Бристольский собор
Бристольский собор | |
---|---|
Соборный храм Святой и Нераздельной Троицы | |
![]() Западный фасад Бристольского собора | |
51 ° 27'06 "N 2 ° 36'03" W / 51,4517 ° N 2,6007 ° W | |
Расположение | Бристоль |
Страна | Англия |
Номинал | Англиканская церковь |
Предыдущий номинал | Католическая церковь |
Церковность | Центральная / Высокая церковь |
Веб-сайт | bristol-cathedral.co.uk |
История | |
Посвященный | 11 апреля 1148 г. |
Архитектура | |
Обозначение наследия | I категории Памятник архитектуры |
Назначен | 8 января 1959 г. |
Стиль | Норманн , готика , готическое возрождение |
Годы постройки | 1220–1877 |
Технические характеристики | |
Длина | 300 футов (91 м) [ 1 ] |
нефа Длина | 125 футов (38 м) [ 1 ] |
Ширина поперек трансептов | 29 футов (8,8 м) [ 1 ] |
нефа Высота | 52 фута (16 м) [ 1 ] |
Высота хора | 50 футов (15 м) [ 1 ] |
Администрация | |
Провинция | Кентербери |
епархия | Вустер (до 1541 г.) Глостер (1541–1543 гг.) Бристоль (1543–1836) Глостер и Бристоль (1836–1897) Бристоль (1897 – настоящее время) |
Духовенство | |
Епископ(ы) | Вивьен Фаулл |
Дин | Мэнди Форд |
Канон(ы) | Никола Стэнли
(Каноник-пастор) Мартин Гейнсборо (Епископский капеллан и епархиальный каноник) Джонни Паркин (Каноник Миссионер) |
Куратор(ы) | Ник Харрис |
Миряне | |
Музыкальный директор | Марк Ли (хорист и органист) |
Органист(ы) | Пол Уолтон (помощник органиста) |
Бристольский собор , формально Соборная церковь Святой и Нераздельной Троицы , — собор англиканской церкви в городе Бристоль , Англия. Это резиденция епископа Бристоля . Первоначально собор был аббатством Святого Августина, основанным в 1140 году и освященным в 1148 году. [ 2 ] Он стал собором новой Бристольской епархии в 1542 году, после роспуска монастырей . Это здание является памятником архитектуры I степени . [ 1 ]
Самая ранняя сохранившаяся ткань - это дом капитула конца XII века , в котором можно увидеть одни из первых случаев использования остроконечных арок в Англии. Восточный конец церкви средневековый, самая старая часть - часовня старейшины начала 13 века. Остальная часть восточного конца была перестроена в английском украшенном готическом стиле в 14 веке как зальная церковь с проходами той же высоты, что и центральный хор . В 15 веке трансепты были перестроены и добавлена центральная башня. Неф был незавершенным , когда аббатство было распущено и снесено в 1539 году; замена готического возрождения была построена в 19 веке на улице Джорджа Эдмунда , частично в соответствии с первоначальными планами. Западные башни, спроектированные Джоном Лафборо Пирсоном , были завершены в 1888 году.
Помимо архитектурных особенностей собора, он содержит несколько мемориалов и исторический орган . От оригинальных витражей осталось немногое, некоторые из них были заменены в викторианскую эпоху и дальнейшие потери во время Бристольского блиц-налета .
История
[ редактировать ]
Основание и 12 век
[ редактировать ]Бристольский собор был основан как аббатство Святого Августина в 1140 году Робертом Фицхардингом , богатым местным землевладельцем и королевским чиновником, который позже стал лордом Беркли . [ 3 ] [ 4 ] Как следует из названия, в монастырском помещении размещались каноники августинцев . [ 5 ] Первоначальная церковь аббатства, от которой сохранились лишь фрагменты, была построена между 1140 и 1148 годами в романском стиле, известном в Англии как нормандский . [ 6 ] [ 7 ] Достопочтенный Беда упомянул о святым Августином Кентерберийским посещении этого места в 603 году до нашей эры, а Джон Леланд записал, что это давняя религиозная святыня. [ 8 ] Уильям Вустер записал в своем «Обзоре Бристоля», что первоначальная церковь августинского аббатства находилась дальше к востоку от нынешнего места, хотя она была перестроена как церковь Святого Августина Меньшего . Это место подверглось бомбардировке во время Второй мировой войны , и на нем был построен отель Royal, но археологические находки были переданы на хранение в Бристольский музей и художественную галерею . [ 8 ] Церемония открытия состоялась 11 апреля 1148 года и проводилась епископами Вустера , Эксетера , Лландаффа и Святого Асафа . [ 9 ]
Дальнейшие каменные здания были возведены на этом месте между 1148 и 1164 годами. [ 10 ] Сохранились три примера этой фазы: здание капитула и сторожка аббатства , ныне епархиальный офис, а также вторые романские ворота, которые первоначально вели в покои аббата. [ 11 ] THB Берроу, местный историк архитектуры, описывает первый как «лучший дом нормандского капитула, сохранившийся до наших дней». [ 12 ] В 1154 году король Генрих II значительно увеличил пожертвования и богатство аббатства в качестве награды Роберту Фитцхардингу за его поддержку во время анархии , которая привела Генриха II на трон. [ 8 ] К 1170 году новое церковное здание было готово настолько, что его могли освятить четыре епископа – Вустер , Эксетер , Лландафф и Святой Асаф . [ 8 ]
13 век
[ редактировать ]При аббате Давиде (1216–1234) начался новый этап строительства, в частности, примерно в 1220 году была построена часовня, посвященная Пресвятой Деве Марии , примыкающая к северной стороне хора. [ 13 ] Это здание, которое стоит до сих пор, должно было стать известным как «Часовня Старшей леди». [ 14 ] Архитектором, которого буква «L» называет Адамом Локком , мастером-каменщиком Уэллсского собора . [ 15 ] Каменная кладка восточного окна этой часовни выполнена Вильгельмом Геометром около 1280 года. [ 16 ] Аббат Давид спорил с монастырем и был свергнут в 1234 году, и его заменил Уильям Брэдстон, который купил землю у мэра для строительства набережной и церкви Святого Августина Меньшего. Следующим аббатом был Уильям Лонг, камергер Кейншема , во время правления которого было обнаружено отсутствие дисциплины и плохое финансовое управление. предоставленные Эдуардом I. В 1280 году он подал в отставку, и на посту аббата его заменил аббат Хью, который восстановил порядок, на деньги , [ 9 ]
14–16 века
