Образы Алисы в стране чудес
Алиса , главная героиня романов Льюиса Кэрролла « Приключения Алисы в стране чудес» (1865) и «Алиса в Зазеркалье» (1871), была адаптирована для нескольких средств массовой информации.
Этап
[ редактировать ]Первая профессиональная сценическая адаптация « Приключений Алисы в стране чудес» и «Алисы в Зазеркалье» , мюзикла «Алиса в стране чудес, пьеса мечты для детей», в двух действиях , дебютировала 23 декабря 1886 года в Театре принца Уэльского в Лондоне, Англия, и продолжилась. до 18 марта 1887 г., до хороших отзывов; [1] [2] в роли Алисы сыграла Фиби Карло . [2] Позже мюзикл был возрожден и показан в театре «Глобус» с 26 декабря 1888 года по 9 февраля 1889 года с подругой Кэрролла, Изой Боуман , в роли Алисы. [2] Мюзикл часто возрождался во время « рождественского сезона»: с 1898 по 1930 год его ставили восемнадцать раз. [2] С тех пор «Приключения Алисы в Стране чудес» были адаптированы для различных сценических форм, включая «балеты, оперы, экспериментальный театр, бродвейские мюзиклы, кукольные спектакли, пантомимы и рок-мюзиклы». [2]
Фильм
[ редактировать ]Режиссер и продюсер Сесил Хепворт , первая экранизация « Приключений Алисы в стране чудес», дебютировала в Великобритании в 1903 году как немой фильм , а в январе 1904 года — в США. [3] Поскольку фильм был немым, «он свободно распространялся по Европе и Америке». [3] В главной роли Мэй Кларк сыграла Алису, а жена Хепворта сыграла Королеву Червей. [3] Британский кино восстановил институт четырнадцать из шестнадцати оригинальных сцен. [3] еще две немые экранизации « Приключений Алисы в стране чудес» Были сняты : одна в 1910 году в главной роли с Глэдис Хьюлетт , а другая в 1915 году с Виолой Савой в роли Алисы. [4] Рут Гилберт снялась в роли Алисы в первом об Алисе звуковом фильме (1931), за ней последовали Шарлотта Генри ( 1933 ), Кэрол Марш ( 1948 ), Энн-Мари Малик ( 1966 ) и Фиона Фуллертон ( 1972 ). [4] Позже продюсером «Алисы в стране чудес» стал Джо Рот, который хотел воссоздать современную «Алису в стране чудес». Режиссером выступил Тим Бертон. Эта версия была основана на «Алисе в Зазеркалье», поэтому Алиса вернулась в Страну Чудес в возрасте 19 лет.
Дисней
[ редактировать ]Алиса Комедии
[ редактировать ]«Приключения Алисы в стране чудес» послужили источником вдохновения для Уолта Диснея более ранних комедий «Алиса» . [5] К 1931 году у него были «раскадровки и эскизы» к экранизации детского романа; однако выпуск еще одного об Алисе фильма в том же году заставил его приостановить проект. [5] После завершения Второй мировой войны Дисней снова рассмотрел фильм, планируя, что он будет представлять собой комбинацию живого действия и анимации с Джинджер Роджерс в роли Алисы. [5] Однако в 1946 году Дисней решил отказаться от живого аспекта своего фильма об Алисе и вместо этого сделать его полностью анимационным. [5] Что касается голоса Алисы, он хотел, чтобы он был «достаточно английским, чтобы удовлетворить британскую публику и сохранить ощущение английской литературной классики, но не настолько английским, чтобы оттолкнуть американскую публику». [5] Он обнаружил это в молодой актрисе Кэтрин Бомонт , когда смотрел ее фильм « На острове с тобой» . [5] Успешно пройдя прослушивание на роль Алисы, Бомонт озвучила персонажа и послужила справочным материалом для аниматоров: ее игра была записана и использована ими для анимации персонажа. [5] Во время записи озвучки Бомонт оделась как Алиса, чтобы лучше помочь ей «вжиться в образ». [5] Несмотря на то, что она не была певицей, она также озвучила певческий голос Алисы, поскольку Дисней считал, что песни обладают «детским ощущением». [5]
