Jump to content

Начните бегин

(Перенаправлен с начала бега )

"Начни бегин"
Сингти Арти Шоу и его оркестр (оригинальные выпуска как «искусство» Шоу)
A-сторона " Индийская любовь звонок "
Опубликовано 16 октября 1935 г. ( 1935-10-16 ) от Harmss, Inc. , Нью-Йорк [ 1 ]
Выпущенный 17 августа 1938 г. ( 1938-08-17 ) [ 2 ]
Записано 24 июля 1938 г. ( 1938-07-24 ) [ 3 ]
Студия RCA Victor , Нью -Йорк
Жанр Качать
Длина 3 : 22
Этикетка Bluebird B-7746
Композитор (ы) Коул Портер ; аранжировано Арти Шоу и Джерри Грей

« Begin The Beguine » - популярная песня, написанная Коул Портер . Портер написал песню во время тихоокеанского круиза 1935 года на борту Cunard океанской лайнеры из Калабахи , Индонезия , до Фиджи . [ 4 ] В октябре 1935 года он был представлен июньским рыцарем в бродвейском мюзикле Юбилею , продюсированном в Имперском театре в Нью -Йорке. [ 5 ]

Первой успешной записью была свинг выпущенная Арти Шоу его оркестром в 1938 году. и -оркестровая версия , страна.

Beguine - это танцевальная и музыкальная форма, похожая на медленную Rhumba . В своей книге « Американская популярная песня: великие новаторы 1900–1950 . гг »

Маверик, это беспрецедентный эксперимент, который по сей день, услышав его сотни раз, я не могу петь, не свистеть или играть от начала до конца без печатной музыки ... о шестидесятой мере, которую я нахожу Название, «Конец бега». [ 6 ]

Версия Арти Шоу

[ редактировать ]

Сначала песня приобрела небольшую популярность, возможно, из -за ее длины и нетрадиционной формы. Жозефина Бейкер танцевала к нему в своем возвращении в Америку в Цигфельде Фоллис 1936 года , но ни она, ни песня не были успешными. Однако через два года руководитель группы Арти Шоу записала аранжировку песни, расширенную версию оркестра свинга , в сотрудничестве со своим аранжировщиком и Джерри оркестратором Греем .

После подписания нового контракта на запись с RCA Victor , Шоу выбрал «Begin The Beguine», чтобы стать первым из шести мелодий, которые он записывает со своей новой группой из 14 человек на своей первой записи с RCA Victor. Сессия состоялась на «Студии 2» RCA Victor на 155 East 24th Street в Нью -Йорке 24 июля 1938 года. [ 7 ] До тех пор группе Шоу было трудно найти личность и поддерживать ее существование, не имея никаких популярных значений. Его предыдущий контракт на запись с Брансуиком ушел в конце 1937 года, не продлившись.

Потому что RCA Victor был пессимистичным с всей идеей записи длинной мелодии, «что никто не мог вспомнить от начала до конца» в любом случае » [ Эта цитата нуждается в цитате ] Он был выпущен как сторона «B» записи « Индийский звонок любви », выпущенный на лейбле RCA Victor Bluebird в качестве каталога номер B-7746. Настойчивость Шоу окупилась, когда «начинать бегун» стала бестселлером в 1938 году, достигнув пика no. 3, стремительно взлететь за Шоу и его группы, чтобы слава и популярность. Запись стала одной из самых известных и популярных из всей эпохи качелей . Последующие переиздания RCA Victor (Каталог № 20-1551) [ 8 ] а затем выпускают LP, ленту и CD сохранили запись постоянно доступной с момента его первоначального выпуска в 1938 году.

