] «Об школах Авалон Стоун -Харбор» . Авалон Стоун -Харбор Школы. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[127] «Начальная школа Кейп -Мэй Сити» . Начальная школа Кейп Мэй. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[128] «Школы» . Деннис Тауншип Школьные округа. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[129] «Руководство по начальным школам Нижнего городка - Parent Handbook» (PDF) . Нижний городской школьный округ. Сентябрь 2017 года. Архивировал (PDF) из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[130] «Отчет о исполнении средней школы Ричарда М. Тейтельмана» (PDF) . Нижний Кейп -Мэй Региональный школьный округ. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[mtps-131] Jump up to: ^а ^{беременный} «Добро пожаловать в Средний город» . Государственные школы среднего городка. Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[132] «Школы» . Школьный округ Северного Вильдвуда. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[ocs-133] Jump up to: ^а ^{беременный} «Школы» . Оушен -Сити школьный округ. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[134] «Информация о школе» . Школьный округ Верхний поселок. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[135] «Заявление о миссии» . Западный Кейп -Мэй школьный округ . Получено 16 апреля 2018 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[ws-136] Jump up to: ^а ^{беременный} «Школы» . Школьный округ Wildwood City. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[137] «Заявление Совета по образованию» . Крест Мемориальная школа. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[138] «Начальная школа Вудбайн» . Вудбайн школьный округ. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[139] "О нас" . Кейп -Мэй округа технический школьный округ. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[140] «Отчет о эффективности в средней школе Нижнего Кейп -Мэй» (PDF) . Нижний Кейп -Мэй Региональный школьный округ. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[141] «Частные школы округа Кейп -Мэй» . Обзор частной школы. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[timeline-142] «От мечты до реальности: временная шкала» . Общественный колледж Атлантического Кейпа. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Получено 4 апреля 2017 года .

[143] «Программы получения степени бакалавра в Атлантическом мысе» . Общественный колледж Атлантического Кейпа. Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Получено 16 апреля 2018 года .

[144] «Места библиотеки» . Библиотека округа Кейп Мэй. Архивировано с оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .

[145] «Оушен -Сити Бесплатная публичная библиотека» . Город Оушен -Сити, штат Нью -Джерси. Архивировано с оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .

[146] Майкл Миллер (11 июля 2011 г.). «Открытие отремонтированного МСП в региональном центре Кейпа продолжается тенденция к росту в больницах Южного Джерси» . Архивировано с оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .

[147] Синди Крамер (12 февраля 2015 г.). «Региональный медицинский центр мыса» (PDF) . Департамент здравоохранения Нью -Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2016 года . Получено 17 апреля 2018 года .

[148] «Локации и часы» . Atlanticare. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Получено 15 июля 2018 года .

[149] Кен Серрано (8 января 2018 г.). «Опиоидные рецепты в Нью-Джерси 2010-2015: округ Кейп-Мэй» . Эсбери Парк Пресс .

[150] Эмили Лиман (6 июня 2016 г.). «Отчет: Кейп Мэй среди худших округов Нью -Джерси для здоровья детей, благополучия» . Журнал Philly. Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Получено 18 июля 2018 года .

[151] Карла Астудильо (31 марта 2018 г.). «Почему жизнь в Южном Джерси может отнять годы на вашу жизнь, объяснил» . Nj.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Получено 18 июля 2018 года .

[152] «BL England Generation Station» . Rockland Capital. Архивировано с оригинала 20 сентября 2016 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[153] Джеймс М. О'Нил (31 мая 2017 г.). «2 NJ угольные электростанции закрываются навсегда, обеспечивая более чистый воздух» . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[154] Том Джонсон (17 апреля 2017 г.). «Угольная электростанция BL England, чтобы остаться на службе еще на 2 года» . Филадельфийский бизнес -журнал .

