Jump to content

Джордж Браун, барон Джордж-Браун

Господь Джордж-Браун
Браун в 1967 году
Министр иностранных дел
В офисе
11 августа 1966 г. - 15 марта 1968 г.
премьер-министр Гарольд Уилсон
Предшествует Майкл Стюарт
Преуспевает Майкл Стюарт
Первый госсекретарь
В офисе
16 октября 1964 г. - 11 августа 1966 г.
премьер-министр Гарольд Уилсон
Предшествует Раб Батлер (1963) [А]
Преуспевает Майкл Стюарт
Государственный секретарь по экономическим делам
В офисе
16 октября 1964 г. - 11 августа 1966 г.
премьер-министр Гарольд Уилсон
Предшествует Офис создан
Преуспевает Майкл Стюарт
Заместитель лидера лейбористской партии
В офисе
15 июля 1960 - 19 июня 1970 года
Лидер
Предшествует Аневрин Беван
Преуспевает Рой Дженкинс
Лидер оппозиции
В офисе
18 января 1963 г. - 14 февраля 1963 г.
Монарх Элизабет II
премьер-министр Гарольд Макмиллан
Предшествует Хью Гейтскелл
Преуспевает Гарольд Уилсон
Министр работ
В офисе
26 апреля 1951 - 26 октября 1951 г.
премьер-министр Клемент Эттли
Предшествует Ричард Стоукс
Преуспевает Дэвид Эклс
Член парламента
Для Белпера
В офисе
5 июля 1945 г. - 29 мая 1970 г.
Предшествует Герберт Рэгг
Преуспевает Джеффри Стюарт-Смит
Член палаты лордов
Лорд Временный
В офисе
10 ноября 1970 - 2 июня 1985 г.
Жизненный пираг
Личные данные
Рожденный
Джордж Альфред Браун

( 1914-09-02 ) 2 сентября 1914 г.
Ламбет , Лондон, Англия
Умер 2 июня 1985 г. (1985-06-02) (в возрасте 70 лет)
Труро , Корнуолл, Англия
Политическая партия
Супруг
Софи Левен
( м. 1937; сентябрь 1982)
Дети 2

а ^ Офис вакантный с 18 октября 1963 года по 16 октября 1964 года.

Джордж Альфред Джордж-Браун, барон Джордж-Браун , [ 2 ] ПК (   Brown ; 2 сентября 1914 г. - 2 июня 1985 года), был политиком Британской лейбористской партии , который был заместителем лидера лейбористской партии с 1960 по 1970 год и занимал несколько кабинета ролей под руководством премьер -министра Гарольда Уилсона , включая министра иностранных дел и первого секретаря Состояние .

Покинув школу в возрасте 15 лет, Браун начал работать клерком, прежде чем присоединиться к союзу транспорта и общих работников . Он быстро поднялся по званию Союза в качестве организатора, и незадолго до выборов 1945 года он был выбран в качестве кандидата от партии лейбористской партии на место Белпера . Он победил консервативного действующего президента и продолжал удерживать место до своего собственного поражения на выборах 1970 года . Он кратко служил в правительстве Аттли в качестве министра произведений в 1951 году. После того, как лейбористская должность была назначена, он был назначен в теневой кабинет и стал рассматриваться как лидер фракции, поддерживающей торговлю, справа от лейбористской партии. После внезапной смерти аневрина Бевана в 1960 году Браун добился успеха на выборах , чтобы заменить его заместителем лидера лейбористской партии.

Три года спустя, после внезапной смерти Хью Гейтскелла , Браун стал исполняющим обязанности лидера лейбористской партии и, следовательно, был кратко лидером оппозиции . Он стоял на выборах , чтобы навсегда выиграть роль, но был избит Гарольдом Уилсоном ; Одним из факторов в его поражении была обеспокоенность со стороны коллег о влиянии его известного алкоголизма , страданий, который оставался с ним в течение его жизни. [ 3 ] После победы лейбористов на выборах 1964 года Уилсон назначил Брауна первым госсекретарем, сделав его следующим самым старшим членом кабинета и назначил его на новую должность государственного секретаря по экономическим делам , в конечном итоге безуспешная попытка Кормить силу казначейства HM .