[ редактировать ]При аббате Эдварде Ноуле (1306–1332) началась капитальная реконструкция церкви аббатства, несмотря на финансовые проблемы. [ 9 ] Между 1298 и 1332 годами восточная часть церкви аббатства была перестроена в стиле английской украшенной готики . [ 17 ] Он также перестроил монастыри, столовую каноников, Королевский зал и Царскую палату. [ 8 ] Черная смерть , вероятно, затронула монастырь, и когда Уильям Кок стал аббатом в 1353 году, он получил папскую буллу от Папы Урбана V , позволяющую ему рукополагать священников в более молодом возрасте, чтобы заменить тех, кто умер. Вскоре после избрания своего преемника Генри Шеллингфорда в 1365 году Эдуард III взял под свой контроль монастырь и назначил 4-го барона Беркли его уполномоченным для решения финансовых проблем. В конце 14 - начале 15 веков аббат Серне и аббат Добени восстановили состояние ордена, отчасти за счет получения постоянного священника в нескольких местных приходах. Эти трудности означали, что в течение почти 100 лет велось мало строительных работ. Однако в середине 15 века число каноников увеличилось, были построены трансепт и центральная башня. [ 9 ] Аббат Джон Ньюленд (1481–1515), также известный как «Гвоздиное сердце» из-за ребуса о сердце, пронзенном тремя гвоздями. [ 8 ] начал перестройку нефа, но она была неполной при роспуске монастырей в 1539 году. Ньюленд также перестроил монастыри, верхнюю часть Сторожки, общежитие и столовую каноников, а также жилище настоятеля (части которого сохранились). до 1884 года, когда они были встроены в Дом собора). [ 8 ]

Частично построенный неф был снесен, а оставшаяся восточная часть церкви закрыта до тех пор, пока она вновь не открылась как собор под управлением светского духовенства. Указом от июня 1542 года Генрих VIII и Томас Кранмер возвели здание в ранг собора новой Бристольской епархии . [ 18 ] Новая епархия была создана из частей Глостерской епархии и епархии Бата и Уэллса ; [ 18 ] До Реформации и создания Глостерской епархии Бристоль был частью Вустерской епархии . Пол Буш (умер в 1558 г.), бывший капеллан королевского двора, был назначен первым епископом Бристоля . [ 19 ] Новый собор был посвящен Святой и Нераздельной Троице. [ 1 ] [ 20 ]
19 век
[ редактировать ]Во время бристольских беспорядков 1831 года толпа ворвалась в здание капитула, уничтожив множество ранних записей аббатства и повредив здание. [ 8 ] Саму церковь защищал от бунтовщиков Уильям Филлипс, заместитель ризницы, который преградил им вход в церковь у дверей монастыря. [ 21 ]
Между слиянием старой Бристольской епархии с Глостерской епархией 5 октября 1836 г. [ 22 ] и восстановление новой независимой Бристольской епархии 9 июля 1897 года, [ 23 ] Бристольский собор был совместным и равноправным собором Глостерской и Бристольской епархии .

В 1860 году проконсультировались с Джорджем Гилбертом Скоттом , и он предложил убрать экран, датированный 1542 годом, чтобы создать «неф максимально возможной вместимости». В ходе работы в это время также были удалены некоторые из наиболее вульгарных средневековых мизерикордов в хорах. [ 3 ] 19-го века, В связи с возрождением готического возрождения был добавлен новый неф в стиле, аналогичном восточному концу, основанный на оригинальном дизайне 15-го века сигнализирующим о возобновлении интереса к древнему архитектурному наследию Великобритании, между 1868 и 1877 годами Джорджем Эдмунд-стрит . [ 13 ] [ 24 ] расчистка построенных домов, скопившихся на месте бывшего нефа, включая Дом собора. [ 3 ] В 1829 году декан и капитул отказали в аренде этих домов, поскольку дома стали «известно прибежищем проституток». [ 3 ] Восстановление нефа было оплачено по общественной подписке, включая таких благотворителей, как Гревилл Смит из Эштон-Корт , семья Майлз из Кингс-Уэстон-Хаус , Общество торговых предпринимателей , Банк Стаки , Уильям Гиббс из Тинтсфилда и многие другие жители Бристоля. [ 3 ] Церемония открытия состоялась 23 октября 1877 года. [ 25 ] Однако западный фасад с башнями-близнецами, спроектированный Джоном Лафборо Пирсоном , [ 26 ] было завершено только в 1888 году. [ 27 ] В нишах вокруг северного крыльца первоначально стояли статуи святого Григория , святого Амвросия , святого Иеронима и святого Августина , но их легкомысленные детали вызвали письма протеста против их «католического» дизайна. [ 3 ] Когда декан Гилберт Эллиот узнал о споре, он нанял команду рабочих без ведома архитектора или комитета для удаления статуй. [ 3 ] В следующем выпуске «Бристоль Таймс» сообщалось, что «более грубого и открытого проявления иконоборчества не видели в Бристоле со времен Оливера Кромвеля ». Скульптор Джеймс Редферн стал козлом отпущения архитектора и церкви. Он отказался от проекта, заболел и умер позже в том же году. В результате действий Эллиота комитет массово подал в отставку , и завершение работ взяли на себя декан и капитул. Падение популярности Эллиота означало, что сбор средств стал более сложным и медленным процессом, и неф пришлось официально открыть до того, как были построены две западные башни. [ 3 ]
Несколько колоколов северо-западной башни были отлиты в 1887 году компанией John Taylor & Co. Однако более ранние колокола включают колокола 18 века, созданные семьей Билби , а также колокола Уильяма III и Ричарда II Пердью, изготовленные в 1658 году. [ 28 ] [ 29 ]
20 век
[ редактировать ]Полный перезвон восьми колоколов был установлен в северо-западной башне, взятой из руин церкви Темпл после бомбардировок Второй мировой войны . [ 30 ] В 1994 году в Бристольском соборе состоялась церемония рукоположения первых 32 женщин в священники англиканской церкви . [ 31 ] С начала 2000-х годов ассоциации собора с наследием филантропа и поработителя Эдварда Колстона стали предметом общественных дискуссий, что привело к изменениям в ежегодных поминальных службах и мемориалах внутри собора. [ 32 ]
Архитектура
[ редактировать ]
Особенность | Измерение |
---|---|
Общая длина, внешняя | 300 футов (91 м) |
Общая длина, внутренняя | 284 фута (87 м) |
Длина нефа | 125 футов (38 м) |
Ширина, включая проходы | 69 футов (21 м) |
Длина трансепта | 115 футов (35 м) |
Ширина трансепта | 29 футов (8,8 м) |
Высота до свода нефа | 52 фута (16 м) |
