Провинстаун, Массачусетс
Провинстаун, Массачусетс | |
---|---|
![]() Взгляд на провинции провинстаун | |
| |
Прозвище: "P-Town" или "Ptown" | |
Девиз: "Место рождения американской свободы" | |
![]() Место в округе Барнстейбл и Массачусетс | |
![]() Карта переписи США | |
Координаты: 42 ° 03′29 ″ N 70 ° 10′44 ″ W / 42,058 ° N 70,179 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Массачусетс |
Графство | Барнстейбл |
Урегулировано | 1700 |
Включены | 1727 |
Правительство | |
• Тип | Открытое городское собрание |
• Городской менеджер | Алекс Морс |
• Выберите плату | Дэвид Абрамсон, стул Джон Голден, вице -стул Эрик Борг Лесли Сандберг Остин Миллер |
Область | |
• Общий | 17,5 кв. Миль (45 км 2 ) |
• Земля | 9,7 кв. Миль (25 км 2 ) |
• Вода | 7,8 кв. Миль (20 км 2 ) |
• Федеральная земля | 7,0 кв. Миль (18 км 2 ) |
• Местная земля | 2,7 кв. Миль (7 км 2 ) |
Высокая высота | 100 футов (30 м) |
Самая низкая высота | 0 футов (0 м) |
Население | |
• Общий | 3,664 |
• Плотность | 377,7/кв. Миль (145,8/км 2 ) |
• Локальная плотность | 11,114,4/кв. Миль (430,3/км 2 ) |
(Исключает федеральную землю; лучше приближается к фактической плотности круглогодичного населения) | |
Часовой пояс | UTC-5 ( восточный (восток) ) |
• Лето ( DST ) | UTC-4 ( E. Daylight (EDT) ) |
Почтовый индекс | 02657 |
Код района | 508 |
Код FIPS | 25-55500 |
GNIS Идентификатор функции | 0618258 |
Веб -сайт | http://www.provincetown-ma.gov/ |
Provincetown ( / ˈ P r ɒ V ɪ n s ˌ t aʊ n / ) - город Новой Англии , расположенный на крайней кончике Кейп -Код в округе Барнстейбл, штат Массачусетс , в Соединенных Штатах. Небольшой прибрежный курортный город с круглогодичным населением 3664 по состоянию на переписи Соединенных Штатов 2020 года , [ 3 ] Провинстаун имеет летнее население до 60 000 человек. [ 4 ] Часто называют «P-Town» или «Ptown», [ 5 ] Локаль известен как место для отдыха для пляжей, гавани , художников и туристической индустрии.
История
[ редактировать ]Во время европейской встречи этот район давно урегулировался историческим племенем «Наусет» , у которого было поселение, известное как «Мишон». Они говорили в Массачусетте , на южной части Новой Англии, диалектом алгонкинского языка , который они разделили со своими близкородственными соседями, Wampanoag .

15 мая 1602 года, выступив с запада и полагая, что он является островом, Варфоломеей Госнольд первоначально назвал эту область «Колочной надеждой». Позже в тот же день, после того, как он поймал «отличный магазин трески», он решил вместо этого назвать эту самую внешнюю кончику земли «Кейп -Код». [ 6 ] Примечательно, что это имя относится специально в область современного провинстауна; Лишь намного позже это название было повторно использовано для обозначения всей области, известной как Кейп -Код .
9 ноября 1620 года паломники на борту « Мэйфлауэр», увиденной Кейп -Код, находясь на пути к колонии Вирджинии . После двух дней неудачных попыток отплыть на юг против сильных зимних морей, они вернулись в безопасность гавани, известную сегодня как гавань провинции , и установили якорь. Именно здесь был составлен компакт Mayflower, который был составлен и подписан. Мероприятие увековечено в скульптуре возле памятника паломника. Они согласились урегулировать и построить самоуправляющееся сообщество и вышли на берег в Уэст-Энде. [ 7 ]
Хотя паломники решили поселиться через залив в Плимуте , Кейп -Код пользовался ранней репутацией за ее ценную рыболовную лодку и свою гавань: естественно глубокий защищенный бассейн, который считался лучшим вдоль побережья. [ 8 ] В 1654 году губернатор Plymouth Colony приобрел эту землю у начальника тошностей за продажу цены двух медных чайников, шесть слоев, 12 мотыгов, 12 топов, 12 ножей и коробки. [ 9 ]
Эта земля, которая охватывала Ист-Харбор (ранее, озеро Пилигрим)-посещала современную границу между Провинстауном и Труро -до Лонг-Пойнт , сохранилась на благо Плимутской колонии, которая начала арендовать права на рыбалку рыбакам. Собранные сборы были использованы для покрытия расходов на школы и другие проекты по всей колонии. В 1678 году были открыты рыболовные площадки, чтобы позволить включить рыбаков из колонии Массачусетского залива . [ 10 ]
объединил новую Королевскую хартию В 1692 году в провинции Массачусетско -залив в провинции Массачусетса . Таким образом, «Кейп -Код» был официально переименован в «земли провинции». [ 9 ]
Первая запись муниципального правительства с юрисдикцией над землями провинции была в 1714 году, с актом, который объявил его «участком Кейп -Код», аннексированным под контролем Труро. [ 11 ]
14 июня 1727 года, после того, как укрывались корабли более века, участок Кейп -Код был включен как поселок. Название, выбранное его жителями, было «Херрингтаун», которое было отвергнуто Генеральным судом штата Массачусетс в пользу «Провинстаун». [ 12 ] Закон о включении предусматривал, что жителями провинтауна могут быть землевладельцы, но не землевладельцы. Они получили иск о своей собственности, но провинция сохранила титул. Земля должна была быть использована, как это было с самого начала колонии - места для изготовления рыбы. Все ресурсы, включая деревья, могут быть использованы для этой цели. [ 9 ] В 1893 году Генеральный суд штата Массачусетс изменил хартию города, предоставив городским делам поступки имущества, которые они занимали, оставаясь при этом оставлять незанятые районы. [ 13 ]
Население Провинстауна оставалось небольшим в течение большей части 18 -го века.
Город пострадал от американской революции так же, как и большая часть Кейп -Код: эффективная британская блокада закрыла большинство рыб и судоходство, и город сократился. Это было, по случаю, было место крушения британского военного корабля HMS Somerset в пиковых барах Hill у Атлантического побережья Провинстауна в 1778 году.



После американской революции Провинстаун быстро росла как центр рыбалки и китобойного промысла . [ 10 ] Население было подкреплено многочисленными португальскими моряками, многие из которых были с Азорских островов , [ 14 ] и поселился в провинстауне после того, как его наняли на работу на американских кораблях.