[155] Дэвид О'Рейли. «Вдоль горячо спорного пути, надежды на трубопровод Pinelands, надежд, страхов и сомнений» . Филадельфийский запросчик . Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[156] Мишель Брунетти (24 февраля 2017 г.). «Комиссия Pinelands одобряет газопровод SJ» . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[157] Аль Кэмпбелл (13 апреля 2018 г.). «Свободные владельцы изучают потенциальные предлагаемые фермы ветряных турбин» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[158] «GCT -PH1: население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - округ - подразделение округа и место из сводного файла переписи 2010 года для округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано с оригинала 20 апреля 2015 года . Получено 11 мая 2015 года .

[159] Поиск местности Архивировал 9 июля 2016 года, в The Wayback Machine , штат Нью -Джерси . Доступ 11 мая 2015 года.

[160] «Руководство по программам открытого пространства округа Кейп -Мэй» . Программа открытого пространства и сохранения сельскохозяйственных угодий округа Кейп -Мэй. 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 19 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .

[161] «Государственный лес Bellplain» . Отдел департамента охраны окружающей среды Нью -Джерси парков и лесного хозяйства. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 11 апреля 2018 года .

[162] «Государственный парк Корсона» . Отдел департамента охраны окружающей среды Нью -Джерси парков и лесного хозяйства. Архивировано с оригинала 30 декабря 2017 года . Получено 22 января 2018 года .

[birdy-163] Клэй Саттон; Патриция Саттон (2006). Птицы и птицы на мысе Мэй . Книги Stackpole. п. 470. ISBN 978-0-8117-3134-8 .

[164] «Области управления дикой природой» . Департамент рыбы и дикой природы Нью -Джерси. 11 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 24 ноября 2015 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[165] «Парки округа Кейп -Мэй» . Правительство округа Кейп -Мэй. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 16 мая 2018 года .

[166] «История парка округа Кейп -Мэй» . Кейп Мэй округ Парк и зоопарк. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Получено 16 мая 2018 года .

[167] Руководство законодательного органа Нью -Джерси: издание 2004 года (отчет). Skinder = Strauss Associates. 2004. с. 159. ISBN 1-57741-187-0 .

[168] Транскрипция заседания Комиссии Государственной комиссии (PDF) (отчет). Управление законодательных услуг Нью -Джерси. 30 июня 2016 года. Архивировал (PDF) с оригинала 27 июня 2018 года . Получено 26 июня 2018 года .

[169] «Комиссия Нью -Джерси Pinelands | Национальный заповедник Pinelands» . www.nj.gov . Архивировано с оригинала 8 января 2019 года . Получено 22 января 2019 года .

[170] "Сводка CMP" . Комиссия PINELANDS. 2015. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .

[171] «Члены комиссии» . Комиссия PINELANDS. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .

[172] «Тропа Нью -Джерси, маршрут, стратегический план 2011 года» . Служба национальных парков США. 2011. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .

[173] «Национальный заповедник дикой природы мыса» (PDF) . Служба рыб и дикой природы Соединенных Штатов. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июля 2017 года . Получено 18 апреля 2018 года .

[174] «Общественные земли США» . Природа охраняемость. Архивировано с оригинала 24 марта 2018 года . Получено 18 апреля 2018 года .

[175] Мэри Линехан (15 августа 2012 г.). «Совет удваивает кредит на экономическое развитие на Кейп -Мэй Бринг Ко» . Кейп Мэй Газета . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[176] Алисия Витарелли (20 августа 2015 г.). «Уникальные продукты, созданные перед папским визитом» . 6 ABC. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[177] Felicia Compian (16 апреля 2013 г.). «Как они это делают: пивоварня Tuckahoe показывает, как служить стойкому наградам Stout» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[178] Николас Хуба (21 октября 2015 г.). «Тукахо пивоварение переходит к большим раскопкам в городке Эгг -Харбор» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[cul-179] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джон Ховард-Фуско (2017). Кулинарная история мыса Мэй, A: Солевые устрицы, пляжные сливы и каберне . Американский вкус. С. 124–125. ISBN 9781626195899 Полем Получено 6 апреля 2018 года .

