✖


Jump to content

Музыка Final Fantasy XIII-2

Edit links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Музыка Final Fantasy

Final Fantasy XIII-2 — ролевая видеоигра, разработанная и изданная Square Enix в 2011 году как продолжение Final Fantasy XIII . Музыку для игры написали Масаси Хамаузу , Наоши Мизута и Мицуто Судзуки. Он должен был звучать иначе, чем музыка из предыдущих игр Final Fantasy , и включать больше музыкальных стилей и вокальных партий. С момента выпуска игры Square Enix выпустила в 2011 году четырехдисковый альбом саундтреков Final Fantasy XIII-2 Original Soundtrack , а также альбом аранжировок и альтернативных версий треков из игры Final Fantasy XIII Original Soundtrack PLUS . в 2012 году. Музыкальная тема к игре «Yakusoku no Basho» ( 約束の場所 , The Promished Place ) была выпущена певицей Май Фукуи как сингл в 2011 году, а английская версия песни в исполнении Чарис Пемпенгко и включена в неяпонские версии игры, вошла в ее альбом Infinity 2012 года .

Рецензии на альбом саундтреков были положительными, критики высоко оценили как разнообразие стилей, так и качество произведений. Некоторые критики отметили работу Мизуты как, возможно, лучшую из его работ на сегодняшний день. Рецензенты игры были более неоднозначными, у них возникло ощущение, что некоторые музыкальные стили не соответствуют тому месту, где они исполнялись в игре. Критики также разделились во мнениях об аранжированном альбоме, посчитав, что некоторые композиции представляют собой просто худшие версии оригинальных треков. Оба альбома и сингл продавались достаточно хорошо, чтобы попасть в японский чарт Oricon , а оригинальный альбом саундтреков достиг 13-го места и оставался в чартах в течение восьми недель.

Создание и влияние

[ редактировать ]
Японец с седыми волосами стоит за клавиатурой фортепиано.
Композитор Масаси Хамаузу в 2012 году.

Музыку Final Fantasy XIII-2 написали Масаси Хамаузу , Наоши Мизута и Мицуто Судзуки. Работа трех композиторов координировалась Кейджи Кавамори, чтобы обеспечить хорошее сочетание трех стилей композиторов. [ 1 ] Хамаузу, который был единственным композитором музыки Final Fantasy XIII , написал примерно четверть треков игры, как и Сузуки, а Мизута написал почти половину. [ 2 ] До этой игры Мизута работал над музыкой для Final Fantasy XI , а Сузуки был звукорежиссёром в нескольких играх Square Enix и аранжировщиком для XIII . [ 3 ] Режиссер игры Мотому Торияма хотел, чтобы саундтрек игры был более разнообразным, чем музыка в XIII , а также содержал больше стилей. В результате в игре было три композитора, а не только Хамаузу. Торияма также хотел, чтобы музыка имела «более резкое звучание» и больше вокальных партий, чтобы она звучала «непохоже на типичное название Final Fantasy ». [ 1 ] Музыка включает в себя самые разнообразные стили: от оркестрового и электронного до рэпа, хип-хопа, джаз-фанка и металла. [ 1 ]

До игры Хамаузу был известен тем, что работал над оркестровыми произведениями, Мизута — инструментальными произведениями, а Сузуки — электронными произведениями, и в результате все три композитора пытались писать музыку, которая не соответствовала их общему стилю, чтобы не писать музыку, похожую на ту, что они производили раньше. [ 4 ] Они также работали друг с другом, чтобы объединить свои стили, чтобы смена композиторов в саундтреке не вызывала неприятных ощущений. [ 5 ] Хотя музыка не призвана напоминать музыку Final Fantasy XIII , в фрагментах, действие которых происходит в сценах с участием мест или персонажей из предшественника, используются мотивы и музыкальные фрагменты, использованные в этой игре для этих мест или персонажей. [ 4 ] Любимая песня Мизуты из написанного им саундтрека - «Тема Кая», которую он переписывал четыре раза в течение месяца. Любимая песня Сузуки — «Historia Crux», которую он написал как несколько мелодий, смешанных в одну, как метафора путешествия во времени в игре, а Хамаузу — «Knight of the Goddess», тема битвы в игре, которую он пытался сделать равна «Ослепленному светом», боевой теме предшественника, которая, по его мнению, была очень хорошо принята. [ 1 ] [ 4 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Оригинальный саундтрек Final Fantasy XIII-2
Альбом саундтреков
Масаси Хамаузу , Наоши Мизута и Мицуто Судзуки
Выпущенный 14 декабря 2011 г.
Жанр Саундтрек к видеоигре
Длина Диск 1: 1 : 10 : 35
Диск 2: 1:18:09
Диск 3: 1:14:46
Диск 4: 1:17:52
Итого: 5:01:22
Этикетка Сквер Эникс