К 1890 -м годам Provincetown развивался и начал развивать резидентское население писателей и художников, а также летнюю туристическую индустрию. 1898 года После того, как Портленд Гейл сильно повредил рыболовную промышленность города, члены городского сообщества города взяли на себя многие из заброшенных зданий. К началу десятилетия 20 -го века город приобрел международную репутацию за свои художественные и литературные постановки. Провинции -игроки были важной экспериментальной театральной компанией, созданной в этот период. Многие из его членов жили в других частях года в Гринвич -Виллидж в Нью -Йорке, и между местами были сотканы интеллектуальные и художественные связи. В 1898 году Чарльз Вебстер Хоторн открыл Школу искусств Кейп -Код, которая, как говорится в первой школе на открытом воздухе для рисования фигур, в Провинстауне. Фильм его класса с 1916 года был сохранен. [ 15 ]
Город включает в себя восемь зданий и два исторических района в Национальном реестре исторических мест : Исторический район Провинстаун и дюн -хижинг из исторического района Пейк Хилл .
В середине 1960-х годов в Провинстауне рост населения. Сельский характер города обратился к хиппи эпохи; Собственность была относительно дешевой, а арендная плата была соответственно низкой, особенно зимой. Многие из тех, кто пришел, остался и воспитывал семьи. Commercial Street, где расположены большинство городских предприятий, приобрела многочисленные кафе, кожаные магазины и главные магазины .
К 1970 -м годам у Provincetown было значительное население геев, особенно в течение летнего туристического сезона, когда были открыты рестораны, бары и небольшие магазины, обслуживающие туристическую торговлю. В Провинстауне было присутствие геев еще в начале 20 -го века по мере развития колонии художников , а также экспериментального театра. Перетаскиваемые королевы можно было увидеть на выступлении еще в 1940 -х годах в Провинстауне. В 1978 году была сформирована деловая гильдия провинции (PBG) для продвижения гей -туризма . Сегодня более 200 предприятий принадлежат к PBG, а Provincetown, пожалуй, самым известным гей-летним курортом на восточном побережье. [ сомнительно - обсудить ] Перепись США 2010 года показала, что Provincetown имеет самый высокий уровень однополых пар в стране, по цене 163,1 на 1000 домохозяйств. [ 16 ]
С 1990 -х годов цены на недвижимость значительно выросли, что вызвало экономические трудности некоторых жителей. Жилищный бюст 2005–2012 гг. Приводил к тому, что стоимость недвижимости в городе и его окрестностях упала на 10 процентов или более менее чем за год. [ 17 ] Однако это не замедлило экономику города. Туристический сезон Provincetown расширился, и город создал фестивали и недельные мероприятия в течение года. Наиболее известными являются летом: португальский фестиваль, Медведь Неделя и Карнавальная неделя PBG.
В 2017 году мемориал был посвящен тем, кто погиб из -за СПИДа. [ 18 ]
Исторический транспорт
[ редактировать ]

Почти для всей зарегистрированной истории Провинстауна жизнь вращалась вокруг набережной - особенно на набережной на южном берегу - который предлагает естественную глубокую гавань с легким и безопасным доступом к лодке, а также естественной защитой от ветра и волн. Дополнительный элемент географии Провинстауна очень повлиял на то, каким образом город развивался: город был физически изолирован, находясь на труднодоступном кончике длинного узкого полуострова .
Восточная гавань, которая предоставила наиболее защищенное место швартовки в Провинстауне, имел вход в гавань провинции шириной 1000 футов (305 м) из гавани Провинстауна и эффективно заблокировал доступ к провинстауне по суше. До конца 19 -го века ни одна дорога не привела к провинстауне - единственным наземным маршрутом, соединяющим деревню с точками назад к материке, был вдоль тонкого пляжа вдоль берега на севере (известный на местном уровне как «бэкор»). [ 19 ] Деревянный мост был построен над Восточной гаванью в 1854 году, только чтобы быть разрушенным зимним штормом и льдом два года спустя. [ 21 ] Хотя мост был заменен в следующем году, любой путешественник, который пересек его, все еще должен был пройти несколько миль по песчаным маршрутам, которые вместе с блинным маршрутом иногда были вымыты штормами. Это сделало провинстаун очень похож на остров. Его жители почти полностью полагались на свою гавань для его общения, путешествий и торговли. [ 22 ]
Это изменилось в 1868 году, когда устья Восточной гавани была займана, чтобы позволить укладку пути для прибытия железной дороги. Железная дорога была завершена, до великой фанфар в 1873 году; [ 22 ] и деревянный мост и песчаная дорога были окончательно заменены официальной дорогой в 1877 году. [ 20 ] [ 23 ] Железная дорога прекратилась на железной дороге, известная сегодня как пирс Макмиллан. Рыбаки предоставили легкие средства, чтобы разгрузить свои суда и отправить свой улов в города по железной дороге.
Железная дорога была не единственным поздним прибытием в Провинстаун. Даже дороги в городе были медленно, чтобы быть построенными:
"Тогда не было дороги через город. Без тележек, вагонов, вагонов, лошадей или волов, почему дорога? ... Здесь у каждого человека был путь от дома к своей лодке или судно, и однажды он был запущен, он был На широком шоссе наций без налогов или поездок. Была такая дорога, как никто другой, не мог похвастаться, полностью вымытая два раза в день из года в год, достаточно широкий и достаточно свободный и достаточно длинный, если следовать, для армий Нидерландов ».
- Шебна Рич, Труро - Кэп -треска. Или земля и морские отметки (1883) [ 24 ]
Внутренняя планировка города отражает историческую важность набережной, ключ к общению и коммерции с внешним миром. Когда город вырос, он органически расширился вдоль гавань. Основным «проходом» был твердый пляж, где имели место все торговли и общение. Ранние поступки относятся к «городскому езду», который был чуть больше, чем пешеходная дорожка, которая бежала за дома. В 1835 году окружные комиссары превратили это в «Фронт -стрит», теперь известную как Коммерческая улица. «Бэк -стрит» пробежала параллельно с Фронт -стрит, но был отложен из гавани - сегодня она известна как Брэдфорд -стрит.
"Дома тогда столкнулись с водой; с тех пор некоторые из домов были развернуты; у некоторых из них все еще есть входная дверь на берегу. Один человек, доктор, который не жил долго в городе, предположил, что улица Сделано в ширину шестьдесят четыре фута, но вскоре они проголосовали за такую глупость, как от иностранцев. является."
- Нэнси В. Пейн Смит, Книга Провинстауна (1922) [ 25 ]
География
[ редактировать ]Провинстаун расположен на самой кончике Кейп -Код , охватывая общую площадь 17,5 квадратных миль (45 км 2 ) - 55% от этого, или 9,7 кв. Миль (25 км 2 ), земельная площадь, а оставшиеся 7,8 кв. Миль (20 км 2 ) вода. [ 1 ] Окруженный водой во всех направлениях, за исключением на востоке, город имеет 21,3 мили (34,3 км) прибрежной береговой линии. [ 26 ] Провинстаун граничит на востоке своим единственным соседом, городом Труро и по гавани Провинстауна на юго -востоке, заливом Кейп -Код на юге и западе, Массачусетсом залива на северо -западе и северо -северо -северо -северо -северо -западу и в Атлантическом океане на северо -востоке.
