✖


Jump to content

Виннипег

(Перенаправлено из Виннипега, Канада )
Эта статья о канадском городе. Чтобы узнать о других значениях, см. Виннипег (значения) .

Виннипег
Город
Город Виннипег
Канадский музей прав человека
Университет Виннипега
Пересечение улиц Портидж и Мейн в центре города.
Собор Святого Бонифация
Эспланада Риэль Пешеходный мост
Manitoba Legislative building
From top, left to right: Winnipeg panorama featuring the Canadian Museum for Human Rights, Wesley Hall at the University of Winnipeg, Downtown Winnipeg, Saint Boniface Cathedral, Esplanade Riel bridge, and the Manitoba Legislative Building
Flag of Winnipeg
Flag
Coat of arms of Winnipeg
Coat of arms
Official logo of Winnipeg
Logo
Nicknames: 
"Winterpeg"
Motto(s): 
Unum Cum Virtute Multorum
(One with the Strength of Many)[1]
Map
Wikimedia | © OpenStreetMap
Interactive map of Winnipeg
Coordinates: 49°53′4″N 97°8′47″W / 49.88444°N 97.14639°W / 49.88444; -97.14639
CountryCanada
ProvinceManitoba
RegionWinnipeg Metropolitan Region
Incorporated1873
Named forLake Winnipeg
Government
 • MayorScott Gillingham
 • Governing bodyWinnipeg City Council
Area
[2][3]
 • Land461.78 km2 (178.29 sq mi)
 • Metro
5,285.46 km2 (2,040.73 sq mi)
Elevation
[4]
239 m (784 ft)
Population
 (2021[5][6])
 • City749,607 (6th)
 • Density1,430/km2 (3,700/sq mi)
 • Urban
758,515 (7th)
 • Urban density1,429/km2 (3,700/sq mi)
 • Metro
834,678 (8th)
 • Metro density157.90/km2 (409.0/sq mi)
DemonymWinnipegger
Time zoneUTC−6 (CST)
 • Summer (DST)UTC−5 (CDT[7])
Area codes204, 431, 584
GDP (Winnipeg CMA)CA$45.0 billion (2020)[8]
GDP per capita (Winnipeg CMA)CA$50,510 (2021)[9]
Websitewinnipeg.ca Edit this at Wikidata

Виннипег ( / ˈ w ɪ n ɪ p ɛ ɡ / ⓘ ) — столица и крупнейший город провинции Манитоба в Канаде. Он расположен в месте слияния рек Ред . и Ассинибойн , недалеко от продольного центра Северной Америки По состоянию на 2021 год В Виннипеге проживало 749 607 человек, а население мегаполиса - 834 678 человек, что делало его шестым по величине городом Канады и восьмым по величине мегаполисом. [ 6 ]

Город назван в честь близлежащего озера Виннипег ; Название происходит от слова западного кри , означающего «мутная вода» – winipīhk . Этот регион был торговым центром коренных народов задолго до прибытия европейцев; это традиционная территория Анишинабе (оджибвей), Ининью (кри), Оджи-Кри, Дене и Дакота, а также место рождения нации метисов . [ 10 ] Французские торговцы построили на этом месте первый форт, Форт-Руж , в 1738 году. Позднее в 1812 году поселение было основано поселенцами Селкирка из колонии Ред-Ривер, ядро ​​которой в 1873 году было включено в состав города Виннипег. Находясь далеко в глубине страны, чрезвычайно Климат города сезонный (континентальный) даже по канадским стандартам: средний максимум в январе составляет около -11 ° C (12 ° F), а средний максимум в июле - 26 ° C (79 ° F).

Known as the "Gateway to the West", Winnipeg is a railway and transportation hub with a diversified economy. This multicultural city hosts numerous annual festivals, including the Festival du Voyageur, the Winnipeg Folk Festival, the Jazz Winnipeg Festival, the Winnipeg Fringe Theatre Festival, and Folklorama. Winnipeg was the first Canadian host of the Pan American Games in 1967. It is home to several professional sports franchises, including the Winnipeg Blue Bombers (Canadian football), Winnipeg Jets (ice hockey), Manitoba Moose (ice hockey), Valour FC (soccer), Winnipeg Sea Bears (basketball), and the Winnipeg Goldeyes (baseball).

Etymology

[edit]

Winnipeg is named after nearby Lake Winnipeg, 65 km (40 mi) north of the city. English explorer Henry Kelsey may have been the first European to see the lake in 1690. He adopted the Cree and Ojibwe name win-nipi (also transcribed win-nipiy or ouenpig) meaning "murky water" or "muddy water"[11][12][13] (modern Cree: wīnipēk, ᐑᓂᐯᐠ). French-Canadian fur trader La Vérendrye referred to the lake as Lac Gouinipique or Ouinipigon when he built the first forts in the area in the 1730s.[14] Local newspaper The Nor'-Wester included the name on its masthead on 24 February 1866, and the city was incorporated by that name by the Manitoba Legislature in 1873.[13]

History

[edit]
Further information: History of Winnipeg
For a chronological guide, see Timeline of Winnipeg history.

Early history

[edit]

Winnipeg lies at the confluence of the Assiniboine and the Red River of the North, a location now known as "the Forks." This point was at the crossroads of canoe routes travelled by First Nations before European contact.[15] Evidence provided by archaeology, petroglyphs, rock art, and oral history indicates that native peoples used the area in prehistoric times for camping, harvesting, hunting, tool making, fishing, trading and, farther north, for agriculture.[16]

Estimates of the date of first settlement in this area range from 11,500 years ago for a site southwest of the present city to 6,000 years ago at the Forks.[17][18] In 1805, Canadian colonists observed First Nations peoples engaged in farming activity along the Red River. The practice quickly expanded, driven by the demand by traders for provisions.[19] The rivers provided an extensive transportation network linking northern First Peoples with those to the south along the Missouri and Mississippi rivers. The Ojibwe made some of the first maps on birch bark, which helped fur traders navigate the waterways of the area.[20]

Sieur de La Vérendrye built the first fur trading post on the site in 1738, called Fort Rouge.[21] French trading continued at this site for several decades before the arrival of the British Hudson's Bay Company after France ceded the territory following its defeat in the Seven Years' War.[22] Many French men who were trappers married First Nations women; their mixed-race children hunted, traded, and lived in the area. Their descendants are known as the Métis.[23]

An 1821 painting of winter fishing on the ice of the Assiniboine and Red rivers. Fort Gibraltar was erected in 1809.

Lord Selkirk was involved with the first permanent settlement (known as the Red River Colony), the purchase of land from the Hudson's Bay Company, and a survey of river lots in the early 19th century.[24] The North West Company built Fort Gibraltar in 1809, and the Hudson's Bay Company built Fort Douglas in 1812, both in the area of present-day Winnipeg.[25] The two companies competed fiercely over trade.[26] The Métis and Lord Selkirk's settlers fought at the Battle of Seven Oaks in 1816. In 1821, the Hudson's Bay and North West Companies merged, ending their long rivalry.[27] Fort Gibraltar was renamed Fort Garry in 1822 and became the leading post in the region for the Hudson's Bay Company.[28] A flood destroyed the fort in 1826 and it was not rebuilt until 1835.[28] A rebuilt section of the fort, consisting of the front gate and a section of the wall, is near the modern-day corner of Main Street and Broadway in downtown Winnipeg.[29]

In 1869–70, present-day Winnipeg was the site of the Red River Rebellion, a conflict between the local provisional government of Métis, led by Louis Riel, and newcomers from eastern Canada. General Garnet Wolseley was sent to suppress the uprising. The Manitoba Act of 1870 made Manitoba the fifth province of the three-year-old Canadian Confederation.[30][31][32] Treaty 1, which encompassed the city and much of the surrounding area, was signed on 3 August 1871 by representatives of the Crown and local Indigenous groups, comprising the Brokenhead Ojibway, Sagkeeng, Long Plain, Peguis, Roseau River Anishinabe, Sandy Bay and Swan Lake communities.[33] On 8 November 1873, Winnipeg was incorporated as a city, with the Selkirk settlement as its nucleus.[34] Métis legislator and interpreter James McKay named the city.[35] Winnipeg's mandate was to govern and provide municipal services to citizens attracted to trade expansion between Upper Fort Garry / Lower Fort Garry and Saint Paul, Minnesota.[36]

Winnipeg developed rapidly after the coming of the Canadian Pacific Railway in 1881.[37] The railway divided the North End, which housed mainly Eastern Europeans, from the richer Anglo-Saxon southern part of the city.[17] It also contributed to a demographic shift beginning shortly after Confederation that saw the francophone population decrease from a majority to a small minority group. This shift resulted in Premier Thomas Greenway controversially ending legislative bilingualism and removing funding for French Catholic Schools in 1890.[38]

Modern history (1900–present)

[edit]
Crowd gathered outside old City Hall during the Winnipeg General Strike in 1919

By 1911, Winnipeg was Canada's third-largest city.[17] However, the city faced financial difficulty when the Panama Canal opened in 1914.[39] The canal reduced reliance on Canada's rail system for international trade; the increase in shipping traffic helped Vancouver to surpass Winnipeg in both prosperity and population by the end of World War I.[40]

More than 30,000 workers walked off their jobs in May 1919 in what came to be known as the Winnipeg general strike.[41] The strike was a product of postwar recession, labour conditions, the activity of union organizers and a large influx of returning World War I soldiers seeking work.[42] After many arrests, deportations, and incidents of violence, the strike ended on 21 June 1919 when the Riot Act was read. A group of Royal Canadian Mounted Police officers charged a group of strikers.[43] Two strikers were killed and at least thirty others were injured on the day that became known as Bloody Saturday; the event polarized the population.[43] One of the leaders of the strike, J. S. Woodsworth, went on to found Canada's first major socialist party, the Co-operative Commonwealth Federation, which later became the New Democratic Party.[44]

The Manitoba Legislative Building, constructed mainly of Tyndall stone, opened in 1920; its dome supports a bronze statue finished in gold leaf, titled "Eternal Youth and the Spirit of Enterprise" (commonly known as the "Golden Boy").[45] The stock market crash of 1929 and the Great Depression resulted in widespread unemployment, worsened by drought and low agricultural prices.[46] The Depression ended after the start of World War II in 1939.[17]

In 1942, the Canadian Victory Loan campaign simulated a Nazi occupation of the city to raise war bonds.