Позже популярность

[ редактировать ]

После того, как Шоу представил песню в танцевальные залы, Метро-Голдвин-Мейер выпустил музыкальный фильм «Бродвейская мелодия 1940 года» . Песня-это одно из его музыкальных номеров, сначала спетая в драматическом стиле Меццо-сопрано Лоис Ходнотт на тропическом наборе, с Элеонорой Пауэлл и Фред Астер танцуют в хореографии фламенко. Это продолжается в тогдашнем современном джазовом стиле музыкальных горничных, с Пауэллом и Астером танцами под сопровождение большой полосы.

В короткие сроки все крупные биг -бэнды записали его, в том числе Гарри Джеймс , Бенни Гудман , Томми Дорси и Гленн Миллер , часто как инструментальный, как в фильме. Как вокальная песня, она также стала поп -стандартом, начиная с Джо Потеря и Чика Хендерсона , первой поп -вокальной записи, которая продала миллион копий; [ 9 ] Новые интерпретации часто все еще измеряются против исполнений Фрэнка Синатры и Эллы Фицджеральд , а Элвис Пресли сделал собственную адаптацию. «Begin The Beguine» стал такой классикой во время Второй мировой войны , что Макс Бекманн принял титул для картины в 1946 году (который купил Музей искусств Мичиганского университета в 1948 году). [ 10 ]

Версия Хулио Иглесиаса

[ редактировать ]
"Начни бегин (начните все сначала)"
Сингл Иглесиас Хулио
От альбома от девушки до женщины
B-сторона "От ребенка до женщины"
Выпущенный 1981
Жанр Дискотека [ 11 ]
Длина 4 : 45
Этикетка CBS
Автор песен (и) Коул Портер , Хулио Иглесиас

Хулио Иглесиас записал испанскую версию «Begin the Beguine» под названием «Volver A Empezar» на испанском. Сам Иглесиас написал новые испанские тексты для этой песни, которая о потерянной любви, а не танцами. [ 12 ] Помимо первых строк, полная песня на испанском. Песня была продюсирована в Мадриде с аранжировкой продюсера Рамона Аркуса с использованием ритма от Джонни Матиса . диско -версии песни [ 12 ]

Песня достигла первого № 1 в британском таблице синглов в декабре 1981 года. [ 13 ] Это первая полностью испанская языковая песня, которая достигла 1 -го № 1 в британском чарте, хотя Иглесиас - второй испанский акт, возглавляющий диаграмму (после Баккары , который возглавил график песней английского языка). [ 14 ] Песня была сертифицирована золотом BPI в Великобритании. [ 15 ] Песня также провела три недели в № 1 в таблице Ирландских синглов . [ 16 ] В Японии он продал 96 170 единиц. [ 17 ] Иглесиас также записал эту песню на разных языках - «Венеция аттлембр» на итальянском языке; «Une Chanson Qui Revient» на французском языке, который достиг № 30 во Франции; [ 18 ] И «... но мечта была очень хорошей» на немецком языке, который достиг № 57 в Западной Германии. [ 19 ]

Диаграмма (1981–82) Пик
позиция
Австрия ( ö3 Австрия Топ 40 ) [ 20 ] 8
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [ 21 ] 17
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 22 ] 57
Ирландия ( Ирма ) [ 23 ] 1
Нидерланды ( одиночная топ -100 ) [ 24 ] 44
Новая Зеландия ( записана музыка NZ ) [ 25 ] 25
Швейцария ( швейцарский парад ) [ 26 ] 7
Великобритания синглы ( OCC ) [ 27 ] 1