Анимационный фильм
[ редактировать ]
Алиса — главная героиня «Алисы в стране чудес» . Алиса изображается очень любопытной, ее часто видят мечтательной и дающей себе советы вместо того, чтобы слушать советы других. Самый близкий друг Алисы — это Дина, ее котенок, но даже она не понимает мечты Алисы найти «собственный мир». Алиса хорошо воспитана, вежлива, учтива, зрела и обладает элегантностью и мягкостью молодой женщины, хотя, попав в Страну Чудес, ей становится все труднее и труднее сохранять самообладание. Показано, что она решительна, но ее решимость часто подавляется ее вспыльчивостью, поскольку она не отказывается от поиска Белого Кролика , пока не разочаруется, и ее легко отпугнуть грубостью. Она носит синее пышное платье длиной до колен с короткими рукавами и широкой юбкой, белый фартук-сарафан поверх нее и черную ленту, завязанную бантиком в ее густых светлых волосах до плеч на макушке. Под платьем она носила белые шаровары длиной до колена с оборками, чулки до бедра, соответствующую нижнюю юбку и черные туфли Мэри Джейн с ремешками. Ее озвучивает Кэтрин Бомонт, которая позже озвучила Венди Дарлинг в Питер Пэн (1953).
В видеоиграх
[ редактировать ]Алиса появляется в диснеевском фильме «Месть злодеев» , где Королева Червей мстит Алисе, отрубив ей голову. Игрок встречает обезглавленное тело Алисы, идущее по лабиринту Королевы Червей, и ему приходится помочь ей найти голову.
Алиса фигурирует как персонаж в серии видеоигр Kingdom Hearts . Она вторая Принцесса Сердца, встречающаяся в игре (после Кайри ), и ее мир , Страна Чудес, также является одним из первых посещенных миров Диснея. Алиса также появляется в сиквеле Kingdom Hearts: Chain of Memories как плод воспоминаний Соры , главного героя игры. Она также присутствует в коде Kingdom Hearts как основанной на данных версии из журнала Джимини. Хотя она не появляется в Kingdom Hearts II , она, как и все другие Принцессы Сердца, упоминалась. В японской версии ее озвучила Мика Дои , а в английской версии Алису первоначально озвучила ее оригинальная актриса озвучивания Кэтрин Бомонт для Kingdom Hearts , но после ее ухода с этой роли Алису озвучил заменивший Бомонта Хинден Уолч для HD. Видеоролики Re:Coded in Kingdom Hearts HD 2.5 Remix .
Страна чудес — один из четырех миров, посвященных фильмам Диснея, доступных в для Nintendo 3DS игре Disney Magical World , и в игре появляются несколько персонажей из фильма, включая саму Алису. Игрок также может собирать предметы и предметы одежды, вдохновленные фильмами Диснея.
Алиса появляется в Disney Magic Kingdoms как игровой персонаж, которого можно разблокировать в течение ограниченного времени. [6]
Другие выступления в СМИ Диснея
[ редактировать ]Она также появляется во многих эпизодах сериала «Мышиный дом» и в выпусках для прямой трансляции « Волшебное Рождество Микки: Занесенное снегом в Мышином доме» и «Дом злодеев Микки» . Теперь ее озвучивает Хинден Уолч . [7] Алису можно увидеть как знакомого персонажа в парках и курортах Уолта Диснея . Алису также можно считать неофициальной принцессой Диснея , поскольку она появляется во многих случаях искусства, видео и других медиа о принцессах Диснея (например, в роли «Принцессы Сердца» в Kingdom Hearts). В фильме « Кто подставил кролика Роджера » Алиса упоминается как «Страна чудес Эллисон» на некоторых граффити, написанных на стене ванной в Мульттауне.