Город находится в 45 милях (72 км) на север (по дороге) от Барнстейбл , Гианнис, Массачусетс и 62 мили (100 км) по дороге к мосту Сагамор, который охватывает канал Кейп -Код и соединяет Кейп -Код с материком. Провинстаун находится в 45 милях (72 км) к востоку к юго -востоку от Бостона по воздуху или морю и 115 миль (185 км) по дороге.
Около 4500 акров, или около 73% земельного участка города, принадлежат Службе национальных парков , которая управляет национальным побережью Кейп -Код , оставляя около 2,7 кв. Миль (7,0 км. 2 ) земли под юрисдикцией города. [ 26 ] На севере лежат «земли провинции», район дюн и небольших прудов, простирающихся от горы Арарат на востоке до гоночной точки на западе, вдоль берега залива Массачусетс. Береговая линия залива Кейп -Код простирается от гоночной точки на дальний запад, до дерева на юге, с востока до Лонг -Пойнт , который, в свою очередь, указывает внутрь города и обеспечивает естественный барьер для гавани провинции. Все три очка отмечены маяками. Популярный центр города простирается вдоль гавани, к югу от земель побережья.
Гора Арарат была названа в честь места приземления Ноя , [ 27 ] в то время как гора Гильбоа и другая дюна были названы в честь горы, описанной в книге Самуила . [ 28 ]
Климат
[ редактировать ]В городе Провинстаун есть теплый стойкий континентальный климат ( DFB ), тесно граничащий с океаническим климатом . Зона выносливости растений составляет 7А, со среднегодовой крайней минимальной температурой воздуха 4,9 ° F (-15,1 ° C). [ 29 ] Средний сезонный (ноябрь -апрель) общее количество снегопадов составляет около 30 дюймов (76 см). Средний самый снежный месяц - февраль, который соответствует годовому пику в Nor'ester деятельности .
Климатические данные для провинстаун, округ Барнстейбл, штат Массачусетс (средние значения 1981–2010). |
---|
Демография
[ редактировать ]Год | Поп | ±% |
---|---|---|
1850 | 3,157 | — |
1860 | 3,206 | +1.6% |
1870 | 3,865 | +20.6% |
1880 | 4,346 | +12.4% |
1890 | 4,642 | +6.8% |
1900 | 4,247 | −8.5% |
1910 | 4,369 | +2.9% |
1920 | 4,246 | −2.8% |
1930 | 3,808 | −10.3% |
1940 | 3,668 | −3.7% |
1950 | 3,795 | +3.5% |
1960 | 3,389 | −10.7% |
1970 | 2,911 | −14.1% |
1980 | 3,536 | +21.5% |
1990 | 3,561 | +0.7% |
2000 | 3,431 | −3.7% |
2010 | 2,942 | −14.3% |
2020 | 3,664 | +24.5% |
2023* | 3,709 | +1.2% |
* = оценка населения. Источник: переписи Соединенных Штатов Записи и оценки данных населения . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] |
Информация о переписи Соединенных Штатов
[ редактировать ]Согласно переписи США 2010 года , [ 42 ] В городе жили 2942 человека (с 2000 года на 14,3%). [ 43 ] Плотность населения составляла 304,2 жителей на квадратную милю (117,5/км 2 ) Было 4,494 единицы жилья (на 15,5%) при средней плотности 464,7 на квадратную милю (179,4/км 2 ) Расовый состав города составил 91,5% белых , 4,0% афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 0,6% азиатов , 1,6% от других рас и 1,7% от двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,8% населения.
В лучших зарегистрированных предках были ирландцы (26,7%, что на 9,3%по сравнению с 2000), английский (17,4%, 2,6%), португальский (14,6%, снижение на 8,2%), итальянский (13,5%, больше 3,4%) и немецкий (и немецкий 12,5%, больше 3,6%). [ 44 ] [ 45 ]
Население пирамиды 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Было 1 765 домохозяйств (снижение на 3,9%), из которых 416 (23,6%) имели семьи, 115 (6,5%) имели детей в возрасте до 18 лет, живущих внутри них, а 76,4%-несемей. Средний размер домохозяйства составлял 1,64 человека/домохозяйство, а средний размер семьи составлял 2,55.
Распределение населения, разбитое по возрасту и полу, показано в пирамиде населения. В 2010 году 6,8% населения составляло моложе 18 лет, а средний возраст составлял 52,3. Там было 1 602 мужчины и 1340 женщин.
В 2011 году предполагаемый средний доход для круглогодичного домохозяйства в городе составил 46 547 долл. США, со средним доходом домохозяйства в размере 74 840 долл. США. Для семей средний доход составлял 87 228 долл. США, а среднее - 84 050 долл. США. Для домохозяйств, являющихся семьями, средний доход составлял 42 375 долл. США, а среднее - 71 008 долл. США. Средний заработок для мужчин на полный рабочий день, круглогодичный работники составил 49 688 долларов США против 36 471 долл. США для женщин. Доход на душу населения для города составил 41 488 долларов. [ 46 ] Около 2,1% семей и 15,4% населения были ниже линии бедности, в том числе 26,0% из них в возрасте до 18 лет и 7,5% из них 65 лет или старше. [ 47 ]
Provincetown Стоаловый индекс имеет самую высокую концентрацию домохозяйств однополых паров любого почтового индекса в Соединенных Штатах. [ 48 ]
Демография в курортном городе
[ редактировать ]Данные традиционных демографических источников, таких как перепись США, муниципальные булочки голосования и записи о недвижимости, могут не точно изображать демографию курортных городов . Они часто выявляют необычные результаты, как в этом случае, когда число жилищных единиц намного превышает общую численность населения города, где это число жилищных единиц выросло на 15%, в то время как население упало на 14%, и где почти 61% жилищного фонда составляет По данным переписи, вакантно, с 53%, обозначенными «для сезонного, развлекательного или случайного использования». [ 42 ]
За десятилетие, охватывающее с 2000 по 2010 год, небольшое круглогодичное население Провинстауна снизилось на 14,3% с 3431 до 2942, но в течение летних месяцев, оценки населения сильно различаются, от 19 000 до 60 000 человек. [ Цитация необходима ] Цифры переписи не могут захватить эти динамические колебания популяции, которые связаны с сезонным туризмом. Жители неполный рабочий день, в состав которых входят нерезидентные владельцы недвижимости и сезонные жители, не учитываются в переписи.
