Jump to content

Сан-Мигель де Альенде

Координаты : 20 ° 54'51 ″ с.ш. 100 ° 44'37 ″ з.д.  /  20,91417 ° с.ш. 100,74361 ° з.д.  / 20,91417; -100,74361

Сан-Мигель де Альенде
Город
Сверху вниз: Слева: - Храм Непорочного зачатия - Ла-Паррокия-де-Сан-Мигель-Арканхель Справа: - Ла-Паррокия и центр города Сан-Мигель-де-Альенде - Театр Анжелы Перальта - Сад Альенде - Исторический музей Сан-Мигель-де-Альенде
Сверху вниз:
Слева : - Храм Инмакулада Зачатия.
- Приход Святого Архангела Михаила
Справа : - Ла-Паррокия и центр города Сан-Мигель-де-Альенде.
- Театр Анжелы Перальта
- Сад Альенде
- Исторический музей Сан-Мигель-де-Альенде
Герб Сан-Мигель-де-Альенде
Прозвище:
Сердце Мексики [ 1 ]
Девиз:
Здесь родился и известен повсюду
Сан-Мигель-де-Альенде расположен в Гуанахуато.
Сан-Мигель де Альенде
Сан-Мигель де Альенде
Расположение в Мексике
Координаты: 20 ° 54'51 ″ с.ш. 100 ° 44'37 ″ з.д.  /  20,91417 ° с.ш. 100,74361 ° з.д.  / 20,91417; -100,74361
Страна Мексика
Состояние Гуанахуато
Основан До 1541 г.
Муниципальный статус 1811
Правительство
• Муниципальный президент Маурисио Трехо Чистота
Область
• Муниципалитет 1554 км 2 (600 квадратных миль)
• Сиденье 24,27 км 2 (9,37 квадратных миль)
Высота
(о сиденье)
1900 м (6200 футов)
Население
 (перепись 2020 г.) [ 2 ]
• Муниципалитет 174,615
• Плотность 110/км 2 (290/кв. миль)
• Сиденье
72,452
• Плотность сидений 3000/км 2 (7700/кв. миль)
Часовой пояс UTC−06:00 ( центральное стандартное время) [ 3 ] )
Почтовый индекс (места)
37700
Код города 415
Демоним Санмигеленсе [ 4 ]
Веб-сайт (на испанском языке) [1]
Официальное название Защитный город Сан-Мигель-де-Альенде и святилище Иисуса Назарянина Атотонилько.
Тип Культурный
Критерии ii, iv
Назначен 2008 г. (32-я сессия )
Справочный номер. 1274
Область Латинская Америка и Карибский бассейн

Сан-Мигель де Альенде (англ. Испанское произношение: [san miˈɣel de aˈʎende] ) — главный город муниципалитета Сан , -Мигель-де-Альенде расположенный в дальневосточной части Гуанахуато , Мексика. Часть региона Бахио . [ 5 ] Город расположен в 274 км (170 миль) от Мехико , в 86 км (53 миль) от Керетаро и в 97 км (60 миль) от столицы штата Гуанахуато . [ 6 ] Название города происходит от имени монаха 16-го века Хуана де Сан-Мигеля и мученика мексиканской независимости , Игнасио Альенде который родился в доме, выходящем на центральную площадь. Сан-Мигель-де-Альенде был критическим эпицентром во время исторической войны Чичимека (1540–1590), когда Чичимека сдерживала Испанскую империю на начальных этапах европейской колонизации . Сегодня старая часть города является частью объявленного объекта Всемирного наследия , ежегодно привлекая тысячи туристов и новых жителей из-за границы.

В начале 20 века городу грозила опасность стать городом-призраком после пандемии гриппа . Постепенно его барочные / неоклассические колониальные структуры были «открыты» иностранными художниками, которые переехали сюда и основали художественные и культурные институты, такие как Instituto Allende и Escuela de Bellas Artes. Это дало городу репутацию, привлекая таких художников, как Давид Альфаро Сикейрос , который преподавал живопись.

Это привлекло иностранных студентов-художников, особенно бывших солдат США, изучавших Закон о военнослужащих после Второй мировой войны . С тех пор город привлек значительное количество иностранцев из США, Канады и Европы, что привело к смещению экономики региона от сельского хозяйства и промышленности к торговле, которая обслуживает туристов и иностранных жителей-пенсионеров.

В 2008 году Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) включила город-защитник Сан-Мигель и святилище Хесуса Назарено де Атотонилько в список Всемирного наследия. Территория назначения включает часть города Сан-Мигель-де-Альенде и часть города Атотонилько , который находится примерно в 14 километрах к северу. [ 7 ] Объект всемирного наследия выделяется центральной зоной площадью 43 гектара в хорошо сохранившемся историческом центре Сан-Мигель-де-Альенде, заполненном зданиями 17 и 18 веков. [ 8 ] Другая часть объекта Всемирного наследия, Святилище Атотонилько , имеет основную зону площадью 0,75 га, окруженную буферной зоной площадью около 4,5 га. [ 8 ]

Основание города

[ редактировать ]

До прихода испанцев в начале 16 века Сан-Мигель был деревней коренного народа чичимека под названием Ицкуинапан. была построена небольшая часовня Затем недалеко от Ицкуинапана Мигелем Паланкой . Он решил посвятить испанский город Архангелу Михаилу. [ 6 ] [ 9 ] Однако испанское вторжение и попытки поработить женщин, мужчин и детей для работы на серебряных рудниках быстро создали враждебную среду среди коренных жителей Чичимека . Чичимеки начали защищать земли своих предков от вторжения испанских солдат и колонизаторов. В 1551 году народ Гуамаре , группа чичимека, напал на испанские военные посты и поселения. Эта явная враждебность, а также многочисленные неудачные попытки испанцев обеспечить водой свои поселения в этом районе привели к тому, что первоначальное место было вытеснено. [ 9 ]

Деревня была официально восстановлена ​​в 1555 году преемником Хуана де Сан-Мигеля Бернардо Коссином и лидером коренных народов Фернандо де Тапиа . Он был преобразован как в миссию, так и в военный форпост. Новый участок находился в миле к востоку от старого, в месте с двумя источниками пресной воды (называемыми Батан и Искуинапан) и местностью, лучше подходящей для защиты. «Эти два источника снабжали весь город водой до 1970-х годов», - сказал Паланка. [ 10 ] : 4 

Колониальный период

[ редактировать ]
Полк XVIII века «Лансерос де Медиа Луна» или «Уланы Полумесяца» из Сан-Мигель-эль-Гранде.
Дом графов Канала, построенный в 18 веке и в настоящее время принадлежащий компании Banamex .

К середине 16 века серебро было обнаружено в Гуанахуато и Сакатекасе , и главная дорога между этим районом и Мехико проходила через Сан-Мигель. Нападения коренных народов на караваны продолжались, и Сан-Мигель стал важным военным и торговым центром. [ 11 ] Это привело к 40-летней Чичимекской войне . Наместник Мехико предоставил земли и скот нескольким испанцам, чтобы побудить их заселить этот район. [ когда? ] Он также предоставил группам коренных народов ограниченное самоуправление и освободил их от налогообложения. [ 6 ] [ 11 ] Расположение города создало плавильный котел, поскольку испанцы, коренные народы, а позже и криолло, обменивались культурными влияниями. [ 12 ]

В конце концов, основные дороги свяжут город с горнодобывающими поселениями в Сан-Луис-Потоси , Сакатекасе и остальной части штата Гуанахуато. Удовлетворение потребностей путешественников и снабжение шахтерских лагерей сделали город богатым. Текстильное производство было важной отраслью промышленности. Местные жители утверждают, что серапе . здесь изобрели [ 10 ] К середине 18 века город достиг своего расцвета, и именно тогда было построено большинство его больших особняков, дворцов и религиозных зданий. Большинство все еще остается. [ 9 ] [ 13 ] Город также был домом для богатых владельцев местных гасиенд. В то время это было одно из самых важных и процветающих поселений Новой Испании с населением, достигающим 30 000 человек. [ 10 ] Для сравнения, в середине 18 века в Бостоне проживало всего 16 000 человек, а в Нью-Йорке — 25 000 человек. [ 14 ] Апогей города пришелся на переходный период между барочной и неоклассической архитектурой, и многие особняки и церкви демонстрируют оба влияния. Особняки, построенные в Сан-Мигеле, больше, чем обычно для поселения такого размера. [ 12 ]

