Информационное агентство США

Информационное агентство США
	Печать Информационного агентства США
	Логотип Информационного агентства США
Обзор агентства
Сформированный	август 1953 г.
Растворенный	1 октября 1999 г.
Заменяющее агентство	Государственный департамент , ; Общественная дипломатия и связи с общественностью ; Агентство США по глобальным медиа ;
Юрисдикция	Федеральное правительство Соединенных Штатов
Штаб-квартира	Вашингтон, округ Колумбия

( Информационное агентство США USIA ) — правительственное агентство США, занимавшееся практикой публичной дипломатии и действовавшее с 1953 по 1999 год.

Ранее существовавшие посты Информационной службы США ( USIS ), работавшие в посольствах США по всему миру после Второй мировой войны, стали офисами полевых операций USIA. ^{[ 1 ]} В 1978 году USIA было объединено с Бюро по вопросам образования и культуры Государственного департамента в новое агентство под названием Агентство международных коммуникаций США ( USICA ). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Использование названия Информационного агентства США (USIA) было восстановлено в 1982 году. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

В 1999 году, до реорганизации спецслужб президентом Джорджем Бушем , президент Билл Клинтон поручил функции ЮСИА по культурному обмену и невещательной разведке вновь созданному заместителю государственного секретаря по общественной дипломатии и связям с общественностью в Государственном департаменте США. ^{[ нужна ссылка ]} и теперь независимое агентство – Международное бюро радиовещания . ^{[ 1 ]} Функции вещания USIA были переданы Совету управляющих по телерадиовещанию , который был создан в 1994 году. ^{[ 1 ]}

После слияния USIA с Госдепартаментом эту работу продолжили отделы общественной дипломатии и связей с общественностью в миссиях США. Когда в 1999 году USIA было упразднено, посты USIS снова перешли в ведение Государственного департамента. ^{[ 1 ]}

Бывший директор теле- и кинослужбы USIA Элвин Снайдер вспоминал в своих мемуарах 1995 года, что «правительство США управляло организацией по связям с общественностью полного спектра услуг, крупнейшей в мире, размером примерно с двадцать крупнейших американских коммерческих PR-фирм вместе взятых. Профессиональный персонал численностью более 10 000 человек, разбросанный примерно по 150 странам, полировал имидж Америки и громил Советский Союз 2500 часов в неделю «башней болтовни», состоящей из более чем 70 языков, на сумму более 2 миллиардов долларов в год. год". ЮСИА было «крупнейшим филиалом этой пропагандистской машины». ^{[ 3 ]}

Заявленная миссия

Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр учредил Информационное агентство США 1 августа 1953 года. ^{[ 1 ]} во время послевоенной напряженности в отношениях с коммунистическим миром, известной как «холодная война». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Миссия USIA заключалась в том, чтобы «понимать, информировать и влиять на зарубежную общественность в продвижении национальных интересов, а также расширять диалог между американцами и учреждениями США, а также их коллегами за рубежом». ^{[ 6 ]} USIA было создано «для оптимизации зарубежных информационных программ правительства США и повышения их эффективности». ^{[ 6 ]} Государственного департамента Он управлял всей зарубежной информационной деятельностью, ранее осуществлявшейся Управлением международной информации и Управлением технического сотрудничества , а также Агентством взаимной безопасности . ^{[ 1 ]} ЮСИА также отвечало за зарубежное управление программой обмена людьми, ранее проводившейся IIA. ^{[ 1 ]} USIA было крупнейшей организацией по связям с общественностью, предоставляющей полный спектр услуг в мире, тратя более 2 миллиардов долларов в год на освещение взглядов США и принижение взглядов Советского Союза примерно в 150 различных странах. ^{[ 4 ]}

Его заявленные цели заключались в том, чтобы объяснять и защищать политику США в терминах, вызывающих доверие и значимых в иностранных культурах; предоставлять информацию об официальной политике Соединенных Штатов, а также о людях, ценностях и институтах, которые влияют на эту политику; донести преимущества международного сотрудничества до американских граждан и учреждений, помогая им построить прочные долгосрочные отношения со своими зарубежными коллегами; и консультировать президента и политиков правительства США о том, каким образом отношение иностранных государств будет иметь прямое влияние на эффективность политики США. ^{[ 6 ]} Государственный департамент обеспечивал руководство внешней политикой. ^{[ 1 ]}