Другие известные версии

[ редактировать ]
Внешний аудио
Аудио значок Вы можете услышать, как Ксавье Кугат и его оркестр Вальдорф-Астории начинают начинать бегун в 1951 году здесь, на archive.org
  • Ксавье Кугат и его оркестр записали одну из первых версий в 1935 году с более сильным латинским звуком, чем более поздние версии. Песня была записана как инструментальный, хотя вокалист (Дон Рейд) поет название и начало и конец песни. Эта запись достигла графиков дня. [ 28 ]
  • Лесли Хатчинсон записала версию 3 апреля 1940 года. Эта запись была передана индийской духовной фигуре Мехер Баба , которая позже попросила, чтобы ее сыграли семь раз на его могиле, когда его тело было заложено, что произошло через неделю после его смерти 31 января 1969 года. [ 29 ] [ 30 ]
  • Эдди Хейвуд и его оркестр записали одну версию в 1944 году, и это достигло графиков США в 1945 году, достигнув пика в месте № 16. [ 31 ]
  • Фрэнк Синатра записал песню 24 февраля 1946 года, [ 32 ] которые достигли чартов Billboard в позиции № 23. [ 33 ]
  • Джо Стаффорд записала версию в марте 1949 года с Полом Уэстоном и его оркестром, поддерживаемым Starlighters. [ 34 ]
  • Элла Фицджеральд записала его для своего альбома 1956 года Элла Фицджеральд поет книгу «Коул Портер» . [ 35 ]
  • Перри Комо записал свою версию песни для альбома Como Swings , выпущенную в 1959 году.
  • Энн-Маргрет исполняет песню на своем альбоме 1962 года The Vivious One . [ 36 ]
  • Пит Тауншенд записал версию для альбома Collaboration 1970 года Happy Birthday , альбома, посвященного Мехер -Бабе .
  • Джонни Матис записал популярную диско -версию в 1978 году, включенную в его «Лучшие дни в моей жизни» (1979). [ 37 ] Ритм -трек версии Матиса использовался Хулио Иглесиасом в его записи. [ 12 ]
  • Teresa Teng записала версию английского языка для своего альбома 1983 года Tabibito.
  • Мелора Хардин исполнила песню в фильме 1991 года « Рокетер» . Он был представлен как на оригинальных, так и на расширенных саундтреках кинофильмов, выпущенных в 1991 и 2016 годах соответственно. [ 38 ]
  • Американский певец-автор песен Майкл Питер Смит записал версию для своего альбома 1994 года Майкл Маргарет Пэт и Кейт [ 39 ] который показал песни из его автобиографической игры с тем же названием.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Библиотека Конгресса. Офис об авторском праве. (1935). Каталог записей об авторском праве 1935 Музыкальные композиции Новая серия Vol 30 Pt 3 . Соединенные Штаты Авторские права. США, правительство. Печать Выключенный.
  2. ^ «Bluebird B-7746 (10-дюйма. Двойной)-дискография американских исторических записей» . adp.library.ucsb.edu . Получено 13 июня 2022 года .
  3. ^ «Виктор Матрица BS -024079. Начните оркестр Beguine / Artie Shaw - дискография американских исторических записей» . adp.library.ucsb.edu . Получено 13 июня 2022 года .
  4. ^ Крайер, макс. «Love Me Tender: рассказы о любимых песнях мира» (Auckland: Esisie Publishing Co., 2008), с. 86–89
  5. ^ Райс, Джо (1982). Книга Гиннесса 500 номер один попадает (1 -е изд.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. p. 219. ISBN  0-85112-250-7 .
  6. ^ Уайлдер, Алек. Американская популярная песня: «Великие новаторы» 1900–1950 (Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета, 1972), с.240
  7. ^ Инвентаризация коллекции Artie Shaw, 1910–2005 гг. (Bulk 1936–1955) Номер коллекции: MMS 5 Университет Аризоны Школа музыки http://web.cfa.arizona.edu/artieshaw/collection/mms5shaw.pdf Архивировано 29 мая. , 2015, на Wayback Machine Page 15 Получено 24 августа 2014 г.