Независимость

[ редактировать ]
Статуи Альенде и Идальго в муниципальном дворце

Известность города снизилась в начале 19 века, в основном из-за мексиканской войны за независимость . Однако на раннем этапе этого конфликта он сыграл важную роль. Это родина двух выдающихся деятелей войны, Хуана Альдамы и Игнасио Альенде . Оба были вовлечены в заговор против колониального правительства в Мехико вместе с Мигелем Идальго-и-Костилья и Хосефой Ортисом де Домингес . Когда этот заговор был раскрыт, предупреждение Идальго и Альенде прошло через этот город и на Долорес (Идальго) , расположенную чуть севернее. » Идальго Это побудило « Грито де Долорес собрать повстанческую армию 15 и 16 сентября 1810 года. Новая повстанческая армия сначала прибыла в Сан-Мигель, остановившись в религиозном святилище в Атотонилько недалеко от него. Идальго взял знамя с изображением Девы Гваделупской ; Отсюда [ 6 ] этот стандарт сейчас находится в Museo del Ejercito в Испании. [ 15 ] Затем армия вошла в Сан-Мигель, чтобы назначить офицеров и освободить заключенных в местной тюрьме. [ 6 ] [ 9 ] Сан-Мигель был первым мексиканским городом, получившим независимость от Испании. [ 10 ] : 4 

Хотя дальнейших военных действий в непосредственной близости не велось, экономический рост города пришел в упадок, поскольку сельское хозяйство пострадало, а население сократилось. Это продолжалось на протяжении большей части оставшейся части XIX века, поскольку страна разрывалась между либеральными и консервативными фракциями, борющимися за власть . [ 16 ] [ 10 ] После войны город был объявлен городом конгрессом штата в 1826 году, и его название было изменено на Сан-Мигель-де-Альенде в честь Игнасио Альенде. [ 9 ]

В конце 19 века во время правления Порфирио Диаса произошел некоторый экономический подъем . За это время были построены плотины, акведуки и железные дороги. Сельское хозяйство вернулось с появлением фруктовых садов. [ 10 ] Однако спад вернулся с прекращением добычи полезных ископаемых почти во всем штате Гуанахуато. Между этим и началом Мексиканской революции Сан-Мигель практически превратился в город-призрак. [ 16 ] [ 17 ] То, что осталось, было сохранено после того, как новое мексиканское правительство под руководством Национального института антропологии и истории (INAH) объявило Сан-Мигель «историческим и охраняемым городом» в 1926 году, установив правила и ограничения, направленные на сохранение его колониального вида. [ 10 ] [ 13 ] Историк Лиза Пинли Коверт отрицает, что такое событие произошло в 1926 году, но признает, что федеральный закон 1926 года национализировал многие католические владения в городе, даже если сохранение исторического наследия не было мотивом. [ 18 ]

20 век до наших дней

[ редактировать ]
Театр Анжелы Перальта, построенный в начале 20 века.

Американский художник и писатель Стирлинг Дикинсон прибыл сюда в 1937 году, и ему следует приписать создание первой волны рекламы за рубежом о достоинствах Сан-Мигеля. Дикинсон познакомился с перуанским интеллектуалом, писателем и художником Фелипе Коссио дель Помаром, у которого возникла идея основать художественную колонию в самом сердце Мексики. Первая художественная школа была основана в 1938 году в старом монастыре, который до сих пор временно используется как школа, после того как служил солдатскими казармами, который Коссио дель Помар получил от тогдашнего президента Мексики Ласаро Карденаса . Школа называлась Escuela de Bellas Artes и продолжает существовать сегодня, известная на местном уровне как Bellas Artes или Centrocultural El Nigromante. В 1940-х годах Дикинсон также помогал Коссио дель Помару и Энрике Фернандесу Мартинесу, бывшему губернатору штата Гуанахуато, основать то, что впоследствии стало Институтом Альенде. Несмотря на свое сельское расположение, обе школы добились успеха после Второй мировой войны . Ветеранам США, обучающимся в соответствии с Законом о военнослужащих, было разрешено учиться за границей, и эти школы воспользовались этим, чтобы привлечь бывших солдат в качестве студентов. Набор в школы увеличился, и это положило начало культурной репутации города. [ 10 ] [ не удалось пройти проверку ] Это привлекло больше художников и писателей, в том числе Хосе Чавеса Морадо и Давида Альфаро Сикейроса, которые преподавали живопись в Escuela de Bellas Artes. [ 16 ] [ 19 ] Это, в свою очередь, стимулировало открытие отелей, магазинов и ресторанов для обслуживания новых посетителей и жителей. [ 10 ] Многие из американских ветеранов, приехавших учиться в Сан-Мигель, позже вернулись на пенсию, некоторые женились и воспитывали международные семьи, такие как семьи Видаргас, Андре, Максвелл и Брек.

Культурный, иностранный и космополитический характер города сохранился с тех пор. Город приобрел богемный характер, начиная с 1950-х годов, когда в нем царила веселая атмосфера многих местных иммигрантов и художников. В 1960-х годах Кантинфлас продвигал этот район среди своих друзей в киноиндустрии. [ 20 ] Хиппи водили на стрижку власти в 1970-е годы. [ 21 ] а теперь город, как правило, слишком дорог для туристов 21 века. Растущая привлекательность города и его колониальных зданий создала динамичный рынок недвижимости, на который до недавнего времени не влияли колебания экономики Мексики. Многие из старых «руин» колониальных домов были проданы дороже, чем дом в Мехико. [ 16 ]

Город и близлежащий святилище в Матотонилько были объявлены объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в июле 2008 года. Он был выбран как из-за хорошо сохранившейся колониальной архитектуры и планировки в стиле барокко, так и из-за его исторической роли в мексиканской войне за независимость. Внесенная в список территория включает 64 квартала исторического центра и святилище Атотонилько под названием «Вилла Протектора де Сан-Мигель-эль-Гранде и эль-Сантуарио де Хесус Назарено де Атотонилко». [ 22 ] [ 23 ]

Демография

[ редактировать ]
Вид на улицу Умаран в центре города.
Бар Gato Negro, улица Месонес

Несмотря на то, что иностранные жители составляют менее 5% от общей численности населения города, они оказывают значительное культурное и экономическое влияние. [ 10 ] Большинство иностранных резидентов — пенсионеры из США, Канады и Европы, привлеченные мягким климатом, культурными возможностями и низким уровнем преступности. Это всего лишь десять часов езды от границы с США. [ 24 ] [ 25 ] Многие из покупателей жилья также принадлежат к этому сегменту населения. По оценкам, количество иностранных жителей колеблется от 20 000 до 25 000, причем по крайней мере половина из них - из Соединенных Штатов. Большое иностранное присутствие привело к созданию здесь ряда учреждений, в первую очередь Публичной библиотеки в бывшем монастыре Санта-Ана, которая имеет вторую по величине коллекцию англоязычных книг в Мексике и служит общественным центром для иностранцев. [ 26 ] Существует также отделение Львиного клуба ( основано в 1987 году). пост Американского легиона и ветеранов иностранных войн . Там расположен [ 27 ] а также единственное отделение Общества Одюбон в Мексике . [ 28 ]

Хотя город и муниципалитет выросли с момента прибытия иностранцев в 1940-х годах, самые высокие темпы роста наблюдались в период с 1980 по 2000 год: с 77 624 до 110 692, или около 43%. Однако с тех пор рост замедлился, и по данным переписи 2005 года население составляло 139 297 человек. [ противоречивый ] Большая часть падения произошла из-за падения рождаемости . Общая численность населения муниципалитета молода: около 40% составляют люди в возрасте до 15 лет, причем люди в возрасте от 15 до 64 лет составляют около 54% ​​населения. Хотя большая часть населения муниципалитета Альенде проживает в небольших сельских поселениях с населением не более 2500 человек, крупнейшим населенным пунктом является город Сан-Мигель-де-Альенде, в котором проживает 59 691 человек, что составляет около 44% населения. Население муниципалитета. В следующих трех крупнейших городах проживает менее 3000 человек: Лос-Родригес (2768 человек), Колония Сан-Луис-Рей (1850 человек) и Корраль-де-Пьедрас-де-Арриба (1701 человек). [ 6 ]

Эти небольшие общины населены коренными народами муниципалитета, в основном отоми и науа . Отоми — самая многочисленная группа, составляющая чуть менее 38% населения города. Науа следуют за ними с примерно 20%. Другие группы включают Масауа , Уастека и Пурепеча . Однако, по данным переписи 2002 года, только 520 человек говорят на языке коренных народов, 472 из которых также говорят по-испански. [ 6 ]

Католицизм исповедуют 96% населения, при этом большинство остальных являются протестантами, в том числе евангелистами . [ 6 ] В муниципалитете расположены три высших учебных заведения: Instituto Tecnológico SSC , кампус Технологического университета Леона и Технологического университета Сан-Мигель-де-Альенде . В городе также есть двуязычные школы, которые следуют учебной программе американской образовательной системы. По состоянию на 2000 год 17,5% населения считались неграмотными по сравнению с 12,1% в остальной части штата. [ 6 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Историческая основная зона