In the Battle of Hong Kong, The Winnipeg Grenadiers were among the first Canadians to engage in combat against Japan. Battalion members who survived combat were taken prisoner and endured brutal treatment in prisoner of war camps.[47] In 1942, the Victory Loan Campaign staged a mock Nazi invasion of Winnipeg to promote awareness of the stakes of the war in Europe.[48][49] When the war ended, pent-up demand generated a boom in housing development, although building activity was checked by the 1950 Red River flood.[50] The federal government estimated damage at over $26 million, although the province indicated that it was at least double that.[51] The damage caused by the flood led then-Premier Duff Roblin to advocate for the construction of the Red River Floodway.[52]

Before 1972, Winnipeg was the largest of thirteen cities and towns in a metropolitan area around the Red and Assiniboine Rivers. In 1960, the Metropolitan Corporation of Greater Winnipeg was established to co-ordinate service delivery in the metropolitan region.[36] A consolidated metropolitan "unicity" government incorporating Winnipeg and its surrounding municipalities was established on 27 July 1971, taking effect in 1972.[53] The City of Winnipeg Act incorporated the current city.[17] In 2003, the City of Winnipeg Act was repealed and replaced with the City of Winnipeg Charter.[36]

Winnipeg experienced a severe economic downturn in advance of the early 1980s recession, during which the city incurred closures of prominent businesses, including the Winnipeg Tribune, as well as the Swift's and Canada Packers meat packing plants.[54] In 1981, Winnipeg was one of the first cities in Canada to sign a tripartite agreement with the provincial and federal governments to redevelop its downtown area,[55] and the three levels of government contributed over $271 million to its development.[56] In 1989, the reclamation and redevelopment of the CNR rail yards turned the Forks into Winnipeg's most popular tourist attraction.[15][17] The city was threatened by the 1997 Red River flood as well as further floods in 2009 and 2011.[57]

Geography

[edit]
Main article: Geography and climate of Winnipeg
Docks at the Forks. The city lies at the bottom of the Red River Valley, a flood plain with a flat topography.

Winnipeg lies at the bottom of the Red River Valley, a flood plain with an extremely flat topography.[58] It is on the eastern edge of the Canadian Prairies in Western Canada and is known as the "Gateway to the West".[17] Winnipeg is bordered by tallgrass prairie to the west and south and the aspen parkland to the northeast, although most of the native prairie grasses have been removed for agriculture and urbanization.[59] It is relatively close to many large Canadian Shield lakes and parks, as well as Lake Winnipeg (the Earth's 11th largest freshwater lake).[60] Winnipeg has North America's largest extant mature urban elm forest.[61] The city has an area of 464.08 km2 (179.18 sq mi).[2]

Winnipeg has four major rivers: the Red, Assiniboine, La Salle and Seine.[62] The city was subject to severe flooding in the past. The Red River reached its greatest flood height in 1826. Another large flood in 1950 caused millions of dollars in damage and mass evacuations.[63] This flood prompted Duff Roblin's provincial government to build the Red River Floodway to protect the city.[17] In the 1997 flood, flood control dikes were reinforced and raised using sandbags; Winnipeg suffered limited damage compared to the flood's impact on cities without such structures, such as Grand Forks, North Dakota.[64] The generally flat terrain and the poor drainage of the Red River Valley's clay-based soil also results in many mosquitoes during wetter years.[65]

Climate

[edit]
Winters are cold with little precipitation in Winnipeg.

Winnipeg's location in the Canadian Prairies gives it a warm-summer humid continental climate[66] (Köppen: Dfb),[67] with warm, humid summers, and long, severely cold winters. Summers have a July mean average of 19.7 °C (67.5 °F).[4] Winters are the coldest time of year, with the January mean average around −16.4 °C (2.5 °F) and total winter precipitation (December through February) averaging 55.2 mm (2.17 in).[4] Temperatures occasionally drop below −40 °C (−40 °F).[4]

On average, there are 317.8 days per year with measurable sunshine, with July seeing the most.[68] With 2,353 hours of sunshine per year, Winnipeg is the second-sunniest city in Canada.[69] Total annual precipitation (both rain and snow) is just over 521 mm (20.5 in).[4] Thunderstorms are very common during summer and sometimes severe enough to produce tornadoes.[70] Low wind chill values are a common occurrence in the local climate. The wind chill has gone down as low as −57.1 °C (−70.8 °F), and on average twelve days of the year reach a wind chill below −40 °C (−40 °F).[4]

The highest temperature ever recorded in Winnipeg was during the 1936 North American heat wave. The temperature reached 42.2 °C (108.0 °F) on 11 July 1936 while the highest minimum temperature, recorded on the following day, 12 July 1936, was 28.3 °C (82.9 °F).[71] The apparent heat can be even more extreme due to bursts of humidity, and on 25 July 2007 a humidex reading of 47.3 °C (117.1 °F) was measured.[4]

The frost-free season is comparatively long for a location with such severe winters. The last spring frost is on average around 23 May, while the first fall frost is on 22 September.[4]

Climate data for Winnipeg (Winnipeg James Armstrong Richardson International Airport)
WMO ID: 71852; coordinates 49°55′N 97°14′W / 49.917°N 97.233°W / 49.917; -97.233 (Winnipeg James Armstrong Richardson International Airport); elevation: 238.7 m (783 ft); 1991–2020 normals, extremes 1872–present[a]
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high humidex 6.3 11.1 28.0 34.1 40.2 46.1 47.3 45.5 45.9 34.3 23.9 9.3 47.3
Record high °C (°F) 7.8
(46.0) 		11.7
(53.1) 		23.7
(74.7) 		34.3
(93.7) 		37.8
(100.0) 		38.3
(100.9) 		42.2
(108.0) 		40.6
(105.1) 		38.8
(101.8) 		31.1
(88.0) 		23.9
(75.0) 		11.7
(53.1) 		42.2
(108.0)
Mean daily maximum °C (°F) −11.4
(11.5) 		−8.8
(16.2) 		−0.9
(30.4) 		10.0
(50.0) 		18.1
(64.6) 		23.3
(73.9) 		25.8
(78.4) 		25.4
(77.7) 		19.6
(67.3) 		10.4
(50.7) 		0.1
(32.2) 		−8.2
(17.2) 		8.6
(47.5)
Daily mean °C (°F) −16.3
(2.7) 		−14.1
(6.6) 		−6.1
(21.0) 		3.8
(38.8) 		11.1
(52.0) 		17.1
(62.8) 		19.5
(67.1) 		18.7
(65.7) 		13.3
(55.9) 		5.1
(41.2) 		−4.4
(24.1) 		−12.7
(9.1) 		2.9
(37.2)
Mean daily minimum °C (°F) −21.2
(−6.2) 		−19.3
(−2.7) 		−11.2
(11.8) 		−2.5
(27.5) 		4.2
(39.6) 		10.9
(51.6) 		13.2
(55.8) 		11.9
(53.4) 		6.9
(44.4) 		−0.2
(31.6) 		−8.8
(16.2) 		−17.3
(0.9) 		−2.8
(27.0)
Record low °C (°F) −44.4
(−47.9) 		−45.0
(−49.0) 		−38.9
(−38.0) 		−27.8
(−18.0) 		−11.7
(10.9) 		−6.1
(21.0) 		1.1
(34.0) 		−1.1
(30.0) 		−8.3
(17.1) 		−20.6
(−5.1) 		−36.7
(−34.1) 		−47.8
(−54.0) 		−47.8
(−54.0)
Record low wind chill −56.4 −57.1 −49.4 −35.8 −20.8 −7.9 0.0 0.0 −11.5 −24.2 −48.1 −50.6 −57.1
Average precipitation mm (inches) 18.0
(0.71) 		13.3
(0.52) 		25.5
(1.00) 		32.5
(1.28) 		69.5
(2.74) 		74.3
(2.93) 		76.6
(3.02) 		74.3
(2.93) 		53.2
(2.09) 		38.1
(1.50) 		24.7
(0.97) 		19.4
(0.76) 		519.2
(20.44)
Average rainfall mm (inches) 0.2
(0.01) 		3.8
(0.15) 		8.8
(0.35) 		19.9
(0.78) 		66.2
(2.61) 		79.3
(3.12) 		89.0
(3.50) 		80.9
(3.19) 		46.6
(1.83) 		33.8
(1.33) 		7.2
(0.28) 		0.5
(0.02) 		436.1
(17.17)
Average snowfall cm (inches) 25.0
(9.8) 		11.8
(4.6) 		19.2
(7.6) 		13.6
(5.4) 		4.1
(1.6) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		4.2
(1.7) 		21.1
(8.3) 		27.2
(10.7) 		126.2
(49.7)
Average precipitation days (≥ 0.2 mm) 11.9 8.8 9.1 8.4 12.9 13.4 11.9 11.3 10.7 9.8 9.9 11.6 129.8
Average rainy days (≥ 0.2 mm) 0.47 1.0 2.6 5.3 12.9 13.1 11.9 11.3 10.5 7.2 2.9 0.75 79.9
Average snowy days (≥ 0.2 cm) 12.2 7.8 7.6 3.2 0.82 0.0 0.0 0.0 0.0 2.1 8.7 11.6 53.9
Average relative humidity (%) (at 1500 LST) 72.7 71.0 67.9 49.1 47.8 54.6 55.7 52.3 54.7 61.0 72.6 76.5 61.3
Mean monthly sunshine hours 114.7 133.9 181.9 241.4 285.2 276.3 308.3 281.4 189.0 147.4 93.9 99.5 2,352.9
Percent possible sunshine 42.9 47.2 49.5 58.6 59.8 56.6 62.6 62.8 49.8 44.1 34.4 39.2 50.6
Source: Environment and Climate Change Canada (sun 1981–2010)[72][73][74][75]


Cityscape

[edit]
See also: List of Winnipeg neighbourhoods, List of tallest buildings in Winnipeg, and Subdivisions of Winnipeg
Centred on the intersection of Portage and Main, Downtown Winnipeg is the city's central business district.

