Домашние комнаты

" Домашние комнаты "
Проводной эпизод
Эпизод №.	4 сезон Эпизод 3
Режиссер	Семь
История	Эд Бернс Ричард Прайс
Телепель	Ричард Прайс
Оригинальная дата воздуха	24 сентября 2006 г. ( 2006-09-24 )
Время работы	58 минут

« Домашние комнаты » - третий эпизод четвертого сезона HBO оригинальной серии The Wire . Написанный Ричардом Прайсом из истории Эда Бернса и Ричарда Прайса и режиссера Сейта Манна , он первоначально транслировался 24 сентября 2006 года.

Сюжет

Мэр Ройс встречается с Барреллом, чтобы обсудить убитого свидетеля , который Карсетти использовал, чтобы получить его в опросах. Ройс решает использовать городские ресурсы, чтобы преследовать кампанию Карсетти. Он также приказывает адвокату штата Стивен Демпер преуменьшить роль жертвы в качестве свидетеля прессы и угрожает отказаться от его билета, когда он ставит под сомнение требования. Государственный делегат Оделл Уоткинс критикует Ройса за неспособность финансировать схему защиты свидетелей . Ройс по -прежнему отказывается отпустить это, потому что Карсетти был вовлечен в планирование его и политически принесет пользу, если он будет должным образом финансироваться. В другом месте Ройс рекомендует Барреллу, чтобы Герк был назначен сержантом в обмен на молчание Герка о его романе. На похоронах свидетеля Карсетти приветствует Марлу Дэниелс . Против совета Уилсона , Карсетти не обращается к прессе, решая, что предполагаемая сдержанность произведет более сильное положительное впечатление на Уоткинса и Дэниелса.

Банк посещает Макналти и Биди на ужин; McNulty неохотно идет на напитки с койкой. Боди посещает Марло , который дает ему ультиматум : начните продавать продукт Марло или отдать свой угол одному из команды Марло. Марло узнает Майкла и просит Partlow узнать больше о нем. Боди также интересуется Майклом и пытается убедить его остаться со своей командой, а не возвращаться в школу. Майкл уходит, не отвечая. Позже Боди говорит Слиму Чарльзу , что он решил сразиться с Марло за контроль над углом, даже без резервного копирования. Тем временем, новый кооператив «Новый день» понимает, что сталкивается с двумя проблемами: Марло расширяет свою империю, а торговцы наркотиками из Нью-Йорка вторгаются на территорию в Восточном Балтиморе . Кооператив соглашается нанести удар по нью-йоркским дилерам и рассмотреть вопрос о включении Марло в эти усилия. Слим Чарльз предупреждает предложение Джо , что он вряд ли будет успешным переговором с Марло, учитывая предыдущую неспособность Стрингера Белла заставить его увидеть разум.

Поскольку Омар добирается до покупки хлопьев, Lookouts объявляет о своем прогрессе и торговцах наркотиками. По дороге домой испуганный дилер бросает свой тайник из окна. Омар отражает, что он не хочет наркотиков, потому что не потребовалось никаких усилий, чтобы принять их, и беспокоится о том, что легкие цели в конечном итоге сделают его мягким. Выделяя магазин угловой, Омар замечает Греггса, фотографируя владельца, старое лицо Андре . Оба наблюдателя замечают, что ресторан препарата, поставляемый мужчиной с ребенком в школьной форме. После листьев Грегга Омар и Ренальдо заставят Старое лицо Андре. В MCU Freamon связал Старое лицо Андре с Марло через прослушивание и надеется связать его с другими лейтенантами Стэнфилда. Ролс назначает лейтенанта Чарльза Маримоу новым главой подразделения, который требует, чтобы STANFIELD CIERTAP был закрыт. Freamon сталкивается с Роулсом и вынужден принять перевод в убийство. Когда Греггс считает перевод в район Дэниелса , Дэниелс встречается с Ролсом и просит его рассмотреть вопрос о переходе ее в убийство.

Говард "Банни" Колвин , бывший командир западного округа , имеет новую работу в качестве главы службы безопасности в отеле. Дьякон рассказывает Колвину, что Университет Мэриленда получил грант для изучения повторных насильственных правонарушителей и искать уличного агента, чтобы действовать в качестве связи с потенциальными предметами. Колвин изначально не заинтересован. Позже Колвин оставляет свою работу в отеле, когда менеджер отказывается позволить ему превратиться в гостя за нападение на проститутку . Колвин подходит к дьякону и введен главой исследования, доктору Дэвиду Паренти , который надеется заручиться Колвином в качестве полевого исследователя, набирающего субъекты. Чувствуя, что возраст целевой возрастной группы Паренти слишком высок, Колвин ведет его, чтобы взять интервью у заключенного в Западном Деу, Шон Уильямс. Уильямс нападает на Паренти во время интервью, заставляя его признать, что его возрастная группа, вероятно, «слишком опытная». Колвин доставляет Паренти в среднюю школу , где преподает През , и, видя, насколько вне контроля дети убеждают академика изучать их.

По пути в школу Рэнди , Дуки , Майкл и Баг посещают дом Намонда , чтобы забрать его. Учитель домашней комнаты Рэнди - През, который, по его мнению, находится вне своей глубины. През быстро обнаруживает, что большинство студентов не заинтересованы и разрушительны, и им приходится разрушить бой между двумя девушками, Чикан и Лаетией. Когда он поднимается в конце своего первого дня, он находит заметки о математической проблеме, показывающих, что по крайней мере один из его учеников последовал за его материалом. На следующий день, в то время как Prez пытается представить другую математическую проблему, Laetitia атакует Чикан с помощью коробки и угрожает ему. Laetitia разоружена, в то время как Crystal отправляется на звонок на машину скорой помощи.

