Обсерватория Улугбека
Обсерватория Улугбека — обсерватория в современном Самарканде , Узбекистан , которая была построена в 1420-х годах Тимуридов астрономом Улугбеком . Эта школа астрономии была построена во времена империи Тимуридов и была последней в своем роде со времен исламского средневековья. [1] . Среди исламских астрономов, работавших в обсерватории, — Джамшид аль-Каши , Али Кушджи и сам Улугбек. Обсерватория была разрушена в 1449 году и вновь открыта в 1908 году.
История
[ редактировать ]Взлет и упадок
[ редактировать ]
Улугбек , сын Шахрукха и внук султана Тимура , стал правителем Самарканда в 15 веке нашей эры. Улугбек был очень силен в математике и астрономии. Он обучал многих важных астрономов, в том числе Али Кушджи .
Многие историки пытались точно определить даты событий, произошедших на территории Самаркандской обсерватории или обсерватории Улугбека. [2] Различия в интерпретации дат и цитировании исторических источников стали причиной неточностей и игнорирования некоторых событий этого времени.
Из писем Джамшида аль-Каши отцу Улугбека видно, что визит Улугбека в Марагинскую обсерваторию оказал влияние на Улугбека. [3] Это могло повлиять на мотивы Улугбека по преобразованию города Самарканда и на его математическую ориентацию. Другие вопросы, такие как политические, экономические, военные, социальные и даже коммерческие причины, могли сыграть роль в строительстве обсерватории Улугбека. [3] Другой причиной открытия собственной обсерватории могли быть различия Улугбека в наблюдениях с теми, кто был с ас-Суфи .
Фундамент обсерватории Улугбека был заложен в первой половине 1420-х годов (823 г. хиджры). Хотя год ее завершения до сих пор обсуждается, строительство обсерватории было завершено примерно в 1428 году нашей эры (831 году хиджры). [2] Во многих древнеперсидских текстах упоминаются Самаркандская обсерватория и Улугбек.
Он пригласил опытных математиков и астрономов помочь построить эту обсерваторию, а также медресе в Самарканде. Среди тех, кого он пригласил, были Гият ад-Дин Джамшид аль-Каши, Муин ад-Дин аль-Каши, Салах ад-Дин Кади Зада Руми и Али Кушиджи. [2] В обсерваторию были приглашены более 60 математиков и астрономов. Джамшид аль-Каши был назначен первым директором обсерватории. После смерти аль-Каши директором обсерватории стал Кади Зада. После смерти Кади Заде Кушджи возглавил обсерваторию как последний и окончательный директор. Самаркандская обсерватория была местом совместной работы астрономов и математиков в поисках новых открытий.
Обсерватория Улугбека была построена по планам Марагинской обсерватории, спроектированной Насир ад-дином ат-Туси. [4] Обсерватория Улугбека включала в себя самое большое устройство квадрантного принципа. Здание не было высоким, но ему разрешался максимальный размер дуги круга. Это устройство было тщательно ориентировано, а дуга была очень точно масштабирована. Это устройство было очень универсальным. Он мог точно измерять расстояние от Солнца до горизонта, высоту звезды и других планет. С помощью этого прибора измерялись продолжительность года, периоды планет и затмения. Измерения планет Улугбеком тесно связаны с сегодняшними измерениями, показывая нам феноменальную точность устройства. [4]
Сегодня фундамент и погребенная часть мраморного квадранта — это все, что осталось от первоначальных остатков обсерватории Улугбека. Большая часть упадка обсерватории связана с убийством Улугбека его сыном Абд аль Латифом около 1449 года (852 года хиджры). [5] Смерть Улугбека вызвала хаос в обсерватории. Обсерватория была разрушена, а десятки талантливых астрономов и математиков изгнаны. [5] В 1908 году русский археолог Василий Вяткин обнаружил остатки обсерватории. [5]
Научная атмосфера