Во время холодной войны некоторые американские официальные лица считали, что программа пропаганды необходима для того, чтобы донести до мира Соединенные Штаты, их культуру и политику, а также компенсировать негативную советскую пропаганду против США. Из-за возросших опасений по поводу влияния коммунизма некоторые американцы считали, что фильмы, снятые голливудской киноиндустрией, критикующие американское общество, наносят ущерб его имиджу в других странах. ^{[ 7 ]} USIA «существовало [редактировалось] как для того, чтобы дать Соединенным Штатам взгляд на мир, так и для того, чтобы дать миру взгляд на Америку». ^{[ 8 ]} Фильмы, произведенные USIA, по закону не могут демонстрироваться публично на территории Соединенных Штатов в соответствии с Законом Смита-Мундта . Это ограничение также означало, что американцы не могли просматривать материалы даже для изучения в Национальном архиве. ^{[ 9 ]}

Внутри США USIA было призвано заверить американцев в том, что «Соединенные Штаты работают ради лучшего мира». ^{[ 10 ]} За границей ЮСИА пыталось сохранить положительный имидж США, несмотря на негативные изображения коммунистической пропаганды. Одним из ярких примеров был проект «Педро» . В рамках этого тайно финансируемого проекта в Мексике 1950-х годов были созданы кинохроники, в которых коммунизм изображался неблагоприятно, а Соединенные Штаты – позитивно. ^{[ 11 ]} Статьи, отражающие взгляды, продвигаемые ЮСИА, часто публиковались под вымышленными заголовками , например «Гай Симс Фитч». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Агентство регулярно проводило исследования зарубежного общественного мнения о Соединенных Штатах и их политике, чтобы информировать президента и других ключевых политиков. ^{[ 14 ]} Он проводил опросы общественного мнения по всему миру. Он выпустил различные отчеты для правительственных чиновников, в том числе два раза в день отчет о комментариях иностранных СМИ по всему миру. ^{[ 14 ]}

СМИ и подразделения

Библиотека USIA в Йоханнесбурге , Южная Африка , в 1965 году, в эпоху апартеида .

С самого начала президент Дуайт Эйзенхауэр заявил, что «аудитория была бы более восприимчива к американскому посланию, если бы ей не позволяли идентифицировать его как пропаганду. было бы более убедительно». ^{[ 10 ]} USIA использовало различные формы средств массовой информации, включая «личные контакты, радиовещание, библиотеки, публикацию и распространение книг, кинофильмы, телевидение, выставки, обучение английскому языку и другие». Благодаря этим различным формам правительство Соединенных Штатов легче распространяло свои материалы и привлекало к участию большую концентрацию людей. ^{[ 8 ]}

Когда USIA начало свои программы, было создано четыре основных подразделения. ^{[ 7 ]}

Информация о вещании
Библиотеки и выставки
Пресс-службы
Киносервис

Первое подразделение занималось трансляцией информации как в США, так и по всему миру. Радио было одним из наиболее широко используемых средств массовой информации в начале холодной войны, поскольку телевидение не было широко доступно. Закон Смита-Мундта разрешил информационные программы, включая «Голос Америки» . ^{[ 15 ]} «Голос Америки» задумывался как беспристрастный и сбалансированный «Голос Америки», первоначально транслировавшийся во время Второй мировой войны. Голос Америки использовался, чтобы «рассказывать истории Америки… лишенным информации слушателям за железным занавесом ». ^{[ 4 ]} К 1967 году «Голос Америки» вещал на 38 языках для 26 миллионов слушателей. ^{[ 8 ]} В 1976 году «Голос Америки» получил «Устав», требующий сбалансированности новостей.