Высота до свода в хоре | 50 футов (15 м) |
Область | 22 556 квадратных футов (2095,5 м 2 ) 2 ) |

Бристольский собор — это здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени , в котором представлены различные архитектурные стили и периоды. [ 1 ] Тим Таттон-Браун пишет о восточном рукаве XIV века как об «одном из самых интересных и великолепных сооружений в этой стране». [ 34 ]
Технические характеристики
[ редактировать ]Большая часть средневековой каменной кладки сделана из известняка, добытого в карьерах вокруг Дандри и Фелтона, а камень из Бата используется в других областях. Часовня Старшей Леди с двумя пролетами, в которую входит часть мрамора Пурбека с пятью нефами , находится к северу от алтаря или пресвитерия. Восточная часовня Леди имеет два отсека, ризница с одним отсеком и часовня Беркли с двумя отсеками. Снаружи есть глубокие контрфорсы с наконечниками на выветрившихся вершинах и зубчатые парапеты с изогнутыми вершинами под перпендикулярной пересекающей башней . [ 1 ]
Западный фасад имеет две большие фланговые трехступенчатые башни. В задних внешних углах башен расположены восьмиугольные лестничные башенки с филенками на ступени звонницы . Между башнями находится глубокая входная арка из шести ордеров с декоративными колоннетами из мрамора Пурбек и богатой лепниной арки. В тимпане арки имеется пустая ниша. [ 1 ]
Зал церкви
[ редактировать ]
Восточная часть Бристольского собора весьма необычна по ряду причин. Во-первых, она задумывалась как « заловая церковь », то есть приделы были такой же высоты, как и хоры. Хотя это особенность немецкой готической архитектуры, в Великобритании это редкость, и Бристольский собор является наиболее ярким примером. В 19 веке GE Street спроектировала неф по тому же принципу. [ 1 ] Эффект такого возвышения означает, что здесь нет окон фонаря для освещения центрального пространства, как это обычно бывает в английских средневековых церквях. Северный и южный нефы выполнены в уникальной манере: своды опираются на мосты в виде поперечных балок , поддерживаемые остроконечными арками. [ 35 ] Весь внутренний свет должен исходить из окон в проходах, которые соответственно очень большие. [ 36 ] В хоре очень большое окно часовни Богородицы заполнено всей верхней частью стены, так что оно заливает свод дневным светом, особенно утром. [ 37 ]
Из-за отсутствия фонаря свод сравнительно низкий: примерно вдвое ниже, чем в Вестминстерском аббатстве . Интерьер собора кажется широким и просторным. Историк архитектуры Николаус Певснер писал о хоре Бристоля начала XIV века, что «с точки зрения пространственного воображения» он не только превосходит все остальное в Англии или Европе, но «неопровержимо доказывает, что английский дизайн превосходит дизайн всех других стран» на тот момент. [ 38 ]
Хор имеет широкие арки с двумя волнообразными карнизами, спускающимися по опорам , поддерживающим ребра свода. Возможно, они были разработаны Томасом Уитни или Уильямом Джоем, поскольку они похожи на работы в Уэллсском соборе и церкви Святой Марии Редклифф . [ 39 ] Хор отделен от восточной часовни Леди перекладиной 14-го века , которая была повреждена во время Реформации и отремонтирована в 1839 году, когда алтарь был снят 17-го века. Часовня Леди была ярко расписана в конце 19 - начале 20 веков по существующим цветным фрагментам. К юго-востоку от хора и часовни Леди находится часовня Беркли и прилегающая к ней пристройка или ризница , которая, возможно, была добавлена в 14 веке, возможно, заменив более раннюю структуру. Женская часовня была слегка отреставрирована Стюартом Коулманом в 1877 году, работавшим в то время в городе. В его дневнике описывается «легко консервативный подход» (архив семьи Коулман, 1988 г.) ( [ 40 ]
вольтижировка
[ редактировать ]
Еще одной особенностью Бристольского собора являются своды различных средневековых помещений. Работа, выполненная под руководством аббата Ноула, в этом отношении уникальна: здесь имеется не один, а три уникальных свода. [ 41 ]
При сводчатом пространстве крыши с использованием каменных ребер и панелей заполнения все несущие ребра исходят от колонн вдоль стен. Обычно существует ребро, называемое ребром гребня, которое проходит вдоль вершины свода. Могут быть промежуточные или « тирцеронные » ребра, берущие начало в колоннах. [ 42 ] В украшенной готике иногда встречаются короткие ребра лиерна, соединяющие ребра подшипника и тирцерона под углами, образующие звездные узоры. Эта особенность появилась в Бристоле очень рано и совершенно не похожа на то, как ребра «лиерн» используются где-либо еще. В этом случае коньковое ребро отсутствует, а ребра Льерна расположены так, чтобы окружать ряд панелей, которые проходят вдоль всего центра крыши хора, взаимодействуя с большим восточным окном, отражая свет от плавно изогнутых поверхностей. . Из нефа виден замысловатый узор восточного окна, перекликающийся с богатым лиерным узором свода башни, который едва возвышается над хором и потому хорошо виден. Оба нефа хора также имеют уникальные своды с открытыми поперечными арками и ребрами над каменными мостами. [ 36 ]
Восточная часовня Леди
[ редактировать ]
Часовня Восточной Леди 13-го века построена из красного песчаника в раннеанглийском стиле, что выделяет ее среди остального здания. Он имеет четыре пролета в длину и сводчатый потолок. Окна поддерживаются валами Blue Lias, соответствующими окнам между пролетами. Большая часть часовни, в том числе водоемы и седилии , украшена стилизованной листвой в стиле, известном как «жесткие листья». [ 43 ]
Неф
[ редактировать ]
Дизайн улицы повторял форму готического хора. На плане или фасаде не видно, что произведение принадлежит другой эпохе. Но Стрит спроектировал интерьер, в котором сохранялись изящные пропорции ребер и молдингов более ранних работ, но не имитировались их узоры. Неф улицы имеет консервативный свод с ребрами тирцерона, возвышающийся на том же уровне, что и хор. [ 44 ] Своды уличных нефов снова повторяют свои аналоги в средневековом алтаре, используя открытые своды над каменными мостами, но поперечные своды построены по-другому.