[ редактировать ]
Улица Эрнандес Масиас

Историческая центральная зона Сан-Мигеля была определена федеральным правительством в 1982 году и принята ЮНЕСКО в 2008 году. Это территория площадью 43 гектара, частично определенная Инсургентесом на севере, Кебрадой на западе и Террапленом и Уэртой на юге. К основной зоне примыкают две буферные зоны общей площадью около сорока гектаров. [ 8 ] [ 29 ] : 6 

У входа в город стоят статуи Игнасио Альенде, Хуана Альдамы, Мигеля Идальго и Хосефы Ортиса де Домингеса, а в центре - один из архангела Михаила. [ 30 ] Хотя окраины города и муниципалитета со временем изменились, исторический центр остался таким же, каким был 250 лет назад. Планировка центра города в основном представляет собой прямую сетку, как это предпочитали испанцы в колониальные времена. Однако из-за рельефа местности многие дороги не прямые. Здесь нет паркоматов, светофоров и ресторанов быстрого питания. [ 10 ] На этих дорогах стоят дома и церкви колониальной эпохи. За некоторыми исключениями, архитектура скорее домашняя, чем монументальная, с ухоженными дворами и богатыми архитектурными деталями. [ 31 ] Дома имеют сплошные стены, примыкающие к тротуарам, выкрашенные в разные цвета, многие из них украшены бугенвиллеями ниспадающими снаружи и редкими окнами с железной решеткой. Многие из более крупных построек имеют большие входы, в которых когда-то размещались лошади и экипажи. [ 10 ] [ 24 ]

Jardín Allende (Сад Альенде) — главная площадь города, служащая местом проведения музыкальных концертов и других культурных мероприятий. Площадь украшена формальным ландшафтным дизайном и повсюду украшена коваными скамейками и является центром общественной активности Сан-Мигеля. [ 32 ]

В историческом центре насчитывается около двух тысяч дверей, за которыми находится не менее двух тысяч дворов разной величины. [ 10 ] Многие из них были возвращены в свое прежнее колониальное состояние. [ 14 ] с фасадами цвета охры, оранжевого и желтого цвета, окнами и дверями, обрамленными металлическими изделиями ручной работы и сделанными из тесаного дерева. [ 33 ] Внутренние крыши плоские, из тяжелого раствора, поддерживаемого большими балками. Очень немногие постройки имеют атриумы или передние дворы; вместо этого открытое частное пространство находится за главным фасадом во дворах. В этих дворах располагались частные сады, защищенные от пыли, избытка воды и преступности. [ 10 ]

Город известен своими уличными пейзажами с узкими мощеными улочками. [ 31 ] которые поднимаются и опускаются по холмистой местности. [ 10 ] [ 19 ] Это по-прежнему небольшой город, и по ночам многие бродят по узким улочкам в относительной безопасности. [ 33 ] Несколько изданий назвали его одним из 10 лучших мест для выхода на пенсию. [ 24 ] Город привлекал таких жителей, как Хосе Гуадалупе Мохика , Педро Варгас и Кантинфлас. [ 33 ] Кроме того, коренных жителей отоми и науа (чичимека) , поскольку они приезжают из сельских общин для торговли и посещения церкви. на улицах можно увидеть [ 19 ]

С 1920-х годов были предприняты шаги по сохранению очарования исторического центра. Первый комплекс мер защиты был введен Национальным институтом антропологии и истории (INAH), когда он был объявлен национальным памятником. Это потребовало, чтобы вся реставрация и новое строительство соответствовали колониальной архитектуре этого района. [ 6 ] [ 14 ] Чтобы сохранить фирменный колониальный облик города, гражданское общество [ нужны разъяснения ] регулирует реконструкцию и содержание города, особенно его исторического центра. Сюда входят такие аспекты, как дорожное движение, садовые зоны и виды общественных мероприятий, которые могут проводиться. Город также приложил усилия к сохранению мощеных улиц. [ 26 ] Последний раз он был внесен в список Всемирного наследия вместе с религиозным святилищем в соседнем Атотонилко, что также вводит ограничения и меры защиты. [ 34 ]

Около половины колониальных зданий были частично или полностью преобразованы в такие предприятия, как магазины, рестораны, галереи, мастерские и отели. Поскольку зонирование отсутствует, жилые и коммерческие объекты смешаны. [ 10 ] Хотя он небольшой и сельский, здесь есть множество ресторанов, специализированных магазинов и художественных галерей. [ 26 ] Вокруг исторического центра расположено более 80 баров и кантин, а также различные ночные клубы. [ 33 ]

В сентябре 2010 года первое современное архитектурное сооружение прибыло в исторический колониальный центр с открытием отеля «Матильда». Четыре здания отеля имеют современный дизайн, общественные зоны украшены произведениями искусства современных латинских художников, многие из которых очень большие. Только внешняя стена вдоль улицы Альдама отражает колониальный стиль.

Самая старая часть города — район Эль Чорро. Именно сюда в 1555 году была перенесена деревня Сан-Мигель. На науатле эта местность называлась Искуинапан, что означает «место собак», и согласно легенде, собаки привели Хуана де Сан-Мигеля в эту местность, чтобы найти этот источник. В этом районе расположены приход Сан-Мигель, Главный сад (на английском языке: главный сад ) и более ранняя церковь, называемая церковью Сан-Рафаэль или Санта-Эскуэла. [ 35 ] [ 36 ]

Ла Паррокия , приходская церковь Сан-Мигель

Приход Сан-Мигель-Арканхель , нынешняя приходская церковь Сан-Мигеля, является уникальным в Мексике и является эмблемой города. [ 31 ] Это одна из самых фотографируемых церквей в Мексике, и две высокие башни ее неоготического фасада можно увидеть из большей части города. [ 36 ] Церковь была построена в 17 веке с традиционным мексиканским фасадом. Нынешний готический фасад был построен в 1880 году Зеферино Гутьерресом , местным каменщиком и архитектором-самоучкой. Говорят, что вдохновение Гутьерреса пришло из открыток и литографий готических церквей Европы; однако интерпретация является его собственной и скорее является произведением воображения, чем точной реконструкцией. [ 6 ] Перед фасадом находится небольшой атриум , огороженный кованым забором. В атриуме установлен памятник епископу Хосе Марии де Хесус Диес де Сольяно и Давалос. [ 6 ] Церковь Сан-Рафаэль или Санта-Эскуэла расположена сбоку от прихода. Он был основан Луисом Фелипе Нери де Альфаро в 1742 году. Главный фасад имеет два уровня с арками, пилястрами, цветочными мотивами и фризом на первом уровне. На втором уровне имеется хоровое окно, обрамленное розовым песчаником. Колокольня мавританская. [ 6 ] Согласно легенде, эта старая часовня была местом первой христианской церемонии в Сан-Мигеле. [ 36 ]

У входа в главную церковь есть надпись, в которой говорится, что Мигель Идальго-и-Костилья и его брат Хосе Хоакин служили здесь священниками. Есть еще один знак признания работы Гутьерреса над фасадом. [ 35 ] Интерьер церкви сохранил первоначальную планировку и внутреннее убранство 17 века. [ 9 ] но за всю историю Мексики церковь несколько раз разграбляли, поэтому большая часть ее убранства утеряна. [ 31 ] Тем не менее, одним из важных изображений здесь является «Сеньор де ла Конкиста», который был сделан из пасты кукурузных стеблей коренными жителями Мичоакана . В ризнице находится картина, изображающая основание города в 1542 году и его последующий переезд в Искуинапан в районе Эль Чорро. Под алтарем находится небольшой склеп, доступ в который осуществляется через небольшую дверь справа. [ 31 ] В этом склепе находятся останки бывших епископов церкви и других высокопоставленных лиц, в том числе бывшего президента Мексики. Он открыт для публики один раз в году, 2 ноября, в День мертвых . [ 14 ]

Перед церковным комплексом находится площадь Альенде, известная в народе как Jardin Principal (на английском языке: главный сад ), но чаще всего ее называют просто el jardin . Он был спроектирован во французском стиле, с коваными скамейками и индийскими лавровыми деревьями. [ 33 ] [ 36 ] Это популярное место, где можно посидеть и расслабиться, а в киоске по выходным часто играют группы. Помимо прихода, из сада выходят и другие важные постройки, такие как Дом Игнасио Альенде, Дом у канала и муниципальный дворец. [ 35 ] [ 36 ]

Двор Культурного центра с куполом церкви монахинь на заднем плане.