Второе подразделение ЮСИА состояло из библиотек и выставок. Закон Смита-Мундта и Закон Фулбрайта-Хейса 1961 года санкционировали международные культурные и образовательные обмены (включая стипендиальную программу Фулбрайта ). ЮСИА будет проводить выставки в своих зарубежных библиотеках, чтобы привлечь внимание людей в других странах. «Фулбрайтеры» стали получателями грантов по программе образовательного и культурного обмена USIA. Чтобы гарантировать, что эти грантовые программы будут справедливыми и беспристрастными, получателей грантов отбирали специалисты в области образования и культуры в предметных областях грантов.

В третье подразделение ЮСИА входили пресс-службы. В течение первых двух десятилетий своего существования «USIA издавало шестьдесят шесть журналов, газет и других периодических изданий общим тиражом почти 30 миллионов экземпляров в год на двадцати восьми языках». ^{[ 8 ]}

Четвертый отдел занимался киносервисом. После того как ЮСИА не удалось сотрудничать с голливудскими кинематографистами, чтобы изобразить Америку в позитивном свете, агентство начало производить собственные документальные фильмы. ^{[ 4 ]}

Невещательные образовательные и информационные усилия

К моменту реорганизации агентства в 1999 году образовательная и информационная деятельность охватывала широкий спектр мероприятий, выходящих за рамки телерадиовещания. Они были сосредоточены на четырех областях: агентство подготовило обширный объем электронных и печатных материалов.

Информационная служба
Программа спикеров и специалистов
Информационные ресурсные центры
Зарубежные пресс-центры

Его информационная служба The Washington File была предназначена для предоставления, по словам агентства, «как актуальной, так и подробной информации на пяти языках», включая полные стенограммы выступлений, показания Конгресса, статьи чиновников администрации и материалы, предоставляющие информацию. анализ ключевых вопросов. Агентство также управляло рядом веб-сайтов для передачи информации. ^{[ 14 ]}

Во-вторых, агентство реализовало «Программу докладчиков и специалистов», отправляя американцев за границу для выполнения различных публичных выступлений и оказания технической помощи. ^{[ 14 ]} Этих докладчиков называли «американскими участниками» или «AmParts».

В-третьих, агентство управляло более чем 100 «Информационно-ресурсными центрами» за рубежом. В их число входили некоторые библиотеки общего доступа в развивающихся странах. ^{[ 14 ]}

Наконец, иностранные пресс-центры, управляемые ЮСИА, в Вашингтоне, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе для «помощи местным и приезжающим иностранным журналистам». В других крупных американских городах, таких как Чикаго, Хьюстон, Атланта, Майами и Сиэтл, ЮСИА работало в сотрудничестве с другими международными пресс-центрами. ^{[ 14 ]}

Начиная с Всемирной выставки в Брюсселе 1958 года, ЮСИА руководило проектированием, строительством и эксплуатацией павильонов США, представляющих Соединенные Штаты на крупных мировых выставках . ^{[ 16 ]}

Отмена и реструктуризация

Закон о реформе и реструктуризации иностранных дел 1998 года, раздел G сводного закона о консолидированных и чрезвычайных дополнительных ассигнованиях, 1999 год, Pub. L. Tooltip Public Law (США) 105–277 (текст) (PDF) , 112 Stat. 2681-761 , принятый 21 октября 1998 года , упразднил Информационное агентство США с 1 октября 1999 года. Его функции по информации и культурному обмену были переданы Государственному департаменту под руководством недавно созданного заместителя Государственного секретаря по общественной дипломатии и связям с общественностью .