Искусство и культура
[ редактировать ]
В 1940 году Катарина Сарджент Хантингтон , Эдвин Петтит и Вирджиния Томс основали провинциальный панель на пристани. Playhouse заменил более старую структуру, которая существовала между 1915 и 1924 годами. [ 49 ] Хантингтон работал владельцем и менеджером Playhouse до 1973 года. [ 50 ] Во время своего пребывания в качестве менеджера была продюсирована драма Юджина О'Нила каждый летний сезон, и в 1966 году в театре проводился фестиваль О'Нила, в течение которого были проведены десять его пьес. [ 51 ]
С 1955 по 1959 год галерея Солнца управляла Ивонн Андерсен и Доминик Фалконе. Это была художественная выставка, которая проходила летом, когда молодые и подходящие артисты могли показать свою работу. [ 52 ] [ 53 ] [ Цитация необходима ]
Центр изящных искусств- это некоммерческое образовательное предприятие, расположенное в Провинстауне с 1968 года. Его заявленная миссия состоит в том, чтобы поощрять рост и развитие новых визуальных художников и писателей посредством программ резидентуры, распространять эстетические ценности и опыт, а также восстановить год- год- год- год- год- год Круглая жизнеспособность исторической художественной колонии Провинстауна.
Провинстаунская художественная ассоциация и музей (PAAM)-это общепризнанное круглогодичное культурное учреждение, которое отмечало свое столетие в 2014 году. Paam Mounts 35 художественных выставок каждый год предлагает семинары по изобразительному искусству для детей, молодежи и взрослых, а также проводит множество программ и мероприятий для обогащения опыта посетителей. Постоянная коллекция PAAM состоит из 3000 объектов, которые отображаются в течение года в галереях PAAM.
В период с 2004 по 2007 год PAAM получил четыре гранта по развитию сельских районов и кредиты на общую сумму 3 миллиона долларов для увеличения помещения музея, добавить средства с климатом, контролируемые климатом, отремонтировать исторический дом морского капитана (Hargood House) и перерасходование расходов. [ 54 ] Поскольку миссия программы развития сельских районов заключается в том, чтобы «увеличить экономические возможности и улучшить качество жизни всех сельских американцев», [ 55 ] Министерство сельского хозяйства США, которое считалось жителями Провинстауна в 2000 -х годах, по -прежнему сельские и по -прежнему требовать такой федеральной помощи
в размере 1,95 млн. Долл. США В 2003 году Provincetown получила низкую процентную ссуду от программы развития сельских районов Министерства сельского хозяйства США, чтобы помочь восстановить городской пирс Макмиллан . В первую очередь он обслуживает активное рыболовное флот города, а также туристы и высокоскоростные паромы.
Атлантический дом в Провинстауне считается самым старым гей -баром в США, и Фроммер называет его «главным гей -бар нации». [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] Provincetown - это место для ежегодного фестиваля женской недели . Проводимый в середине октября с 1984 года, в котором присутствовало почти 2000 женщин, это «самый длинный лесбийский культурный турнир на северо-востоке». [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] С 1975 года Provincetown является принимающим городом Fantasia Fair, первой в мире и самой продолжительной ежегодной конференцией, посвященной гендерному разнообразию и трансгендерным вопросам. [ 63 ]
, Международный кинофестиваль Провинстаун чтит лучшего в независимом и авангардном фильме. Среди лауреатов на 2014 год были актриса Патриция Кларксон и режиссер Дэвид Кроненберг . Предыдущие лауреаты включают Мэтт Диллон , Гармония Корин , Паркер Поузи , Роджер Корман , Вера Фармига , Даррен Аронофски , Квентин Тарантино , Джейн Линч , Гаэль Гарсия Бернал , Тильда Суинтон , Катлин Тернер , Джим Джармуш , Тодд Хейнс , Гас Ван Сант и Джон Ватерс, Дж. Полем Уотерс, летний житель, является крупным участником фестиваля.
В ноябре 2011 года театральная компания Provincetown стала первой театральной компанией в Новой Англии, получившей драматическую театральную презентацию автора ужасов Fantasy Hp Lovecraft . История была классикой Лавкрафта 1919 года «Картинка в доме» и была описана как «... мрачный ожил». Адаптация была произведена для 22 -го фестиваля осеннего драматурга. [ 64 ]
Парки и отдых
[ редактировать ]Мемориальный общественный центр ветеранов служит местным общественным центром. К 2012 году начальная школа ветеранов закрылась и была отремонтирована, чтобы стать общественным центром. [ 65 ] В 2014 году городское правительство рассмотрело вопрос о строительстве второго этажа на объекте, чтобы добавить доступное жилье. [ 66 ]
Правительство
[ редактировать ]Провинстаун управляется, как и большинство городов Новой Англии , формой правительства открытого города . Граждане, собравшиеся на городском собрании, выступают в качестве законодательного отделения и одобряют бюджет и вносят изменения в Устава города, в то время как широко избранное Совет по избранным законам в качестве исполнительного отделения и нанимает и наблюдает за городским менеджером, регулярно встречается, чтобы определить политику, и назначать членов других советов и комиссий.
Provincetown представлен в Массачусетской палате представителей в рамках четвертого района Барнстейбл, который включает в себя (за исключением Брюстера) все города восток и к северу от Харвича на мысе. Место занимает демократ Сара Пик , бывший провинциальный селектман. Город представлен в Сенате штата Массачусетс как часть района Кейп и островов, который включает в себя все Кейп -Код, виноградник Марты и Нантакет, кроме города Борн , Фалмут , Сэндвич и часть Барнстейбла. [ 67 ] Место в Сенате занимает демократ Джулиан Сир . Provincetown патрулируется собственным полицейским департаментом [ 68 ] а также вторые ( ярмутские ) казармы от войска D полиции штата Массачусетс . [ 69 ]
На национальном уровне Провинстаун является частью 9 -го округа Конгресса Массачусетса и в настоящее время представлен Биллом Китинг . После смерти Теда Кеннеди , старшим членом штата (I) Сената Соединенных Штатов, был Джон Керри (последний раз переизбран в 2008 году), пока он не стал секретарем; Это место было занято Эдом Марки с 16 июля 2013 года. Другое (класс II) место в Сенате занимает Элизабет Уоррен , демократ, избранная на выборах в ноябрьском 2012 году и присяжным в качестве сенатора в январе 2013 года. Provincetown управляется формой правительства в открытом городке и возглавляет городской менеджер и совет отборов . В городе есть свои полицейские и пожарные управления, оба из которых находятся на Шанк Пейнтер -роуд. Почтовое отделение города расположено на Коммерческой улице, недалеко от четвертого города. Публичная библиотека Провинстауна [ 70 ] является участником библиотечной сети библиотечных библиотеков библиотеки мыса , а также расположена на Коммерческой улице, в бывшем здании методистского методистского епископальной церкви с 2005 года.