[180] Крис Кастеллани (27 июня 2017 г.). «Brew Jersey: Tuckahoe Brewing Co» . Bestofnj.com. Архивировано с оригинала 19 июня 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[181] «Пивоварня острова Людлам» . Бесславные Beerstards. 14 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[182] Камилла Пайлер (3 марта 2015 г.). «Пивоваренные пабы отвергнуты, совет расщепляет 3-2» . Кейп Мэй округ Геральд . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[183] Джон Рот (весна 2016). «Поступив в историю» . Журнал Кейп -Мэй. Архивировано с оригинала 19 июня 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[184] Кристофер Саут (19 января 2017 г.). «1804 Барн вписывается, поддерживает холодную весеннюю деревню в Нижнем городке» . Газета мыса Мэй . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[185] «7 -мильная пивоварня устанавливает торжественное открытие в субботу» . Газета среднего поселка . 31 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[186] «На берегу, волна новых ресторанов» . Филадельфийский запросчик . 29 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[187] «Укажите свою жажду новой пивоварни Bucket Brigade» . Кейп Мэй округ Геральд . 5 января 2018 года. Архивировано с оригинала 21 марта 2023 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[188] Райан Лафлин (23 мая 2018 г.). «Новые места, чтобы заполучить в Южном Джерси этим летом» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано с оригинала 27 июня 2018 года . Получено 26 июня 2018 года .

[189] Марк Хейни (5 февраля 2019 г.). «Кейп -Мэй округа пива продолжают расти» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано с оригинала 12 августа 2019 года . Получено 11 августа 2019 года .

[190] Майкл Миллер (28 июня 2015 г.). «Новый ликероводочный завод открывается в Wildwood» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[191] Майкл Миллер (12 мая 2015 г.). «Ликеро -водочный завод среднего городка готов к созданию нового бизнеса» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[192] Дрю Лазор (27 июля 2017 г.). «Farm-to-Bottle: ремесленные ликероводочные заводы изготовления водки из Джерси сладкого картофеля на берегу» . Филадельфийский запросчик . Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 7 апреля 2018 года .

[193] «Винодельческая индустрия Нью -Джерси» . Департамент сельского хозяйства Нью -Джерси. Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .

[194] Говард Г. Голдберг (27 августа 2000 г.). «Большое вино из крошечного виноградников» . New York Times . Архивировано с оригинала 7 марта 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .

[rutger-195] Frecon, Jerome L. (16 мая 2013 г.). «Виноградная сумерка встреча» (PDF) (пресс -релиз). Ратгерс кооперативное расширение. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2013 года . Получено 6 апреля 2018 года .

[196] Чарли Томс (28 сентября 2013 г.). «Обзор виноградников Turdo» . Американское винодельческое гид . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .

[197] Кейтлин Клайн (22 июня 2017 г.). «Шесть винодельни Южного Джерси, чтобы проверить это летом» . SNJ сегодня. Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 6 апреля 2018 года .

[198] «Государственные исторические места Нью -Джерси» . Департамент охраны окружающей среды Нью -Джерси. 3 января 2018 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2018 года . Получено 1 марта 2018 года .

[early-199] Ранняя история округа Кейп -Мэй (PDF) . 1857. С. 169–170. Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2021 года . Получено 11 апреля 2018 года .

[200] «1872: карта стены округа» . Nova Caesarea: картографический рекорд Стейта Гарден 1666-1888. Принстонский университет. 2014. Архивировано с оригинала 26 октября 2017 года . Получено 29 марта 2018 года .

[201] Сьюзен Тишлер (февраль 2007 г.). «Экскурсионисты: билет на успех» . Журнал Кейп -Мэй. Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 29 марта 2018 года .

[dorwart-202] Джеффри М. Дорварт (1992). Кейп Мэй округ, штат Нью -Джерси: создание американского курортного сообщества . Рутгерс Университет Пресс. С. 201–202. ISBN 9780813517841 .

[1920r14-203] 1917 Годовой отчет (отчет). Департамент транспорта Нью -Джерси. 1917.

