Движение по борьбе с жопаемости в Греции
![]() | Эта статья должна быть обновлена . ( Март 2020 г. ) |
Движение по борьбе с жопаемости в Греции | |
---|---|
Часть европейского суверенного долгового кризиса и воздействия арабской весны [ 1 ] [ 2 ] | |
![]() Полицейский бежает от мароинов; Толпа мирно собирается на площади Синтагма перед парламентом | |
Дата | 5 мая 2010 - 18 октября 2012 г. |
Расположение | |
Caused by | Unemployment, inflation, corruption, 2010–2011 Greek debt crisis, IMF presence in the country, harsh austerity measures with welfare cuts, bipartidism, particracy, democracy deficit |
Methods | Demonstrations, strike action, sit-ins, occupations, insurrection, civil disobedience, police violence |
Casualties | |
Death(s) | 5 May 2010: 3 20 October 2011: 1 4 April 2012 : 1 18 October 2012 : 1 |
Injuries | 28–29 June 2011: over 270[3] 12 February 2012: over 40[4] 5 April 2012 : 1 (Marios Lolos)[5] |
Anti-austerity protests in the European Union |
---|
By member state |
Principal protest parties |
Движение по борьбе с жесткой экономией в Греции включало серию демонстраций и общих ударов , которые произошли по всей стране. События, которые начались 5 мая 2010 года, были спровоцированы планами по сокращению государственных расходов и повышению налогов в качестве меры жесткой экономии в обмен на в 110 миллиардов евро спасение , направленные на решение кризиса правительства Греции . Три человека были убиты 5 мая в одной из крупнейших демонстраций в Греции с 1973 года .
25 мая 2011 года прямой демократией сейчас! Движение, известное как возмущенное гражданское движение ( Греческое : Движение за возмущенные граждан , Кинима Аганактимнон-Политон ), начало демонстрировать в крупных городах Греции. Эта вторая волна демонстраций оказалась иначе, чем за годы ранее [ 6 ] [ 7 ] в том, что они не были партизанами [ 8 ] and began through peaceful means.[9] Some of the events later turned violent, particularly in the capital city of Athens.[10][11][12][13] Inspired by the anti-austerity protests in Spain, these demonstrations were organised entirely using social networking sites, which earned it the nickname "May of Facebook".[14] The demonstrations and square sit-ins were officially ended when municipal police removed demonstrators from Thessaloniki's White Tower square on 7 August 2011.[citation needed]
активисты по борьбе с жесткой экономией, организованныеOn 29 June 2011, violent clashes occurred between the riot police and activists as the Greek parliament voted to accept the EU's austerity requirements. Incidents of police brutality were reported by international media such as the BBC, The Guardian, CNN iReport and The New York Times, as well as by academic research[15] and organisations Amnesty International.[16][17][18][19][20][21][22] The Athens Prosecutor agreed to an investigation into accusations of excessive use of tear gas, as well as the alleged use of other expired and carcinogenic chemical substances. As of 2011[update], the investigation was under way.[23]
Background of the 2010 events
[edit]In the early to mid-2000s, the government took advantage of Greece's strong economy by running a large deficit. As the world economy cooled in the late 2000s, Greece was hit hard because its main industries—shipping and tourism—were sensitive to changes in the business cycle. As a result, the country's debt began to pile up rapidly. The Government announced in late 2009 that it had racked up enough debt to be running a deficit of almost 13% of Greece's gross domestic product.[24] This was worsened by Greece's problem with tax evasion among the country's upper middle and upper class, with the top bracket of households being responsible for 80% of total tax debt owed to the government.[24] In early 2010 policy makers[who?] suggested that emergency bailouts might be necessary.
On 5 March 2010, the Hellenic Parliament passed the cost-cutting Economy Protection Bill. On 23 April, the Greek government requested that a bailout package offered by the European Commission and the International Monetary Fund be activated.[25] The funds were expected to be available quickly, but it was unclear if they would be activated before a crucial 19 May debt rollover. On 27 April, Standard & Poor's cut the country's main debt rating to BB+ ("junk" status), increasing concern that a default might occur.[26][27]
Austerity measures
[edit]On 1 May, Prime Minister George Papandreou announced a fourth round of austerity measures by the Greek government, described as "unprecedented".[28] These include more public sector pay cuts, pension reductions, new taxes on company profits, an increase on luxury and sin taxes, and an increase of the value added tax.[29][30] The proposed changes, which aim to save €30 billion through 2012, represent the biggest government overhaul within a single generation.[31] The cuts are in line with the European Commission-International Monetary Fund loan proposals, which demand that Greece liberalise its economy.[32] They helped Greece reach a loan agreement, announced on 2 May, for an immediate €45 billion in loans (with a 5% interest for the most part, provided by the Commission), with additional funds available in the future.[31][33][34][35] The total value of the loans was expected to be in the €110 billion range.[36] Papandreou submitted the bill to Parliament on 4 May.[37]
The Hellenic Parliament was expected to vote on the proposed austerity measures on 6 May.[31] New Democracy, the conservative minority party, vowed to vote against the bill, but the bill was expected to pass because of the Panhellenic Socialist Movement's large 160-seat advantage in Parliament.[31][37] The government has pleaded with demoralised staff not to retire, fearing that a surge in benefits requests could further drain the public treasury.[36]
In separate votes on 29 and 30 June, Parliament approved the austerity measures.[38][39]
Relationship to the 2008 Greek riots
[edit]The 2008 Greek riots started on 6 December 2008, when Alexandros Grigoropoulos (Greek: Αλέξανδρος Γρηγορόπουλος), a 15-year-old student, was killed by two policemen[40] in the Exarcheia district of central Athens. While the unrest was triggered by the shooting incident, commentators[41][42] described the reactions as expressing deeper causes, especially a widespread feeling of frustration in the younger generation about the economic problems of the country (partly as a result of the global economic crisis), a rising unemployment rate among young people and a perception of general inefficiency and corruption in Greek state institutions.[43][44][45] Related sporadic protests continued into 2011 and beyond.
2010 protests
[edit]The chief motivator behind the anti-austerity protests appeared to be a deprivation type stimulus with actors, such as financial institutions and other foreign bodies such as the EU and Germany, being held accountable for the austerity policies implemented.[46]
Before 5 May 2010
[edit]On May Day, there were protest marches in Athens and Thessaloniki, by many unions, left-wing, anarchist and communist party supporters. Violent clashes broke out when riot police were sent out to contain the protesters.[47]
On 4 May, members of the Communist Party of Greece broke into the Acropolis of Athens and hung banners: "People of Europe Rise Up".[48]
5 May 2010 strike and demonstrations
[edit]In response to the proposed spending cuts and tax increases, a nationwide strike was called for 5 May. Starting at midnight, aeroplane, train, and ferry traffic in and out of the country ceased.[36] Schools, some hospitals, and many private businesses were closed.[36][37] The demonstrations are seen by some as the most widespread since the end of the Greek military junta of 1967–1974.[49]
An estimated 100,000 people marched through Athens,[37][49] with some estimates stretching to 500,000.[50] As protests gained momentum, a large group tried to storm the parliament building in Syntagma Square in Athens, where they scuffled with police, causing some of the Presidential Guard to flee from the Tomb of the Unknown Soldier.[49] The protesters accused members of parliament of being "thieves".[36] Riot police were able to push the crowds back with tear gas, flash bombs and smoke bombs.[37] Nearby buildings, including a finance ministry building, were set on fire.[36] Prime Minister George Papandreou responded "Nobody has the right to violence and particularly violence that leads to murder. Violence breeds violence."[36]

Protesters set fire to a Marfin Bank branch on Stadiou Street with Molotov cocktails; witnesses said that protesters marching past the bank ignored the employees' cries for help, while others chanted anti-capitalist slogans.[36][37][51] Most of the bank's employees managed to escape the burning building, but two employees who jumped from the second-story balcony were injured and two women and a man were found dead after the fire was extinguished.[52] It was reported that fire crews had difficulty reaching the scene because of demonstrations moving through the area.[51][53] The victims died of asphyxiation from toxic fumes when they were unable to escape from a roof exit that was blocked. They had gone to work despite the general strike over fears of losing their jobs.[54] They have been identified as Paraskevi Zoulia, 35, Angeliki Papathanasopoulou, 32 (who was four months pregnant), and Epaminondas Tsakalis, 36.[55] Papandreou called the incident a "murderous act".[36] Michalis Chrysohoidis, the Minister for the Protection of the Citizen, declared that "today is a black day for democracy...undemocratic forces have [latched on to] a peaceful demonstration of workers and now petrol bombs have killed three of our citizens and put an immediate danger to the lives of others."[52] He also stated that "the killers will be caught and punished accordingly". Police started a widespread search, with the help of closed-circuit television footage to detect and arrest the suspects. The police blamed "hooded youth" for the incident,[37] while one protester who spoke to BBC blamed police brutality for the escalation of violence which was started when protesters threw Molotov cocktails at police; the police responded with pepper spray and tear gas.[36] In response to the incident, the Greek Federation of Bank Employees' Unions blamed bank management for inadequate safety measures in the building and called for strike action.[56]
Elsewhere in Athens, some demonstrators threw rocks, bottles, and pieces of marble at the police.[37] Numerous trash bins were lit on fire.[37] Some broke windows, threw petrol bombs, and committed other acts of vandalism.[37] Other protesters set up barricades and burned cars.[31] Across Athens, at least 12 people were injured,[57] and more than 70 people were detained for questioning.[58]
In Thessaloniki, 37 people were arrested as a result of the protests.[57]
Aftermath of protest of 5 May
[edit]On 5 and 6 May 2010, the Hellenic Parliament passed the proposed austerity measures, claiming they show the Greek government's commitment to tackling its budget deficit, amongst continued protests.[35][59]
Also on 5 May, the German parliament began debating the bailout package, as Chancellor Angela Merkel urged rapid passage.[36] Merkel remarked that "Quite simply, Europe's future is at stake."[36] The plan requires Germany to provide the largest share, €22 billion, of the bailout funds.[36] The plan must be approved by 15 Eurozone countries in total.[36]
Analysts said the protests could mark the beginning of protracted social unrest.[31] If that occurs, the country could be pushed into deep recession.[31] Economists have warned that it could be ten years before the Greek economy recovers, even if it does not worsen first.[31]
There has been advocacy for a political coalition from within the Greek political elite, and by the Greek journalist Alexis Papahelas who said that Papandreou should 'get rid of some of the novices he has in his government, make an overture to the opposition and go full-steam ahead.'[60]
One columnist at The Guardian suggested in an editorial that the protests speak of a deeper issue in Greek politics: she asks, 'What the advocates of this scenario [coalition government] do not seem to grasp is that the political class is out of touch with the population,' and 'How can we expect to see solutions and progress by the very same people who are inextricably, causally linked to the problem?'[61] However other sources[62] suggest that the movement was a positive reaction triggering a series of innovative socio-political processes.
