Jump to content

Который ( Последняя фантазия )

(Перенаправлено с Куины Квен )
Какой Кто
Final Fantasy Персонаж
Первая игра Последняя фантазия IX (2000)
Разработано Ёситака Амано
Тосиюки Итахана

Куина Квен ( クイナ・クゥエン , Куина Куэн ) — персонаж видеоигры Final Fantasy IX , один из игровых персонажей, которых можно использовать. Это Синий Маг, класс Final Fantasy , который получает силы врагов, побеждая их, и вкладывает средства в поедание еды. У них неоднозначный пол, в английской версии игры для обозначения которых используются как мужские, так и женские местоимения. Они присоединяются к главному герою Зидану Трайблу в рамках своего собственного стремления узнать о жизни за пределами еды.

Концепция и создание

[ редактировать ]

Quina была создана для видеоигры Final Fantasy IX 2000 года . Они принадлежат к расе Ку и имеют пристрастие к еде. [ нужна ссылка ] У них белая кожа, длинный язык и они носят одежду повара. [ нужна ссылка ] Куина имеет склонность искать еду, которой можно насладиться, в новом месте и часто служит комическим облегчением. [ нужна ссылка ] Оригинальный концепт-арт Квины был создан Ёситакой Амано , а окончательную версию создали Тошиюки Итахана, а также Сюнко Мурасе и Шин Нагасава, которые также работали над внутриигровой версией персонажа. [ 1 ] [ 2 ] Их дизайн персонажей должен был обеспечить баланс между реализмом и стилем комиксов, черпая при этом вдохновение в стиле персонажей из фильма «Темный кристалл» . [ 3 ]

Использование местоимения Куины варьируется от региона к региону. В английской версии игры они взаимозаменяемо используют как мужские, так и женские местоимения, а также слово «он/он». В японском языке используется местоимение «айцу», не имеющее привязки к роду, то есть его можно перевести как «он», «она», «оно» и «этот человек». [ 4 ] В испанской и французской версиях для них используются местоимения женского пола. [ 5 ]

Появления

[ редактировать ]

В Final Fantasy IX Куину впервые можно увидеть работающей поваром в Александрийском замке. Позже Зидан и другие встречают Квину на болоте Ку, где они пытаются поймать лягушку. Когда Зидан ловит для них лягушку, глава Ку, Куале, называет Квину ленивой и просит Зидана взять Квину с собой, чтобы они могли найти лягушек в другом месте и улучшить свои кулинарные навыки. Во время квеста они часто расходятся по городам и поселкам, чтобы попробовать свои кулинарные блюда. В Клейре, во время атаки Черных Магов, они предпочитают бежать пешком вместо того, чтобы присоединиться к Зидану и остальным на дирижабле из-за страха высоты. Клейра уничтожена, а Квина считается мертвой.

Позже Зидан находит выжившую Квину в болоте Ку. Затем они помогают группе продвигаться в поисках, пытаясь найти лягушек. Может произойти дополнительная сцена, где происходит церемония бракосочетания между Квиной и Виви , еще одним членом группы. В конце концов они остаются позади, время от времени появляясь, прежде чем навсегда присоединиться к группе. Позже Куина сможет посетить жилище Куана, где Куина видит пир, но приходит в замешательство, когда оказывается, что еды нет. Появляется призрак Куана, ругающий Куэйла как худшего гурмана по сравнению с Квиной из-за отсутствия у Куала воображения. После того, как антагонисты Куджа и Некрон побеждены, Квина возвращается, чтобы работать поваром в Александрийском замке под Гранат властью .

