Jump to content

Кактуар

Кактуар
Final Fantasy Персонаж
Кактуар, изображенный в Final Fantasy VII Remake .
Первое появление Последняя фантазия VI
Создано Тэцуя Номура

Кактуар букв , известный в Японии как Саботендер ( サボテンダー , Sabotendā , . Cactender) — вымышленный вид растительноподобных существ из Final Fantasy франшизы видеоигр . Обычно их изображают в виде антропоморфных кактусов с лицами, похожими на ханива, в бегущей или лихой позе. Один из повторяющихся элементов серии, первоначально он появился как враг в Final Fantasy VI . К 2010-м годам Кактуар приобрел широкую популярность среди фанатов Final Fantasy и считается одним из признанных талисманов многолетней серии наряду с Муглом и Чокобо . Хотя Кактуары по-прежнему появляются как повторяющиеся враги в современных играх, они также изображаются как призванные союзники, а также как дружественные неигровые персонажи .

Разработка

[ редактировать ]

По словам японского художника видеоигр , гейм-дизайнера и директора Square Enix Тэцуи Номуры , концепция Кактуара основана на рисунке, который он нарисовал в блокноте, когда подростком учился в средней школе. [ 1 ] Дизайн лица Кактуара напоминает ханива , тип фигурки из терракотовой глины, традиционно использовавшейся для ритуальных и погребальных целей в период Кофун в японской истории . [ 1 ]

Александр О. Смит , сыгравший важную роль в английской локализации игр, разработанных и изданных Square, а затем Square Enix, таких как Vagrant Story и Final Fantasy XII , помог переписать переводы, написанные японским переводчиком для одной из PlayStation Final. Фэнтезийные игры 1990-х годов. Одной из заметных ошибок, которые он исправил перед выпуском игры, было оригинальное внутриигровое описание Кактуара, которое было переведено с японского на английский как «Он извергает иглы!». [ 2 ]

Что касается Final Fantasy XV , команда разработчиков отметила, что им пришлось тщательно продумать, как поступить с включением комических или милых персонажей в игру, которая должна быть более реалистичной, чем ее предшественники. Дизайнеры подчеркнули физическую текстуру Кактуара и изображение внутренней части его рта, чтобы сделать его более реалистичным как тип дикой природы в мире игры. [ 3 ]

Характеристики

[ редактировать ]

Кактуаров обычно изображают с жесткими руками и ногами без кистей и ступней, с тремя черными точками на лицах (обозначающими два глаза и продолговатый рот) и тремя желтыми иглами на макушке головы. Силуэт Кактуара напоминает японский символ卍 , произносимый как «манджи», который традиционно является священным и благоприятным символом в Японии. [ 4 ] Даже в современных играх они выглядят и двигаются как марионетки, балансируя на одной ноге, а остальные согнуты под углом 90 градусов. В них, как известно, трудно попасть, и они наиболее известны своей защитной атакой «1000 игл» (также называемой «Ударная рыба »), которая обычно наносит ровно 1000 очков урона, независимо от защиты. противнику [ 5 ] В других играх они обладают еще более мощной атакой в ​​10 000 игл . [ 6 ] Многие варианты Кактуара появлялись в различных играх, например, Гигантендер, большой и громоздкий Кактуар, больше похожий на типичный кактус. [ 7 ] Кактуаров обычно изображают в позе с головой, при этом их задняя часть не видна, но в Final Fantasy XV у них заметно выдающаяся задняя часть, если фотографировать их сзади. [ 8 ]

В Final Fantasy XV есть три варианта существа: обычный Кактуар, Слактуар и Гигантуар. Первые двое — обычные враги, похожие по внешнему виду, с очень низкой вероятностью появления и будут пытаться убежать от персонажей игрока при встрече. Гигантуара можно найти как часть дополнительного побочного квеста в игре. Все варианты являются трудными врагами в бою, но при победе дадут щедрое количество очков опыта и полезных предметов. [ 9 ]

Появления

[ редактировать ]

В своем первом появлении в Final Fantasy VI кактуары (называемые «кактротами» в американском переводе игры) встречаются в небольшой пустыне к западу от города Маранда в Мире Руин. Большинство атак (физических или иных) полностью пропускают его, хотя у него всего 4 хита, что затрудняет убийство без использования специальных предметов. С тех пор они появлялись почти в каждой игре серии и иногда фигурировали в качестве призываемых союзников или дружественных NPC. В World of Final Fantasy главные герои могут путешествовать на поезде, которым управляет персонаж, известный как Кактуар-Кондуктор; [ 10 ] в одной из сцен игры, оформленной как комический рельеф, Кактуар-Дирижер ускользает от главной героини игры Рейнн, насмехаясь над ней. [ 11 ]

Мод , который косметически превращает NPC в Final Fantasy XV: Windows Edition в кактуаров, был создан и продвигается Square Enix как пример полной поддержки модов для версии игры для ПК. [ 12 ] Перед запуском Final Fantasy XV: Windows Edition 6 марта 2018 года менеджер по разработке Кеничи Шида сообщил , что команда разработчиков намеревалась представить варианты мода, которые позволят игрокам настраивать скины внутриигровых персонажей в других существ, таких как Чокобо и Moogles позднее, вместе с публичным выпуском инструмента для моддинга игры. [ 12 ] Косметический скин для оружия типа меч, называемый модом «Cactbar», также доступен для загрузки вместе с модом костюма Cactuar. [ 13 ]