Через два месяца после победы лейбористов на выборах 1966 года Уилсон перевел Брауна на роль министра иностранных дел, что он всегда желал. Несмотря на это, Браун продолжал бороться со своим алкоголизмом, и после нескольких аргументов с Уилсоном в 1968 году они согласились, что Браун уйдет в отставку. Браун потерял свое место Белпера в 1970 году, и вскоре после этого был приподнят до Палаты лордов ; Он настаивал на том, что он всегда был известен просто как «Джордж Браун», что, взяв свою пираг , в ноябре 1970 года он объединит свое имя и фамилию, чтобы создать свой титул, Барон Джордж-Браун из Джевингтона в графстве Сассекс . [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Браун был старшим из четырех детей, родившихся от Джорджа Брауна и Розины Харриетт (урожденная Мейсон), [ 4 ] В квартире 22 я блокирую здания Пибоди, Дьюк -стрит, Ламбет , в квартире его бабушки по материнской линии, Энн Марта Мейсон, вдовы шотландского асфальтера; [ 5 ] Квартира была в жилищном поместье рабочего класса, построенном The Peabody Trust , благотворительной организацией. Вскоре после рождения его семья уехала и переехала в блок траста Пибоди на площади Пибоди, Блэкфрайарс -роуд, Саутуорк, недалеко от станции Ватерлоо. Его отец из семьи, давно обосновался в районе , но верил, что это ирландское происхождение, [ 6 ] работал в свои прежние годы в качестве пакера бакалейщика, затем в качестве грузовика и водителя Ван (для Лиона , позже для вечернего стандарта ) и служил в Первой мировой войне в качестве шофера для старших британской армии офицеров ; Позже он стал продавцом меха. Спортивный профсоюзный профсоюзный, он в конечном итоге занимал должность члена Исполнительного совета Союза транспорта и общих работников , а затем работал в качестве чиновника на полный рабочий день. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Таким образом, на «Рабочие полномочия» его сына были отложены в свете того, что воспринималось как (хотя и неточно давали его английские, шотландские и ирландские предки) его «Корни коммерческого коммерческого среднего класса». [ 10 ]

Браун посещал начальную школу Грей -стрит в Блэкфрайарсе , где он преуспел, чтобы сдать вступительный экзамен в Центральную школу на Западной площади , младшую гимназию , а теперь часть заповедника . [ 11 ] Браун уже принял левые взгляды своих родителей, а затем утверждал, что доставил листовки для лейбористской партии на всеобщих выборах 1922 года , когда ему было восемь лет.

Школа хотела, чтобы Браун остался в возрасте до 15 лет, но он решил уйти, чтобы заработать жизнь и помочь своим родителям в финансовом отношении. Он начал работать младшим клерком в отделе городской фирмы, но был избыточным после того, как настаивал на своих коллегах, чтобы вступить в профсоюз. С 1932 года он работал продавцом меха в партнерстве Джона Льюиса , отказавшись от своего акцента кокни , чтобы обратиться к клиентам общества. Браун много заработал в комиссии. За это время Браун продолжил свое образование через Совета Лондона округа вечерние школы [ 12 ] и образовательная ассоциация рабочих . Бедность его воспитания привела Брауна в более позднюю жизнь, чтобы возмущаться теми, кто имел более привилегированный опыт и университетское образование. [ 3 ] [ 1 ]

Организатор профсоюза

[ редактировать ]

Вскоре после его брака 27 апреля 1937 года с Софи Левен, [ 13 ] дочь Соломона Левен, переплетчика, [ 14 ] Браун был нанят клерком по ликеру в Союзе транспорта и общих работников и назначил окружного организатора Уотфорда в следующем году. К настоящему времени Браун был активен в лейбористской партии и Лиге труда молодежи . Он бежал в качестве умеренного кандидата на председательство, но на конференции лейбористской партии 1937 года он был побежден левым кандидатом Тедом Уиллисом , позже писателем телевидения. На партийной конференции 1939 года Браун сделал свой след в результате сильной речи, требующей изгнания Стаффорда Криппса за его пропаганду популярного фронта . На всю оставшуюся жизнь Криппса он отказался говорить с Брауном.

После начала Второй мировой войны в сентябре 1939 года Браун вызвался в Королевских ВВС , но Эрнест Бевин , министр труда, держал Браун и другие профсоюзные чиновники на своих гражданских работах. [ нужно разъяснения ] Бевин был одним из лидеров лейбористов, привезенных в правительство коалиции военного времени. Сам Браун служил временным государственным служащим в министерстве сельского хозяйства с 1940 года.

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]

Член парламента

[ редактировать ]

Будучи чиновником TGWU, Браун был привлекательным кандидатом в избирательные округа, в поисках кандидата, поскольку TGWU спонсирует его и выплачивает избирательные расходы. Он был выбран для Belper , смешанного избирательного округа возле Дерби , который был одним из основных целевых мест лейбористов. На всеобщих выборах 1945 года Браун получил место от консерваторов с большинством 8 881. Он был приглашен в качестве одного из дюжины «молодых победителей» на частный ужин, предоставленный Хью Далтоном 30 июля 1945 года, который занимался талантом и сетью. Браун был сразу же выбрана в качестве парламентского личного секретаря (PPS) Джорджа Исааком , который последовал за продвижением Bevin в качестве министра труда , но его время с Исааком было кратким.