Несмотря на то, что Алиса не входит в официальный состав принцесс Диснея , она появилась в качестве приглашенного персонажа в официальном арте принцесс Диснея и была включена в музыкальные клипы принцесс Диснея «Это не просто игра» и «Идеальный чай принцессы» с тогдашним восемь официальных принцесс.
фильмы Тима Бертона
[ редактировать ]Элис Кингсли ( Миа Васиковска ) — 19-летняя девушка, «которая не совсем вписывается в викторианское общество и структуру». [8] [9] Ее возвращение в Страну Чудес - ранее она посещала ее в детстве, хотя с тех пор она забыла о ней как о чем-то ином, кроме сна, и теперь ей необходимо вернуться, чтобы победить Бармаглота - "становится обрядом посвящения, когда она обнаруживает свой голос и себя. " [8] [10] Сценарист Линда Вулвертон исследовала, как молодые женщины должны были вести себя в викторианскую эпоху, а затем доказала, что Алиса противоположна. [11] Независимый обозреватель Лиз Хоггард похвалила Алису как образец для подражания для девочек, назвав персонажа «упрямым, храбрым и [и] недевчачьим». [11] [12] Рост Алисы на протяжении всего фильма варьируется от шести дюймов, двух футов, восьми с половиной футов до максимум 20 футов (6,1 м). [13] Майри Элла Челлен изображает Алису шестилетней. [14] Васиковска повторила роль в продолжении «Алисы в Зазеркалье» 2016 года .
Появления в других СМИ
[ редактировать ]Помимо книг и диснеевского фильма, Алиса появилась во многих других произведениях:
Телевидение
[ редактировать ]Специальный анимационный фильм Ханны-Барбера 1966 года « Алиса в стране чудес, или Что такой хороший ребенок, как ты, делает в таком месте?» , представляет собой модернизированный взгляд на книгу с Джанет Уолдо в роли Алисы.
Склад 13 В сериале канала Syfy « » во второй половине первого сезона была показана злая версия Алисы. В сериале книги Льюиса Кэрролла были не подделкой, а хрониками, основанными на приключениях Алисы в Стране чудес, маскирующимися под вымысел. Зеркало, через которое она прошла, после достаточного количества использований заставило Алису сойти с ума как Шляпник, превратив ее в убийцу-социопата.
года В мультсериале «Звёздный путь: мультсериал» 1973 «Однажды на планете » появляется Алиса и спрашивает лейтенанта Ухуру , где находится Белый Кролик.
Аншлаг (сезон 6) в фильме «Дом знакомится с мышью, часть 2», вышедший в эфир 18 мая 1993 года в сериале «Чаепитие» Мэри Кейт Олсен , когда Мишель Таннер устраивает чаепитие с Белоснежкой и всеми другими ее любимыми персонажами Диснея (ее второе желание). ей все еще жаль, что она не ушла, потому что теперь она скучает по своей семье. Расположение сидений (в центре) Микки Маус . (Правильное расположение сидений) Гейл Эдвардс в роли Вики Ларсон , Покойный Боб Сагет (1952–2022) из «Самого смешного домашнего видео Америки» в роли Дэнни Таннера , Дональда Дака , Минни Маус , Белого кролика и Белоснежки. (Расположение сидений слева) Допи, Пиноккио рядом с Джоди Суитен в роли Стефани Таннер , Кэндис Кэмерон Буре в роли ди-джея Таннер и Андреа Барбер в роли Кимми Гибблер рядом с Элис Плезанс Лидделл.
В мини-сериале « Алиса » 2009 года Алиса ( Катерина Скорсоне ) — 20-летняя инструкторша по дзюдо. Мужчина по имени Джек Чейз дает ей Камень Страны Чудес, прежде чем его похищает Белый Кролик. Алиса следует за Джеком в Страну чудес, действие которой происходит через 150 лет после оригинального приключения, где Красная Королева правит страной.
