Колонсай
Шотландское гэльское имя | Колонсай |
---|---|
Произношение | [˜ −̈khallfurulyeth˜tanti. |
Шотландские названия | Колонсай [ 1 ] |
Старое норвежское имя | Colonsey |
Значение имени | Старый Норс для "Колумбы Остров" |
Расположение | |
Ссылка на сетку ОС | NR382938 |
Координаты | 56 ° 04′N 6 ° 13′W / 56,06 ° N 6,21 ° W |
Физическая география | |
Островная группа | Айлай |
Область | 4074 га ( 15 + 3 ~ 4 кв. Миль) |
Зона звания | 26 [ 2 ] |
Высокая высота | 143 м (469 футов) |
Администрация | |
Район Совета | Аргайл и Буте |
Страна | Шотландия |
Суверенное состояние | Великобритания |
Демография | |
Население | 124 [ 3 ] |
Население ранга | 44 [ 3 ] [ 2 ] |
Плотность населения | 2.7/км 2 (7,0/кв. МИ) [ 3 ] [ 4 ] |
Крупнейшее поселение | Скаласайг |
![]() | |
Ссылки | [ 4 ] |
Скаласайг маяк | |
![]() | |
Сконструировано | 1903 (первое) 1957 (второе) |
Фундамент | Желебный бетон |
Строительство | Металлическая скелетная башня |
Автоматизированный | 2003 |
Высота | 8 м (26 футов) ![]() |
Форма | Четырехургулярная башня, покрытая алюминиевыми панелями с балконом и светом сверху [ 5 ] |
Маркировка | белый ![]() |
Источник питания | Солнечная энергия ![]() |
Оператор | Совет северного маяка ![]() |
Первый зажжен | 2003 (текущий) |
Деактивирован | 1957 (первое) 2003 (второй) |
Фокусная высота | 5 м (16 футов) ![]() |
Диапазон | 8 нми (15 км; 9,2 мили) (белый), 6 нми (11 км; 6,9 мили) (красный) ![]() |
Характеристика | FL (2) WR 10S ![]() |
Colonsay ( / ˈ k ɒ l ə n z eɪ / ; шотландский гэльский : Colbhasa ; шотландцы : Колонсай ) - это остров во внутренних гебридах Шотландии, расположенной к северу от Ислая и к югу от Малла . Дом наследственного клана Macfie и отделения Colonsay Clan Macneil , он находится в районе Совета Аргайла и Буте и имеет площадь 4074 га (10 070 акров). Выровненная по оси на юго-западе на северо-восток, он имеет длину 8 миль (13 километров) и достигает 3 миль (5 км) в самой широкой точке.
Геология
[ редактировать ]Группа Colonsay , которая берет свое название с острова, представляет собой примерно 5000-метровую последовательность из мягко метаморфизированных осадочных осадочных пород , которые также выявляются на островах Айлай и Оронсай и окружающем морском районе. Последовательность коррелировала с Грампианской группой, самой старой частью далрадийской супергруппы . Он включает в себя мета -дураки формирования Оронсай Грейваке, песчаников Грита Дан Галлайна, метасандстонов и мета -мудбитов Махрин Аркозе, Килчаттана и Милбуи, песчаников и филлитов килоранских флаг и филлитовых семипелятов и чарзитов. Стаоснайг филлита Формация. На дальнем севере в северной части Трай -запрета находится обнажение ортогнейского комплекса Palaeoproterozoic названного Age Arinns, из более крупного обнажения на соседнем Айле .
Навязчивые магматические породы представлены диоритами и монзонитами из «Северной Британии силуро-девонской калькуляции», наблюдаемой в Скаласайге и Балнахарде. LamProphyre Dykes , назначенные в одном и том же наборе, также часто видят, что вторгаются в деревенские породы. Более поздние вторжения произошли в ранний палеогенный период и состояли из микро -габбро дайк, назначенных в палеогенную палеогенную палеогенную палеогенную палеогенную. Остров обрезан многочисленными геологическими разломами, многие из которых выровнены либо NE-SW, либо ENE-WSW.
Поверхностные месторождения состоят в основном из современных пляжных месторождений, некоторых приподнятых морских месторождений и взорванного песка. Существуют также области ледникового до возраста плейстоценового и торфа , образованного в постледниковый период. [ 6 ] [ 7 ]
География
[ редактировать ]Хотя Колонсай кажется обнаженным и несколько запрещенным при приближении от моря, его ландшафт варьируется, с несколькими красивыми песчаными пляжами и защищенным и плодородным интерьером, необычайно хорошо продуманным для Гебридского острова. Он связан приливной дорогой (называемая пряди) с Оронсай . Самая высокая точка на острове - Carnan Eoin, 143 м (469 футов) над уровнем моря.