There are officially 236 neighbourhoods in Winnipeg.[76] Downtown Winnipeg, the city's financial heart and economic core, is centred on the intersection of Portage Avenue and Main Street and covers about 2.6 km2 (1 sq mi). More than 72,000 people work downtown, and over 40,000 students attend classes at its universities and colleges.[77]

Downtown Winnipeg's Exchange District is named after the area's original grain exchange, which operated from 1880 to 1913.[77] The 30-block district received National Historic Site of Canada status in 1997; it includes North America's most extensive collection of early 20th-century terracotta and cut stone architecture, Stephen Juba Park, and Old Market Square.[77] Other major downtown areas are the Forks, Central Park, Broadway-Assiniboine and Chinatown. Many of Downtown Winnipeg's major buildings are linked with the Winnipeg Walkway.[78] Residential neighbourhoods surround the downtown in all directions; expansion is greatest to the south and west, although several areas remain underdeveloped.[79] The city's largest park, Assiniboine Park, houses the Assiniboine Park Zoo and the Leo Mol Sculpture Garden.[80] Other large city parks include Kildonan Park and St. Vital Park. The city's major commercial areas are Polo Park, Kildonan Crossing, South St. Vital, Garden City (West Kildonan), Pembina Strip, Kenaston Smart Centre, Osborne Village, and the Corydon strip.[81] The main cultural and nightlife areas are the Exchange District, the Forks, Osborne Village and Corydon Village (both in Fort Rouge), Sargent and Ellice Avenues (West End) and Old St. Boniface.[82] Osborne Village is Winnipeg's most densely populated neighbourhood[83] and one of the most densely populated neighbourhoods in Western Canada.[84]

Demographics

[edit]
Main article: Demographics of Winnipeg
Population growth since 1871
YearPop.±%
1871241—    
18817,995+3217.4%
189126,529+231.8%
190142,540+60.4%
1911136,035+219.8%
1921179,097+31.7%
1931218,785+22.2%
1941221,969+1.5%
1951235,710+6.2%
1961265,420+12.6%
1971246,246−7.2%
1981564,373+129.2%
1991616,790+9.3%
2001619,544+0.4%
2011663,617+7.1%
2021749,607+13.0%
The drastic population increase between 1971 and 1981 was due in part to Winnipeg's amalgamation in 1972.
Source: [85][86][87][88][89][90][91][92][5]

In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Winnipeg had a population of 749,607 living in 300,431 of its 315,465 total private dwellings, a change of 6.3% from its 2016 population of 705,244. With a land area of 461.78 km2 (178.29 sq mi), it had a population density of 1,623.3/km2 (4,204.3/sq mi) in 2021.[93] As of the 2021 census, 16.6 percent of residents were 14 years old or younger, 66.4 percent were between 15 and 64 years old, and 17.0 percent were 65 or over. The average age of a Winnipegger was 40.3.[5]

At the census metropolitan area (CMA) level in the 2021 census, the Winnipeg CMA had a population of 834,678 living in 330,326 of its 347,144 total private dwellings, a change of 6.6% from its 2016 population of 783,099. With a land area of 5,285.46 km2 (2,040.73 sq mi), it had a population density of 157.9/km2 (409.0/sq mi) in 2021.[94]

Winnipeg represents 54.9% of the population of the province of Manitoba, the highest population concentration in one city of any province in Canada.[95][96] Apart from the city of Winnipeg, the Winnipeg CMA includes the rural municipalities of Springfield, St. Clements, Taché, East St. Paul, Macdonald, Ritchot, West St. Paul, Headingley, the Brokenhead 4 reserve, Rosser and St. François Xavier.[97] Statistics Canada's estimate of the Winnipeg CMA population as of 1 July 2020 is 850,056, making it the 7th largest CMA in Canada.[98]

Winnipeg has a significant and increasing Indigenous population, with both the highest percentage of Indigenous peoples (12.4%) for any major Canadian city, and the highest total number of Indigenous peoples (90,995) for any single non-reserve municipality.[5] The Indigenous population grew by 22% between 2001 and 2006, compared to an increase of 3% for the city as a whole; this population tends to be younger and less wealthy than non-Indigenous residents.[99] Winnipeg also has the highest Métis population in both percentage (6.5%) and numbers (47,915);[5] the growth rate for this population between 2001 and 2006 was 30%.[99]

The 2021 census reported that immigrants comprise 201,040 persons or 27.3% of the total population of Winnipeg. Of the total immigrant population, the top countries of origin were the Philippines (62,100 persons or 30.9%), India (27,605 persons or 13.7%), and China (8,900 persons or 4.4%).[5] The city receives over 10,000 net international immigrants per year.[100] Winnipeg has the greatest percentage of Filipino residents (11.3%) of any major Canadian city, although Toronto has more Filipinos by total population.[5] As of 2021, 34% of residents were of a visible minority.[5]

More than a hundred languages are spoken in Winnipeg, of which the most common is English: 95 percent of Winnipeggers speak English as their first language, and 2.8 percent have a first language of French (Canada's other official language). Other languages spoken as a mother tongue in Winnipeg include Tagalog (6.0%), Punjabi (4.1%), and Mandarin (1.5%). Several Indigenous languages are also spoken, such as Ojibwe (0.2%) and Cree (0.1%).[5]

The 2021 Census reported the religious make-up of Winnipeg as: 50.4% Christian, including 24.0% Catholic, 4.0% United Church, and 2.7% Anglican; 4.4% Sikh; 3.3% Muslim; 2.0% Hindu; 1.5% Jewish; 0.9% Buddhist; 0.4% traditional (aboriginal) spirituality; 0.7% other; and 36.4% no religious affiliation.[5]

Economy

[edit]
See also: List of corporations based in Winnipeg
Manitoba Hydro operates out of Manitoba Hydro Place in Winnipeg.

Winnipeg is an economic base and regional centre. It has a diversified economy, with major employment in the health care and social assistance (14%), retail (11%), manufacturing (8%), and public administration (8%) sectors.[101] There were approximately 450,500 jobs in the city as of 2019.[101] Some of Winnipeg's largest employers are government and government-funded institutions, including the Province of Manitoba, the University of Manitoba, the City of Winnipeg, Manitoba Hydro, and Manitoba Liquor & Lotteries Corporation. Major private-sector employers include Canad Corporation of Manitoba, Canada Life Assurance Company, StandardAero, and SkipTheDishes.[102]

According to the Conference Board of Canada, Winnipeg was projected to experience a real GDP growth of 1.9 percent in 2019. Gross Domestic Product was $43.3 billion in 2018.[103]

The city had an unemployment rate of 5.3% in 2019, compared to a national rate of 5.7%. Household income per capita was $47,824, compared to $49,744 nationally.[104]

The Royal Canadian Mint, established in 1976, produces all circulating coinage in Canada.[105] The facility, located in southeastern Winnipeg, also produces coins for many other countries.[106]

In 2012, Winnipeg was ranked by KPMG as the least expensive location to do business in western Canada.[107] Like many prairie cities, Winnipeg has a relatively low cost of living.[108] The average house price in Winnipeg was $301,518 as of 2018.[104] As of May 2014, the Consumer Price Index was 125.8 relative to 2002 prices, reflecting consumer costs at the Canadian average.[109][110]

Culture

[edit]
Main article: Winnipeg arts and culture
See also: List of people from Winnipeg, Category:Museums in Winnipeg, Category:Theatre companies in Manitoba, List of TV and films shot in Winnipeg, and List of Winnipeg musicians
The Esplanade Riel is a landmark and pedestrian bridge in the city. It connects downtown Winnipeg with the St. Boniface neighbourhood.

Winnipeg was named the Cultural Capital of Canada in 2010 by Canadian Heritage.[111] As of 2021, there are 26 National Historic Sites of Canada in Winnipeg.[112] One of these, the Forks, attracts four million visitors a year.[113] It is home to the City television studio, Manitoba Theatre for Young People, the Winnipeg International Children's Festival, and the Manitoba Children's Museum. It also features a 2,800 m2 (30,000 sq ft) skate plaza, a 790 m2 (8,500 sq ft) bowl complex, which features a mural of Winnipeg skateboarding pioneer Jai Pereira, the Esplanade Riel bridge,[114] a river walkway, Shaw Park, and the Canadian Museum for Human Rights.[113] The Winnipeg Public Library is a public library network with 20 branches throughout the city, including the main Millennium Library.[115]

Winnipeg the Bear, which would become the inspiration for part of the name of Winnie-the-Pooh, was purchased in Ontario by Lieutenant Harry Colebourn of the Fort Garry Horse. He named the bear after the regiment's hometown of Winnipeg.[116] A. A. Milne later wrote a series of books featuring the fictional Winnie-the-Pooh. The series' illustrator, Ernest H. Shepard created the only known oil painting of Winnipeg's adopted fictional bear, which is displayed in Assiniboine Park.[117]

The city has developed many distinct dishes and cooking styles, notably in the areas of confectionery and hot-smoked fish. Both the First Nations and more recent Eastern Canadian, European, and Asian immigrants have helped shape Winnipeg's dining scene, giving birth to dishes such as the desserts schmoo torte and wafer pie.[118][119]

The Winnipeg Art Gallery is Western Canada's oldest public art gallery, founded in 1912. It is the sixth-largest in the country[120] and includes the world's largest public collection of contemporary Inuit art.[17][121] Since the late 1970s Winnipeg has also had an active artist run centre culture.[122]

Centennial Concert Hall is a performing arts centre that is home to the Manitoba Opera, Royal Winnipeg Ballet, and the Winnipeg Symphony Orchestra.

Winnipeg's three largest performing arts venues, the Centennial Concert Hall, Royal Manitoba Theatre Centre and the Pantages Playhouse Theatre, are downtown. The Royal Manitoba is Canada's oldest English-language regional theatre, with over 250 performances yearly.[123] The Pantages Playhouse Theatre opened as a vaudeville house in 1913.[124] Other city theatres include the Burton Cummings Theatre (a National Historic Site of Canada built in 1906[125]) and Prairie Theatre Exchange. Le Cercle Molière, based in St Boniface, is Canada's oldest theatre company, founded in 1925.[126] Rainbow Stage is a musical theatre production company based in Kildonan Park that produces professional, live Broadway musical shows and is Canada's longest-surviving outdoor theatre.[17][127] The Manitoba Theatre for Young People at the Forks is one of only two Theatres for Young Audiences in Canada with a permanent residence and the only Theatre for Young Audiences that offers a full season of plays for teenagers.[128] The Winnipeg Jewish Theatre is the only professional theatre in Canada dedicated to Jewish themes.[129] Shakespeare in the Ruins (SIR) presents adaptations of Shakespeare plays.[130]

Winnipeg has hosted numerous Hollywood productions: Shall We Dance? (2004), Capote (2005), The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007), and A Dog's Purpose (2017), among others were filmed in the city.[131][132] The Winnipeg Film Group has produced numerous award-winning films.[133] There are several TV and film production companies in Winnipeg: the most prominent are Farpoint Films, Frantic Films, Buffalo Gal Pictures, and Les Productions Rivard.[134] Guy Maddin's My Winnipeg, an independent film released in 2008, is a comedic rumination on the city's history.[135]

Located in Winnipeg, the Canadian Museum for Human Rights is a national museum of Canada.