Давным-давно
[ редактировать ]Алиса — центральный персонаж фэнтезийного сериала « Однажды в стране чудес» 2013 года (спин-офф « Однажды в сказке исполнила »), которого Софи Лоу в подростковом возрасте, а Милли Бобби Браун — в детстве. История разворачивается в вымышленном мире викторианской Англии и происходит после возвращения Алисы из Страны чудес. Из-за историй, которые она рассказывает о гусенице, курящей кальян, и Сайрусе, которого играет Питер Гадиот , джинне, в которого она влюбилась и которого считала мертвым, ее объявляют сумасшедшей и помещают в лондонскую лечебницу Бетлем. Врачи решают, что лучшее лечение для Алисы — это процедура, которая заставит ее забыть Страну Чудес и все события, произошедшие там. Алиса, желая забыть свое болезненное прошлое, соглашается на процедуру. В ночь перед процедурой Белый Кролик, озвученный Джоном Литгоу , и Червовый Валет, которого играет Майкл Соча , прибывают в приют и сообщают Алисе, что Сайрус не мертв, но может быть в опасности. Услышав это, Алиса соглашается вернуться в Страну Чудес и помочь найти свою настоящую любовь. Позже выясняется, что Сайрус находится в плену у Джафара (которого играет Нэвин Эндрюс ), который хочет использовать магию Сайруса, чтобы захватить Страну Чудес, а также который работает со злой Красной Королевой (в исполнении Эммы Ригби ). На протяжении всего сериала Алиса и Червовый Валет работают вместе, чтобы попытаться спасти Сайруса и помешать Красной Королеве и Джафару сеять еще больший хаос в Стране Чудес. [15]
Другая альтернативная версия Алисы — повторяющийся персонаж седьмого сезона фантастического сериала « Однажды в сказке» , которого исполнила Роуз Рейнольдс . Она дочь версии Киллиана Джонса из Царства желаний (которого играет Колин О'Донохью ) и Матери Готель (играет Эмма Бут ). Алиса — любовница Робина, которую играет Тиера Сковбай , дочь Робин Гуда ( Шон Магуайр ) и Зелины ( Ребекка Мэдер ). Ее проклятая личность в Гиперион-Хайтс была «Тилли».
Фильмы
[ редактировать ]В фильме 1987 года «Приключения Заботливых Медведей в Стране Чудес » Алиса (озвучивает Трейси Мур ) — молодая и застенчивая блондинка с явной проблемой самооценки, поскольку она думает, что она не «особенная», пока Заботливые Медведи не решают, что она особенная. девушка, которая больше похожа на пропавшую принцессу Страны чудес, поэтому Алиса занимает место принцессы и в конечном итоге учится верить в себя. В этом фильме Алиса показана в повседневной одежде (белая рубашка с розовой полосой, фиолетовые брюки, синяя куртка и розовые туфли) и с собранными в хвост волосами.
Чешский сюрреалист Ян Шванкмайер пересказал эту историю в очень мрачном фильме 1988 года под названием просто « Алиса» . Ее сыграла Кристина Когоутова, а ее английский дубляж сделала Камилла Пауэр . Вуди Аллена Фильм «Алиса» , хотя и не является прямой адаптацией, рассказывает о женщине, пережившей серию сюрреалистических приключений.
Комиксы
[ редактировать ]Элис Фэйрчайлд появляется как стареющая женщина и 14-летняя девочка в откровенном графическом романе Алана Мура и Мелинды Гебби 1991 года «Потерянные девочки» .
» Алана Мура и Кевина О'Нила В « Лиге выдающихся джентльменов Алису называют мисс Эл.
Элис Лидделл — одна из главных героинь Энди Вейра и Сары Андерсен веб-комикса «Чеширский перекресток» .