Background of the 2011 protests
[edit]
The memorandum signed between Greece and the IMF became largely unpopular in Greece, with some polls showing that 62% believe it was a bad decision. This memorandum came into action 7 October 2011.[64] Amid accusations that the government has not achieved its goals according to the IMF memorandum, some countries in the European Union have stated that they will not be lending Greece any more money if the IMF does not do so, including the Netherlands, Germany and Sweden.[65][66] Some EU officials went so far as to say that Greece should start selling its assets to other European nations to receive loans, and the Dutch Minister of Finance said that the Greek parliament would not like this proposal and characterised the opinion of the Greek parliament as "a sensibility" that no one can consider at this time.[66] Meanwhile, unemployment exceeded 15%, while a large percentage of full-time workers only received the minimum wage of 592 Euros, or less.[67][68] Rumours suggesting Greece's future exclusion from the Eurozone also added to frustration, but these were categorically rejected by the Greek government, the European Central Bank, the Bank of Greece and IMF-director nominee, and French Finance Minister, Christine Lagarde.[69][70] On 29 June 2011, amid violent protests, the second austerity package was passed with 155 votes in favour in the 300-seat parliament. The next day, the Office of the High Commissioner for Human Rights of the United Nations reported an independent UN expert's warning that the austerity measures could result in violations of the Greek people's human rights, such as "rights to food, water, adequate housing and work under fair and equitable conditions".[71] Meanwhile, other international media have questioned the necessity of a second austerity package, when the first one brought in no results.[72]
When Greece signed the Memorandum with the European Union and the IMF in 2010, the matter of the constitutional legality of the memorandum came under criticism in Greece, both by the people and some of the country's most prominent university professors of law.[73][74] The Athens Association of Lawyers, as well as a number of labour unions, brought the question of the legality of the memorandum to the Council of State of the Greek government, but the Council judged the contract to be constitutional in late June 2011.[citation needed][75]
Apart from the economic crisis, there is also a developing political crisis in the country. The European Commission asked the major parties in Greece to come to an agreement in regards to the new set of austerity measures, but twice the major parties failed.[76] In a poll published on 29 May 2011, the two major parties (the ruling Panhellenic Socialist Movement and the main opposition New Democracy) gathered slightly under 40% of the total number of votes, with the ruling party having 19%, while the opposition came first with 19.5%.[77] In another poll published the same day, the ruling party came first with 20.7% while the opposition came second with 20.4%.[77] According to the polls, neither of the two parties could form a government, even if they combined forces.[citation needed] The lack of co-ordination within the government (with conflicting government officials stating opposing 'government positions') also fuelled the protests.[citation needed] When Maria Damanaki, European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, stated that "our withdrawal from the Eurozone is on the table, we have to speak frankly" on 25 May,[citation needed] Greek banks lost liquidity equal to 1.5 billion Euro from withdrawals in two days.[citation needed][78][citation needed] Meanwhile, the Minister of Finance, Giorgos Papakonstantinou, vehemently denied that exiting the Eurozone was being considered.[citation needed] On 1 June, the leader of the Popular Orthodox Rally party, Georgios Karatzaferis, announced that his party is considering resigning from parliament, thus causing the dissolution of the Hellenic Parliament and triggering national elections.[79][80][81] He also commented that "I see a Prime Minister that is unable to react, an opposition that is unwilling to play the game, and a Left that is in its own little world".[79][81]
2011 protests
[edit]February 2011
[edit]On 23 February 2011, there was a recurrence of violent protests and strikes, involving up to 100,000 people[82] as German Chancellor Angela Merkel called for a renewal of the loan programme to Greece[83] that had been conditioned on fiscal tightening. The measures adopted by Greece were considered harsh by the protesters.
"Indignant Citizens Movement" (May–August)
[edit]May
[edit]

On 25 May 2011, peaceful demonstrations started in Athens and other major cities, protesting the new austerity measures proposed by the government, in the same spirit as the 2011 Spanish protests.[8][84][85] The demonstrations include most major Greek cities: Athens, Thessaloniki, Larissa, Patras, Volos, Rethymno, Tripoli and Kalamata.[86][87][88] The demonstration in Athens is coordinated by the Facebook page "Αγανακτισμένοι Στο Σύνταγμα" (Indignant Citizens at Syntagma).[89][non-primary source needed] Currently, it is reported that over 90,000 people have registered on the page,[90] and thousands (reportedly over 30,000)[8] have gathered outside the Greek Parliament in Syntagma square.[91][92] The demonstration in Greece's second-largest city, Thessaloniki, is co-ordinated by the Facebook page "Αγανακτισμένοι στον Λευκό Πύργο" (Indignants at the White Tower), and over 35,000 people have said they would 'attend' the protest.[93][non-primary source needed] Some of the most popular slogans at protest on 25 May were:
- Error 404, Democracy was not found.[94]
- I vote, You vote, He votes, She votes, We vote, You vote, They steal.
- Greece, your turn has come, you have to stop burying your children![95]
- Oust! (Greek interjection of a negative nature, meaning "leave")
- The maid resisted. What do we do? (Reference to sexual assault claims involving former IMF director Dominique Strauss-Kahn)[85]
This series of demonstrations differed from almost all other demonstrations in Greece's metapolitefsi era (1975–present) in that it was a protest organised without political or trade union affiliations.[85] Demonstrators who expressed political party affiliation during the demonstrations were condemned by the majority of the demonstrators, as the organizers claimed that there was no room for political affiliation or violence in the demonstrations.[86] The focus of the protesters was against the government and the current driving forces of Greek politics, and the International Monetary Fund.[85] As a response to the Spanish slogan "Be quiet, the Greeks are sleeping," (which was allegedly heard at the 2011 Spanish protests),[96] a big banner was raised in front of the Spanish embassy in Athens reading "¡Estamos despiertos! ¿Que hora es? ¡Ya es hora de que se vayan!" (We've woken up! What time is it? It's time they left!).[85][97] There was also a strong sense of disapproval for the Prime Minister of Greece, George Papandreou, and the vice-president of the government, Theodoros Pangalos.[85][98]
The demonstrations continued nationwide for a second day on 26 May.[97][99][100] Despite heavy rainfall in central Athens, reportedly over 14,000 people[98] gathered in front of the Greek parliament for a second day in a row.[101] The media reported that half of the people gathered at Syntagma Square in Athens were youth, whereas the other half were over 40, including families and children.[101] In line with the Spanish quote of "Be quiet, the Greeks are sleeping" which triggered the Greek protests, two new banners appeared, one in French (Silence! Les Français dorment! Ils revent de '68, Silence! The French are sleeping! They are dreaming of May '68) and one in Italian (Zitti che svegliamo gli Italiani... Be quiet, you will wake up the Italians...).[101] An information center and a "book of ideas" was also been set up at Syntagma Square.[102] Additionally, a number of people were banging pots and pans.[101] In Thessaloniki, Greece's second city and second-largest center of demonstrations, the protesters hung a huge "For Sale" sign from the city's main landmark, the White Tower, as a protest against the government's massive denationalisation schedule, which they perceived as "selling away our country's assets".[103][104] Although the demonstrations in Thessaloniki were visibly smaller on 26 May, with around 2,500 people participating, competing with a major football game between the city's two major teams and the shops and markets open until late that evening.[102] Some people set up encampments.[103] In Thessaloniki's protests there was a sense of direct democracy, as citizens were free to take the floor and speak, voice their concerns and opinions, and contribute ideas about what should be done next, receiving the full attention of the other demonstrators.[103][104][105]

Demonstrations continued for a third consecutive day on 27 May.[citation needed][107] Thousands of people gathered in front of the Greek parliament, again in heavy downpour, joined by the "I'm Not Paying" movement.[citation needed] As a means of protesting, people wearing white masks formed a human shield around the Tomb of the Unknown Soldier, in Syntagma Square.[citation needed] On 27 May, the proceedings of the first people's assembly on Syntagma Square were published by the Real Democracy Now! movement. Among them:[108]
- Any corrupt politician should either be sent home or to jail.
- When we, the people, start discussions without fear, fear grips them, inside the parliament building.
- This is not just the politician's fault. It's all our faults, with our selfish attitudes.
- Demonstrations should take place every evening at 6 pm and an assembly at 9 pm.
- Their democracy guarantees neither Justice nor Equality.
- The taxation system is not the same for the rich and the poor. Equal rights for everyone.