Фитинги
[ редактировать ]В соборе есть два необычных и часто воспроизводимых памятника — мемориалы Беркли . Они расположены в нишах в стене и окружены навесом из перевернутых остроконечных арок. Экран Пирсона, построенный в 1905 году. [ 13 ] перекликается с этими памятниками своими тремя широкими арками с яркими выступами.
Западный фронт
[ редактировать ]
В отличие от многих английских готических соборов, западный фасад Бристоля имеет окно-розу над центральным дверным проемом. Детали, однако, явно английские, во многом благодаря ранней английской готике в Уэллсском соборе и украшенной готике в Йоркском соборе с французским искусственным стилем. [ 45 ]
Глава Дома
[ редактировать ]
Дом поздненормандского капитула , расположенный к югу от трансепта. [ 1 ] содержит некоторые из первых случаев использования остроконечных арок в Англии. [ 46 ] Он также имеет богатое скульптурное оформление с множеством абстрактных романских мотивов. [ 47 ] В обоих этих аспектах есть близкое сходство с сторожкой аббатства , что подтверждает мнение о том, что эти два сооружения были построены примерно в одно и то же время в 12 веке, как выдвинул Стрит в 19 веке. [ 46 ] [ 48 ]
Подход к дому капитула осуществляется через вестибюль с ребристым сводом шириной в три пролета, остроконечные арки которого создают решение прямоугольной формы этого помещения. Резные остроконечные арки присутствуют и в убранстве самого капитула. Здесь они возникают из пересечений переплетенной полукруглой аркады , непрерывно проходящей вокруг стен. Дом капитула имеет четырехсторонний ребристый свод высотой 7,5 метров (25 футов). Ребра, стены и колонны представляют собой сложное взаимодействие резных узоров: шеврона, спирали, шляпки гвоздя, ромба и зигзага. [ 49 ] [ 50 ]
Стены капитула украшены 40 седилиями , и, возможно, изначально в нем было больше мест, когда он был конференц-залом для общины аббатства. [ 50 ] В 1714 году ее переоборудовали в библиотеку, а ее пол подняли примерно на 1 м (3 фута). Его восточный конец был поврежден во время бристольских беспорядков 1831 года, что потребовало значительной реставрации, и тогда же или позже мебель библиотеки была удалена. В 1832 году, когда пол снова опустили, саксонская каменная панель, изображающая Адские терзания . под ним была найдена [ 49 ] Обнаружение камня является убедительным доказательством того, что на этом месте была церковь или святыня до того, как Роберт Фитцхардинг основал аббатство в 1140 году. [ 8 ]
Витраж
[ редактировать ]
Восточное окно Часовни Леди было в значительной степени заменено и отреставрировано в середине 19 века. Тем не менее, он содержит некоторые фрагменты витражей 14-го века , в том числе мужские головы и геральдические символы. [ 51 ] Часть раннего стекла также включена в Древо Иессея , пересекающее девять огней. [ 52 ] [ 53 ]
Во время реставрации под руководством Стрита большую часть работ над стеклом выполнила компания Hardman & Co .; к ним относятся окно-розетка и башни в западном конце, а также Магнификат в часовне Старшей леди. [ 52 ]
Некоторые из самых последних витражей созданы бристольцем Арнольдом Уатеном Робинсоном после повреждений во время Бристольского молниеносного боя 1940 и 1941 годов. Они включали изображения местной гражданской обороны во время Второй мировой войны , включая скорую помощь Св. Иоанна , Британский Красный Крест и пожарные службы, а также с бомбардировщиками, полицейскими, Ополчением и Женской добровольной службой . [ 54 ] Самое последнее стекло представляет собой абстрактную экспрессионистскую интерпретацию Святого Духа, созданное Китом Нью в 1965 году и установленное в южном хоре. [ 55 ]
Окно викторианской эпохи под часами собора, отмеченное «во славу Божию и в память об Эдварде Колстоне » и посвященное памяти магната Королевской африканской компании 17-го века и бристольского филантропа, было приказано закрыть в июне 2020 года в преддверии его возможного открытия. удаление. [ 56 ] [ 57 ] Бристольская епархия также решила убрать из собора другие посвящения Колстону после падения статуи Эдварда Колстона конца XIX века в центре города 7 июня 2020 года, а также удаления еще одного витража в церкви Святой Марии Редклифф. . [ 56 ] Настоятель собора ранее рассматривал возможность удаления мемориального окна в 2017 году, но заявил в радиопередаче в феврале, что это будет стоить «многие, многие тысячи фунтов». [ 58 ] [ 57 ] Наследие Колстона стало спорным из-за его участия и получения прибыли от трансатлантической работорговли порабощенными африканцами и достигло апогея после убийства Джорджа Флойда в мае 2020 года. [ 59 ] [ 32 ]
Украшение, памятники и захоронения
[ редактировать ]

В южном трансепте находится важная позднесаксонская каменная панель с изображением « Мучения ада» . Он датируется периодом до нормандского завоевания и, возможно, был вырезан около 1050 года. После пожара 1831 года его обнаружили под полом здания капитула, использовавшегося в качестве крышки гроба. [ 13 ] [ 60 ] [ 61 ]
Каменные рередо главного алтаря созданы Джоном Лафборо Пирсоном в 1899 году. Три ряда хоров в основном относятся к концу 19 века с яркими узорчатыми концами. Есть также 28 мизерикордов, датируемых 1515–1526 годами, установленных Робертом Элиотом, аббатом церкви Святого Августина, с резьбой, в основном основанной на баснях Эзопа . [ 62 ] В часовне Беркли находится очень редкий канделябр 1450 года из церкви Темпла в Бристоле. [ 63 ] [ 64 ]
Памятники внутри собора включают лежащие фигуры и мемориалы нескольких аббатов и епископов: аббат Уолтер Ньюбери , умерший в 1473 году, и аббат Уильям Хант (умер в 1481 году) находятся в нишах 14 века на северной стороне Часовни Леди, а лежащее изображение Аббат Джон Ньюленд (умер в 1515 г.) находится в аналогичном углублении на южной стороне. Крышка гроба аббата Давида (умер в 1234 г.) находится в северном трансепте. [ 65 ] В северном приделе для хоров находится гробница епископа Буша (умер в 1558 г.), которая включает в себя шесть рифленых ионических колонн с антаблементным балдахином. [ 65 ] Также удостоены чести: Томас Вестфилд , епископ Бристоля (1642–1644), Томас Хауэлл (епископ Бристоля) (1644–1645), Гилберт Айронсайд старший , епископ Бристоля (1661–1671), Уильям Брэдшоу (епископ) , епископ Бристольский (1724–1732), Джозеф Батлер , епископ Бристоля (1738–1750), Джон Конибир , епископ Бристоля (1750–1755) и Роберт Грей (епископ Бристоля) (1827–1834), похороненный на кладбище при соборе. Семью Беркли как первых благотворителей представляют Морис де Беркли (умер в 1281 г.), * Томас де Беркли, 1-й барон Беркли (умер в 1321 г.), лорд Беркли (умер в 1326 г.) и Томас Беркли (умер в 1243 г.), которые изображены на военных изображениях на южная сторона хорового прохода, вместе с могилой Мориса Беркли. (умер в 1368 г.).