Культурный центр Игнасио Рамиреса , также называемый Escuela de Bellas Artes или El Nigromante, расположен в бывшем монастыре Hermanas de la Concepción (английский: «Сестры зачатия» ). [ 31 ] Монастырь Консепсьон и прилегающая к нему церковь были основаны в 1775 году членом семьи Де ла Каналь. [ 16 ] Мария Жозефина Лина де ла Канал и Эрвас. [ 9 ] Во второй половине 19 века монастырь был закрыт в соответствии с Законами о реформе и оставался пустым до середины 20 века. Школа изящных искусств была основана в 1938 году перуанцем Фелипе Коссио дель Помаром и американцем Стирлингом Дикинсоном. Это и другие художественные учреждения начали привлекать американских студентов по обмену, которые приезжали учиться и жить. Сегодня культурный центр является частью Национального института изящных искусств (INBA), и местные жители часто называют его «Беллас Артес». [ 6 ] Это двухэтажный монастырь, окруженный чрезвычайно большим двором с большими улицами и большим фонтаном посередине. Здесь расположены художественные выставки, классы рисования, живописи, скульптуры, литографии , текстиля, керамики, драматического искусства, балета, региональных танцев, игры на фортепиано и гитаре. [ 31 ]

Один зал старого монастыря посвящен фреске Давида Альфаро Сикейроса вместе со студентами художественной школы, но она так и не была закончена. [ 35 ] В комплексе есть музей, зрительный зал, две художественные галереи и ресторан Las Musas. [ 31 ] [ 36 ] Рядом с культурным центром находится церковь Инмакулада Консепсьон , известная как Лас Монхас (английский: Монахини ). Первоначально он был построен как часть монастыря. Церковь была построена между 1755 и 1842 годами с элегантным куполом, добавленным Зеферино Гутьерресом в 1891 году, вдохновленным Домом Инвалидов в Париже . [ 36 ] Купол в нижней части, а восьмиугольный и украшен коринфскими колоннами в верхней части есть окно с балюстрадой и статуями святых. Купол венчает фонарное окно со статуей Непорочного Зачатия . [ 6 ] Внутри находятся картины Хуана Родригеса Хуареса . [ 35 ]

Угол дома Альенде со статуей Игнасио Альенде

Музей Каса -де-Альенде (Дом Альенде) был домом Игнасио Альенде, который был ключевой фигурой в начале мексиканской войны за независимость. Здание было построено в 1759 году с элементами барокко и неоклассицизма и расположено рядом с приходской церковью Сан-Мигель. [ 36 ] Музей, в котором он находится, официально называется Историческим музеем Сан-Мигеля-де-Альенде, и это один из многих «региональных музеев» Мексики. Этот тип музея посвящен истории местности от доисторического периода до наших дней, особенно роли этой местности в национальной истории Мексики. [ 31 ] На нижнем этаже представлены экспонаты, рассказывающие об основании города, его роли в защите дороги Камино-Реал-де-Тьерра-Адентро и многом другом. На верхнем этаже находятся экспонаты, связанные с Игнасио Альенде, а некоторые комнаты сохранились в том виде, в котором они выглядели, когда он там жил. [ 36 ] В 24 залах рассказывается об истории региона от основания города до Рута-де-ла-Плата (английский: Серебряный путь ), генеалогии Игнасио Альенде и мексиканской войне за независимость. Он был реконструирован в рамках подготовки к двухсотлетию Мексики. Восстановленный музей был вновь открыт президентом Фелипе Кальдероном в 2009 году. [ 37 ]

Casa del Mayorazgo de la Canal датируется 18 веком и построен Мариано Лорето де ла Канал и Ландета. [ 6 ] В поздний колониальный период этот дом был самым важным светским зданием, в нем проживала семья Де ла Каналь, одна из самых богатых в Новой Испании . [ 33 ] [ 35 ] Оригинальная конструкция была вдохновлена ​​французскими и итальянскими дворцами 16-18 веков. Дом считается переходным произведением между барокко и неоклассицизмом. [ 16 ] поскольку его фасад был перепроектирован Мануэлем Толса в начале 19 века. [ 6 ] Фасад выполнен в неоклассическом стиле с семейным гербом. Главный портал имеет два уровня с аркой и рельефом орла на замковом камне. Главная дверь богато украшена горельефами. [ 6 ] Сегодня здесь находится Casa de Cultura de Banamex (Культурный центр Банамекс), в котором хранится коллекция исторических картин и в течение года предлагаются разнообразные экспозиции. [ 38 ] [ 36 ]

На северной стороне Jardin Principal находится муниципальный дворец . Впервые он был построен в 1736 году и назывался Casa Consistory. Однако с тех пор это здание несколько раз сильно пострадало, и от первоначальной конструкции мало что осталось. Нынешнее здание имеет два этажа. Здесь находится первое «независимое» или современное муниципальное правительство, сформированное после начала мексиканской войны за независимость. Это восстановление городского правительства в соответствии с либеральными принципами было осуществлено Мигелем Идальго, Игнасио Альенде и Игнасио Альдама 17 сентября 1810 года. [ 6 ] [ 36 ]

Очень близко к церквям Нуэстра-Сеньора-де-ла-Салуд и Ораториос-де-Сан-Фелипе Нери находится площадь Пласа-Сивика или Сивик-Плаза . Эта площадь была построена в 1555 году и должна была стать первоначальным центром города. Он находится рядом с Пласа-де-ла-Соледад и служит главным рынком. Сегодня здесь возвышается конная статуя Игнасио Альенде. [ 36 ]

Церковь в Сан-Мигель-де-Альенде.

Строительство церкви Сан-Франциско было начато в 1778 году и завершено более двадцати лет спустя, когда архитектурные стили менялись. Фасад выполнен в чистом стиле Шурригереско с каменными фигурами и прекрасными колоннами. Более поздняя колокольня была построена в 1799 году в неоклассическом стиле архитектором Франсиско Эдуардо Тресгеррасом. [ 36 ]

Biblioteca Pública (англ. Публичная библиотека ) служит общественным центром для большого количества иностранцев в Сан-Мигеле. Эту библиотеку основала Хелен Уэйл, канадка, которая хотела охватить местных детей. Это крупнейшая частная общедоступная библиотека в Мексике со второй по величине коллекцией книг на английском языке. В библиотеке есть кафе, она спонсирует экскурсии и печатает двуязычную газету. Находясь на самоокупаемости, он также спонсирует образовательные программы для местной молодежи, включая стипендии, пожертвования школьных принадлежностей и бесплатные уроки английского языка и компьютера для детей. [ 39 ] Его «Клуб друзей» пропагандирует дружбу между мексиканцами и иностранцами. [ 13 ]

К крайнему югу от исторического центра находится Парк Хуарес (Парк Хуарес). Этот парк был создан в начале 20 века на берегу реки во французском стиле с фонтанами, декоративными бассейнами, коваными скамейками, старинными мостиками и пешеходными дорожками. Есть зона для детей с игровой площадкой и баскетболом. Территория сада наполнена местными растениями и деревьями, чиримойо , различными ягодами и грецкими орехами. В акваториях обитает большое количество цапель . [ 35 ] [ 36 ] После наступления темноты в течение многих дней можно попасть на импровизированный концерт местных музыкантов-любителей. [ 34 ] Неподалеку на улице Сакатерос находится небольшой торговый центр, где можно найти типичные для этого района предметы из латуни и стекла. Рядом находится фонтан, посвященный Игнасио Альенде. [ 35 ]

Вход на ремесленный рынок

Еще одним важным рынком является Mercado de Artesanias , где продается широкий выбор товаров, например, из шерсти, латуни, папье-маше, выдувного стекла, олова и серебра. Одной из фигурок, которая занимает видное место на товарах, является фигура лягушки, поскольку название штата Гуанахуато означает «место лягушек». Рынок расположен в узком переулке, занимающем три квартала позади главного фруктово-овощного рынка города. Товары здесь более аутентичны и дешевле, чем те, что можно найти на главной площади. [ 33 ] [ 34 ] [ 36 ]

Институт Альенде расположен в огромном комплексе, который семья Де ла Каналь построила как убежище и гасиенду . В старом доме множество двориков, частная часовня с фресками колониальной эпохи, галерея современного искусства и ресторан. В 1951 году он был преобразован в художественный институт, предлагающий курсы по серебряному делу, керамике и испанскому языку и ежегодно привлекающий сотни студентов. [ 36 ]

Другие важные церкви в городе включают церковь Санто-Доминго, часовню Санта-Крус-дель-Чорро, церковь Терсера-Орден и церковь Сан-Хуан-де-Диос. Церковь Санто-Доминго была частью монастырского комплекса. Церковь имеет строгий фасад и датируется 1737 годом. [ 9 ] [ 11 ] Часовня Санта-Крус-дель-Чорро — одно из старейших религиозных сооружений. [ 11 ] Церковь Терсера Орден датируется началом 17 века. [ 9 ] Церковь Сан-Хуан-де-Диос и больница Сан-Рафаэль приписывают Хуану Мануэлю де Вильегасу в 1770 году. Комплекс имеет главный портал из песчаника и два вспомогательных портала. Первый имеет арку доступа и дверь из мескитового дерева с рельефами геометрических фигур и рыб, а также руку с гранатом из песчаника. Они символизируют Архангела Рафаила и Иоанна Божия . [ 6 ] Согласно картам из Королевской библиотеки в Севилье, Испания, недавние исследования установили основание комплекса Сан-Хуан-де-Диос в 1546 году. Королевские картографы не понимали местных мексиканских методов создания карт, и они были забыты на хранении на протяжении веков, пока их не привезли в Мексику и на выставку Сан-Мигеля де Альенде в Культурном центре Лос-Аркос. Камино-Реаль (английский: Королевская дорога - это тема карт, а Сан-Хуан-де-Диос является портом въезда в Сан-Мигель-де-Альенде.