Кактуары также появлялись в кроссоверах видеоигр , таких как Mario Hoops 3-on-3 , Mario Sports Mix и Dragon Quest X. В рамках в Monster Hunter: World события, пересекающегося с Final Fantasy XIV в 2018 году, кактуары, появляющиеся на поле битвы, могут использоваться в качестве ловушек для окружающей среды, а игроки могут столкнуться с черенками кактуаров или цветущими черенками кактуаров. [ 14 ]

Мэтью Адлер из IGN отметил, что по состоянию на 2020 год Кактуар появлялся в 49 играх Final Fantasy и 16 играх, не входящих в Final Fantasy . [ 5 ]

Продвижение и товары

[ редактировать ]

Как и Мугл и Чокобо, Кактуар стал объектом многочисленных лицензионных товаров, связанных с темой Final Fantasy , иногда в сотрудничестве с третьими сторонами, такими как Universal Studios Japan и Sony Interactive Entertainment, для видеоигры Everything's Golf 2017 года . Примеры товаров, символом которых является Кактуар, включают кепки, куртки с капюшонами, мягкие игрушечные брелки, рождественские торты, свадебные кондитерские изделия и так далее. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Кактуар был представлен в качестве надувного талисмана Final Fantasy , украшающего официально спонсируемую платформу для Марди Гра для геев и лесбиянок в Сиднее в 2019 году . [ 19 ]

Кактуар включен в качестве в специальные издания Final Fantasy VII Remake призванного союзника в качестве эксклюзивной функции, доступной через загружаемый контент . [ 20 ]

Культурное влияние

[ редактировать ]
Косплеер в костюме Кактуара.

Кактуар стал объектом косплея и фан-арта . [ 21 ] В августе 2014 года китаец исполнил трюк с предложением руки и сердца в костюме Кактуара в Пекине, Китай . [ 22 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Кактуар был хорошо принят и часто описывался как культовый элемент франшизы Final Fantasy . [ 23 ] [ 24 ] [ 9 ] [ 7 ] Джейсон Уилсон из VentureBeat назвал Кактуара своим любимым монстром из видеоигр, заявив, что, хотя они и «довольно милые», они «могут быть страшными [...] особенно когда эти трусливые существа остаются рядом, а не убегают и начинают разрушительную из 1000 игл». атаку ", а также говорит, что они могут легко вызвать полное убийство группы . [ 6 ] Джим Стерлинг назвал Кактуара «всеобщим любимым многолетним талисманом» в сообщении, опубликованном Destructoid в 2009 году , и похвалил его дизайн для Final Fantasy XIII , который не изменился по сравнению с предыдущими итерациями. [ 25 ] Майк Фэйи из Kotaku заявил, что Кактуар - «одно из самых знаковых существ Final Fantasy » , и прокомментировал, что Гигатендер Final Fantasy XIV «делает все возможное, чтобы оправдать это наследие, благослови его гигантское растительное сердце». также заявив, что они «достаточно очаровательны, и я просто хочу сидеть на Янтарных полях и смотреть, как они почти опрокидываются весь день». [ 7 ] GameFan назвал Кактуара «одним из самых популярных врагов Final Fantasy всех времен, несмотря на его неспособность говорить», заявив, что «его атака 1000 игл может быть весьма болезненной, если у ваших персонажей нет трехзначных очков жизни». [ 26 ] Даррен Накамура В обзоре World of Final Fantasy для Destructoid нашел выходки Кактуара Дирижера забавными, поскольку контекст, в котором Кактуары имеют репутацию «скользких придурков», хорошо известен фандому сериала. [ 11 ]

Моды на тему Кактуара для Final Fantasy XV: Windows Edition вызвали неоднозначную реакцию. Джо Доннелли из PC Gamer был в восторге от мода и нашел костюм Кактуара симпатичным. [ 24 ] В сообщении, в котором приведены примеры игроков, развлекающихся модным контентом Final Fantasy XV , Брайан Эшкрафт из Kotaku представил мод Cactuar как пример «восхитительных странных» модов игры. [ 27 ] С другой стороны, Алекс Авард из GamesRadar считает, что костюмы Кактуаров очаровательны, но «немного жутковаты». [ 23 ] тогда как Зои Делаханти-Лайт также из GamesRadar сочла мод Cactbar «причудливым». [ 13 ]