[ редактировать ]Известно, что Джамшид Аль-Каши , астроном и математик XV века, перебрался в Самарканд для взаимодействия с происходившими там научными процессами. Получив приглашение от Улугбека, Аль-Каши покинул свою родину Кашан на севере центрального Ирана и отправился в Самарканд. Письмо, которое Аль-Каши написал своему отцу во время пребывания в Самарканде, было переведено Кеннеди (1960) и Сайылы (1960). Это письмо, написанное на персидском языке, существенно сформировало современный взгляд на деятельность Самарканда, несмотря на недостаток информации о научной деятельности, проводившейся в обсерватории. Однако в Иране было найдено новое письмо, написанное Аль-Каши своему отцу, и перевод этого письма Багери проливает больше света на научную атмосферу Самарканда, в частности, и уменьшает двусмысленность некоторых элементов в первом письме на в силу их перекрывающихся частей. [6] [7] [8]
В письме Аль-Каши описывает проблему астрологии, которую он обсуждал со своими коллегами. Перевод: «[Предположим, что] Солнце находится, например, в 10 градусах Водолея, на определенной высоте, а асцендент времени составляет определенный градус [эклиптики]; тогда [асцендент времени, когда] его [т. е. Солнца] высота [является максимальной высотой эклиптики в этот момент] составляет квадрант [перед положением Солнца], т. е. на 10 градусов (20) от Телец», показывает, что, возможно, научная атмосфера Самарканда была более ориентирована на астрологию, чем считалось ранее, учитывая статью Кришюнаса о «Наследии Улугбека», где астрология обсуждается крайне ограниченно. [8] [9] Астрология, лишь однажды упомянутая в статье Кришюнаса о научной атмосфере Улугбека, была, возможно, более интегрированным элементом научного дискурса в самаркандском мире, учитывая новое, вышеупомянутое письмо. [8] [10]
Согласно письму Аль-Каши к отцу, с Улугбеком было создано нововведение. Секстант Фахри стоял на вершине скалы, в которой некоторые его части были вырезаны, поэтому здание не было высоким, учитывая мягкие кирпичи этой местности. Аль-Каши сравнивает это с Марагой, говоря, что секстант там расположен выше, но также отмечает, что плоская крыша, существующая в Самарканде, должна способствовать научному прогрессу, учитывая тот факт, что «на ней можно размещать инструменты». [8] Эта информация о секстантах в Мараге противоречит другим источникам, утверждающим, что в Мараге секстантов не было. [11] [6] Это противоречие выявил перевод.
Более того, научная атмосфера Самарканда была атмосферой общей изоляции, поскольку Аль-Каши описывает твердую приверженность методологиям Птолемея и неосведомленность о событиях в обсерватории Мараги. Неосведомленность и строгое соблюдение прежних методов самим Улугбеком показывают, возможно, провинциальный характер их исследований. Однако эта кажущаяся ограниченность была смягчена растущим разнообразием ученых и студентов, приглашенных в обсерваторию. Оценка ошибок, допущенных Шевченко в «Птолемее в Самарканде», еще раз подтверждает влияние первоначальной изолированной природы Самарканда. [12]
Согласно переводу Багери письма Аль-Каши, большая часть преподавания там велась строго по памяти учителями, обучавшимися у астрономов в Герате. [8] Более того, в то время, когда Аль-Каши писал письмо, трое учителей хорошо разбирались в исламской юриспруденции: Газизада, Маулана Мухаммад Хани и Маулана Абу'л-Фатх. [8] В письме также говорится, что Улугбек не часто приходил на занятия. [8]
Маулана Абу'л-Фатх заявил, что интеллектуально он находился под руководством Мауланы Мухаммада Хани, который лишь изредка присутствовал на заседаниях суда или наблюдательных собраниях, и Газизаде, который всегда практиковал свое ремесло. «Отдать им должное, [должен признать, что] (30) когда в их собрании происходит дискуссия, я не смею вмешиваться, тем более что Его Величество хорошо знает это искусство и [поэтому] нельзя нагло претендовать на компетентность. " [8]
Улугбек создал среду, в которой работали одни из лучших астрономов того времени, и все они наблюдали и рассчитывали положения тысяч звезд. [13] Главным произведением Улугбека был «Зидж-и Султани». [14] Написанная в 1437 году эта работа была на персидском языке, и на нее также большое влияние оказал Насир ад-Дин Туси . [7]
Одним из ученых, с которыми собирался учиться Джамшид аль-Каши, был Юсуф Х. Алладж, имевший опыт работы в Герате, Египте, Сирии, Анатолии и прилегающих регионах. [8] Юсуф Х. алладж был сыном Мауланы Х. алладжа, который также проживал в Самарканде в то время, когда там находился Аль-Каши. [8]
Улугбек был окружен другими исламскими астрономами, такими как Али Кушджи .