The Winnipeg Symphony Orchestra is the largest and oldest professional musical ensemble in Winnipeg.[136] The Manitoba Chamber Orchestra runs a series of chamber orchestral concerts each year.[137] Manitoba Opera is Manitoba's only full-time professional opera company.[138] Among the most notable musical acts associated with Winnipeg are Bachman–Turner Overdrive,[139] The Guess Who,[140] Neil Young,[141] The Weakerthans,[142] the Crash Test Dummies,[143] Propagandhi,[144] Bif Naked,[145] and The Watchmen[146] among many others.[139] Winnipeg also has a significant place in Canadian jazz history, being the location of Canada's first jazz concert in 1914 at the Pantages Playhouse Theatre.[147]

The Royal Winnipeg Ballet (RWB) is Canada's oldest ballet company and the longest continuously operating ballet company in North America. It was the first organization to be granted a royal title by Queen Elizabeth II and has included notable dancers such as Evelyn Hart and Mikhail Baryshnikov. The RWB also runs a full-time classical dance school.[148]

The Manitoba Museum, the city's largest museum, depicts the history of the city and province. The full-size replica of the ship Nonsuch is the museum's showcase piece.[149] The Manitoba Children's Museum is a nonprofit children's museum at the Forks that features twelve permanent galleries.[150][151] The Canadian Museum for Human Rights is the only Canadian national museum for human rights and the only national museum west of Ottawa.[152] The federal government contributed $100 million towards the estimated $311 million project.[153] Construction of the museum began on 1 April 2008,[154] and the museum opened to the public 27 September 2014.[155]

The Royal Aviation Museum of Western Canada, near Winnipeg's James Richardson International Airport, features military jets, commercial aircraft, Canada's first helicopter, the "flying saucer" Avrocar, flight simulators, and a Black Brant rocket built in Manitoba by Bristol Aerospace.[156] The Winnipeg Railway Museum at Via Rail Station has a variety of locomotives, notably the Countess of Dufferin, the first steam locomotive in Western Canada.[157]

Festivals

[edit]
See also: List of festivals in Winnipeg
The Korean Pavilion during Folklorama

Festival du Voyageur, Western Canada's largest winter festival, celebrates the early French explorers of the Red River Valley.[158] Folklorama is the largest and longest-running cultural celebration festival in the world.[159] The Jazz Winnipeg Festival and the Winnipeg Folk Festival both celebrate Winnipeg's music community. The Winnipeg Music Festival offers a competition venue for amateur musicians. The Winnipeg Fringe Theatre Festival is the second-largest alternative theatre festival in North America.[160] The Winnipeg International Writers Festival (also called THIN AIR) brings writers to Winnipeg for workshops and readings.[161] The LGBT community in the city is served by Pride Winnipeg, an annual gay pride festival and parade, and Reel Pride, a film festival of LGBT-themed films.[162]

Sports

[edit]
Main article: Sport in Winnipeg

Winnipeg has been home to several professional hockey teams. The Winnipeg Jets of the National Hockey League (NHL) have called the city home since 2011.[163] The original Winnipeg Jets, the city's former NHL team, left for Phoenix, Arizona, after the 1995–96 season due to mounting financial troubles, despite a campaign effort to "Save the Jets."[164] The Jets play at Canada Life Centre, which is ranked the world's 19th-busiest arena among non-sporting touring events, 13th-busiest among facilities in North America, and 3rd-busiest in Canada as of 2009.[165]

Canada Life Centre is an indoor arena in downtown Winnipeg. It is the home arena of the NHL's Winnipeg Jets and the AHL's Manitoba Moose.

Past hockey teams based in Winnipeg include the Winnipeg Maroons, Winnipeg Warriors, three-time Stanley Cup Champion Winnipeg Victorias and the Winnipeg Falcons, who were the gold medalists representing Canada at the 1920 Olympics in Antwerp, Belgium. Another professional ice hockey team in Winnipeg is the Manitoba Moose, the American Hockey League primary affiliate of the Winnipeg Jets that the same group owns.[166][167] On the international stage, Winnipeg has hosted national and world hockey championships on a number of occasions, most notably the 1999 World Junior Hockey Championship and 2007 Women's World Hockey Championship.[168][169] The city is also home to the Manitoba Herd National Ringette League team.[170]

The Winnipeg Blue Bombers play in the Canadian Football League. They are twelve-time Grey Cup champions, their last championship in 2021.[171] From 1953 to 2012, the Blue Bombers called Canad Inns Stadium home; they have since moved to Princess Auto Stadium, which opened in 2013. The $200 million facility is also the home to U Sports' University of Manitoba Bisons and the Winnipeg Rifles of the Canadian Junior Football League.[172][173] Winnipeg is the only city with two women's football teams in the Western Women's Canadian Football League: the Manitoba Fearless and the Winnipeg Wolfpack.[174] The University of Manitoba Bisons and the University of Winnipeg Wesmen represent the city in university-level sports.[175] In soccer, it is represented by both Valour FC in the new Canadian Premier League[176] and FC Manitoba in the USL League Two.[177] Winnipeg has been home to several professional baseball teams, most recently the Winnipeg Goldeyes since 1994. The Goldeyes play at Shaw Park, which was completed in 1999. The team had led the Northern League for ten straight years in average attendance through 2010, with more than 300,000 annual fan visits, until the league collapsed and merged into the American Association of Independent Professional Baseball.[178]

Winnipeg was the first Canadian city to host the Pan American Games, and the second city to host the event twice, in 1967 and again in 1999.[179] The Pan Am Pool, built for the 1967 Pan Am Games, hosts aquatic events, including diving, speed swimming, synchronized swimming and water polo.[180] Other notable sporting events hosted by Winnipeg include the 2015 FIFA Women's World Cup (co-hosted with Edmonton, Montreal, Vancouver, Ottawa, and Moncton)[181] the 2017 Canada Summer Games[182][183] and the 2023 World Police and Fire Games.[184][185]

Professional sports teams
Club Sport League Venue Established Championships
Winnipeg Blue Bombers Canadian football CFL Osborne Stadium (1935–1952)
Winnipeg Stadium (1953–2012)
Princess Auto Stadium (2013–present) 		1930 12
Winnipeg Jets Ice hockey WHA (1972–1979)
NHL (1979–1996, 2011–present) 		Winnipeg Arena (1972–1996)
Canada Life Centre (2011–present) 		Original: 1972–1996
Current: 2011 		3 (WHA Avco Cup)
0
Valour FC Soccer CPL Princess Auto Stadium 2018 0
Winnipeg Goldeyes Baseball Northern League (1994–2010)
American Association (2011–present) 		Shaw Park 1994 4
Winnipeg Sea Bears[186] Basketball CEBL Canada Life Centre 2022 0
Manitoba Moose Ice hockey IHL (1996–2001)
AHL (2001–2011, 2015–present) 		Winnipeg Arena (1996–2004)
Canada Life Centre (2004–2011, 2015–present) 		1996–2011, 2015–present 0

Local media

[edit]
Main article: Media in Winnipeg
CBC Manitoba is one of five English-language television broadcasters in Winnipeg and ICI Manitoba is the French-language station.

Winnipeg has two daily newspapers: the Winnipeg Free Press and the Winnipeg Sun.[187] There are also several ethnic weekly newspapers.[188]

Radio broadcasting in Winnipeg began in 1922;[189] by 1923, government-owned CKY held a monopoly position that lasted until after the Second World War. Winnipeg is home to 33 AM and FM radio stations, two of which are French-language stations.[190] CBC Radio One and CBC Radio 2 broadcast local and national programming in the city.[191] NCI is devoted to Indigenous programming.[192]

Television broadcasting in Winnipeg started in 1954. The federal government refused to license any private broadcaster until the Canadian Broadcasting Corporation had created a national network. In May 1954, CBWT went on the air broadcasting four hours daily.[193] There are now five English-language stations and one French-language station based in Winnipeg. Additionally, some American network affiliates are available over-the-air.[194]

Law and government

[edit]
Main article: Law, government, and crime in Winnipeg
Мэрия Виннипега является резиденцией муниципального правительства .

С 1992 года город Виннипег представляли 15 членов городского совета и мэр, избираемые каждые четыре года. [ 195 ] Нынешний мэр Скотт Джиллингем был впервые избран на должность в 2022 году. [ 196 ] Город представляет собой одноуровневый муниципалитет, управляемый системой мэр-совет . [ 17 ] Структура муниципального правительства определяется законодательным собранием провинции в Законе о Хартии города Виннипег, который заменил старый Закон о городе Виннипег в 2003 году. [ 197 ] Мэр избирается прямым всенародным голосованием в качестве главы исполнительной власти города. [ 198 ] На заседаниях совета мэр имеет один из 16 голосов. Городское управление функционирует по модели «сильного мэра», которая допускает «двухуровневую систему» ​​или блок голосования между советниками, которые входят или не входят в Исполнительный политический комитет. [ 199 ] Городской совет — однопалатный законодательный орган, представляющий географические округа по всему городу. [ 197 ] В политике провинции Виннипег представлен 32 из 57 членов Законодательного собрания (MLA) провинции в 43-м законодательном собрании Манитобы . По состоянию на 2023 год округа Виннипега представлены 28 членами Новой демократической партии (НДП), тремя — Прогрессивно-консервативной партией и одним — Либеральной партией . [ 200 ]

В федеральной политике по состоянию на 2019 год Виннипег представляют восемь членов парламента : четыре либерала , два консерватора и два новых демократа . [ 201 ] Манитобу представляют пять сенаторов В Оттаве (плюс одно место вакантно по состоянию на апрель 2021 года). [ 202 ]

Преступление

[ редактировать ]
Основная статья: Закон, правительство и преступность в Виннипеге
Виннипег является домом для Законодательного здания Манитобы , в котором находится Законодательное собрание Манитобы .

С 2007 по 2011 год Виннипег был «столицей убийств» Канады с самым высоким уровнем убийств на душу населения ; по состоянию на 2022 год с уровнем убийств 7,2 на 100 000 он находится на втором месте после Тандер-Бей (13,7 на 100 000). [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ] В 2019 году Виннипег занимал 13-е место по индексу насильственных преступлений в Канаде и самый высокий уровень грабежей. [ 206 ] Виннипег был «столицей насильственных преступлений» Канады в 2020 году согласно индексу тяжести насильственных преступлений, сообщаемому Статистическим управлением Канады. [ 207 ] Несмотря на высокий общий уровень насильственной преступности, преступность в Виннипеге в основном сосредоточена в центральной части города, где проживает лишь 19% населения. [ 208 ] но в 2012 году здесь произошло 86,4% городских перестрелок, 66,5% грабежей, 63,3% убийств и 59,5% сексуальных посягательств. [ 209 ]

С начала 1990-х до середины 2000-х годов в Виннипеге существовала серьезная проблема автомобильных краж: в 2006 году этот показатель достиг пика в 2165,0 на 100 000 жителей. [ 210 ] по сравнению с 487 автоугонами на 100 000 жителей Канады в целом. [ 211 ] Для борьбы с угонами автомобилей Государственное страхование Манитобы установило финансовые стимулы для владельцев автомобилей устанавливать иммобилайзеры зажигания в свои автомобили, и теперь требует от владельцев транспортных средств повышенного риска устанавливать иммобилайзеры. [ 212 ] Эти инициативы привели к снижению количества угонов автомобилей на 80% в период с 2006 по 2011 год. [ 213 ]

По состоянию на 2018 год в Полицейской службе Виннипега работало 1914 полицейских, то есть один офицер на 551 жителя города, что обошлось налогоплательщикам в 290 564 015 долларов. [ 214 ] В ноябре 2013 года национальный полицейский союз провел проверку полиции Виннипега и обнаружил высокое среднее время ответа на несколько категорий звонков. [ 215 ] [ 216 ] В 2017 году город начал бороться с растущей проблемой метамфетамина , что способствовало росту насильственных преступлений. [ 217 ] [ 218 ]

Образование

[ редактировать ]
Смотрите также: Список школ Виннипега
, расположенный в Виннипеге, Университет Манитобы является крупнейшим высшим учебным заведением провинции.