On 28 May, demonstrations continued with at least 7,000 people gathered in front of the Greek parliament.[109] A number of new flags appeared, including those of Tunisia, Argentina, Armenia and Hungary. At least 20 people set up tents in the square.[109] Major demonstrations also took place in Thessaloniki, Patras and Heraklion.[110] In Thessaloniki a cycling race was organised as part of the demonstration.[111] All across the country the movement was becoming more organised, media reported, with teams of doctors, translators, and food supplies set up by the protesters, especially at Syntagma Square, which had turned into the main protest center for the country.[111]

29 May was set as a day of peaceful pan-European demonstrations.[112][non-primary source needed] It was estimated that the demonstration in Athens alone attracted more than 100,000 demonstrators in front of the Greek parliament,[113][citation needed][114][115] while others put the estimates around 80,000.[116] Demonstrations included people of all ages and financial backgrounds. The oldest person at the demonstration was a 102-year-old grandmother looking after her granddaughter, who also spoke at the people's assembly in support of the demonstrations.[citation needed] An estimated 10,000 people gathered in front of the White Tower of Thessaloniki in Greece's second city, and demonstrations were also held in many other Greek cities.[117] Some of the most popular slogans that were heard on 29 May were "the worst form of violence is poverty" and "a magical night, like in Argentina, lets see who gets in the helicopter first!", a reference to Argentine President Fernando de la Rúa's resignation and escape from the presidential mansion using a helicopter in 2001.[citation needed][117] Some of the demands that the Real Democracy Now! movement has formulated during the assemblies at syntagma Square include:[118]
- Adoption of a new constitution, written by the people and not the members of parliament
- Refusal to pay debt which members of the movement consider to be odious
- Cancellation of the memorandum signed between Greece and the International Monetary Fund
- Harder taxation on the rich.

30 May saw continued demonstrations in Athens and other cities around Greece, although visibly smaller than the demonstrations of 29 May.[116][120][121] More than 4,000 people demonstrated in front of the Greek parliament on 30 May,[122] with some sources claiming that over 10,000 people were present.[citation needed] The demonstrators also set up a set of gallows in front of the parliament, demanding that those responsible for the crisis be sent to justice.[citation needed] Over 30 tents were set up in front of the White Tower of Thessaloniki in Greece's second-largest city, where a direct democracy style people's assembly took place every evening.[120]
31 May marked seven days since the start of the protests, and the University of Athens hosted an anti-government protest with the aid of famous Greek composer and anti-dictatorship fighter Mikis Theodorakis, while the dean of the university was also a key speaker at the event.[citation needed] Once the protest at the university was over, the 10,000 protesters joined forces with the demonstrators already in front of the parliament,[citation needed] totalling between 25,000 and 50,000.[citation needed][123] The demonstrators surrounded the Greek parliament, making it impossible for MPs and workers inside the building to exit.[citation needed][123] Eight MPs escaped through the adjacent National Gardens.[123] Later, riot police created a passage to enable MPs to exit the parliament, to the loud condemnation of 1,000 protesters gathered at the side entrance.[citation needed]
June
[edit]Demonstrations continued on 1 June. At Corfu, protesters surrounded a restaurant where Greek and foreign members of parliament were having a dinner, shouting slogans against them while a few were throwing rocks and other objects at the politicians.[citation needed][124][125] Finally, the officials were forced to escape by boat, as the restaurant was near the harbour.[citation needed][124][125] In Athens, more than 15,000 people gathered in front of the parliament to protest for an eighth day in a row.[126] This time they were also joined by the Society for the Protection of Citizens by the Arbitration of Banks,[126] and also a group of motorcyclists who also showed their support for the protests.[126] Earlier that evening the riot police had closed up the streets leading up to the embassy of Egypt.[citation needed] To avoid being blockaded inside the parliament like on 31 May, the members of parliament left early on 1 June.[citation needed] Among thousands of protesters in Syntagma square, 32 Greek scientists addressed a letter to the members of parliament calling them to announce the whole truth of the situation[127]

5 июня был установлен как второй день пан-европейских демонстраций и отметил 12-й непрерывный день демонстраций. [citation needed] It is estimated that well over 200,000 gathered at Athens' Syntagma Square that evening to protest against the government.[128][129] Some sources put the number of people in front of the parliament to over 300,000[citation needed] while the organizers claim that over 500,000 people took part in the demonstration,[128] making it the largest demonstration in Athens since the 1980s.[130] At the people's assembly a direct connection with Madrid's Puerta del Sol was made via Skype.[ Цитация необходима ] Некоторое напряжение произошло 5 июня, так как протестующие были помешаны направиться в сторону Синтагма -Площадь полицией бунта, [ Цитация необходима ] который собрал большие металлические барьеры, чтобы закрыть улицы. [ 129 ] Полиция также принесла водную пушку на протесты. [ 129 ] Демонстрации также проходили в Фессалоники , Патрасе и Ираклионе , а также во многих других греческих городах. [ 129 ] [ Цитация необходима ] Некоторые из самых популярных лозунгов того дня включали: [ 129 ]
- Хлеб-образовательный фритхник-диктатура не упала в 73 году!
- Мы не должны, мы не будем продавать, мы не будем платить.
- Министр культуры, министр цензуры [ 94 ]


Демонстрации продолжались в течение всего июня, как на Синтагмской площади , так и на других квадратах в городах по всей стране. 28 июня 2011 года греческие профсоюзы, в том числе те, чьи члены доминируют в здравоохранении, транспорте, образовании и государственных рабочих местах страны, начали 48-часовую забастовку в знак протеста против ухудшения экономической ситуации и предложений со стороны правительства о новой экономичной меры. Полем [ 131 ] Ставка привела к замораживанию ряда государственных услуг. [ 131 ] Журналисты и ряд художников также перестали работать в солидарности с протестом. [ 131 ] В тот день демонстрации стали жестокими, когда протестующие столкнулись с полицией перед греческим парламентом и другими районами центральных Афин. [ 3 ] Насилие продолжалось ночью и 29 июня, в тот день, когда был принят новый пакет глубоко непопулярных мер экономической экономии. [ 132 ] Полиция попыталась эвакуировать протестующие синтегма, а также другие ключевые точки протеста в Афинах, проезжая через толпы на мотоциклах и бросая оглушительные гранаты, используя при этом широкий применение слезоточивого газа. [ 133 ] СМИ упомянули, что полиция использовала ненужное насилие в отношении протестующих. [ 133 ] Чиновники из метро Афин также заявили, что полиция выпустила слезоточивый газ на станции метро на площади Синтагма. [ 16 ] [ 133 ] Полиция также штурмовала Монастираки , а также улицы вокруг Акрополя , случайным образом ударив людей, которые едят в тавернах и широко используя химические вещества и оглушающие гранаты. [ 134 ] [ 135 ] Врачи в лазарете, установленном на площади Отонос, сказали, что полиция напала на них, используя камни и кусочки мрамора. [ 133 ] Ранее два члена Ассоциации учителей подверглись нападению со стороны полиции и получили ранения, один из них в голову. [ 3 ] Полиция также пыталась отрицать доступ к площади к скорой помощи, пытающейся перевозить тяжелые раненые гражданских лиц в больницу. [ 133 ] В общей сложности около 270 человек получили ранения 28 июня, и более 500 посетили лазарет станции метро на площади Синтагма 29 июня. [ 3 ] Министерство здравоохранения сообщило, что 99 человек были отправлены в больницы 29 июня. [ 136 ] После почти двух дней насилия на улицах перед греческим парламентом, греческий телеканал Alter в эфире видео, утверждая, что он показывает, что сотрудники полиции бунта сотрудничают с экстремальными правыми синдикаторами. [ 137 ] [ 138 ] Министр защиты граждан, Христос Папотис , распорядился немедленного расследования в соответствии с требованиями [ 139 ] Согласно которой полиция сотрудничала с неонацистами с капюшоном. [ 138 ] Ущерб, нанесенный историческому центру города Афин, оценивается в 500 000 евро, [ 140 ] Поскольку магазины были разграблены молодыми из капюшона. [ 141 ] Наконец, было доказано, что между греческой полицией и экстремальными правыми синдикаторами не было сотрудничества, но на самом деле именно группа анархистов напала на правильных синдикалистов, и полиция должна была вмешаться, чтобы положить конец столкновениям. [ 142 ] Три из самых известных отелей Греции, расположенных на площади Синтагма, были вынуждены эвакуировать своих гостей и персонал ввиду неконтролируемой ситуации, чего, по словам средств массовой информации, не произошло с момента событий декабря 1944 года , которая начала Греческую гражданскую войну . [ 141 ]
Между тем, в Фессалоники толпа людей заблокировала ряд важных политических и религиозных деятелей от выхода из территории приюта Папафеио , включая министра здравоохранения Андреаса Ловердоса и столичный епископ Фессалоника, Антимус. [ 143 ] Толпа потребовала, чтобы греческая православная церковь помогла Греции в это время кризиса и обвинила духовенство в получении негабаритной зарплаты. [ 143 ] Когда протестующие спросили столичного епископа, сколько стоит его религиозная одежда, он ответил: «Не так много, это подделка». [ 143 ] Они были вынуждены выйти из территории через заднюю дверь с помощью полиции, используя полицейские машины и такси, в то время как Антимус ушел пешком. [ 143 ]