Также отмечается, что в обсерватории изучалась и преподавалась музыка. Просодия, музыка и математика, казалось, подогревали любопытство местных учёных того времени. Однако в письме Аль-Каши он отметил, что, несмотря на его интерес к музыке и математике, его призвали сосредоточиться на своих текущих задачах. [8]
Модификации и архитектура
[ редактировать ]Архитектура обсерватории Улугбека отличалась от других, построенных примерно в то время. Улугбеку нужен был опытный архитектор, который мог бы помочь ему, поэтому он связался с Газизада-и Руми и попросил его найти опытных и квалифицированных архитекторов. Газизада-и Руми рекомендовал Кашани, математика и архитектора. Обсерватория была построена по образцу обсерватории Мараге , которую придумали Хулагу-хан и Мангу-хан. Они наняли Насир ад-Дина ат-Туси, чтобы тот возглавил строительство обсерватории. [15] Обсерватория Улугбека была построена на холме на высоте 21 метр над землей. Обсерватория представляет собой здание цилиндрической формы диаметром 46 метров и высотой от 30 до 33 метров, секстант находился в середине этого цилиндра. Здание было построено из кирпича, который был легко доступен, но не отличался особой прочностью. Радиус секстанта составил 40,04 метра. [16] что сделало его крупнейшим астрономическим инструментом в мире того времени. При таком радиусе высота здания должна была бы быть настолько большой, что оно могло бы стать слишком высоким и потенциально упасть само на себя. Эту проблему решили, построив часть секстанта под землей, в рову шириной примерно 2 метра. [16] Это позволило сохранить размер секстанта без опасного увеличения высоты. [17]
Секстант Фахри имел деления 70,2 см, что соответствовало одному градусу. Также были отметки каждые 11,7 мм, обозначающие одну минуту, и отметки в 1 мм, обозначающие пять секунд. Эти отметки оказались чрезвычайно точными и близко соответствовали расчетам, найденным сегодня. [16] Обсерватория состояла из трех этажей, первый этаж предназначался для проживания персонала. Все наблюдения велись со второго и третьего этажей, где было много арок, через которые можно было смотреть. Крыша обсерватории была плоской, что позволяло использовать инструменты сверху здания. [17]
За последние годы вход в обсерваторию несколько раз менялся. Это сделано в первую очередь по эстетическим соображениям, а не для повышения точности обсерватории.
Ше-и Султани
[ редактировать ]Зидж-и Султани ( персидский : زیجِ سلطانی ) — астрономическая таблица Зиджа и звездный каталог, опубликованный Улугбеком в 1437 году.
Зидж — это астрономическая таблица, состоящая из числовых таблиц и пояснений, которые позволяют астрономам решать любые проблемы, с которыми они сталкиваются. Он должен предоставить достаточно информации, чтобы они могли понять, как измерять время и как вычислять положения планет и звезд. Zij также может содержать доказательства математических и теорий, содержащихся в таблицах. [18]
Книга Улугбека «Зидж-И Султани» была опубликована в 1437 году, написана на персидском языке и содержит около 1000 звезд. Он следует за работами Птолемея и не предполагает каких-либо изменений в планетарной модели. Его также называли Зидж-И Улугбек, Зидж-И Джадид-И Султани и Зайдж-И Гургани. [18] Считается, что на создание своего Зиджа на него, возможно, повлиял Насир ад-Дин Туси , написавший 150 книг. [19] Звездный каталог Улугбека был первым, опубликованным после «Альмагеста», написанного Птолемеем . Зидж-И Султани включает звезды, описанные в Альмагесте, но сопровождает их более точными числами. Основной инструмент, использованный для получения информации в Зидж-И Султани, находился в секторе обсерватории Улугбека. Он работал не один, ему помогали его ученики и другие мусульманские астрономы, включая Джамшида аль-Каши и Али Кушджи . [18] На составление полного списка звезд ушло 17 лет, они начались в 1420 году, когда Улугбеку было 26 лет, и завершились в 1437 году. Одной из наиболее значительных частей Зидж-И Султани является таблица синусоид Улугбека. Таблица занимает 18 страниц и содержит значения от синуса до девяти десятичных знаков для каждого градуса от нуля до 87, а также значения синуса до 11 десятичных знаков от 87 до 90 градусов. Зидж имел большое влияние и постоянно использовался до 19 века, а по всему миру существуют сотни копий оригинальной персидской рукописи. Он также был переведен на многие языки, включая арабский, турецкий и иврит. Также были сделаны комментарии известных астрономов, таких как Квишджи. [18]
Улугбек определил продолжительность тропического года в 365 лет. д 5 час 49 м 15 с , что имеет ошибку +25 с , что делает ее более точной, чем оценка Николая Коперника , погрешность которой составляла +30. с . Земли Улугбек также определил наклон оси как 23;30,17 градуса в шестидесятеричной системе счисления, что в десятичной системе счисления преобразуется в 23,5047 градуса. [20]
Музей
[ редактировать ]
Музей-обсерватория Улугбека был построен в 1970 году в память об Улугбеке. В музее хранятся репродукции арабских рукописей звездных карт Улугбека, Зидж-и Султани , а также важных европейских печатных изданий работ Улугбека. Он также содержит астролябии и другие инструменты, а также миниатюрную реконструкцию самой обсерватории.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Зотти, Георг; Мозаффари, С. Мохаммад (2020). «Новый взгляд на главный прибор Самаркандской обсерватории» . Журнал истории астрономии . 51 (3): 255–271. дои : 10.1177/0021828620943986 . ISSN 0021-8286 – через Sage Journals.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Язди, Хамид-Реза Гиахи (2015). «Хронология событий Самаркандской «Обсерватории и школы» на основе некоторых древнеперсидских текстов: Редакция». Сухайл : 145–65.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Фазлиоглу, Ихсан. «Самаркандская математико-астрономическая школа: основа османской философии и науки» (PDF) .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Юэль, Ален (2007). «Принц Самаркандских звезд». Математический турист : 44–50.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Обсерватория Улугбека» . Атлас Обскура . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Письмо Джамшида аль-Каши своему отцу: научные исследования и личности при дворе пятнадцатого века, Orientalia 29 (1960), 191–213; перепечатано Эдвардом С. Кеннеди, коллегами и бывшими студентами, «Исследования исламских точных наук», Бейрут: Американский университет, 1983, стр. 722–44).