Куина получила фигурку из серии Play Arts, выпущенную вместе с фигуркой Эйко Кэрол . [ 6 ]

самым оригинальным персонажем ролевой игры за всю историю Куина получила в целом положительный отклик и была названа IGN . [ 7 ] Их отстранение было прокомментировано, и писатель IGN Дейл Башир посчитал, что это неизбежно из-за размера актерского состава. [ 8 ] Писательница Destructoid Эшли Дэвис обсудила тенденцию в ролевых играх изображать персонажа, который «милый, как ни крути, но бесполезен в бою, раздражает или представляет собой комбинацию того и другого», отметив, что Куина — это персонаж, который заставил ее написать статья. Она рассказала о том, как Final Fantasy IX «потрясла ее» своими персонажами, миром и кинематографией; тем не менее, несмотря на то, что она думала, что они были «самым интересным существом, которое я когда-либо видел в игре», она в конечном итоге была разочарована тем, насколько одномерной оказалась Квина. [ 9 ] Сценарист Hardcore Gamer Шон Рейнольдс чувствовал, что Куина служит комическим дополнением, но также и что они «олицетворяют радость жизни», чувствуя, что Куина выделяется среди актеров. [ 10 ]

Их пол был предметом обсуждения критиков и фанатов, причем последние спорили о поле Куины. [ 11 ] Сценаристы Fanbyte Джон Уоррен и Стивен Стром были разочарованы тем, как пол Куины разыгрывался ради смеха, и Стром, несмотря на это, ценил отсутствие у них пола. [ 12 ] Писатель RPGamer Зак Уэлхаус назвал их одними из своих любимых персонажей Final Fantasy , понимая, что Квина не вписывается в гендерную бинарность. [ 13 ] Несмотря на эту критику, автор ресурсов по комиксам Райан Бэмси считал, что они представляют собой «на удивление отличное небинарное представление», не веря, что их пол был предметом шутки. [ 11 ] Писательница Блайт Адамс обсуждала, как андрогинность и небинарное представление имеют тенденцию изображаться как «по-разному юмористические, жалкие или чудовищные, а часто и все три», а писательница Лорен Лейси привела в качестве примера Куину, назвав их комическим облегчением. [ 14 ]

  1. ^ «Последняя фантазия IX» . РПГФан. 08.07.2010. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Проверено 21 февраля 2014 г.
  2. ^ «Вопросы и ответы: концепт-художник Final Fantasy Ёситака Амано» . ГеймСпот. 07.12.2000. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 г. Проверено 21 февраля 2014 г.
  3. ^ Последняя фантазия (21 марта 2019 г.). «Внутри FINAL FANTASY IX (Скрытые субтитры)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 30 августа 2019 г.
  4. ^ Манделин, Клайд (15 сентября 2014 г.). «Как используется местоимение «Он/она» Квины в японской Final Fantasy IX» . Легенды локализации . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
  5. ^ Плегесуэлос, Антонио Хесус Мартинес (ноябрь 2023 г.). «Перевод гендера в видеоигры: странный феноменологический анализ» . Электронная платформа Джона Бенджамина . Проверено 7 февраля 2024 г.
  6. ^ Вонг, Алистер (8 октября 2019 г.). «The Final Fantasy IX — продолжение серии художественных фигурок с Эйко и Квиной» . Силиконра . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  7. ^ Смит, Дэвид (22 ноября 2000 г.). «Обзор Final Fantasy IX» . ИГН . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  8. ^ Башир, Дейл (8 июля 2022 г.). «Что делает наследие Final Fantasy IX таким долговечным, так это его история и построение мира» . ИГН . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  9. ^ Дэвис, Эшли (19 октября 2009 г.). «Нет ничего святого: милые персонажи — отстой» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  10. ^ Рейнольдс, Шон (16 ноября 2016 г.). «Последняя фантазия IX и я» . Хардкорный геймер . Проверено 7 февраля 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б Бэмси, Райан (29 июня 2021 г.). «Квина Квен из Final Fantasy IX — на удивление отличное недвоичное представление» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  12. ^ Уоррен, Джон; Стром, Стивен. «Final Fantasy IX: Кульминационный момент сериала 18 лет спустя» . Фанбайт . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  13. ^ Уэлхаус, Зак (18 декабря 2022 г.). «Любимые друзья из Final Fantasy среди RPGamer» . РПГеймер . Архивировано из оригинала 7 января 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  14. ^ « Флажок на листе персонажа»: небинарные представления пола в видеоиграх» . 2023. Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 652d2a6159e48b4913a1e13c7582cfc2__1713852180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/c2/652d2a6159e48b4913a1e13c7582cfc2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Quina (Final Fantasy) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)