В на президентских выборах в США 2020 году демократ Джо Байден получил 91,9 процента голосов за 7 процентов республиканца Дональда Трампа . [ 71 ]
Образование
[ редактировать ]Школы Provincetown управляют государственными школами для начальных и средних школ, причем основным учреждением является Международная школа бакалавриата 1–8 классов, подтверждаемой в 2013 году в программе «Первичные годы» и в 2014 году в программе средних лет. Школы Provincetown обучают около 120 детей в классах до K-8. [ Цитация необходима ] Мемориальный общественный центр ветеранов находится в школах провинции школы раннего обучения (Che Wee Care и дошкольные возрасты в возрасте 3–5 лет и детском саду). [ 72 ]
В 2010 году школьный совет Провинстаун избрал в соответствии с программой средней школы средней школы в средней школе провинции, [ 73 ] В конце 2012-2013 учебного года и отправьте учащихся в ближайшую региональную среднюю школу Nauset ( государственных школ Nauset ) в Северном Истхаме, начиная с 2013-2014 учебного года. [ Цитация необходима ] Студенты Provincetown 9 и 10 классов уже посещали Nauset к 2012 году. [ 74 ]
В Провинстауне нет частных школ; Учащиеся старших классов города теперь будут посещать региональную техническую среднюю школу Кейп -Код в Харвиче или Региональную среднюю школу в Северном Истхаме . До закрытия средняя школа Provincetown (PHS) обслуживала учащихся с седьмого по двенадцать классов (и на какое -то время также приняли учащихся из Труро). В 2012 году средняя школа Provincetown была признана одной из самых маленьких средних школ в стране с населением учащихся 32 учеников в 10–12 классах. [ Цитация необходима ] В 2018 году на уровне средней школы было около 45–50 учеников в средней школе. [ 72 ]
Существуют частные стипендии для студентов из Провинстауна и Труро : Стипендиальный фонд семьи Джона Андерсона Фрэнсиса и стипендиальный фонд капитана Джозефа Ф. Оливера. Примерно в 2019 году каждый год количество кандидатов варьировалось от 6–10, что является цифровым, которое организаторы считают низким. [ 75 ]
Инфраструктура
[ редактировать ]Транспорт
[ редактировать ]

Провинстаун является восточным термином США по маршруту 6 , как в штате, так и в стране. Несмотря на то, что Terminus официально направлен на восток, географически говоря, дорога, изогнутая вокруг Кейп-Код, встречает запад-юго-запад в точке и отмечена только его соединением с маршрутом 6A. Контролируемая государством часть заканчивается "" Государственное шоссе заканчивается «Знак, когда дорога поступает в Национальный побережье Кейп -Код, после чего дорога находится под федеральным обслуживанием. Маршрут 6A проходит и через город, в основном после Брэдфорд -стрит (тогда как США 6 первоначально следили за Коммерческой улицей до обхода и коммерческая улица была переключена на односторонний на запад) и заканчивался к югу от пляжа Херринг-Коув.
Провинстаун обслуживается двумя сезонными паромами в Бостон [ 76 ] [ 77 ] и один в Плимут. [ 78 ] [ 79 ] Все они пристанавливаются на пирсе Макмиллан, расположенном к востоку от ратуши в центре города. При работе с полной пропускной способностью пирс разместится в любой день: 11 поездок на пароме с более чем 5000 пассажиров; пять судов по часам кита каждый бегает до трех поездок в день с общей мощностью 3600 пассажиров; городской рыбацкий флот из 55 судов; и многие другие экскурсии и посещающие сосуды. [ 80 ] Он также играет несколько раз в год в качестве порта назначения для пассажиров организованных туров по круизным лайнерам, будь то тематические по отношению к путешественнику-геям, или к эко-туризму, искусству и другим аспектам провинтауна и внешней плащ. [ 80 ]
В городе нет железнодорожного обслуживания; открылся Железнодорожный вокзал Провинстаун для службы старой железной дорогой в колонии в 1873 году. Преемник -преемник Old Colony Lines, Нью -Йорк, Нью -Хейвен и Хартфордская железная дорога , служил на станции до 1938 года. (Служба была кратко восстановлена в 1940 году.) На линии. был официально заброшен в 1960 году. [ 81 ] Большая часть «дороги» позже превратилась в три дороги (Гарри Кемп-Уэй, Железнодорожный проспект и Задний Хоуленд), а также «Старая колония природа», 1,3-мильная (2,1 км) пешеходная дорожка и зеленый путь .
Региональное транзитное управление Кейп -Код предлагает автобусы с гибкой маршрутом между пирсом Макмиллана и Харвичом и трансфером в Труро. Железная дорога Plymouth & Brockton Street и автобусные линии Питера Пэна предоставляют ежедневное автобусное обслуживание в транспортном центре Hyannis с помощью соединительного обслуживания с Бостоном, Нью -Йорком, Провиденсом и Кейп -Флаером .
Провинстаун находится на одном конце живописного «велосипедного маршрута 1» из Бостона под названием Claire Saltonstall Bikeway . В 2018 году город получил награду по велосипедным общественным велосипедам на уровне серебра от лиги американских велосипедистов. [ 82 ] По данным Peopforbikes City Ratings, провинстаун имеет самый высокий уровень круглогодичных велосипедных пассажиров в штате, на уровне 14%. [ 83 ]
расположен Муниципальный аэропорт Провинстауна к востоку от Гоновой Пойнт. Это 378 акров (1,53 км 2 ) аэропорт окружен Национальным побережьем Кейп-Код и используется в основном для авиации общего населения, но он регулярно запланированный сервис для Бостона или Белых равнин, Нью-Йорк (с необязательным автомобильным обслуживанием в Манхэттен ) через Cape Air , который также управляет кодом. Поделиться рейсами для JetBlue . [ 84 ] Аэропорт представляет собой хорошо оборудованный, хотя и небольшой аэропорт общего авиации с одной взлетно-посадочной полосой 3500 футов (1100 м), подходом ILS и полным освещением. Ближайшая национальная и международная служба из международного аэропорта Логана в Бостоне.