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) ; Отсутствует или пусто|title=( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Экмеледдин Ихсаноглу; Феза Гюнергун (2000). Наука в исламской цивилизации: материалы международных симпозиумов: «Научные учреждения исламской цивилизации» и «Наука и технологии в турецком и исламском мире» . ИРСИКА. ISBN 9789290630951 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Багери, Мохаммед (1997). «Недавно найденное письмо Аль-Каши о научной жизни в Самарканде» (PDF) . История Математики . 24 (HM962145): 241–56. дои : 10.1006/hmat.1996.2145 . Проверено 23 ноября 2019 г.
- ^ «Наследие Улугбека | Памятники Центральной Азии | Под редакцией Х. Б. Паксоя | Кэрри Букс» .
- ^ Куликовский, П.Г. (октябрь 1981 г.). «Рецензия на книгу: Наука в Самарканде: Из истории науки времен Улугбека». Журнал истории астрономии . 12 (3): 211–12. дои : 10.1177/002182868101200309 . ISSN 0021-8286 . S2CID 220912908 .
- ^ Айдын Сайылы, Письмо Гиясууддина-и Кассы об Улуг-бее и научной деятельности в Самарканде, Анкара: Типография Турецкого исторического общества, 1960. .) (Эдвард С. Кеннеди.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) ; Отсутствует или пусто|title=( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Шевченко, М. (1 мая 1990 г.). «Анализ ошибок в звездных каталогах Птолемея и Улугбека». Журнал истории астрономии . 21 (2): 187–201. Бибкод : 1990JHA....21..187S . дои : 10.1177/002182869002100202 . ISSN 0021-8286 . S2CID 117758864 .
- ^ Люмине, Жан-Пьер (2018). «Улугбек, Принц Звезд». arXiv : 1804.08352 . Бибкод : 2018arXiv180408352L .
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Фазлиоглу, И.: Самаркандская математическо-астрономическая школа: основа османской философии и науки, Журнал истории арабской науки 14, 22–23, 2008.
- ^ Сафьяи, Мохд Хафиз; Ибрагим, Ибнор Азли (2016), «Прослеживание истории изобретений астролябий в разных цивилизациях», Исламские взгляды на науку и технологии , Springer Singapore, стр. 373–82, doi : 10.1007/978-981-287-778-9_26 , ISBN 978-981-287-777-2
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Хьюз, Мэри (25 августа 2016 г.). «Улугбек» . Пертская обсерватория . Проверено 6 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Тахери, Джафар (2009), «Математические знания архитектуры в произведениях Кашани», Nexus Network Journal , Birkhäuser Basel, стр. 77–88, doi : 10.1007/978-3-7643-8974-1_7 , ISBN 978-3-7643-8973-4 , S2CID 120471241
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Кеннеди, ЕС (1956). «Обзор исламских астрономических таблиц». Труды Американского философского общества . 46 (2): 123–77. дои : 10.2307/1005726 . hdl : 2027/mdp.39076006359272 . ISSN 0065-9746 . JSTOR 1005726 .
- ^ Кэвин, Джерри Д. (20 августа 2011 г.), «Улуг Бег», Путеводитель астронома-любителя по каталогам глубокого неба , Серия практической астрономии Патрика Мура, Springer New York, стр. 51–54, doi : 10.1007/978 -1-4614-0656-3_3 , ISBN 978-1-4614-0655-6
- ^ LPEA Sédillot, Пролегомены астрономических таблиц Олугбега: Перевод и комментарии (Париж: Firmin Didot Frères, 1853), стр. 87 и 253 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Улугбек и его обсерватория в Самарканде
- Фазлыоглу И. (2008). «Самаркандская математико-астрономическая школа: основа османской философии и науки» (PDF) . Журнал истории арабской науки . 14 :3–68. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2014 г.
39 ° 40'30 "N 67 ° 0'18" E / 39,67500 ° N 67,00500 ° E