  1. ^ Jump up to: а б Кадзухико Торишима , изд. (15 февраля 1997 г.). «Путеводитель по Миру Теттей Final Fantasy VII». V Jump (на японском языке). Токио, Япония : Шуэйша.
  2. ^ Уэсли Фенлон (28 апреля 2011 г.). «Рост локализации Squaresoft» . 1UP.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
  3. ^ Final Fantasy XV: Полное официальное руководство. Коллекционное издание . Токио, Япония : Контейнерные перевозки. Апрель 2016. ISBN.  978-1-90817-298-3 .
  4. ^ Эшкрафт, Брайан (25 января 2018 г.). «Буддийская свастика становится популярным сленгом в Японии» . Котаку . Проверено 20 октября 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б Адлер, Мэтью (06 апреля 2020 г.). «Почему Final Fantasy — самая крупная серия ролевых игр всех времен» . IGN Индия . Проверено 20 октября 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б Сотрудники GamesBeat (19 мая 2014 г.). «Годзилла не имеет ничего общего с любимыми монстрами сотрудников GamesBeat» . ВенчурБит . Проверено 20 октября 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Фэйи, Майк (2 июля 2019 г.). «Я мог бы целый день наблюдать за новыми большеголовыми кактуарами Final Fantasy XIV, пытающимися позировать» . Котаку . Проверено 20 октября 2020 г.
  8. ^ Эшкрафт, Брайан (15 июля 2017 г.). «Более пристальный взгляд на задницу кактуара» . Котаку Австралия . Проверено 20 октября 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б Дональдсон, Алекс (7 марта 2018 г.). «Final Fantasy 15: как найти и убить Кактуара, чтобы получить огромный опыт» . ВГ247 . Проверено 5 ноября 2020 г.
  10. ^ Наннели, Стефани (25 сентября 2015 г.). «На этих скриншотах World of Final Fantasy изображены знакомые лица» . ВГ247 . Проверено 20 октября 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б Накамура, Даррен (22 ноября 2016 г.). «Обзор: Мир Final Fantasy» . Деструктоид . Проверено 5 ноября 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б Касл, Кэтрин (20 февраля 2018 г.). «Поддержка модов была «необходима» для выхода Final Fantasy XV на ПК» . Камень, Бумага, Дробовик . Проверено 5 ноября 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б Делаханти-Лайт, Зои (9 марта 2018 г.). «Этот мод Final Fantasy 15 для Windows Edition превращает всех NPC в кактуаров (и портит их манеры поведения за столом)» . Игровой радар . Проверено 5 ноября 2020 г.
  14. ^ Наннели, Стефани (12 июля 2018 г.). «Дата пересечения Monster Hunter World с Final Fantasy 14 — вот подробности» . ВГ247 . Проверено 20 октября 2020 г.
  15. ^ Мабучи, Хироаки (8 февраля 2018 г.) «Покатаемся на чокобо в костюме Мугла» Определены детали сотрудничества «Новый ГОЛЬФ для всех» и «Final Fantasy 30th Anniversary»! " . IGN Japan (на японском языке) . Проверено 6 ноября 2020 г. .
  16. ^ «Последняя фантазия » . Сотрудники геймеров . 11 ноября 2017 г. Проверено 6 ноября 2020 г .
  17. ^ Базил, Кейси (19 мая 2014 г.). «В Японии начинается бронирование свадебных планов «Последней фантазии»» . Япония сегодня . Проверено 29 мая 2019 г.
  18. ^ Базил, Кейси (19 мая 2014 г.). « Рождественские торты 'Последняя фантазия'» . Япония сегодня . Проверено 10 декабря 2017 г.
  19. ^ Риццо-Смит, Джулиан (6 марта 2019 г.). «Косплей, муглы и творение истории: опыт плавания на Марди Гра из «Последней фантазии»» . Джанки . Проверено 6 ноября 2020 г.
  20. ^ Скотт-Джонс, Ричард (19 июня 2019 г.). «Призывы Кактуара и Карбункула присутствуют в ремейке Final Fantasy VII – как DLC» . PCGamesN . Проверено 6 ноября 2020 г.
  21. ^ Осборн, Джо (25 октября 2019 г.). «20 татуировок, которые оценит каждый, у кого есть внутренний ботаник» . Кафемама . Проверено 6 ноября 2020 г.
  22. ^ Джоу, Эрик (21 августа 2014 г.). «Кактуар делает предложение девушке» . Котаку Австралия . Проверено 5 ноября 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б Авард, Алекс (19 февраля 2018 г.). «5 лучших модов Final Fantasy 15 для ПК, которые можно использовать прямо сейчас, включая… меч Кактуара?!» . Игровой радар . Проверено 5 ноября 2020 г.
  24. ^ Jump up to: а б Доннелли, Джо (17 февраля 2018 г.). «Final Fantasy 15 обещает поддержку модов с гражданскими кактуарами» . ПК-геймер . Проверено 5 ноября 2020 г.
  25. ^ Стерлинг, Джим (19 ноября 2009 г.). "Final Fantasy XIII Кактуар ПОЛУЧАЙ!" . Деструктоид . Проверено 6 ноября 2020 г.
  26. ^ «Последнее фэнтези» . ГеймФан . 8 (12):39 . Проверено 21 октября 2020 г.
  27. ^ Эшкрафт, Брайан (25 января 2018 г.). «Восхитительно странные моды Final Fantasy XV» . Котаку . Проверено 6 сентября 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3ca0e1d99bec7a9599993d24cfc88b2f__1711926000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/2f/3ca0e1d99bec7a9599993d24cfc88b2f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cactuar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)