✖


Jump to content

Лунафрейя Нокс Флёре

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Лунафрейя Нокс Флёре
Final Fantasy Персонаж
Официальный компьютерный рендер Лунафрейи
Первое появление Братство: Последняя фантазия XV (2016)
Первая игра Последняя фантазия XV (2016)
Создано Хадзиме Табата
Разработано Юсуке Наора
Озвучивает
Захват движения Юми Ёситацу ( XV )
Аманда Пири ( Kingsglaive )

Лунафрейя Нокс Флёре ( ルナフレーナ・ノックス・フルーレ , Runafurēna Nokkusu Furūre , Lunafrena Nox Fleuret) «Луна» ( ルーナ , Rūna ) , сокращенно — персонаж из серии видеоигр Final Fantasy . производства Square Enix . Она является центральным персонажем Final Fantasy XV (2016), первоначально являвшегося побочным продуктом Final Fantasy Versus XIII , выдающимся персонажем в связанных с игрой СМИ, а также появлялась в мобильных проектах франшизы Final Fantasy . Лунафрейя — Оракул, могущественная фигура в игровом мире Эос, которая общается с его божествами, Астралами. Первоначально помолвленная с главным героем Ноктисом Люцисом Кэлумом в рамках политического брака, она удаленно помогает Ноктису в стремлении стать Истинным королем легенд и спасти их мир от тьмы.

Лунафрейя была создана режиссером Хадзиме Табата , чтобы заменить другого персонажа, с таким же именем Стелла Нокс Флере, во время переписывания истории в период с 2012 по 2014 год. Ее дизайн разработал Юсуке Наора , а ее дизайн находился под влиянием концепции Табаты о женщине, выполняющей обязанности молодой возраст. ее озвучили Эми Шилс В игре (2016) ее озвучили Лена Хиди и Сиоли Куцуна и Рина Китагава, а в фильме Kingsglaive . Лунафрейя встретила в целом смешанную или негативную реакцию со стороны критиков, многие из которых критиковали ее изображение и ограниченную роль в игре, часто упоминаясь как часть критики в адрес ее второстепенного состава. Ее роль в расширенных средствах массовой информации также вызвала неоднозначную реакцию на ее непоследовательное изображение.

Концепция и дизайн

[ редактировать ]

Происхождение

[ редактировать ]
Светловолосая женщина с фиолетовыми глазами в белом платье, стоящая в комнате на крыше и смотрящая в камеру на фоне ночного города, с улыбающимся выражением лица.
Лунафрейя была создана как замена Стелле Нокс Флере, героине Final Fantasy Versus XIII .

Производство Final Fantasy XV началось в 2006 году как спин-офф Final Fantasy Versus XIII для PlayStation 3 ; После сложной истории производства игра была переименована, в результате чего были изменены платформы и персонал, а также было несколько переписаний сюжета. [ 2 ] [ 3 ] Первоначальной героиней Versus XIII была Стелла Нокс Флёре. [ 4 ] Стелла была разработана оригинальным режиссёром и дизайнером персонажей Тэцуей Номурой и впервые появилась в рекламных СМИ в 2007 году. [ 5 ] Он хотел, чтобы она «выделялась среди всех предыдущих [ героинь Final Fantasy ]» как персонаж. [ 6 ]

Отношения между Стеллой и главным героем Ноктисом Люцисом Кэлумом должны были быть скорее платоническими, чем романтическими, поскольку Номура предпочитал изображать другой тип отношений между главными героями мужского и женского пола. [ 6 ] Она должна была быть очень вежливым человеком, и эта вежливость выражалась в определенных чертах диалога. [ 7 ] Ключевой сценой для Стеллы стала встреча и разговор с Ноктисом во время первых сцен. [ 8 ] На ранних этапах разработки Стелла также могла использовать магические силы в бою и была бы вынуждена сражаться с Ноктисом. [ 9 ] [ 10 ] Ее силы были связаны с Этро, богиней из подсерии Fabula Nova Crystallis которой был Versus XIII , основной частью . Позже в игре отказались от божеств и терминологии подсерии, сохранив при этом тематические элементы. [ 11 ] [ 12 ]