Кроме того, есть примечательные памятники местным сановникам 17 и 18 веков. На перпендикулярном изображении изображены фигуры, преклонившие колени у молитвенного стола в окружении ангелов Роберту Кодрингтону (умер в 1618 году) и его жене. [ 66 ] В память о Филиппе Фреке (умер в 1729 г.) установлена мраморная настенная табличка в северном проходе для хоров. Овальная настенная табличка Роуленду Серчфилду , английскому академику и епископу Бристоля (умер в 1622 г.), сделана из сланца. [ 1 ] Часовня Ньютона, которая находится между Домом Капитула и южным проходом для хоров, содержит большой комод-гробницу Генри Ньютона (умер в 1599 году) и лежащее изображение Джона Ньютона (умер в 1661 году). [ 65 ] а также комод-гробница, посвященная Чарльзу Воану , умершему в 1630 году. [ 67 ]
Дама Джоан Уодэм (1533–1603) похоронена вместе со своими двумя мужьями сэром Джайлсом Стрэнгуэйсом и сэром Джоном Янгом в алтарной гробнице у входа в Бристольский собор. Она была одной из сестер и сонаследниц (по ее потомству) Николаса Уодэма (1531–1609) из Меррифилда, Илтона Сомерсета и Эджа, Брэнскомба Девона, соучредителя вместе со своей женой Дороти Уодэм (1534–1618) компании Колледж Уодэм, Оксфорд . [ 68 ]
Дама Джоан изображена на чучеле, лежащем под гербами Уодхэма и обоих ее мужей, Джайлза Стрэнгуэя члена парламента (1528–1562) из Мелбери Сэмпфорда , вместе с ней, предка графов Ильчестера , и члена парламента Джона Янга (1519–1589). с которым она построила Большой Дом Бристоля с 1568 года, из которого только Красная Ложа , ныне Музей Красной Ложи, Бристоль , построенный дамой Джоан в 1590 году после смерти ее мужа, остается и сегодня. [ 69 ]
Королева Елизавета I останавливалась с Джоан и сэром Джоном Янгами в Большом доме, когда она посетила Бристоль в 1574 году, а Музей Красной Ложи с его комнатами, отделанными тюдоровскими панелями, и резьбой по дереву находится всего в нескольких минутах ходьбы от собора. [ 70 ]
Важность исследований и торговли для города отражена мемориальной доской и изображением на витражах Ричарда Хаклюта (умер в 1616 г.), известного тем, что своими работами он способствовал заселению Северной Америки англичанами. Он был пребендарием собора. [ 71 ]
Среди более поздних памятников начала 18-го века - 20-го века: «Миссис Морган» (умерла в 1767 году) работы Джона Бэкона по проекту Джеймса Стюарта и бюст Эдварда Ходжеса Бейли Роберту Саути , бристольскому поэту романтической школы , одному из самых поздних памятников. так называемые « Поэты озера » и поэт-лауреат в течение 30 лет с 1813 года до своей смерти в 1843 году. Бейли также создал памятник Уильяму Брейну Элвину (умер в 1841 г.). Обелиск местному актеру Уильяму Пауэллу (умер в 1769 году) был изготовлен Джеймсом Пейном . [ 72 ] Мемориал Элизабет Шарлотте Стэнхоуп (умерла в 1816 году) в часовне Ньютона работы Ричарда Уэстмакотта . [ 73 ] Мемориальная доска реформатору образования Мэри Карпентер (умерла в 1877 г.). [ 1 ] Мемориал Эмме Кроуфёрд (умерла в 1823 году) принадлежит Фрэнсису Леггатту Чантри, а изображение Фрэнсиса Пигу (Дина; умер в 1916 году) принадлежит Ньюбери Эбботу Тренту . [ 1 ] Самые последние из них принадлежат биографу Альфреду Эйнгеру (умер в 1904 г.) и композитору Уолфорду Дэвису (умер в 1941 г.).