Климат
[ редактировать ]У Колонсай есть океанический климат ( Köpen : CFB ).
Данные по климату для домашнего поля Colonsay (9 или 30 футов ASL, в среднем 1991–2020 годы) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
Средний ежедневный максимум ° C (° F) | 8.2 (46.8) |
8.0 (46.4) |
9.3 (48.7) |
11.3 (52.3) |
14.1 (57.4) |
15.8 (60.4) |
17.2 (63.0) |
17.3 (63.1) |
16.0 (60.8) |
13.0 (55.4) |
10.5 (50.9) |
8.8 (47.8) |
12.5 (54.4) |
Средний ежедневный минимум ° C (° F) | 3.6 (38.5) |
3.3 (37.9) |
4.1 (39.4) |
5.3 (41.5) |
7.3 (45.1) |
9.6 (49.3) |
11.4 (52.5) |
11.7 (53.1) |
10.6 (51.1) |
8.1 (46.6) |
5.9 (42.6) |
4.0 (39.2) |
7.1 (44.7) |
Среднее количество осадков мм (дюймы) | 125.4 (4.94) |
99.2 (3.91) |
93.1 (3.67) |
65.6 (2.58) |
66.8 (2.63) |
74.4 (2.93) |
84.4 (3.32) |
93.3 (3.67) |
108.0 (4.25) |
132.2 (5.20) |
130.4 (5.13) |
134.7 (5.30) |
1,207.5 (47.53) |
Средние дождливые дни (≥ 1 мм) | 20.4 | 17.3 | 16.2 | 12.4 | 12.1 | 12.0 | 14.2 | 15.5 | 16.0 | 19.1 | 20.0 | 19.8 | 195.0 |
Средние месячные солнечные часы | 37.6 | 73.9 | 115.6 | 179.1 | 224.5 | 172.5 | 169.7 | 168.1 | 127.9 | 88.8 | 49.0 | 30.2 | 1,436.9 |
Источник: Met Office [ 8 ] |
История
[ редактировать ]Мезолитическая пищевая промышленность
[ редактировать ]В 1995 году было обнаружено свидетельство крупномасштабного мезолитического обстрела орехов, около 8000 лет назад, было найдено в яме средней части в Стаоснайге на защищенном восточном побережье острова, на большой мелководной яме, полной останков сотен тысяч сгоревших с орехом ракушек . Фундук был обнаружен на других мезолитических участках, но редко в таких количествах или концентрируется в одной яме. Орехи были радиоуглеродом, датированным 7720 ± 110 п.н. , который калибрует до c. 6000 г. до н.э. Подобные места в Британии и ее зависимости известны только в Фарнхэме в Суррее и в Касс -Нью -Йорке, недалеко от Балласалла на острове Мэн . [ 9 ] [ 10 ]
Это открытие дает представление о коммунальной деятельности и дальнейшем планировании периода. Орехи собирали за один год, и анализ пыльцы предполагает, что все деревья кариели были сокращены одновременно. [ 10 ] Масштаб деятельности, непревзойденная в других местах в Шотландии, и отсутствие большой игры на острове, позволяют предположить, что жители Колонсея были в основном вегетарианские. Первоначально яма находилась на пляже рядом с берегом, и были две меньшие каменные ямы, чья функция остается неясной, очаг и второй скопление ям. [ 9 ]
Ранняя история
[ редактировать ]
На острове есть множество разрушенных холмов, таких как Дун Чолла и Дун Мидхонах . 8-го века Riasg Buidhe Cross был перестроен в садах Колонсайского дома . Часовня Святого Катана может быть датирована 14 веком. Руины часовни Святой Марии - это чуть больше, чем фонды, и могут быть датированы еще более ранним периодом. В 1549 году Дин Монро написал, что Колонсай был «Семь Миле Ланге от северного на юго -запад, с Твами Милом Бреда, Ан -Плодородной Иль Гиун для рыбалки Quhit. У него есть посылка Кирке. Это брюкит. Даффи, и извращено Алду в Клэндональд Кинтайр ". [ 11 ]
Могила викингов в заливе Килоран, в том числе лодки и серебряные захоронения, была обнаружена в 1882 году на земле, принадлежащей Джону Макнил. [ 12 ]
Владение
[ редактировать ]В течение 18 -го века Лоиды острова были Макнейлом и включали Арчибальда Макнил . Колонсайский дом был впервые построен семьей Макнейла в 1722 году. В 1904 году поместье Колонса было куплено Дональдом Смитом, 1-й бароном Страткона и Маунт - Королевским [ 13 ] С тех пор Colonsay House был собственностью баронов Страткона и Маунт -Королевской семьи. Colonsay House в настоящее время занимает Александр Ховард, 5 -й барон Страткона, Маунт -Рояль и его семья. [ 14 ]
Сегодня, в дополнение к земель недвижимости, владение Colonsay представляет собой смесь занятых владельцами жилищного строительства, социального жилья, общественного и общинного земли и предприятий, домов для праздников и земель.