[Map-204] 1927 г. Роуд -карта Нью -Джерси (карта). Штат Нью -Джерси. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Получено 8 октября 2008 года .

[mwm-205] Jump up to: ^а ^{беременный} Карта Пенсильвании и Нью -Джерси (карта). Картография HM Goushha . Mid-West Map Co. 1941. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Получено 29 марта 2009 г.

[206] Lee Procida (19 декабря 2012 г.). «Закрытые связи Bridge Bleseys указывают на тихую жизнь» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Получено 1 марта 2018 года .

[207] «История моста» . Правительство округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси. Архивировано с оригинала 20 марта 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .

[nj1953-208] 1953 г. Шоссе штата Нью -Джерси Перенюмеругирование (отчет). Департамент шоссе Нью -Джерси. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Получено 31 июля 2009 года .

[njta-209] «Гарден -государственный бульвар, пересекающий залив Грейт -Эгг -Харбор» (PDF) . Управление штата Нью -Джерси . Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2018 года . Получено 6 марта 2018 года .

[210] Майкл Миллер (2 марта 2011 г.). «Parkway, чтобы заменить мост Великого Яичного Харбора в южном, снос подтолкнулся к мосту Beesleys Point» . Пресса Атлантик -Сити . Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Получено 28 марта 2018 года .

[211] «Гарденная парковая диаграмма прямой линии» (PDF) . Департамент транспорта Нью -Джерси . Январь 1997 г. Архивировал (PDF) из оригинала 18 июля 2014 года . Получено 19 августа 2014 года .

[nj147est-212] «Должен пройти ? Курьер-пост . 20 июля 1972 г. с. 3. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Получено 13 декабря 2017 г. - через Newspapers.com.

[nbi-213] Национальный инвентарь моста (2008). Номер структуры: ++++++++ 0513150 (2008 Ed.). Вашингтон, округ Колумбия: Министерство транспорта США.

[AASHTO-214] Американский маршрутный подкомитет (11 ноября 1972 г.). «Повестка дня комитета по промежутке маршрутов США» (отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Американская ассоциация государственных чиновников шоссе. П. 427 . Получено 16 октября 2014 года - через Wikisource.

[rm-215] Соединенные Штаты-Канада-Мексико Атлас (Карта). Рэнд МакНалли . 1996.

[216] «Пробег округа Кейп Мэй по муниципалитету и юрисдикции» (PDF) . Департамент транспорта Нью -Джерси . Июль 2015 года. Архивировал (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 марта 2018 года .

[217] «313 315 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Получено 22 апреля 2018 года .
«316 510 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировал (PDF) из оригинала 21 сентября 2017 года . Получено 22 апреля 2018 года .

«319 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .

«507 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .

«509 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировал (PDF) из оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .

«552 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июня 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[218] «316 510 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировал (PDF) из оригинала 21 сентября 2017 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[219] «319 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[220] «507 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[221] «509 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировал (PDF) из оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[222] «552 график» (PDF) . Нью -Джерси Транзит. Архивировано (PDF) из оригинала 19 июня 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[218] "Местный транзитный теленоклубежный сервис" . Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Получено 22 апреля 2018 года .

[219] «26n Оушен -Сити Муниципальный аэропорт» . Airnav, LLC. 29 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .

[220] Ra Wiedemann & Associates, Inc. (ноябрь 2008 г.). «Бизнес -план аэропорта Кейп -Мэй» (PDF) . Управление реки Делавэр и залив. Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2015 года . Получено 17 апреля 2018 года .

[221] «Муниципальный аэропорт Kobi Woodbine» . Airnav, LLC. 29 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 18 апреля 2018 года . Получено 17 апреля 2018 года .