Несмотря на насильственные протесты и использование слезоточивого газа полицией для эвакуации Синтагмской площади на прошедшем вечере, мирные протесты продолжались 30 июня, когда тысячи людей собрались перед греческим парламентом. [ 141 ] [ 144 ] Демонстрации также проходили во втором городе Греции, Фессалоника . [ 145 ]


Июль
[ редактировать ]Протесты по всей стране продолжались в июле, отметив 5 недель и 2 дня протеста 1 июля. Несмотря на то, что меры жесткой экономии были приняты, большая толпа, но меньшая, чем в предыдущие дни, собралась перед греческим парламентом, чтобы мирно протестовать против 2 июля. [ 146 ]
Август
[ редактировать ]Сидя на Фессалоники , площади Белой Башни которая проводилась в течение июля и начала августа, до тех пор, пока муниципальная полиция не эвакуировала площадь всех протестующих, которые разбили лагерь внутри 7 августа 2011 года. [ 147 ] Полиция заявила, что протестующие нарушают различные археологические и экологические положения, [ 147 ] в то же время делает семь арестов. [ 147 ]
14 августа 2011 года возмущенные протестующие на площади Элефтерии Гераклион согласились мирно покинуть площадь, [ 148 ] после вмешательства местного прокурора; [ 148 ] Прокурор предупредил, что, если демонстранты не будут эвакуироваться на площади, сила не будет использована, как в Афинах. [ 148 ] После эвакуации площади протестующими полиция очистила квадрат киоска, который создали демонстранты. [ 148 ]
Политические реакции
[ редактировать ]В интервью греческой газете Ethnos 29 мая 2011 года вице-президент правительства греческого языка Теодорос Пангалос, против которого кричали различные лозунги во время демонстраций, принял саркастическую позицию к движению. Он сказал, что «формирование политического движения, так же много людей, которые следуют технологическим тенденциям, не хотят этого слышать, не зависит от того, сколько« лайков »или« не любит »оно в Facebook». [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] Он добавил «движения без идеологии и организации, то есть движения, основанные на гневе, могут привести только к неэффективному выпуску [напряженности], которое в конце дня не интересует политический мир или проложить Способ для недемократического смены режима организованными меньшинствами ». [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] В ответ на демонстрации было рассмотрено много песнопения вице-президенту, как «Страна тонет, Теодор, похудеть!» и другие более вульгарные. [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]
29 мая представитель греческого правительства, Джоргос Петалотис , выступил против Пангалоса, заявив, что Пангалос должен помнить, что, когда он принимал участие в демонстрациях против диктатуры как член Коммунистической партии в 1973 году »,« некоторые люди рассматривали эти демонстрации провокационный ". [ 152 ] Он также добавил, что движение возмущенных граждан не только имеет четкую идеологию (даже если это «технологическая тенденция», как описал Пангалос), но и «это также« отражает реальные потребности греческого общества ». [ 152 ] Он указал, что «отрицание [системы] и никуда не ведет предложения». [ 152 ]
1 июня премьер -министр Греции прокомментировал Джордж Папандреу в отношении возмущенного граждан Их внутренние недостатки попадают в ловушку глобальные державы и изменения глобальной системы ». [ 153 ]
После блокады [Arliament Angry Citizens 31 мая, которая не позволила депутатам выйти внутри здания, а также после гневных реакций против депутатов, когда им разрешалось выйти (например, бросок пустых бутылок с водой, фрукты и другие объекты), заместитель министра образования сказал: «Я понимаю, что возмущенное гражданское движение не представляет угрозу для демократии, а насилие, и я осуждаю это». [ 154 ] Она добавила, что «при демократии насилие следует предотвратить и не терпеть» и что «большинство депутатов в парламенте молоды; они должны получать то же обращение, что и старые депутаты». [ 154 ] Заместитель министра иностранных дел прокомментировал, что «я могу принять более жесткие вопросы и критики, но не выравнивание нашей политической системы. Греческий народ может злиться, но не при этих обстоятельствах ». [ 154 ]
Депутат Европейского парламента Теодорос Скайлакакис, который согласуется с недавно основанной партией Демократического альянса , сказал, что «эти люди должны получить чувство политической идеологии и переходить к более глубокому откровению: от того, что им не нравится, к тому, что им нравится» В [ 155 ] подразумевая, что неполитическое движение будет неэффективным и без результатов. Алексис Ципрас , лидер радикальной левой партии Synaspismos и первого лидера партии, который прокомментировал демонстрации, сказал, что «никто не имеет права сделать людей [молчали] или сказать им, что они не могут сказать в будущем своей страны по Средство референдума ». [ 156 ] Он добавил, что левые должны поддерживать демонстрации и что «все поворачивается в быстром темпе, а люди просыпаются». [ 156 ]
Мэр Афин заявил 30 мая, что протест был «здоровой и звуковой демонстрацией», но когда в муниципальном совете было представлено движение, чтобы объявить о поддержке муниципалитета демонстраций, мэр сказал, что он чувствовал: «Это не является уместно, чтобы выразить наше сочувствие ». [ 116 ]
В интервью греческой газете 1 июня 2011 года испанская демократия настоящая ! Движение, которое организовало испанские протесты 2011 года и вызвало греческие протесты, заявило, что его члены поддерживают греческие демонстрации и что «это только начало». [ 157 ]
2 июня 2011 года 16 членов парламента Pasok публично потребовали Джорджа Папандреу , чтобы парламент сделал полный отчет о текущем финансовом положении страны. [ 158 ] Это было вызвано предстоящим вторым меморандумом, которое Джордж Папандреу охарактеризовал как «срочный».
В ранние часы 22 июня 2011 года Джордж Папандреу и его правительство узко пережили голосование в греческом парламенте , причем 155 из 300 мест проголосовали за. [ 159 ]
28 июня 2011 года на фоне насильственных протестов на площади за пределами парламента эллинский парламент проголосовал за принятие нового набора мер жесткой экономии с предельным большинством 155 мест в парламенте на 300 мест. [ 160 ] Сами меры привлекли большую критику как от греческой общественности, так и в политической сцене страны. В период с июня по июль 2011 года Panhellenic социалистическое движение (Pasok) прошло от большинства на 156 мест до 154 мест, в то время как новая демократия также потеряла одно место.
Обвинения в жестокости полиции греческими и иностранными СМИ [ 16 ] [ 17 ] а также Amnesty International [ 19 ] [ 20 ] Зажженные горячими дебатами в эллинском парламенте , когда все партии в палате просили правительство об объяснениях, включая депутатов правящей партии Пасока. [ 161 ] Лидер оппозиции Антонис Самарас охарактеризовал ситуацию почти как «парастута», [ 161 ] в то время как Джордж Каратцферис из популярного православного митинга обвинил правительство в том, что «неспособность контролировать 200 головорезов в центральных Афинах». [ 161 ] Коалиция радикальной левой стороны обвинила правительство в «отмене самых принципов демократии» [ 161 ] и подал жалобу на правительство на «подбадривание, в то же время за пределами здания слезоточивый газ был чрезмерно использован». [ 161 ] Члены парламентской группы Pasok охарактеризовали действия полиции как «варварские» [ 161 ] Христос Папотис , министр защиты граждан , отрицал все обвинения, утверждая, что «именно полиция работает, а не правительство». [ 161 ] Что касается видео, в котором полиция якобы помогает молодежи с капюшоном, он сказал, что люди в видео не являются полицией; [ 161 ] Афинский прокурор принял требования расследования по этому вопросу. [ 23 ] По вопросу нападения на станцию метро на площади Ситагма с использованием полиции со слезоточивым газом министр сказал, что «люди с проблемами со здоровьем были доставлены в больницы, а остальные, оставшиеся внутри, носили газовые маски дороже, чем те, которые использовались полицией». [ 161 ] Джаннис Рагуузис , министр транспорта, попросил дисциплинарную меру наказать ответственных. [ 161 ] Европейская комиссия заявила, что любое использование насилия печально и неприемлемо. [ 161 ]
Кроме того, правительство Греции пообещало изменить Конституцию в результате протестов. [ 162 ] Среди наиболее важных аспектов конституционной реформы будут изменение функций греческой политической системы. [ 162 ] [ 163 ] Греческое правительство заявило, что откроет дискуссию о конституционной поправке в сентябре как для общественности, так и для СМИ. [ 163 ] Другие СМИ отметили, что это не может быть законным до 2013 года, потому что конституционная поправка 2008 года запрещает любые другие изменения в Конституции до 2013 года. [ 162 ]
Общественное восприятие и освещение в СМИ
[ редактировать ]В опросе, опубликованном в июне 2011 года публичным выпуском от имени греческого телеканала Skai , 98% людей спросили, сказали, что им сообщили о протестах. [ 164 ] Кроме того, 95% людей спрашивали, сказали, что у них есть положительные впечатления о движении. [ 164 ] Когда его спросили об общем мнении о движении, 86% ответили либо положительные (76%), либо, вероятно, положительные (10%), в то время как 6% ответили отрицательно, а дополнительные 2% - вероятно, отрицательные. [ 164 ] 35% просящих людей сказали, что они участвовали по крайней мере в одном протесте. [ 164 ] Когда его спросили об их мнении в отношении освещения событий в СМИ, 53% ответили отрицательно и 39% положительно. [ 164 ] 51% думали, что демонстрации являются «очень важным» событием, в то время как 34% чувствовали, что это «довольно важно», а 12% отвечают, что они рассматривали его как не очень важную или не важную вообще. [ 164 ] Когда их спросили, считают ли они, что протесты могли быть политически организованы политической властью в стране, 80% ответили «нет» и 16% да. [ 164 ] Наконец, 52% полагали, что протесты принесут результаты, в то время как 39% полагали, что они этого не сделают. [ 164 ]