Браун был как искусен в понимании политических вопросов, так и о том, как их общаться, и в целом и в целом популярны в парламентской лейбористской партии (за исключением левой фракции, на которую он атаковал как «давние интеллектуалы»). Он кратко работал PPS для канцлера казначейства Хью Далтона с апреля 1947 года, в то время, когда экономическое положение Британии едва улучшилось, и канцлер нуждался в максимальной политической поддержке. Браун запустил неудачный заговор, чтобы Клемент Эттли заменил премьер -министра в качестве премьер -министра, хотя без консультации Бевина, который не одобрил. [ 15 ]

Министерская канцелярия

[ редактировать ]

Эттли, несмотря на все о заговоре Брауна, чтобы свергнуть его, быстро назначил Брауна совместным парламентским секретарем Совета по сельскому хозяйству и рыболовству . Премьер -министр решил, что будет лучше, если Браун будет занят. В Министерстве сельского хозяйства Браун работал над принятием Закона о сельском хозяйстве 1947 года , который обеспечивал цену поддержки фермерам, а также обеспечил более пахотную землю и облегчение нехватки машин и продуктов питания. Государственная политика, направленная на увеличение производства продуктов питания, так что нормирование в Соединенном Королевстве могло быть поднято, но прогресс был медленным; Эттли вырос, чтобы оценить его талант. Когда его наставник Бевин умер в апреле 1951 года, Браун был назначен министром работ в перестановке кабинета - во главе министерства, но не в кабинете. Браун унаследовал долгосрочную борьбу правительства за то, что Лондонский Тауэр открылся для туристов в воскресенье, и сумел решить ее, перехитрив констебля башни на переговорах.

Оппозиция

[ редактировать ]

Выборы 1951 года

[ редактировать ]

Браун перестал быть министром, когда лейбористы проиграли всеобщие выборы 1951 года в конце октября. Как и другие бывшие министры лейбористов, Браун обнаружил, что вынужден полагаться на неадекватную зарплату в парламенте; Это заставило его рассмотреть возвращение к тому, чтобы быть профсоюзным чиновником. Однако в 1953 году он был нанят в качестве консультанта газетами зеркальной группы , что позволило ему остаться в политике. [ 16 ]

Браун был партизанским участником междоугольной борьбы лейбористской партии в начале 1950 -х годов, выступая против кампании Беванита . Его естественная способность кампании стала известна, как и его тенденция быть грубой с теми, с кем у него были разногласия. Вскоре после всеобщих выборов 1955 года Браун был избран в теневой шкаф впервые; С того декабря, когда его друг Хью Гейтскелл стал лидером лейбористской партии, Брауну было легче выиграть продвижение по службе. У Брауна было частное, но широко публичное выступление с советскими лидерами Никитой Хрущевой и Николаем Булганином, когда он был частью делегации лейбористской партии, приглашенной на пообедать с ними во время их британского визита в апреле 1956 года. В октябре того же года он проиграл выборы для Казначей лейбористской партии на Анеурина Беван 3 029 000 до 2 755 000 голосов.

Заместитель руководства

[ редактировать ]

Когда Беван умер в июле 1960 года, заместитель руководства лейбористской партии стал вакантным в то время, когда лейбористская партия была серьезно разделена по пункту IV Конституции партии. Брауну было рекомендовано встать в качестве кандидата в право походки ; Другими кандидатами были левый Уингер Фредерик Ли и умеренный, но недостаточно старший Джеймс Каллаган . Браун был избран, победив Ли 146 голосами на 83, когда Каллаган был устранен. Гейтскелл в качестве лидера и Брауна в качестве заместителя лидера не рассматривались большинством рабочей силы, оставленной в качестве сбалансированного билета, и Браун был брошен на работу в 1961 году, Барбара Касл , и 1962 год Гарольдом Уилсоном . Частью его работы было улучшить кампанию на дополнительных выборах лейбористов, и он был успешным в победе в нескольких, таких как на Мидлсбро Уэст .

Внезапная смерть Гейтскелла в январе 1963 года сделала вызов Брауна для партийного лидерства неизбежным. Тем не менее, он неправильно обратился к открытию своей кампании. На первом заседании кабинета теневого кабинета после смерти Гейтскелла Браун и его соперник по лидерству Гарольд Уилсон согласились на чистую борьбу. Уилсон, которого обвинили право подрывать единство партии, затем сообщил прессе, что каждый из них согласился служить под другим, что противостояло его репутации за сюжеты; Браун отверг любое такое соглашение, открывшись к этому обвинению.

Личные проблемы

[ редактировать ]
Браун в обсуждении с Джоном Ф. Кеннеди в Овальном кабинете в июле 1962 года.