В Виннипеге есть семь школьных подразделений : школьное отделение Виннипега , школьное отделение Сент-Джеймс-Ассинибойя , школьное отделение Пембина-Трейлс , школьное отделение Севен-Оукс , школьное отделение Сколэр Франко-Манитобайн , школьное отделение Ривер-Ист-Транскона и школьное отделение Луи Риэля . [ 219 ] В Виннипеге также есть несколько религиозных и светских частных школ. [ 220 ] [ 221 ]

Университет Манитобы — крупнейший университет Манитобы. [ 222 ] Он был основан в 1877 году и стал первым университетом Западной Канады. [ 222 ] В обычный год в университете обучаются 26 500 студентов бакалавриата и 3800 аспирантов. [ 223 ] Université de Saint-Boniface университет города - франкоязычный . [ 224 ] Университет Виннипега получил свой устав в 1967 году. [ 225 ] До 2007 года это было высшее учебное заведение, предлагающее несколько совместных программ последипломного образования; теперь он предлагает независимые программы последипломного образования . [ 225 ] Канадский меннонитский университет — частный университет меннонитов , основанный в 1999 году. [ 226 ]

В Виннипеге также есть три независимых колледжа: Политехнический колледж Ред-Ривер , Манитобинский институт торговли и технологий и Университетский колледж Бута . Колледж Ред-Ривер предлагает программы получения дипломов, сертификатов и ученичества, а начиная с 2009 года начал предлагать некоторые программы на получение степени. [ 227 ] Университетский колледж Бута - это частный университетский колледж Христианской Армии Спасения , основанный в 1982 году. Он предлагает в основном искусству и семинарии . обучение [ 228 ] [ 229 ]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
Основная статья: Транспорт в Виннипеге

В Виннипеге общественный транспорт существует с 1882 года, начиная с конных трамваев . [ 230 ] На смену им пришли электрические троллейбусы . Троллейбусы курсировали с 1892 по 1955 год, после 1918 года их дополняли автобусы , а электрические троллейбусы . с 1938 по 1970 год - [ 230 ] Winnipeg Transit дизельные автобусы теперь использует на своих маршрутах . [ 231 ]

Union Station - междугородняя железнодорожная станция города.

Виннипег является железнодорожным узлом и обслуживается железнодорожными компаниями Via Rail на Union Station для пассажирских поездов, а также Канадской национальной железной дорогой , Канадско-Тихоокеанской железной дорогой , Берлингтон-Северным Санта-Фе , Манитоба и Центральной железной дорогой Манитобы для грузовых перевозок . Это единственный крупный город между Ванкувером и Тандер-Бей , имеющий прямое железнодорожное (грузовое) сообщение с США. [ 232 ]

Виннипег — крупнейший город Манитобы с лучшим транспортным сообщением, и из него во всех направлениях ведут автомагистрали. На юге Виннипег соединен с Соединенными Штатами через провинциальное магистральное шоссе 75 (PTH 75) (продолжение I-29 и US 75 , известное как шоссе Пембина или шоссе 42 в Виннипеге). Шоссе пролегает в 107 км (66 миль) до Эмерсона, Манитоба , и является самым загруженным пограничным переходом Канады и США в прериях. [ 233 ] Четырехполосное шоссе по периметру , построенное в 1969 году, служит кольцевой дорогой с одноуровневыми перекрестками и несколькими развязками . Это позволяет путешественникам, едущим по Трансканадскому шоссе, объезжать город. [ 234 ] Трансканадское шоссе проходит через город с востока на запад (городской маршрут) или окружает город по шоссе по периметру (кольцевая дорога). Некоторые из основных магистралей города включают Маршрут 80 (Уэверли-стрит) , Маршрут 155 (бульвар Макгилливрей) , Маршрут 165 (бульвар Бишопа Грандина) , Маршрут 17 (Тропа Чифа Пеги) и Маршрут 90 (бульвар Бруксайд, Оук-Пойнт). Шоссе, улица Кинг Эдвард, Сенчури-стрит, бульвар Кенастон) . [ 235 ]

Международный аэропорт Виннипега имени Джеймса Армстронга Ричардсона — единственный коммерческий международный аэропорт в провинции.

В октябре 2011 года международный аэропорт Виннипега имени Джеймса Армстронга Ричардсона завершил реконструкцию стоимостью 585 миллионов долларов. В результате строительства был построен новый терминал, четырехуровневая парковка и другие улучшения инфраструктуры. [ 236 ] Автовокзал Виннипега в международном аэропорту Виннипега, ранее обслуживавшийся компаниями Greyhound Canada (через ее дочернюю компанию Grey Goose Bus Lines ), Winnipeg Shuttle Service и Brandon Air Shuttle. После ухода Greyhound из Западной Канады терминал все еще обслуживается немногими оставшимися маршрутами. [ 237 ]

Приблизительно 8 100 га (20 000 акров) земли к северу и западу от аэропорта были определены как внутренний порт CentrePort Canada Канады и являются первой зоной внешней торговли . Это инициатива частного сектора по развитию инфраструктуры для грузовых, авиационных, железнодорожных и морских перевозок Манитобы. [ 238 ] В 2009 году началось строительство четырехполосной автострады стоимостью 212 миллионов долларов, которая соединит CentrePort с шоссе по периметру. [ 239 ] Он получил название CentrePort Canada Way и открылся в ноябре 2013 года. [ 240 ]

Виннипег обслуживают несколько компаний такси, крупнейшими из которых являются Unicity, Duffy's Taxi и Spring Taxi. Совместное использование поездок было легализовано в марте 2018 года, и в Виннипеге работают такие сервисы, как Uber. [ 241 ] В Виннипеге популярна езда на велосипеде, по всему городу проложено множество велосипедных дорожек и дорожек. В Виннипеге ежегодно проводится День велосипедиста на работу [ 242 ] и Цикловия , [ 243 ] а велосипедистов можно увидеть круглый год, даже зимой. Инфраструктура активной жизни в Виннипеге включает велосипедные дорожки. [ 244 ] и шароу . [ 245 ]

Медицинские центры и больницы

[ редактировать ]
См. Также: Список больниц в Манитобе.

В Виннипеге есть несколько крупных больниц: Центр медицинских наук (включая детскую больницу HSC Виннипег ), Больница Конкордия , Центр Дир-Лодж , Больница Грейс , Больница общего профиля Святого Бонифация , Больница общего профиля Севен-Оукс , Больница общего профиля Виктории . [ 246 ]

Национальная микробиологическая лаборатория в Виннипеге — одна из немногих микробиологических лабораторий 4- го уровня биобезопасности в мире. [ 247 ] В состав NML входят лаборатории Агентства общественного здравоохранения Канады (PHAC) и Канадского агентства по инспекции пищевых продуктов в Национальном центре по борьбе с зарубежными болезнями животных, расположенном в одном и том же учреждении. Исследовательские центры также управляются больницами и частными биотехнологическими компаниями в городе. [ 248 ] [ 249 ]

Утилиты

[ редактировать ]

Услуги водоснабжения и канализации обеспечиваются городом. [ 250 ] Город забирает воду через акведук из озера Шоал , обрабатывает и фторирует ее в водохранилище Дикон недалеко от города, прежде чем перекачивать ее в систему Виннипега. [ 251 ] В городской системе имеется более 2500 км (1600 миль) подземных водопроводов, которые могут выйти из строя из-за коррозии и давления из-за чрезвычайно сухих, влажных или холодных почв. [ 252 ]

Электричество и природный газ обеспечиваются компанией Manitoba Hydro провинции , коронной корпорацией со штаб-квартирой в городе; он использует в основном гидроэлектроэнергию . [ 253 ] Основным оператором связи является Bell MTS , хотя другие корпорации предлагают услуги телефонной, сотовой связи, телевидения и Интернета. [ 254 ]

Виннипег предоставляет частным компаниям ряд услуг, включая сбор мусора и переработку отходов, вспашку улиц и уборку снега. Такая практика представляет собой значительные бюджетные расходы. В службы поступили многочисленные жалобы от жителей по поводу отсутствия обслуживания. [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ]

Военный

[ редактировать ]
См. Также: CFB Виннипег
Вход в ЦФБ Виннипег . CFB Виннипег является базовым гарнизоном ряда подразделений Королевских ВВС Канады .

База канадских вооруженных сил Виннипег , расположенная рядом с аэропортом , является домом для многих подразделений поддержки полетов и нескольких учебных школ. Это также штаб-квартира 1-й канадской авиационной дивизии и региона Канадского командования аэрокосмической обороны Северной Америки (НОРАД). [ 259 ] а также базой 17-го крыла канадских вооруженных сил . В состав крыла входят три эскадрильи и шесть школ; он также оказывает поддержку Центральной летной школе. [ 260 ] Если исключить три уровня власти, 17 Wing является четвертым по величине работодателем в городе. [ 261 ] Крыло обслуживает 113 единиц, простирающихся от Тандер-Бей до границы Саскачевана и Альберты и от 49-й параллели до высоких широт Арктики . [ 260 ] 17-е крыло также выступает в качестве оперативной базы для CF-18 Hornet истребителей-бомбардировщиков , приписанных к канадскому региону NORAD. [ 260 ]

В городе базируются две эскадрильи. 402- я эскадрилья «Город Виннипег» эксплуатирует разработанный и произведенный в Канаде навигационный тренажер de Havilland CT-142 Dash 8 . [ 262 ] 435-я транспортно-спасательная эскадрилья «Chinthe» использует Lockheed CC-130 Hercules для выполнения поисковых и спасательных операций по воздуху. [ 263 ] Кроме того, 435-я эскадрилья — единственная эскадрилья Королевских ВВС Канады , оснащенная и обученная для проведения тактической дозаправки истребителей в воздухе . [ 263 ]

В Виннипеге базируется несколько подразделений Первичного резерва канадской армии. К ним относятся Королевские винтовки Виннипега , Королевские горцы Кэмерона Канады , 38-й служебный батальон, 38-й саперный полк, 38-й полк связи и Форт-Гарри-Хорс . [ 264 ] HMCS Chippawa — резервная дивизия Королевского военно-морского флота Канады в Виннипеге. [ 265 ]