Услуги
[ редактировать ]
В 1871 году был основан подкостонный офис с почтой, переданной на остров паховым замком Данвеган. Новое почтовое отделение было построено в 1881 году гаванью в Скаласайге. В 1893 году островитяне обратились к Генеральному почтмейстеру с просьбой предоставить телеграфную службу на островах. Островитяне не смогли получить гарантию в размере 120 фунтов стерлингов, требуемую почтовым отделением. Позже была согласована новая договоренность, и была предоставлена гарантия в размере 60 фунтов стерлингов. Телеграфные подводные кабели были заложены в Порт -Аскайг в Айлае и связаны с материком 2 августа 1897 года. [ 15 ] был установлен телефон, В 1905 году в Колонсай -Хаусе требующий новых столбов и проводов, проведенных из почтового отделения. В 1974 году был представлен абонентский багажник, а старый телефонной биржи был избыточным.
Гидроэлектрический совет Шотландии разработал планы по предоставлению острова электричеством, но это было сброшено, когда местное поколение электроэнергии началось в 1952 году со схемы, финансируемой Colonsay Estate. Scalasaig, Glassaird, Kiloran и Colonsay House были установлены местными генераторами господа Скоттом из Глазго. [ 16 ]
В 1983 году остров был подключен к национальной сетке с 11 000 вольт 13,5 миль (21,7 км) в длину под кабелем из Islay. [ 17 ]
Сегодняшний день
[ редактировать ]Население острова было 124, как зарегистрировано переписью 2011 года [ 3 ] Увеличение почти на 15% с 2001 года, когда было 108 обычных жителей. [ 18 ] В тот же период популяции Шотландского острова в целом выросли на 4% до 103 702. [ 19 ] Основное поселение Колонса и Скаласайг ( шотландский гэльский : Скальсер ) с восточного побережья.
В последнее время наблюдается рост туризма в качестве основы экономики острова, с многочисленными праздничными коттедями, многие из которых принадлежали и управляемые островным поместьем Колонсай. Отель Colonsay , единственный отель на острове, принадлежит независимо. [ 20 ]

У острова есть крошечный книжный магазин, специализирующийся на книгах, представляющих местный интерес; Это также дом издательской компании House of Lochar, специализирующейся на шотландской истории. [ 21 ] Отель с видом на гавань, [ 22 ] И есть также кафе и пекарня, магазин и почтовое отделение. Самый известный пляж Колонсай, залив Килоран, представляет собой огромный участок золотых песков и привлекает как местных жителей, так и местных жителей, сохраняя при этом изолированную и мирную атмосферу.
Компания Colonsay Community Development Company, местный фонд развития , «участвует в ряде работы, которая отражает устойчивый подход к регенерации нашего острова». Текущие проекты включают в себя управление поставкой угля острова и только бензонасосы, крупную программу Rhododendron Ponticum Eradication и технико -экономическое обоснование возможности улучшения гавани и прилегающей зоны.