Первый альбом музыки из игры, выпущенный Square Enix, — Final Fantasy XIII-2 Original Soundtrack . Альбом содержит все музыкальные треки из игры, его сочинили и спродюсировали Масаси Хамаузу, Наоши Мизута и Мицуто Судзуки. Некоторые треки были аранжированы Ре Ямазаки, Ёситакой Судзуки, Кенго Токусаши, Шути Х.Г. и Сатико Мияно, а несколько песен были аранжировками Final Fantasy предыдущего композитора Нобуо Уэмацу темы чокобо . Несколько артистов внесли свой лирический вклад, в том числе Shootie HG, Origa и Aimee Blackschleger. Саундтрек состоит из четырех дисков и 79 треков общей продолжительностью 5:01:22. Она была выпущена Square Enix 14 декабря 2011 года в Японии и 2 февраля 2012 года в Северной Америке как часть ограниченного выпуска игры под каталожными номерами SQEX-10296~9. Ограниченное японское издание саундтрека включало бонусный DVD-диск, содержащий две версии Electronic Entertainment Expo 2011 года. трейлера игры [ 3 ] Альбом достиг 13-го места в японском чарте Oricon и оставался в чартах восемь недель. [ 6 ]

Альбом получил положительные отзывы критиков. Патрик Ганн с сайта новостей о ролевых видеоиграх RPGFan назвал это «покупкой без вопросов», особо похвалив разнообразие предметов и контрасты между различными стилями. [ 3 ] Джейсон Наполитано с сайта новостей о музыке видеоигр Original Sound Version согласился, назвав его «фантастическим саундтреком» с эклектичным стилем и отметив вклад Мизуты как его лучшую работу на сегодняшний день. [ 2 ] Позже Original Sound Version назвала альбом лучшим саундтреком 2011 года. [ 7 ] Дон Котовски из Square Enix Music Online, еще одного новостного сайта о видеоиграх, не был в таком восторге от альбома, как другие рецензенты, поскольку он чувствовал, что некоторые из наиболее экспериментальных треков не достигли цели, но все же положительно относился к альбому в целом. . Он считал саундтрек «свежим звучанием для сериала» и согласился с Наполитано, что вклад Мизуты заслуживает внимания композитора. [ 8 ] Рецензенты относительно саундтрека в контексте игры были более неоднозначными. Саймон Паркин в своем обзоре игры для Eurogamer сказал, что музыка «страдает от отсутствия связного направления» и часто не соответствует сценам, в которых она играется. [ 9 ] Дейл Норт из Destructoid , однако, посчитал, что саундтрек «удивительно разнообразен и очень интересен», и предсказал, что «традиционалистским» поклонникам музыки Final Fantasy он не понравится так сильно. [ 10 ]