Производство

Ссылка на заголовок

Название относится к классам Homeroom, когда дети начинают новый учебный год. Кроме того, этот эпизод показывает домашнюю жизнь Омара Литтла и Джимми Макналти. В этом эпизоде ​​Кима Греггс и Лестер Фреамон также ищут дома в полицейском управлении.

Эпиграф

Я люблю первый день, чувак. Все все дружелюбны и дерьмо.

- Намонд Брайс

Намонд Брайс отмечает, как люди, как правило, более дружелюбны, чем обычно в первый день в школе. Эпиграф также может быть ссылкой на первый день лейтенанта Маримова в качестве командира подразделения по основным преступлениям.

Разнообразный

• Ренальдо показывается, что читает роман «Драма -Сити» Джорджа Пелеканоса (писатель для шоу).
• Андре спрашивает детектива Греггса, является ли она «одной из них наполовину души , полукитайских типов». Хотя Кима никогда не была явно идентифицирована как смешанная гонка, родители актрисы Соня Сон являются афроамериканскими и корейскими американцами.
• Когда ученики вступают в здание в первый день, Марсия Доннелли дает им указание не «вверх по лестнице», что является вероятным упоминанием авторов о одноименном романе , который имеет дело с компромисным последствием бюрократии средней школы на учителя идеализм.
• Майкл предполагает, что китайские иероглифы, показанные Намондом Брайсом, ошибочно идентифицированы, что оказывается правдой. Когда Намонд указывает на персонажа для «льва», это на самом деле «сердце» (心 xīn ), а для «сердца» это на самом деле «тигр» (虎 hǔ ).
• После «опроса» 18-летнего подростка с улицы в камере Холдинг Банни сидит на улице с Карвером и академиком по знаке, в которой гласит «Держа камера только для западного полицейского! ... никаких исключений».

Кредиты

В главной роли

Хотя это приписывает, Дейдре Лавджой , Андре Ройо и Чад Л. Коулман не появляются в этом эпизоде.

Гостевые звезды

1. Эми Райан в роли Беатрис "Биди" Рассел
2. Джермейн Кроуфорд в роли Дукаан "Dukie" Weems
3. Маэстро Харрелл как Рэнди Вагстафф
4. Джулито Маккулум как Намонд Брайс
5. Тристан Уайлдс как Майкл Ли
6. Владелец GBENGA в роли Криса Парлоу
7. Роберт Ф. Чу в роли предложения Джо
8. Анван Гловер в роли Слим Чарльз
9. Мелвин Уильямс как дьякон
10. Тутси Дювалл в качестве помощника директора Марсия Доннелли
11. Дравон Джеймс в роли миссис. Грейс Сэмпсон
12. И Делука как доктор Дэвид Паренти
13. Борис МакГивер в роли лейтенанта Чарли Маримоу
14. Джин Теринони как лейтенант Джимми Ашер
15. Даниэль Ли Робертсон. III как Шон Уильямс
16. Мария Брум в роли Марлы Дэниелс
17. Бренди Бурре в роли Терезы д'Агостино
18. Клео Реджинальд Пизана в качестве начальника штаба Коулман Паркер
19. Фредерик Стротер в роли государственного делегата Оделл Уоткинс
20. Tiffani Aisha Holland as Chiquan
21. Alfonso Christian Lover как старое лицо Андре
22. Шармейн Макфи как Laetitia
23. Рамон Родригес в роли Ренальдо

Некредитованные выступления

• Даг Робертс в качестве адвоката штата Стивен Демпер
• Сэнди МакКри в роли Де'лонды Брайс
• Фелиция Пирсон в роли Snoop
• Судьба Джексон-Эванс в роли хрустал Джадкинс
• Джеффри Лоренцо в роли Карима Уильямса
• Давон Купер в роли Дарнелла Тайсона
• Джейсон Уортон в роли Альберта Стоукс
• Корбин Смит как Монелл
• Кинон Брайс как ошибка
• Путто Оранж как Шарлин Янг
• Даррелл М. Смит в роли школьного офицера Тернер
• Нитиан Адсул в качестве индийского владельца магазина
• Тамика Чавис в качестве помощника Ройса
• Эд Моран в качестве детектива в отеле.
• Clay Steakley в качестве помощника менеджера отеля
• Тирелл Бейкер как маленький Кевин
• Три Стрикленда как толстое лицо Рик
• Дуэйн Чендлер Ролингс в роли голодного человека
• Коннор Айкин в роли Джека - сын Биди
• София Аюд в роли Кэри - дочь Биди
• Неизвестно как Кинтелл Уильямсон
• Неизвестно как Риза
• Неизвестно как Кванзе
• Неизвестно как Павел
• Неизвестно как Тирелл

Первые появления

• Старое лицо Андре : Вестсайдский уголок, владелец магазина, который управляет наркотиком для Марло Стэнфилда из своего магазина.
• Лейтенант Чарли Маримоу : Caustic Commander с репутацией «убийцы подразделения», который является командиром замены основного дела.
• Доктор Дэвид Паренти : Университет Мэриленда, академический, который планирует пилотное исследование, направленное на повторные насильственные преступники.
• Альберт Стоукс : Короткий, избыточный вес и грязный ученик восьмого класса в позднем классе математики Prez.
• Дарнелл Тайсон : ученик восьмого класса в классе математики Prez с проблемой алкоголя.
• Карим Уильямс : ученик восьмого класса в классе математики Prez, который дружит с Рэнди и Намондом.
• Ренальдо : новый парень Омара.
• Ошибка : сводный брат Майкла.

Внешние ссылки

• «Домашние комнаты» заархивировали 2011-08-25 в The Wayback Machine на HBO.com
• «Домашние комнаты» в IMDB