Многие справа от лейбористской партии, в том числе Энтони Кросленд и Денис Хили , поддержали Джеймса Каллагана за руководство. Они были против того, чтобы Уилсон был избранным лидером, но у них была веская причина не доверять Брауну. Отчасти это было из -за личного знания его чрезмерного питья, которое усугубило его грубый и агрессивный стиль политики и вызвал личный эвфемизм глаз для опьянения, « усталый и эмоциональный ». Крослэнд назвал выборы лидерских выборов «выбором между мошенником (Уилсоном) и пьяным (Брауном)». [ Цитация необходима ] Многие депутаты лейбористов, которые были готовы принять Брауна в качестве заместителя лидера, были недовольны идеей его участия, а Уилсон был легко избран. Его коллега Рой Дженкинс говорит, что он был:

Безумино, но твердо для Брауна ... Браун, конечно, не был прохладным персонажем. У него были отличные качества как интеллекта, так и личности, хотя они были сбалансированы ужасающими недостатками. Он пил слишком много, особенно для своей не очень сильной головы ... и он смутил неприятности, также способный к жестоким переключателям настроения, даже когда трезвый. По большим вопросам он был почти всегда прав и преследовал свое осуждение с настойчивой мужеством. [ 17 ]

Основная пресса не опубликовала его питье, но впоследствии стало очевидным, когда Браун был приглашен на телевизионное телевидение, чтобы отдать дань уважения Джону Ф. Кеннеди после его убийства (Браун, вероятно, был самым близким трудовым политиком в Кеннеди). Браун пришел с ужина в Шордич , где он уже много выпил, и пил больше, готовясь выйти в эфир - с актером Эли Уоллахом , который стал физическим. Когда Браун вышел в эфир, миллионы зрителей видели, как он интерпретирует справедливый вопрос как обвинение в том, что он преувеличил его близость, а затем отдал дураку и невнятную дань, из которой было очевидно, что он был опьянен. Браун должен был принести публичные извинения. [ 18 ]

Браун горько возмущался своим поражением лидерства, которое произошло всего через несколько недель после того, как он победил Уилсона за заместитель руководства. Он исчез в течение пяти дней после того, как результат был объявлен, используя предполагаемое имя, чтобы забронировать рейс в Глазго ; Газеты были полны историй о исчезающем политике. Когда он вернулся, он потребовал от Уилсона, чтобы он был назначен министром иностранных дел, от которого Уилсон отказался.

Он сохранил заместитель руководства и, несмотря на свои личные различия, сыграл важную роль в консультировании Уилсона о стратегии кампании лейбористов на всеобщих выборах 1964 года . Было решено, что Уилсон произнесет лишь ограниченное количество крупных выступлений на кампании за пределами Лондона, в то время как Браун совершит поездку по стране, выступая на всех маргинальных местах (его главной темой было предсказание неизбежного экономического кризиса). Браун позже подсчитал, что он произнес 100 речей. В одном он сделал оплошность , предположив, что процентная ставка по ипотеке может быть сокращена до 3%; Консервативный канцлер казначейства Реджинальд Модлинг быстро извлекал выгоду из этого и спросил, сколько это будет стоить.

Государственный секретарь по экономическим делам

[ редактировать ]

Департамент экономических дел

[ редактировать ]

Лейбористы выиграли выборы с небольшим парламентским большинством в 1964 году. Как ранее организованное с Уилсоном, Браун был назначен в недавно созданный Министерство экономических дел и заместителя премьер-министра в октябре 1964 года, через который они оба надеялись провести долгосрочное экономическое планирование и удалить некоторые силы казначейства . [ 19 ]

Сразу же, когда он вступил в должность Брауну, сказали, что дефицит бюджета на предстоящий год прогнозируется на 800 миллионов фунтов стерлингов, что вдвое больше, чем лейбористская партия предсказала как худшая возможная цифра перед выборами. Ведущим экономическим министрам было представлено три варианта, в том числе девальвация фунта стерлинга , чтобы удовлетворить кризис. Они выбрали временную допуску по импортированным товарам. Тем не менее, в течение следующих нескольких месяцев Браун был убежден его заместителем Энтони Крослендом, что исключение девальвации было ошибкой. Фунт продолжал находиться под давлением в 1965 году, и Браун боролся за 12-часовую встречу на Конгрессе профсоюза торговцев, чтобы убедить профсоюзы принять более жесткие цены и политики доходов , на которую он лично выступил.