В течение многих лет Виннипег был базой второго батальона канадской легкой пехоты принцессы Патрисии . Первоначально батальон базировался в казармах Форт-Осборн, где сейчас находится еврейский общинный центр Ради. [ 266 ] В конце концов они переехали в казармы Капьонг между Ривер-Хайтс и Такседо . С 2004 года батальон действует на базе БФБ Шило недалеко от Брэндона . [ 267 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Муниципальное руководство (PDF) . Город Виннипег. 2007. с. 16. Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Переписное подразделение Виннипега» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  3. ^ «Перепись столичного округа Виннипег» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Канадские климатические нормы за 1981–2010 годы, данные станции» . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Виннипег, город (CY) Манитоба [подразделение переписи]» . Статистическое управление Канады. 26 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Профиль переписи населения, перепись населения Виннипега 2021 года» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  7. ^ «Виннипег» . Мировые часы. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  8. ^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах по переписи населения мегаполисов (CMA)» . Статистическое управление Канады. 6 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г.
  9. ^ «Почему Калгари? Наша экономика в деталях» (PDF) . Экономическое развитие Калгари. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2022 года . Проверено 11 мая 2024 г.
  10. ^ «Соглашение коренных народов Виннипега» (PDF) . Город Виннипег. Архивировано (PDF) из оригинала 30 апреля 2020 г. Проверено 3 июня 2021 г.
  11. ^ Хэм, Пенни (1980). Топонимы Манитобы . Западный производитель Prairie Books. п. 138. ИСБН  9780888330673 .
  12. ^ Барбер, Кэтрин, изд. (2004). «Виннипег, озеро». Канадский Оксфордский словарь . Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-541816-6 .
  13. ^ Перейти обратно: а б Бойенс, Ингеборг, изд. (2007). Энциклопедия Манитобы . Публикации Великих равнин. стр. 383, 744. ISBN.  978-1-894-283-71-7 .
  14. ^ Беллин, М. (1755). Примечания к карте Северной Америки . Дидо. п. 73.
  15. ^ Перейти обратно: а б «История» . Форкс. Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Проверено 4 ноября 2008 г.
  16. ^ Харрис, Р. Коул, изд. (1993). Исторический атлас Канады . Том. I: От начала до 1800 года. Картография и дизайн Джеффри Дж. Мэтьюза. Университет Торонто Пресс. стр. 1–6. ISBN  0-8020-2495-5 .
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Артибис, Алан (11 сентября 2012 г.). «Виннипег» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 года.
  18. ^ Бакнер, Энтони (весна 1990 г.). «Ледниковое озеро Агассис» . История Манитобы (19). Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года.
  19. ^ Уэлстед, Джон; Эверитт, Джон; Стабильный, Кристоф, ред. (1996). География Манитобы Издательство Университета Манитобы. п. 80. ИСБН  978-0-88755-375-2 .
  20. ^ Льюис, Дж. Малкольм (1998). Картографические встречи: взгляды на картографирование и использование карт коренных американцев . Издательство Чикагского университета. п. 12. ISBN  9780226476940 .
  21. ^ Шампанское, Антуан (1968–1969). «Верендри и их преемники, 1727–1760» . Операции MHS . Третья серия (25). Архивировано из оригинала 16 января 2017 года.
  22. ^ Парки Канады . «Национальный исторический памятник Форкс в Канаде» . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 5 января 2007 г.
  23. ^ Люсье, А.С. (весна 1978 г.). «Метис: современная проблема идентичности» . Театрализованное представление Манитобы . 23 (3). Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года.
  24. ^ «Томас Дуглас». Словарь канадской биографии В. Университет Торонто. 2000. стр. 264–269.
  25. ^ Браун, Элис Э. (апрель 1962 г.). «Краткая хронология событий, связанных с поселением лорда Селкирка на Ред-Ривер - с 1811 по 1815 годы» . Театрализованное представление Манитобы . 7 (3). Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года.
  26. ^ Бамстед, Дж. М. (1999). Меховые торговые войны: основание Западной Канады . Публикации Великих равнин. ISBN  1-894283-03-1 .
  27. ^ «Битва у Семи Дубов» . Канада: Народная история . ЦБК. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Временная шкала Манитобы» . Историческое общество Манитобы. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  29. ^ «Большой Виннипег: Верхние ворота форта Гарри» . Виртуальное наследие Виннипега. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  30. ^ Хейс, Дерек (2006). Исторический атлас Канады . Д&М для взрослых. стр. 213–214. ISBN  1-55365-077-8 .
  31. ^ Спраг, Д.Н. (1988). Канада и метисы, 1869–1885 гг . Издательство Университета Уилфрида Лорье. стр. 33–67, 89–129. ISBN  978-0-88920-964-0 .
  32. ^ Росс, Дэвид; Тайлер, Грант (1992). Канадские кампании 1860–70 . Скопа. стр. 36–39. ISBN  978-1-85532-226-4 .
  33. ^ «Договор 1» . Жизненно важные показатели Виннипега . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.
  34. ^ «История Виннипега: исторический очерк» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 8 декабря 2011 г.
  35. ^ «Кто назвал Северную Землю?». Свободная пресса Манитобы . 19 августа 1876 г. с. 3.
  36. ^ Перейти обратно: а б с «Виннипег (Ман.)» . Виннипег в фокусе . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  37. ^ «Бизнес столетия MHS: Канадская Тихоокеанская железнодорожная компания» . Историческое общество Манитобы. Архивировано из оригинала 29 августа 2009 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  38. ^ «Споры и компромисс по вопросу о школах Манитобы» . История Канады . Архивировано из оригинала 27 мая 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  39. ^ Силич, Майкл (10 сентября 2008 г.). «Сердце континента?». Манитобан .
  40. ^ Хиллер, Гарри (2009). Вторая земля обетованная: миграция в Альберту и трансформация канадского общества . Издательство Университета Макгилла-Куина. стр. 33–34. ISBN  978-0-7735-3517-6 .
  41. ^ «Всеобщая забастовка в Виннипеге» . Канада: Народная история . ЦБК. Архивировано из оригинала 18 сентября 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  42. ^ Ботвелл, Роберт; Драммонд, Ян; Инглиш, Джон (1990). Канада, 1900–1945 гг . Университет Торонто Пресс. п. 165. ИСБН  0-8020-6801-4 .
  43. ^ Перейти обратно: а б «Кровавая суббота» . ЦБК. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
  44. ^ Макиннис, Грейс (1953). Дж. С. Вудсворт: человек, которого следует помнить . Макмиллан. ISBN  978-0770511807 .
  45. ^ «История» . Законодательный тур . Провинция Манитоба. Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  46. ^ Фрэнсис, доктор медицинских наук; Ганзеворт, Х., ред. (1980). Грязные тридцатые годы в прериях Канады . 11-я конференция западноканадских исследований. Исследования Тантала. ISBN  0-919478-46-8 .
  47. ^ Вэнс, Джонатан (1994). Объекты беспокойства: канадские военнопленные в ХХ веке . ЮБК Пресс. п. 183. ИСБН  978-0-7748-0504-9 .
  48. ^ Берч, Тед (10 сентября 1960 г.). «День, когда нацисты захватили Виннипег» . Маклина : 46–47. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года.
  49. ^ Жених, Пинок (5 января 1985 г.). "Если". Виннипегская свободная пресса . п. 1.
  50. ^ Херст, Уильям Д. (1955–1956). «Наводнение на Красной реке 1950 года» . Операции MHS . Третья серия (12). Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года.
  51. ^ Бамстед, Дж. М. (март 2002 г.). «Королевская комиссия Манитобы по затратам на наводнение и истокам анализа затрат и выгод в Канаде». Американский обзор канадских исследований . 32 (1): 97–121. дои : 10.1080/02722010209481659 .
  52. ^ Хак, К. Эмдад (май 2000 г.). «Оценка риска, готовность к чрезвычайным ситуациям и реагирование на опасности: случай наводнения в долине Красной реки в 1997 году, Канада». Природные опасности . 21 (2): 226–237. дои : 10.1023/а:1008108208545 .
  53. ^ Лайтбоди, Джеймс (1978). «Реформа столичного правительства: случай Виннипега, 1971 год». Канадская государственная политика . 4 (4): 489–504. дои : 10.2307/3549974 . JSTOR   3549974 .
  54. ^ «Хансард, Том XLVI, № 32А, Устные вопросы» . Законодательное собрание Манитобы. 9 мая 1996 года.
  55. ^ Санктон, Эндрю; Янг, Роберт Эндрю (2009). Основы управления: муниципальное управление в провинциях Канады . Университет Торонто Пресс. п. 250. ИСБН  978-0-8020-9650-0 .
  56. ^ «Соглашения о городском развитии» . Западная экономическая диверсификация Канады. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года . Проверено 16 июля 2009 г.
  57. ^ «Факты о наводнении в Манитобе» . Провинция Манитоба. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  58. ^ «Геоморфология Красной реки» . Природные ресурсы Канады. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  59. ^ «Заповедник прерий высокой травы Манитобы» . Природа Северного Зина . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  60. ^ «Озеро Виннипег» . База данных мировых озер. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  61. ^ Брюс, Грэм (17 октября 2017 г.). «Нанесены на карту наиболее распространенные типы деревьев города Виннипег» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года.
  62. ^ Буле, Шарль. «Снижение риска затопления подвалов: город Виннипег» (PDF) . Институт снижения катастрофических потерь. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  63. ^ «Исторические наводнения и наводнения» . Природные ресурсы Канады. Архивировано из оригинала 19 июля 2010 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  64. ^ «Подъём Красной реки: наводнения в Манитобе» . ЦБК. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  65. ^ «Наводнение: часть войны с комарами?» . Пограничный центр государственной политики. 25 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.
  66. ^ «Сводка климата Виннипега, Манитобы» . Метеорологическая база. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
  67. ^ «Обновленная карта мира по климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Университет Мельбурна . Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 8 марта 2011 г.
  68. ^ «Канадские климатические нормы 1971–2000 гг.» . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 1 октября 2012 года .
  69. ^ «Самый солнечный город Канады – текущие результаты» . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 19 мая 2015 г.
  70. ^ «Гроза» . Правительство Манитобы. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 14 мая 2016 г. .
  71. ^ «Июль 1936 года» . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  72. ^ «Виннипег Ричардсон Интернэшнл А, Манитоба» . Нормы климата Канады, 1991–2020 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 11 июня 2024 г.
  73. ^ «Виннипег Ричардсон Интернэшнл А, Манитоба» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 7 мая 2014 г.
  74. ^ «Ежемесячный отчет за 1872 год» . Канадские исторические климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  75. ^ «Ежедневный отчет за март 2012 года» . Канадские исторические климатические данные . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 12 мая 2016 г.
  76. ^ «Описание географических регионов, используемых для составления профилей переписи» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б с «Тенденции 2010» (PDF) . Деловой центр Виннипега. 8 июля 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2014 г.
  78. ^ «Профиль центра Виннипега» (PDF) . Город Виннипег. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  79. ^ «Виннипег, Манитоба» (PDF) . Международная сеть городских исследований и действий. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2015 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  80. ^ «История Ассинибойн Парка» . Парк Ассинибойн. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  81. ^ «Шопинг» . Туризм Виннипег. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  82. ^ «Ночная жизнь» . Туризм Виннипег. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 4 марта 2014 г.
  83. ^ «Окрестности: Деревенское паломничество» . Где . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  84. ^ «План района Осборн-Виллидж» (PDF) . Город Виннипег. Июнь 2006 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2013 г.
  85. ^ «Переписи 1871–1931 гг.» (PDF) . Ежегодник Канады, 1932 год . Статистическое управление Канады. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2014 г. Проверено 30 августа 2014 г.
  86. ^ «Перепись 1941–1951 гг.» (PDF) . Ежегодник Канады, 1955 год . Статистическое управление Канады. Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  87. ^ «Перепись 1961 года» (PDF) . Ежегодник Канады, 1967 год . Статистическое управление Канады. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  88. ^ «Переписи 1966, 1971 гг.». Ежегодник Канады, 1974 год . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года.