Алиса появляется как подросток, посещающий колледж, вместе с Венди Дарлинг , Дороти Гейл и Сьюзан Певенси в Чикаго в 2005 и 2006 годах в серии комиксов «Оз/Хроники страны чудес» .
Элис Лиддл — главная героиня ( фильмов « Сказки Гримма: Возвращение в страну чудес» 2007–08), «Алиса в стране чудес» (2012), «Страна чудес» (2012–16) и «Страна чудес: В кроличью нору» (2013).
Манга и аниме
[ редактировать ]Алиса появилась в двух мангах CLAMP : Миюки-чан в стране чудес (1993). [16] и Ключевая история принцессы: Вечная Алиса Рондо [17]
В манге Pandora Hearts героиней была Алиса, но у нее есть сестра-близнец, седовласая Алиса «Намерение Бездны», которая также основана на Красной Королеве и Белой Королеве, а также на Алисе и ее сестре. Их компаньонами были кролик Оз и Чеширский кот. Первоначально они были кроликом и кошкой, но позже стали цепями с человеческими телами. Их Мать Лейси, которая является анаграммой Алисы.
В сёдзё-манге «Алиса в стране убийц» главные герои переодеваются в заглавного персонажа.
Во втором сезоне аниме « Тёмный дворецкий» 2011 года дворецкий читает главному герою «Алису в стране чудес», находясь в коме. В результате Сиэлю приснилось, что он Алиса.
В эпизоде Хост-клуба средней школы Орана «Харухи в Стране чудес» главная героиня Харухи Фудзиока засыпает и оказывается в адаптированной версии Страны чудес.
В » Cardcaptor Sakura эпизоде «Сакура и Сакура из Страны чудес большая часть эпизода отдает дань уважения истории, где Сакура Киномото играет Алису.
В сиквеле Cardcaptor Sakura Clear Card Акихо Синомото приглашает Сакуру Киномото и Томойо Дайдодзи к себе домой, чтобы посетить ее библиотеку, где Акихо берет книгу под названием «Алиса в Клокленде» .
30 июля 2011 года «Алиса в стране сердец» под руководством Asahi Production, продюсера и Ютаки Охаси, режиссер Хидеаки Оба.
Голос Алисы Лидделл: Рие Кугимия .
Видеоигры
[ редактировать ]Она появляется в Atlus 1992 года видеоигре Shin Megami Tensei в качестве мини-босса и с тех пор стала основным демоном в серии Megami Tensei . Ее внешность и способности основаны на характере Кэррола и популярных изображениях в средствах массовой информации, а ее агрессивное поведение и манера поведения, как говорят, основаны на европейской легенде, которая использовалась для того, чтобы запугать непослушных детей и заставить их вести себя так. В мифе описывается дух умершей девушки, который убивает плохо себя ведущих детей, чтобы они могли стать друзьями после смерти. [ нужна ссылка ]
В компьютерной игре American McGee's Alice 2000 года Алиса изображается как пожилая темноволосая девушка с изумрудно-зелеными глазами. В игре Алиса — замученная молодая женщина, которая в юном возрасте осталась сиротой, когда ее родители и сестра сгорели заживо в результате случайного пожара, вызванного ее кошкой Диной. После этого она впадает в кататоническое состояние и отправляется на лечение в приют Ратледжа. Там она остается в течение многих лет, столкнувшись с чувством вины выжившей и жестоким обращением с пациентами в психиатрических больницах того времени. Затем в ее камеру приходит Белый Кролик и говорит ей, что она должна вернуться в Страну Чудес и спасти тамошних существ от тиранической Королевы Червей. Поступая так, она спасает не только Страну Чудес, но и свое здравомыслие.