Наиболее важной функцией DEA было подготовка «национального плана» для экономики. [ 20 ] Браун стал лично идентифицированным с проектом, который помог увеличить энтузиазм по отношению к нему среди чиновников и лейбористской партии, а также интересна пресса. После почти годовой работы план был представлен 16 сентября 1965 года, пообещал охватить «все аспекты развития страны в течение следующих пяти лет». План предусматривал рост валового внутреннего продукта (ВВП) на 25% с 1964 по 1970 год, который работал на 3,8% в год. Было 39 конкретных действий, перечисленных, хотя многие были раскритикованы как расплывчатые. [ 21 ]

Июльские меры

[ редактировать ]

После всеобщих выборов 1966 года , на которых лейбористы выиграли переизбрание с парламентским большинством 96, правительство пострадало от серьезного финансового кризиса. Вопрос о девальвации был снова поднят более насущным образом, и Браун теперь решительно поддерживал его, но Гарольд Уилсон был твердо против, предпочитая набор дефляционных мер, включая сокращение расходов и повышение процентных ставок. Браун полагал, что эти меры повредят экономике. Канцлер казначейства Джеймс Каллаган оказался в середине, поскольку он выступил против девальвации, но чувствовал, что без быстрых действий это было неизбежно. Уилсон попытался держать Брауна на борту, даже предлагая сделать его канцлером, должен уйти в отставку, но Браун твердо стоял. Когда кабинет министров проголосовал на 17–6 против девальвации, Браун отправил письмо об отставке. [ 22 ]

Уилсон ужасно отправил письмо в Браун, чтобы он мог отрицать, что получил его, а затем послал Джорджа Вигга, чтобы попытаться отговорить Брауна из него. Это не помешало новостям достичь общественности; Затем Вигг изменил свою позицию и сказал Брауну, что Уилсон примет его отставку. Стремительно убедил Брауна остаться, и он принял все условия Уилсона для пребывания в правительстве на поздней ночной встрече, прежде чем объявить о своем «незаправочном» прессе на Даунинг-стрит.

Министр иностранных дел

[ редактировать ]

Переехать в министерство иностранных дел

[ редактировать ]
Джордж Браун с Гарольдом Уилсоном в 1967 году в Гааге

Браун был перетасывается, чтобы стать министром иностранных дел в августе 1966 года, что он жаждал. Некоторые из его коллег -кабинетов считали его «не иметь« точно правильного темперамента для министерства иностранных дел ». [ 23 ] [ 24 ] Это решение имело последствия для позиции правительства в отношении европейского экономического сообщества, поскольку Браун всегда предпочитал въезд. Уилсон был скептически скептически, но не против, чтобы присоединиться к присоединению, но Браун убедил его и остальной лейбористской партии поддержать заявление. В мае 1967 года было объявлено, что Британия подала свою вторую заявку на присоединение. Как и первое, это было наложило вето Чарльз де Голль . [ 3 ] [ 25 ]

Питье Брауна стало более выраженным, когда он впал в депрессию из -за его потери лица в июле 1966 года. [ 26 ] Его реакция на его депрессию состояла в том, чтобы начать витопротиральные атаки, например, у сына владельца газеты Сесила Кинга в октябре 1967 года. В 1968 году он публично оскорблял жену британского посла во Франции, сэра Патрика Рейли , на обеде на вечеринке на The The The The The The Французское посольство в Лондоне, а затем закончило карьеру посла из -за личных различий. [ 27 ] [ 28 ] После того, как Уилсону рассказали об инциденте с королем, Браун обошел и сказал Уилсону, что он только что сделал ужасный ряд со своей женой и не может продолжать в правительстве. Все больше и больше людей осознавали алкоголизм Брауна, и журнал «Частный глаз» сумел намекнуть на скандал с пародией на меморандум под названием «Brown: Fo Acts». [ 29 ] Мемократность дала переводы на различные языки для слов уставших, перегруженных, экспансивных, перегруженных работой, красочной и эмоциональной и придумывали фразу « уставшую и эмоциональную » как эвфемизм для «пьяного». Ряд анекдотов рассказывают истории о его пьянстве. Наиболее известным было то, что, когда пьяный присутствовал на официальной функции в Перу, он предположительно попросил архиепископа Лимы танцевать с ним, приняв архиепископа за женщину и не осознав, что играет гимн Перуанского национального гимна. [ 30 ] История, вероятно, не соответствует действительности, поскольку Браун не посетил Южную Америку в течение его срока. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

Браун, действительно, когда -то хвастался, что «многие члены парламента пьют и женский рост - теперь я никогда не страдал под стражей»; что было почти наверняка правда. Во время его карьеры никогда не было шепота о его сексуальной жизни. [ 26 ]

Отставка

[ редактировать ]

Несмотря на девальвацию в ноябре 1967 года, фунт снова наступил под сильным давлением в марте 1968 года. Когда Уилсон хотел объявить о экстренном праздничном праздниках , чтобы дать передышку, он попытался связаться со своим министром иностранных дел. Брауна нельзя было найти, и его сотрудники сообщили о его состоянии как «только» так, когда он был в последний раз, увидел », и поэтому Уилсон созвал специальное заседание Тайного совета без него. Браун был воздейт на то, что Уилсон не пытался дальше связаться с ним, и собрался вместе с другими министрами, которых не сообщили, чтобы встретиться с Уилсоном на встрече рано утром. Браун, который казался очень пьяным, бессвязно кричал на Уилсона, который был почти так же зол и встал за себя. В конце встречи Браун выбежал.