В 1994 году была установлена мемориальная доска в честь первых 32 женщин, рукоположенных в священники англиканской церкви . В 2022 году ее заменили новой мемориальной доской, на которой были перечислены имена этих женщин, а не только имена мужчин, проводивших церемонию. Обе таблички были вырезаны из валлийского сланца. Мемориальная доска расположена на северной стороне нефа, там, где она соединяется с трансептом. [ 74 ]
Дин и глава
[ редактировать ]По состоянию на 23 апреля 2022 г.: [ 75 ]
- Дин - Мэнди Форд (с установки 3 октября 2020 г.) [ 76 ]
- Пастор Canon - Никола Стэнли (ранее Canon Precentor) (с установки 1 марта 2014 г.) [ 77 ]
- Canon Missioner - Джонни Паркин (с установки 22 августа 2021 г.) [ 78 ]
- Епархиальный каноник и епископский капеллан - Мартин Гейнсборо (с 22 мая 2019 г.; [ 79 ] ранее Епархиальный канон, 2016–2019 гг.) [ 80 ]
Музыка
[ редактировать ]Орган
[ редактировать ]
Орган и был первоначально построен в 1685 году Ренатусом Харрисом стоил 500 фунтов стерлингов. [ 81 ] Это много раз удалялось и ремонтировалось. Однако некоторые оригинальные детали, включая корпус и трубы, включены в нынешний инструмент, который был построен компанией JW Walkers & Sons в 1907 году и находится над партером на северной стороне хора. В 1989 году он был восстановлен. [ 82 ] [ 83 ] Текущая реставрация органа компанией Harrison & Harrison началась в январе 2024 года. [ 84 ]
До постройки главного органа в соборе был стульный орган , построенный Робертом Тонтоном в 1662 году. [ 85 ] а до этого построенный Томасом Далламом в 1630 году. [ 86 ]
Органисты
[ редактировать ]Самым ранним известным назначением органиста Бристольского собора является Томас Денни в 1542 году. [ 87 ] Известные органисты включали писателя и композитора Перси Бака . Нынешний органист - Марк Ли и помощник органиста Пол Уолтон. [ 88 ]
Хоры
[ редактировать ]Первый хор в Бристоле, вероятно, датируется основанием Августина в 1140 году. В состав нынешнего хора входят двадцать восемь хористов, шесть клерков-мирян и четыре хоровых ученого. В состав хористов входят четырнадцать мальчиков и четырнадцать девочек, которые получают образование в хоровой школе Бристольского собора , первой хоровой академии в Англии, финансируемой государством. Хоровой вечер поется ежедневно в течение семестра. [ 89 ]
Концертный хор Бристольского собора (бывший Специальный хор Бристольского собора) был основан в 1954 году. [ 90 ] и включал в себя шестьдесят певцов, представивших масштабные произведения, такие как Баха «Страсти по Матфею» ; [ 89 ] оно было ликвидировано в 2016 году. [ 91 ] Бристольский соборный консорт — это добровольный хор, состоящий из молодежи города. Они поют Evensong два раза в месяц. [ 89 ] Камерный хор Бристольского собора был реформирован в 2001 году, им руководит помощник органиста Пол Уолтон. [ 89 ]
Похороны в аббатстве Святого Августина
[ редактировать ]- Хардинг из Бристоля
- Роберт Фитцхардинг и его жена Ева
- Морис де Беркли , барон Беркли
- Морис де Беркли, четвертый барон Беркли
- Томас де Беркли, первый барон Беркли
- Маргарет Мортимер, баронесса Беркли , жена Томаса де Беркли, третьего барона Беркли
- Уильям де Беркли, 1-й маркиз Беркли
В популярной культуре
[ редактировать ]Бристольский собор использовался в качестве места съемок фильма 1978 года «Прикосновение Медузы» под видом вымышленного лондонского храма под названием Минстерский собор. [ 92 ]
Другие соборы Бристоля
[ редактировать ]В Бристоле также находится римско-католический собор Клифтонский собор . Приходская церковь англиканской церкви Св. Марии Редклифф настолько велика, что посетители иногда принимают ее за собор. [ 93 ]
См. также
[ редактировать ]- Список соборов в Соединенном Королевстве
- Список готических соборов в Европе
- Архитектура средневековых соборов Англии
- Английская готическая архитектура
- Англиканская церковь
- Памятники I степени в Бристоле
- Церкви в Бристоле
- Список церковных реставраций и изменений Дж. Л. Пирсона
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Историческая Англия . «Собор Святого Августина, включая Дом Капитула и монастыри (1202129)» . Список национального наследия Англии . Проверено 3 апреля 2015 г.
- ^ Смит 1970 , с. 6.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Дж. Х. Бетти, Бристольский собор, восстановление нефа, Бристольский университет (Бристольское отделение Исторической ассоциации), 1993 г.
- ^ Уокер 2001 , стр. 12–18.
- ^ «Аббатство Святого Августина» . Университет Западной Англии. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 10 марта 2015 г.
- ^ Макнил 2011 , стр. 32–33.
- ^ «Бристольский собор» . История округа Виктория. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 10 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Дж. Х. Бетти, аббатство Святого Августина, Бристоль, Бристольский университет (Бристольское отделение Исторической ассоциации), 1 996 г.
- ^ Jump up to: а б с д Пейдж, Уильям (ред.). «Дома каноников-августинцев: Аббатство Святого Августина, Бристоль» . Британская история онлайн . История округа Виктория. Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ Харрисон 1984 , с. 2.
- ^ Бетти 1996 , стр. 1, 5, 7.
- ^ Берроу 1970 , с. 2.
- ^ Jump up to: а б с д Историческая Англия . «Бристольский собор (1007295)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ Дичфилд, штат Пенсильвания (1902). Соборы Великобритании . Дж. М. Дент. п. 138. Архивировано из оригинала 4 июля 2014 года.
- ^ «Часовня Старшей Леди» . Бристольский собор. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 9 марта 2015 г.
- ^ Хендрикс 2012 , с. 132.
- ^ Годвин 1863 , стр. 38–63.
- ^ Jump up to: а б «Бристоль: Введение Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857: Том 8, епархии Бристоля, Глостера, Оксфорда и Питерборо» . Британская история онлайн . Институт исторических исследований. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2015 г.
- ^ Николлс и Тейлор «Бристоль: прошлое и настоящее», 3 тома. 1881 г.
- ^ Бетти 1996 , стр. 7, 11–15, 21, 24–5.
- ^ «Фото мемориальной доски, посвященной действиям Уильяма Филлипса» . 24 января 2016 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
- ^ «№19426» . Лондонская газета . 7 октября 1836 г., стр. 1734–1738.
- ^ «№26871» . Лондонская газета . 9 июля 1897 г. с. 3787.
- ^ «Улица Джорджа Эдмунда» . Архитектура.com . Королевский институт британских архитекторов. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ «Бристольский собор» . Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 24 октября 1877 года . Проверено 10 марта 2015 г. - из архива британских газет .
- ^ «Краткая история» . Бристольский собор. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 10 марта 2015 г.
- ^ Бетти 1993 .
- ^ Мур, Райс и Хакер 1995 .
- ^ «Бристольский кафедральный собор Святой и Нераздельной Троицы» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Проверено 20 марта 2015 г.