Во время перехода от Versus XIII к XV в период с 2012 по 2014 год, целью которого было сжать историю в одну игру, а не в запланированную серию, разработчики представили другой тип героини, который не соответствовал исходной роли Стеллы. [ 13 ] [ 14 ] Стеллу уже знали и ждали фанаты, следившие за развитием игры, что обеспокоило команду. [ 13 ] Рассматривалась возможность перепроектирования Стеллы, чтобы она играла более активную роль в истории, но новому режиссеру Хадзиме Табата это не понравилось. [ 14 ] Столкнувшись с тем, что фанаты будут разочарованы, если личность или роль Стеллы будут изменены, разработчики вместо этого решили полностью заменить ее. [ 13 ] Ее последнее появление состоялось в 2013 году во время презентации игры под новым названием. [ 5 ]

Разработка

[ редактировать ]
Черноволосый японец лет пятидесяти на конгрессе, в светло-серой футболке и светло-серой толстовке с капюшоном.
Хадзиме Табата , режиссёр Final Fantasy XV с 2014 года до выхода игры, создал персонажа Лунафрейи. [ 14 ] [ 15 ]

Табата создал Лунафрейю в качестве героини на замену переписанной истории, что позволило команде работать без прежних ограничений персонажей. [ 14 ] Хотя Лунафрейя внешне была похожа и сохраняла связь с божественными силами, [ 16 ] [ 17 ] Особые магические способности Стеллы были удалены, поскольку они не соответствовали новому персонажу, и повествование было переработано. [ 9 ] В процессе проектирования было решено, что Лунафрейя возьмет на себя ответственность с юных лет, что ставит ее в прямой контраст с Ноктисом; для этого требовалось, чтобы Лунафрейя была старше Ноктиса, что повлияло на элементы дизайна ее персонажа. [ 15 ] По словам Табаты, отношения Ноктиса и Лунафрейи не были типичной историей любви, несмотря на то, что они были помолвлены. [ 18 ] Он также определил личность Лунафрейи как более сильную, чем Стелла или Ноктис, приписывая большую часть развития Ноктиса в истории влиянию Лунафрейи. [ 15 ] [ 17 ] Сцена после ее смерти, где ее дух общается с Ноктисом, была создана командой как дань уважения сцене с участием Аэрит Гейнсборо , главной героини ранней серии Final Fantasy VII (1997). [ 19 ]

Лунафрейю разработал Юсуке Наора . [ 20 ] Табата определил ее внешний вид как «сильный и героический», что передавалось ее выражением лица и действиями. Лунафрейя была создана, чтобы создавать впечатление волевой женщины. Чтобы добиться этого, дизайнеры сосредоточились на форме ее глаз и рта, объединив ее внешность в Final Fantasy XV с внешностью из приквела фильма Kingsglaive (2016), чтобы она могла излучать грацию и силу, даже когда стоит на месте. Ее лицо должно было отражать широкий спектр эмоций, порожденных ее целями, в результате чего выражение ее лица было «серьезным и несколько грустным». [ 15 ] Наора запомнил Лунафрейю как одного из самых сложных персонажей, которых ему приходилось создавать. [ 21 ] Чтобы через внешний вид передать сильную волю и знатный статус Лунафрейи, Наора обратилась за помощью к профессиональному парикмахеру и визажисту; соответственно изменился способ нанесения макияжа на ее глаза и рот, а ее прическа была сделана так, чтобы напоминать «что-то, что потребует помощи служанки». Были приняты меры, чтобы не сделать ее слишком чопорной, чтобы игроки могли больше относиться к ней. [ 20 ] Чтобы максимизировать реалистичность персонажа, ее прическа сначала была создана с использованием парика манекена, а затем визуализирована в игровом движке Luminous Engine . [ 22 ] Свадебное платье, которое она должна надеть для свадьбы с Ноктисом, было создано английским модельером Вивьен Вествуд для ее коллекции высокой моды 2014/15. [ 23 ]

Логотип игры, разработанный Ёситакой Амано , первоначально описывался как важная богиня в мире игры, позже был описан как версия Лунафрейи. [ 19 ] [ 24 ] Ранней концепцией финала было появление Лунафрейи в божественной форме, созданной по образцу логотипа, чтобы передать Ноктису свою силу во время финальной битвы. [ 25 ] Японский актер, озвучивающий Ноктиса, Тацухиса Судзуки , попросил Табату включить Ноктиса в логотип игры рядом с Лунафрейей. Эта идея была одобрена командой, когда было решено включить в финал Амано, рисующего двух персонажей вместе. [ 19 ] Этот комбинированный логотип был описан как символ начала нового путешествия и истории разработки игры. [ 26 ]