  8. ^ "RCA Victor 78rpm Численное листинг Дискография: 20-1500-20-2000" . 78discography.com . Получено 29 марта 2014 года .
  9. ^ «Биография Чика Хендерсона» . Allmusic . Получено 30 августа 2022 года .
  10. ^ "Exchange: начать бегун" . Exchange.umma.umich.edu . Получено 11 марта 2020 года .
  11. ^ Моланфи, Крис (31 марта 2020 г.). "La Vida Loca Edicion " Хит Парад | Подкаст . Сланец 2023 2023.
  12. ^ Jump up to: а беременный в Симпсон, Дэйв (28 октября 2019 г.). «Хулио Иглесиас: Как мы сделали начинать бегун» . Хранитель .
  13. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19 -е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. п. 403. ISBN  1-904994-10-5 .
  14. ^ Кутнер, Джон; Ли, Спенсер (2010). 1000 Великобритании номер один . Omnibus Press. п. 490–492. ISBN  9780857123602 - через Google Books.
  15. ^ «Британские сертификаты - Хулио Иглесиас» . Британская фонографическая промышленность . Введите Хулио Иглесиас в поле «Поиск BPI Awards», а затем нажмите Enter.
  16. ^ «Ирландские графики - все, что нужно знать» . www.irishcharts.ie . Получено 7 июля 2023 года .
  17. ^ Книга альбомов Oricon: Complete Edition 1970-2005 . Роппонги , Токио : Oricon Entertainment. 2006. ISBN  4-87131-077-9 .
  18. ^ «Все названия выбранного художника: Хулио Иглесиас» . Infodisc .
  19. ^ «Хулио Иглесиас - но мечта была очень хорошей» . Официальные немецкие графики .
  20. ^ « Хулио Иглесиас - начинать бегун (volver a empezar)» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  21. ) ( . на голландском языке Ультратоп
  22. ^ « Хулио Иглесиас - Начните бегун (начните все сначала)» (на немецком языке). GFK Entertainment Hards .
  23. ^ « Ирландские диаграммы - результаты поиска - начинают бегун» . Ирландская сингла диаграмма .
  24. ^ « Хулио Иглесиас - начинай Бегин (Volver a Empezar)» (на голландском языке). Одиночный топ 100 .
  25. ^ « Хулио Иглесиас - Начните бегун (начните все сначала)» . Топ -40 синглов .
  26. ^ « Хулио Иглесиас - Начните бегун (начните все сначала)» . Швейцарская сингла .
  27. ^ «Хулио Иглесиас: История диаграммы художников» . Официальная чартская компания .
  28. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 . Висконсин, США: Record Research Inc. с. 116 ISBN  0-89820-083-0 .
  29. ^ Сьюзен Киддер Херр, «Даршан I: сказка о старых душах», журнал «Пробуждение» , том 13, №. 1 и 2 (1970), с. 8
  30. ^ Фред Маркс, Мысли о Begin the Beguneine , The Awakener Magazine , Vol. 21, нет. 2 (1985), с. 40
  31. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 . Висконсин, США: Record Research Inc. с. 211 . ISBN  0-89820-083-0 .
  32. ^ «Дискография Фрэнка Синатры» . jazzdiscography.com .
  33. ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 . Висконсин, США: Record Research Inc. с. 392 . ISBN  0-89820-083-0 .
  34. ^ https://www.discogs.com/release/7135404-jo-stafford-and-the-starlighters-with-paul-weston-and-his-orchestra-on-the-alamo-begin-the-beguine [ только URL ]
  35. ^ "www.allmusic.com" . allmusic.com . Получено 16 мая 2024 года .
  36. ^ "www.allmusic.com" . allmusic.com . Получено 29 мая 2024 года .
  37. ^ "www.allmusic.com" . allmusic.com . Получено 16 мая 2024 года .
  38. ^ «Рокетер: размноженный саундтрек к изображению» . intrada.com .
  39. ^ «Майкл Питер Смит - Майкл Маргарет Пэт и Кейт (1994, CD)» . Дискогии . 1994 . Получено 5 июля 2023 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7925e791cd2860554526c561a96304b6__1726176540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/b6/7925e791cd2860554526c561a96304b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Begin the Beguine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)