После демонтажа бюджет агентства составил 1,109 миллиарда долларов. После сокращения штата в 1997 году в агентстве работало 6352 сотрудника, из которых почти половина составляли государственные служащие США (2521). Около 1800 из этих сотрудников работали на международном телерадиовещании, а около 1100 работали над образовательными и информационными программами агентства, такими как программа Фулбрайта. ^{[ 14 ]} Офицеры дипломатической службы, насчитывающие около 1000 сотрудников. Функции вещания, включая «Голос Америки» , «Радио и ТВ Марти», «Радио Свободная Европа» (в Восточной Европе), «Радио Свободная Азия» и «Радио Свобода» (в России и других регионах бывшего Советского Союза), были объединены в самостоятельную организацию в рамках Совет управляющих телерадиовещания (BBG). Он продолжает действовать независимо от Государственного департамента. В конце 1990-х и начале 2000-х годов некоторые комментаторы характеризовали международные радиовещательные компании США, такие как «Радио Свободная Азия», «Радио Свободная Европа» и «Голос Америки», как пропаганду США . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

См. также

Служба телевидения и кино WORLDNET
Комитет общественной информации
Крестовый поход за свободу
Культурная дипломатия
Секретные оперативные методы HUMINT
«Девять из Литл-Рока» — документальный фильм Чарльза Гуггенхайма , удостоенный премии «Оскар», снятый по заказу ЮСИА. ^{[ 20 ]}
Государственного департамента США Бюро международных информационных программ
Информационная служба зарубежного вещания
Артур Кимбалл , первоначальный, исполняющий обязанности, директор агентства
Лео П. Рибуффо

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Страница «Записи Информационного агентства США» (RG 306) на веб-сайте Национального управления архивов и документации США. Страница проверена 25 ноября 2022 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Страница Информационного агентства США на веб-сайте Федерального реестра. Проверено 15 июня 2023 г.
^ Снайдер, Элвин (1995). Воины дезинформации: американская пропаганда, советская ложь и победа в холодной войне: отчет инсайдера . Нью-Йорк: Аркадный паб. п. xi. ISBN 1-55970-321-0 . ОСЛК 32430655 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Снайдер, Элвин , Воины дезинформации: американская пропаганда, советская ложь и победа в холодной войне , 1995. Arcade Publishing, Inc., Нью-Йорк.
^ План реорганизации № 8 от 1953 г., 67 Стат. 642
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «ЮСИА: обзор» . ЮСИА. Август 1998 года . Проверено 24 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лефевер, Эрнест. Этика и внешняя политика США (Кливленд, Огайо: The World Publishing Company, 1957).
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Роберт Э. Элдер . Информационная машина: Информационное агентство США и американская внешняя политика (Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета, 1968).
^ « Стена (1962) - Примечания к фильму », Национальный фонд сохранения фильмов .
^ Перейти обратно: ^а ^б Осгуд, Кеннет. Тотальная холодная война: секретная пропагандистская битва Эйзенхауэра дома и за рубежом . 2006. Университетское издательство Канзаса. Лоуренс, Канзас.
^ Фейн, Сет. «Новая империя в старую: превращение мексиканской кинохроники в дух холодной войны». Дипломатическая история , Vol. 28, № 5, ноябрь 2004 г., стр. 703–748. дои : 10.1111/j.1467-7709.2004.00447.x . JSTOR 24914821 .
^ Новак, Мэтт (27 сентября 2016 г.). «Знакомьтесь с Гаем Симсом Фитчем, фальшивым писателем, придуманным правительством США» . Гизмодо . Проверено 27 сентября 2016 г.
^ Уилсон П.-младший, Дизард (2004). Изобретение публичной дипломатии: история Информационного агентства США . Лондон: Издательство Линн Риннер . п. 159. ИСБН 9781588262882 . Проверено 27 сентября 2016 г. Эти комментарии были подготовлены группой редакторов ЮСИА (...) Давний комментарий об экономическом развитии в течение многих лет приписывался вымышленному Гаю Симсу Фитчу, взгляды которого часто авторитетно цитировались в зарубежных публикациях.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Информационный бюллетень ЮСИА» . ЮСИА . Проверено 18 апреля 2011 г.
^ Фридман, Норман, Пятидесятилетняя война: конфликт и стратегия в холодной войне (Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press, 2000).
^ Информационное агентство США: День памяти (PDF) . ЮСИА. 1999. с. 38. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
^ Сноу, Нэнси (1998). «Закон Смита-Мундта 1948 года» . Обзор мира . 10 (4): 619–624. дои : 10.1080/10402659808426214 . ISSN 1040-2659 .
^ Хопкинс, Марк (1999). «Вавилон радиовещания» . Обзор журналистики Колумбии . 38 (2): 44. ISSN 0010-194X . США пропагандируют мир с помощью бесполезных, ненужных радио- и телепрограмм – «Голос Америки», «Радио Свободное То и То».
^ Смит, Розалин (2001). «Карта публичной дипломатии США в 21 веке» . Австралийский журнал международных отношений . 55 (3): 421–444. дои : 10.1080/10357710120095252 . ISSN 1035-7718 . S2CID 153524399 . «...в отдельную категорию выделены «некоммерческие грантополучатели» Радио Свободная Европа/Радио Свобода (РСЕ/РС) и Радио Свободная Азия (РФА). Хотя утверждается, что эта независимая структура действует как «брандмауэр, защищающий редакторов и репортеров от цензуры правительства и Конгресса», это своего рода вымысел, поскольку вещательные компании финансируются Конгрессом и должны служить четким внешнеполитическим целям, которые они делайте это, особенно в случае суррогатных матерей, с миссионерским рвением».
^ «Коллекция Чарльза Гуггенхайма» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 10 апреля 2012 г.