Было неясно, ушел ли он в отставку, но Браун не сделал ничего на следующий день, чтобы извиниться. В шесть часов того вечера он отправил письмо, в котором говорилось: «Я думаю, что лучше, чтобы мы были расставаться с компанией», но не упомянули «отставку». Уилсон решил ответить, приняв отставку Брауна, но также отправил сообщение, в котором говорилось, что у Брауна было полчаса, чтобы сказать, было ли письмо неверно истолковано. Браун не действовал на это и поэтому покинул правительство, но не в пламене славы, на которое он надеялся.

В кабинетах, опубликованных в 1999 году, было ясно, что Уилсон был в смятении по поводу отставки Брауна в 1968 году: семнадцать черновиков его ответа были написаны, прежде чем, наконец, принять его отставку. [ 34 ]

Поражение

[ редактировать ]

Избирательный округ Белпера Брауна подвергся значительному развитию с тех пор, как он был избран. Большая часть нового жилья была для районов среднего класса возле Дерби и содержала в основном консервативные избиратели. Хотя отчет Комиссии по границе в 1969 году рекомендовал отменить место, правительство решило отложить изменения, и Браун был вынужден стоять на месте, которое отключилось от его партии. В дополнение к этой проблеме, он остался заместителем лидера лейбористской партии и совершил поездку по стране, произнося речи для других кандидатов в труд во время всеобщих выборов 1970 года . [ 35 ] Его консервативный противник Джеффри Стюарт-Смит провел последние четыре года, занимаясь уходом в парламентском округе . Браун потерял свое место более чем на 2000 голосов.

В речи Брауна вскоре после результата он сказал, что он «предоставит» свой избирательный округ консерваторам.

Позже жизнь

[ редактировать ]

Жизненный пираг

[ редактировать ]

Браун быстро решил не пытаться восстановить свое место и получил пожизненный пираг в списке с отличием . Когда была объявлена ​​награда, Браун сказал прессе: «Насколько я понимаю, я должен выбрать титул - но я надеюсь всем, я просто останусь Джорджем Брауном». Это предвещало длинный спор о формулировке названия. Браун хотел быть «лордом Джорджем Брауном», но король оружия подвязки утверждал, что титулы пэра, традиционно включали только фамилии, а не имена. Браун не испытывал сочувствия к возражению и отметил, что были контрпримеры, такие как лорд Ричи-Кальдер и лорд Фрэнсис-Уильямс . [ 36 ] Также полевой маршал сэр Алан Брук стал виконтом Аланбрука . В конце концов, король оружия подвязки сменился при условии, что Браун одновременно меняет свою фамилию на Джордж-Браун, [ 37 ] Итак, его титул закончился как барон Джордж-Браун из Джевингтона в графстве Сассекс . [ 2 ] [ 38 ] В 1971 году он опубликовал свои мемуары, озаглавленные на моем пути . Услышав титул Гарольд Уилсон предположительно прокомментировал, что это было очень уместно, потому что именно там он всегда находил Джорджа Брауна на протяжении многих лет. [ 39 ] Он нашел работу в текстильной компании Courtaulds , [ 40 ] а затем работал в коммерческом кредите (Holdings) и British Northrop.

2 марта 1976 года Джордж-Браун объявил, что покидает лейбористскую партию в знак протеста против правительственного законодательства, которое укрепило закрытый магазин . Это объявление было омрачено, когда он рухнул и попал в желоб, необходимый для того, чтобы им помогли журналисты , которые предположительно являются результатом его выпить. Времена на следующий день напечатали мнение, что «Лорд Джордж-Браун Пьяный-лучший человек, чем премьер-министр трезвым». [ 41 ]

Джордж-Браун был приглашен для проведения лекции Марлоу (Шотландия) 1978 года в учреждение инженеров и судостроителей в Шотландии . Он выбрал предмет «будущее Британии: значение европейского измерения».

Джордж-Браун стал президентом социал-демократического альянса в январе 1981 года, [ 42 ] и был подписал рекламу в The Guardian 5 февраля в поддержку декларации Limehouse . Тем не менее, он не объявил о своем членстве в социал -демократической партии (SDP) еще четыре года. К этому моменту его репутация так отказалась от того, что Билл Роджерс , который был парламентским секретарем Брауна в Департаменте государственного секретаря по экономическим делам (DEA) и министерством иностранных дел назвал его «смущением, а не активом его старые друзья, основавшие SDP. " Его брат Рон , который был депутатом на лейбористской партии с 1964 года, также присоединился к партии.