Примечательные люди
[ редактировать ]- Мюррей Бартлетт (род. 1971), актер
- Энтони Бурден (1956–2018), шеф -повар, автор, телевизионный хозяин
- Алиса Брок (родилась в 1941 году), предмет песни Арло Гатри 1966 года "Alice's Restaurant"
- Уолтер П. Крайслер -младший (1909–1988), художественный коллектор, основатель музея
- Барри Клиффорд (родился в 1945 году), подводной исследователь, обнаружил «Уайда Галлея» пиратский корабль
- Кейт Клинтон (родилась в 1947 году), комик, писатель
- Роберт Даффи (родился в 1954 году), соучредитель Марка Джейкобса модной линии
- Алан Эмтиж (род. 1964), пионер интернета, фотограф
- Джуди Голд (родился в 1962 году), комедий
- Al Jaffee (1921–2023), карикатурист для журнала Mad , известный своим безумным складом
- Дональд Б. Макмиллан (1874–1970), Arctic Explorer
- Джейсон Мур (родился в 1970 году), режиссер
- Говард Митчам (1917–1996), художник, поэт, Кук
- Уильям Эмери Никерсон (1853–1930), изобретатель с компанией Gillette; тезка Филда Никерсона
- Сара Пик (родилась в 1957 году), представитель штата Демократической партии (Соединенные Штаты) , 4 -й район Барнстейбл
- Сьюзен Дж. Свифт Стил (1822–1895), Социальный реформатор
- Прескотт Таунсенд (1894–1973), ранний активист ЛГБТ
- Джон Уотерс (родился в 1946 году), режиссер лака для волос , сериал , розовый фламинго
- Фрэнсис Л. Уэдон (1902–1998), метеоролог, армия США
- Чаннинг Уилрой (родился в 1940 году), актер, Dreamlander
- Рут Мари Терри (1936 - ок. 1974 ), жертва убийства обнаружена в 1974 году, [ 85 ] известная как леди дюн до ее идентификации в 2022 году [ 86 ]
Писатели и журналисты
[ редактировать ]- Луиза Брайант (1885–1936), журналист, автор
- Майкл Каннингем (родился в 1952 году), премия Пулитцеровской премии, автор «Часы»
- Пэт де Гроот (1930–2018), американский художник по английскому языку [ 87 ] [ 88 ]
- Марк Доти (родился в 1953 году), поэт, автор
- Дэвид Дрейк (родился в 1963 году), премия Оби, драматург, режиссер сцены
- Сьюзен Гласпелл (1876–1948), Pulitzer Pread Prailright, автор
- Фрэнк Х. Гаспар (неизвестно), поэт, автор
- Гарри Кемп (1883–1960), «Поэт дюн», автор бродяги по жизни и больше миль
- Стэнли Куниц (1905–2006), бывший лауреат поэта США в 1974 году, а затем снова в 2000 году
- Райан Лэндри (неизвестно), драматург, художник
- Норман Мейлер (1923–2007), автор Пулитцеровской премии , соучредитель Village Voice
- Уильям Дж. Манн (род. 1963), автор, историк
- Cookie Mueller (1949–1989), писатель, исполнитель, Dreamlander
- Райан Мерфи (родился в 1965 году), сценарист телевидения, режиссер, продюсер
- Юджин О'Нил (1888–1953), Пулитцеровская премия и Нобелевская премия Автор
- Мэри Оливер (1935–2019), Пулитцеровской премии Поэт
- Марк Протосевич (род. 1961), сценарист ячейки , я легенда , Посейдон
- Джон Рид (1887–1920), журналист, поэт, коммунистический активист
- Эндрю Салливан (род. 1963), автор, писатель, блоггер
- Энди Тоул (неизвестный), поэт, писатель, основатель Towleroad.com
- Курт Воннегут (1922–2007), премии Хьюго автор, посвященный
- Мэри Хитон Форс (1874–1976), журналист, трудовой активист , социальный критик, романист
- Теннесси Уильямс (1911–1983), Пулитцеровская премия, давая драматург
Визуальные художники
[ редактировать ]- Нела Ариас-Миссон (1915–2015), Абстрактный экспрессионист , скульптор
- Макс Бом (1868–1923), художник [ 89 ]
- Эдвин Дикинсон (1891–1978), художник, чертежник
- Хелен Франкенталер (1928–2011), Абстрактная экспрессионистская художница
- Ada Gilmore (1883–1955), аквалорист , Printmaker , один из принтеров Provincetown
- Нанно де Гроот (1913–1963) принадлежал нью -йоркской школе абстрактных экспрессионистов 1950 -х годов
- Марсден Хартли (1877–1943), американский модернистский художник, поэт, эссеист
- Чарльз Вебстер Хоторн (1872–1930), художник, основатель Школы искусства Кейп -Код
- Генри Хенше (1899–1992), художник, учитель
- Ганс Хофманн (1880–1966), художник, художник, учитель
- Эдвард Хоппер (1882–1967), американский художник -реалист, Printmaker
- Candy Jernigan (1952–1991), художник, графический дизайнер, набор дизайнера
- Franz Kline (1910–1962), Абстрактный экспрессионист
- Карл Кнатс (1891–1971), художник
- Виллем де Кунинг (1904–1997), абстрактный экспрессионист художник
- Blanche Lazzell (1878–1956), художник, Printmaker , дизайнер
- Герман Марил (1908–1986), художник, почетный профессор живописи в Университете Мэриленда
- Джоэл Мейеровиц (родился в 1938 году), фотограф
- Росс Моффетт (1888–1971), художник
- Джордж Моррисон (1919–2000), художник Оджибве , скульптор
- Роберт Мазервелл (1915–1991), по абстрактному экспрессионистам художник , Printmaker , редактор
- Лилиан Орловский (1914–2004), американский модернистский художник
- Энн Паккард (родилась в 1933 году), художник
- Фриц Пфайффер (1889–1960), художник
- Марк Ротко (1903–1970), художник, тесно связанный с абстрактным экспрессионистским движением
- Селина Трифф (1934–2015), художник, художник
- Джек Творков (1900–1982), Абстрактный экспрессионист
- Фебли Сибли Уортен (1890–1986), Художник, Printmaker
- Агнес Вайнрих (1873–1946), художник, интересный рано в модернистских , абстрактных и кубистских стилях
- Эдит Лейк Уилкинсон (1868–1957), художник
- Марта Дьюинг Вудворд (1856–1950) создала первую летнюю художественную школу Провинстауна в 1896 году [ 90 ]
Провинстаун в популярной культуре
[ редактировать ]Особенности Provincetown в следующих постановках:
- Трудные парни не танцуют (фильм) (1987)
- Хайтаун (2020–2024)
- Американская история ужасов: двойная особенность (2021)
- Брат (2022)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 14 мая 2011 года .
- ^ «2013-2017 Обследование американского сообщества 5 лет» . Бюро переписей США . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Получено 23 февраля 2019 года .
- ^ «Перепись - профиль географии: городской город, округ Барнстейбл, штат Массачусетс» . Бюро переписей США . Получено 23 сентября 2021 года .
- ^ Город Провинстаун: http://www.provincetown-ma.gov/
- ^ «Пит Баттбутгиг кампании в Провинстауне превращает P-Town в« Pete-Town » . Newbostonpost . 6 июля 2019 года . Получено 6 июля 2019 года .
- ^ Арчер, Габриэль (16 февраля 2010 г.) [1912]. «Открытие Барфоломея Гонольда Кейп -Код (1602)». В Хэлси, Фрэнсис У. (Фрэнсис Уайтинг) (ред.). Великие эпохи в американской истории . Тол. II, посадка первых колоний: 1562—1733. Нью -Йорк и Лондон: Funk & Wagnalls . Получено 12 июля 2015 года .