  89. ^ «Переписи 1981, 1986 гг.». Ежегодник Канады, 1988 год . Статистическое управление Канады.
  90. ^ «Двадцать пять крупнейших муниципалитетов» (PDF) . Ежедневник . Статистическое управление Канады. 28 апреля 1992 г. с. 9. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2014 г.
  91. ^ «Профили сообщества 2001: Виннипег» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  92. ^ «Население Канады в 2011 году» (PDF) . Статистическое управление Канады. п. 19. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 30 августа 2014 г.
  93. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Манитоба» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года.
  94. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, перепись мегаполисов и перепись агломераций» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года.
  95. ^ «Подсчеты населения и жилищ по Канаде, провинциям и территориям» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  96. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений для Канады и переписных подразделений (муниципалитетов)» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  97. ^ «Профиль переписи: Виннипег (столичный округ переписи)» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  98. ^ «Оценки численности населения на 1 июля по переписным агломерациям и переписным агломерациям, границы 2016 года» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б «Отчет Виннипега» (PDF) . Исследование городских аборигенов . Институт экологии. 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2013 года.
  100. ^ «Отчет о тенденциях сообщества» (PDF) . Город Виннипег. Октябрь 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2014 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б «Экономический профиль Виннипега» (PDF) . Правительство Манитобы. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  102. ^ «Крупнейшие работодатели всех секторов, Виннипег, Манитоба» . Экономическое развитие Виннипега. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  103. ^ «Экономические показатели» . Экономическое развитие Виннипега . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б «Экономические показатели» . Экономическое развитие Виннипега. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  105. ^ «Посещение монетного двора» . Королевский монетный двор Канады. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  106. ^ «Наши услуги» . Королевский монетный двор Канады. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  107. ^ «Виннипег — самый конкурентоспособный по цене в западной Канаде» . КПМГ. 22 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г.
  108. ^ «Индекс потребительских цен по городам (ежемесячно)» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  109. ^ «Индекс потребительских цен по городам (ежемесячно)» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 г.
  110. ^ «Индекс потребительских цен по провинциям (ежемесячно)» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  111. ^ «Искусство для всех» . Совет искусств Виннипега. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  112. ^ «Виннипег» . Справочник объектов федерального наследия . Парки Канады . Проверено 2 апреля 2021 г. Смотрите также: Святой Бонифаций .
  113. ^ Перейти обратно: а б «Вилки» . Форкс. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 4 июля 2010 г.
  114. ^ «Аттракционы» . Форкс. Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  115. ^ «Библиотечное обслуживание» . Карманный путеводитель по Виннипегу для новичков . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 13 июля 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  116. ^ «История Винни-Пуха» . Дисней. Архивировано из оригинала 28 июля 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  117. ^ «Эрнест Х. Шепард, иллюстратор» . Пуховый уголок . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  118. ^ Кивес, Бартли (3 июля 2011 г.). «Путь к нашему фирменному блюду: претендент на интересное фьюжн-творение» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года.
  119. ^ Гиллмор, Элисон (7 ноября 2012 г.). «Вафля? Хлопушка? Откройте широко и скажите «Салс» » . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года.
  120. ^ «Художественная галерея Виннипега» . Виннипегская художественная галерея. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  121. ^ «Коллекция Виннипегской художественной галереи» . Виннипегская художественная галерея. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  122. ^ «Члены центра управления художниками» . МАРКЦ. Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  123. ^ «О МТК» . Театральный центр Манитобы. 2010. Архивировано из оригинала 28 июня 2008 года . Проверено 14 июля 2010 г.
  124. ^ «Исторические места» . Парки Канады. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  125. ^ «Национальный исторический объект театра Уокер в Канаде» . Парки Канады. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  126. ^ «Компания» (на французском языке). Круг Мольера. 2008. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  127. ^ «О радужной сцене» . Радужный этап. 1993. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  128. ^ «МТИП» . Манитобаский театр молодежи. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  129. ^ "О нас" . Виннипегский еврейский театр. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  130. ^ "О" . Шекспир в руинах. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  131. ^ «Пять фильмов, снятых в Виннипеге» . Метро . 31 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г.
  132. ^ «Снято в Виннипеге» . Виннипег Сан . 30 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г.
  133. ^ «Зачем снимать фильмы в Виннипеге?» . ЦБК. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  134. ^ «Награды и номинации» . Садитесь на Сет Манитоба. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  135. ^ Гиллмор, Элисон (7 сентября 2007 г.). «Домашние истины» . ЦБК. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года.
  136. ^ «Подробнее о WSO» . ВСО. Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  137. ^ «Камерный оркестр Манитобы» . Энциклопедия музыки в Канаде . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  138. ^ "Вы знали?" . Об опере Манитобы . Манитоба Опера. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  139. ^ Перейти обратно: а б «Премия ЮНОНА 2014» . КАРАС. Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  140. ^ «Угадай, кто» . Музыкальный музей Манитобы. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 21 мая 2014 г.
  141. ^ Кивес, Бартли (17 января 2014 г.). «Нил Янг — типичный виннипеггер» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года.
  142. ^ «Город еще дышит» . Гейст . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
  143. ^ Бейтман, Джефф (15 декабря 2013 г.). «Макены для краш-тестов» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года.
  144. ^ Васни, Ева (9 июня 2021 г.). «Подробный американский подкаст посвящен пропаганде Виннипега» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года.
  145. ^ Гибсон, Шейн (16 июня 2019 г.). «Биф Накед вспоминает первые дни в Виннипеге» . ЦБК. Архивировано из оригинала 6 января 2022 года.
  146. ^ Розен, Кайла (28 апреля 2021 г.). «Два члена Стражей воссоединяются» . КТВ. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года.
  147. ^ Мейсон, Роджер. «Такой мелодичный рэкет» . Квилл и Квайр . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
  148. ^ «История» . Королевский балет Виннипега. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 28 декабря 2009 г.
  149. ^ «Информация о музее» . Музей Манитобы. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
  150. ^ «О детском музее» . Детский музей Манитобы. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  151. ^ «Детский музей теперь открыт для публики» (PDF) . Детский музей Манитобы. 6 июня 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2011 г. . Проверено 5 марта 2014 г.
  152. ^ «Часто задаваемые вопросы по строительству» . Канадский музей прав человека. 2010. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 4 июля 2010 г.
  153. ^ «Друзья Канадского музея прав человека» . Друзья Канадского музея по правам человека. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Проверено 4 июля 2010 г.
  154. ^ Макнил, Мюррей (9 февраля 2009 г.). «Строительство музея прав начинается 1 апреля» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года.
  155. ^ " Открывается новый национальный музей Канады, полностью посвященный правам человека", - пресс-релиз . Канадский музей прав человека. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  156. ^ Маккаффери, Дэн (2000). Военные самолеты Канады: уникальные самолеты в музеях авиации Канады . Джеймс Лоример и компания. п. 3. ISBN  978-1-55028-699-1 .
  157. ^ «Локомотивы Виннипегского железнодорожного музея» . Виннипегский железнодорожный музей. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  158. ^ «Исторический» (на французском языке). Фестиваль Путешественника. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  159. ^ «Часто задаваемые вопросы» . Фольклорама. Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  160. ^ «Фестиваль Winnipeg Fringe бьет рекорд посещаемости» . ЦБК. 28 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2008 г.
  161. ^ «ТОНКИЙ ВОЗДУХ» . ACI Манитобы. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  162. ^ «Тайная жизнь волонтеров» . Outwords . Апрель 2011 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г.
  163. ^ Бума, Майкл (2012). Судейская идентичность: культурное произведение канадских хоккейных романов . Издательство Университета Макгилла-Куина. стр. 284–285. ISBN  978-0-7735-3987-7 .
  164. ^ «Хоккейный полет в Канаде» . ЦБК. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  165. ^ Маклин, Кэмерон (24 января 2009 г.). «МТС Центр 19-е место в мире по загруженности шоу-бизнеса» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года.
  166. ^ Уэлстед, Джон, изд. (1996). География Манитобы: ее земля и ее жители . Издательство Университета Манитобы. п. 307. ИСБН  978-0-88755-375-2 .
  167. ^ Романюк, Росс (18 октября 2011 г.). «Наконец-то начались работы на месте старой арены» . Виннипег Сан . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
  168. ^ «Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниоров 1999 года» . Хоккей Канада. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  169. ^ «Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди женщин 2007» . Хоккей Канада. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  170. ^ Раше, Тиган (12 марта 2023 г.). « Мы хотим развивать спорт»: команда Manitoba Herd принимает самых талантливых игроков» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года – через MSN.
  171. ^ «Серые Кубки» . Виннипег Блю Бомбардс. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  172. ^ Пентон, Кирк (28 июня 2013 г.). «Великие бомбардировщики призвали на церемонию открытия на стадионе Investors Group Field» . Виннипег Сан . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года.
  173. ^ Джанс, Кайл (23 августа 2013 г.). «Марш находит зону комфорта с винтовками» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года.
  174. ^ Ланни, Дуг (26 марта 2012 г.). «Женщины готовы принять новый футбольный вызов» . Виннипег Сан . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года.
  175. ^ Прест, Эшли (2 февраля 2012 г.). «Бизоны, весмены возвращают свое моджо» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года.
  176. ^ «Руководитель футбольного клуба Виннипега надеется, что новый клуб забьет местную молодежь» . Globalnews.ca . Архивировано из оригинала 10 июня 2018 года . Проверено 2 июня 2018 г.
  177. ^ Прест, Эшли (26 мая 2011 г.). «Новая футбольная команда в городе» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года.
  178. ^ «История Виннипег Голдайс» . Виннипег Голдайс. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  179. ^ Редмонд, Джеральд (6 января 2013 г.). «Панамериканские игры» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года.
  180. ^ Город Виннипег. «Пан Ам Пул» . Архивировано из оригинала 30 июля 2010 года . Проверено 21 июля 2010 г.
  181. ^ Тейт, Эд (5 мая 2012 г.). «Виннипег примет женский чемпионат мира по футболу» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года.
  182. ^ Оуэн, Джуди (28 июля 2017 г.). «Премьер-министр Джастин Трюдо открывает летние игры в Канаде в 2017 году» . КТВ. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года.