Изображение

[ редактировать ]

Создавая Лунафрейю, Табата осознавал параллели с Final Fantasy X главной героиней Юной , ставя перед собой цель создать альтернативный взгляд на концепцию благочестивой и решительной женщины. [ 19 ] Такеши Нозуэ описал Лунафрейю Режиссер Kingsglaive как «краеугольный камень», связывающий повествование Final Fantasy XV и двух ее крупных мультимедийных дополнений, Kingsglaive и оригинальной сетевой анимации Brotherhood . [ 27 ] Хотя она не играла активной роли в Kingsglaive , сила ее характера выражалась в целеустремленной решимости достичь своей цели. [ 28 ] Лунафрейя позже использовалась в качестве модели для дизайна Эры Мирус Флере, прародительницы, представленной в СМИ, посвященной главному антагонисту Ардину Изунии . [ 29 ]

Лунафрейю в японской версии озвучивает Рина Китагава. В английском дубляже ее озвучивают Эми Шилс как взрослая и Лилиана Хомски в детстве. [ 1 ] Шилс назвал эту роль интересной из-за сочетания силы и уязвимости персонажа. [ 30 ] В Kingsglaive персонажа озвучивают Сиоли Куцуна на японском языке и Лена Хиди на английском языке. [ 1 ] Голосовой кастинг в Kingsglaive , как на английском, так и на японском языке, был сосредоточен на известных актерах, чтобы повысить привлекательность фильма. [ 31 ] Куцуна никогда раньше не исполнял голосовую роль в компьютерных фильмах, считая этот опыт необычным. Она описала Лунафрейю как сильного и вежливого человека, использующего эту вежливость для эффективного произнесения еще более эмоциональных и необычных реплик. [ 32 ] Она была последней, кто записывал свои реплики, основывая некоторые свои выступления на записях других актеров. [ 33 ] Первоначально планировалось, что и в фильме, и в игре будет общий голосовой состав, но от этих планов отказались. [ 34 ] [ 35 ] Захват движения Лунафрейи выполнили Юми Ёситацу в XV и Аманда Пири в Kingsglaive . [ 36 ] [ 37 ] Для своего появления в Kingsglaive она была смоделирована по образцу русской модели Сони Мальцевой. [ 37 ]

Появления

[ редактировать ]

Последняя фантазия XV

[ редактировать ]

Лунафрейя Нокс Флере — принцесса Тенебры, изначально независимой нации в игровом мире Эос. Она формирует раннюю связь с Ноктисом, когда ее мать, королева Сильва, лечит его от инфекции Звездной скверны, магической чумы, которая угрожает Эосу вечной ночью. [ 38 ] После смерти Сильвы во время попытки Нифльхейма убить Региса и Ноктиса во время вторжения Тенебры, Лунафрейя становится новым Оракулом, религиозным деятелем, который общается с божествами Эос, Астралами, и не дает Звездной скверне захватить Эос. Ее преданность судьбе Ноктиса как предсказанного Истинного короля, который уничтожит Звездную скверну, обостряет ее отношения с братом Равусом, который обвиняет отца Ноктиса Региса в смерти Сильвы. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Она образует прочную связь с Джентианой, человеческой формой Астрального Шивы, что, как следствие, возрождает веру последнего в человечество. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

В рамках мирного договора между Нифльхеймом и домом Ноктиса, Инсомнией, она должна выйти замуж за Ноктиса в политическом браке. Во время квеста Ноктиса после завоевания Инсомнии Нифльхеймом Лунафрейя будит Астралов, заключая с ними заветы, чтобы гарантировать, что они одолжат ему свои силы. Позже выяснилось, что заветы с Астралами медленно убивают ее, и она рассчитывала, что Равус завершит начатое, если она умрет, не дойдя до Ноктиса. [ 45 ] Когда она заключает завет с Астральным Левиафаном, Ардин смертельно ранит ее, отдав Ноктису Кольцо Люциев, магический ключ к пророчеству Истинного Короля для Ноктиса после ее смерти. [ 46 ] Лунафрейя продолжает поддерживать Ноктиса в духовной форме, непосредственно помогая ему в его последнем противостоянии с Ардином, прежде чем воссоединиться с Ноктисом в загробной жизни после того, как он умрет, очистив Эос от Звездной скверны. [ 45 ] [ 47 ] [ 48 ]

[ редактировать ]