Список треков

Диск 1
Нет. Заголовок Писатель(и) Японское название Длина
1. Увертюра "FINAL FANTASY XIII-2" Масаси Хамаузу Увертюра "FINAL FANTASY XIII-2" 2:12
2. «Богиня-воин» Масаси Хамаузу «Прекрасный бог войны» 2:56
3. "FINAL FANTASY XIII-2 - Пожелания -" Масаси Хамаузу "FINAL FANTASY XIII-2 ~Желание~" 1:57
4. «Чемпион Этро» Масаси Хамаузу «Рыцарь Богини» 2:16
5. «Вечная война» Масаси Хамаузу «Вечная борьба» 3:52
6. «Божественный конфликт» Масаси Хамаузу «Бог войны» 3:22
7. «Стрела сквозь время» Масаси Хамаузу «Стрела, превосходящая время» 2:42
8. "Парадокс" Наоши Мизута "Парадокс" 4:05
9. «Кулак гиганта» Наоши Мизута «Гигантский удар» 3:02
10. «Мир без кокона» Масаси Хамаузу «Мир без коконов» 3:40
11. «Полный вперед» Наоши Мизута «Спринт» 3:55
12. "Тема Ноэля" Наоши Мизута "Тема Ноэля" 4:21
13. «Новый Бодхум» Мицуто Сузуки «Нео Бодум» 5:39
14. "Новый Бодхум - Агрессивный микс -" Мицуто Сузуки "Нео Бодум -Агрессивный микс-" 5:45
15. «Смена парадигмы» Наоши Мизута «смена парадигмы» 3:50
16. "Фанфары Славы" Мицуто Сузуки «Фанфары чести» 1:54
17. "Заводной Чокобо" Нобуо Уэмацу "Заводной Чокобо" 4:29
18. "FINAL FANTASY XIII-2 - Будущее -" Масаси Хамаузу "FINAL FANTASY XIII-2 ~Будущее~" 2:47
19. "История Ключ" Мицуто Сузуки «Кросс истории» 4:28
20. «Столкновение миров» Наоши Мизута «Сталкивающиеся миры» 3:23
Диск 2
Нет. Заголовок Писатель(и) Японское название Длина
1. «Невидимый нарушитель» Наоши Мизута «Невидимый захватчик» 7:02
2. «Невидимый нарушитель - Агрессивная смесь -» Наоши Мизута «Невидимый захватчик -Агрессивная смесь-» 6:39
3. «Последний охотник» Наоши Мизута «Последний охотник» 5:39
4. «Благословенная фанфара» Мицуто Сузуки «Благословенная фанфара» 2:03
5. «История до сих пор…» Наоши Мизута «Следы битвы» 2:04
6. "Недостающее звено" Мицуто Сузуки "Недостающее звено" 4:05
7. «Воспоминания о будущем» Наоши Мизута «Воспоминание о будущем» 3:30
8. "Затмение" Мицуто Сузуки "Затмение" 3:36
9. "Затмение - Агрессивный микс -" Мицуто Сузуки "Затмение -Агрессивный микс-" 4:28
10. «Тема надежды - мечта завтрашнего дня» Масаси Хамаузу «Тема Надежды ~ Доверенные мысли ~» 2:33
11. «Песня ясновидящих» Наоши Мизута "Песня времени" 6:46
12. «Деревня и пустота» Наоши Мизута «Разбитый город» 5:32
13. «Деревня и Пустота — Агрессивный микс —» Наоши Мизута "Кораэта Сато -Агрессивный микс-" 5:29
14. «Временной разлом» Мицуто Сузуки «Лабиринт времени» 3:22
15. «Оракл Драйв» Наоши Мизута «Книга пророчеств» 3:09
16. «Тема Кая» Наоши Мизута "Тема Кая" 3:14
17. «Глаза Этро» Наоши Мизута "Глаз Этро" 2:16
18. «Параллельные миры» Мицуто Сузуки «Параллельный мир» 3:26
19. «Параллельные миры — агрессивный микс —» Мицуто Сузуки "Параллельный мир-агрессивный микс-" 3:16
Диск 3
Нет. Заголовок Писатель(и) Японское название Длина