В 1978 году Джордж-Браун нанял молодую канадскую женщину, Кэти Мейсон, в качестве его личного секретаря, и она работала на него до весны 1980 года. В то время, прежде чем вернуться в Канаду, Мейсон обучил недавно наемную Мэгги Хайме, затем пожилой 31, чтобы заполнить ее позицию. Два года спустя, 24 декабря 1982 года, после 45 лет брака, Браун вышел на свою жену и отправился домой с Haimes. Однако он не изменил свою волю 1969 года, которая дала его имущество Леди Джордж-Браун.

Поскольку его здоровье ухудшилось, Джордж-Браун, англо-католический англиканский англиканс был принят в римско-католическую веру. Страдая от цирроза печени , он умер после инсульта 2 июня 1985 года в больнице герцогства в Труро , Корнуолл. Он был кремирован в Golders Green Crematorium в Лондоне, и его пепел похоронен под розовым кустарником в садах крематория. Его пережила его жена, Софи, леди Джордж-Браун (урожденная Левен) (1911–1990), дочери, Фрида и Пэт, и любовница Маргарет «Мэгги». [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ригли, Крис (2004). «Браун, Джордж Альфред, барон Джордж-Браун (1914–1985), политик» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/30861 . ISBN  9780198614128 Полем ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  2. ^ Jump up to: а беременный "№ 45229" . Лондонский газетт . 10 ноября 1970 г. с. 12333.
  3. ^ Jump up to: а беременный в Фрэнсис Уин «Обзор книг / государственный деятель, который в бутылках:« Усталый и эмоциональный: жизнь лорда Джорджа Брауна » - Питер Патерсон» архивировал 24 сентября 2015 года на машине Wayback , независимая в воскресенье , 9 мая 1993 г.
  4. ^ Лейн, А. Томас (ред.) Биографический словарь европейских лидеров труда , Vol. 2, Greenwood Press, 1995, с. 151
  5. ^ Патерсон, Питер. Усталый и эмоциональный: жизнь Господа Джорджа-Брауна , Chatto & Windus, 1993, p. 11
  6. ^ Патерсон, Питер. Усталый и эмоциональный: жизнь Господа Джорджа-Брауна , Chatto & Windus, 1993, p. 12
  7. ^ Seato Record, Юго -Восточная Азия Организация, 1966, с. 22
  8. ^ Текущий ежегодник биографии 1963 , HW Wilson Co., 1964, с. 67
  9. ^ Коннор, Уильям Н. Джордж Браун: профиль и живописная биография , Pergamon Press, 1964, с. 14
  10. ^ Краткие жизни , Пол Джонсон, Arrow Books, 2011, с. 46
  11. ^ « Западная площадь» Центральная школа - результаты поиска AOL » . search.aol.co.uk .
  12. ^ "О нас" . Город горит. Архивировано с оригинала 26 июня 2014 года . Получено 26 июля 2016 года .
  13. ^ «Джордж-Браун, барон (Джордж Альфред Джордж-Браун)» . Кто есть кто и кто был кто . Тол. 2023 (онлайн изд.). A & C Black. ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  14. ^ Лейн, А. Томас (ред.) Биографический словарь европейских лидеров труда , Vol. 2, Greenwood Press, 1995, с. 152
  15. ^ Джордж Браун: биография архивирована 26 февраля 2019 года на машине Wayback
  16. ^ "Джордж Браун" . Pinkindustry.wordpress.com. 6 февраля 1991 года. Архивировано с оригинала 4 января 2014 года . Получено 17 октября 2018 года .
  17. ^ Рой Дженкинс, Жизнь в центре (1991) с. 142
  18. ^ «Странный случай Эли Уоллаха, Джорджа Брауна и смерти МПК» . Мировой взгляд Криса Халлама . 20 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 17 октября 2018 года .
  19. ^ "Кабинеты газеты 3, часть 5" . www.ampltd.co.uk . Архивировано с оригинала 17 октября 2013 года.
  20. ^ «BFI Screenonline: Mining Review 19/3: План (1965)» . www.screenonline.org.uk . Архивировано с оригинала 1 февраля 2014 года.
  21. ^ «Национальный план | Национальный план экономического развития лейбористов, запущенный в августе 1965 года Джорджем Брауном, Департамент по экономическим вопросам (премюр 13/274)» . www.nationalarchives.gov.uk . Архивировано с оригинала 5 октября 2013 года.
  22. ^ Мораль Департамента по экономическим делам - Сэмюэль Бриттан: Замечания на Казначейском семинаре 22/10/07 Архивировали 16 апреля 2012 года на машине Wayback
  23. ^ Лорд Джордж-Браун в моем пути (Лондон: 1971)
  24. ^ Уилсон, Гарольд Правительство лейбористов: 1964–70 (Лондон: 1971)
  25. ^ BBC в этот день | 27 ноября 1967 года: Де Голль говорит «не» Британии, снова архивировав 2 февраля 2019 года на машине Wayback
  26. ^ Jump up to: а беременный «Больше выбора ICS, чем политика: epolitix.com» . Архивировано с оригинала 4 января 2014 года . Получено 4 января 2014 года .
  27. ^ Кеннет Джеймс. "Сэр Патрик Рейли" . Хранитель . Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года . Получено 26 июля 2016 года .
  28. ^ Уре, Джон (2004). «Рейли, сэр (Д'Арси) Патрик (1909–1999), дипломатист» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/73087 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  29. ^ «Личная обложка глаз» . www.private-eye.co.uk . Архивировано с оригинала 4 января 2014 года.
  30. ^ Бен Макинтайр «От Свиффи до Блотто, лексикона пышных» , архивировано 8 сентября 2011 года в The Wayback Machine The Times , 7 января 2006 г.
  31. ^ Паксман, Джереми. «Обзор книги / интрига, борьба и холодная колбаса: Джереми Паксман на Джордже Брауне, чья карьера была триумфом чиппости -« Уставшая и эмоциональная: жизнь Господа Джорджа Брауна » - Питер Патерсон: Чатто и Виндус, 20 фунтов» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Получено 21 ноября 2014 года .
  32. ^ О'Фаррелл, Джон (15 апреля 2010 г.). Совершенно раздраженная история современной Британии . Лондон: черный лебедь. п. 174. ISBN  9780552775465 Полем Архивировано с оригинала 30 апреля 2016 года . Получено 21 ноября 2014 года .
  33. ^ Браун, Крейг (20 августа 2013 г.). Привет, до свидания, привет: круг 101 замечательных встреч . Нью -Йорк: Саймон и Шустер . п. 78. ISBN  9781451684513 Полем Архивировано с оригинала 27 апреля 2016 года . Получено 21 ноября 2014 года .
  34. ^ «BBC News | Специальный отчет | 1999 | 01/99 | 1968 Секретная история | О граре экономической катастрофы» . News.bbc.co.uk. ​Архивировано из оригинала 4 мая 2004 года.
  35. ^ ЧЕТ 2077 Лорд Джордж Браун, лейбористский депутат в Рэдклифф, 1970 | Наследие фото архив и регистр изображений наследия | Рэдклифф, люди архивировали 3 января 2014 года на машине Wayback
  36. ^ Янус: Документы лорда Фрэнсиса-Уильяма Архивировали 3 февраля 2014 года на машине Wayback
  37. ^ "№ 45217" . Лондонский газетт . 22 октября 1970 г. с. 11623.
  38. ^ «Лорд Джордж-Браун мертв в 70; откровенный британский министр иностранных дел» . 4 июня 1985 года. Архивировано с оригинала 22 ноября 2017 года - через NYTimes.com.
  39. ^ «Вестминстерский час: не пока я жив, он не - часть 2» . BBC News . 5 апреля 2002 года. Архивировано с оригинала 27 июля 2004 года . Получено 26 июля 2016 года .
  40. ^ «New Straits Times - Google News Archive Search» . News.google.com . Архивировано с оригинала 26 ноября 2015 года . Получено 25 ноября 2015 года .
  41. ^ «Предупреждение честного человека», The Times , 4 марта 1976 г., с. 15
  42. ^ Пол Кил, «Диссиденты лейбористской партии собираются, чтобы создать Национальный альянс», The Guardian , 31 января 1981 года.