Лунафрейя , центральная героиня Final Fantasy XV , появляется в ее мультимедийных расширениях. [ 27 ] [ 29 ] Она фигурирует в некоторых частях «Братства» , а дополнительные кадры создаются для выпуска на Blu-ray и включены в существующее аниме. [ 27 ] [ 31 ] Она появляется во втором эпизоде ​​сериала «Братство» , общаясь с Промпто Аргентумом в письме после того, как он помогает одной из ее собак Прине и призывает его стать другом Ноктиса. [ 49 ] Во время событий Kingsglaive Лунафрейя безуспешно пытается связаться с Ноктисом и его отцом Регисом, а затем становится центральной фигурой в проникновении в Нифльхейм и, в конечном итоге, вторжении в столицу Люциса, Инсомнию. Лунафрейя сбегает с Кольцом Люциев, а Регис и член Kingsglaive Никс Ульрик жертвуют собой, чтобы обеспечить ее побег. [ 50 ]

Лунафрейя должна была стать игровым персонажем в «Рассвете будущего» , серии эпизодов с загружаемым контентом , изображающих альтернативный финал игры. Все серии, кроме первой, были отменены из-за внутренних изменений, а сюжетная линия переработана в одноименный роман . [ 29 ] [ 51 ] В романе также включены вырезанные концепции финала игры. [ 25 ] В романе Лунафрейя воскрешается главой Астрального Бахамута, чтобы стать заменой мятежному Ардину в его плане по очищению Эос от Звездной скверны; Первоначально подчиняясь, Лунафрейя решает, в свою очередь, восстать против его нового плана по очищению Эос от жизни. Первоначально Бахамут использовал ее, чтобы усилить его с помощью Звездной скверны, но ее спасает Ноктис, и в конечном итоге она выживает, когда Джентьяна исцеляет ее, когда Астралы исчезают после смерти Бахамута от рук Ноктиса и Ардина. [ 52 ]

Другие выступления

[ редактировать ]

Лунафрейя, наряду с другими персонажами из XV , была представлена ​​в качестве карты способностей в мобильной игре Mobius Final Fantasy . [ 53 ] Лунафрейя участвовала в тематическом квесте в Final Fantasy Record Keeper . [ 54 ] Она была выпущена как рекрутируемый персонаж для Final Fantasy Brave Exvius , способности которого основаны на ее действиях в основной игре. [ 55 ] Позже она была выпущена как игровой персонаж в Dissidia Final Fantasy Opera Omnia . [ 56 ] Она также фигурирует как один из доступных советников в спин-оффе игры Final Fantasy XV: A New Empire . [ 57 ]

Продвижение и товары

[ редактировать ]

Лунафрейя была наиболее заметным женским персонажем в трейлерах и маркетинговых материалах, предшествовавших выпуску Final Fantasy XV . [ 58 ] Скин на основе Лунафрейи был выпущен как часть пакета DLC, основанного на персонажах Final Fantasy XV для Minecraft в 2018 году. [ 59 ] Фигурка Лунафрейи была выпущена в линейке Play Arts Kai компании Square Enix. Он имеет шарнирные руки, альтернативные руки и фирменный аксессуар персонажа — Трезубец Оракула. [ 60 ] Различные изображения персонажа также присутствуют в Final Fantasy коллекционной карточной игре . [ 61 ]

Прием

[ редактировать ]

Реакция фанатов на замену Стеллы в целом была негативной. Табата назвал это изменение лучшим вариантом, позволяющим фанатам продолжать любить Стеллу и рассматривать ее замену как нового персонажа без предубеждений и ожиданий. [ 13 ] [ 14 ] В предрелизной статье об изображении и использовании женщин в игре USGamer Наксия Оксфорд из отметила, что отведение женских персонажей, включая Лунафрейю, на задний план и второстепенные роли противоречит традиции сериала об играбельных женщинах. [ 62 ] Алекса Рэй Корриа высказала другую точку зрения на принятие Лунафрейей традиционной женской гендерной роли в другой предварительной статье, опубликованной GameSpot . Она выразила оптимизм по поводу того, что Лунафрейя окажется сильным главным женским персонажем в финальном выпуске Final Fantasy XV после того, как ее покорило ее представление в Kingsglaive как женщина с «исключительной стойкостью духа» и «аурой уверенности». [ 58 ]