1. «Пустота за пределами» Мицуто Сузуки «Между пространством и временем» 4:02
2. "Клятвенное клеймо" Наоши Мизута «Клеймо клятвы» 1:56
3. «Предел предела!» Мицуто Сузуки «Прорыв границ!» 6:33
4. "Начиная сначала" Наоши Мизута "Начиная сначала" 5:21
5. «Начинаем сначала - агрессивный микс» Наоши Мизута "Начиная с начала -Агрессивный микс-" 5:21
6. «Удивительный план озорного Мога с Фланом» Наоши Мизута «Выиграй пудинг с помощью пудинга» 2:05
7. «Равнины Вечности» Наоши Мизута «Вечные Великие Равнины» 3:36
8. "Plains of Eternity - Агрессивная смесь -" Наоши Мизута «Великие равнины вечной истории — агрессивная смесь-» 3:31
9. "Интуиция" Наоши Мизута «Дворец иллюзий Занаду» 4:40
10. "Чокобо Родео" Нобуо Уэмацу «Родео де Чокобо» 2:02
11. «Все или ничего» Наоши Мизута — Нор или Сору? 5:39
12. «Уровень угрозы Омега» Наоши Мизута «Состояние Омеги» 2:18
13. «Хаотический страж» Наоши Мизута «Завет Хаоса» 5:41
14. "Тема Юла" Наоши Мизута «Святочная тема» 6:45
15. "Дикая ссылка" Наоши Мизута «Синхронный привод» 2:40
16. «Башня Августа» Мицуто Сузуки «Башня Агастья» 2:40
17. «Башня Августа - Агрессивная смесь -» Мицуто Сузуки «Башня Агастья -Агрессивный микс-» 2:51
18. «Академия» Масаси Хамаузу «Синтоистская академия» 3:38
19. «Академическая тема» Масаси Хамаузу «Тема Академии» 3:27
Диск 4
Нет. Заголовок Писатель(и) Японское название Длина
1. «Угасающее чудо» Масаси Хамаузу «Разрушающееся чудо» 2:45
2. «Сумасшедший Чокобо» Нобуо Уэмацу «Сумасшедший Чокобо» 1:56
3. «Тень Валгаллы» Мицуто Сузуки «Тень Валгаллы» 4:46
4. «Бесчисленные расставания» Наоши Мизута «Бесчисленные прощания» 3:48
5. «Пустое уединение – Игра окончена –» Мицуто Сузуки «Пустой призрак ~ Игра окончена ~» 2:24
6. «Тема Сэры — Воспоминания —» Масаси Хамаузу «Тема Сэры ~Воспоминание~» 2:48
7. «Тема Ноэля - Последнее путешествие -» Наоши Мизута «Тема Ноэля ~Последнее путешествие~» 4:21
8. «Тема Молнии - Незащищенное будущее -» Масаси Хамаузу «Тема Лайтнинг ~ Будущее, которое я не смог защитить ~» 3:48
9. «Ворота Этро» Масаси Хамаузу «Ворота Этро» 2:12
10. «Слезы Богини» Масаси Хамаузу «Слезы Богини» 2:07
11. «Лабиринт хаоса» Наоши Мизута «Лабиринт хаоса» 5:03
12. «Хозяин времени» Масаси Хамаузу «Покоритель пространства и времени» 4:21
13. «Сердце хаоса» Наоши Мизута «Сердце хаоса» 3:00
14. «Обещание будущему» Наоши Мизута «Обещание на будущее» 3:55
15. «Невидимая бездна» Наоши Мизута и Мицуто Судзуки «Невидимая бездна» 4:45
16. «Вечный парадокс» Наоши Мизута «Вечный парадокс» 5:56
17. «Мир надежды» Масаси Хамаузу «В страну надежды» 1:56
18. «Метащит развернут» Масаси Хамаузу «Развертывание метащита» 1:16
19. «Богиня мертва» Масаси Хамаузу «Мир без богини» 1:55
20. «Заключительные титры» Масаси Хамаузу и Наоши Мизута «Конечный ролик» 9:52
21. "[Секретный трек]" Мицуто Сузуки «Трек 21» 4:58

