Jump to content

Голок люди

Лагерь Голок (фото сделано во время немецкой экспедиции 1938–1939 годов в Тибет )
Кочевник Голок в Лхасе
Женщина Голок, 1938 год.

Голок или Нголок ( тибетский : མགོ་ལོག ; Китайский : 果洛 ; пиньинь : guǒluò ) народы проживают в Тибетской автономной префектуре Голог , Цинхай, Китай, вокруг верховьев Желтой реки ( Wylie : dmar chu ) и священной горы Амне Мачин ( Wylie : rma rgyal spom ra ). Голоки были известны как в Тибете, так и в Китае как свирепые бойцы, свободные от тибетского и китайского контроля.

Голок не является однородной группой, а состоит из народов очень разного географического происхождения в регионах Кхамс и Амдо . [ 1 ] Голок был приютом для беженцев и иммигрантов со всего Амдо и Кхама , и они представляют собой объединение народов различного происхождения. [ 2 ]

Голоки были известны как в Тибете, так и в Китае как свирепые бойцы, свободные от тибетского и китайского контроля. Имя Голок ( Уайли : mgo log, 'go log ) иногда интерпретируется как означающее «мятежный». В документе китайского правительства Голок переведен как «повернувший голову». [ 3 ] Ни Тибет, ни Китай не смогли подчинить их надолго. [ 4 ] Легенды гласят, что ими управляла Королева, перевоплощенная богиня, власть которой передавалась от матери к дочери. [ 4 ]

Гологи стремились оставаться вне контроля какого-либо государства, ни Тибета, ни Цинского Китая. В 1908 году пастух-голог сказал: «Мы, гологи... с незапамятных времен не подчинялись никому, кроме наших собственных законов». [ 5 ] В народной песне, записанной в 1951 году, говорилось: «Против приказов короля Дхармы Тибета я восстаю! Против Китая я восстаю! Мы сами принимаем законы!» [ 6 ]

Встреча с Тибетом

[ редактировать ]

В 1828 году, когда великий мистик и поэт Амдо начала XIX века Шабкар Цокдрук Рангдрол возвращался в Амдо из Центрального Тибета, его караван, перевозивший пропуска от Далай-ламы и Панчен-ламы , подвергся жестокому нападению и разграблению со стороны соплеменников Голок. Несколько месяцев спустя Шабкар рассказал Цинхая амбаню , который был старшим администратором Цин в Синине , о том, что произошло. Амбань, признав, что племена голоков находятся вне контроля Империи, попросил Шабкара попробовать проповедовать им в надежде, что это сможет их в какой-то степени укротить. [ 4 ]

Встреча с Китаем

[ редактировать ]


Китайцы никогда раньше не могли контролировать Голоков, некоторые районы которых были преданы Лабрангу, но многие другие были полностью независимыми. В периодических засадах гибли солдаты армии Нинхай , в результате чего погибали грузы и домашний скот, например, яки. Армия Хуэй , обладая современным вооружением, приняла драконовские меры и истребила группу голоков, а затем созвала племена голоков на переговоры только для того, чтобы убить их. Христианский миссионер, описывая истребление голоков мусульманской армией как стихийное бедствие, описал события 1921 года следующим образом:

В летние месяцы Бог снова использовал мусульман Западной провинции Ганьсу, чтобы более полно ответить на молитвы Его народа за последние полвека за темную землю Тибета. В апреле месяце они предприняли поход против диких голоков, заняв большую территорию в пяти или шести днях западнее и юго-западнее поля, которое мы сейчас пытаемся занять. Одной из главных естественных причин вторжения было убийство голками нескольких солдат, перевозивших официальные депеши, и захвативших четыре-пять тысяч яков, принадлежавших Верховному комиссару. Голоки состояли из трех групп и были самым надменным народом, считая себя неприступным, так как ни разу за всю свою историю они не были покорены китайцами. Но мусульмане своим современным огнестрельным оружием практически уничтожили одну группу, а две другие поспешили капитулировать. Однако сообщается, что первый и самый сокрушительный удар был нанесен предательством. Три группы были созваны вместе, чтобы предложить свои материалы. Голоки подверглись внезапному нападению, и многие из них были убиты. Остальные бежали, не предприняв в своем ослабленном состоянии никакой попытки отомстить за своих павших друзей. Затем последовала глава ужасного кровопролития и жестокости. Мужчин, женщин и детей безжалостно предавали мечу, а тысячи людей сгоняли в Желтую реку, чтобы они погибли в ее мутной воде. Была взыскана крупная контрибуция, увезены тысячи овец, яков и лошадей, конфискованы тонны шерсти. Таким образом становится безопасным для путешествий и миссионерской работы огромный кусок страны, населенный тысячами кочевников. Мы славим Бога за тот шаг вперед, который Он позволил нам сделать». [ 7 ]

После того, как тибетцы напали на мусульманскую армию Нинхая в 1922 и 1923 годах, армия Нинхая вернулась в 1924 году и разгромила тибетцев, убив многих тибетцев. [ 7 ]

Распределение

[ редактировать ]

Их территория по-тибетски называется смар ког . Точные границы исторической территории Голока не соответствуют границам современной префектуры. Исторически регион, известный как Голог, включал в себя части северной провинции Сычуань , уезд Макю в префектуре Ганло в провинции Ганьсу и другие места в традиционных тибетских регионах Амдо и Кхамс.

  1. ^ Штейн (1961), стр. 44, 68.
  2. ^ Ринзин Таргьял; Хубер, Тони (2007). Кочевники восточного Тибета: социальная организация и экономика скотоводческого поместья в царстве Деге . БРИЛЛ. п. 185.
  3. ^ Да Цзе 达杰; Голок: С моей точки зрения | Внутренний правительственный документ Китая.
  4. ^ Jump up to: а б с Бальдиццони (1994), с. 53.
  5. ^ Рок, Джозеф. Хребет Амние Ма-Чхен и прилегающие регионы: монографическое исследование. 127. Рим: ИсМЕО, 1956.
  6. ^ Норбу, Намкай. Путешествие среди тибетских кочевников. 3. Дхарамсала: Библиотека тибетских произведений и архивов, 1997.
  7. ^ Jump up to: а б Ниетупский, Пол Кокот (1999). Лабранг: тибетский буддийский монастырь на перекрестке четырех цивилизаций . Публикации Снежного Льва. п. 86. ИСБН  1-55939-090-5 . Проверено 28 октября 2010 г.
  • Бальдиццони, Тициана и Джанни (1994). Тибет: Путешествие в Запретный город . White Star Srl, Верчелли, Италия. Американское издание (1996 г.) Стюарта, Табори и Чанга, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN   1-55670-511-5 .
  • Корнман, Робин. (2005) «Влияние эпоса о царе Гесаре на Чогьяма Трунгпу», в книге « Вспоминая Чогьяма Трунгпу» , ред. Фабрис Мидаль. Публикации Шамбалы. Бостон. ISBN   978-1-59030-207-1 .
  • Штейн, Р.А. (1961): Древние племена китайско-тибетских маршей . Париж. Прессы Universitaires de France.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a168af7a838deb476e0f4067856be35__1702244940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/35/5a168af7a838deb476e0f4067856be35.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Golok people - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)