Ее роль в Final Fantasy XV была воспринята в целом отрицательно. В своем обзоре игры Молли Л. Паттерсон из Electronic Gaming Monthly выделила роль Лунафрейи как часть общей критики изображения женских персонажей в игре. [ 63 ] IGN Винс Ингенито из назвал романтический сюжет между Ноктисом и Лунафрейей плохо написанным и изображенным. [ 64 ] Дэвид Робертс из GamesRadar+ упомянул Лунафрейю как одного из многих второстепенных персонажей, которым не было предоставлено достаточно экранного времени, чтобы игрок мог понять их или рассказать их истории. [ 65 ] В ретроспективе игры для PC Gamer Сэмюэл Робертс негативно назвал Лунафрейю «кем-то, кого вы видите примерно четыре раза за всю игру». [ 66 ] Трагическую природу сцены ее смерти и ее влияние на Ноктиса подчеркнули Сальваторе Пэйн из журнала Paste Magazine и Шон Тимм из GamesPresso . [ 67 ] [ 68 ] хотя Тимм чувствовал, что сцена была испорчена ее плохим изображением до этого момента. [ 68 ] Комментируя новые сцены, добавленные в финал игры в Royal Edition , Дженни Лада из Siliconera похвалила призыв Лунафрейей Астралов на помощь Ноктису как выполнение предыдущих упоминаний о ее роли в мире. [ 69 ]

Ее появление в расширенных СМИ Final Fantasy XV в целом вызвало неоднозначную реакцию. В своем обзоре «Kingsglaive » Wired Мэтт Кэмен из резко критиковал изображение женских персонажей, назвав Лунафрейю стереотипной девицей в беде, несмотря на ее присутствие на экране и игру Хиди. [ 70 ] Polygon Эшли О из описала Лунафрейю как «нежное, болезненно выглядящее препятствие, [кажется] сводящее на нет любой прогресс, которого добиваются другие персонажи», несмотря на попытки фильма изобразить ее иначе. [ 71 ] С другой стороны, Коррия одобрила роль Лунафрейи в Kingsglaive ; она выделила несколько моментов в фильме, где Лунафрейя участвует в напряженных боевых действиях, а также в ожесточенных столкновениях с антагонистическими персонажами, оставаясь при этом спокойной и сдержанной. [ 58 ]

Мнения о ее роли в «Рассвете будущего» были столь же неоднозначными. Джеймс Беккет из Anime News Network считает, что история Лунафрейи, наряду с историей Ноктиса, была лучшей частью книги, несмотря на непоследовательное написание. [ 72 ] Anime UK высоко оценила сценарий ее персонажа, назвав ее и Ардина лучшими написанными персонажами в книге. [ 73 ] RPGFan Питер Тризенберг из был менее позитивен, назвав ее особенно одной из главных героинь романа из-за ее непоследовательного изображения как в книге, так и во вселенной Final Fantasy XV в целом. [ 74 ] Алекс Фуллер из RPGamer наслаждался развитием Лунафрейи благодаря ее взаимодействию с второстепенным персонажем Соларой, говоря, что у нее «есть время проявить себя и выдвинуть на первый план свои мотивы». [ 75 ]