- ^ «Колокола и звон - Бристольский собор» . bristol-cathedral.co.uk . Проверено 15 августа 2020 г. .
- ^ «Женщины-священники спорят» . Англиканская церковь. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Ричардс, Сэмюэл Дж. (сентябрь 2020 г.). «Исторический пересмотр в церкви: пересмотр «святого» Эдварда Колстона». Англиканская и епископальная история . 89 (3): 225–254.
- ^ «Бристольский собор» . Время Ссылка. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 10 марта 2015 г.
- ^ Таттон-Браун и Кук 2002 .
- ^ Дэвид Пепин, Открытие соборов, Osprey Publishing, 2004 г.
- ^ Jump up to: а б Клифтон-Тейлор 1967 , стр. 191–192.
- ^ Массе 1901 , с. 40
- ^ Певснер 1958 , стр. 371–386.
- ^ Фойл 2004 , стр. 52–54.
- ^ Фойл 2004 , стр. 53–56.
- ^ Берроу 1970 , стр. 9–11.
- ^ Фойл 2004 , стр. 53–54.
- ^ Фойл 2004 , стр. 52–53.
- ^ Фойл 2004 , стр. 56–57.
- ^ Кэннон, Джон. «Бристольский собор – архитектурный обзор» . Бристольский собор. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б И, Дженнер и Литтл, 1979 , с. 17–18.
- ^ Фойл 2004 , с. 62.
- ^ Оукс 2000 , стр. 85–86.
- ^ Jump up to: а б Оукс 2000 , стр. 78–83.
- ^ Jump up to: а б Сивьер 2002 , стр. 125–127.
- ^ «Панель месяца под скрытой мужественностью в часовне Леди в Бристоле» . Видимус . 21 . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
- ^ Jump up to: а б Фойл 2004 , стр. 58–59.
- ^ «Восточное окно» . Окно-роза. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 марта 2015 г.
- ^ «Следы в прошлое: Мемориальные окна Бристольского собора» . Бристоль Пост . 11 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 16 марта 2015 г.
- ^ Смит 1983 , стр. 14–15.
- ^ Jump up to: а б «Церковные окна, посвященные работорговцу, удалены» . Новости Би-би-си. 16 июня 2020 г. Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б « Рассмотрено удаление окна «Рабство»» . Новости Би-би-си. 23 февраля 2017 года . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Джеймс, Аарон (20 февраля 2017 г.). «Бристольский собор открыт для удаления окна Колстона из-за проблем с рабством» . Премьер-христианские новости (premierchristian.news) . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Протестующие сносят статую на фоне антирасистских демонстраций » Новости Би-би-си. 8 июня 2020 г. Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Южный трансепт» . Бристольский собор. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ Смит, MQ (1976). «Мучение ада в Бристольском соборе» (PDF) . Труды Бристольского и Глостерширского археологического общества . 94 : 101–106. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2015 года.
- ^ Перри, Мэри Филлипс (1921). «Стойл Бристольского собора» (PDF) . Археологический журнал . 78 (1): 233–250. дои : 10.1080/00665983.1921.10853369 . Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
- ^ Берроу 1970 , с. 11.
- ^ «Крестовоздвиженский (Храмовая церковь)» . Церковный обходчик . Архивировано из оригинала 17 мая 2005 года . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Фойл 2004 , с. 60.
- ^ «Бристоль» . Общество церковных памятников. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 16 марта 2015 г.
- ^ «ВОАН, сэр Чарльз (1584–1631) из Фолстон-Хауса, Бишопстон, Уилтс» . История парламента . История парламентского треста. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 21 августа 2018 г.
- ^ См. родословную Уодхэма, страницы 27–28, Колледж Уодхэма в Оксфорде. Архитектура и история его основания с описанием Уодхэма и их мест в Сомерсете и Девоне, автор Т.Г. Джексон, Оксфорд, The Clarendon Press.
- ^ Маклин, Джон (1890). «Семья Янг из Бристоля и из Красной Ложи» (PDF) . Труды Бристольского и Глостерширского археологического общества . 15 : 227–245. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 года.
- ^ «Большой дом Янга» . Галереи и архивы Бристольских музеев. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 21 августа 2018 г.
- ^ Куинн, Дэвид Б. (1974). Справочник Хаклюта . Издательство Кембриджского университета. п. 288. ИСБН 978-0-521-08694-3 .
- ^ Говард Колвин (1978). Биографический словарь британских архитекторов 1600–1840 гг . Джон Мюррей. стр. 612–613 . ISBN 978-0-7195-3328-0 .
- ^ Бриттон, Джон; Ле Ке, Джон; Блор, Эдвард (1836). Питерборо, Глостер и Бристоль . Лонгман, Рис, Орм, Браун, Грин и Т. Лонгман. п. 64.
- ^ «Служба празднования женского священнического служения» . Бристольский собор . Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ «Кто мы – Бристольский собор» . Bristol-cathedral.co.uk . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ «Бристольская епархия | Назначение преподобного каноника доктора Мэнди Форд на должность декана Бристоля знаменует собой первое событие для англиканской церкви» . Бристоль.anglican.org . Проверено 10 января 2021 г.
- ^ «Неделя 1 – Никола Стэнли – Бристольский собор» . Bristol-cathedral.co.uk . Проверено 10 января 2021 г.
- ^ «Будет установлен новый Canon Missioner» . Bristol-cathedral.co.uk . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ «Бристольская епархия | Мартин Гейнсборо объявлен каноником-резидентом Бристольского собора» . Бристоль.anglican.org . Проверено 10 января 2021 г.
- ^ «Каноник Мартин Гейнсборо назначил следующего капеллана епископу Бристольского собора Бристоля» . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 28 января 2019 г.
- ^ Кротчет, пунктирный (ноябрь 1907 г.). «Бристольский собор» . Музыкальные времена . 48 (777). Музыкальные Таймс, Vol. 48, № 777: 705–715. дои : 10.2307/904456 . JSTOR 904456 .
- ^ «Орган» . Бристольский собор . Архивировано из оригинала 19 января 2007 года . Проверено 28 июня 2007 г.
- ^ «Бристольский собор» . Бристоль Линк . Архивировано из оригинала 5 июля 2007 года . Проверено 28 июня 2007 г.