Дом Инквизитора (англ. Дом Инквизитора ) расположен между улицами Эрнандес Масиас и Хосписио. был резиденцией инквизиции . Он был построен в 1780 году с изысканным французским фасадом и в конце 18 века [ 9 ] [ 38 ]

Театр Анжелы Перальта изначально предназначался для проведения оперы. Он был открыт в 1873 году выступлением самого выдающегося сопрано Мексики того времени Анжелы Перальта . Здесь по-прежнему проводятся различные музыкальные мероприятия, такие как джазовый фестиваль и фестиваль камерной музыки. [ 36 ]

Другие культурные объекты включают Отра Кара де Мехико, арену для боя быков, старый железнодорожный вокзал, который теперь отреставрирован, а по воскресеньям работает местный рынок, дом маркиза де Хараль де Беррио, дом лос Кондес де Лоха и музей де ла Эскина. традиционные игрушки с коллекцией, собранной со всех уголков Мексиканской Республики за 50 лет, и Museo Interactiveo Fragua de la Independentcia. La Otra Cara de Mexico (Другое лицо Мексики) — небольшой частный музей, спонсируемый Биллом Левассеро, в котором хранится большое количество масок традиционных культур Мексики. [ 31 ] На Калле де Рекрео находится арена для корриды, построенная в конце 19 века. [ 35 ] Старый железнодорожный вокзал был частью линии Мехико- Ларедо (Тамаулипас) компании Ferrocarril Nacional Mexicano . Эта линия была построена в 1880-х годах, а эксплуатация началась в 1888 году. [ 40 ] Дом маркиза де Хараль де Беррио был построен в конце 17 века, как и Каса-де-лос-Кондес-де-Лоха. [ 9 ] Museo Interactivo Fragua de la Independentencia (Интерактивный музей огня независимости) посвящен мексиканской войне за независимость и роли Сан-Мигеля в ней. [ 36 ]

За пределами основной зоны

[ редактировать ]
Главный портал церкви Нуэстра-Сеньора-де-ла-Салуд.

Церковь Ораторио-де-Сан-Фелипе Нери была построена Хуаном Антонио Пересом Эспиноса в 1712 году. Эта церковь была частично построена путем включения бывшей часовни, использовавшейся мулатами города . Эта церковь стала часовней на восточной стороне. [ 36 ] Фасад выполнен из розового песчаника в стиле барокко с обильным растительным орнаментом. [ 6 ] Декоративная работа портала также содержит влияние коренных народов. [ 11 ] В интерьере церкви находится ряд картин Мигеля Кабреры , в том числе подписанная им картина «Богоматерь Гваделупская». В ризнице хранится эта последняя картина наряду с другими, изображающими жизнь Филиппа Нери . Комната ограждена решеткой, обтянутой кожей из Кордовы, Испания . [ 6 ] Сзади находится палата/часовня в стиле барокко, посвященная Деве Лорето . Эта часовня была спонсирована Мануэлем Томасом де ла Каналем в 1735 году. Она богато украшена тремя алтарями, покрытыми сусальным золотом, и является точной копией Базилики делла Санта-Каса (англ. Базилика Святого Дома ) в Лорето, Италия. [ 9 ] [ 36 ]

Церковь Нуэстра-Сеньора-де-ла-Салюд была построена Луисом Фелипе Нери в 18 веке. Главный портал выполнен в стиле чурригереско (испанское барокко) с двумя уровнями и гребнем в форме большой морской ракушки. [ 6 ] [ 16 ] Первый уровень имеет арку, обрамленную пилястрами и нишами со скульптурами Святейшего Сердца и Иоанна Богослова . Интерьер представляет собой макет латинского креста, покрытого сводами, а боковые стены покрыты картинами маслом, выполненными Агапито Пингом между 1721 и 1785 годами. [ 6 ] На одном алтаре находится изображение Христа, Доброго Пастыря, защищающего своих овец от различных опасностей, в том числе от группы единорогов . [ 35 ] Церковь служила часовней Коллегии Сан-Франциско де Саль по соседству. [ 36 ] Colegio de San Francisco de Sales имел такое же важное значение, как колледж Сан-Ильдефонсо в Мехико в 18 веке. [ 16 ] И Игнасио Альдама, и Игнасио Альенде учились здесь. [ 36 ]

The В ботаническом саду Эль-Чарко-дель-Инхенио хранятся различные образцы, в том числе кактусы из окрестностей. [ 41 ]

За пределами города можно найти археологический памятник Отоми , Каньяда-де-ла-Вирхен .

География

[ редактировать ]

Город Сан-Мигель-де-Альенде находится в штате Гуанахуато и расположен в 74 милях (119 км) к востоку от Гуанахуато, Гуанахуато . Он расположен в центре муниципалитета Сан-Мигель-де-Альенде, в 40 милях (64 км) к северо-западу от Керетаро и в 179 милях (288 км) к северо-западу от Мехико. [ 31 ]

Город расположен на стыке четырех районов: Эль-Атаскадеро, Лас-Качинчес, Ла-Каньядита и Эль-Ображе. Последний из них, Эль-Ображе, собирает воду в одноименной плотине. В муниципалитете расположено несколько плотин для контроля стока рек и управления водоснабжением. Самым важным из них является плотина Игнасио Альенде. [ 6 ]

Климатические данные для Сан-Мигеля-де-Альенде (1951–2010 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 34.5
(94.1)
35.5
(95.9)
38.0
(100.4)
39.0
(102.2)
39.6
(103.3)
39.0
(102.2)
36.8
(98.2)
36.0
(96.8)
37.0
(98.6)
37.0
(98.6)
34.5
(94.1)
32.5
(90.5)
39.6
(103.3)
Среднесуточный максимум °C (°F) 23.0
(73.4)
25.2
(77.4)
28.5
(83.3)
30.2
(86.4)
30.7
(87.3)
29.1
(84.4)
27.2
(81.0)
27.2
(81.0)
26.3
(79.3)
25.5
(77.9)
24.6
(76.3)
23.2
(73.8)
26.7
(80.1)
Среднесуточное значение °C (°F) 14.5
(58.1)
16.2
(61.2)
19.3
(66.7)
21.3
(70.3)
22.2
(72.0)
21.7
(71.1)
20.5
(68.9)
20.5
(68.9)
19.9
(67.8)
18.3
(64.9)
16.5
(61.7)
14.8
(58.6)
18.8
(65.8)
Среднесуточный минимум °C (°F) 6.0
(42.8)
7.3
(45.1)
10.0
(50.0)
12.4
(54.3)
13.8
(56.8)
14.4
(57.9)
13.9
(57.0)
13.7
(56.7)
13.5
(56.3)
11.1
(52.0)
8.4
(47.1)
6.4
(43.5)
10.9
(51.6)
Рекордно низкий °C (°F) −3
(27)
−8
(18)
−1
(30)
1.5
(34.7)
6.0
(42.8)
8.0
(46.4)
6.5
(43.7)
7.0
(44.6)
4.0
(39.2)
−2
(28)
−6
(21)
−5
(23)
−8
(18)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 13.7
(0.54)
7.2
(0.28)
6.0
(0.24)
18.9
(0.74)
42.2
(1.66)
100.1
(3.94)
128.7
(5.07)
94.4
(3.72)
94.2
(3.71)
41.5
(1.63)
12.7
(0.50)
6.5
(0.26)
566.1
(22.29)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,1 мм) 2.1 1.1 0.9 2.6 5.2 9.4 11.8 8.3 8.6 4.5 1.8 1.7 58.0
Источник: Национальная метеорологическая служба. [ 42 ]
Бывший мэр Сан-Мигель-де-Альенде Лус Мария Нуньес Флорес (весна 2012 г.)
Сан-Мигель де Альенде
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
14
 
 
23
6
 
 
7.2
 
 
25
7
 
 
6
 
 
29
10
 
 
19
 
 
30
12
 
 
42
 
 
31
14
 
 
100
 
 
29
14
 
 
129
 
 
27
14
 
 
94
 
 
27
14
 
 
94
 
 
26
14
 
 
42
 
 
26
11
 
 
13
 
 
25
8
 
 
6.5
 
 
23
6
Среднее макс. и мин. температура в °C
Сумма осадков в мм
Источник: СМН [ 42 ]
Имперское преобразование
JFMAMJJASOND
 
 
0.5
 
 
73
43
 
 
0.3
 
 
77
45
 
 
0.2
 
 
83
50
 
 
0.7
 
 
86
54
 
 
1.7
 
 
87
57
 
 
3.9
 
 
84
58
 
 
5.1
 
 
81
57
 
 
3.7
 
 
81
57
 
 
3.7
 
 
79
56
 
 
1.6
 
 
78
52
 
 
0.5
 
 
76
47
 
 
0.3
 
 
74
44
Average max. and min. temperatures in °F
Precipitation totals in inches

Культура

[ редактировать ]
Вход в магазин ремесел в историческом центре города.