В NHK в 2020 году, Лунафрейя заняла 69-е место. «Всефинальном опросе японских игроков в жанре фэнтези», проведенном [ 76 ] После казахстанской спортсменки Ольги Рыпаковой участия на летних Олимпийских играх 2020 года некоторые фанаты в социальных сетях сравнили ее внешность с внешностью Лунафрейи. [ 77 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «За актерами озвучивания — голоса Лунафрейи Нокс Флере» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  2. ^ Паркин, Саймон (2 ноября 2016 г.). «Завершение Final Fantasy» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 2 ноября 2016 года . Проверено 2 ноября 2016 г.
  3. ^ Эшкрафт, Брайан (13 ноября 2020 г.). «Актер озвучки вспоминает, как Final Fantasy Versus XIII возродилась как Final Fantasy XV» . Котаку . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  4. ^ Сахдев, Ишаан (4 июня 2015 г.). «Final Fantasy XV больше не Final Fantasy Versus XIII, — говорит режиссер » Силиконра . Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 4 июня 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Japan Expo 2013: Интервью с Тэцуей Номурой (ENG)» . Финалэнд . 7 июля 2013. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Гантаят, Ануп (31 мая 2006 г.). «Гаймага выбивает Final Fantasy XIII» . ИГН . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 10 февраля 2010 г.
  7. ^ Square Enix представляет: DKΣ3713 Private Party 2008 — отзывы участников . Famitsu PS3 (на японском языке). № XIII. Межмозговой мозг . 22 августа 2008 г. стр. 16–19. Перевод
  8. ^ Гиффорд, Кевин (22 октября 2008 г.). «Тэцуя Номура обсуждает персонажей FF vsus XIII» . 1UP.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Клейдт, Филипп (17 августа 2015 г.). «Final Fantasy XV: Интервью с Мит Хадзиме Табата» . Шпилестер (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  10. ^ Романо, Сал (6 августа 2010 г.). «Final Fantasy Versus XIII – пока все подробности» . Гемацу . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
  11. ^ Последняя фантазия против XIII . Dengeki PlayStation (на японском языке). № 488. ASCII Media Works . 10 февраля 2011 г.
  12. ^ Ультимания 2016 , с. 592-595.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Пэриш, Джереми (24 марта 2017 г.). «Хадзиме Табата размышляет о трансформации Versus XIII в Final Fantasy XV» . USGamer . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и «FINAL FANTASY» снова стремится быть в авангарде игровой индустрии. Хадзиме Табата и Такеши Нозуэ рассказывают о стратегии развития и производственном процессе FFXV. . 4Gamer.net (на японском языке). 9 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 16 апреля 2017 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Final Fantasy XV: Полное официальное руководство. Коллекционное издание . Контейнерный интерактив. 29 ноября 2016. с. 328. ИСБН  978-1-9110-1500-0 .
  16. ^ Бокчер, Майк (19 сентября 2015 г.). «В Final Fantasy XV появятся новые подробности истории Ноктиса и Луны» . ГеймЗона . Архивировано из оригинала 8 октября 2015 года . Проверено 5 марта 2022 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Уоллес, Кимберли (5 августа 2015 г.). «Новые подробности истории от режиссера Final Fantasy XV» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  18. ^ Метеор в мире "FFXV" и запрос на вступительную песню, похожую на "FFX-2"!? Краткое описание мероприятия на сцене [gamescom 2015] . Фамицу (на японском языке). 4 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Проверено 18 декабря 2012 г. Перевод
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Ультимания 2016 , с. 596.
  20. ^ Перейти обратно: а б Гольдфарб, Эндрю (6 августа 2016 г.). «8 великолепных фотографий персонажей Final Fantasy XV» . ИГН . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.
  21. ^ Наши гости — Юсуке Наора и Исаму Камикокурё, создавшие множество миров FF! Официальное мероприятие по обмену «Dissidia FF» в Кагосиме, наполненное живым розыгрышем . Square Enix (на японском языке). 31 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  22. ^ Эшкрафт, Брайан (19 февраля 2015 г.). «Почему в Final Fantasy XV фантастические волосы» . Котаку . Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
  23. ^ Вивьен Вествуд [@westwood_japan] (30 ноября 2016 г.) «Героиня #FFXV Луна одета в свадебное платье Sueno от Вивьен Вествуд. Это платье от кутюр из осенне-зимней коллекции Gold Label 2014/15, проходившей в Лондоне.・Мы принимаем заказы в нашем магазине на Дэвис-стрит». [Луна, героиня #FFXV, одета в свадебное платье Vivienne Westwood Sueno. Это платье от кутюр из коллекции Gold Label осень/зима 2014/15, оно доступно для заказ в магазине на Дэвис-стрит в Лондоне.] ( Твит ) (на японском языке. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. — через Twitter ).