Демонстрации должны были продолжаться на «до тех пор, пока это требуется». [ 102 ] Эти демонстрации были крупнейшим событием, которое будет организовано через Интернет в Греции. [ 165 ] За исключением Skai TV , Star Channel и Zougla Radio, которое обеспечило живое освещение демонстраций в Афинах , освещение этих событий в СМИ было относительно плохим в первые недели. Крупный греческий телеканал Mega был вынужден временно деактивировать свою страницу в Facebook, поскольку тысячи людей оставили негативные и уничижительные комментарии на странице, потому что канал не охватывал события 29 мая. [ 121 ] [ 166 ] [ Необходимый источник необходимы ]] Демонстрации действительно привлекли внимание Международного валютного фонда , и представитель организации выразил «понимание» для демонстрантов. [ 167 ] [ 168 ] Кроме того, демонстрации также были представлены в Euronews , El País , El Economista и CNN . [ 114 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] Микис Теодоракис , известный греческий автор песен и политический активист, особенно в годы диктатуры (1967–1974), также выразил свою поддержку движения в открытом письме, адресованном демонстрантам. [ 172 ] Известный греческий певец Джаннис Коцирас также выразил свою открытую поддержку этой инициативе. Некоторые члены греческого духовенства также выразили свою открытую поддержку демонстрациям, в частности епископы, Антимус Фессалоники и Амброзий Калаврита . [ 173 ]
Галерея
[ редактировать ]Другие протесты в 2011 году
[ редактировать ]Август
[ редактировать ]23 августа 2011 года была демонстрация работников в туристическом секторе. Передняя часть Pan-Worker организовала сидячую в некоторых из самых известных отелей Афин на площади Синтагма , [ 174 ] [ 175 ] а также культовый отель Electra Palace на Фессалоники -площади Аристотел . [ 174 ] [ 175 ] Тем временем Федерация работников туризма провела 24-часовую забастовку и демонстрацию на центральной площади Афин. [ 174 ] Федерация также заявила, что у них будет еще один 24-часовой удар, но не определила дату для этого. [ 174 ] Сидя в различных отелях была встречена с критикой со стороны правительственных чиновников, а также различными профсоюзами, вовлеченными в туристический сектор. [ 174 ] [ 175 ]
Сентябрь
[ редактировать ]В начале сентября 2011 года министр финансов объявил о новых меры, 6 сентября, [ 176 ] Различные профсоюзы государственного сектора страны объявили, что они нанесут удар. [ 177 ] [ 178 ] К ним относятся учителя, врачи, водители такси, таможенные чиновники и сборщики налогов, [ 179 ] а также коллекционеры отходов , работающих в муниципалитете Афин . [ 177 ] [ 178 ] Кроме того, профсоюз авиадиспетчера объявил, что в интересах обслуживания общественности авиадиспетчеры не будут наносить забастовку, но откажутся от работы сверхурочно. [ 180 ] Рабочие Шведы Городской транспортной организации (которая включает в себя Афинское метро ) также рассматривают возможность нанесения забастовки. [ 178 ]
Октябрь
[ редактировать ]5 октября 2011 года произошел общий удар. [ 181 ] Во время демонстраций полиция столкнулась с молодежью и произвела 10 арестов. [ 182 ] Полиция также расследует претензии журналистов о том, что на них напали сотрудники полиции. [ 182 ] Полицейский, который напал на журналиста, был арестован, но затем освобожден 6 октября, пока не найдены убедительные доказательства. [ 183 ]
Были демонстрации в координации с Occupy Wall Street движением 15 октября . Только 7000 демонстрантов, согласно оценкам местных средств массовой информации, собравшиеся на Syntagma Square в мирной демонстрации. [ 184 ] Дальнейшие протесты и удары были организованы в течение 19 и 20 октября.
На самом деле удары начались 17 октября, когда профсоюз моряка ушел с работы в течение 48 часов, [ 185 ] Выключение паромных услуг между островами. Таможенные чиновники, которые очищают поставку топлива нефтеперерабатывающего завода, также провели 24-часовую забастовку в тот день. Нехватка топлива и товаров на греческих островах из -за удара паромных и топливных услуг уже начала проявляться. [ 186 ]
Второй день протестов был отмечен столкновениями между членами Коммунистической партии (KKE) и жесткими протестующими (в основном анархистами ), которые пытались вторгнуться в парламент, что привело к смерти одного члена KKE. [ Цитация необходима ]
28 октября ( национальный праздник в Греции ) протесты произошли по всей стране. В Фессалоника , где ежегодно проводится национальный военный парад, протестующие предотвращали официальное парад [ 187 ] (В первый раз, когда это произошло с тех пор, как парад был впервые проведен в 1941 году), и выкрикивал лозунги против Каролоса Папулиаса , [ 187 ] Президент Греции , который был вынужден уйти. [ 187 ] Тем не менее, гражданская часть парада вместе с консипрессиями прошла, как и планировалось, известная толпой. [ 188 ] В Афинах, во время ежегодного студенческого парада, несколько школ отвернулись от присутствующих должностных лиц (в том числе Анна Диамантопулу , министр образования), [ 189 ] В то время как члены группы муниципалитета Афин прикрепляли черные ленты к своим инструментам, как будто в трауре. [ 189 ] Кроме того, толпа людей собралась перед историческим отелем Grand Bretagne в Центральной Афинах (недалеко от VIP -стенда) и выкрикивала лозунги против экономического кризиса. [ 189 ] В Гераклионе протестующие бросали яйца на чиновников, [ 190 ] в то время как в Патрасе протестующие оккупировали улицу, где должен был пройти запланированный студенческий парад, и кричали лозунги против присутствующих должностных лиц (в том числе министр обороны). [ 190 ] Хеклинг политиков произошел во многих других городах по всей стране, в том числе Трикала , Волос , Корфу , Серрер , Вероя , Триполи и Родос . [ 191 ]
Ноябрь
[ редактировать ]17 ноября, ежегодный день демонстраций, отмеченных политехническим восстанием 1973 года против хунты, в Афинах прошло более 50 тысяч человек, дополнительно требуя отставки правительства Папандро . [ 192 ]
Декабрь
[ редактировать ]6 декабря, чтобы отметить годовщину смерти Александроса Григоропулоса , тысячи людей прошли по зданию парламента, бросая коктейли Молотова , которые ответили слезоточивым газом. в полицию [ 193 ]
Протесты 2012 года
[ редактировать ]12 февраля в Афинах за пределами парламента собрались до 500 000 протестующих, чтобы озвучить противодействие меры по жесткой экономии кабинета министров Лукаса Пападима, которые обсуждались в парламенте. Переходя меры экономической экономии является предварительным условием для следующего пакета кредитования в 130 миллиардов евро от Европейской комиссии и Международного валютного фонда правительству Греции, без которого страна столкнется с суверенным дефолтом к 20 марта. Полиция использовала большое количество слезного газа и флеш -гранаты, в то время как протестующие швырнули камни и коктейли Молотова . В общей сложности 45 зданий были подожжены, а 25 протестующих и 40 офицеров получили ранения. [ 194 ] [ 195 ] Протестам предшествовал 24-часовой общенациональный всеобщий удар 7 февраля, когда двум крупнейшим профсоюзам в Греции заявили, что предлагаемые меры «приведут греческое общество к отчаянию». [ 196 ]
Выступая с членами парламента, Пападемос призвал к спокойствию и призвал членов пройти план, утверждая, что насилие и вандализм не имели места в демократии. Он также заявил законодателям, что, если большинство из них решит проголосовать против мер экономической экономии, будет несколько обременительных последствий, в том числе, что правительство не сможет выплатить зарплату своих сотрудников. 13 февраля греческий парламент впоследствии одобрил этот последний раунд мер экономической экономии путем голосования с 199 по 74. [ 194 ] 20 марта правительство, наконец, объявило, что они не выполнили дефолт и отклонили еще один пакет из Брюссельской помощи и начинают реформировать систему. [ Цитация необходима ] 5 апреля люди снова продемонстрировали против правительства после того, как пенсионер по имени Димитрис Христолас покончил с собой, стреляя в себя, отказываясь делиться судьбой тех людей, которым пришлось искать еду в мусоре. [ Цитация необходима ]
18 октября 2012 года была проведена еще одна демонстрация против мер экономической экономии. Во время демонстрации вспыхнули столкновения, и человек умер от сердечного приступа за пределами парламента. [ 197 ] [ 198 ]
Последствия протестов 2012 года
[ редактировать ]Движение по борьбе с аскез в Греции привело к постепенному снижению популярности социалистической партии Пасока. В 2011 году Греция имела самый высокий показатель тех, кто подвергался риску бедности или социальной изоляции в еврозоне (31 процент по сравнению со средним уровнем 24,2 процента по всему ЕС в целом). Уровень самоубийства в Греции увеличился на 26,5 процента с 377 в 2010 году до 477 в 2011 году. [ 199 ] Условия снижения привели к тому, что в начале 2015 года партия Сириза левого крыла была охвачена властью, а их политика против строгости была хорошо получена по всей Греции [ 24 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- 2008 Греческие беспорядки
- Забастовка водителей греческих грузовиков 2010 года
- Движение по борьбе с жесткой аслиностью в Испании
- Кризисные ситуации и беспорядки в Европе с 2000 года
- Декабрь 2001 г. Безусловные в Аргентине
- Список протестов в 21 веке
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Возмущенная греческая молодежь следовал испанскому примеру» . Euronews.eu. 25 мая 2011 г. Получено 6 июля 2011 года .
Сначала арабский мир, потом Мадрид, теперь Афины. Возмущенная греческая молодежь взяла на себя инициативу от арабской весны и испанских протестов из -за безработицы.
- ^ "Кризис Греции: Революция в ближайшее время?" Полем Би -би -си. 19 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2011 года . Получено 6 июля 2011 года .