  183. ^ Пойтрас, Кэмерон (25 мая 2018 г.). «Миллионы, полученные от летних игр Канады 2017 года в Виннипеге» . Глобальный. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года.
  184. ^ Ферстл, Рэйчел (28 июля 2023 г.). «Службы экстренного реагирования со всего мира стекаются в центр Виннипега на церемонию открытия Всемирных игр полиции и пожарных» . ЦБК. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года.
  185. ^ Докинз, Глен (27 июля 2023 г.). «Всемирные игры полиции и пожарных занимают центральное место в Виннипеге» . Виннипег Сан . Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года.
  186. ^ «Виннипег Си Беарз» стала 10-й командой Канадской элитной баскетбольной лиги» . ЦБК. Канадская пресса. 30 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года.
  187. ^ «Свободная пресса правит последним опросом читательской аудитории» . Виннипегская свободная пресса . 23 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г.
  188. ^ «В настоящее время получены канадские этнические газеты» . Коллекции Канады. Архивировано из оригинала 7 января 2008 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  189. ^ Мойр, Гарри (2015). В эфире: золотой век радио Манитобы . Публикации Великих равнин. стр. 16–17. ISBN  978-1-927855-26-3 .
  190. ^ «Радиостанции Виннипега» . тюнинг. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  191. ^ «Манитоба» . ЦБК. Архивировано из оригинала 14 января 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  192. ^ "О нас" . НЦИ. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  193. ^ Шиллидей, Грег, изд. (1995). Манитоба 125 – История . Том. 3. Публикации Великих равнин. ISBN  0-9697804-1-9 .
  194. ^ Боуман, Джон (12 июня 2009 г.). «Канадское эфирное телевидение следует за США по цифровому пути» . ЦБК. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года.
  195. ^ «Городское правительство» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  196. ^ Дантон Унгер (26 октября 2022 г.). «Скотт Джиллингем избран следующим мэром Виннипега» . Новости CTV Виннипег . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  197. ^ Перейти обратно: а б Закон о уставе города Виннипег. Архивировано 16 апреля 2009 года в Wayback Machine . СМ 2002, с. 39. Законопроект 39, 3-я сессия, 37-й законодательный орган. Законы Манитобы.
  198. ^ «Избирательная служба» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  199. ^ Докинз, Глен (31 октября 2017 г.). «Нет больше «сильного мэра», говорится в докладе» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 21 июня 2024 года.
  200. ^ «43-е всеобщие выборы в Манитобе: официальные результаты» . Выборы в Манитобе. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 23 октября 2023 г.
  201. ^ «Текущие округа» . Канадский парламент. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  202. ^ «Сенаторы по провинциям» . Канадский парламент. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  203. ^ «Манитоба убивает столицу Канады пятый год подряд» . КТВ. 24 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г.
  204. ^ «Количество и уровень жертв убийств по данным переписи населения мегаполисов» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  205. ^ «Виннипегское убийство – 2022» . winnipeghomicide.org . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  206. ^ «Самые опасные места Канады 2020» . Маклинс . 19 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г.
  207. ^ Снелл, Джеймс (3 ноября 2021 г.). «СТОЛИЦА НАСИЛЬСТВЕННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ: Виннипег возглавляет национальный список по совершенно неправильным причинам» . Виннипег Сан . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года.
  208. ^ «Внутренний город» (PDF) . Город Виннипег. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  209. ^ «КримСтат» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  210. ^ «Каждый ежегодный отчет о преступности» . Полицейская служба Виннипега. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 г.
  211. ^ «Уровень преступности в Канаде, 2006 г.» (PDF) . Статистическое управление Канады. 28 ноября 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2013 г.
  212. ^ «Иммобилайзеры будут обязательными на подержанных автомобилях высокого риска в Манитобе» . ЦБК. 23 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2008 г.
  213. ^ Линден, Рик (2020). «Автоугон в Виннипеге, Манитоба». Проблемно-ориентированная полиция . Рутледж. стр. 266–278. дои : 10.4324/9780429457357-29 . ISBN  9780429457357 .
  214. ^ «Годовой статистический отчет за 2018 год» (PDF) . Полицейская служба Виннипега. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2020 г. Проверено 16 июня 2020 г.
  215. ^ Сантин, Альдо (8 ноября 2013 г.). «Полицейская помощь в пути... за 77 минут» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года.
  216. ^ «Полиция Виннипега медлит с сообщениями о домашнем насилии, говорится в отчете» . ЦБК. 8 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г.
  217. ^ Кобро, Джилл (22 октября 2017 г.). «Виннипег: Город, проснувшийся от кристаллического метамфетамина» . ЦБК. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года.
  218. ^ Мэлоун, Келли Джеральдин (20 января 2020 г.). «Мэр Виннипега рассказывает о метамфетаминовом кризисе и безопасности во время встречи с Трюдо» . Торонто Стар . Канадская пресса. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года.
  219. ^ «Школьные подразделения и округа Манитобы» . Правительство Манитобы. Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  220. ^ «Финансируемые независимые школы» . Правительство Манитобы. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  221. ^ «Нефинансируемые независимые школы» . Правительство Манитобы. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  222. ^ Перейти обратно: а б «Краткие факты» . Университет Манитобы. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  223. ^ «В цифрах» . Университет Манитобы. Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  224. ^ «Университет Сен-Бонифаса» . Университет Сен-Бонифаса. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 27 февраля 2014 г.
  225. ^ Перейти обратно: а б «История Виннипегского университета» . Университет Виннипега. 21 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 г. Проверено 17 июля 2009 г.
  226. ^ «О КМУ» . Канадский меннонитский университет. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  227. ^ «Академический годовой отчет» (PDF) . Колледж Ред-Ривер. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  228. ^ «Наша история» . Университетский колледж Бута. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  229. ^ «Академики» . Университетский колледж Бута. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  230. ^ Перейти обратно: а б Брэдли, Уолтер (1958–1959). «История транспорта в Виннипеге» . Операции MHS . Третья серия (15). Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года.
  231. ^ «Интересные факты о транзите» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  232. ^ «Железнодорожные перевозки» (PDF) . Пункт назначения Виннипег. Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2010 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  233. ^ «Внутренние порты Северной Америки» . НАИПН. Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 года . Проверено 24 февраля 2007 г.
  234. ^ «Шоссе по периметру Виннипега: «Катастрофа по замыслу» » (PDF) . ФЦПП. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  235. ^ «Генеральный план транспорта Виннипега» (PDF) . Город Виннипег. 2 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2012 г.
  236. ^ Холстед, Джейсон (28 октября 2011 г.). «Международный аэропорт Виннипега имени Джеймса А. Ричардсона готов к взлету» . Виннипег Сан . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года.
  237. ^ «Greyhound Canada планирует переехать в новый комплекс в Виннипеге» . Ежедневные коммерческие новости . 9 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г.
  238. ^ «СентрПорт Канада» . CentrePort Canada Inc. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 4 июля 2010 г.
  239. ^ Кэш, Мартин (8 мая 2009 г.). «Разрекламирован потенциал внутреннего порта» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 года.
  240. ^ Кэш, Мартин (22 ноября 2013 г.). «Премьер-министр Харпер официально открывает шоссе CentrePort Canada Way» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года.
  241. ^ «Две поездки и пропавший ковбой: CBC тестирует новые приложения для заказа такси» . ЦБК. 2 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г.
  242. ^ Бэтчелор, Меган (22 июня 2012 г.). «День на работу на велосипеде проходит по улицам Виннипега» . Глобальный Виннипег. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года.
  243. ^ Кивес, Бартли (21 августа 2009 г.). «Цикловия приближается к центру города» . Виннипегская свободная пресса . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года.
  244. ^ «Велодорожки» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 30 июля 2012 г.
  245. ^ «Руководство по использованию Шарроуза» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 30 июля 2012 г.
  246. ^ «Больницы и учреждения WRHA» . Региональное управление здравоохранения Виннипега. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  247. ^ «Обзор НМЛ» . Агентство общественного здравоохранения Канады. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 года . Проверено 17 июля 2009 г.
  248. ^ «Виннипег Лайф Сайанс» (PDF) . Экономическое развитие Виннипега. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2012 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  249. ^ «Работаем вместе» . Совет медицинских исследований Манитобы. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  250. ^ «Управление водоснабжения и водоотведения» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  251. ^ «Программа очистки воды» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  252. ^ «Прорыв водопровода» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  253. ^ "О нас" . Манитоба Гидро. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  254. ^ Эванс, Пит (2 мая 2016 г.). «BCE покупает Manitoba Telecom в рамках дружеской сделки за 3,9 миллиарда долларов» . Новости Си-Би-Си. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года.
  255. ^ Пурсага, Джоянн (12 октября 2016 г.). «EPC утверждает новые контракты на вывоз мусора» . Виннипег Сан . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года.
  256. ^ Хардинг, Ли (30 ноября 2017 г.). «Виннипег должен отказаться от запроса на переработку отходов» . Пограничный центр государственной политики. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года.
  257. ^ «Город мог бы сэкономить 3 миллиона долларов, если бы государственные служащие убирали снег: CUPE» . Новости Си-Би-Си. 23 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г.
  258. ^ «Визуализированные запросы на обслуживание 311» . Город Виннипег. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  259. ^ «НОРАД» . Министерство обороны. 23 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Проверено 5 марта 2014 г.
  260. ^ Перейти обратно: а б с «Проект консолидации 17 крыльев в CFB Winnipeg» . Министерство обороны. 11 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г.
  261. ^ "Сообщество" . Национальная оборона. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  262. ^ «История» . Национальная оборона. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  263. ^ Перейти обратно: а б "Общая информация" . Национальная оборона. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  264. ^ «Резерв канадской армии» . Канадская армия. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  265. ^ «HMCS Чиппава» . Канадские вооруженные силы. Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  266. ^ «Изучите наше наследие – объекты провинциального наследия» . Правительство Манитобы. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 5 марта 2014 г.
  267. ^ «Мэр Виннипега хочет переговоров по спору о казармах Капьонг» . ЦБК. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Климатические данные были записаны в колледже Св. Иоанна с марта 1872 года по июль 1938 года и в аэропорту Виннипега с января 1938 года по настоящее время.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Winnipeg&oldid=1241237514"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 555ece6c55f71873c0c2f8c6761f61c1__1723415700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/c1/555ece6c55f71873c0c2f8c6761f61c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Winnipeg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)