  24. ^ Корриэ, Алекса Рэй (29 августа 2015 г.). «Еще 16 вещей, которые мы узнали о Final Fantasy 15» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 30 августа 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Нагашима, Эми (23 июня 2020 г.). «Концептуальное искусство и иллюстрации». Final Fantasy XV - Рассвет будущего- . Сквер Эникс . ISBN  978-4-7575-6108-3 .
  26. ^ Робинсон, Мартин (11 октября 2017 г.). «Прошлое, настоящее и будущее Final Fantasy 15» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с «Kingsglaive, Brotherhood: подробности на Japan Expo» [Kingsglaive, Brotherhood: подробности на Japan Expo]. FFRing (на французском языке). 8 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  28. ^ Камен, Мэтт (1 сентября 2016 г.). «Аудиенция у короля: интервью с режиссером Kingsglaive Final Fantasy XV» . Проводной . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Мы расспрашиваем разработчиков «FFXV Episode Arden» об основных моментах и ​​о том, что будет дальше. История ведет к роману, «написанному для фанатов». . Фамицу (на японском языке). 27 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  30. ^ Final Fantasy XV: Английская озвучка, часть. 2 ( Ютуб ) (Видео). Сквер Эникс . 14 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Проверено 3 марта 2022 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Сборник Les dessous d'une: Brotherhood, Kingsglaive...» [Сборник: Brotherhood, Kingsglaive...]. Final Fantasy Dream (на французском языке). 4 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  32. ^ Kingsglaive: Final Fantasy XV — Специальное предложение . Square Enix (на японском языке). Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  33. ^ "KINGSGLAIVE FINAL FANTASY XV" Интервью Го Аяно и Сиори Куцуна . Натали (на японском языке). 2016. Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  34. ^ Раскрыто: прямое попадание в г-на Табату, г-на Нодзуэ и г-на Офудзи после Final Fantasy XV! . Фамицу (на японском языке). 5 апреля 2016. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  35. ^ Уоллес, Кимберли (31 марта 2016 г.). «Мощные озвучки Kingsglaive не вернутся к своим ролям в Final Fantasy XV» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 31 марта 2016 г.
  36. ^ Square Enix (29 ноября 2016 г.). Final Fantasy XV ( PlayStation 4 , Xbox One ). Сквер Эникс. Сцена: Кредиты.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Английский актер озвучивания Драутоса для Kingsglaive: Final Fantasy XV и многое другое! [ОБНОВЛЕНО]» . Последний фэнтезийный союз . 6 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  38. ^ Ультимания 2016 , с. 17.
  39. ^ Ультимания 2016 , с. 41-42.
  40. ^ Ультимания 2016 , с. 52.
  41. ^ Гебауэр, Крис (19 сентября 2015 г.). «Final Fantasy XV Чокобо, кадры с рыбалки и подробности о Луне, короле Регисе» . РПГФан . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  42. ^ Square Enix (29 ноября 2016 г.). Final Fantasy XV ( PlayStation 4 , Xbox One ). Сквер Эникс. Уровень/область: Глава 4: Живая легенда.
  43. ^ Square Enix (29 ноября 2016 г.). Final Fantasy XV ( PlayStation 4 , Xbox One ). Сквер Эникс. Уровень/область: Глава 5: Темные облака.
  44. ^ Square Enix (30 августа 2017 г.). Final Fantasy XV ( PlayStation 4 , Xbox One ). Сквер Эникс. Уровень/область: Бестиарий.
  45. ^ Перейти обратно: а б Square Enix (29 ноября 2016 г.). Final Fantasy XV ( PlayStation 4 , Xbox One ). Сквер Эникс. Уровень/область: Глава 12: Конец дней.
  46. ^ Square Enix (29 ноября 2016 г.). Final Fantasy XV ( PlayStation 4 , Xbox One ). Сквер Эникс. Уровень/область: Глава 9: Призвания.
  47. ^ Square Enix (29 ноября 2016 г.). Final Fantasy XV ( PlayStation 4 , Xbox One ). Сквер Эникс. Уровень/область: Глава 14: Возвращение домой.
  48. ^ Square Enix (6 марта 2018 г.). Final Fantasy XV: Royal Edition ( Windows , PlayStation 4 , Xbox One ). Сквер Эникс.
  49. ^ Square Enix , A-1 Pictures (14 июня 2016 г.). Brotherhood Final Fantasy XV — Эпизод 2: «Упрямый бегун» ( Видео ) (на японском языке). Ютуб . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года. {{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  50. ^ Visual Works , Digic Pictures , Image Engine (4 октября 2016 г.). Kingsglaive: Final Fantasy XV ( DVD , Blu-ray ). Sony Pictures для домашних развлечений . {{cite AV media}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  51. ^ Умисе, Минору (27 марта 2019 г.). Обновление Final Fantasy 15 и разработка контента подошли к концу. В заключительной прямой трансляции команда разработчиков извинилась и выразила благодарность. . Автомат (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  52. ^ Нагашима, Эми (23 июня 2020 г.). Final Fantasy XV: Рассвет будущего . Сквер Эникс . ISBN  978-4-7575-6108-3 .