Библиография

[ редактировать ]
  • Национальный план (Cmnd. 2764). Департамент экономических дел (HMSO, Лондон, 1965)
  • В моем пути: политические мемуары лорда Джорджа-Брауна Лорда Джорджа-Брауна (Виктор Голланц, Лондон, 1971)
  • Частная история глаз Патрика Марнхэма (André Deutsch Ltd, Лондон, 1982)
  • Гарольд Уилсон Бен Пимлотт (HarperCollins, London, 1992)
  • Усталый и эмоциональный: жизнь Джорджа Брауна Питера Патерсона (Chatto and Windus, Лондон 1993)
  • Словарь биографии труда под редакцией Грега Розена (Politico's Publishing, London, 2001)
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Джорджем Брауном (политик, родившийся в 1914 году) в Wikimedia Commons

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует Член парламента для Белпера
1945 1970
Преуспевает
Политические офисы
Предшествует Министр работ
1951
Преуспевает
Предшествует Лидер оппозиции
1963
Преуспевает
Предшествует Первый госсекретарь
1964–1966
Преуспевает
Новый пост Государственный секретарь по экономическим делам
1964–1966
Предшествует Министр иностранных дел
1966–1968
Партийные политические офисы
Предшествует Заместитель лидера лейбористской партии
1960–1970
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b988a45f91786b32b0b3e94c47adc94c__1724878140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/4c/b988a45f91786b32b0b3e94c47adc94c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Brown, Baron George-Brown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)