В сиквеле 2011 года «Алиса: Возвращение безумия» Алису снова мучают галлюцинации о испорченной Стране чудес, которая разрушается таинственным Адским поездом и все больше сливается с реальностью. На протяжении всей игры она борется с загадочными Руинами, свидетельством влияния Поезда на разум Алисы, одновременно пытаясь собрать воедино свои подавленные воспоминания о пожаре, унесшем жизни ее родителей и сестры. Во второй игре ее фамилия указана как « Лидделл », это фамилия маленькой девочки, которая, по слухам, вдохновила Алису. В «Алисе» американского МакГи Сьюзи Бранн главную героиню озвучивает .
В видеоигре 2003 года «Алиса в Стране Червей» . [18] который получил манга-адаптацию. [19]
В Sunsoft от мобильной игре Alice's Warped Wonderland 2006 года ( 歪みの国のアリス , Yugami no kuni no Arisu , Alice in Distortion World ) Алиса переосмыслена как шестнадцатилетняя японская девочка по имени Арико Кацураги , также называемая " Алиса» обитателей Страны Чудес (поскольку «Алиса» по-японски звучит похоже на «Арико»), а также ее более молодой себя в реальном мире. В этой игре Арико — тихая, нормальная девушка, которую постоянно сбивает с толку причудливость Страны чудес. Арико страдает суицидальной депрессией после того, как в четыре года потеряла отца в пожаре, пережила годы жестокого обращения со стороны психически и эмоционально нестабильной матери и чуть не покончила с собой после того, как стала свидетельницей того, как ее мать чуть не убила своего жениха во время одного из психотических эпизодов. На протяжении всей игры Арико и Чеширский Кот преследуют Белого Кролика , по пути раскрывая трагические воспоминания, которые она подавила в своем сознании, и вновь обретая волю к жизни. В этой версии Арико заявлена как создательница Страны Чудес (но не правительница) и любима всеми жителями (хотя ее депрессия сильно исказила любовь к ней многих персонажей), поскольку Страна Чудес - ее механизм выживания, позволяющий справиться с ней. травмирующее детство. В плохих концовках игры Арико может умереть от рук других персонажей, получить полное психическое расстройство или покончить с собой, поскольку не может преодолеть свою травму. [20] [21]
Романы
[ редактировать ]В романе Фрэнка Беддора 2004 года «Зазеркалье Войны» , экранизации книг об Алисе , Алиса переосмыслена как Алисс Харт , законная наследница трона Страны Чудес и принцесса-воин, обладающая собственными магическими способностями. В предисловии к истории говорится, что Алисс сбежала на Землю, где встретила Льюиса Кэрролла и рассказала ему свою историю. Он превратил это в бессмысленную сказку, в которой даже написал ее имя с ошибкой.
Алиса — мятежный подросток из Рауля Альберто Контрераса « мрачного романа Кровавые приключения Алисы в стране чудес» .
Другой
[ редактировать ]В Tokyo Disneyland DreamLights версии Electrical Parade на главной улице Алису озвучивает Кэт Крессида .
Алиса появляется на вечеринке Mad T Party в калифорнийском парке приключений Диснея. Она изображена по версии Алисы Тима Бертона. Ее часто можно увидеть на сцене, где она поет в группе Mad T Party вместе с Mad Hatter.
Во франшизе Mattel 's Doll Ever After High у Алисы есть ребенок по имени Алистер Страна чудес.
См. также
[ редактировать ]
- Алиса ( Приключения Алисы в стране чудес )
- Фильмы и телепередачи по мотивам «Алисы в стране чудес»
- Список второстепенных персонажей сериала «Алиса»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джонс, Джо Элвин; Гладстон, Дж. Фрэнсис (1998). Компаньон Алисы: Путеводитель по книгам Льюиса Кэрролла об Алисе . Вашингтон-сквер, Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. стр. 242–3. ISBN 978-0333673492 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Ловетт, Чарльз К. (1990). Алиса на сцене: история ранних театральных постановок «Алисы в стране чудес» . Лондон, Англия: Меклер. стр. 99–107. ISBN 0-88736-390-3 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Шефер, Дэвид Х. (1976). «Алиса коллекционера фильмов: эссе и контрольный список» . В Гилано, Эдвард (ред.). Льюис Кэрролл наблюдал . Нью-Йорк: Кларксон Н. Поттер, Inc., стр. 197–204 . ISBN 0-517-52497-Х .