  53. ^ Винсент, Бретань (18 марта 2017 г.). « Final Fantasy Mobius» пересекается с «Final Fantasy XV » . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  54. ^ Персонаж «FFXV» «Лунафрейя» появляется в «FF Record Keeper». 14-й официальный прямой эфир состоится 10 сентября. . 4Gamer.net (на японском языке). 16 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  55. ^ «FFBE», новое подразделение Neo Vision «Служительница Синнаги Лунафрейя» присоединяется к FFXV. . 4Gamer.net (на японском языке). 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  56. ^ Хасимото, Кадзума (28 декабря 2021 г.). «FFXV Лунафрейя присоединяется к актерскому составу Dissidia Final Fantasy Opera Omina» . Силиконра . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  57. ^ Лик, Джонатан (31 марта 2017 г.). «Final Fantasy XV (вроде как) выходит на мобильные устройства с новой империей» . Игра Революция . Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с Корриа, Алекса Рэй (16 августа 2016 г.). «На Луне, самая заметная женщина Final Fantasy 15» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 31 августа 2019 г.
  59. ^ Лада, Дженни (24 апреля 2018 г.). «Final Fantasy XV приходит в Minecraft» . Силиконра . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  60. ^ «Final Fantasy XV: Play Arts Kai — Лунфрейя Нокс Флере» . Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  61. ^ Коллекционная карточная игра Final Fantasy — Final Fantasy XV . Square Enix (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  62. ^ Оксфорд, Надя (5 января 2016 г.). «Отсутствие основных женских персонажей в Final Fantasy XV противоречит традиции» . USGamer . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  63. ^ Л. Паттерсон, Молли (6 декабря 2016 г.). «Обзор Final Fantasy XV» . Ежемесячник электронных игр . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 6 декабря 2016 г.
  64. ^ Ингенито, Винс (28 ноября 2016 г.). «Обзор Final Fantasy XV» . ИГН . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
  65. ^ Робертс, Дэвид (28 ноября 2016 г.). «Обзор Final Fantasy XV» . Игровой радар . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
  66. ^ Робертс, Сэмюэл (8 марта 2018 г.). «Final Fantasy 15 — это ошибочная эпопея, которая снова делает сериал актуальным» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  67. ^ Пане, Сальваторе (20 января 2017 г.). «Вы, ребята, лучшие: дружба и горе в Final Fantasy XV» . Журнал «Паста» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Тимм, Шон (9 декабря 2016 г.). «Final Fantasy XV: Почему Лунафрейя настолько проблематична» . ИгрыПрессо . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  69. ^ Лада, Дженни (27 марта 2018 г.). «Final Fantasy XV: Royal Edition отдает должное Кору и Лунафрейе» . Силиконра . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  70. ^ Камен, Мэтт (25 августа 2016 г.). «Обзор Kingsglaive Final Fantasy XV: фантастическая графика маскирует плохую историю и стереотипы 1950-х годов» . Проводной . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
  71. ^ О, Эшли (23 августа 2016 г.). «Kingsglaive: Обзор Final Fantasy XV» . Полигон . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
  72. ^ Беккет, Джеймс (17 августа 2020 г.). «Последняя фантазия XV: Рассвет будущего» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  73. ^ «Рецензия на книгу — Final Fantasy XV: Обзор будущего» . Аниме Великобритания . 11 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 21 января 2021 г.
  74. ^ Триценберг, Питер (2 декабря 2020 г.). «Освещение романа RPGFan Chapters: Final Fantasy XV: The Dawn of the Future» . РПГФан . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  75. ^ Фуллер, Алекс. «Элементы РПГ: Final Fantasy XV: Рассвет будущего» . РПГеймер . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 18 октября 2021 г.
  76. ^ Вонг, Алистер (29 февраля 2020 г.). «По данным опроса NHK, любимая игра Final Fantasy в Японии… Final Fantasy X» . Силиконра . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  77. ^ «Казахстанскую Ольгу Рыпакову болельщики окрестили «принцессой Олимпийских игр» . «Астана Таймс» Сотрудники . 26 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  • Final Fantasy XV Ultimania - СТОРОНА СЦЕНАРИЯ- [ Final Fantasy XV Ultimania: Сторона сценария ] (на японском языке). Сквер Эникс . 28 декабря 2016 г. ISBN  978-4-7575-5214-2 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lunafreya_Nox_Fleuret&oldid=1238584336"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e98f7010250b46a652491f36a5be4cdd__1722780840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/dd/e98f7010250b46a652491f36a5be4cdd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lunafreya Nox Fleuret - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)