Иностранное влияние

[ редактировать ]

По словам биографа Джона Виртью, « Стерлинг Дикинсон, без сомнения, является человеком, наиболее ответственным за то, чтобы Сан-Мигель-де-Альенде стал международным центром искусства». Хотя сам Дикинсон был всего лишь художником-любителем, он стал соучредителем и директором Escuela Universitaria de Bellas Artes, художественного института, который он открыл в бывшем монастыре всего через несколько месяцев после своего прибытия. [ 43 ]

Из-за его роста как туристического направления, некоторые из наиболее очевидных культурных особенностей, наблюдаемых на улицах города, связаны с посетителями, как иностранными, так и мексиканцами. Для обслуживания этих посетителей в городе есть кафе, бутики, художественные галереи, высококлассные рестораны и отели, а также множество баров и ночных клубов. [ 34 ] [ 44 ] Бары и ночные клубы варьируются от диджеев и громких групп, обслуживающих молодежь, до джаз-клубов, спортивных баров и даже тех, которые специализируются на традиционной мексиканской музыке, такой как мариачи. Некоторые из них были основаны иностранцами и отражают эту собственность, например, Berlin Bar & Bistro. [ 34 ] [ 45 ] Неподалеку от Сентро находится авангардный «черный ящик» Shelter Theater, предлагающий открытый микрофон, живые концерты, фильмы и интимные театральные представления, в основном на английском языке.

В магазинах вокруг Jardín Principal продаются произведения искусства, изделия ручной работы, мебель и декоративные предметы. Fabrica La Aurora — старая текстильная фабрика, превращенная в галереи и магазины по продаже произведений искусства, мебели и антиквариата; здесь много открытого пространства, а также кафе и ресторан. [ 31 ] В Сан-Мигеле есть несколько школ по изучению испанского языка, большинство из которых обслуживают иностранных гостей. К ним относятся Instituto Allende (с возможностью перевода кредитов в колледжи США или Канады), Language Point и испанский язык Уоррена Харди. [ 31 ] Некоторые университеты, такие как Техасско-Панамериканский университет, предлагают программы обучения за границей в городе не только по испанскому языку, но также по искусству, литературе и творческому письму. [ 46 ]

Фестивали

[ редактировать ]
Молодежь с быками на Санмигеладе
Праздник Святого Архангела Михаила.
Парад дураков
Тореадор на арене Сан-Мигель

Многие фестивали чисто мексиканские, сочетающие социальную деятельность с религиозным выражением. В течение года здесь проходят паломничества, всенощные бдения, звон церковных колоколов, шествия и фейерверки. [ 26 ] Самый крупный праздник года — праздник покровителя города архангела Михаила. Праздник ангела приходится на 29 сентября, но гуляния продолжаются целую неделю. Мероприятия включают частные вечеринки, спортивные мероприятия, культурные мероприятия, танцы коренных народов и многое другое. Эту неделю в народе называют Праздником Сан-Мигеля-де-Альенде. Финал представляет собой процессию настоящего изображения Святого Михаила, обычно расположенного высоко на главном алтаре Ла-Парокии, снятого на покрытом цветами помосте, чтобы «посетить» главные церкви исторического района. Фейерверки являются частью любого праздника. Сложные конструкции, которые последовательно вращаются и зажигаются, называемые «castillos» — замки, — установлены на эспланаде в Жардине, а иногда и в других церквях города.

Страстная неделя начинается с выставки алтарей, посвященных Скорбящей Богородице , и заканчивается Шествием молчания. [ 38 ] происходит реконструкция суда над Иисусом Понтия Пилата Перед Шествием молчания на одной стороне прихода Сан-Мигель . Затем начинается процессия, представляющая собой 14 сцен Страстей перед распятием. В мероприятии принимают участие многие горожане: дети, одетые как ангелы, а взрослые в старинной одежде несут статуи Иисуса. Процессия движется по главным улицам исторического центра в полной тишине. [ 47 ] Еще один крупный религиозный праздник – праздник Господа Колонны. [ 48 ]

В течение года также проводятся светские и культурные фестивали. Ежегодный Festival de Música de Cámara или Фестиваль камерной музыки проводится каждый год в августе в историческом центре города. Одна из целей мероприятия — донести эту музыку до улиц и других общественных мест, а также в традиционных концертных залах, таких как дом мероприятия, Театр Анжелы Перальта. [ 49 ] Другие мероприятия включают Jornada de Cultura Cubana в марте, Festival de Tìteres в апреле, Festival de Convivencia y Hermandad Universal в мае, Desfile de Locos в июне, Festival Expressiones Cortos в июле, Feria Nacional de Lana y Latón и фестиваль джаза и блюза в ноябре и фестиваль Сан-Мигель-де-Альенде в декабре. [ 50 ] Самым важным политическим праздником является реконструкция « Грито де Долорес », как оригинал произошел в соседнем городе Долорес Идальго , ознаменовав начало мексиканской войны за независимость . Как родина Игнасио Альенде, город был центром празднования двухсотлетия 2010-х годов с реконструкцией таких событий, как получение послания из Керетаро от Хосефы Ортиса. Празднование двухсотлетия также включало такие мероприятия, как Балет Мазатль. Праздничные мероприятия были сосредоточены вокруг Главного сада, Дома Игнасио Альенде и Культурного центра. [ 48 ] [ 51 ]

SMART — это мультимедийный культурный фестиваль, который проводится ежегодно в мае и объединяет выставки мексиканских художников с различными кулинарными и общественными мероприятиями в местных отелях, в том числе в отелях основателя фестиваля Hotel Matilda, Dos Casas Hotel и L'Otel.

Искусство, музыка и литература

[ редактировать ]
Вид на комнату с незавершенной фреской Сикейроса.

Сан-Мигель-де-Альенде уже давно имеет репутацию приюта для художников. В испанский колониальный период Сан-Мигель был крупнейшим получателем финансирования искусства. [ нужна ссылка ] С самого начала 1500-х годов город был полон богатых меценатов. Богатые испанские семьи, такие как Кондес де ла Каналь, заплатили за роскошную часовню Лорето и наняли художников во всех аспектах, включая музыкальные композиции в стиле барокко. Фрагмент этого музыкального прошлого используется в музыке Страстной недели, сопровождающей мессу перед Пасхой. Религиозная и светская музыка по-прежнему остается в центре внимания: английский композитор и пианист Майкл Хоппе часто выступает.

С 1950-х годов, когда здесь работали Диего Ривера и Давид Альфаро Сикейрос , он привлекал к частым занятиям и семинарам профессиональных и любительских художников, скульпторов и гравёров. [ 52 ] Помимо двух крупных художественных учреждений (Instituto Allende и Bellas Artes), художников и арт-площадки можно увидеть в различных частях города. Нет ничего необычного в том, чтобы увидеть художников, работающих на улице и продающих свои работы. [ 52 ] Некоторые известные художники-иммигранты, связанные с Сан-Мигелем, - это канадцы Май Онно, главный профессор живописи в школе искусств Bellas Artes, Толлер Крэнстон , Мэрион Перлет, Гэри Слиппер, Мак Рейнольдс и Эндрю Оста. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] В последнее время город привлекает писателей, кинематографистов и музыкантов. В городе ежегодно проводится важный фестиваль бесплатного кино GIFF. [ 56 ] Одним из ежегодных мероприятий, ориентированных на писательское сообщество, является Конференция писателей, которая объединяет авторов, редакторов и литературных агентов. Мероприятие 2009 года привлекло такие имена, как Эрика Джонг , Тодд Гитлен и Жозефина Хамфрис . Писатели жили здесь с середины 20 века. Поэт-битник Нил Кэссиди умер на железнодорожных путях недалеко от города.