- ^ Перейти обратно: а б Гарднер, Мартин, изд. (2006). «Алиса на экране». Аннотированная Алиса . стр. 309–11.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Уильямс, Пэт; Денни, Джеймс (2004). Как быть похожим на Уолта: запечатлевать волшебство Диснея каждый день своей жизни . Дирфилд-Бич, Флорида : Медицинские коммуникации. стр. 162–4 . ISBN 978-0-757302312 . OCLC 55109141 .
- ^ Волшебные королевства Диснея ( Gameloft ) (20 октября 2017 г.). «Обновление 15: Алиса в стране чудес | Прямая трансляция» . Ютуб .
- ^ Все о Хиндене! Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Солсбери, Марк (10 марта 2009 г.). «Зазеркалье Тима Бертона». Дисней 23 .
- ^ Солсбери, Марк (15 февраля 2010 г.). «Интервью Тима Бертона и Джонни Деппа для «Алисы в стране чудес»» . «Дейли телеграф» . Проверено 15 февраля 2010 г.
- ^ Моррисон, Джонатан (20 января 2010 г.). «Эксклюзив: краткий обзор «Алисы в стране чудес» Тима Бертона» . Таймс . Новостная корпорация . Проверено 20 января 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ротер, Ларри (26 февраля 2010 г.). «Пить кровь: Новые чудеса мира Алисы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
- ^ Хоггард, Лиз (25 февраля 2010 г.). «Лиз Хоггард: Месть смекалистых людей старше 40: Алиса Бертона – образец для подражания для девушек 2010 года» . Независимый . Архивировано из оригинала 27 февраля 2010 года . Проверено 27 февраля 2010 г.
- ^ «Забавные факты об Алисе в стране чудес Уолта Диснея» . Yahoo! Финансы . Яху!. 4 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 5 февраля 2010 г.
- ^ Тейлор, Дэйв (5 марта 2010 г.). «Рецензия: «Алиса в стране чудес» » . Дэйв о фильме . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 26 марта 2010 г.
- ^ «Однажды в стране чудес» . abc.go.com . Телевизионная сеть ABC . Проверено 22 января 2014 г.
- ^ Макдональд, Кристофер (9 апреля 2002 г.). DVD "Миюки-чан в стране чудес" . Сеть новостей аниме . Проверено 21 октября 2011 г.
- ^ Александр, Мэтью (11 мая 2007 г.). «Ключевая история принцессы: Вечная Алиса Рондо, том № 01» . Мания . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 21 октября 2011 г.
- ^ Дэвиссон, Зак. «Обзор Алисы в Стране сердец v1» . Манга Жизнь . Комиксы «Серебряная пуля» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 14 мая 2010 г.
- ^ Дэвидсон, Даника. «Алиса в Стране Червей, Том 1-2» . Графический роман «Репортер» . Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 21 октября 2011 г.
- ^ « Искажённая страна чудес Алисы » . Сансофт . Проверено 26 августа 2018 г.
- ^ « Искажённая страна чудес Алисы ~Бис~» . Сансофт . Проверено 26 августа 2018 г.
| |||
- Персонажи Льюиса Кэрролла
- Литературные персонажи, представленные в 1865 году.
- Вымышленные англичане
- Вымышленные королевы
- Детские персонажи аниме и манги
- Детские персонажи комиксов
- Детские персонажи в фильме
- Детские персонажи в анимационных фильмах
- Детские персонажи в литературе
- Детские персонажи на телевидении
- Детские персонажи в видеоиграх