В 2007 году была открыта пивоварня Colonsay, микро-пивоварня , в которой работают два человека и предлагают три различных продукта. [ 23 ] Колонсай - самый маленький остров в мире со своей собственной пивоварней. [ Цитация необходима ] [ 24 ] В 2016 году пивоваренный завод запустил джин под названием «Ботанический джин диких островов», дистиллированный с дикими ботаническими веществами с громкой рукой с острова. Он дистиллирован в ликеро -водочном заводе Лэнгли в сотрудничестве с главным дистиллятором Робом Дорсетом. [ 25 ] В феврале 2017 года компания под названием Wild Thyme Spirits Ltd, созданная командой мужа и жены Финлей и Эйлин Гики, которые переехали в Колонсай из Оксфордшира в 2016 году, в 2016 году, [ 26 ] выпустил продукт под названием Colonsay Gin. Первоначально дистиллировал от острова, производство переехало в Колонсай в 2018 году. [ 27 ]
Пример жизни острова была иллюстрирована историей, о которой сообщила в 1993 году, что в то время последнее зарегистрированное преступление стало предательством против короля в 1623 году. [ 28 ] В ноябре 2006 года строительный работник из Глазго был арестован и признан в краже в результате разрыва дома, вступив в разблокированный дом и украл 60 фунтов стерлингов наличными. Интерес в средствах массовой информации был поражен, когда сообщалось, что это было первое зарегистрированное преступление с 2004 года и «первое в истории кража из дома». [ 29 ] Следующее зарегистрированное преступление было в 2013 году с участием вандализма для автомобиля. [ 30 ]
Colonsay может быть самым маленьким островом, на котором когда -либо проходили регби фестиваль [ Цитация необходима ] , тем более примечательно, так как нет постоянного поля регби. [ 31 ]
Транспорт
[ редактировать ]Каледонская Макбрайна Феркес отправляется в и в период с апреля по октябрь в Кеннакрайг через Порт -Аскайг на Айле Оба
В 2006 году бывшая взлетно -посадочная полоса травы была обновлена и обеспечена твердой поверхностью в готовности к введению запланированной воздушной службы. Hebridean Air Services работает из аэропорта Обан и аэропорта Ислай в аэропорт Колонсай .
Предшествующая станция | Перевозить | Следующая станция | ||
---|---|---|---|---|
Обан | Каледонский МакБрайн Перевозить |
Порт Аскайг (ограниченная служба) |
Искусство
[ редактировать ]Фильм 1945 года, который я знаю, куда иду! Режиссер Майкл Пауэлл и Эмерический Прессбургер был в основном застрелен на Малле и ссылается на вымышленный «Остров Килоран», который был основан на Колонсай. [ 32 ] Американский автор Джон Макфи , произошедший от эмигранта из Колонсай, провел лето на Колонсай, из которого был опубликован «Крофтер» и «Лэйрд» в 1969 году. [ 33 ]
В 2008 году в Колонсай был проведен первый в истории Ceòl Cholasa , собственного народного фестиваля острова. Теперь это стало ежегодным мероприятием, и это показало выступления многочисленных известных артистов, в том числе Фил Каннингем и Эли Бэйн , Карен Мэтисон и Карин Полварт, а также выступления местных островных музыкантов. [ 34 ]
С 2011 года остров проводил трехнедельный «фестиваль весны» ежегодно в мае. Его цель состоит в том, чтобы поощрять туризм на острове, с мероприятиями и мероприятиями, проводимыми как местными жителями, так и посещением гостевых «докладчиков/экспертов». [ 35 ]
Подобное событие происходит каждую осень, называемую «Connect с Colonsay», которое проходит в течение трехнедельного периода в октябре.
В 2012 году остров провел свой первый ежегодный книжный фестиваль, в котором участвовали, среди других, Александр Макколл Смит , Джеймс Робертсон и шотландцы Макар Лиз Лоххед . Строка на 2013 год возглавлял криминальный писатель Ян Ранкин . [ 36 ]
Дикая природа
[ редактировать ]Остров является домом для стада диких коз и известен своей птичьей жизнью, включая черные ноги , Киттивеки, бакланы , Гиллемоты , кукурузные креки и золотые орлы .