Стихотворение Билли Коллинза «Симфонический оркестр Сан-Мигеля-де-Альенде» в его сборнике « День Кита » описывает вдохновляющую атмосферу города, где «церковные колокола, петухи, голуби и лающие собаки» предшествуют медным духовым, струнным и деревянным духовым инструментам, составляющим более типичные инструменты современного оркестра. Среди других писателей, которые жили или проводили время здесь, - У. Д. Снодграсс , Беверли Донофрио , Сандра Галланд , Тони Кохан , Джо Персико , Гэри Дженнингс , Вэнс Паккард , Линетт Ситор , Ричард Габрио и Дайанна Хаттс . Некоторые написали книги о городе, например, Элиза Берник , написавшая «Справочник по семейному творческому отпуску: бюджетное руководство для жизни за границей с семьей», и Рю, написавшая «Мой любимый второй шанс» (книга 2 из серии «Эффект озера»). Еще одно писательское мероприятие - Неделя поэзии, которая началась в 1997 году. [ 52 ] Барбара Фейт, известный автор романтических книг, жила в Сан-Мигеле со своим мужем Альфонсо Коваррубиасом. Ежегодно в Сан-Мигеле проходит крупнейшая конференция писателей Латинской Америки. Неделя поэзии Сан-Мигеля была основана в 1997 году Дженнифер Клемент и Барбарой Сибли и проходит в начале января. Ведущие поэты Мексики, США и Великобритании встречаются на поэтических семинарах и чтениях.

В Сан-Мигеле началось производство фильмов и телепередач в 1940-х годах. Columbia Pictures выпустила первый голливудский фильм, в котором был показан город, сняв «Храбрых быков» в 1950 году. Дисней поставил «Самого маленького преступника» в Сан-Мигеле, а MGM сняла сцены для двух вестернов: «Пушки для Сан-Себастьяна» и «Час пистолета» . Мексиканские постановки включали теленовеллу Los caudillos Хосе Мохики и Yo pescador . Помимо Мохики, Кантинфлас и Энтони Куинн основали резиденции в Сан-Мигеле. [ 57 ]

Экономика

[ редактировать ]

Туризм и коммерция

[ редактировать ]

Большая часть экономики муниципалитета связана с притоком туристов и приезжающих сюда иностранцев, в основном пенсионеров. В 2002 году 250 000 посетителей потратили около 8,4 миллиона долларов США на достопримечательности города, но те, кто здесь живет, вносят гораздо больший вклад в экономику. [ 24 ] Большая часть этого сосредоточена в самом городе Сан-Мигель. На его долю приходится более 36% рабочих мест муниципалитета и большая часть доходов муниципалитета. На туризм приходится почти весь доход муниципалитета извне. [ 6 ] Это началось в середине 20 века как дешевое место для жизни; однако, несмотря на недавние экономические спады, это уже не так. Это не уменьшило привлекательности Сан-Мигеля для иностранных гостей и пенсионеров, поскольку дома и отели здесь по-прежнему значительно дешевле, чем в США или Европе. [ 17 ] [ 24 ] [ 44 ] Несмотря на отсутствие казино или аэропорта и нахождение в 640 километрах (400 миль) от ближайшего пляжа, этот небольшой город был оценен такими журналами, как Travel and Leisure и Condé Nast Traveler, как предпочтительное место для жизни и посещения. [ 10 ]

Заполняемость отелей обычно достигает 80% по выходным и около 50% в будние дни, тогда цены могут быть примерно вдвое меньше. Большинство посетителей - отдыхающие, и около 60% - местные гости, интересующиеся историей города и его ролью в войне за независимость Мексики. Другими достопримечательностями для посетителей являются два основных художественных/культурных учреждения Instituto Allende и Bellas Artes, а также ряд испаноязычных школ. [ 44 ] Большинство местных посетителей приезжают из крупных городских центров Мексики, таких как Мехико, Гвадалахара, Монтеррей и Керетаро. Этот рост стимулировал развитие новых отелей, курортов и домов для отдыха, особенно в коридоре между Сан-Мигелем и Атотонилко. [ 58 ] Здесь 149 отелей, из них 9 5-звездочных. В городе находится чуть более 9% всех гостиничных номеров штата, и этот процент растет. Еще один важный сектор – рестораны. [ 6 ] В 2006 году город инвестировал 800 000 песо в реализацию плана онлайн-маркетинга, направленного на расширение услуг потенциальным туристам. [ 58 ]

Сельское хозяйство

[ редактировать ]
Виноградники и праздник урожая возле Сан-Мигель-де-Альенде.

За пределами города Сан-Мигель экономика более традиционна. Чуть более половины земель используется под пастбища, из них 37% используются под посевы. Более 80% сельскохозяйственных культур выращивается в сезон дождей, менее 20% выращивается на орошаемых землях. Лесное хозяйство минимально. Сельское хозяйство обеспечивает 25% рабочих мест в муниципалитете. Основные сельскохозяйственные культуры включают кукурузу, фасоль, пшеницу и люцерну , на которые приходится 84% урожая. Еще одним важным сельскохозяйственным видом деятельности являются фруктовые сады. Важнейшим животноводством является домашняя птица, особенно домашняя птица. Муниципалитет выращивает более 12% кур штата. Еще одним важным продуктом является мед, 7,5% которого муниципалитет обеспечивает от общего объема производства штата. С 1990-х годов предпринимаются активные усилия по восстановлению лесов, чтобы заменить большую часть того, что ранее было утрачено в результате вырубки леса. [ 6 ]

Промышленность

[ редактировать ]

Промышленность здесь развита не так хорошо, как в других частях штата, хотя она обеспечивает около 33% рабочих мест. Одной из важных отраслей является производство электроэнергии. Другие отрасли включают производство металлоизделий, пищевую промышленность, производство изделий из дерева и переработку полезных ископаемых. [ 6 ] Этот район известен изготовлением предметов из латуни и стекла. Двумя известными мастерами здесь являются братья Марселино и Абек Леон Роза, которые производят изделия из стекла ручной работы. Они начали производить изделия во дворе своего дома, но сегодня у них есть студия с двумя большими мастерскими и школа стеклодувов, в которой обучается около 50 человек в год. Одна из их специализаций — лампы в стиле Тиффани. [ 38 ]

По крайней мере, с 1950-х годов Сан-Мигель-де-Альенде является местом производства фильмов и телепрограмм. Здесь снимались как мексиканские, так и зарубежные постановки и реклама. Здесь снимались такие проекты, как «Однажды в Мексике» , телевизионный биографический фильм о вилле Франсиско «Панчо» и «Маска Зорро II» . Группа предпринимателей работает над повышением репутации города как места для съемок фильмов, открыв финансируемый из частных источников студийный комплекс под названием The Film Colony. американских телесериалов « Королевские боли» , «Лучший шеф-повар» и «Листинг на миллион долларов» . Недавно в городе были сняты эпизоды [ 59 ]

Известные люди

[ редактировать ]

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Сан-Мигель-де-Альенде является побратимом : [ нужна ссылка ]