- ^ Бут, Мартин (29 января 2024 г.). «Начинается реставрация 340-летнего органа Бристольского собора» . Бристоль 24/7 . Бристоль 24/7 CIC . Проверено 30 января 2024 г.
- ^ «Письма в редакцию — июль 1981 года» . Британский институт органных исследований (BIOS) . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 28 июня 2007 г.
- ^ Лемберг 1996 , с. 4.
- ^ «Хор Бристольского собора» . Меридиан Рекордс. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ «Кто мы» . Бристольский собор. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 15 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Хоры Бристольского собора. Архивировано 6 августа 2011 года на Wayback Machine , получено 1 марта 2013 года.
- ^ «Бриллиантовый юбилейный концерт 2014» . Бристольский собор. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
- ^ «Подробности о благотворительности» . Благотворительная комиссия. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
- ^ «Прикосновение Медузы» . Бристольский собор. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 21 августа 2018 г.
- ^ «Бристольский собор» . Открытые здания . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 21 июля 2015 г.
Библиография
[ редактировать ]- Бичкрофт, Гвен и Сабин, Артур, ред. (1938). Два рулона компота из аббатства Святого Августина в Бристоле. Для 1492-2 и 1511-12. Бристольское общество звукозаписи, Vol. 9.
- Бетти, Джозеф Х. (1996). Аббатство Святого Августина, Бристоль . Бристольская историческая ассоциация. ISBN 978-0901388728 .
- Бетти, Джозеф Х. (1993). Бристольский собор: восстановление нефа . Бристольская историческая ассоциация. ISBN 978-0901388667 .
- Бетти, Джозеф, изд. (2007). Записи Бристольского собора , Публикации Бристольского общества звукозаписи, Том. 59
- Берроу, THB (1970). Бристоль . Лондон: Студия Виста. ISBN 978-0289798041 .
- Клифтон-Тейлор, Алек (1967). Соборы Англии (2-е изд.). Темза и Гудзон. ISBN 978-0500200629 .
- Фицджеральд, Морис Х. (1936). История Бристольского собора l . Лондон: Рафаэль Так и сыновья.
- Флетчер, Реджинальд Джеймс (1932). История Бристольского собора: собрано из документов, находящихся в распоряжении декана и главы Общества распространения христианских знаний.
- Фойл, Эндрю (2004). Архитектурный путеводитель Певснера, Бристоль . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300104424 .
- Годвин, Эдвард В. (1863). «Бристольский собор» (PDF) . Археологический журнал . 20 : 38–63. дои : 10.1080/00665983.1863.10851241 .
- Гомме, А.; Дженнер, М.; Литтл, Б. (1979). Бристоль: история архитектуры . Лондон: Лунд Хамфрис. ISBN 978-0853314097 .
- Харрисон, ДЭВ (1984). Бристольский собор . Группа домов наследия. ISBN 978-0851012322 .
- Хендрикс, Джон Шеннон (2012). Великолепие английской готической архитектуры . Паркстоун Интернэшнл. ISBN 9781780428918 .
- Хиггинс, Дэвид (2007). Святой Джордан Бристольский: от римских катакомб до Грин-колледжа в Бристоле . Бристольская историческая ассоциация
- Лемберг, Стэнфорд Э. (1996). Соборы в осаде: соборы в английском обществе, 1600–1700 гг . Пенн Стейт Пресс. ISBN 9780271044200 .
- Массе, HJLJ (1901). Соборная церковь Бристоля . Джордж Белл и сыновья.
- Макнил, Джон (2011). «Романская ткань». В Кэнноне, Джон; Уильямсон, Бет (ред.). Средневековое искусство, архитектура и история Бристольского собора: раскрытая загадка . Бойделл Пресс. ISBN 978-1843836803 . АСИН 1843836807 .
- Мур, Джеймс; Райс, Рой; Хакер, Эрнест (1995). Билби и часовщики из Чу-Вэлли . Авторы.
- Оукс, Кэтрин (2000). Роган, Джон (ред.). Бристольский собор: история и архитектура . Чарльстон: Темпус. ISBN 978-0752414829 .
- Певснер, Николаус (1958). Северный Сомерсет и Бристоль . Книги о пингвинах . OCLC 868291293 .
- Ричардс, Сэмюэл Дж. (сентябрь 2020 г.). «Исторический пересмотр в церкви: пересмотр «святого» Эдварда Колстона». Англиканская и епископальная история . 89 (3): 225–254.
- Росс, Джеймс (1930). Соборная церковь Бристоля: Историко-описательный справочник . Британская издательская компания Limited, Глостер
- Сивье, Дэвид (2002). Англо-Саксонский и Норманский Бристоль . Страуд, Глостершир: Темпус. ISBN 978-0752425337 .
- Смит, MQ (1970). Средневековые церкви Бристоля . Историческая ассоциация (Бристольский филиал). ISBN 978-0901388025 .
- Смит, MQ (1983). Витраж Бристольского собора . Редклифф Пресс. ISBN 978-0905459714 .
- Таттон-Браун, Т.В.Т.; Кук, Джон (2002). Английский собор . Издательство Нью Холланд. ISBN 978-1843301202 .
- Уокер, Дэвид (2001). Бетти, Джозеф (ред.). Исторические церкви и церковная жизнь в Бристоле . Бристоль: Археологическое общество Бристоля и Глостершира. ISBN 978-0900197536 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Веб-сайт Бристольского собора
- Бристольская епархия
- Бристольское прошлое: Сторожка аббатства
- История хоровой школы и певчих Бристольского собора
- Панорамная экскурсия по собору
- Панорамный вид интерьера собора (требуется Flash)
- Бристольский собор
- Церкви построены в 1332 году.
- Церкви построены в 1888 году.
- Англиканские соборы в Англии
- Августинские монастыри в Англии
- Бенедиктинские монастыри в Англии
- Здания церкви англиканской церкви в Бристоле
- Бристольская епархия
- Английская готическая архитектура в Бристоле
- Церковные здания готического возрождения в Англии
- Церкви в Бристоле внесены в список I степени
- Соборы I степени внесены в список
- Монастыри Бристоля
- Музыкальные площадки Бристоля
- Английские церкви нормандской архитектуры
- Туристические достопримечательности Бристоля
- Здания GE Street
- Здания Дж. Л. Пирсона
- Церковные здания XII века в Англии