Колонсай и Орнсай являются домом для около 50 колоний европейской темной пчелы APIS Mellifera Mellifera . Правительство Шотландии представило Орден «Хорпвление пчел» (Colonsay и Oronsay) 2013 , чтобы предотвратить перекрестное разведение с другими пчелами ( APIS Mellifera ) и защитить его от болезней, распространенных на материке. С 1 января 2014 года это было преступлением, чтобы держать любую другую пчелу на любом острове. окружающей среды и изменения климата Министр Пол Уилмис MSP сказал: «Порядок сохранения пчел иллюстрирует, как наше законодательство о неродных видах может быть использовано для защиты нашей родной дикой природы . Порядок является целевой мерой для защиты важной популяции черных пчел на колонсе от Гибридизация с неместными пчелами »(« Законодательство о неродных видах »использовалось, потому что APIS mellifera считается не носительными для Колонсай, но считается местным для Шотландии, как это была первой медовой пчелой, которая была введена для использования в пчеловодстве ). [ 37 ] Пчелы на Колонсай теперь называют «Colonsay Dark Native Bee». [ 38 ] Они были собраны со всей Шотландии в предыдущие тридцать лет, генетический анализ показал, что австралийская и Новая Зеландия А. М. Лигустика интрогрессия . [ 39 ]
Этимология
[ редактировать ]Имя Колонсай происходит от старого норвея и означает «остров Колбейна» [ 40 ] [ 41 ] (Хотя Хасвелл-Смит предлагает «Остров Колумбы»). [ 4 ] В 14 -м веке название было записано как Колуинсей и Дин Монро в 16 -м веке как Колвансай. Современный гэльский - Колбхаса . [ 41 ] Скаласайг также имеет норвежский вывод и означает «залив Скали». [ 42 ]
Примечательные жители
[ редактировать ]- Дональд Макиннон родился в Килчаттане в Колонсай, в 1839 году. В 1882 году он стал первым человеком, назначенным председателем кельтских исследований в Эдинбургском университете. Профессор Маккиннон родился в Колонсай в 1839 году и занимал кельтское кресло с 1882 года до своей смерти в Балнахарде, штат Колонсай, в 1914 году. [ 43 ] [ 44 ]
- Джон Макнил , получатель Кросса Виктории . [ 45 ]
- Дэнни Александр, бывший либеральный член парламента в области Инвернесса, Нэрн, Баднох и Стратспи, вырос из Condans. [ 46 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Посмотреть через Колонсай и Оронсай вправо, папсу Юры на расстоянии
-
Между Cable Bay и бассейном сэра Джона на юго -восточном побережье с Айлай на расстоянии.
-
Макфи стоящий камень
-
Дундрон
Смотрите также
[ редактировать ]- Колонсай Пиш, Скаладайг
- Колонсай, Саскачеван , деревня в Канаде, которая берет свое название с острова. [ 47 ]
- Список островов Шотландии
- Список маяков в Шотландии
- Список маяков на юге северного маяка
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Карта Шотландии в шотландцах - Guide и Gazetteer» (PDF) .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Район и население: есть c. 300 островов более 20 га в масштабах и 93 постоянно населенных острова были перечислены в переписи 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Национальные записи Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF) . Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты по оценкам населения и домохозяйства для Шотландии выпуск 1C (часть вторая) (PDF) (отчет). SG/2013/126 . Получено 14 августа 2020 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Haswell-Smith (2004) с. 52-53
- ^ Роулетт, Русс. «Маяки Шотландии: Аргайл и Буте» . Справочник маяка . Университет Северной Каролины в Чапел -Хилл . Получено 24 мая 2016 года .
- ^ "Horshore Geoindex" . Британская геологическая служба . Получено 5 февраля 2020 года .
- ^ "Colonsay Sheet 35 Solid and Drift Edition" . BGS большие карты изображения . Британская геологическая служба . Получено 5 февраля 2020 года .
- ^ «Colonsay: Homefield (Argyll и Bute) Великобритания средние климаты» . Met Office. Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Получено 8 ноября 2023 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Мезолитическая пищевая промышленность на колонсах» (июнь 1995 г.) Британская археология . № 5. Получено 25 мая 2008 года.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Моффат, Алистер (2005) до Шотландии: история Шотландии до истории . Лондон Темза и Хадсон. п. 91–2.
- ^ Монро (1549) "colnansay" нет. 84
- ^ «Пересмотр одного из самых редких захородок Шотландии» . BBC News . 11 декабря 2022 года . Получено 13 декабря 2022 года .
- ^ «Лорд Страткона покупает Colonsay Estate» . Strathearn Herald . Шотландия. 3 сентября 1904 года . Получено 22 сентября 2023 года - через британский газетный архив.
- ^ "Поместье". Архивировано 6 октября 2013 года на машине Wayback Colonsayestate.co.uk. Получено 5 июля 2010 года.
- ^ «Телеграф между Юрой, Колонсай и материком» . Dundee Evening Telegraph . Шотландия. 3 августа 1897 года . Получено 12 сентября 2023 года - через британский газетный архив.
- ^ «Электричество приходит в Колонсай» . Oban Times и Argyllshire Advertiser . Шотландия. 29 ноября 1952 года . Получено 12 сентября 2023 года - через британский газетный архив.
- ^ "Яркие искры" . Airdrie & Coatbridge Advertiser . Шотландия. 14 октября 1983 года . Получено 12 сентября 2023 года - через британский газетный архив.