- ^ Рич, Шебна (1883). Труро-треска или сухопутные знаки и морские марки . Бостон: D. Lothrop & Co. p. 53
- ^ Хопкинс, Джеймс Х. (1890). Дейо, Симеон Л. (ред.). История округа Барнстейбл . Нью -Йорк: HW Blake & Co. p. 950. Архивировано из оригинала 20 января 2007 года . Получено 3 марта 2007 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Историческая временная шкала Провинстауна, штат Массачусетс» . Город Провинстаун. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2013 года . Получено 1 мая 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хопкинс 1890 , с. 961.
- ^ Хопкинс 1890 , с. 963.
- ^ Хопкинс 1890 , с. 965.
- ^ Green, Sachse & McCauley 2006 , p. 163.
- ^ Карен Кристиль Крахулик, Провинстаун: от приземления пилигримов до гей -курорта , Нью -Йоркская университета, 2007, с. 51
- ^ Артист -художник Provinceown Colony (выдержка. Чарльз Вебстер Хоторн) . Провинстаун, Массачусетс: Metro Pictures Corporation . 1916. Длина выдержки 41 с. Орегонское историческое общество/коллекция Джин Стоуллер, 1577 год. Архивировано из оригинала (кино) 13 декабря 2013 года . Получено 16 сентября 2013 года .
Эта коллекция состоит из короткого отредактированного и вмешательства 35 мм. Фильм, снятый в 1916 году Metro Pictures. Первичный источник: Film (500 футов): Si., B & W; 35 -миллиметровый нитратный отпечаток.
- ^ «Однополые пары с 1990 года» , New York Times , 24 августа 2011 г.
- ^ Дэвид Колман (4 сентября 2005 г.). «Богатый гей, бедный гей» . Нью -Йорк Таймс . Получено 22 мая 2010 года .
- ^ Что оставляет Мемориал Provincetown СПИДа , Нью -Йорк , Маша Гессен, 27 июля 2018 года. Получено 30 июля 2021 года.
- ^ Jump up to: а беременный Карта конечности Кейп -Код, включая городки Провинстаун и Труро: с таблицей их морского побережья и Харбора Кейп -Код, штат Массачусетс (карта). 1: 10 560. Картография от нас топографических инженеров, под руководством майора Дж.Д. Грэма; Уменьшен от Orig. Вашингтон Худ. Бюро из нас топографических инженеров . 1836 . Получено 2 июня 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Массачусетс: провинциальный лист (карта). 1: 62 500. Картография Генри Ганнетта (главного географа) и Маркуса Бейкера (Географ). Геологическая служба США . Июль 1889 г. [обследовано в 1887 году]. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2013 года . Получено 23 мая 2012 года .
- ^ Дженнингс (1890) , с. 197
- ^ Jump up to: а беременный Theriault, Wor. Джеймс Дж. «Железная дорога приходит в Провинстаун» . Король Хирамс домик древних свободных и принятых масонов. Архивировано с оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 2 мая 2012 года .
- ^ Дженнингс, Герман А. (1890). Провинстаун или шансы и заканчивается от конца кончика . Пик Хилл Пресс. п. 197
- ^ Богатый (1883) , с. 457.
- ^ Пейн-Смит, Нэнси В. (1922). Книга Провинстауна . Броктон, Массачусетс: Tolman Print, Inc. с. 43
- ^ Jump up to: а беременный Группа Хорсли Виттен (19 апреля 2007 г.). «Город провинтаун открытый космос и план отдыха» . Город Провинстаун Комитет по открытому космосу и Комиссия по отдыху. п. 18. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года . Получено 20 декабря 2012 года .
- ^ Зеленый, Юджин; Саксе, Уильям; МакКоли, Брайан (2006). Названия Кейп -Код . Arcadia Press. п. 138. ISBN 978-1-933212-84-5 .
- ^ Green, Sachse & McCauley 2006 , p. 139
- ^ «Интерактивная карта устойчивости USDA» . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Получено 28 июня 2019 года .
- ^ «Климатическая группа Prism, штат Орегон U» . www.prism.oregonstate.edu . Получено 26 июня 2019 года .
- ^ «Общая численность населения (P1), Файл 1 переписи 2010 года» . Американский факт, все подразделения округа в Массачусетсе . Бюро переписи Соединенных Штатов. 2010 год.
- ^ «Массачусетс по месту и подразделения округа - GCT -T1. Оценки населения» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 12 июля 2011 года .
- ^ «Перепись населения 1990 года, характеристики населения в целом: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписей США. Декабрь 1990 года. Таблица 76: Общие характеристики людей, домохозяйств и семей: 1990. 1990 CP-1-23 . Получено 12 июля 2011 года .
- ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписей США. Декабрь 1981 года. Таблица 4. Популяции окружных подразделений: 1960 по 1980 год. PC80-1-A23 . Получено 12 июля 2011 года .
- ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи. 1952. Раздел 6, страницы 21-10 и 21-11, Массачусетс Таблица 6. Население округов по незначительным гражданским подразделениям: 1930–1950 . Получено 12 июля 2011 года .
- ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи. Количество жителей, графствами и незначительными гражданскими делениями. Страницы с 21-5 по 21-7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по незначительным гражданским подразделениям: 1920, 1910 и 1920 . Получено 12 июля 2011 года .
- ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Министерство внутренних дел, офис переписи. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по незначительным гражданским подразделениям: 1880 и 1890 . Получено 12 июля 2011 года .
- ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Министерство внутренних дел, офис переписи. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население незначительных гражданских дивизий и т. Д. Массачусетс . Получено 12 июля 2011 года .
- ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Министерство внутренних дел, офис переписи. 1864. Страницы с 220 по 226. Состояние штата Массачусетс Таблица № 3. Популяции городов, городов и т . Д. Получено 12 июля 2011 года .
- ^ «Перепись 1850 года» (PDF) . Министерство внутренних дел, офис переписи. 1854. Страницы с 338 по 393. Популяции городов, городов и т . Д. Получено 12 июля 2011 года .
- ^ «Городские и городские популяции: 2020–2023 гг.» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 4 июня 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Профиль населения и жилищных характеристик: 2010» . 2010 г. перепись США . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 21 декабря 2012 года .
- ^ «Профиль общих демографических характеристик: 2000» . 2000 перепись США . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 16 сентября 2014 года .
- ^ «Люди, сообщающие о родословных, 2006-2010 гг. Обследование американского сообщества, 5-летние оценки» . Американский фактфейнт . Бюро переписей США . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 22 декабря 2012 года .
- ^ «Профиль отдельных социальных характеристик: 2000» . Перепись 2000 Сводка 3 (SF 3) . Бюро переписей США . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 22 декабря 2012 года .
- ^ «Избранные экономические характеристики» . 2007-2011 Американского обследования сообщества 5-летние оценки . Бюро переписей США . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 22 декабря 2012 года .
- ^ «Статус бедности за последние 12 месяцев» . 2007-2011 Американского обследования сообщества 5-летние оценки . Бюро переписей США . Получено 22 декабря 2012 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ Факты и выводы от геев и лесбийского атласа архивировали 5 августа 2010 года в The Wayback Machine , Городской институт, 30 марта 2004 года.