Вдохновленные арабскими восстаниями, они выкопали, чтобы противостоять дальнейшим сокращениям расходов в обмен на вторую спасение ЕС и МВФ.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Новое напряжение и хаос трафика (на греческом). 29 июня 2011 г. Получено 29 июня 2011 года .
- ^ Эпизоды в Конституции 12 февраля 2012 г. (на греческом) . Получено 12 февраля 2012 года .
- ^ «Мариос Лолос: Удар был убийственным » . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
- ^ Далакоглу Димитрис (2012). «Движение и« движение »квадрата Синтагма» . Культурная антропология. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Получено 30 июня 2013 года .
- ^ Трансляция: на дороге (для площади) была своя история (на греческом). Koutipandoras.gr. 13 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 17 июля 2011 года . Получено 7 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «По стопам испанского возмущения (по стопам испанского« Indignados » ). скай. 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года .
- ^ Возмущенный в конституции (на греческом). скай. 24 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 7 июля 2011 года .
- ^ «Насильственные противозачаточные беспорядки в Греции Коалиция Коалиции» . Метро . Великобритания 15 июня 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ «Тревога в Греции увеличивается: акции США заканчиваются ниже в среду, торгуя« Новости рынка США » . Usamarketnews.com. 16 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 20 июня 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ «Греческий премьер -министр Джордж Папандреу, чтобы открыть новый шкаф» . Би -би -си. 16 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ «Полиция греческого бунта, протестующие сталкиваются во время забастовки - World News - Европа» . NBC News. 23 февраля 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ «Май из Facebook и с зонтиками » . Ethnos.gr. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Получено 27 мая 2010 года .
- ^ «За пределами спонтанности» . Academia.edu . Получено 11 апреля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Греция проходит голосование за строительство ключевых жестких действий» . Би -би -си. 29 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2011 года . Получено 29 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Сиддик, Харун; Бэтти, Дэвид (29 июня 2011 г.). «Голосование и демонстрации Греции - среда, 29 июня 2011 года» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .
- ^ Смит, Хелена (1 июля 2011 г.). «Греческая полиция сталкивается с расследованием после протеста» . Хранитель . Лондон Получено 3 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Слезной газ выстрелил, когда греческая полиция столкнулась с протестующими Афинами» . Amnesty International . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Греция призвала не использовать чрезмерную силу во время протестов» . Amnesty International . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ «Еще когда мирные демонстрации в Греции были массивными и значимыми ...» CNN. Архивировано с оригинала 29 марта 2012 года . Получено 3 июля 2011 года .
- ^ Донадио, Рэйчел; Сайар, Скотт (29 июня 2011 г.). «Сильные столкновения на улицах Афин» . New York Times . Получено 3 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Вмешательство прокуратуры по химическим веществам в эпизодах (на греческом). скай. 30 июня 2011 г. Получено 30 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Gopal, A (2015), как выглядит экономия внутри Греции, житель Нью-Йорка, доступен по адресу: https://www.newyorker.com/business/currency/what-austerity-looks-like-inside-greece [доступ: 12 Декабрь 2019]
- ^ Forelle, Чарльз; Границы, Алкман (23 апреля 2010 г.). «Греция просит за 60 миллиардов долларов» . Wall Street Journal . С. А1, А6. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 года . Получено 6 мая 2010 года .
- ^ Джек Юинг и Джек Хили (27 апреля 2010 г.). «Сокращение донового рейтинга переживает беспокойство в Европе» . New York Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Получено 6 мая 2010 года .
- ^ Кэти Мартин и Теренс Рот (28 апреля 2010 г.). «S & P понижает греческий долг до мусора» . Dow Jones Newswires . Получено 6 мая 2010 года .
- ^ Хелена Смит (9 мая 2010 г.). «Греческий дух сопротивления поворачивает свое оружие на МВФ» . Хранитель . Великобритания Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Получено 10 мая 2010 года .
- ^ «Полиция Греции разрывает протестующие против жесткой обплаты газа» . BBC News . 1 мая 2010 года.
- ^ «Четвертый плот новых мер» (на греческом). В.gr. 2 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Получено 5 мая 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Билефский, Дэн (6 мая 2010 г.). «Три сообщили о убитых в греческих протестах» . New York Times . п. A6 Архивировано из оригинала 8 мая 2010 года . Получено 5 мая 2010 года .
- ^ «Гнев народа» . Майк Каматос. Архивировано с оригинала 12 ноября 2013 года . Получено 29 ноября 2013 года .
- ^ Флавия Краузе-Джексон и Габи Тесинг (3 мая 2010 г.). «Греция принимает условия спасения в ЕС,« Savage »Cuts (Update2)-Bloomberg.com» . Блумберг . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ Надежда, Керин (2 мая 2010 г.). «ЕС положительно вращается на греческое спасение» . Финансовые времена . Архивировано из оригинала 4 мая 2010 года . Получено 2 мая 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Греческие протесты горутся, когда парламент пропускает сокращение бюджета (обновление4)» . Блумберг . 5 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2010 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не «Три мертвых, как Греция протест становится жестоким» . BBC News . 5 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Получено 5 мая 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Альберичи, Эмма (5 мая 2010 г.). «Три убиты после протестующих факел греческого банка» . ABC News . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Получено 5 мая 2010 года .
- ^ Недели, Натали; Бенсссон, Бенсссон (30 июня 2011 г.). «Papandreou выигрывает голосование по второму греческому законопроекту о экономии на предложение за большую часть помощи в ЕС» . Bloomberg News . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ Мальтезеу, Рене (30 июня 2011 г.). «Министр греческих финансов приветствует одобрение законопроекта о строго отстаивания» . Рейтер . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ «Полицейский суд за два обвинения в стрельбе подростка» . Катимерини .
- ^ «Кризис перед« кризисом » (PDF) . Academia.edu . Получено 11 апреля 2016 года .
- ^ "Объясните: почему в Греции есть волнения?" Полем CNN. 10 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2008 года . Получено 22 декабря 2008 года .
- ^ Далакоглу Димитрис (2013), Кризис до «Кризиса»: насилие и городская неолиберализация Афины , социальная справедливость
- ^ «За протестами, распространяющимися по Греции» . Экономист . 9 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 15 декабря 2008 года . Получено 12 декабря 2008 года .
- ^ «В Греции кризисные десятилетия в создании» . International Herald Tribune . 11 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 12 декабря 2008 года . Получено 12 декабря 2008 года .
- ^ Rüdig, W. и Karyotis, G., 2014. Кто протестует в Греции? Массовое противодействие экономии. Британский журнал политологии
- ^ «Полиция Греции разрывает протестующие против жесткой обплаты газа» . BBC News . 1 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Получено 6 мая 2010 года .
- ^ «На фотографиях: греческие протестующие штурмуют Акрополь» . Yahoo! Новость 4 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а беременный в Хелена Смит (5 мая 2010 г.). «Греческая спасение: Афины ожоги - и кризисные удары в сердце ЕС» . Хранитель . Великобритания Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ Руссос, Джордж (6 мая 2010 г.). Со страстью и пульсом демонстрациями Полем Керо (на греческом ) Получено 6 мая
- ^ Jump up to: а беременный Не приспосабливается (6 мая 2010 г.). «Смерть помещает Грецию на« Край Бездны » . Катимерини . Английское издание. п. 1. Архивировано из оригинала 11 мая 2010 года . Получено 6 мая 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Капетану, многие (май 2010 г.). Они ищут камеры, чтобы арестовать преступников Полем Кердос (на греческом). Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Получено 5 мая 2010 года .
- ^ «В Греции люди« довольно недоверчивы »после того, как протесты становятся смертельными» . PBS Newshour . 5 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Получено 6 мая 2010 года .
- ^ Смит, Хелена (9 мая 2010 г.). «Греческий дух сопротивления поворачивает свое оружие на МВФ» . Хранитель . Лондон
- ^ Личфилд, Джон; Tzafalias, Menelaos (7 мая 2010 г.). «В Афинах день был спокойным. Затем наступила ночь» . Независимый . Великобритания Архивировано из оригинала 8 мая 2010 года . Получено 7 мая 2010 года .
- ^ Не приспосабливается (6 мая 2010 г.). «Сотрудники банка уходят с работы сегодня» . Катимерини . Английское издание. п. 4 Получено 6 мая 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Сотрудники греческого банка поражают после пожарной бомбы» . Вестник солнца . Австралия. 5 мая 2010 г. Получено 5 мая 2010 года .
- ^ «Три мертвых, как греческий удар, становится жестоким» . CNN International . 5 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2010 года . Получено 7 мая 2010 года .
и более 70 были привезены на допрос к вечеру среды
- ^ Билерский, Дэн (5 мая 2010 г.). «Греческий парламент принимает меры жесткой экономии» . New York Times .
- ^ Папачелас, Алексис. "Какой путь мы пойдем?" Полем Катимерини .
- ^ Стевис, Матина (6 мая 2010 г.). «Греческий долг кризис: коалиция ничего не решает» . Хранитель . Великобритания
- ^ «За пределами спонтанности» . Academia.edu . Получено 11 апреля 2016 года .
- ^ «Прогнозы Комиссии Евро» . Виме. 13 мая 2011 года . Получено 3 июля 2011 года .
- ^ «Меморандум год спустя: неодобрение, негодование, амортизация, незащищенность » . скай. 29 мая 2011 г. Получено 18 мая 2011 года .
- ^ «Жесткая линия против Афин голландцами» . скай. 29 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Летняя государственная собственность хочет Германии, Финляндии и Нидерландов » . скай. 28 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ «Минимальное вознаграждение получает 25% сотрудников- безработных по закону » . в 27 мая 2011 г. Получено 31 мая 2011 года .