- ^ Общий регистр Управление по Шотландии (28 ноября 2003 г.) Перепись Шотландии 2001 года - Случайная статья № 10: Статистика для обитаемых островов . Получено 26 февраля 2012 года.
- ^ «Перепись Шотландии 2011 года: островной живой на подъеме» . BBC News. Получено 18 августа 2013 года.
- ^ "Colonsay Hotel" . Получено 22 марта 2024 года.
- ^ House of Lochar Publisher. «Заявление о миссии» . Получено 2 августа 2007 года .
- ^ "Colonsay Hotel" . Получено 2 августа 2007 года .
- ^ «Пивоварня Colonsay» . Получено 24 апреля 2007 года .
- ^ «Пионеры ебридского пива выигрывают битву на крошечных островах» . Получено 24 февраля 2013 года .
- ^ «Джин Дикого острова - гордо производится с использованием ботанических препаратов на кормке рук» .
- ^ "О нас" .
- ^ «Дикие духи в тимьяне, чтобы переместить дому до дома на острове Колонсай» . Шотландское общество джина . 11 июня 2018 года . Получено 30 марта 2024 года .
- ^ «Счастливый участок Hebridean Policeman» . Вестник Шотландия. 21 июня 1993.
- ^ Патерсон. С. (10 ноября 2006 г.). «Первый домик Колонсая оштрафован на 400 фунтов стерлингов» . Геральдская газета . Глазго . Получено 29 ноября 2006 года .
- ^ «Первое преступление записано на Колонсай в течение семи лет» . Шотландский . 28 июня 2013 года.
- ^ «Дом» и «История» архивировали 11 декабря 2013 года на машине Wayback . Colonsay Rugby Festival. Получено 9 декабря 2013 года.
- ^ «Малл: я знаю, куда я иду» Powell-pressburger.org. Получено 29 декабря 2009 года. Выдержка из Брюса, Дэвид (1996). Шотландия фильм . Многоугольник.
- ^ Crofter и Laird Amazon.com Получено 7 февраля 2011 года.
- ^ "Ceol Chòlasa" Аархивировал 1 февраля 2014 года на машине Wayback Ceolcholasa.co.uk. Получено 9 марта 2014 года.
- ^ "Springfest Ежегодно" . http://www.colonsayspringfest.co.uk/ Получено 7 февраля 2017 года.
- ^ "Дом" . Книжный фестиваль Colonsay. Получено 5 сентября 2012 года.
- ^ "Colonsay и Oronsay, чтобы стать медоносными убежищами" . Эдинбург. Шотландия в воскресенье . Получено 7 октября 2013 года.
- ^ Эндрю Авраамс. "Colonsay Black Bee Reserve" . Snhbs.scot . Шотландское местное общество медоносных пчел . Получено 1 мая 2019 года .
- ^ Екатерина Элеонора Томпсон. «Здоровье и статус популяции диких пчел (APIS Mellifera SP) и APIS Mellifera Mellifera в Великобритании» (PDF) . Whiterose.ac.uk . Университет Лидса факультета биологических наук . Получено 1 мая 2019 года .
- ^ Mac Taillier (2003) с. 31
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Уотсон (1926) с. 84
- ^ Mac Taillier (2003) с. 103
- ^ «Am Baile - инаугурационный адрес кельтского председателя Университета Эдинбурга. Титульный лист» . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Получено 5 мая 2013 года .
- ^ "Функции" . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 5 мая 2013 года .
- ^ «Серьезное местоположение для держателей Виктории Крест в Стратклайде», архивировав 5 сентября 2004 года на машине Wayback . Престел. Получено 30 января 2014 года.
- ^ Dinwoodie, Robin (31 мая 2010 г.) «Мальчик из Колонсай берет на себя критическую работу в казначействе». Глазго; Вестник .
- ^ Colonsay Home , архив с оригинала 28 июля 2007 года , извлечен 1 августа 2007 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Haswell-Smith, Hamish (2004). Шотландские острова . Эдинбург: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7 .
- Тейлор, Джон (2003). Поместите имена / плацент . (PDF) Шотландский парламент . Получено 26 августа 2012 года.
- Монро, сэр Дональд (1549) Описание западных островов Шотландии . Уильям Олд. Эдинбург - 1774 Edition.
- Уотсон, WJ (1994). Кельтские плюсы Шотландии . Эдинбург; Девушка. ISBN 1841583235 . Впервые опубликовано в 1926 году.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