Дальнейшее чтение

Бардос, Артур, «Общественная дипломатия: старое искусство, новая профессия» , Virginia Quarterly Review , лето 2001 г.
Богарт, Лео, «Предпосылки для пропаганды: оперативные предположения Информационного агентства США в холодной войне» , ISBN 0-02-904390-5
Калл, Николас Дж. «Холодная война и Информационное агентство США: американская пропаганда и общественная дипломатия, 1945–1989», ISBN 978-0-521-81997-8
Геритс, Франк, « Снимая линзу мягкой силы: Информационная служба США в холодной войне в Бельгии, 1950–1958 гг .», Journal of Belgian History 42 (декабрь 2012 г.), 10–49.
Сноу, Нэнси, Пропаганда, Инк.: Продавая американскую культуру миру , ISBN 1-888363-74-6
Киль, Уильям П. (редактор) «Диалог Америки с миром», ISBN 0-9764391-1-5
Соренсен, Томас К. «Война слов: история американской пропаганды» (1968) ISBN 3-530-82750-9 ISBN 978-3-530-82750-7
Тобиа, Симона «Реклама Америки. Информационная служба США в Италии (1945–1956)», LED Edizioni Universitarie, ISBN 978-88-7916-400-9
Информационное агентство США, Памятный буклет « Публичная дипломатия: взгляд вперед, взгляд назад» , памятный том, 1 999 г.
Ёсида, Юкихико, Джейн Барлоу и Витали Осинс, преподаватели балета, работавшие в послевоенной Японии, и их ученики , Паназиатский журнал спорта и физического воспитания, Том 3 (сентябрь), 2012 г.

Внешние ссылки

Записи Информационного агентства США (USIA) в Национальном архиве.
Архив сайта агентства
Документы Эбботта Уошберна (специального помощника директора USIA, 1953 г. и заместителя директора USIA, 1953–1961 гг.), Президентской библиотеки Дуайта Д. Эйзенхауэра. Архивировано 14 января 2009 г., в Wayback Machine.
Короткометражный фильм «Ответ советской пропаганде» (1964) доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .

[Archives-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Страница «Записи Информационного агентства США» (RG 306) на веб-сайте Национального управления архивов и документации США. Страница проверена 25 ноября 2022 г. Проверено 15 июня 2023 г.

[Register-2] Перейти обратно: ^а ^б Страница Информационного агентства США на веб-сайте Федерального реестра. Проверено 15 июня 2023 г.

[Snyder_1995-3] Снайдер, Элвин (1995). Воины дезинформации: американская пропаганда, советская ложь и победа в холодной войне: отчет инсайдера . Нью-Йорк: Аркадный паб. п. xi. ISBN 1-55970-321-0 . ОСЛК 32430655 .

[snyder-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Снайдер, Элвин , Воины дезинформации: американская пропаганда, советская ложь и победа в холодной войне , 1995. Arcade Publishing, Inc., Нью-Йорк.