Саундтрек Плюс

[ редактировать ]
Оригинальный саундтрек Final Fantasy XIII-2 ПЛЮС
Альбом саундтреков
Масаси Хамаузу , Наоши Мизута и Мицуто Судзуки
Выпущенный 30 мая 2012 г.
Жанр Саундтрек к видеоигре
Длина 1 : 07 : 02
Этикетка Сквер Эникс

30 мая 2012 года Square Enix опубликовала в Японии второй альбом музыки из игры под названием Final Fantasy XIII-2 Original Soundtrack PLUS . Подобно альбому Final Fantasy XIII Original Soundtrack PLUS, выпущенному для предыдущей игры, альбом содержит ранние версии песен, использованных в Final Fantasy XIII-2 , альтернативные варианты, содержащиеся в загружаемом контенте игры, аранжировки, сделанные для продвижения игры, и новые ремиксы. Аранжировки треков на альбоме сделали Ре Ямадзаки, Кенго Токусаши, Ёситака Судзуки, Го Хотода, Шути Х.Г. и Хироюки Того. Однодисковый саундтрек содержит 16 треков длительностью 1:07:02 и имеет каталожный номер SQEX-10311. [ 11 ] Музыка альбома охватывает множество стилей, часто отличающихся от стилей оригинальных произведений, включая электронные, инструментальные и фортепианные каверы. [ 12 ] Альбом достиг 93-го места в чарте Oricon и оставался в чартах одну неделю. [ 13 ]

В отличие от оригинального саундтрека, аранжированный альбом получил неоднозначные отзывы критиков. Патрик Ганн из RPGFan считал, что альбом стал хорошим дополнением к музыкальным произведениям мира Final Fantasy XIII и превосходил саундтрек PLUS к первой игре, поскольку он меньше полагался на ранние, неотшлифованные версии песен. [ 11 ] Дон Котовски из Square Enix Music Online, однако, посчитал, что альбом содержит в основном «неполноценные» версии произведений из оригинального саундтрека и его не стоит приобретать. [ 12 ] Оба рецензента похвалили "Clash on the Big Bridge - Oriental Mix -", аранжировку мелодии Нобуо Уэмацу из Final Fantasy V , включенную в загружаемый контент игры, как долгожданное дополнение к саундтреку, а Котовски назвал ее "потрясающей" и главная причина приобретения альбома, и Ганн назвал его «самой интересной версией» песни, выпущенной на сегодняшний день. [ 11 ] [ 12 ]

Список треков
Нет. Заголовок Писатель(и) Японское название Длина
1. "Локальный Cosmos_soft_4Beat" Мицуто Сузуки "Локальный Cosmos_soft_4Beat" 4:11
2. "Travelogue_GuideVocalDemo" Мицуто Сузуки "Travelogue_GuideVocalDemo" 5:07
3. "Последний охотник_оригинальное полное издание" Наоши Мизута "Последний охотник_оригинальное полное издание" 4:01
4. "Невидимый Intrumental_instrumental" Наоши Мизута "Невидимый Intrumental_instrumental" 6:37
5. «Воспоминания о будущем_еще один дубль» Наоши Мизута «Воспоминания о будущем_еще один дубль» 3:28
6. «Первое ПВ» Масаси Хамаузу «Первое ПВ» 0:36
7. "Начинаю Over_Goh Hotoda REMIX" Наоши Мизута "Начинаю Over_Goh Hotoda REMIX" 7:11
8. "BOSSBATTLE_v2-09_31августа 11" Мицуто Сузуки "BOSSBATTLE_v2-09_31августа 11" 3:17
9. "Безумный Чокобо_UstreamEdit" Нобуо Уэмацу "Безумный Чокобо_UstreamEdit" 1:43
10. "Прыгающий чокобо" Нобуо Уэмацу "Прыгающий чокобо" 4:38
11. "Демо-версия Theme_guitar Ноэля" Наоши Мизута "Демо-версия Theme_guitar Ноэля" 5:17
12. "Местный Космос_другой_110725" Мицуто Сузуки "Местный Космос_другой_110725" 3:38
13. «Параллельный мир CrossFadeDemo» Мицуто Сузуки «Параллельный мир CrossFadeDemo» 1:54
14. "юза_050" Масаси Хамаузу "юза_050" 0:41
15. «Столкновение на Большом мосту – Восточный МИКС –» Нобуо Уэмацу «Смертельная битва на Большом мосту – Восточный МИКС –» 7:12
16. «Тема Ноэля - Последнее путешествие -_AbstractSetOne» Наоши Мизута «Тема Ноэля - Последнее путешествие -_AbstractSetOne» 7:31

Тематическая песня

[ редактировать ]