- ^ «На 15,9% безработица в феврале » . Imerisia.gr. 13 мая 2011 года . Получено 31 мая 2011 года .
- ^ «Лагард: Солидарность, соответствующая греческим усилиям» . скай. 29 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ «Провопулос: Абсолютно смехотворно из евро » . скай. 27 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ «По словам эксперта ООН, меры греческой экономии могут нарушить права человека» . Объединенные Нации. 30 июня 2011 г. Получено 3 июля 2011 года .
- ^ «Греция и строгость: Брюссель против людей» . Хранитель . Лондон 29 июня 2011 г. Получено 4 июля 2011 года .
- ^ «И« Арма »против меморандума » . Элефтеротипия . Получено 4 июля 2011 года .
- ^ «Анализ в фактах» . Элефтеротипия . Получено 4 июля 2011 года .
- ^ «CO: Конституционный меморандум» . Катимерини . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 4 июля 2011 года .
- ^ «Согласие на проблемы сжигания» . скай. 27 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Чуть более 40% бипартизма » . Элефтеротипия . 29 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ «Полет паники в Греции, вкладчики держат 1,5 миллиарда евро за 2 дня; ЕС требует серьезных условий для выхода из строя, включая международный сбор налогов» . Глобальный анализ экономических тенденций Миша. 30 мая 2011 г. Получено 3 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Г. Каратцферис: Я думаю о том, чтобы отозвать людей из дома » . Agelioforos.gr. 1 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 5 октября 2011 года . Получено 1 июня 2011 года .
- ^ «Каратзаферис: Я возьму своих депутатов и уйду » . Элефтеротипия . 1 июня 2011 года . Получено 1 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Каратзаферис: он осматривает отъезд Лаоса из дома » . скай. 1 июня 2011 года . Получено 1 июня 2011 года .
- ^ «Столкновения вспыхивают на греческих протестах - Европа» . Аль Джазира. 23 февраля 2011 года. Архивировано с оригинала 29 июня 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ Чучка, Тони (23 февраля 2011 г.). «Меркель говорит, что ЕС рассматривает возможность продления программы финансовой помощи для Греции» . Блумберг. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ «Греция: Многие граждане продемонстрировали о мерах жесткой экономии » . Сигма вживую . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Без стороны, союза, только ярость (без стороны или синдиката, просто гнев)» (на греческом). Элефтеротипия. Гр. 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Новая демонстрация в синтагме» (на греческом). News.ert.gr. 26 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2011 года . Получено 26 мая 2011 года .
- ^ Греция (29 октября 2010 г.). разгневанных ! " конституции в более 20 000 " граждан Греция - "
- ^ «Возмущенные» демонстрируют в греческих городах (протест «возмущенные» в греческих городах ). скай. 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года .
- ^ Возмущенный в конституции (на греческом). 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года - через Facebook.
- ^ «Newsplus | Тысячи греков говорят ...« Пойдем »! - Греция, общество» . Newsplus.gr. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ «Концентрация« возмущенного »в Конституции ведется . Звезда. 7 октября 2010 года. Архивировано с оригинала 17 июля 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ Livestream протестов на площади Синтагма, Афины | Размышления о революционном революции архивировали 28 мая 2011 года на машине Wayback
- ^ Сельское хозяйство в белом (на греческом). 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года - через Facebook.
- ^ Jump up to: а беременный «Синде получил в Сан -Себастьяне« возмущенным »криком« снаружи » (на испанском). Электронная газета ABC. 6 июня 2011 года . Получено 12 июня 2011 года .
- ^ Возмущен гражданами (на греческом). Makthes.gr. 26 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 26 мая 2011 года .
- ^ «Слоган только слушал греческие СМИ (лозунг, который слышали только греческие СМИ)» . Элефтеротипия (на греческом). 25 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Греция: под дождем, но верный назначению в Конституции,« возмущенных »граждан (Греция: Под дождем возмущенные граждане снова находятся в синтагме») » (на греческом языке). E-Typos.gr. 26 мая. Архивировано 2011. . Получено 26 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Воздействие обыграло шторм Полем Элефтеротипия (на греческом). 26 мая 2011 г. Получено 27 мая 2011 года .
- ^ «Граждане возмущены» (на греческом). Makthes.gr. 26 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 26 мая 2011 года .
- ^ «Протесты в конституции и патрах живут на Skai.gr (демонстрации в Syntagma и Patras живут на Skai.gr)» (на греческом). скай. 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый "Апокалипто" Протесты продолжаются (на греческом). скай. 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в "Апокалипто" Тысячи граждан и вчера в Конституции (на греческом). скай. 27 мая 2011 г. Получено 27 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Снова в белой башне возмущенной (на греческом). Makthes.gr. 27 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 27 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Fessaloniki: Сегодня в 18:00 на третий день в Белой Башне «возмущенное» (на греческом). Agelioforos.gr. 27 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 27 мая 2011 года .
- ^ И сегодня «возмущенная» белая башня начала собираться в белой башне (на греческом). Agelioforos.gr. 26 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2011 года . Получено 27 мая 2011 года .
- ^ "Реальная демократия.gr" Популярное разрешение сборки (на греческом). Реальная демократия . Гр. Получено 31 мая 2011 года .
- ^ Новое назначение "возмущенным" (на греческом). скай. 27 мая 2011 г. Получено 27 мая 2011 года .
- ^ «Материалы первой сборки» (на греческом). Реальная демократия. Гр. 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Возмущенный»: «Вы предатели» (на греческом). звезда. 28 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Получено 28 мая 2011 года .
- ^ «Настаивайте на четвертый день« возмущенного » (на греческом). звезда. 28 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Получено 28 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Квадраты заполнены на 4 -й день Полем Элефтеротипия (на греческом). 28 мая 2011 г. Получено 28 мая 2011 года .
- ^ «Европейская революция 29 мая - все города Европы» (на греческом). 26 мая 2011 г. Получено 26 мая 2011 года - через Facebook.
- ^ На 100 000 «возмущенные в конституции» (на греческом). скай. 29 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Греция установлена на тяжелые условия для спасения» . CNN. 29 мая 2011 г. Архивировано с оригинала 3 июня 2011 года . Получено 29 мая 2011 года .
- ^ «Испанский вдохновленный протесты захватывает Афины» . Euronews.eu. 29 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Верный их шестому назначению «возмущенное» (на греческом). скай. 30 мая 2011 г. Получено 31 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Мы ждем тебя в башне белой ...» Makthes.gr. 30 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 30 мая 2011 года .
- ^ «Цели/обсуждения движения» . Реальная демократия. Гр. 27 мая 2011 г. Получено 30 мая 2011 года .
- ^ Объем ошибки белого человека 30/05 (на греческом). Aganaktismenoi-theSs.blogspot.com. 30 мая 2011 г. Получено 31 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «На 6 -й день« возмущенность »в белой башне» . Makthes.gr. 30 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 31 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Утянув немедленную демократию» . Элефтеротипия . 31 мая 2011 года . Получено 31 мая 2011 года .
- ^ «На площади снова" возмущенного " . Ethnos.gr. 30 мая 2011 г. Получено 31 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в В «состоянии осады» в парламенте (на греческом). скай. 31 мая 2011 года . Получено 31 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Блок». (на греческом). скай. 2 июня 2011 г. Получено 2 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Депутаты сбежали с ... лодкой в Корфу Полем Элефтеротипия (на греческом). 2 июня 2011 г. Получено 2 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Они ушли на лодке, чтобы избежать возмущенного (на греческом). Protothema.gr. 2 июня 2011 г. Получено 2 июня 2011 года .
- ^ Смею! (на греческом). Zougla.gr. 1 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 21 июля 2011 года . Получено 2 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Возмущенное»: беспрецедентное участие в Афинах и других городах (на греческом). скай. 5 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 17 июля 2011 года . Получено 5 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Оглушительное укус в конституции Полем Элефтеротипия (на греческом). 5 июня 2011 г. Получено 5 июня 2011 года .
- ^ «Видео от возмущенного гражданского движения в Афинах 2011» .
- ^ Jump up to: а беременный в «Греческие профсоюзы начнут 48-часовой удар по мерам жесткой экономии» . Хаарец . Израиль. 28 июня 2011 года . Получено 29 июня 2011 года .
- ^ «Кризис Греции: Кризис Греции: MPS голосуйте за пакет экономической экономии» . BBC News . 29 июня 2011. Архивировано с оригинала 29 июня 2011 года . Получено 29 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Спокойство в настоящее время распространено на квадрате синтагмы (на греческом). скай. 29 июня 2011 г. Получено 29 июня 2011 года .
- ^ Далакоглу Димитрис (2011). «Неровности насилия в Афинах» . Культурная антропология. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Получено 1 июля 2013 года .
- ^ Конфликты через центр-подвергнутые действиям полиции (на греческом). tvxs.gr. 29 июня 2011 г. Получено 1 июля 2011 года .
- ^ «Бомбайливый пейзаж» Центр Афин - 99 человек в больнице (на греческом). Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Получено 29 июня 2011 года .
- ^ Далакоглу Д. (2012). «Помимо спонтаней» (PDF) . Город . 16 (5): 535–545. Bibcode : 2012city ... 16..535d . doi : 10.1080/13604813.2012.720760 . HDL : 1871.1/A5F5F3BF-372B-4E1F-8D76-CBE25382A4D0 . S2CID 143686910 .
- ^ Jump up to: а беременный ELAS: Исследование на видео (на греческом). Эллинская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Получено 29 июня 2011 года .