  1. ^ Тайное (2017), с. XVIII.
  2. ^ Citypopulation.de Население муниципалитета Сан-Мигель-де-Альенде с населенными пунктами.
  3. ^ Летнее время прекратилось на большей части территории Мексики в октябре 2022 года https://www.timetemperature.com/tzmx/mexico_dst.shtml .
  4. ^ Тайное (2017), с. хх.
  5. ^ Круз, Осиэль (6 августа 2013 г.). «БАХИО, НОВОЕ МЕКСИКАНСКОЕ ЧУДО» . T21MX (на испанском языке) . Проверено 8 ноября 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и «Estado de Guanajuato — Allende» [Штат Гуанахуато — Альенде]. Энциклопедия муниципалитетов Мексики (на испанском языке). Мексика: Национальный институт федерализма и муниципального развития. 2005. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  7. ^ «Город-защитник Сан-Мигель и святилище Хесуса Назарено де Атотонилько: Описание» . ЮНЕСКО . Проверено 8 ноября 2018 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Город-защитник Сан-Мигель и святилище Хесуса Назарено де Атотонилько: Карты» . ЮНЕСКО . Проверено 8 ноября 2018 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Historia» [История] (на испанском языке). Сан-Мигель-Альенде, Гуанахуато: муниципалитет Сан-Мигель-Альенде. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д де Гаст, Роберт (2000). За дверями Сан-Мигель-де-Альенде . Ронерт-Парк, Калифорния: Pomegranate Communications, Inc. стр. 3–9. ISBN  9780764913419 .
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и «Сан-Мигель де Альенде, Гуанахуато» (на испанском языке). Мехико: журнал Mexico Desconocido . Проверено 24 февраля 2010 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Город-защитник Сан-Мигель и святилище Хесуса Назарено де Атотонилько» . Организация Объединенных Наций: Организация всемирного наследия . Проверено 20 октября 2010 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Сан-Мигель-де-Альенде: Ла-Сьюдад-мас-Антигуа-дель-Бахио» [Сан-Мигель-де-Альенде: старейший город Бахио]. Север (на испанском языке). Монтеррей, Мексика. 18 августа 2000 г. с. 5.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д «Красивый мексиканский колониальный город Сан-Мигель-де-Альенде» . Информационный бюллетень MexConnect. 4 февраля 2007 г. Проверено 20 октября 2010 г.
  15. ^ Марта Теран (24 февраля 2002 г.). «Un Hallazgo Historicalco» [Историческая находка]. Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 2.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Маруха Гонсалес. «Сан-Мигель-де-Альенде, парадигма провинциального очарования (Гуанахуато)» (на испанском языке). Мехико: журнал Mexico Desconocido. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 20 октября 2010 .
  17. ^ Перейти обратно: а б «Продажи домов в Сан-Мигель-де-Альенде падают » . Информатор . Гвадалахара, Мексика. 27 сентября 2010 г.
  18. ^ Тайное (2017), стр. 13–14.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Флоренсия Подеста (2 мая 2004 г.). «Сан-Мигель де Альенде: Очарование провинции» [Сан-Мигель де Альенде: Очарование провинции]. Север (на испанском языке). Монтеррей, Мексика. п. 16.
  20. ^ Маурисио Рамос (16 сентября 2001 г.). «Вербена и Сан-Мигель-де-Альенде» [Исчезли в Сан-Мигель-Альенде]. Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 6.
  21. ^ Тайное (2017), с. 113
  22. ^ «Ingresa San Miguel de Allende a lista de ЮНЕСКО» [Сан-Мигель Альенде внесен в список ЮНЕСКО]. El Universal (перепечатано на сайте канцелярии президента) (на испанском языке). Мехико. Нотимекс. 7 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  23. ^ «Город-защитник Сан-Мигель и святилище Хесуса Назарено де Атотонилько» . ЮНЕСКО . Проверено 3 августа 2018 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и Дженалия Морено (6 октября 2002 г.). «Число американских пенсионеров, направляющихся в Мексику, растет». Деловые новости Knight Ridder Tribune . Вашингтон. п. 1.
  25. ^ «Территория «старых гринго» ». Реформа (на испанском языке). Мехико. 9 апреля 2001 г. с. 14.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д «Знакомство с Сан-Мигелем-де-Альенде» . Путеводители Фроммерса . Wiley Publishing, Inc. 2000–2010 гг . Проверено 20 октября 2010 г.
  27. ^ «Клуб львов Сан-Мигеля-де-Альенде» . Мексика: Клуб львов Мексики . Проверено 20 октября 2010 г.
  28. ^ «Sociedad Audubon de México» [Общество Одюбона Мексики] (на испанском языке). Сан-Мигель-де-Альенде, Мексика: Мексиканское общество Одюбона . Проверено 20 октября 2010 г.
  29. ^ «Город-защитник Сан-Мигель и святилище Хесуса де Назарено де Атотонилько» (PDF) . ЮНЕСКО . Проверено 8 ноября 2018 г.
  30. ^ Иветт Ранжель (2 октября 2005 г.). «Празднуйте годовщину Сан-Мигеля». Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 16.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Бэрд, Дэвид; Шейн Кристенсен; Кристин Дельсоль и ДжойХепп (2010). Фроммерс Мексика 2011 . Хобокен, Нью-Джерси: Wilely Publishing, Inc., стр. 195–198. ISBN  978-0-470-61433-4 .
  32. ^ «Сад Альенде» . Мексика — это культура (на испанском языке) . Проверено 10 ноября 2018 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Ностальгия и вечеринка в Сан-Мигель-де-Альенде - Маршруты Мексики». Эль Финансьеро (на испанском языке). Мехико. 29 сентября 2010 г. Проверено 20 октября 2010 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и Казале, Рокки (27 декабря 2009 г.). «36 часов в Сан-Мигель-де-Альенде, Мексика» . Нью-Йорк Таймс . Путешествовать . Проверено 20 октября 2010 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Анхель Вальтьерра. «Выходные в Сан-Мигель-де-Альенде (Гуанахуато)» (на испанском языке). Мехико: журнал Mexico Desconocido . Проверено 20 октября 2010 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v «Lugares de Interés» [Достопримечательности] (на испанском языке). Сан-Мигель-Альенде, Гуанахуато: муниципалитет Сан-Мигель-Альенде. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 октября 2010 .
  37. ^ Виктория Гарсия (30 сентября 2010 г.). «Luce en todo su esplendor Museo Histórico de San Miguel Allende» [Исторический музей Сан-Мигеля Альенде показывает все свое великолепие] One Mas Uno (на испанском языке) . Проверено 20 октября 2010 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д Висенте Очоа (1 января 1999 г.). «Сан-Мигель де Альенде: выходные в прошлом». Слово (на испанском языке). Сальтильо. п. 7.
  39. ^ Сара Энн Лонг (2006). «Идеальное партнерство сервиса и предпринимательства в Сан-Мигель-де-Альенде». Новый библиотечный мир . 107 (7/8). Лондон: 352. doi : 10.1108/03074800610677326 .
  40. ^ «Сан-Мигель Альенде» (на испанском языке). Мексика: КОНАКУЛЬТА . Проверено 20 октября 2010 г.
  41. ^ Андерсон, Эдвард Ф. (2001). Семья Кактусов . Портленд, Орегон , США: Timber Press . ISBN  0-88192-498-9 . OCLC   44650974 .
  42. ^ Перейти обратно: а б «Normales climatológicas 1951–2010» (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба Мексики. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
  43. ^ Журнал Smithsonian, декабрь 2010 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с «Представляем Сан-Мигель де Альенде» . Одинокая планета. 17 февраля 2009 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  45. ^ Берлинский бар и бистро
  46. ^ «Курсы искусства и творческого письма будут предложены в Сан-Мигеле-де-Альенде». Служба новостей ФРС США, включая государственные новости США . Вашингтон. 28 мая 2009 г. с. 1.
  47. ^ «Шествие молчания в Сан-Мигель-Альенде» (на испанском языке). Мексика: Oficio del Historiar . Проверено 20 октября 2010 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Культура и традиции» (на испанском языке). Сан-Мигель-Альенде, Гуанахуато: муниципалитет Сан-Мигель-Альенде . Проверено 20 октября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ «Сан-Мигель-де-Альенде объявляет о 31-м фестивале» [Сан-Мигель-де-Альенде объявляет о 31-м фестивале]. Эль Юниверсал (на испанском языке). Мехико. Нотимекс. 23 июля 2009 года . Проверено 20 октября 2010 г.
  50. ^ « Праздники» (на испанском языке). Сан-Мигель-Альенде, Гуанахуато: муниципалитет Сан-Мигель-Альенде. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 октября 2010 .
  51. ^ «Фиестас Патриас 2010 в Сан-Мигеле-де-Альенде» (на испанском языке). Мехико: журнал Mexico Desconocido. Архивировано из оригинала 19 сентября 2010 года . Проверено 20 октября 2010 .
  52. ^ Перейти обратно: а б с Джим Джонстон (17 февраля 2009 г.). «Литературная жизнь в Сан-Мигель-де-Альенде». Вашингтон. Макклатчи - Деловые новости Tribune. п. 1.
  53. ^ «Художники Сан-Мигеля: Профили художников Сан-Мигеля-де-Альенде» . www.experience-san-miguel-de-allende.com . Проверено 14 октября 2015 г.
  54. ^ «Сан-Мигель де Альенде: в глуши» . TripAdvisor . Проверено 14 октября 2015 г.
  55. ^ «Канадский военный художник Леонард Брукс, 100 лет, сделал Мексику своим домом» . Глобус и почта . Проверено 16 октября 2015 г.
  56. ^ «Международный кинофестиваль в Гуанахуато | Сан-Мигель-де-Альенде | Гуанахуато | Мексика» . www.giff.mx. ​Проверено 14 октября 2015 .
  57. ^ Тайное (2017), стр. 92–94.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Сан-Мигель-де-Альенде модернизирует свои контакты с туристами – Маршруты Мексики». Эль Финансьеро (на испанском языке). Мехико. 13 июля 2006 г. Проверено 20 октября 2010 г.
  59. ^ Мелисса Бигнер (10 января 2004 г.). «Америка: Сан-Мигельвуд; киноиндустрия Мексики». Экономист . 370 (8357). Лондон: 42.
  60. ^ «Побратимство городов Куско и Сан-Мигель-де-Альенде – это реальность» . Сан-Мигель Таймс. 23 августа 2021 г. Проверено 27 мая 2024 г.
  61. ^ «Интерактивный справочник городов» . Международные города-побратимы. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 февраля 2016 г. .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Коверт, Лиза Пинли (2010) «Колониальный аванпост в Мекке художников: конфликт и сотрудничество в развитии туристической индустрии Сан-Мигеля-де-Альенде», в книге « Отпуск в Мексике: критические размышления о туризме и туристических встречах». ISBN   978-0-8223-4571-8
  • Коверт, Лиза Пинли (2017) Сан-Мигель-де-Альенде: мексиканцы, иностранцы и создание объекта всемирного наследия . Линкольн: Издательство Университета Небраски.
  • Шпигель, Мейми (2005) Сан-Мигель и война за независимость
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6d9a676b17152fa5bd569309b73c19a1__1725888540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/a1/6d9a676b17152fa5bd569309b73c19a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
San Miguel de Allende - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)