«Yakusoku no Basho» ( 約束の場所 , «Место обетованное ») — музыкальная тема японской версии Final Fantasy XIII-2 . В исполнении Май Фукуи песня была написана Коичи Табо. Вместо этого неяпонские версии игры включали альтернативную английскую версию песни «New World» из Чарис Пемпенгко альбома Infinity (2012). «Новый мир» также был написан Коичи Табо. "Yakusoku no Basho" был выпущен как сингл 23 ноября 2011 года лейблом J-more и включал в себя, помимо этой пьесы, еще три трека. Эти треки представляют собой "Tatta Hitori no Mikata" ( たったひとりの味方 , Only One Side ) и инструментальную версию обеих песен. Саймон Исогай сочинил и написал текст для «Tatta Hitori no Mikata». Ограниченное издание сингла включало DVD с видеоклипом на песню. Песня также была выпущена в шеститрековом мини-альбоме Фукуи Beautiful Days 14 декабря того же года вместе с трейлером Final Fantasy XIII-2 и кодом для загружаемого контента для игры. [ 14 ] Сингл имеет продолжительность 21:22 и каталожный номер YICD-70093. Сингл достиг 24-го места в чарте Oricon и оставался в чартах 8 недель. [ 15 ]

Список треков
Нет. Заголовок Писатель(и) Японское название Длина
1. «Якусоку-но Басё» Коичи Табо «Место обетованное» 6:10
2. «Татта Хитори но Миката» Саймон Исогай «Только один союзник» 4:31
3. «Якусоку но Басё (Инструментальная)» Коичи Табо "Место обетованное (Инструментал)" 6:10
4. «Сегодняшняя история Микаты (Инструментальная)» Саймон Исогай "Только один союзник (Инструментал)" 4:31

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Наполитано, Джейсон (27 января 2012 г.). «Эксклюзив: познакомьтесь со звуковой командой Final Fantasy XIII-2» . Деструктоид . Проверено 4 февраля 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б Наполитано, Джейсон (23 декабря 2011 г.). «Оригинальный саундтрек Final Fantasy XIII-2: Дворец наслаждений (обзор)» . Оригинальная звуковая версия. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Ганн, Патрик (18 декабря 2011 г.). "Final Fantasy XIII-2 OST" . РПГФан. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Хамаузу, Масаси ; Мизута, Наоши ; Сузуки, Мицуто. «Оригинальный саундтрек Final Fantasy XIII-2 :: Примечания, переведенные Беном Швейцером» . Музыка Square Enix онлайн. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  5. ^ Тойад, Джонатан Лео (16 ноября 2011 г.). «Круглый стол Final Fantasy XIII-2: Искусство и музыка» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  6. ^ «Оригинальный саундтрек Final Fantasy XIII-2» (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  7. ^ Наполитано, Джейсон (21 февраля 2012 г.). «3-я ежегодная премия ОСВОСТОТЫ 2011: объявлены победители и призеры» . Оригинальная звуковая версия. Архивировано из оригинала 23 ноября 2012 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  8. ^ Котовский, Дон. «Оригинальный саундтрек Final Fantasy XIII-2 :: Обзор Дона» . Музыка Square Enix онлайн. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  9. ^ Паркин, Саймон (28 января 2012 г.). «Обзор Final Fantasy 13-2» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Проверено 5 февраля 2013 г.
  10. ^ Норт, Дейл (28 января 2012 г.). «Обзор: Final Fantasy XIII-2» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Проверено 5 февраля 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Ганн, Патрик (4 июля 2012 г.). "Final Fantasy XIII-2 OST Plus" . РПГФан. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Котовский, Дон. «Оригинальный саундтрек Final Fantasy XIII-2 плюс :: Обзор Дона» . Музыка Square Enix онлайн. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  13. ^ «Final Fantasy XIII-2 Original Soundtrack Plus» на японском языке). из Архивировано ( оригинала 6 февраля 2013 г. Проверено 4 февраля 2013 г. .
  14. ^ Фукуи, Май . «Дискография» (на японском языке). Авекс Маркетинг. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  15. ^ Обетованное место/Только один союзник (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Music_of_Final_Fantasy_XIII-2&oldid=1216828535"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce9d2056e7f50359ad74af516d5b001e__1712027160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/1e/ce9d2056e7f50359ad74af516d5b001e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Music of Final Fantasy XIII-2 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)