[222] Поездка в Соединенных Штатах: 2009 - Отчеты об исследовании американского сообщества, архивные 26 июля 2017 года, в The Wayback Machine , Бюро переписей США , сентябрь 2011 года. Доступ 7 марта 2018 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

Year	Republican	Democratic
2021	62.8% 24,260	36.7% 14,183
2017	53.2% 16,118	44.8% 13,566
2013	71.6% 23,531	26.7% 8,798
2009	54.3% 18,992	38.3% 13,379
2005	50.9% 16,179	45.2% 14,375
2001	49.5% 17,471	48.5% 17,118
1997	49.5% 18,227	41.8% 15,395
1993	44.2%	53.3%
1989	43.4% 15,408	55.3% 19,642
1985	74.6% 23,331	24.5% 7,665
1981	59.2% 18,488	39.3% 12,274
1977	43.9% 13,307	52.2% 15,814
1973	65.1% 18,227	36.7% 10,261

v Т и Муниципалитеты и общины округа Кейп -Мэй, штат Нью -Джерси , США.
County seat: Cape May Court House
Cities	Cape May North Wildwood Ocean City Sea Isle City Wildwood	Map of New Jersey highlighting Cape May County
Boroughs	Avalon Cape May Point Stone Harbor West Cape May West Wildwood Wildwood Crest Woodbine
Townships	Dennis Township Lower Township Middle Township Upper Township
CDPs	Beesleys Point Belleplain Burleigh Cape May Court House Dennisville Diamond Beach Erma Goshen Marmora Marshallville North Cape May Ocean View Palermo Rio Grande Seaville South Dennis South Seaville Strathmere Tuckahoe Villas Whitesboro
Other communities	Clermont Cold Spring Dias Creek Green Creek Mayville Miami Beach Petersburg Schellenger Landing Swainton
New Jersey portal United States portal

v Т и Штат Нью -Джерси
Trenton (capital)
Topics	Index Geography climate climate change Government elections Governor Lieutenant Governor Delegations Senators Representatives History Law Media Municipalities Music Parks People Sports Symbols Transportation
Society	Abortion Cuisine Crime Gambling Gun laws LGBT rights Politics
Regions	Atlantic Coastal Plain Central Jersey Delaware River Region Delaware Valley Gateway Region Hudson Waterfront Highlands Jersey Shore Meadowlands New Jersey Pine Barrens New York metro area North Hudson North Jersey Pascack Valley Piedmont Raritan Bayshore Raritan Valley Ridge-and-Valley Appalachians Skylands Region Somerset Hills Southern Shore Region South Jersey Tri‑State Region West Essex West Hudson
Counties	Atlantic Bergen Burlington Camden Cape May Cumberland Essex Gloucester Hudson Hunterdon Mercer Middlesex Monmouth Morris Ocean Passaic Salem Somerset Sussex Union Warren
Major cities and towns	Atlantic City Bayonne Brick Township Camden Cherry Hill Clifton East Orange Edison Elizabeth Franklin Township (Somerset) Hackensack Hamilton Township (Mercer) Hoboken Jersey City Lakewood Township Newark New Brunswick Ocean City Paterson Perth Amboy Toms River Trenton Union City Vineland Woodbridge Township
New Jersey portal

v Т и Долина Делавэр
Counties	Atlantic (NJ) Berks (PA) Bucks (PA) Burlington (NJ) Camden (NJ) Cape May (NJ) Cecil (MD) Chester (PA) Cumberland (NJ) Delaware (PA) Gloucester (NJ) Kent (DE) Mercer (NJ) Montgomery (PA) New Castle (DE) Philadelphia (PA) Salem (NJ)
Major cities	Philadelphia
Cities and towns 50k-99k	Abington Bensalem Brandywine Hundred Bristol Camden Cherry Hill Gloucester Township Hamilton Lower Merion New Castle Hundred Pennsauken Reading Trenton Upper Darby Vineland Wilmington
Cities and towns 30k-50k	Atlantic City Cheltenham Chester Deptford Dover Egg Harbor Evesham Ewing Falls Galloway Haverford Lawrence Lower Makefield Middletown Millville Monroe Mount Laurel Newark Norristown Northampton Radnor Ridley Warminster Washington Willingboro Winslow
See also	Northeast megalopolis

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST
National	United States Israel
Geographic	MusicBrainz area