[5] План реорганизации № 8 от 1953 г., 67 Стат. 642

[overview-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с «ЮСИА: обзор» . ЮСИА. Август 1998 года . Проверено 24 ноября 2008 г.

[lefever-7] Перейти обратно: ^а ^б Лефевер, Эрнест. Этика и внешняя политика США (Кливленд, Огайо: The World Publishing Company, 1957).

[elder-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Роберт Э. Элдер . Информационная машина: Информационное агентство США и американская внешняя политика (Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета, 1968).

[9] « Стена (1962) - Примечания к фильму », Национальный фонд сохранения фильмов .

[osgood-10] Перейти обратно: ^а ^б Осгуд, Кеннет. Тотальная холодная война: секретная пропагандистская битва Эйзенхауэра дома и за рубежом . 2006. Университетское издательство Канзаса. Лоуренс, Канзас.

[fein-11] Фейн, Сет. «Новая империя в старую: превращение мексиканской кинохроники в дух холодной войны». Дипломатическая история , Vol. 28, № 5, ноябрь 2004 г., стр. 703–748. дои : 10.1111/j.1467-7709.2004.00447.x . JSTOR 24914821 .

[12] Новак, Мэтт (27 сентября 2016 г.). «Знакомьтесь с Гаем Симсом Фитчем, фальшивым писателем, придуманным правительством США» . Гизмодо . Проверено 27 сентября 2016 г.

[13] Уилсон П.-младший, Дизард (2004). Изобретение публичной дипломатии: история Информационного агентства США . Лондон: Издательство Линн Риннер . п. 159. ИСБН 9781588262882 . Проверено 27 сентября 2016 г. Эти комментарии были подготовлены группой редакторов ЮСИА (...) Давний комментарий об экономическом развитии в течение многих лет приписывался вымышленному Гаю Симсу Фитчу, взгляды которого часто авторитетно цитировались в зарубежных публикациях.

[factsheet-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Информационный бюллетень ЮСИА» . ЮСИА . Проверено 18 апреля 2011 г.

[15] Фридман, Норман, Пятидесятилетняя война: конфликт и стратегия в холодной войне (Аннаполис, Мэриленд: Naval Institute Press, 2000).

[16] Информационное агентство США: День памяти (PDF) . ЮСИА. 1999. с. 38. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.

[17] Сноу, Нэнси (1998). «Закон Смита-Мундта 1948 года» . Обзор мира . 10 (4): 619–624. дои : 10.1080/10402659808426214 . ISSN 1040-2659 .

[18] Хопкинс, Марк (1999). «Вавилон радиовещания» . Обзор журналистики Колумбии . 38 (2): 44. ISSN 0010-194X . США пропагандируют мир с помощью бесполезных, ненужных радио- и телепрограмм – «Голос Америки», «Радио Свободное То и То».

[19] Смит, Розалин (2001). «Карта публичной дипломатии США в 21 веке» . Австралийский журнал международных отношений . 55 (3): 421–444. дои : 10.1080/10357710120095252 . ISSN 1035-7718 . S2CID 153524399 . «...в отдельную категорию выделены «некоммерческие грантополучатели» Радио Свободная Европа/Радио Свобода (РСЕ/РС) и Радио Свободная Азия (РФА). Хотя утверждается, что эта независимая структура действует как «брандмауэр, защищающий редакторов и репортеров от цензуры правительства и Конгресса», это своего рода вымысел, поскольку вещательные компании финансируются Конгрессом и должны служить четким внешнеполитическим целям, которые они делайте это, особенно в случае суррогатных матерей, с миссионерским рвением».

[ampas_guggenheim-20] «Коллекция Чарльза Гуггенхайма» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 10 апреля 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI 2 VIAF 2
National	Spain France 2 BnF data 2 Germany 2 Israel United States 2 Czech Republic Australia Portugal
Academics	CiNii
Artists	Photographers' Identities
Other	SNAC IdRef 2 Te Papa (New Zealand)