- ^ «29-06-2011: объявление о немедленных исследованиях видео, проведенных сегодня (29-06-2011) в центральном информационном бюллетене альтер-станции» (на греческом языке). Министерство защиты гражданской республики Геллинской Республики . Получено 29 июня 2011 года .
- ^ EBEA: превышая пятьсот тысяч евро, ущерб от эпизодов (на греческом). Июль 2011 . Получено 1 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в "Апокалипто" Удар по Греции, бомбардированный центр (на греческом) . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ «Что Элас говорит о видео » . 30 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Возмущенный блок в папафио (на греческом). Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Получено 29 июня 2011 года .
- ^ Возвращение в Syntagma Square - возмущенные, чтобы предотвратить голосование основного применимого закона (на греческом). Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ Fessaloniki: Сегодня в 19:00 гнев в белой башне восстанавливается (на греческом). Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Получено 30 июня 2011 года .
- ^ Верный их назначению «возмущенное» (на греческом). 2 июля 2011 г. Получено 3 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Возмущенные» из белой башни »были удалены . Protothema.gr. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Получено 9 августа 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый И киоск "возмущенного" Крита (на греческом). 14 августа 2011 года . Получено 23 августа 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Вернуться в драхму хочу кузнеца (на греческом). Ethnos.gr. 29 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Теодор Пангалос "возмущенным" (на греческом). скай. 29 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Мода технологий возмущается ... (на греческом). Protothema.gr. 29 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Получено 29 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Великий праздник ухода (на греческом). tanea.gr. 30 мая 2011 г. Получено 30 мая 2011 года .
- ^ PAPANDREOU Комментарий к "возмущенным гражданам" (на греческом). скай. 1 июня 2011 года . Получено 1 июня 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Реакция на «осаду» дома "возмущенным" (на греческом). скай. 1 июня 2011 года . Получено 1 июня 2011 года .
- ^ Skylakakis: цунами производится, пока приходит цунами (на греческом). скай. 29 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Дрожь в социальных потрясениях в Европе Полем Элефтеротипия (на греческом). 29 мая 2011 г. Получено 29 мая 2011 года .
- ^ «Настоящая демократия сейчас» приглашает греков встать! » (на греческом). Protothema.gr. 1 июня 2011 года . Получено 1 июня 2011 года .
- ^ Dimitra Kroustallis: Pasok: В письме 16 MPS CRPED для немедленной сближения партийных органов (на греческом). Tovima.gr. 2 июня 2011 г. Получено 2 июня 2011 года .
- ^ «Греческое правительство переживает голосование на доверие» . Би -би -си. 21 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 22 июня 2011 года . Получено 21 июня 2011 года .
- ^ Подача: проголосовал за власть 155 членами (на греческом). скай. 30 июня 2011 г. Получено 3 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Сумка Aeolus открылась в доме из -за эпизодов (на греческом). скай. 30 июня 2011 г. Получено 3 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Референдум перед проверкой» . Катимерини . Архивировано с оригинала 25 марта 2012 года . Получено 4 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Обновление редакторов 20.06.2011» . Правительство.gov.gr. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Получено 4 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Движение возмущенных граждан (PDF) (на греческом). скай. Июнь 2011 года. Архивировано из оригинала (PDF) 4 января 2012 года . Получено 3 июля 2011 года .
- ^ « Возмущенный » снова » (на греческом). News.ert.gr. 26 мая 2011 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2011 года . Получено 26 мая 2011 года .
- ^ «Профиль мега -телевизора» . 30 мая 2011 г. Получено 30 мая 2011 года - через Facebook.
- ^ «Понимание« возмущения »Греции МВФ» . Элефтеротипия . 27 мая 2011 г. Получено 27 мая 2011 года .
- ^ «Стенограмма брифинга прессы Кэролайн Аткинсон, директора, отдел внешних отношений, Международный валютный фонд» . imf.org. 26 мая 2011 г. Получено 27 мая 2011 года .
- ^ «Возмущенная греческая молодежь следовал испанскому примеру» . Euronews.eu. 25 мая 2011 г. Получено 28 мая 2011 года .
- ^ «Тысячи греков протестуют против сокращений перед парламентом Афин » . Страна (на испанском). 25 мая 2011 г. Арчндд из оригинала 27 июня 2011 года . Получено 28 мая 2011 года .
- ^ «Тысячи греческих» возмущенных »берут квадрат синтагма против порезов » . Экономист (на испанском). 25 мая 2011 г. Получено 28 мая 2011 года .
- ^ Микис отправляет письмо на квадраты Полем Элефтеротипия (на греческом). 28 мая 2011 г. Получено 28 мая 2011 года .
- ^ Амброзий: «Давайте все станем" возмущенными гражданами "" (на греческом). скай. 31 мая 2011 года . Получено 31 мая 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Никитиадис для блоков в отелях: извините явления в туризме (на греческом). скай. 23 августа 2011 года . Получено 23 августа 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Протест работников туризма за тяжелые и нездоровые работники продолжаются (на греческом). скай. 23 августа 2011 года . Получено 23 августа 2011 года .
- ^ Правительство решило, что заказала Тройка Полем Элефтеротипия (на греческом). 6 сентября 2011 года . Получено 7 сентября 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Мобилизация бочек против правительственных решений (на греческом). скай. 7 сентября 2011 года . Получено 7 сентября 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в "Статья" Поразить «лихорадку» в стране после правительственных мер (на греческом). tanea.gr. 7 сентября 2011 года . Получено 7 сентября 2011 года .
- ^ Забатить в понедельник и третьи налогоплательщики и таможенные Полем Элефтеротипия (на греческом). 7 сентября 2011 года . Получено 7 сентября 2011 года .
- ^ Белый удар угрожает авиадиспетчерам Полем Элефтеротипия (на греческом). 7 сентября 2011 года . Получено 7 сентября 2011 года .
- ^ «Забастовка Греции: полиция и протестующие сталкиваются в Афинах» . Би -би -си. 5 октября 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Десять арестов во время эпизодов в Афинах» . скай. 5 октября 2011 года.
- ^ «Прокурор был освобожден полицейским, который ударил фотожурналиста » . скай. 5 октября 2011 года.
- ^ «Греческие демонстранты присоединяются к глобальному« Дню ярости » . greece.greekreporter.com. 15 октября 2011 года.
- ^ «Греция направляется к стойке перед тем, как голосовать за строительство» . Рейтер . 17 октября 2011 года.
- ^ "Ξεμένουν τα νησιά από τρόφιμα – βενζίνη". skai.gr. 23 October 2011. Retrieved 23 October 2011.
- ^ Jump up to: а беременный в «Парад в Фессалоники был отменен - мистер Папулис ушел» парад в Фессалонике отменил - г -н Папулис ушел возмущенным]. скай. 28 октября 2011 г. Получено 28 октября 2011 года .
- ^ «Военный парад Фессалоники» был отменен » [Военный парад в Фессалоника был отменен]. Real.gr. Получено 28 октября 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «С черными лентами и группами муниципалитета Афин в Конституции» [Группа муниципалитета Афин и студентов, носящих черные ленты на квадрате Синтагма]. скай. 28 октября 2011 г. Получено 28 октября 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Яйца против Крита и неодобрение в Патрасе» [Яйца против чиновников на Крите и Хеклинг в Патрасе]. скай. 28 октября 2011 г. Получено 28 октября 2011 года .
- ^ «Парад популярного гнева, против банковской политической системы» [Парад популярной ярости, против банкротства политической системы]. Элефтеротипия . Получено 28 октября 2011 года .
- ^ «Греческие протесты как Франция, Испания Лицо сжимает» . Рейтер . 17 ноября 2011 года.
- ^ «Греция (новости), протест (новости), Европа (новости), World News» . Хранитель . Лондон 7 декабря 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Столкновения извергаются, когда греческие парламенты дебаты в дискуссии» . CNN. 12 февраля 2012 года . Получено 12 февраля 2012 года .
- ^ «Здания подожжают как план жесткой экономии на греческие дебаты» . BBC News . 12 февраля 2012 года . Получено 12 февраля 2012 года .
- ^ «Греческие союзы призывают к удару, поскольку кризисные переговоры продолжаются» . Радио БЕСПЛАТНО Европа / Радио Свобода Домашняя страница . 6 февраля 2012 года . Получено 12 февраля 2012 года .
- ^ «Человек умирает за пределами греческого парламента во время столкновений» . Телеграф . 18 октября 2012 года . Получено 18 ноября 2015 года .
- ^ «Мертвый 67 -лежащий демонстратор» . Newpost.gr. 18 октября 2012 года . Получено 18 ноября 2015 года .
- ^ 'Уровень самоубийства поднимается на 26,5 процента в 2011 году с 2010 года; Величайший рост у женщин 'ekathimerini, http://www.statistics.gr/portal/page/portal/esye/bucket/general/livingconditionsingreece_0413.pdf Архивировал 6 сентября 2015 года на машине Wayback
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «С греческих улиц» - оккупированный лондонский журнал, сообщающий о протестах
- «Восстание и кризис в Греции» Архивировали 26 марта 2012 года на машине Wayback The Occupied London Book
- Весна протеста греков - слайд -шоу от журнала Time Magazine
- беспорядков: сумат смягчении в Афины Греции
- Греческое правительство-кризис
- 2010 -е годы в греческой политике
- 2010 протесты
- Протесты 2011 года
- Протесты 2012 года
- 2010 в Греции
- 2011 в Греции
- 2012 в Греции
- Протесты против жесткой астинности в Европейском Союзе
- Евроскептицизм в Греции
- Общие удары в Европе
- 2010 -е годы в Афинах
- Труд в Греции
- Политика Греции
- Протесты в Греции
- Беспорядки и гражданское расстройство в Греции
- Политические беспорядки 2010 -х годов