- ^ http://www.provincetownhistoryproject.com/pdf/mun_000_1287-remembering-the-provincetown-playhouse-on-the-wharf.pdf [ только URL PDF ]
- ^ «Катарина Сарджент Хантингтон» . Музей Дома Дома Портер-Фелпс-Хантингтон . 11 июля 2016 года.
- ^ «Катарина Хантингтон, бывший продюсер, 100» . New York Times . 2 марта 1987 г.
- ^ Джулиано, Ивонн Андерсон и Чарльз. «Ивонн Андерсен в галерее Солнечной - Беркширское изобразительное искусство» . www.berkshirefinearts.com . Получено 13 марта 2018 года .
- ^ «Ивонн Андерсен» . www.afana.org . Получено 20 февраля 2019 года .
- ^ Галль, Гилберт М. и Коэн, Сара (6 апреля 2007 г.). «Сельская помощь идет в городские районы: программа развития USDA помогает пригородам, курортным городам» . Вашингтон пост . Получено 22 мая 2010 года .
- ^ Развитие сельского хозяйства США: Заявление о миссии, архивное 8 февраля 2007 года, на машине Wayback, полученной 5 апреля 2007 г.
- ^ "::::::: the-House ::: Традиция продолжается ::::::" . www.ahouse.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Получено 3 мая 2009 г.
- ^ Café Lafitte В изгнании в Новом Орлеане Луизиана представляет собой самую старую гей -бар в стране, но расследование веб -сайта этого заведения, и несколько других источников не смогли выявить даты или специфики, на которых основывается это утверждение.
- ^ ОБЗОР ФОРУМА АТЛАНТИЧЕСКОГО ДОМА .
- ^ Мэллори Керли, энциклопедия печенья Мюллера (Randy Press, 2010), с. 23
- ^ Desroches, Стив (8 октября 2014 г.). «Женская неделя празднует 30-летнюю историю» . Провинстаун журнал . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Получено 28 февраля 2017 года .
- ^ «Провинстаун поражает свечи за 30 лет празднования женщин в 2014 году» . Провинстаунский туристический офис . 7 октября 2014 года . Получено 28 февраля 2017 года .
- ^ «Женская неделя провинстауна» . Женщины владельцы провинции .
- ^ История фантазии ярмарка архивирована 30 июля 2017 года на машине Wayback, полученной 16 июля 2017 года
- ^ Шабот, Лора (7 ноября 2011 г.). «22 -й фестиваль драматурга» . Provincetown.com. Архивировано с оригинала 7 сентября 2012 года . Получено 1 мая 2012 года .
- ^ Борг, Эрик (4 ноября 2012 г.). «Работа» над темпом »в бывшей начальной школе Провинстауна» . ПРОВИНТАТАНСКИЙ Баннер . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Получено 7 февраля 2021 года .
- ^ Браун, Питер Дж. (15 декабря 2014 г.). «Бывшее школьное здание рассматривает как круглогодичный вариант жилья в Провинстауне» . ПРОВИНТАТАНСКИЙ Баннер . Получено 7 февраля 2021 года .
- ^ «Индекс законодательного представительства города и города, от Mass.gov» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 1 марта 2007 года .
- ^ «Город провинстаун - официальный сайт - полиция» . Город Провинстаун . Получено 1 мая 2012 года .
- ^ "Mass.gov" . Mass.gov .
- ^ Provincetown Public Library, Provincetownlibrary.org .
- ^ «PD43+» 2020 Президент, всеобщие выборы по всему штату (показывая только округ Барнстейбл) » .
- ^ Jump up to: а беременный Маккормик, Синтия (23 марта 2019 г.). "Где дети Внешнего Кейп -Код?" Полем Кейп -Код времена . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Получено 9 февраля 2021 года .
- ^ Sowers, PRU (28 апреля 2010 г.). «Допущенное сложное решение - провинстаун» . ПРОВИНТАТАНСКИЙ Баннер . Получено 7 февраля 2021 года .
- ^ Брэгг, Мэри Энн (14 января 2012 г.). «Район Мономой открывает переговоры с доской Ptown» . Кейп -Код времена . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Получено 3 февраля 2021 года .
- ^ Стил, Питер А. (25 сентября 2019 г.). «Стипендии для запасного провинстауна, но лишь немногих ученых» . ПРОВИНТАТАНСКИЙ Баннер . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 7 февраля 2021 года .
- ^ «Provincetown Ferry - быстрый и роскошный» . Бостон -Харбор Круизы . Получено 1 мая 2012 года .
- ^ Boston-Provincetown Ferry Получено 2 августа 2010 г.
- ^ «Быстрый паром в Птаун» . Капитан Джон Лодки . Получено 23 июля 2020 года .
- ^ Plymouth-Provincetown Ferry Archived 12 апреля 2007 года на машине Wayback, полученной 5 апреля 2007 г.
- ^ Jump up to: а беременный Маккинси, Рекс. «Публичное заявление Harbormaster» . Городские разговоры; Провинстаун . Facebook.com . Получено 17 сентября 2016 года .
- ^ Рональд Дейл Карр, «Железнодорожные линии Южной Новой Англии: Справочник по истории железной дороги», «Бранч -Линия Пресс», 1995, с. 338
- ^ «Провинстаун, штат Массачусетс весна 2018 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2019 года . Получено 4 мая 2018 года .
- ^ «Рейтинг города Провинстаун» . Архивировано с оригинала 26 апреля 2019 года . Получено 26 апреля 2018 года .
- ^ «Где мы летаем - Новая Англия» . Кейп воздух. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Получено 1 мая 2012 года .
- ^ « Леди в дюнах» может быть еще одной жертвами Уайта Балджера » . Кейп -Код сегодня. 3 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 1 марта 2014 года . Получено 12 марта 2014 года .
- ^ « Леди дюн» опознала » .
- ^ Хоаре, Филипп (31 июля 2018 г.). «Пэт де Грут Некролог» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 21 июня 2024 года .
- ^ Данлэп, Дэвид В. (30 июля 2018 г.). «Пэт де Гроот, художник из морского пейзажа и Дойенн из дюн, умирает в 88» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 21 июня 2024 года .
- ^ «Макс Бом умирает в Провинстауне» . Бостонский глобус . Провинстаун. 20 сентября 1923 г. с. 14 Получено 29 декабря 2019 г. - через Newspapers.com.
- ^ Dunlap, David W. (2015). Здание Провинстаун . Провинстаун, штат Массачусетс: Город Провинстаун и Историческая комиссия Провинстауна. п. 72
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Вагенхайм, Джефф (1 июня 1982 г.). «Провинстаун: сцены и темы - примерно так далеко, как вы можете пойти» . Бостон Феникс . Получено 1 сентября 2024 года .
- Уайтинг, Джон. «Чретка с видом, взросление в Провинстауне» . Спасибо вам и всем! Полем Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .