Чикаго детеныша

Чикаго детеныша
Чикаго детеныша
2024 Сезон Чикаго Детей
	Основан в 1876 году ;
Командный логотип	Cap Insignia
Благодаря высшей лиге
	Национальная лига ( 1876 г. - представление) Центральное подразделение ( 1994 - Present) ; Восточное подразделение ( 1969 - 1993 ) ; ; Национальная ассоциация ( 1874 - 1875 ) ;
Текущая униформа
Пенсионерские номера	10 ; 14 ; 23 ; 26 ; 31 ; 31 ; 42 ;
Цвета
	Синий, красный, белый ; ;
Имя
	Чикагские детеныша ( 1903 г. - Present) ; Чикагские сироты ( 1898 - 1902 ) ; Чикаго Кольты ( 1890 - 1897 ) ; Чикагские белые чулки ( NL ) ( 1876 - 1889 ) ;
Другие прозвища
	Кубики ; Северные Сидиры ; Северная сторона девять ; Мальчики в синем ; Милые неудачники ;
Стадион
	Fired Field ( 1916 - Present) ; Парк Вест -Сайд (II) ( 1893 - 1915 ) ; Парк Южной Сайд ( 1891 - 1893 ) ; Парк Вест -Сайд (I) ( 1885 - 1891 ) ; Лейкфронт Парк (II) ( 1883 - 1884 ) ; Парк на берегу озера (I) ( 1878 - 1882 ) ; 23 -я улица территория ( 1876 - 1877 ) ;
Титулы высшей лиги
Титулы мировой серии (3)	1907 ; 1908 ; 2016 ;
NL Вымпелы (17)	1876 ; 1880 ; 1881 ; 1882 ; 1885 ; 1886 ; 1906 ; 1907 ; 1908 ; 1910 ; 1918 ; 1929 ; 1932 ; 1935 ; 1938 ; 1945 ; 2016 ;
На вымпелах (1)	1870 ;
Центральные названия дивизии (6)	2003 ; 2007 ; 2008 ; 2016 ; 2017 ; 2020 ;
Названия Восточного дивизиона (2)	1984 ; 1989 ;
Дикие карты причалы (3)	1998 ; 2015 ; 2018 ;
Фронт -офис
Основной владелец (ы)	Томас С. Рикеттс ; Лора Рикеттс ; Пит Рикеттс ; Тодд Рикеттс ; Джо Рикеттс
Президент бейсбольных операций	Джед Хойер
Главный управляющий	Картер Хокинс
Менеджер	Крейг Конселл
Талисман (ы)	Кларк детеныш
Веб -сайт	mlb.com/cubs

Чикагские детеныша - американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Чикаго . Детеныши соревнуются в Бейсболе Высшей лиги (MLB) в качестве члена Национальной лиги (NL) Центрального дивизиона . Клуб играет свои домашние игры на Wrigley Field , которая расположена на северной стороне Чикаго . Это одна из двух команд высшей лиги, базирующейся в Чикаго, наряду с Американской лиги (AL) Чикаго Уайт Сокс . Детеныши, впервые известные как белые чулки, были одним из основателей NL в 1876 году , став Чикагскими детенышами в 1903 году . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

На протяжении всей истории клуба новички играли в общей сложности 11 World Series. Детеныши 1906 года выиграли 116 игр, финишировав 116–36 и опубликовали рекордный процент побед в современной эпохе 0,763, прежде чем потерять Мировую серию в Чикаго Уайт Сокс («Чудеса без попадания») на четыре игры-две. Детеныши выиграли чемпионаты World Series в 1907 и 1908 годах , став первой командой высшей лиги, сыгравшей в трех последовательных World Series, и первым выиграли ее дважды. Совсем недавно новички выиграли серию Чемпионатов Национальной лиги 2016 года и World Series 2016 , которая закончила 71-летнюю засуху Национальной лиги и засуху чемпионата World Series 108-летнего сериала, засуха, засуха мировой серии, ^{[ 5 ]} Оба из которых являются рекордными засухами в бейсболе Высшей лиги . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} 108-летняя засуха была также самым долгим таким событием во всех крупных спортивных лигах в Соединенных Штатах и Канаде . ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]} С момента начала дивизионной игры в 1969 году новички появились в постсезоне 11 раз в течение сезона 2023 года. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Детеныши известны как «Северные Сидир», ссылка на местоположение Ригли Филд в городе Чикаго и в отличие от Уайт Сокс, чье домашнее поле ( гарантированное поле ) расположено на южной стороне.

Детеныши выиграли Laureus мировую команду в 2017 году. ^{[ 11 ]}

До 2023 года франшиза сыграла больше всего в истории MLB, с регулярного сезона за все время рекордом 11 244–10 688–161 (.513). ^{[ 12 ]}

История

Ранняя история клуба

1876–1902: Национальная лига

Детеныши начали в 1870 году как Чикагские белые чулки , играя в свои домашние игры на Уэст -Сайд -Грантс .

Шесть лет спустя они присоединились к Национальной лиге (NL) в качестве чартерного члена. В процессе своего дебюта в NL владелец Уильям Хульберт подписал различных звездных игроков, таких как кувшин Альберт Спалдинг и инфилдеры Росс Барнс , Дикон Уайт и Адриан «Кэп» Ансон . Белые чулки быстро зарекомендовали себя как одна из лучших команд новой лиги. Спалдинг выиграл сорок семь игр, а Барнс возглавил лигу попав , в.

После спины в 1880 и 1881 годах вымпел Хулберт умер, и Спалдинг, который ушел из игры, чтобы начать Spalding Sporting Goods, взяли на себя право собственности на клуб. Белые чулки, когда Энсон выступал в роли игрока-менеджера, захватил свой третий вымпел подряд в 1882 году, и Энсон зарекомендовал себя как первая настоящая суперзвезда игры. В 1885 и 1886 годах, после победы в вымпеле NL, белые чулки встретились с чемпионами недолгой американской ассоциации в версии World Series той эпохи. Оба сезона привели к матчам с чулками Сент -Луиса Брауна ; Клубы, привязанные в 1885 году, и Сент -Луис выиграл в 1886 году. Это было происхождение того, что в конечном итоге станет одним из величайших соперничества в спорте. В целом, Чикагский клуб Base Ball под руководством Ансона выиграл шесть вымпел Национальной лиги в период с 1876 по 1886 год. К 1890 году команда стала известна Чикаго Кольты , ^{[ 13 ]} или иногда «Кольты Ансона», имея в виду влияние Кэпа в клубе. Ансон был первым игроком в истории, которым приписывали 3000 карьерных хитов . В 1897 году, после разочаровывающего рекорда 59–73 и девятого места, Ансон был выпущен клубом как игрок и менеджер. ^{[ 14 ]} Его отъезд после 22 лет заставил местных журналистов на обозначение Кольтов «сиротами». ^{[ 14 ]}

После сезона 1900 года Американская лига базовых мячей сформировалась в качестве конкурирующей профессиональной лиги. Прозвище старого белого чулка клуба (в конечном итоге сокращено до Уайт Сокс) было принято новым соседом Американской лиги на юге . ^{[ 15 ]}

1902–1920: династия новичков

В 1902 году Спалдинг, который к этому времени обновил список, чтобы похвастаться тем, что скоро станет одной из лучших команд начала века, продал клуб Джиму Харту . Ссылаясь на молодежь состава команды, Chicago Daily News под названием «Франшиза The Cubs» в 1902 году; Официально это заняло имя пять лет спустя. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} В течение этого периода, который стал известен как эпоха мертвого мяча бейсбола , Cub Infielders Джо Тинкер , Джонни Эверс и Фрэнк Шанс были известны как двойная комбинация Франклина П. Адамса « Печальный лексикон бейсбола ». Стихотворение впервые появилось в издании New York Evening Mail 18 июля 1910 года . Mordecai "Three-Cinger" Brown , Jack Taylor , Ed Reulbach , Jack Pfiester и Orval в целом были несколькими ключевыми кувшинами для новичков в течение этого периода времени. С шансом, выступающим в качестве игрока-менеджера с 1905 по 1912 год, новички выиграли четыре вымпела и два титула World Series за пять лет. Несмотря на то, что они упали на «Без чудеса» Уайт Сокс в Мировой серии 1906 года , новички записали рекордные 116 побед и лучший процент побед (0,763) в истории Высшей лиги. В основном с тем же списком, Чикаго выиграл чемпионаты World Series в 1907 и 1908 годах , став первым клубом высшей лиги, сыгравшим три раза в Fall Classic и первым, кто выиграл его дважды. Тем не менее, новички не выиграют другую мировую серию, пока 2016 ; Это остается самой длинной засухой чемпионата в североамериканском профессиональном спорте.

В следующем сезоне ветеран -ловчик Джонни Клинг покинул команду, чтобы стать профессиональным игроком в карманных бильярд . Некоторые историки считают, что отсутствие Клинг было достаточно значительным, чтобы не допустить, чтобы новички также выиграли третий титул подряд в 1909 году, поскольку они закончили 6 игр с первого места. ^{[ 18 ]} Когда Клинг вернулся в следующем году, новички снова выиграли вымпел , но проиграли филадельфийской легкой атлетике в Мировой серии 1910 года .

В 1914 году руководитель рекламы Альберт Ласкер получил большой квартал акций клуба, и до сезона 1916 года принял участие в большинстве владельцев франшизы. Ласкер принес богатого партнера, Чарльза Вигмана , владельца популярной сети стойков обедов, которая ранее владела Чикагскими китами недолговечной федеральной лиги . Будучи основными владельцами, пара переместила клуб с территории Уэст -Сайд в гораздо более новый парк Вигмана , который был построен для китов только двумя годами ранее, где они остаются по сей день. Детеныши ответили, выиграв вымпел в сезоне с сокращенным войной 1918 года, где они сыграли роль в проклятии другой команды : Бостон Ред Сокс победил Гровера Кливленда Александра в четырех играх на две части в Мировой серии 1918 года , в последней серии Бостона. Чемпионат до 2004 года.

Начиная с 1916 года, Билл Ригли из «Жева-ружья» приобрел растущее количество запасов на новичках, и к 1921 году он был владельцем большинства. ^{[ 19 ]} Тем временем Билл Вик -старший начал свою пребывание в качестве президента команды в 1919 году. Век занимал этот пост в течение 1920 -х годов и в 1930 -х годах. Команда управления Ригли и Виком стала известной как «двойной сбивание». ^{[ 20 ]}

Годы Ригли (1921–1945)

1929–1938: каждые три года

Ближе к концу первого десятилетия руководства с двойным снежным двое, новички выиграли вымпел NL в 1929 году, а затем достигли необычного подвига выигрыша вымпела каждые три года, после того как в 1929 году в 1932 году, 1932, 1935, 1935 г. и 1938. К сожалению, их успех не распространялся на осеннюю классику , так как они каждый раз падали на своих соперников . В серии «32 года против янки» участвовали «Shot» Babe Ruth's « Shot » на Ригли Филд в третьей игре. Были некоторые исторические моменты для новичков; В 1930 году Хэк Уилсон , один из лучших нападающих в игре, провел один из самых впечатляющих сезонов в истории MLB, пробив 56 хоум-ранов и установив текущие записи о пробежках 191 года. Тот клуб 1930 года, который, который был Похвастались шестью возможными членами Зала славы (Уилсон, Габби Хартнетт , Роджерс Хорнсби , Джордж «Высокие карманы» Келли , Кики Куйлер и менеджер Джо Маккарти ), установили нынешний средний рекорд команды в 0,309. В 1935 году новички претендовали на вымпел в захватывающей моде, выиграв рекордные 21 игры подряд в сентябре. А Клуб 38 года увидел, как Dizzy Dean возглавила пейп-персонал команды и предоставил исторический момент, когда они выиграли решающую игру в конце сезона в Wrigley Field над Pittsburgh Pirates с увольнением Габби Хартнетт, который стал известен в бейсбольных знаниях как « Гомер в Глоамине ». ^{[ 22 ]}

После того, как «двойной сбиние» (Ригли и Вик) умерли в 1932 и 1933 годах соответственно, П.К. Ригли , сын Билла Ригли, занял пост владельца большинства. Он не смог продлить успех бейсбола своего отца за пределы 1938 года, и новички проскользнули в годы посредственности, хотя семья Ригли сохранила бы контроль над командой до 1981 года. ^{[ 23 ]}

1945: «Проклятие козла Билли»

Детеныши наслаждались еще одним вымпелом в конце Второй мировой войны, заняв 98–56. Из-за ограничений на поездки военного времени, первые три игры World Series 1945 года были сыграны в Детройте , где новички выиграли две игры, в том числе один нападающий Клод Пассо , а Финал Четверка сыграли в Ригли. Детеныши проиграли серию и не вернулись до Мировой серии 2016 года . Потеряв Мировую серию 1945 года в Детройт Тигры , новички финишировали с респектабельным рекордом 82–71 в следующем году, но это было достаточно только для третьего места.

В течение следующих двух десятилетий новички в основном играли в бейсбол, финишировав среди худших команд в Национальной лиге почти ежегодно. С 1947 по 1966 год они забили только один победный сезон. Давний инфилдер-менеджер Фил Каварретта , который был ключевым игроком во время сезона 1945 года, был уволен во время весенних тренировок в 1954 году после того, как признание команды вряд ли финишировали выше пятого места. Хотя шорт -стоп Эрни Бэнкс станет одним из звездных игроков в лиге в течение следующего десятилетия, найти помощь для него оказалась трудной задачей, поскольку качественные игроки, такие как Хэнк Сауэр, было немного и далеко друг от друга. Это, в сочетании с плохими решениями о собственности, такими как Колледж тренеров , и злополучная торговля будущим Зала славы участником Лу Брока для кардиналов для кувшина Эрни Броглио (который выиграл только семь игр в течение следующих трех сезонов), затруднил -Фолина производительность.

1969: осень 69 года

В конце 1960-х годов надеялись на эпохи Возрождения: третий человек с низов Рон Санто , кувшин Фергюсон Дженкинс и аутфилдер Билли Уильямс присоединился к банкам. После проигрыша мрачных 103 игр в 1966 году, новички принесли домой последовательные рекорды победы в 67 и 68 годах , отмечая первый раз, когда команда новичков добилась этого подвига за два десятилетия.

В 1969 году новички, управляемые Лео Дурохером , создали существенное лидерство в недавно созданном Восточном дивизионе Национальной лиги к середине августа. 19 августа Кен Хольцман разбил без нападающего, и лидерство дивизии выросло до 8 1 ~ 2 игры над кардиналами Сент -Луиса и к 9 1 ⁄ 2 игры над нью -йоркским Мец . После игры 2 сентября рекорд новичков составил 84–52 с Mets на втором месте на 77–55. Но потом началась проигрышная полоса, когда начиналась серия побед Мец. Детеныши проиграли финальную игру серии в Цинциннати, затем вернулись домой, чтобы сыграть возрождающихся Питтсбургских Пиратов (которые финишируют на третьем месте). После проигрыша первых двух игр по счетам 9–2 и 13–4, новички привели в девятый иннинг. Победа была бы положительным трамплингом, так как новички должны были сыграть важную серию с Mets на следующий день. Но Вилли Старгелл пробурил двухэтапный поля с двумя ударами от туза, Фил Риган, на Шеффилд-авеню, чтобы связать счет на вершине девятого. Детеныши потеряют 7–5 в дополнительных подач. [6] Обремененные проигрышной полосой из четырех игр, новички отправились на стадион Shea для короткого набора из двух игр. Мец выиграл обе игры, и новички покинули Нью -Йорк с рекордом 84–58 всего 1–2 игры впереди. Больше того же самого последовала в Филадельфии, поскольку команда Phillies 99, тем не менее, дважды победила новичков, чтобы продлить серию проигрышной Чикаго до восьми игр. В ключевой игре во второй игре 11 сентября стартер детенышей Дик Сельма бросил неожиданную попытку третьего низов Рона Санто, который не был рядом с сумкой или мячом. Ошибка броска сельмы открыла ворота на митинг Филлис. После этой второй потери Филадельфии новички были 84–60, а Мец вырвался вперед на 85–57. Мец не оглядывался назад. Потеря из восьми игр в восьми играх, наконец, закончилась на следующий день в Сент-Луисе, но Мец находился в разгар побед в десяти играх, а новички, увязшие от усталости команды, как правило, ухудшались на всех этапах игры . [1] Mets (который проиграл рекордные 120 игр 7 лет назад), продолжили победу в World Series. Детеныши, несмотря на респектабельный рекорд 92–70, будут помнить за то, что они проиграли замечательные 17½ игр в турнирной таблице Mets в последней четверти сезона.

1977–1979 гг.: Июнь

После сезона 1969 года клуб опубликовал победные рекорды в течение следующих нескольких сезонов, но без действия в плей -офф. После того, как основные игроки этих команд начали двигаться дальше, команда снизилась в течение 1970 -х годов, и они стали известны как «милые неудачники», ^{[ 24 ]} который станет давним прозвищем для клуба. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} В 1977 году команда нашла некоторую жизнь, но в конечном итоге пережила один из самых больших крах. Детеныши достигли отметки высокой воды 28 июня в 47–22, имея 8 + 1 ⁄ 2 Game NL East Lead, так как их возглавлял Бобби Мурсер (27 часов/89 RBI) и Рик Решель (20–10). Тем не менее, Филадельфия Филлис сократила лидерство до двух из-за перерыва All-Star, так как новички сидели на 19 играх над. ^{[ 26 ]} Детеныши финишировали на четвертом месте на 81–81, в то время как Филадельфия выросла, финишировав с 101 победой. Следующие два сезона также увидели, что новички сразились с быстрым стартом, так как команда сплотилась до более чем 10 игр выше .500 хорошо в обоих сезонах, только чтобы снова изнашиваться и играть плохо позже, и в конечном итоге возвращается к посредственности. Эта черта известна как «июньское обморок». ^{[ 27 ]} Опять же, необычайно большое количество дневных игр часто указывается как одна из причин непоследовательной игры команды в конце сезона.

Ригли умер в 1977 году. ^{[ 28 ]} Семья Wrigley продала команду Chicago Tribune за 20,5 млн. Долл. США в 1981 году, заканчивая 65-летние отношения семьи с новичками. ^{[ 19 ]}

Tribune Company Годы (1981–2008)

1984: сердцебиение

После более чем дюжины более подпущенных сезонов в 1981 году новички наняли гроссмейстера Далласа Грина из Филадельфии, чтобы повернуть франшизу. Грин управлял Филлис 1980 года до титула World Series. Один из его ранних движений GM принес 3-м человек с майком из молодой Филлис по имени Райн Сандберг вместе с Ларри Боуа для Ивана Дедесуса. Детеныши 1983 года финишировали 71–91 под руководством Ли Элиа, который был уволен до сезона, закончившего Грин. Грин продолжил культуру перемен и пересмотрел список новичков, фронт-офис и тренерский штаб до 1984 года. Джим Фрей был нанят для управления новичками 1984 года, а Дон Циммер тренировал 3-й базу, а Билли Коннорс выступал в качестве тренера.

Зеленый Шор ^{[ 29 ]} В списке 1984 года с серией транзакций. В декабре 1983 года Скотт Сандерсон был приобретен у Монреаля в сделке с тремя командами с Сан-Диего для Кармело Мартинеса . Пинтер-нападающий Ричи Хебнер (.333 BA в 1984 году) был подписан в качестве свободного агента. В весенних тренировках движения продолжались: LF Gary Matthews и CF Bobby Dernier приехали из Филадельфии 26 марта для Билла Кэмпбелла и второстепенного лидера. Освободитель Тим Стоддард (10–6 3.82, 7 сейвов) был приобретен в тот же день для незначительного лигера; Ветеран кувшин Фергюсон Дженкинс был выпущен.

Приверженность команды претендовать была завершена, когда 15 июня Грин заключил сделку в середине сезона, чтобы укрепить начало ротации из -за травм Рика Реушла (5–5) и Сандерсона. Сделка принесла в 1979 году новичок года. Кувшин года Рика Сатклиффа из индейцев Кливленда. Джо Картер (который был с Triple-A в Айове в то время ) и правого полевого игрока Мел Холл были отправлены в Кливленд для Сатклиффа и резервного ущерба Рона Хасси (.333 с новичками в 1984 году). Сатклифф (5–5 с индейцами) немедленно присоединился к Сандерсону (8–5 3.14), Экерсли (10–8 3.03), Стиву Трауту (13–7 3.41) и Дику Рутвен (6–10 5,04) в начальном ротации. Сатклифф продолжил добраться до 16–1 для новичков и запечатлеть награду Cy Young . ^{[ 29 ]}

Стартовый состав Cubs 1984 был очень сильным. ^{[ 29 ]} Он состоял из LF Matthews (.291 14–82 101 пробега 17 SB), C Jody Davis (.256 19–94), RF Keith Moreland (.279 16–80), SS Larry Bowa (.223 10 SB), 1B Леон "Булл" Дарем (.279 23–96 16SB), ср Дернер (.278 45 SB), 3B Cey (.240 25–97), ближе Ли Смит (9–7 3,65 33 Savees) и 1984 г. Ron Сандберг (.314 19–84 114 пробежки, 19 тройки, 32 SB). ^{[ 29 ]}

Запасные игроки Хебнер, Тэд Босли , Генри Котто , Хасси и Дейв Оуэн выпустили захватывающие моменты. Глубина КПЗ Рича Борди , Джорджа Фрейзера , Уоррена Брузстара и Дики Нолс выполнила свою работу по получению игры Смиту или Стоддарду.

На вершине порядка Дернье и Сандберг были захватывающими, удачно придумываемыми «Daily Double» Гарри Кари . NL С сильной защитой - Dernier CF и Sandberg 2B, выиграли Gold Glove - сплошная подача и удары сцепления, новички были хорошо сбалансированной командой. После «Daily Double» Мэтьюз, Дарем, Цей, Морленд и Дэвис отдали новичкам без пробелов. Сатклифф закрепил сильную ротацию верхней до двойки, и Смит был одним из лучших ближнев в игре.

Сдвиг в судьбе новичков был охарактеризован 23 июня на конкурсе «NBC Saturday of the Week» против «Сент -Луис Кардиналс»; С тех пор его называли просто « игра Сандберга ». С нацией, наблюдающим и упакованным Ригли Филд, Сандберг стал суперзвездой не одной, а двумя игровыми хоум-ранами против кардиналов ближе Брюса Саттера . С его выстрелами в 9 -й и 10 -й подаче, Ригли Филд разразился, и Сандберг подготовил почву для возвращения, которая закрепила новичков как команда, которая победила на востоке. Никто не поймал бы их.

В начале августа новички охватили Мец в серии «4 игра», которые еще больше дистанцировались от их отбора. Печально известный бой Кейта Морланда- Линч вспыхнул после того, как Линч ударил Морленда с подачей, возможно, забывая, что Морленд когда-то был полузащитником в Техасском университете. Это была вторая игра в двойной заголовок, и новички выиграли первую игру частично из-за трехлетнего домашнего пробега Морленда. После борьбы за скамейки, новички выиграли вторую игру, и развертка поставила новичков на 68–45.

В 1984 году у каждой лиги было два подразделения, Восток и Запад. Победители дивизиона встретились в серии «Лучший из 5», чтобы продвинуться в Мировую серию, в формате «2–3», первые две игры были сыграны в доме команды, у которой не было преимущества домашнего поля. Затем последние три игры были сыграны в доме команды, с преимуществом дома. Таким образом, первые две игры были сыграны на Ригли Филд, а следующие три в доме их противников, Сан -Диего. Распространенный и необоснованный миф заключается в том, что, поскольку у Ригли Филд не было огней в то время национальной лиги решила дать преимущество в домашнем поле победителю NL West. Фактически, Advantage Home-Field повернулось между победителями Востока и Запада с 1969 года, когда лига расширилась. В ровных годах NL West имел преимущество в домашнем поле. В нечетные годы NL East имел преимущество в домашнем поле. С тех пор, как в 1983 году победители NL East имели преимущество в домашнем поле, победители NL West имели право на это.

Путаница может быть связана с тем фактом, что Бейсбол Высшей лиги действительно решил, что, если новички попадут в Мировую серию, у победителя Американской лиги будет преимущество в домашнем поле. В то время преимущество Home Field было повернуто между каждой лигой. Необычные годы у AL имели преимущество в домашнем поле. Неснаковываемые годы у НЛ имели преимущество в домашнем поле. В мировой серии 1982 года в Сент-Луис Кардиналс из NL имели преимущество в домашнем поле. В Мировой серии 1983 года Балтиморские Иволги из AL имели преимущество в домашнем поле.

В NLCS новички легко выиграли первые две игры на Ригли Филд против Сан -Диего Падрес . Падрес были победителями Западной дивизии со Стивом Гарви , Тони Гвинном , Эриком Шоу , Гус Госсаж и Аланом Виггинсом . С победами 13–0 и 4–2 новички должны были выиграть только одну игру следующих трех в Сан -Диего, чтобы добраться до Мировой серии. После избиения в игре 3 7–1 новички проиграли игру 4, когда Смит, с игрой, связанной 5–5, позволил победному хоум-рану Гарви в нижней части девятого иннинга. В игре 5 новички взяли лидерство 3–0 в 6 -й иннинг, а 3–2 лидерство в седьмое место с Сатклиффа (который выиграл награду Cy Young в этом году) - на кургане. Затем у Леона Дарема был острый земля, пошел под перчатку. Эта критическая ошибка помогла Падре выиграть игру 6–3, с 7-м иннингом с 4 управлением и не позволил Чикаго в Мировой серии 1984 года против Детройт Тигров . Потеря закончилась захватывающим сезоном для новичков, который принесла дремлющую франшизу и сделала новички актуально для целого нового поколения фанатов новичков.

Падрес потерпел поражение в 5 играх «Тигры» Спарки Андерсон в Мировой серии.

Сезон 1985 года принес высокие надежды. Клуб начал хорошо, пройдя 35–19 до середины июня, но травмы Сатклиффа и других в соревнованиях по персоналу способствовали проигрышной полосе из 13 игр, которая вытеснила новичков из споров.

1989: чемпионат NL East Division

В 1989 году, в первый полный сезон с ночным бейсболом на Ригли Филд, новички Дона Зиммера возглавляли основную группу ветеранов в Райне Сандберг , Рик Сатклифф и Андре Доусон , которые были повышены урожаем молодых людей, таких как Марк Грейс , Шауон Данстон , Грег Мэддукс , новичок года Джером Уолтон и новичок года, занявший второе место Дуайт Смит. Детеныши снова выиграли NL East в этом сезоне, выиграв 93 игры. На этот раз новички встретили гигантов Сан -Франциско в NLCS . После разделения первых двух игр дома, новички направились в район залива, где, несмотря на то, что в какой -то момент в каждой из следующих трех игр, КПЗ и управленческие ошибки, в конечном итоге привели к трем поражениям подряд. Детеныши не смогли преодолеть усилия Уилла Кларка, чей домашний уход от Мэддукса, сразу после управленческого визита в насыпь, заставило Мэддукс подумать, что Кларк знал, что будет. После этого Мэддукс говорил в своей перчатке во время любого разговора на кургане, начав то, что является нормой сегодня. Марк Грейс был 11–17 в серии с 8 RBI. В конце концов, гиганты проиграли » Bash Brothers "и Oakland A в знаменитой" серии землетрясений ".

1998: гоночная гонка диких карт и хоумран

Сезон 1998 года начался с мрачной ноты со смертью вещателя Гарри Кари . После выхода на пенсию Сандберга и торговли Данстоном у новичков были дыры, чтобы заполнить, и подписание Генри Родригеса на очистку BAT обеспечило защиту для Сэмми Соса в составе, когда Родригес пробил 31 раунд-триппера в своем первом сезоне в Чикаго. Кевин Тапани возглавил клуб с высокой карьерой 19 побед, в то время как Род Бек навязал сильного КПЗ, и Марк Грейс повернулся в один из своих лучших сезонов. Детеныши были завалены вниманием средств массовой информации в 1998 году, а двумя крупнейшими хедлайнерами команды были Sosa и новичок Flamethrower Kerry Wood . Подписью Вуда было одно удаление Хьюстон Астрос , игра, в которой он связал рекорд Высшей лиги в 20 аутов в девяти подач. Его жаркие зачеркнутые номера принесли Вуд прозвище «Малыш К» и в конечном итоге принесли ему премию «Новичок года» 1998 года . Соса загорелся в июне, попав в рекордную лигу 20 хоум -ранов за месяц, и его гонка на хоум -беге с Slugger Кардинала Марк МакГир превратил пару в международные суперзвезды в течение нескольких недель. McGwire закончил сезон с новым рекордом высшей лиги 70 хоум -ранов, но в среднем SOSA в 0,308 и 66 Хомерс принесла ему награду MVP Национальной лиги . После перехода на дикую карту погоню с гигантами Сан-Франциско , Чикаго и Сан-Франциско закончили завязанный регулярный сезон и, таким образом, выйти в плей-офф в одной игре на Ригли Филд. Третий человек с низов Гари Гаетти поразил возможного победного Гомера в игре в плей-офф. Победа впервые с 1989 года выдвинула новички в постсезон с рекордом регулярного сезона 90–73. летучие мыши простудились, когда клуб менеджера пробил Ригглмана Джима , в октябре К сожалению . ^{[ 30 ]} Погоня от Home Run между Sosa, McGwire и Ken Griffey Jr. помогла профессиональному бейсболу привлечь новый урожай поклонников, а также привлечь некоторых фанатов, которые были разочарованы ударом 1994 года . ^{[ 31 ]} Детеныши сохранили много игроков, которые пережили годы карьеры в 1998 году, но после быстрого начала в 1999 году они снова рухнули (начиная с того, что они охватили ручки перекрестного города Уайт Сокс в середине июня) и закончились на дне дивизион на следующие два сезона.

2001: плей -офф

Несмотря на то, что потерпел ущерб фанатам Fan Grace Free Agency и отсутствие производства от новичка Тодда Хандли , новички Skipper Дон Бэйлора собрали хороший сезон в 2001 году. Сезон начался с того, что Мак Ньютон был привлечен к «позитивному мышлению». Одна из самых больших историй сезона произошла, когда клуб заключил сделку в середине сезона для Фреда МакГриффа , которая была выведена в течение почти месяца, когда МакГрифф обсуждал, что он отказался от своей торговли . ^{[ 32 ]} Детеныши возглавляли гонку Wild Card на 2,5 игры в начале сентября, но рухнули, когда Престон Уилсон ударил гомура с тремя заездами с более близкого Тома «Флэш» Гордона , который остановил импульс команды. Команда не смогла сделать еще одно серьезное обвинение и финишировала на 88–74, пять игр за Хьюстоном и Сент -Луисом , которые первыми связались. У Сосы, возможно, был его лучший сезон, и Джон Либер возглавил персонал с 20 победным сезоном. ^{[ 33 ]}

2003: еще пять аутов

Детеныши были в 2002 году, но команда играла плохо. 5 июля 2002 года новички назначили помощника генерального директора и директора по персоналу Джима Хендри на должность генерального менеджера. Клуб ответил, наняв Baker сделав несколько серьезных шагов в 2003 году. В Питтсбургски с частности и , Dusty обменялись они Детеныши вели дивизию вниз на участке.

Чикаго остановил бег Сент -Луис Кардиналс в плей -офф, взяв четыре из пяти игр из кардиналов на Ригли Филд в начале сентября, после чего они выиграли свой первый титул дивизиона за 14 лет. Затем они победили « Атланта Брэйвз» в драматической серии дивизии из пяти игр , первой победе серии постсезона франшизы с тех пор, как победили Детройт Тигры в Мировой серии 1908 года .

После проигрыша в игре 1 в игре 1, новички сплотились и взяли лидерство с тремя играми в одном из дикой карты Флориды Марлинс в серии чемпионата Национальной лиги . Флорида закрыла новички в игре 5, но новички вернулись домой на Ригли Филд с молодым кувшином Марком, прежде чем вывести новичков в игре 6, когда они взяли лидерство 3–0 в 8 -й иннинг. Именно на данный момент инцидент произошел , ныне известный. Несколько зрителей попытались поймать фол с мяча у летучей мыши Луиса Кастильо . Чикагский фанат Cubs по имени Стив Бартман из Нортбрука, штат Иллинойс, потянулся к мячу и отклонил его от перчатки Moisés Alou , чтобы второе из восьмого иннинга. Алу сердито отреагировал на трибуны, и после того, как игра заявила, что поймал бы мяч. ^{[ 34 ]} Алу в какой -то момент отрекся, заявив, что он не смог бы сделать игру, но позже сказал, что это была просто попытка, чтобы Бартман почувствовал себя лучше, и полагая, что весь инцидент должен быть забыт. ^{[ 34 ]} Вмешательство не было вызвано игрой, так как мяч был признан на стороне зрителя. Кастильо в конце концов прошел ранее. Через две баттерс, и к огорчению упакованного стадиона, короткотатр детенышей Алекс Гонсалес ошибочно сыграл двойную игру, загрузив базы. Ошибка приведет к восьми пробегам Флориды и победе Марлинса. Несмотря на то, что он отправил Керри Вуда в насыпь и дважды державшего лидерство, новички в конечном итоге бросили игру 7 и не смогли добраться до Мировой серии .

«Инцидент Стива Бартмана» рассматривался как «первый домино» в поворотном моменте эпохи, и новички не выиграли игру в плей -офф в течение следующих одиннадцати сезонов. ^{[ 35 ]}

2004–2006

В 2004 году большинство средств массовой информации выбирали консенсус, чтобы выиграть World Series. В межсезонье приобретение Дерека Ли (который был приобретен в торговле с Флоридой для Hee-Seop Choi ), и возвращение Грега Мэддукса только укрепило эти ожидания. Несмотря на сделку в середине сезона для Номара Гарсиапарры , несчастье снова поразило новичков. Они возглавляли Wild Card на 1,5 игры над гигантами Сан -Франциско и Хьюстон Астрос 25 сентября. В тот день обе команды проиграли, что дает новичкам шанс увеличить лидерство до 2,5 игр, и в сезоне осталось всего восемь игр. Но избавитель Латрой Хокинс взорвал Нью -Йорк Мец , и новички проиграли игру в дополнительных возможностях. Поражение, по -видимому, спустило команду, поскольку они продолжили отбросить шесть из своих последних восьми игр, когда Астрос выиграл дикую карту.

Демпстер появился в 2004 году и стал регулярным новичком.

Несмотря на то, что новички выиграли 89 игр, этот последний был явно неприятно, так как новички обменяли суперзвезду Сэмми Соса после того, как он покинул финальную игру сезона после первого шага, что привело к штрафу (Соса позже заявил, что он получил Разрешение Бейкера уйти рано, но он сожалел об этом). ^{[ 36 ]} Уже спорная фигура в клубном доме после его инцидента с пробкой , ^{[ 37 ]} Действия Сосы оттолкнули большую часть его некогда сильной фанатской базы, а также немногие товарищи по команде, все еще в хороших отношениях с ним, до такой степени, что его бумбокс был разбит после того, как он ушел, чтобы обозначить конец эпохи. ^{[ 38 ]} В разочаровывающем сезоне также поклонники начали разочароваться постоянными травмами кувшинов Ace Mark Prior и Kerry Wood. Кроме того, сезон 2004 года привел к отъезду популярного комментатора Стива Стоуна , который становился все более критичным к управлению во время трансляций и подвергался устной атаке со стороны освободителя Кента Меркера . ^{[ 39 ]} все было не лучше В 2005 году , несмотря на карьерный год от первого низов Деррека Ли и появление более близкого Райана Демпстера . Клуб боролся и получил больше ключевых травм, удалось выиграть 79 игр после того, как многие из них выбрали, чтобы стать серьезным претендентом на вымпел Национальной лиги. В 2006 году дно выпало, когда новички финишировали 66–96, последним в Центральной Национальной лиге .

2007–2008 гг.

После того, как в 2006 году они заканчивали в прошлом, новички в прошлом с 66 победами в 2007 году новички перешли от «худшего к первым» в 2007 году. В межсезонье они подписали Альфонсо Сориано до контракта на восемь лет за 136 миллионов долларов, и ^{[ 40 ]} и заменил менеджер Dusty Baker с огненным менеджером -ветераном Лу Пинееллой . ^{[ 41 ]} После грубого старта, который включал в себя драку между Майклом Барреттом и Карлосом Замбрано , новички преодолели пивоваров Милуоки , которые возглавляли дивизию большую часть сезона. Детеныши обменяли Барретта на Падрес, а затем приобрели ловца Джейсона Кендалла из Окленда. Кендалл был очень успешным благодаря своему управлению ротацией качки и также помог на тарелке. К сентябрю Geovany Soto стала постоянным стартером за тарелкой, заменив ветерана Кендалла. Победные полосы в июне и июле, в сочетании с парой драматических, поздних иннингов против красных , привело к тому, что новички в конечном итоге завоевали NL Central с рекордом 85–77. Они встретились с Аризоной в NLDS , но полемики последовали за Пиниэллой, что с тех пор попало под пристальное внимание, ^{[ 42 ]} Потянул Карлоса Замбрано после шестого иннинга дуэли кувшина с D-Back Ace Brandon Webb , чтобы «спасти Замбрано для (потенциальная) игра 4.» Детеныши, однако, не смогли пройти, проиграв первую игру и в конечном итоге выдержали более 30 Baserunners в зачистке из Аризоны из трех игр. ^{[ 43 ]}

Карлос Замбрано разогревается перед игрой

Компания Tribune в финансовом стрессе была приобретена магнатом недвижимости Сэма Зелла в декабре 2007 года. Это приобретение включало новичков. Тем не менее, Зелл не принял активного участия в управлении франшизой бейсбола, вместо этого сосредоточившись на заключении сделки для ее продажи.

Детеныши успешно защищали свой Центральный титул Национальной лиги в 2008 году , впервые с 1906–08 годов отправились в постсезон в последовательных годах. В межсезонье доминировали три месяца неудачных торговых переговоров с Иволги с участием 2B Брайана Робертса , а также подписанием Драконов Чуничи звезды Косуке Фукудоме . ^{[ 44 ]} Команда записала свою 10 000 -летнюю победу в апреле, одновременно установив первое место. Рид Джонсон и Джим Эдмондс были добавлены рано, и Рич Харден был приобретен у Оклендской легкой атлетики в начале июля. ^{[ 45 ]} Детеныши отправились в перерыв All-Star с лучшим рекордом NL и связали рекорд лиги с восемью представителями к игре All-Star , включая ловца Geovany Soto, которого назвали новичком года . Детеныши взяли под контроль дивизию, охватив серию из четырех игр в Милуоки. 14 сентября в игре переехала в Миллер-Парк из-за урагана Айка без нападающего , Замбрано выступил против Астроса , и через шесть дней команда победила Сент-Луис в Ригли. Клуб закончил сезон с рекордом 97–64 ^{[ 46 ]} и встретил Лос -Анджелес в NLDS . Детеныши с сильным любимым выступили ранним лидерством в игре 1, но Джеймса Лони Большой шлем от Райана Демпстера изменил импульс сериала. Чикаго допустил многочисленные критические ошибки и был обогнал 20–6 в удушье, что обеспечило еще одно внезапное окончание. ^{[ 47 ]}

Эра Рикеттса (2009 - Present)

Семья Рикеттс приобрела большую часть интереса к новичкам в 2009 году, закончив годы Tribune. Очевидно, наделен наручением банкротства Tribune и продажей клуба братьев и сестрам Рикеттса во главе с председателем Томасом С. Рикетсом , поиском новичков к центральному трибуну NL началось с уведомления о том, что в контрактах будет меньше вложено контракты, чем в предыдущем годы. Чикаго помолвил Сент-Луис в битву за первое место в августе 2009 года, но кардиналы сыграли в жардном темпе 20–6 в этом месяце, назначив своих соперников для битвы в гонке Wild Card, из которого они были исключены в Финальная неделя сезона. Детеныши страдали от травм в 2009 году, и смогли выставить свой стартовый состав в день открытия в три раза в три раза в течение всего сезона. Третий человек с низов Арамис Рамирес повредил его бросающееся плечо в начале майского майского игры против пивоваров Милуоки, отстраняя его до начала июля и заставив игроков -подмастерье, таких как Майк Фонтенот и Аарон Майлз к более заметным ролям. Кроме того, ключевые игроки, такие как Derrek Lee (которому все еще удалось ударить. Детеныши опубликовали победный рекорд (83–78) в течение третьего сезона подряд, первый раз, когда клуб сделал это с момента 1972 год , и новая эра владения в рамках семьи Рикеттс была одобрена владельцами MLB в начале октября.

2010–2014 гг.: Упадок и восстановление

Новичок Старлин Кастро дебютировал в начале мая (2010 г.) в качестве стартового шорт -стопа. Клуб сыграл плохо в начале сезона, в конце июня в конце июня обнаружил 10 игр. Кроме того, давний туз Карлос Замбрано был вытащен из игры против «Уайт Сокс» 25 июня после того, как тирада и подталкивающие матч с Дерреком Ли и был приостановлен на неопределенный срок от Джима Хендри, который назвал поведение «неприемлемым». 22 августа Лу Пинеэлла, который уже объявил о своей отставке в конце сезона, объявил, что он преждевременно оставит новичков, чтобы позаботиться о своей больной матери. Майк Кваде занял пост временного менеджера последних 37 игр года. Несмотря на то, что они были в хорошем состоянии в плей -офф, новички пошли 24–13 под Quade, лучшим рекордом в бейсболе во время этого 37 игры, заработав должность менеджера, будучи вперед 19 октября.

3 декабря 2010 года вещатель новичков и бывший третий человек с низов, Рон Санто , умерли из -за осложнений от рака мочевого пузыря и диабета. Он провел 13 сезонов в качестве игрока с новичками, и во время его смерти считался одним из величайших игроков, не в Зале Славы. ^{[ 48 ]} Он был посмертно избран в Зал славы Бейсбола Высшей лиги в 2012 году.

Несмотря на торговлю на кувшина Мэтта Гарза и подписчика свободного агента Карлоса Пенья , новички закончили игры 20 сезона 2011 года под 0,500 с рекордом 71–91. Через несколько недель после того, как сезон подошел к концу, клуб был омоложен в форме новой философии, когда новый владелец Том Рикеттс подписал Тео Эпштейна вдали от Бостон Ред Сокс , ^{[ 49 ]} Называя его президента клуба и предоставление ему пятилетнего контракта на сумму более 18 миллионов долларов, а затем уволил менеджера Майка Квада. Эпштейн, сторонник Sabremetrics и один из архитекторов чемпионата 2004 и World Series 2007 годов в Бостоне, привел с собой Джеда Хойера из Падреса, чтобы заполнить роль GM и нанял Дейл Свейум в качестве менеджера. Хотя у команды был мрачный сезон 2012 года, проиграв 101 игры (худший рекорд с 1966 года), в значительной степени ожидается. Молодежное движение, в котором выступили Эпштейн и Хойер, началось так, как давний фаворит фанатов Керри Вуд вышел на пенсию в мае, после чего Райан Демпстер и Геовани Сото были проданы в Техас на перерывах на All-Star для группы перспектив в низшей лиге, под названием « Кристиан Виллануэва» , но, но, но но Также включала мало мыслей о Кайле Хендрикс . Развитие Кастро, Энтони Риццо , Дарвина Барни , Бретта Джексона и кувшина Джеффа Самардзии , а также пополнения системы незначительной лиги с такими перспективами, как Хавьер Баэз , Альберт Альмора и Хорхе Солер стал основным направлением сезона, философии, которую, по словам нового руководства, будет перенесена, по крайней мере, в течение сезона 2013 года.

Сезон 2013 года привел к тому же, как и годом ранее. Незадолго до крайнего срока торговли новички обменяли Мэтта Гарзы на Техасские рейнджеры для Майка Олта , Карла Эдвардса -младшего , Нила Рамиреса и Джастина Гримма . ^{[ 50 ]} Три дня спустя новички отправили Альфонсо Сориано в Нью -Йорк Янки для незначительного лигера Кори Блэка . ^{[ 51 ]} Продажа пожарных средств в середине сезона привела к еще одному последнему месту в NL Central, закончив с рекордом 66–96. Несмотря на то, что в прошлом году произошло улучшение пять игр, Энтони Риццо и Старлин Кастро, казалось, сделали шаги назад в своем развитии. 30 сентября 2013 года Тео Эпштейн принял решение пожарному менеджеру Дейлу Свейуму только после двух сезонов у руля новичков. Считалось, что регрессия нескольких молодых игроков является основной целью, поскольку фронт -офис сказал, что Sveum не будет судить на основе побед и потерь. За два сезона в качестве шкипера, Sveum закончил с рекордом 127–197. ^{[ 52 ]}

Сезон 2013 года был также примечательным, поскольку новички были составлены в будущем новичке года и MVP Крис Брайант со вторым общим отбором.

7 ноября 2013 года новички наняли Сан -Диего Падрес тренера по скамейке Рик Рентерия, чтобы стать 53 -м менеджером в истории команды. ^{[ 53 ]} Детеныши закончили сезон 2014 года на последнем месте с рекордом 73–89 в первом и единственном сезоне Rentería в качестве менеджера. ^{[ 54 ]} Несмотря на плохую запись, новички улучшились во многих областях в течение 2014 года, включая годы отскока Энтони Риццо и Старлина Кастро, заканчивая сезон впервые с 2009 года победным рекордом дома, ^{[ 55 ]} и составить запись 33–34 после разрыва All-Star. Тем не менее, после неожиданной доступности Джо Мэддона, когда он использовал пункт, вызванный 14 октября с уходом генерального директора Эндрю Фридмана в Лос -Анджелес Доджерс, ^{[ 56 ]} Детеныши освободили Рентерию из своих управленческих обязанностей 31 октября 2014 года. В течение сезона новички составили Кайла Шварбера с четвертым общим отбором.

Зал Славы Эрни Бэнкс умер от сердечного приступа 23 января 2015 года, незадолго до его 84 -летия. ^{[ 57 ]} Форма 2015 года несла память #14 Patch как на его доме, так и в гостях в его честь.

2015–2019: Чемпионат

2 ноября 2014 года новички объявили, что Джо Мэддон подписал пятилетний контракт, чтобы стать 54-м менеджером в истории команды. ^{[ 58 ]} 10 декабря 2014 года Мэддон объявил, что команда подписала свободного агента Джона Лестера на шестилетний контракт на 155 миллионов долларов. Многие другие сделки и приобретения произошли в межсезонье. В линейке дня открытия для новичков было пять новых игроков, включая центрального полевого игрока Декстера Фаулера . Новички Крис Брайант и Аддисон Рассел были в стартовом составе к середине апреля, а также с добавлением новичка Кайла Шварбера , который был добавлен в середине июня. 30 августа Джейк Арриета бросил не нападающего против Доджерса Лос -Анджелеса. ^{[ 59 ]} Детеныши закончили сезон 2015 года на третьем месте в NL Central, с рекордом 97–65, третьим лучшим рекордом в майорах и заработал дикую карту причал. 7 октября, в дикой игре национальной карт Национальной лиги 2015 года , Арриета сделала полную игру, и новички победили Питтсбургских Пиратов 4–0. ^{[ 60 ]}

Детеныши победили кардиналов в NLDS с тремя играми в один, квалифицируясь на возвращение в NLCS впервые за 12 лет, где они столкнулись с Нью-Йорк Мец . Это был первый раз в истории франшизы, когда новички завоевали серию плей -офф на Ригли Филд. ^{[ 61 ]} Тем не менее, они были в четыре игры Mets и не смогли попасть в свою первую мировую серию с 1945 года . ^{[ 62 ]} После сезона Арриета выиграла награду Национальной лиги Cy Young , став первым кувшином новичков, получившим награду со времен Грега Мэддукса в 1992 году. ^{[ 63 ]}

Перед сезоном 2016 года , пытаясь укрепить свой состав, свободные агенты Бен Зобрист , Джейсон Хейвард и Джон Лакки . были подписаны ^{[ 64 ]} Чтобы освободить место для подписания Zobrist, Starlin Castro был продан на янки для Адама Уоррена и Брендана Райана , последний из которых был выпущен через неделю. Также в середине сезона новички обменяли своего главного потенциального клиента Глейбер Торрес на Арольдис Чепмен . ^{[ 65 ]}

Чемпионы 2016 года посещают Белый дом в январе 2017 года.

В сезоне, который включал еще одного нападающего 21 апреля, Джейк Арриета, а также награду MVP для Криса Брайанта, ^{[ 66 ]} Детеныши финишировали с лучшим рекордом в бейсболе Высшей лиги и выиграли свой первый титул Национальной лиги в Центральной лиге с сезона 2008 года , выиграв 17,5 игр. Команда также достигла отметки в 100 побед впервые с 1935 года и выиграла 103 игры, что является наибольшей победой для франшизы с 1910 года . Детеныши победили Гигантов Сан -Франциско в серии Национальной дивизии лиги и вернулись в серию чемпионатов Национальной лиги второй год подряд, где они победили Доджерс Лос -Анджелес в шести играх. Это была их первая победа NLCS с тех пор, как сериал был создан в 1969 году. Победа принесла новичкам свое первое появление в Мировой серии с 1945 года и шанс на их первую победу World Series с 1908 года . Возвращаясь из дефицита из трех игр к одному, новички победили индейцев Кливленда в семи играх в Мировой серии 2016 года , они были первой командой, которая вернулась из дефицита из трех игр к одному после Канзас-Сити. Роялс в 1985 году . 4 ноября город Чикаго провел парад победы и митинг для новичков, которые начались на Ригли Филд, направились по озеру Шор -Драйв и закончились в Грант Парк . Город подсчитал, что более пяти миллионов человек посетили парад и митинг, что сделало его одним из крупнейших зарегистрированных собраний в истории . ^{[ 67 ]}

В попытке стать первой командой, которая повторилась в качестве чемпионов World Series со времен янки в 1998 , 1999 и 2000 годах , новички боролись в течение большей части первой половины сезона 2017 года , никогда не двигая более четырех игр на 0,500 и заканчивая Первые половины двух игр под 0,500. 15 июля новички упали до сезона 5,5 игр первого в NL Central. Детеныши боролись в основном из -за их подачи, поскольку Джейк Арриета и Джон Лестер боролись, и ни один стартовый кувшин не смог выиграть более 14 игр (четыре кувшина выиграли 15 игр или более для новичков в 2016 году). Преступление детенышей также боролось, когда Кайл Шварбер сбился около 0,200 в течение большей части первой половины и даже был отправлен несовершеннолетним. Тем не менее, новички выздоровели во второй половине сезона, чтобы финишировать 22 игры более 0,500 и выиграть NL Central на шесть игр над пивоварами Милуоки . Детеныши одержали победу в серии NLDS из пяти игр над « Вашингтонскими гражданами» , чтобы продвинуться в NLC в течение третьего года подряд. Второй год подряд они столкнулись Доджерс . На этот раз, однако, Доджерс победил новичков в пяти играх. ^{[ 68 ]} В мае 2017 года новички и семейство Rickets создали Marquee Sports & Entertainment в качестве центральной компании по продажам и маркетингу для различных семейных видов спорта и развлечений Rickets: The Cubs, Rigley Rooftops и Hickory Street Capital . ^{[ 69 ]}

До сезона 2018 года новички сделали несколько ключевых подписчиков свободного агента, чтобы укрепить свой качающий персонал. Команда подписала стартовый кувшин Ю Дарвиш на шестилетний контракт на 126 миллионов долларов США и ветеран ближе к Брэндону Морроу с двухлетним контрактом на 21 миллион долларов США. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} В дополнение к Тайлеру Чашвуд и Стиву Сишеку . ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Тем не менее, новички изо всех сил пытались оставаться здоровыми в течение всего сезона. Энтони Риццо пропустил большую часть апреля из -за травмы спины, ^{[ 74 ]} И Брайант пропустил почти месяц из -за травмы плеча. ^{[ 75 ]} Тем не менее, Дарвиш, который начал только восемь игр в 2018 году, был потерян в течение сезона из -за травм локтя и трицепса. ^{[ 76 ]} Морроу также столкнулся с двумя травмами, прежде чем команда исключила его на сезон в сентябре. ^{[ 77 ]} Команда занимала первое место в своем дивизионе на протяжении большей части сезона. Обнаруженная травмами команда прошла только 16–11 в течение сентября, что позволило пивоварам Милуоки закончить с той же рекордом. Пивовары победили новичков в игре по бректеру, чтобы выиграть центральную дивизию и обеспечить лучшие семени в Национальной лиге. ^{[ 78 ]} Детеныши впоследствии проиграли «Колорадо Скалистым горам» в дикой карточке Национальной лиги национальной лиги 2018 года за самый ранний выход в плей -офф за три сезона. ^{[ 79 ]}

Список новичков оставался в значительной степени нетронутым в сезоне 2019 года . ^{[ 80 ]} Команда возглавляла центральную дивизию на полупроизводстве над пивоварами на перерыве All-Star. ^{[ 81 ]} Тем не менее, контроль команды над дивизией вновь рассеялся в последние месяцы сезона. ^{[ 82 ]} Детеныши потеряли нескольких ключевых игроков из -за травм, в том числе Хавьер Баез, Энтони Риццо и Крис Брайант во время этого отрезка. ^{[ 82 ]} Шансы команды на сезон были скомпрометированы после того, как в конце сентября перенесли серию проигрыша из девяти игр. ^{[ 82 ]} Детеныши были исключены из спора в плей -офф 25 сентября, отметив первый раз, когда команда не смогла претендовать на плей -офф с 2014 года. ^{[ 83 ]} Детеныши объявили, что не продлят контракт менеджера Джо Мэддона в конце сезона. ^{[ 84 ]}

2020-Present: после маддона

24 октября 2019 года новички наняли Дэвида Росса в качестве своего нового менеджера. ^{[ 85 ]} Росс привел новичков к 34–26 рекорду в течение сезона 2020 года , который был сокращен из-за пандемии Covid-19 . Начальный кувшин Ю Дарвиш восстановился с рекордом 8–3 и 2,01 ЭРА, а также занял второе место для премии NL Cy Young . ^{[ 86 ]} Детеныши в целом также выиграли первую в истории премию «Золотой перчатки » и финишировали первыми в NL Central, но были охвачены Майами Марлинс в раунде Wild Card . ^{[ 87 ]}

После сезона 2020 года президент новичков, Тео Эпштейн, подал в отставку с должности 17 ноября 2020 года. ^{[ 88 ]} Он сменил Джед Хойер , который ранее занимал должность генерального менеджера команды с 2011 года. ^{[ 88 ]} Тем не менее, было объявлено, что Хойер также останется генеральным менеджером, пока команда не сможет провести надлежащий поиск замены. ^{[ 89 ]} До сезона 2021 года новички объявили, что не подпишут Джон Лестер, Кайл Шварбер или Альберт Альмора . ^{[ 90 ]} Кроме того, команда затем обменяла Дарвиша и Виктора Каратини в Сан -Диего Падрес в обмен на перспективы. ^{[ 86 ]} После того, как в конце июня и начале 2021 года была перенесена проигрышная полоса из 11 игр, которая вытащила новичков из гонки вымпела, они обменяли Хавьера Баеза , Криса Брайанта , Энтони Риццо и других произведений в срок торговли. Эти сделки позволили любителям, таким как Рафаэль Ортега и Патрик Мудрость, создать более крупные роли в команде, последний из которых установил рекорд новичков новичков для домашних пробежек в 28. К концу сезона единственные оставшиеся игроки из команды World Series были Уилсон Контрерас , Джейсон Хейворд и Кайл Хендрикс . ^[91]

On October 15, 2021, the Cubs hired Cleveland assistant general manager Carter Hawkins as the new general manager.^[92] Following his hiring, the Cubs signed Marcus Stroman to a 3-year $71 million deal and previous World Series foe Yan Gomes to a 2-year $13 million deal.^[93] In another rebuilding year, the Cubs finished the 2022 season 74–88, finishing third in the division and 19 games out of first. In the ensuing off-season, Jason Heyward was released and Willson Contreras left in free agency, leaving Kyle Hendricks as the only remaining player from their 2016 championship team.^[94]^[95] Additionally, fan-favorite Rafael Ortega was non-tendered, signaling a new chapter for the Cubs after two straight years of mediocrity.^[96]

In an attempt to bolster the team for 2023, the Cubs made big moves in free agency, signing all-star, reigning gold glove shortstop Dansby Swanson to a 7-year, $177 million contract as well as former MVP Cody Bellinger to a 1-year, $17.5 million deal. In addition, the ballclub added veterans such as Jameson Taillon, Trey Mancini, Mike Tauchman and Tucker Barnhart as well as trading for utility-man Miles Mastrobuoni. The team also extended key contributors from the previous season including Ian Happ, Nico Hoerner, and Drew Smyly.^[97] Despite these moves, the Cubs entered the 2023 season with low expectations. Projection systems such as PECOTA projected them to finish under .500 for the third year in a row.^[98]^[99] In May 2023, multiple top prospects were called up, namely Miguel Amaya, Matt Mervis, and Christopher Morel; although Mervis was eventually sent back down.^[100]^[101]^[102] After falling as far as 10 games below .500, the Cubs were propelled by an 8-game win streak versus the White Sox and Cardinals in late July, prompting the front office to become "buyers" at the August 1 trade deadline. Thus, the team acquired former-Cub Jeimer Candelario from the Nationals and reliever José Cuas from the Royals, firmly cementing their intent to compete and contend for postseason baseball.^[103]^[104] The team would set a run-scoring mark of 36 runs in back-to-back games, a mark not achieved since 1897 when the club was called the Colts.^[105] The Cubs were poised to earn a wild-card berth entering September 2023.^[106] However, the team lost 15 of their last 22 games and were eliminated from the playoffs after their penultimate game of the season.^[106] The Cubs finished the season with an 83–79 record.^[107]

On November 6, the Cubs fired Ross and hired Craig Counsell as their new manager.^[108]

Ballpark

Wrigley Field and Wrigleyville

Wrigley Field (exterior) — Game 3 of the 2016 World Series

Wrigley Field (interior) — Game 3 of the 2016 World Series

The Cubs have played their home games at Wrigley Field, also known as "The Friendly Confines" since 1916. It was built in 1914 as Weeghman Park for the Chicago Whales, a Federal League baseball team. The Cubs also shared the park with the Chicago Bears of the NFL for 50 years. The ballpark includes a manual scoreboard, ivy-covered brick walls, and relatively small dimensions.

Located in Chicago's Lake View neighborhood, Wrigley Field sits on an irregular block bounded by Clark and Addison Streets and Waveland and Sheffield Avenues. The area surrounding the ballpark is typically referred to as Wrigleyville. There is a dense collection of sports bars and restaurants in the area, most with baseball-inspired themes, including Sluggers, Murphy's Bleachers and The Cubby Bear. Many of the apartment buildings surrounding Wrigley Field on Waveland and Sheffield Avenues have built bleachers on their rooftops for fans to view games and other sell space for advertisement. One building on Sheffield Avenue has a sign atop its roof which says "Eamus Catuli!" which roughly translates into Latin as "Let's Go Cubs!" and another chronicles the years since the last Division title, National League pennant, and World Series championship. On game days, many residents rent out their yards and driveways to people looking for parking spots. The uniqueness of the neighborhood itself has ingrained itself into the culture of the Chicago Cubs as well as the Wrigleyville neighborhood, and has led to being used for concerts and other sporting events, such as the 2010 NHL Winter Classic between the Chicago Blackhawks and Detroit Red Wings, as well as a 2010 NCAA men's football game between the Northwestern Wildcats and Illinois Fighting Illini.

In 2013, Tom Ricketts and team president Crane Kenney unveiled plans for a five-year, $575 million privately funded renovation of Wrigley Field.^[109]^[110] Called the 1060 Project, the proposed plans included vast improvements to the stadium's facade, infrastructure, restrooms, concourses, suites, press box, bullpens, and clubhouses, as well as a 6,000-square-foot (560 m²) jumbotron to be added in the left field bleachers, batting tunnels, a 3,000-square-foot (280 m²) video board in right field, and, eventually, an adjacent hotel, plaza, and office-retail complex.^[111] In previous years mostly all efforts to conduct any large-scale renovations to the field had been opposed by the city, former mayor Richard M. Daley (a staunch White Sox fan), and especially the rooftop owners.

Months of negotiations between the team, a group of rooftop properties investors, local Alderman Tom Tunney, and Chicago Mayor Rahm Emanuel followed with the eventual endorsements of the city's Landmarks Commission, the Plan Commission and final approval by the Chicago City Council in July 2013.^[112] The project began at the conclusion of the 2014 season.^[113]

Bleacher Bums

The "Bleacher Bums" is a name given to fans, many of whom spend much of the day heckling, who sit in the bleacher section at Wrigley Field. Initially, the group was called "bums" because they attended most of the games, and as Wrigley did not yet have lights, these were all day games, so it was jokingly presumed these fans were jobless.^[114] The group was started in 1967 by dedicated fans Ron Grousl, Tom Nall and "mad bugler" Mike Murphy, who was a sports radio host during mid days on Chicago-based WSCR AM 670 "The Score". Murphy has said that Grousl started the Wrigley tradition of throwing back opposing teams' home run balls.^[115]^[116] A 1977 Broadway play called Bleacher Bums,^[117] starring Joe Mantegna, Dennis Farina, Dennis Franz, and James Belushi, was based on a group of Cub fans who frequented the club's games.

Culture

Cubs Win Flag

Cubs Lose Flag

Beginning in the days of P.K. Wrigley and the 1937 bleacher/scoreboard reconstruction, and prior to modern media saturation, a flag with either a "W" or an "L" has flown from atop the scoreboard masthead, indicating the day's result(s) when baseball was played at Wrigley. In case of a split doubleheader, both the "W" and "L" flags are flown.

Past Cubs media guides show that originally the flags were blue with a white "W" and white with a blue "L". In 1978, consistent with the dominant colors of the flags, blue and white lights were mounted atop the scoreboard, denoting "win" and "loss" respectively for the benefit of nighttime passers-by.

The flags were replaced by 1990, the first year in which the Cubs media guide reports the switch to the now-familiar colors of the flags: White with blue "W" and blue with white "L". In addition to needing to replace the worn-out flags, by then the retired numbers of Banks and Williams were flying on the foul poles, as white with blue numbers; so the "good" flag was switched to match that scheme.

This long-established tradition has evolved to fans carrying the white-with-blue-W flags to both home and away games, and displaying them after a Cub win. The flags are known as the Cubs Win Flag. The flags have become more and more popular each season since 1998, and are now even sold as T-shirts with the same layout. In 2009, the tradition spilled over to the NHL as Chicago Blackhawks fans adopted a red and black "W" flag of their own.

During the early and mid-2000s, Chip Caray usually declared that a Cubs win at home meant it was "White flag time at Wrigley!" More recently, the Cubs have promoted the phrase "Fly the W!" among fans and on social media.^[118]

Mascots

The official Cubs team mascot is a young bear cub, named Clark, described by the team's press release as a young and friendly Cub. Clark made his debut at Advocate Health Care on January 13, 2014, the same day as the press release announcing his installation as the club's first-ever official physical mascot.^[119] The bear cub itself was used in the clubs since the early 1900s and was the inspiration of the Chicago Staleys changing their team's name to the Chicago Bears, because the Cubs allowed the bigger football players—like bears to cubs—to play at Wrigley Field in the 1930s.

The Cubs had no official physical mascot prior to Clark, though a man in a 'polar bear' looking outfit, called "The Bear-man" (or Beeman), which was mildly popular with the fans, paraded the stands briefly in the early 1990s. There is no record of whether or not he was just a fan in a costume or employed by the club. Through the 2013 season, there were "Cubbie-bear" mascots outside of Wrigley on game day, but none were employed by the team. They pose for pictures with fans for tips. The most notable of these was "Billy Cub" who worked outside of the stadium for over six years until July 2013, when the club asked him to stop. Billy Cub, who is played by fan John Paul Weier, had unsuccessfully petitioned the team to become the official mascot.^[120]

Another unofficial but much more well-known mascot is Ronnie "Woo Woo" Wickers^[121] who is a longtime fan and local celebrity in the Chicago area. He is known to Wrigley Field visitors for his idiosyncratic cheers at baseball games, generally punctuated with an exclamatory "Woo!" (e.g., "Cubs, woo! Cubs, woo! Big-Z, woo! Zambrano, woo! Cubs, woo!") Longtime Cubs announcer Harry Caray dubbed Wickers "Leather Lungs" for his ability to shout for hours at a time.^[122] He is not employed by the team, although the club has on two separate occasions allowed him into the broadcast booth and allow him some degree of freedom once he purchases or is given a ticket by fans to get into the games. He is largely allowed to roam the park and interact with fans by Wrigley Field security.

Music

During the summer of 1969, a Chicago studio group produced a single record called "Hey Hey! Holy Mackerel! (The Cubs Song)" whose title and lyrics incorporated the catch-phrases of the respective TV and radio announcers for the Cubs, Jack Brickhouse and Vince Lloyd. Several members of the Cubs recorded an album called Cub Power which contained a cover of the song. The song received a good deal of local airplay that summer, associating it very strongly with that season. It was played much less frequently thereafter, although it remained an unofficial Cubs theme song for some years after.

For many years, Cubs radio broadcasts started with "It's a Beautiful Day for a Ball Game" by the Harry Simeone Chorale. In 1979, Roger Bain released a 45 rpm record of his song "Thanks Mr. Banks", to honor "Mr. Cub" Ernie Banks.^[123]

The song "Go, Cubs, Go!" by Steve Goodman was recorded early in the 1984 season, and was heard frequently during that season. Goodman died in September of that year, four days before the Cubs clinched the National League Eastern Division title, their first title in 39 years. Since 1984, the song started being played from time to time at Wrigley Field; since 2007, the song has been played over the loudspeakers following each Cubs home victory.

The Mountain Goats recorded a song entitled "Cubs in Five" on its 1995 EP Nine Black Poppies which refers to the seeming impossibility of the Cubs winning a World Series in both its title and Chorus.

In 2007, Pearl Jam frontman Eddie Vedder composed a song dedicated to the team called "All the Way". Vedder, a Chicago native, and lifelong Cubs fan, composed the song at the request of Ernie Banks. Pearl Jam has played this song live multiple times several of which occurring at Wrigley Field.^[124] Eddie Vedder has played this song live twice, at his solo shows at the Chicago Auditorium on August 21 and 22, 2008.

An album entitled Take Me Out to a Cubs Game was released in 2008. It is a collection of 17 songs and other recordings related to the team,^[125] including Harry Caray's final performance of "Take Me Out to the Ball Game" on September 21, 1997, the Steve Goodman song mentioned above, and a newly recorded rendition of "Talkin' Baseball" (subtitled "Baseball and the Cubs") by Terry Cashman. The album was produced in celebration of the 100th anniversary of the Cubs' 1908 World Series victory and contains sounds and songs of the Cubs and Wrigley Field.^[126]^[127]

Popular culture

Season 1 Episode 3 of the American television show Kolchak: The Night Stalker ("They Have Been, They Are, They Will Be...") is supposed to take place during a fictional 1974 World Series matchup between the Chicago Cubs and the Boston Red Sox.

The 1986 film Ferris Bueller's Day Off showed a game played by the Cubs when Ferris' principal goes to a bar looking for him.

The 1989 film Back to the Future Part II depicts the Chicago Cubs defeating a baseball team from Miami in the 2015 World Series, ending the longest championship drought in all four of the major North American professional sports leagues. In 2015, the Miami Marlins failed to make the playoffs but the Cubs were able to make it to the 2015 National League Wild Card round and move on to the 2015 National League Championship Series by October 21, 2015, the date where protagonist Marty McFly traveled to the future in the film.^[128] However, it was on October 21 that the Cubs were swept by the New York Mets in the NLCS.

The 1993 film Rookie of the Year, directed by Daniel Stern, centers on the Cubs as a team going nowhere into August when the team chances upon 12-year-old Cubs fan Henry Rowengartner (Thomas Ian Nicholas), whose right (throwing) arm tendons have healed tightly after a broken arm and granted him the ability to regularly pitch at speeds in excess of 100 miles per hour (160 km/h). Following the Cubs' win over the Cleveland Indians in Game 7 of the 2016 World Series, Nicholas, in celebration, tweeted the final shot from the movie: Henry holding his fist up to the camera to show a Cubs World Series ring.^[129] Director Daniel Stern, also reprised his role as Brickma during the Cubs playoff run.

Tinker to Evers to Chance

"Baseball's Sad Lexicon", also known as "Tinker to Evers to Chance" after its refrain, is a 1910 baseball poem by Franklin Pierce Adams. The poem is presented as a single, rueful stanza from the point of view of a New York Giants fan seeing the talented Chicago Cubs infield of shortstop Joe Tinker, second baseman Johnny Evers, and first baseman Frank Chance complete a double play. The trio began playing together with the Cubs in 1902, and formed a double-play combination that lasted through April 1912. The Cubs won the pennant four times between 1906 and 1910, often defeating the Giants en route to the World Series.

Joe Tinker, Johnny Evers, and Frank Chance are the three Cubs described in the poem.

These are the saddest of possible words:

"Tinker to Evers to Chance."

Trio of bear cubs, and fleeter than birds,

Tinker and Evers and Chance.

Ruthlessly pricking our gonfalon bubble,

Making a Giant hit into a double –

Words that are heavy with nothing but trouble:

"Tinker to Evers to Chance."

The poem was first published in the New York Evening Mail on July 12, 1912. Popular among sportswriters, numerous additional verses were written. The poem gave Tinker, Evers, and Chance increased popularity and has been credited with their elections to the National Baseball Hall of Fame in 1946.

Rivalries

St. Louis Cardinals

The Cardinals–Cubs rivalry refers to games between the Cubs and St. Louis Cardinals. The rivalry is also known as the Downstate Illinois rivalry or the I-55 Series (in earlier years as the Route 66 Series) as both cities are located along Interstate 55 (which itself succeeded the famous U.S. Route 66). The Cubs lead the series 1,253–1,196, through October 2021, while the Cardinals lead in National League pennants with 19 against the Cubs' 17. The Cubs have won 11 of those pennants in Major League Baseball's Modern Era (1901–present), while all 19 of the Cardinals' pennants have been won since 1926. The Cardinals also have an edge when it comes to World Series successes, having won 11 championships to the Cubs' 3. Games featuring the Cardinals and Cubs see numerous visiting fans in either Busch Stadium in St. Louis or Wrigley Field in Chicago given the proximity of both cities.^[130] When the National League split into multiple divisions, the Cardinals and Cubs remained together through the two realignments. This has added intensity to several pennant races over the years. The Cardinals and Cubs have played each other once in the postseason, 2015 National League Division Series, which the Cubs won 3–1.

I-94 Series: Chicago Cubs vs. Milwaukee Brewers

The Cubs' rivalry with the Milwaukee Brewers refers to games between the Milwaukee Brewers and Chicago Cubs, the rivalry is also known as the I-94 rivalry due to the proximity between clubs' ballparks along an 83.3-mile drive along Interstate 94. The rivalry followed a 1969–97 rivalry between the Brewers, then in the American League, and the Chicago White Sox.^[131] The proximity of the two cities and the Bears-Packers football rivalry helped make the Cubs-Brewers rivalry one of baseball's best.^[132] In the 2018 season, the teams faced off in a Game 163 for the NL Central division title, which Milwaukee won.

Chicago White Sox

The Cubs have held a longtime rivalry with crosstown foes the Chicago White Sox as Chicago has only retained two franchises in one major sports league since the Chicago Cardinals of the NFL relocated in 1960. The rivalry takes multiple names such as the Wintrust Crosstown Cup, Crosstown Classic, The Windy City Showdown,^[133] Red Line Series, City Series, Crosstown Series,^[134] Crosstown Cup or Crosstown Showdown^[134] referring to both Major League Baseball teams fighting for dominance across Chicago. The terms "North Siders" and "South Siders" are synonymous with the respective teams and their fans as Wrigley Field is located in the North side of the city while Guaranteed Rate Field is in the South, setting up an enduring cross-town rivalry with the White Sox.

Notably this rivalry predates the Interleague Play Era, with the only postseason meeting against the Sox occurring in the 1906 World Series. It was the first World Series between teams from the same city. The White Sox won the series 4 games to 2, over the highly favored Cubs who had won a record 116 games during the regular season. The rivalry continued through of exhibition games, culminating in the Crosstown Classic from 1985 to 1995, in which the White Sox were undefeated at 10–0–2. The White Sox currently lead the regular season series 72–64.

Uniforms

Home

The Cubs currently wear pinstriped white uniforms at home. This design dates back to 1957 when the Cubs debuted the first version of the uniform. The basic look has the Cubs logo on the left chest, along with blue pinstripes and blue numbers. A left sleeve patch featuring the cub head logo was added in 1962. This design was then tweaked to include a red circle and angrier expression in 1979, before returning to a cuter version in 1994. In 1997, the patch was changed to the current "walking cub" logo. During this period the uniform received a few alterations, going from zippers to pullovers with sleeve stripes to the current buttoned look. The primary Cubs logo also received thicker letters and circle, while blue numbers received red outlines and player names were added.

Road

The Cubs' road gray uniform has been in use since 1997. This design has "Chicago" in blue letters outlined in white arranged in a radial arch, along with front numbers of red outlined in white. The back of the uniform has player names in blue outlined in white, and numbers in red with white outlines. This set also features the "walking cub" patch on the left sleeve.

Alternate

The Cubs also wear a blue alternate uniform. The current design, first introduced in 1997, has the "walking cub" logo on the left chest, along with red letters and numbers with white outlines. Prior to 2023, the National League logo took was placed on the right sleeve; this has since been removed in anticipation of a future advertisement patch. The Cubs alternates are usually worn for road games, though in the past it was also worn at home, and at one point, a home blue version minus the player's name was used as well.

All three designs are paired with an all-blue cap with the red "C" outlined in white, which was first worn in 1959.

City Connect

Beginning in 2021, Major League Baseball and Nike introduced the "City Connect" series, featuring uniquely designed uniforms inspired by each city's community and personality. The Cubs' design is navy blue with light blue accents on both the uniform and pants, and features the "Wrigleyville" wordmark inspired by the Wrigley Field marquee. Caps are navy blue with a light blue brim, and feature the "C" monogram in white with light blue trim with a red six-pointed star inside. The left sleeve patch features the full team name inside a navy circle, along with a specially designed municipal device incorporating the Chicago city flag.

Past designs

Prior to unveiling their current look, the Cubs went through a variety of uniform looks in their early years, incorporating either a "standing cub" logo, a primitive version of the "C-UBS" logo, a "wishbone C" mark (later adopted by the Chicago Bears of the NFL), or the team or city name in various fonts. The uniform itself went from having pinstripes to racing stripes and chest piping. Navy blue and sometimes red served as the team colors through the mid-1940s when the team switched to the more familiar royal blue and red color scheme.

After unveiling the first version of what later became their current home uniform in 1957, the Cubs went through various changes with the road uniform. It had the full team name in red letters for its first season, before going to a more basic city name in blue letters with red trim. A cub head logo was also added to the sleeves in 1962, with several alterations coming afterward. By 1969, the red trim was removed, and chest numbers were added. Switching to pullovers in 1972, the Cubs' road uniform remained gray, but the chest numbers were moved to the middle before returning to the left side the following year. This was then changed to a powder blue base in 1976, added pinstripes in 1978, and added player names the following year. From 1982 to 1989, the Cubs wore blue tops with plain white pants for road games, featuring the primary Cubs logo in front and red letters with white trim.

In 1990, the Cubs returned to wearing gray uniforms with buttons on the road. However, it also went through some cosmetic changes, from a straight "Chicago" wordmark with red chest numbers (later with a taller font and red back numbers), to a script "Cubs" wordmark written diagonally. The sleeve patches also changed, originally with both the primary logo and the "angry cub" alternate before removing the former and changing to the "cute cub" patch in the mid-1990s. A blue alternate uniform returned in 1994, also incorporating the script "Cubs" wordmark in red minus the chest numbers and incorporated the "cute cub" sleeve patch. This was then changed to the "walking cub" logo in 1997, which was also incorporated as a sleeve patch on the road uniform. From 1994 to 2008, the Cubs also wore an alternate road blue cap with red brim. In 2014, the Cubs wore a second gray road uniform, this time with the block "Cubs" lettering with blue piping and red block numbers, but only lasted two seasons.

Kris Bryant in the current home uniform; Cody Bellinger in the current road uniform; Javier Báez in the current alternate road uniform; Mark Prior wearing the road red-brimmed blue cap (now retired); Aaron Miles in the alternate home uniform (now retired).

Cubs players wearing the pinstriped pullover home uniform in 1988 with President Ronald Reagan; 1990 road uniform worn by Paul Assenmacher with the All-Star Game patch; Phil Regan in 1969 wearing the pinstriped home uniform; Harry Chiti in 1953 wearing the road uniform.

Regular season home attendance

Wrigley Field

Home Attendance at Wrigley Field^[135]
Year	Total attendance	Game average	League rank
2000	2,789,511	34,438	9th
2001	2,779,465	34,314	8th
2002	2,693,096	33,248	7th
2003	2,962,630	36,576	3rd
2004	3,170,154	38,660	4th
2005	3,099,992	38,272	4th
2006	3,123,215	38,558	5th
2007	3,252,462	40,154	4th
2008	3,300,200	40,743	5th
2009	3,168,859	39,611	4th
2010	3,062,973	37,814	4th
2011	3,017,966	37,259	5th
2012	2,882,756	35,590	5th
2013	2,642,682	32,626	7th
2014	2,652,113	32,742	6th
2015	2,919,122	36,039	4th
2016	3,232,420	39,906	4th
2017	3,199,562	39,501	4th
2018	3,181,089	38,794	4th
2019	3,094,865	38,208	3rd
2020*	—	—	—
2021**	1,978,934	24,431	9th
2022	2,616,780	32,306	9th
2023	2,775,149	34,261	9th

*Due to the COVID-19 pandemic, no fans were allowed at Wrigley Field during the 2020 season.^[136]

**Attendance capped at 20% capacity until June 11.^[137]

Playoffs/Championships

Season	Manager	Record	Wild Card/Division		National League Division Series		National League Championship Series		World Series
Season	Manager	Record	Runners-up	GA	Opponent	Series	Opponent	Series	Opponent	Series
1876	Albert Spalding	52–14	Nonexistent^a		Nonexistent^b		Clinched pennant^c		No series
1880	Cap Anson	67–17
1881		56–28
1882		55–29							Cincinnati Red Stockings	1–1^d
1885		87–25							St. Louis Browns	3–3^d
1886		90–34							St. Louis Browns	2–4^d
1906	Frank Chance	116–36							Chicago White Sox	2–4
1907		107–45							Detroit Tigers	4–0
1908		99–55							Detroit Tigers	4–1
1910		104–50							Philadelphia Athletics	1–4
1918	Fred Mitchell	84–45							Boston Red Sox	2–4
1929	Joe McCarthy	98–54							Philadelphia Athletics	1–4
1932	Rogers Hornsby^{(first 99 games)} Charlie Grimm^{(final 55 games)}	90–64							New York Yankees	0–4
1935	Charlie Grimm	100–54							Detroit Tigers	2–4
1938	Charlie Grimm^{(first 81 games)} Gabby Hartnett^{(final 73 games)}	89–63							New York Yankees	0–4
1945	Charlie Grimm	98–56							Detroit Tigers	3–4
1984	Jim Frey	96–65	New York Mets	6½			San Diego Padres	2–3	Eliminated
1989	Don Zimmer	93–69	New York Mets	6			San Francisco Giants	1–4
1998	Jim Riggleman	90–73	Wild Card	N/A	Atlanta Braves	0–3	Eliminated
2003	Dusty Baker	88–74	Houston Astros	1	Atlanta Braves	3–2	Florida Marlins	3–4
2007	Lou Piniella	85–77	Milwaukee Brewers	2	Arizona Diamondbacks	0–3	Eliminated
2008	Lou Piniella	97–64	Milwaukee Brewers	7½	Los Angeles Dodgers	0–3	Eliminated
2015	Joe Maddon	97–65	Wild Card Pittsburgh Pirates	4–0	St. Louis Cardinals	3–1	New York Mets	0–4
2016		103–58	St. Louis Cardinals	17½	San Francisco Giants	3–1	Los Angeles Dodgers	4–2	Cleveland Indians	4–3
2017		92–70	Milwaukee	6	Washington Nationals	3–2	Los Angeles Dodgers	1–4	Eliminated
2018		95–68	Wild Card Colorado Rockies	1–2	Eliminated
2020	David Ross	34–26^e	St. Louis Cardinals Cincinnati Reds	3	Eliminated
2020	David Ross	34–26^e	Wild Card Series^e Miami Marlins	0–2	Eliminated
Total			Wild Cards Division titles	3 8	Division Series titles	4	NL pennants	17	World Series titles	3

^a Prior to 1969, divisions did not exist in MLB. The Chicago Cubs played in the National League East between 1969 and 1993 before moving to the newly created National League Central in 1994.
^b Prior to 1995, only two divisions existed in each league. With the realignment into three divisions and the institution of the wild card in 1995, the Division Series was added. Division Series.
^c Prior to 1969, the National League champion was determined by the best win–loss record at the end of the regular season. See League Championship Series.
^d None of the World Series contested before 1903 are recognized by MLB. See List of pre-World Series baseball champions.
^e The 2020 season was shortened to 60 games due to the COVID-19 pandemic.^[138] The season's playoff structure was changed to allow eight teams to advance to the playoffs in each league with all eight teams playing a best-of-three Wild Card Series.^[139]

Distinctions

Throughout the history of the Chicago Cubs' franchise, 15 different Cubs pitchers have pitched no-hitters; however, no Cubs pitcher has thrown a perfect game.^[140]^[141]

Forbes value rankings

As of 2020, the Chicago Cubs are ranked as the 17th most valuable sports team in the world, 14th in the United States, fourth in MLB, and tied for second in the city of Chicago with the Bulls.^[142]

Year	World	US	MLB	CHI	Value	Ref.
2010	46	37	5	2	$726,000,000	^[143]
2011	42	34	4	2	$773,000,000	^[144]
2012	36	29	4	2	$879,000,000	^[145]
2013	31	25	4	2	$1,000,000,000	^[146]
2014	21	16	4	2	$1,200,000,000	^[147]
2015	17	13	4	2	$1,800,000,000	^[148]
2016	21	17	5	3	$2,200,000,000	^[149]
2017	18	14	4	2	$2,680,000,000	^[150]
2018	16	12	3	1	$2,900,000,000	^[151]
2019	14	11	4	1	$3,200,000,000	^[152]
2020	17	14	4	2	$3,200,000,000	^[142]

Team

Roster

Active roster

Inactive roster

Coaches/Other

Pitchers
Starting rotation

Bullpen

Catchers

9 Miguel Amaya
60 Christian Bethancourt

Infielders

Outfielders

Pitchers

Infielders

22 Matt Mervis

Outfielders

Manager

30 Craig Counsell

Coaches

96 James Adduci (assistant hitting/game planning)
63 Juan Cabreja (assistant hitting)
93 Erick Castillo (bullpen catcher)
84 Ryan Flaherty (bench)
33 Willie Harris (third base)
79 Darren Holmes (bullpen)
68 Tommy Hottovy (pitching)
76 Dustin Kelly (hitting)
85 Garrett Lloyd (bullpen catcher)
80 John Mallee (assistant hitting)
53 Daniel Moskos (assistant pitching)
90 Jonathan Mota (major league coach)
55 Mike Napoli (first base)
97 Alex Smith (data development and process)
81 Mark Strittmatter (major league field coordinator)

60-day injured list

28 active, 12 inactive
7-, 10-, or 15-day injured list
^# Personal leave
Roster and coaches updated September 1, 2024
Transactions • Depth chart
→ All MLB rosters

Retired numbers

The Chicago Cubs retired numbers are commemorated on pinstriped flags flying from the foul poles at Wrigley Field, with the exception of Jackie Robinson, the Brooklyn Dodgers player whose number 42 was retired for all clubs. The first retired number flag, Ernie Banks' number 14, was raised on the left-field pole, and they have alternated since then. 14, 10 and 31 (Jenkins) fly on the left-field pole; and 26, 23 and 31 (Maddux) fly on the right-field pole.

Ron
Santo
3B
Retired September 28, 2003

Ernie
Banks
SS, 1B
Retired August 22, 1982

Ryne
Sandberg
2B
Retired August 28, 2005

Billy
Williams
LF
Retired August 13, 1987

Ferguson
Jenkins
P
Retired May 3, 2009

Greg
Maddux
P
Retired May 3, 2009

Jackie
Robinson*
2B
Honored April 15, 1997

* Robinson's number was retired by all MLB clubs.

Hall of Famers

Chicago Cubs Hall of Famers

Affiliation according to the National Baseball Hall of Fame and Museum

**Chicago Cubs/White Stockings**
Grover Cleveland Alexander Cap Anson * Richie Ashburn Эрни Бэнкс * Лу Будро Роджер Бреснахан Лу Брок Mordecai Brown * Фрэнк Шанс * Джон Кларксон		Kiki Cuyler * Andre Dawson Hugh Duffy Leo Durocher Деннис Экерсли Джонни Эверс * Джимми Фокс Фрэнки Фриш Гус Госсаж Кларк Гриффит		Burleigh Grimes Gabby Hartnett * Billy Herman * Rogers Hornsby Монте Ирвин Фергюсон Дженкинс * Джордж Келли Король Келли * Ральф Кинер Чак маленький Тони Ла РУССА		Tony Lazzeri Freddie Lindstrom Rabbit Maranville Greg Maddux Джо Маккарти Фред МакГрифф Хэнк О'Дей Робин Робертс Райн Сандберг * Святой Рон *		Frank Selee Lee Smith * Albert Spalding * Брюс Саттер * Джо Тинкер * Руб Уодделл Дьякон Уайт Хойт Вильгельм Билли Уильямс * Взломать Уилсон *

Игроки и менеджеры, перечисленные в жирном шрифте, изображены на их табличках Зала славы, одетых в ножницы, сироты, кольки или белые чулки.
* Чикагские новички / белые чулки, указанные в качестве основной команды в соответствии с Залом Славы

Зал славы детенышей

В августе 2021 года новички вновь вновь показали выставку Зала Славы. В 1982 году команда сначала создала Зал славы новичков, побудив 41 члена в ближайшие четыре года. Через шесть лет он снова начался с прогулки славы новичков, которая закреплена девятью до тех пор, пока не была приостановлена в 1998 году. Таким образом, каждый член этих экспонатов был введен в новый Зал славы вместе с пятью самыми последними новичками, чтобы войти в национальный Зал славы бейсбола (Саттер, Доусон, Санто, Мэддукс, Смит). Класс 2021 года провел одного нового члена с Маргарет Донахью (команда корпоративного/исполнительного секретаря и вице -президента команды), чтобы сделать 56 имен, введенных в качестве первых членов зала. ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}

Для индукции были представлены два условия: не менее пяти лет в качестве новичка и значительный вклад, внесенный в качестве члена новичков. Выставка расположена в зале Budweiser Bleacher в левом поле Ригли Филд.

Ключ
Смелый	Член Зала славы бейсбола
†	Член Зала славы бейсбола как детеныша
Смелый	Зала Славы Получатель премии Ford C. Frick

Год	Нет.	Игрок	Позиция	Пребывание в должности
Зал славы детенышей
2021	—	Альберт Спалдинг ^†	P /Владелец /Менеджер	1876–1878
	10	Андре Доусон	Rf	1987–1992
	48	Энди Пафко	CF / 3B	1943–1951
	22	Билл Бакнер	1b / lf	1977–1984
	—	Билл Лонг	См	1893–1899
	2	Билли Херман ^†	2B	1931–1941
	26	Билли Уильямс ^†	LF	1959–1974
	42	Брюс Саттер	П	1976–1980
	40	Чарли Гримм	1B / Manager	1925–1936 1932–1938 1944–1949 1960
	17	Чарли Рут	П	1926–1941
	—	Кларк Гриффит	П	1893–1900
	11	Дон Кессингер	SS	1964–1975
	—	Эд Рулбах	П	1905–1913
	14	Эрни Бэнкс ^†	SS / 1B	1953–1971
	31	Фергюсон Дженкинс ^†	П	1966–1973 1982–1983
	—	Фрэнк Шанс ^†	1B / Manager	1898–1912
	—	Фрэнк Шульте	ИЗ	1904–1916
	9	Габби Хартнетт ^†	C / Менеджер	1922–1940
	18	Гленн	2B	1965–1973
	31	Грег Мэддукс	П	1986–1992 2004–2006
	—	Гровер Кливленд Александр	П	1918–1926
	—	Хак Уилсон ^†	ИЗ	1926–1931
	9	Хэнк Сауэр	ИЗ	1949–1955
	—	Гарри Кари	Вещатель	1982–1997
	—	Хейни Циммерман	3b / 2b	1907–1916
	—	Бегемот Вон	П	1913–1921
	—	Джек Брикхаус	Вещатель	1941–1944, 1947–1981
	—	Джимми Райан	См	1891–1900
	—	Джо Маккарти	Менеджер	1926–1930
	—	Джо Тинкер ^†	SS / Manager	1902–1912 1916
	—	Джон Кларксон	П	1884–1887
	—	Джонни Эверс ^†	2b / Manager	1902–1913 1921
	30	Кен Хольцман	П	1965–1971, 1978–1979
	3	Кики Кайлер ^†	Rf	1928–1935
	—	Король Келли ^†	/ C	1880–1886
	46	Ли Смит ^†	П	1980–1987
	2	Лео Дурочер	Менеджер	1966–1972
	5	Лу Будро	Вещатель/менеджер	1958–59, 1961–1987 1960
	—	Маргарет Донахью	Исполнительный	1926–1958
	—	Мордехай Браун ^†	П	1904–1912, 1916
	—	Орвал в целом	П	1906–1910, 1913
	—	Филипп К. Ригли	Владелец / Руководитель	1932–1977
	—	Кровать	Диктор по общенациональному адресу	1917–1974
	44	Фил Каварретта	1b / of / Manager	1934–1953
	9	Рэнди Хандли	В	1966–1973, 1976–1977
	48	Рик Реусчел	П	1972–1981, 1983–1984
	40	Рик Сатклифф	П	1984–1991
	5	Риггс Стивенсон	LF	1926–1934
	9	Роджерс Хорнсби	2b / Manager	1929–1932
	10	Святой ром ^†	3B	1960–1973
	23	Райн Сандберг ^†	2B	1982–1994, 1996–1997
	6	Стэн Хак	3b / Manager	1932–1947 1954–1956
	—	Уильям Хульберт	Исполнительный	1876–1882
	—	Уильям Ригли III	Владелец	1977–1981
	—	Уильям Ригли -младший	Владелец	1916–1932
	—	Йош Кавано	Менеджер клуба	1943–2008
2022	—	Бак О'Нил ^†	Разведчить Тренер	1955–1988 1962–1965
	1	Хосе Карденл	Аутфилдер	1972–1977
	—	Пэт Хьюз	Вещатель	1996 - Present
2023	12	Шавон Данстон	SS	1985-1995 1997
2023	17	Марк Грейс	1B	1988–2000
2024	16	Арамис Рамирес	3B	2003-2011
2024	34	Керри Вуд	П	1998, 2000–2008 2011–2012

Награды

Самый ценный игрок

Cy Young Award

Новичок года

Перефессионалы младшей лиги

Чикагская фермерская система состоит из семи филиалов низшей лиги . ^{[ 155 ]}

Сорт	Команда	Лига	Расположение	Стадион	Аффилирован
Тройной а	Айова Детеныши	Международная лига	Монахи, Айова	Основной парк	1981
Двойной а	Теннесси Смоки	Южная лига	Севирвилль, Теннесси	Смоки Стадион	2007
Высокий	Саут -Бенд Детеных	Лига Среднего Запада	Саут -Бенд, Индиана	Поле с четырьмя ветрами на стадионе Ковелески	2015
Одиночный-	Миртл -Бич Пеликаны	Каролина лига	Миртл -Бич, Южная Каролина	Пеликаны Ballpark	2015
Новобранец	ACL Cubs	Аризона комплексная лига	Меса, Аризона	Слоан Парк	2021
	DSL Cubs Blue	Доминиканская летняя лига	Boca Chica , Santo Domingo	Бейсбольный городской комплекс	2016
	DSL Cubs Red	Доминиканская летняя лига	Boca Chica , Santo Domingo	Бейсбольный городской комплекс	2016

Весенняя история обучения

Чикагские белые чулки (сегодняшние чикагские детеныша) начали весенние тренировки в Хот -Спрингс, штат Арканзас , в 1886 году. Президент Альберт Спалдинг (основатель Spalding Sporting Goods) и игрок/менеджер Кэп Ансон привели своих игроков в Хот -Спрингс и сыграли в горячих Спрингс Бейсбол. Концепция заключалась в том, чтобы игроки имели тренировку и физическую форму до начала регулярного сезона, используя ванны горячих источников после тренировки. ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}^{[ 158 ]} После того, как в 1886 году у белых чулок был успешный сезон, выиграв вымпел Национальной лиги, другие команды начали привлекать своих игроков в Hot Springs для «весенних тренировок». ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]} Чикагские детеныша, Сент -Луис Браунс , Нью -Йорк Янкиз , Сент -Луис Кардиналс , Кливлендские пауки , Детройт Тигерс , Питтсбург Пираты , Цинциннати Красные , Нью -Йорк Горцы , Бруклин Доджерс и Бостон Ред Сокс были среди ранних сборов. Уиттингтон -парк (1894), а затем и Majestic Park (1909) и Fogel Field (1912) были построены в горячих источниках специально для проведения команд высшей лиги. ^{[ 160 ]}

Текущее весеннее учебное заведение новичков расположена в Слоан -парке в Меса, штат Аризона , где они играют в Лиге кактуса . Парк находится в 15 000 человек, что делает его крупнейшим весенним учебным залом в Высшей лиге бейсбола. Детеныши ежегодно продают большую часть своих игр как дома, так и в дороге. До того, как Слоан Парк открылся в 2014 году, команда играла в игры в Хохокам Парк - Дуайт Паттерсон Филд с 1979 года. «Хохокам» буквально переводится с коренных американцев как «тех, кто исчез». Северные сигии назвали Месу своим весенним домом в течение большинства сезонов с 1952 года.

В дополнение к Месе, клуб провел весенние тренировки в Хот -Спрингс, Арканзас (1886, 1896–1900), (1909–1910) Новый Орлеан (1870, 1907, 1911–1912); Шампейн, Иллинойс (1901–02, 1906); Лос -Анджелес (1903–04, 1948–1949), Санта -Моника, Калифорния (1905); Французский Лик, Индиана (1908, 1943–1945); Тампа, Флорида (1913–1916); Пасаден, Калифорния (1917–1921); Остров Санта -Каталина, Калифорния (1922–1942, 1946–1947, 1950–1951); Парк Свина в Меса (1952–1965); Блэр Филд в Лонг -Бич, Калифорния (1966); и Скоттсдейл, Аризона (1967–1978).

Любопытное место на острове Каталина, возникшая от интереса владельца новичков Уильяма Ригли-младшего к местному сообщению на острове в 1919 году. Ригли построил стадион на острове, чтобы разместить новичков в весенних тренировках: он был построен в тех же размерах, что и Ригли. Поле. Постоянный стадион назывался Ригли Филд из Авалона. ^{[ 161 ]} (Поля стадию давно ушел, но клуб, построенный Ригли для размещения новичков, существует как клуб округа Каталина.) Однако к 1951 году команда решила покинуть остров Каталина, а весенняя тренировка была переведена в Месу, штат Аризона. ^{[ 162 ]} 30-летняя ассоциация новичков с Каталиной находится в хронике в книге « Детеныши на Каталине » Джим Витти , которая была названа «Спортивными новостями » . Детеныши покинули Каталину после плохой погоды в 1951 году, решив переехать в Меса, город, где у ригли также были интересы. ^{[ 163 ]} Сегодня в Музее Каталина, посвященная весенней подготовке новичков на острове, посвященная выставке. ^{[ 164 ]}^{[ 165 ]}

Бывшее место в Меса на самом деле является вторым парком Хохокам ( Hohokam Stadium 1997–2013); Первый был построен в 1976 году как доме весеннего обучения в Оклендской легкой атлетике, которая покинула парк в 1979 году. Помимо парка Хохокам и Слоан-парка, новички также имеют еще одно тренировочное предприятие по меза под названием Fitch Park, этот комплекс содержит 25 000 квадратных футов (2300 м ²) командных учреждений, в том числе клуб высшей лиги, четыре тренировочных площадках, один практический поля, закрытые туннели для ватина, клетки ватина, объект для обслуживания и административные офисы для новичков.

СМИ

Радио

Радио -права Cubs удерживаются Entercom ; Его приобретение Radio Rights Beytaint 2015 (по радио CBS ) завершило 90-летнюю ассоциацию команды с 720 WGN . В течение первого сезона контракта игры Cubs вышли в эфир на WBBM , став флагман в радиосети Chicago Cubs . 11 ноября 2015 года CBS объявил, что новички перейдут на дочернюю станцию WBBM All-Sports, WSCR , начиная с сезона 2016 года. Этот шаг был включен в соответствии с концом их соглашения WSCR их прав для Уайт Сокс, который перешел в WLS . ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]}^{[ 168 ]}

Голос Cubs Play-By Play-это Пэт Хьюз , который занимал эту должность с 1996 года, к которому присоединился Рон Кумер . Бывший третий человек с низов и фаворит фанатов Рон Санто был давним партнером Хьюза до его смерти в 2010 году. Кит Морленд заменил приглашенного в Зал Санто Санто на три сезона, а затем Кумер в сезоне 2014 года. ^{[ 169 ]}

Печать

Клуб публикует традиционное руководство по СМИ . Раньше клуб также выпустил официальный журнал Vineline , который имел 12 ежегодных выпусков и работал 33 года, освещая игроков и мероприятия с участием клуба. Клуб прекратил журнал в 2018 году. ^{[ 170 ]}

Телевидение

По состоянию на сезон 2020 года все игры новичков, не транслируемые на вещательном телевидении, будут транслироваться в Marquee Sports Network , совместном предприятии между командой и Sinclair Broadcast Group . Предприятие было официально объявлено в феврале 2019 года. ^{[ 171 ]}

WGN-TV имел долгосрочную связь с командой, выпустив игры Cubs через свой спортивный отдел WGN от своего заведения в 1948 году до сезона 2019 года. На некоторое время игры WGN's Cubs вышли в эфир на национальном уровне на WGN America (ранее суперзвезжение WGN); Однако до сезона 2015 года новички, а также все другие спортивные программы Чикаго были отброшены с канала в рамках его повторного расположения в качестве общего развлекательного кабельного канала. ^{[ 172 ]} Чтобы компенсировать, все игры, проведенные по воздуху, были синдифицированы с сетью других телевизионных станций на рынке новичков, в которую входят Иллинойс и части Индианы и Айовы. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}^{[ 176 ]} Из-за ограничений на предварительные издержки программы, наложенные бывшими принадлежностями WGN с WB и его преемником CW , WGN иногда подготовила некоторые из своих спортивных трансляций на другую станцию на рынке, особенно независимую станцию -TV (и позже MynetWorkTv WCIU WPWR-TV ). ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}^{[ 179 ]}

В ноябре 2013 года новички использовали возможность прекратить свои существующие права на трансляцию с WGN-TV после сезона 2014 года, запрашивая более высокий контракт, продолжающийся в течение сезона 2019 года (который будет соответствовать окончанию его контракта с CSN Chicago) Полем Команда разделила свой пакет в эфире со вторым партнером, ABC, принадлежащей и управляемой станцией WLS-TV , который получит права на 25 игр за сезон с 2015 по 2019 год. ^{[ 180 ]}^{[ 173 ]} 7 января 2015 года WGN объявила, что он выступит в 45 играх за сезон до 2019 года. ^{[ 181 ]}^{[ 182 ]}

С 1999 года, ^{[ 183 ]} Региональная спортивная сеть FSN Chicago служила в качестве кабельного правителя для игр не в национальных телевизионных магазинах WGN или MLB. В 2003 году владельцы Cubs, White Sox, Blackhawks и Bulls все оторвались от FSN Chicago и сотрудничали с Comcast, чтобы сформировать Comcast Sportsnet Chicago (CSN Chicago, ныне NBC Sports Chicago ) в 2004 году, предполагая кабельные права всем четырем. команды. ^{[ 184 ]}^{[ 185 ]}

По состоянию на сезон 2021 года Джон Скиамби служит ведущим диктором телевизионных игр с новичками ; Когда Sciambi находится на национальном телевизионном/радиосвязи с ESPN , его роль будет заполнена либо Крисом Майерсом , Бет Мовинс , либо Пэт Хьюз . К Sciambi присоединяются Джим Дешай , Райан Демпстер , Джо Джирарди или Рик Сатклифф . ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]}^{[ 188 ]}

Лен Каспер (Play-By-Play, 2005–2020), Боб Бренли (аналитик, 2005–2012), Chip Caray (Play-By-Play, 1998–2004), Стив Стоун (Analyst, 1983–2000, 2003–04 ), Джо Картер (аналитик WGN-TV Games, 2001–02) и Дейв Отто (аналитик FSN Chicago Games, 2001–02), также потратили время на трансляцию со стенда новичков после смерти Гарри Кари в 1998 году. ^{[ 189 ]}

Получатели премии Ford C. Frick

Чикагские Кубки Форд С. Фрик получателей премии

Партнерство в соответствии с Национальным Залом славы и музея бейсбола

Пэт Хьюз

Имена в жирном шрифте получили награду, основанную главным образом на их работе в качестве вещателей для новичков.

Смотрите также

Ссылки

^ «Лучшие бейсбольные открытки новичков» . Cubs.com . MLB Advanced Media . 11 июня 2021 года. Архивировано с оригинала 14 июня 2021 года . Получено 20 февраля 2023 года . Знаменитые голубо и красные цвета выглядят великолепно, независимо от того, что, и их повторяет граница вокруг нижней половины карты, которая также показывает знаменитую марку новичка MLB Topps и логотип новичков, исчисляющий красный аура.
^ Гарро, Адриан (4 июля 2018 г.). «Кайл Шварбер появился, чтобы работать четвертым июля в ярко -красной, белой и синей бороде» . MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 19 августа 2019 года . Цветовая схема новичков уже идеально подходит для четвертого июля - красный, белый и синий логотип, майки из полосных полос, это отличный вид.
^ Адлер, Дэвид; Келли, Мэтт (23 октября 2016 г.). «Урок истории: 20 удивительных детенышей и индейцев» . MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 2 мая 2022 года . Детеныши были одной из первоначальных команд, которые составляли Национальную лигу, когда она была основана в 1876 году, и с тех пор они играли в Чикаго в течение всех 141 года. Они являются единственной франшизой, которая непрерывно играет в одном городе с момента создания старшего округа.
^ Торн, Джон (4 мая 2015 г.). «Почему национальная ассоциация не высшая лига… и другие проблемы с записями» . Uregame.mlblogs.com . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 22 октября 2015 года . Получено 1 ноября 2015 года . Национальная ассоциация, 1871–1875 гг., Не должна рассматриваться как «Высшая лига» из -за его неустойчивого графика и процедур, но она будет по -прежнему признаваться первой профессиональной бейсбольной лигой.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Доджерс против новичков - 22.10.16» . MLB.com . MLB Advanced Media . 22 октября 2016 года . Получено 15 октября 2020 года .
^ Хеляр, Джон (2 апреля 2007 г.). «Служившие неудачники? Не по этой цене продажи» . ESPN . Получено 24 августа 2009 г.
^ Надель, Джон (5 октября 2008 г.). «Подожди, пока в следующем году снова: новички исключены Лос -Анджелесом» . Yahoo! Спорт Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 5 октября 2008 года .
^ Бастиан, Джордан; Маскат, Кэрри (2 ноября 2016 г.). "Детеныши тяжелые чемпионы!" Полем Высшая лига бейсбола Advanced Media. Архивировано с оригинала 30 ноября 2017 года . Получено 3 ноября 2016 года .
^ «Детеныши Cunch Clinch Central Division после того, как кардиналы проиграют пивоварам» . NBC Чикаго . WMAQ 27 сентября 2020 года . Получено 12 июля 2021 года . Детеныши теперь выиграли восемь титулов дивизиона
^ Бриско, Тони (2 октября 2018 г.). «Как проливные дожди, тепловые волны становятся все более распространенными, фанаты могли видеть больше бейсбольных игр отложена» . Чикаго Трибьюн . Получено 12 июля 2021 года . Детеныши заперли четвертый подряд постсезонный причал ...
^ «Прошлые победители» . Laureus Sport для хорошего фундамента .
^ «История и энциклопедия Chicago Cubs» . Бейсбол-reference.com . Получено 11 ноября 2020 года .
^ «1890 Чикаго Кольты» . бейсбол-reference.com . Получено 16 августа 2008 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} 365 странных дней в истории Чикаго Детеныша . Clerisy Press. 2010. ISBN 9781578603435 Полем Получено 5 апреля 2012 года .
^ "1898 Чикаго -сироты" . бейсбол-reference.com . Получено 16 августа 2008 года .
^ Бастиан, Иордан (1 декабря 2021 г.). «Как они стали называться новичками» . MLB.com . Получено 17 апреля 2024 года .
^ Sparks, Glen (2019). «Эволюция прозвищ для северных сидов» . Общество американских бейсбольных исследований . Получено 17 апреля 2024 года .
^ Томсон, Синди; Браун, Скотт (январь 2006 г.). Три пальца . Университет Небраски Пресс. С. 88–89. ISBN 0-8032-4448-7 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Амдур, Нил (17 июня 1981 г.). «Чикагские детеныша продают Wrigley To Tribune Co. за 20,5 миллионов долларов» . New York Times . Получено 15 апреля 2024 года .
^ Нельсон, Мюррей Р., изд. (2013). Американский спорт: история икон, идолов и идей . Тол. 1. Блумсбери, США . п. 248. ISBN 978-0313397530 .
^ "Чикагские логотипы" Cubs " .
^ Зарефски, Марк (8 августа 2007 г.). « Гомер в Глоамине 'Самый запоминающийся» . MLB.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 11 июня 2008 года .
^ Амдур, Нил (17 июня 1981 г.). «Чикагские детеныши продают Wrigley To Tribune Co. За 20,5 млн долларов» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 30 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лукач, Адам (9 мая 2019 г.) [28 марта 2018]. «Можем ли мы все еще назвать новичков« привлекательными неудачниками »в 2018 году?» Полем Чикаго Трибьюн . Получено 15 апреля 2024 года .
^ Робсон, Дэн (25 октября 2016 г.). «Любимые проигравшие: мучительная история чикагских новичков» . Sportsnet . Получено 15 апреля 2024 года .
^ «1977 Чикаго Статистика Детеных» . Бейсбол-reference.com . Получено 15 апреля 2024 года .
^ Yellon, AL (13 января 2013 г.). «Игра из истории новичков: 13 сентября 1970 года» . Прогибку Cubbie Blue . Получено 15 апреля 2024 года .
^ Эскенази, Джеральд (13 апреля 1977 г.). «PK Wrigley, 82, владелец Cubs и Head Company Company» . New York Times . Получено 15 апреля 2024 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «1984 Чикаго Кетеныши Баттин, Питчинг и Статистика поля» . Бейсбол-reference.com . Получено 12 августа 2010 года .
^ «1998 год отмечен знаменовый год для новичков» . Высшая лига бейсбол . Архивировано с оригинала 23 октября 2016 года . Получено 20 мая 2017 года .
^ «Соса обсуждает будущее, шансы на зал Макгвира» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс. 4 декабря 2006 г. Получено 11 июня 2008 года .
^ «Детеныши все еще ждут в порядке МакГрифа» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 2001 г. Получено 11 июня 2008 года .
^ «2001 Чикаго Кабс Статистика и список» . Бейсбол-reference.com . Получено 11 июня 2008 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Отчет: Алу первоначально сказал, что поймал бы мяч Бартмана» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс. 2004 . Получено 11 июня 2008 года .
^ «Поклонник бейсбола чувствует ярость Чикаго» . BBC News . 17 октября 2003 г. Получено 9 июля 2008 года .
^ «Сэмми Соса говорит, что Дасти Бейкер дал разрешение покинуть финальную игру новичков 2004 года» . 11 апреля 2020 года.
^ Старк, Джейсон (2 июня 2004 г.). «Наследие Сосы может быть нарушено до ремонта» . ESPN . Получено 11 июня 2008 года .
^ «Исключение Сэмми Соса из Wrigley Field Centennial уменьшает случай» . Спорт иллюстрирован .
^ «Детеныши шокированы комментариями Стоуна» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс. 5 октября 2004 г. Получено 11 июня 2008 года .
^ Маскат, Кэрри (20 ноября 2006 г.). «Детеныши завершают блокбастер с Сориано» . MLB.com . Получено 18 июля 2007 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Лу Пинеэлла Био" . MLB.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 18 июля 2007 года .
^ Шейнин, Дэвид (4 октября 2007 г.). «Кливленд ... и смелый/идиотский ход Луниэллы» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Получено 11 июня 2008 года .
^ «Аризона Diamondbacks Sweep Chicago Cubs в серии из 3 игр» . Fox News . Ассошиэйтед Пресс. 6 октября 2007 г. Получено 11 июня 2008 года .
^ Николсон, Люси (12 декабря 2007 г.). «Детеныши подписывают Фукудоме» . Chicagoist.com . Архивировано из оригинала 2 января 2009 года . Получено 14 июля 2008 года .
^ «Детеныши обменивают четырех игроков на А на кувшины Харден, Гаудин» . ESPN . 9 июля 2008 г. Получено 14 июля 2008 года .
^ Фицпатрик, Майк (22 сентября 2008 г.). «Шлам Маркиз ведет детенышей над спотыкающимися Мец» . Yahoo! Спорт Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Получено 23 сентября 2008 года .
^ Маскат, Кэрри (5 октября 2008 г.). «Сезон детенышей заканчивается игрой 3 в Лос -Анджелесе» . MLB.com . Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Получено 31 августа 2009 г.
^ "ESPN" . ESPN . 20 октября 2010 г. Получено 1 августа 2014 года .
^ Салливан, Пол. «Сделано сделка: новички земли Эпштейн из Red Sox» . Чикаго Трибьюн .
^ «Техасские рейнджеры обмениваются на Мэтта Гарза из Чикаго Кабс» . ESPN. 23 июля 2013 года . Получено 1 августа 2014 года .
^ Matt Ehaltespn New York Antormorarchive (26 июля 2013 г.). «Альфонсо Сориано обменялся в Нью -Йорк Янки из Чикаго Кабс» . ESPN . Получено 1 августа 2014 года . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
^ «Чикагский пожарный менеджер Дейл Свейум через два года» . ESPN. 1 октября 2013 года . Получено 1 августа 2014 года .
^ «Детеныши зовут Рик Рентерия Менеджер» . Высшая лига бейсбол. 7 ноября 2013 года . Получено 1 августа 2014 года .
^ Роджерс, Джесси (31 октября 2014 г.). «Пожарный менеджер по кубке Рик Рентерия после одного сезона» . ESPN Чикаго . Получено 31 октября 2014 года .
^ «Детеныши записывают: Арриета делает все это против карт, в конце года Cubs с победным рекордом в Wrigley» . Детеныши инсайдер . Cubsinsider.com. 25 сентября 2014 года.
^ Кепнер, Тайлер (24 октября 2014 г.). «Менеджер отказывается от тестирования свободного агентства» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Получено 2 октября 2019 года .
^ Гонсалес, Марк; Ziezulewicz, Джефф (25 января 2015 г.). «Легенда новичков Эрни Бэнкс умер от сердечного приступа» . Чикаго Трибьюн . Получено 25 января 2015 года .
^ «Детеныши приносят Мэддона, отпустий Рентерию» . MLB.com . 2 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2014 года . Получено 2 ноября 2014 года .
^ «Джак Арриета из новичков не бросает без нападающего против Доджерс» . Чикаго Sun-Times . Архивировано с оригинала 2 сентября 2015 года . Получено 31 августа 2015 года .
^ «CHC против ямы 10/07/2015 Boxscore» . mlb.mlb.com . MLB.com . Получено 8 октября 2015 года .
^ Селигман, Эндрю (14 октября 2015 г.). «Детеныши выигрывают серию дивизии NL, победили кардиналов 6–4 в игре 4» . Yahoo! Спорт Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Получено 14 октября 2015 года .
^ «Мет-аморфоза завершена рано: Нью-Йорк выигрывает NL» . MLB.com . 21 октября 2015 года . Получено 21 октября 2015 года .
^ Ву, Джереми. «Даллас Кейчел, Джейк Арриета назвал Аль, лауреата премии NL Cy Young» . Спорт иллюстрирован . Sports Illustratedsi.com . Получено 19 ноября 2015 года .
^ Крут, наличные. «J-Hey официально присоединяется к молодому ядру Cubs» . MLB.com . Архивировано с оригинала 8 ноября 2016 года . Получено 7 ноября 2016 года .
^ Хох, Брайан. «Янки затвердевают вторую базу с кастро» . MLB.com . Архивировано с оригинала 8 ноября 2016 года . Получено 7 ноября 2016 года .
^ «Арриета утверждает, что второй нет-нет в 16–0 разгроме красных» . ESPN.com . Получено 22 апреля 2016 года .
^ Флоси, Ник. «Празднование Мировой серии Cubs занимает 7 -е место по величине собрание в истории человечества» . FOX32CHICAGO.com . FOX32. Архивировано с оригинала 5 ноября 2016 года . Получено 6 ноября 2016 года .
^ «Стремление детенышей повторить, когда чемпионы наконец -то закончились газом» . ESPN . Получено 17 января 2018 года .
^ Фишер, Эрик (29 мая 2017 г.). «Ricketts, чтобы открыть новую фирму по продажам и маркетингу» . Спортивный бизнес ежедневно . Получено 14 февраля 2019 года .
^ МакКаллоу, Билл Шайкин, Энди (10 февраля 2018 г.). «Ю Дарвиш соглашается подписаться с Чикагскими детенышами» . Los Angeles Times . Получено 12 февраля 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Детеныши подписывают Брэндон Морроу» . MLB Торговые слухи . 12 декабря 2017 года . Получено 17 января 2018 года .
^ «Детеныши подписывают Тайлер Чатвуд на трехлетнюю сделку» . MLB.com . Получено 17 января 2018 года .
^ «Детеныши подписывают Стив Сишек» . MLB Торговые слухи . 16 декабря 2017 года . Получено 17 января 2018 года .
^ «Пивовары бьют новичков 5–4» . 7 апреля 2018 года . Получено 9 апреля 2018 года .
^ «Крис Брайант пропустил 2 -ю игру подряд» . NBC Чикаго . Получено 25 июня 2018 года .
^ Маскат, Кэрри. «Дарвиш сделал для 18 -го с локтями, травмами трицепса» . MLB.com . Получено 21 августа 2018 года .
^ «Детеныши ставят Морроу на Д.Л., возьми Чавес из Техаса» . ESPN . Получено 20 июля 2018 года .
^ USA Today, «Мы только что взяли это»: пивовары празднуют в Ригли после победы над званиями Детенышей за титул дивизии , полученные 7 октября 2018 года.
^ «Сезон новичков заканчивается 2–1, 13-иннинг потерь в Скалистые горы в игре в дикие карты NL» . Чикаго Трибьюн . 26 сентября 2018 года . Получено 4 октября 2018 года .
^ Снайдер, Мэтт (19 марта 2019 г.). «Предварительный просмотр сезона Chicago Cubs 2019: команда Джо Мэддона сталкивается с ключевым годом в Wrigleyville» . CBS Sports . Получено 29 сентября 2019 года .
^ Камка, Крис (26 сентября 2019 г.). «Детеныши по числам на разрыве All-Star» . NBC Sports . Получено 29 сентября 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Роджерс, Джесси (26 сентября 2019 г.). «С ликвидацией детенышей официально пришло время выяснить, что пошло не так» . ESPN . Получено 28 сентября 2019 года .
^ «Детеныши исключены из спора в плей -офф после победы пивоваров» . NBC Чикаго . 25 сентября 2019 года . Получено 29 сентября 2019 года .
^ Роджерс, Джесси (29 сентября 2019 г.). «Детеныши, Мэддон расстается после 5 больших сезонов» . ESPN . Получено 29 сентября 2019 года .
^ «Чикагские новички нанимают Дэвида Росса, чтобы заменить Мэддона в качестве менеджера» . USA сегодня . Получено 6 февраля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кассавелл, AJ (31 декабря 2020 г.). «Дарвиш« шокирован »по торговле Падресом» . MLB . Получено 2 января 2021 года .
^ «Детеныши исключены из плей -офф после проигрыша Marlins в игре 2 серии Wild Card» . NBC Чикаго . 2 октября 2020 года . Получено 2 января 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Архитектор Чикаго Куб. Архитектор Тео Эпштейн уходит вниз» . ESPN . 17 ноября 2020 года . Получено 2 января 2021 года .
^ «Джед Хойер, новички войдут в сезон 2021 года без нового генерального менеджера» . www.radio.com . 30 декабря 2020 года . Получено 12 января 2021 года .
^ «Отчет: Детеныши будут непревзойденными Кайлом Шварбером, Альбертом Альмора-младшим» . Детеныши инсайдер . 2 декабря 2020 года . Получено 3 декабря 2020 года .
^ Монтемерро, Меган (31 июля 2021 г.). «После того, как Чикагские Детеныши обмениваются одной трети своего списка открытия, межсезонье станет истинным показателем их статуса переоборудования». Мы повысили ожидания того, что люди хотят в этом городе »,-говорит Джед Хойер» . Чикаго Трибьюн . Получено 31 июля 2021 года .
^ «Детеныши нанимают Хокинса Кливленда, чтобы служить гроссмейстером» . ESPN . 15 октября 2021 года . Получено 15 октября 2021 года .
^ «Догоняйте, где новички стоят впереди 2022 года» . MLB.com . Получено 16 мая 2023 года .
^ «Детеныши официально освобождают Джейсона Хейворда» . RSN . 14 ноября 2022 года . Получено 7 мая 2023 года .
^ «Кардиналы подписывают All-Star atcher Willson Contreras; Трехкратная All-Star Finks Fivks Deal с Club Option за 2028 год» . MLB.com . Получено 7 мая 2023 года .
^ «Разбивая непревзойденные решения новичков» . MLB.com . Получено 2 июня 2023 года .
^ «Чикагские детеныша 2023 года . Yardbarker . 22 марта 2023 года . Получено 15 мая 2023 года .
^ Apledger (8 марта 2023 г.). «Предварительный просмотр сезона 2023 года: Чикаго Кабс» . Питание аккумулятора . Получено 2 августа 2023 года .
^ «Пекота проецирует еще один плохой сезон для новичков» . NBC Sports Chicago . 14 февраля 2023 года . Получено 2 августа 2023 года .
^ « « Не было легким »: новички зовут уловка Мигеля Амайи, который пережил травму« американские горки » . Чикаго Sun-Times . 3 мая 2023 года . Получено 15 мая 2023 года .
^ «Детеныши питаются: Мервис получает звонок, чтобы стимулировать оскорбление» . MLB.com . Получено 15 мая 2023 года .
^ « Я сделал это»: Морел, после того, как разорвал Triple-A, присоединившись к детенышам » . MLB.com . Получено 15 мая 2023 года .
^ «8 -й победа подряд дает новичкам потенциал» . MLB.com . Получено 2 августа 2023 года .
^ «Детеныши демонстрируют борьбу с подкреплением крайнего срока на пути» . MLB.com . Получено 2 августа 2023 года .
^ «Детеныши набрали 36 пробежек в 2 играх за лучшую растяжку с 1897 года» . ESPN News Services . 3 августа 2023 года . Получено 30 ноября 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Адриан Хаузер, пивовары пустыны, чтобы войти в плей -офф на рулоне» . Полевой уровень СМИ . Рейтер. 1 октября 2023 года . Получено 1 октября 2023 года .
^ «Тейлор Хомерс, Хаузер, выступает с центральным чемпионом NL, прошедшие новички 4-0 в финальной настройке плей-офф» . ESPN . 1 октября 2023 года . Получено 1 октября 2023 года .
^ «Детеныши Огнен Дэвид Росс, наняли Крейг Конселл в качестве нового менеджера» . ESPN . 6 ноября 2023 года . Получено 6 ноября 2023 года .
^ «Фотографии запланированного реконструкции Ригли показали» . CBS Chicago . Чикаго: WBBM-TV. 1 мая 2013 года . Получено 7 июля 2013 года .
^ Штраус, Бен (20 января 2013 г.). «Детеныши намекают на оплату ремонта» . New York Times . Получено 23 января 2013 года .
^ Салливан, Пол (20 января 2013 г.). «Продажа плана реконструкции поля Wrigley начинается» . Чикаго Трибьюн . Получено 23 января 2013 года .
^ Спилман, Фрэн. «Комиссия по городскому плану одобряет реконструкцию Wrigley Field» . Чикаго Sun-Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 9 октября 2014 года .
^ Муни, Патрик. «Проект 1060: Dreaming World Series» . Чикаго сейчас . Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 23 октября 2015 года .
^ «Майк Хейли, оригинальный« Bleacher Bum », любимый фанатами и игроками Cubs, умирает» . Чикаго Трибьюн . 13 октября 2017 года . Получено 3 октября 2018 года .
^ «Выдержка из Miracle Coolapse: Чикагские детеныша 1969 года » . Chitownradio.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Получено 1 августа 2014 года .
^ Мюллер, Джим (13 апреля 2008 г.). «Чикагская традиция фанатов Кубиков - возврат к 1969 году» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Получено 1 августа 2014 г. - через chitownradio.com.
^ "Джефф Санто" . Архивировано из оригинала 9 января 2010 года.
^ Кертис, Чарльз (22 октября 2015 г.). «Метс« Ноа Синдергаард издевается над детенышами »« Летайте W »в Twitter после победы NLCS» . Звездный Леджер .
^ Снайдер, Мэтт. «Детеныши объявляют новый талисман, Кларк,« молодой, дружелюбный детеныш » . Cbssports.com . Получено 1 августа 2014 года .
^ «Чикагские новички говорят неофициальному талисману« Билли Куб », чтобы остановиться | abc7chicago.com» . Abclocal.go.com. 22 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 16 января 2014 года . Получено 1 августа 2014 года .
^ Хагман, Уильям (27 февраля 2004 г.). «Поклонник зимой». Чикаго Трибьюн .
^ Келли, Маура (28 мая 2001 г.). « Кожаные легкие» - хит в Ригли, ухаживая за фанатами с помощью Schtick и Song ». Бостонский глобус .
^ "Rogerbaindemo.com" . rogerbaindemo.com. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Получено 31 августа 2009 г.
^ "Всего" . Жемчужное джем. Архивировано из оригинала 13 июля 2009 года . Получено 25 ноября 2015 года .
^ «Возьми меня на игру Cubs Game Chicago Cubs Music CD» . Takemeouttoacubsgame.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Получено 6 ноября 2008 года .
^ « Возьми меня на музыкальный компакт -диск с игрой новичков» . Amazon.com, Inc. 2008 . Получено 26 ноября 2008 года .
^ «Возьми меня на компакт -диск с игрой новичков» . Cubhub.net. 2008 Получено 26 ноября 2008 года .
^ Оз, Майк (10 декабря 2014 г.). «Напоминание: новички выиграли Мировую серию 2015 года в« Back to the Future 2 » . Yahoo! Спорт Получено 5 августа 2015 года .
^ Николас, Томас Ян [@tinband] (2 ноября 2016 г.). Удивительно « !
^ Ли, Тони (12 января 2011 г.). «Детеныши, кардиналы должны подражать янки, Red Sox, чтобы разжечь соперничество» . Несн . Получено 6 февраля 2011 года .
^ Шуман, Дэвид. «Серия пивоваров против Уайт Сокс Царствует старое соперничество» . CBS58 . Получено 1 августа 2022 года .
^ Справедливость, Ричард. «Рейтинг 5 лучших соперничества бейсбола» . MLB.com . Получено 1 августа 2022 года .
^ Меркин, Скотт (21 июня 2007 г.). «Buehrle открывает Windy City Showdown» . MLB.com . Whitesox.com. ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Додд, Майк; Кин, Джуди (3 октября 2008 г.). «Есть две стороны в истории для детенышей и фанатов Уайт Сокс» . USA сегодня .
^ «Посещаемость Чикаго Детеныши, стадионы и факторы парка» . Бейсбол-reference.com . Получено 5 мая 2018 года .
^ Tribune, Марк Гонсалес Чикаго (22 июля 2020 г.). «Детеныши - без фанатов в полевых трибунах на поле Ригли - заполняют пространство рекламными вывесками» . Jg-tc.com . Получено 12 января 2021 года .
^ «Field Field, гарантированное поле ставки, установленное на 100% мощность» . 3 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Получено 3 июня 2021 года .
^ Аллен Ким, Кевин Дотсон и Дэвид Клоуз (7 июля 2020 года). «MLB представляет сезон 60 игр, который начнется 23 июля» . CNN . Получено 12 января 2021 года .
^ «Все, что нужно знать о расширенных плей -офф» . MLB.com . Получено 12 января 2021 года .
^ Миллер, Даг; Саймон, Эндрю (21 апреля 2016 г.). «Арриета-3-й кувшин детенышей, чтобы бросить несколько нет-нос» . Высшая лига бейсбола Advanced Media. Архивировано с оригинала 14 августа 2016 года . Получено 6 июля 2016 года .
^ «Без уклонов от клуба» . Высшая лига бейсбола Advanced Media. 21 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 14 августа 2016 года . Получено 6 июля 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Баденхаузен, Курт (31 июля 2020 г.). «50 самых ценных спортивных команд в мире 2020» . Форбс . Получено 27 октября 2020 года .
^ "46. Чикаго детеныша" . Форбс . Получено 6 ноября 2016 года .
^ "42. Чикаго детеныша" . Форбс . Получено 6 ноября 2016 года .
^ "36. Чикаго детеныша" . Форбс . Получено 6 ноября 2016 года .
^ "31. Чикаго детеныша" . Форбс . Получено 6 ноября 2016 года .
^ "21. Чикаго детеныша" . Форбс . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Получено 6 ноября 2016 года .
^ "17. Чикаго детеныша" . Форбс . Архивировано с оригинала 17 июля 2015 года . Получено 6 ноября 2016 года .
^ "21. Чикаго детеныша" . Форбс . Получено 6 ноября 2016 года .
^ Баденхаузен, Курт (12 июля 2017 г.). «Полный список: 50 самых ценных спортивных команд в мире 2017» . Форбс . Получено 23 августа 2017 года .
^ Баденхаузен, Курт. «Полный список: 50 самых ценных спортивных команд мира 2018 года» . Форбс . Получено 28 декабря 2018 года .
^ Баденхаузен, Курт (22 июля 2019 г.). «50 самых ценных спортивных команд в мире 2019» . Форбс . Получено 8 октября 2020 года .
^ "Детеныши" .
^ «Маргарет Донахью - Общество американских бейсбольных исследований» .
^ «Чикагские филиалы младшей лиги» . Бейсбол-ссылка . Спортивная ссылка . Получено 3 ноября 2023 года .
^ «Школьные дни в Арканзасе» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Получено 25 февраля 2016 года .
^ «Отель Arlington, Oaklawn, Гангстерский музей, бейсбольная тропа Хот -Спрингс, исторические достопримечательности - Хот -Спрингс, Арканзас» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Получено 25 февраля 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Высшая лига весенняя тренировка в Хот -Спрингс - Энциклопедия Арканзаса» . www.encyclopediaofarkansas.net .
^ «1886 Чикагские белые чулки ватин, качание и статистика поля» . Ссылка на бейсбол .
^ «Бан Джонсон Парк-Уайттингтон Парк/Маджестный Парк/Фогель Филд-Хот-Спрингс Арканзас-Высшая лига весенняя тренировочная площадка» . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 25 февраля 2016 года .
^ «Avalon's Wrigley Field - Catalina Island California - бывший весенний дом Chicago Cubs» . Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 13 марта 2016 года .
^ «Весенняя тренировка в Интернете» . SpringTraingOnline.com . Получено 1 августа 2014 года .
^ «Статьи по истории весной тренировки» .
^ «Музей Каталина вновь открывается с новой выставкой - Торговой палатой острова Каталина» . Архивировано с оригинала 14 марта 2016 года . Получено 13 марта 2016 года .
^ «Музей острова Каталина» . Архивировано с оригинала 10 января 2015 года.
^ «Детеныши делают свое радио переезжать на чиновник WSCR» . Чикаго Sun-Times . Архивировано с оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 17 ноября 2015 года .
^ «WBBM - новый радиосвязь Cubs» . Чикаго Трибьюн . 4 июня 2014 года . Получено 19 октября 2015 года .
^ «WSCR-AM 670 Счет назвал новую флагманскую станцию новичков» . CBS Chicago . Чикаго: WBBM-TV. 11 ноября 2015 года . Получено 11 ноября 2015 года .
^ «Кумер забивает Cubs Radio Job» .
^ Крамптон, Тони (4 декабря 2018 г.). «Чикагские детеныша: журнал Vine Line, заканчивающийся после 33 лет» . Cubshq Получено 28 мая 2021 года .
^ Розенталь, Фил (13 февраля 2019 г.). «Детеныши начинают новый телеканал в 2020 году. Вот что это значит для фанатов» . Чикаго Трибьюн . Получено 14 февраля 2019 года .
^ Марек, Линн (30 мая 2014 г.). «Wgn America, чтобы выбросить Чикаго Спорт» . Чикагский бизнес Крэйна . Получено 27 июня 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «ТВ -филиалы Cubs для 24 игр на ABC7 в 2015 году» . Abc7chicago.com . Чикаго: WLS-TV . Апрель 2015 . Получено 8 апреля 2015 года .
^ «WQAD собирает 45 детенышей, 55 Sox Games» . Квадроцикл Времена . 5 марта 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
^ «Желаю нести носить детенышей, Уайт Сокс» . TVNewscheck . Новости СМИ. 20 марта 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .
^ «Wish-TV и Myindy-TV в новом доме хоккея Чикаго Блэкхокс» . Желание . 5 октября 2015 г. Получено 12 октября 2015 года .
^ Эд Шерман (7 июля 1999 г.). «Времена - это изменение ... так же каналы» . Чикаго Трибьюн . Получено 1 апреля 2019 года .
^ Эд Шерман (9 июля 1999 г.). «Отбелистые, чтобы получить тренировку в 2000 году» . Чикаго Трибьюн . Получено 1 апреля 2019 года .
^ Эд Шерман (19 февраля 2015 г.). «White Sox добавить WPWR-CH. 50 к вращению станции» . Чикаго Трибьюн . Получено 21 февраля 2015 года .
^ Чанник, Роберт (12 декабря 2014 г.). «Это официально: WLS-CH. 7 для Air 25 Cubs Games» . Чикаго Трибьюн . Получено 12 декабря 2014 года .
^ «Детеныши достигают сделки с WGN-TV за оставшиеся 45 трансляций» . Chicago Business Journal . Получено 10 января 2015 года .
^ Чанник, Роберт (6 ноября 2013 г.). «Опция по упражнениям детенышей, чтобы закончить контракт с WGN-TV после следующего сезона» . Чикаго Трибьюн . Получено 1 сентября 2014 года .
^ Эд Шерман (5 марта 1999 г.). "Детеной телепередачи здесь, там ..." . Чикаго Трибьюн . Получено 1 апреля 2019 года .
^ «Comcast для запуска новой спортивной сети вместе с командами Chicago» . Спортивный бизнес -журнал . 2 декабря 2003 г. Архивировано с оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 9 апреля 2015 года .
^ «CSN Chicago родился; новая сеть для запуска в 1,5 миллионах HHS» . Спортивный бизнес -журнал . 3 декабря 2003 года. Архивировано с оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 9 апреля 2015 года .
^ Ли, Мэдди (4 января 2021 года). «Джон Скиамби присоединяется к Marquee в качестве нового диктора новичков» . Nbcsportschicago.com . Получено 5 января 2021 года .
^ Розенталь, Фил (17 февраля 2021 г.). «Пэт Хьюз, Бет Мовинс и Крис Майерс станут резервными дикторами Chicago Cubs TV в спортивной сети Marquee» . Чикаго Трибьюн . Получено 17 февраля 2021 года .
^ Баскин, Джейк (1 апреля 2021 года). «Играть в мяч! Бейсбол вернулся; полный каталог командных голосов; включая детали межсезонных изменений» . Sportsbroadcastjournal.com . Получено 29 апреля 2021 года .
^ «Вещатели» . Чикаго детеныша. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Получено 27 марта 2013 года .

Дальнейшее чтение

Мерфи, Кейт (2007). Crazy '08: Как актерский состав руководителей, разбуждений, костей и магнатов создал самый большой год в истории бейсбола . Нью -Йорк: Смитсоновские книги . ISBN 978-0-06-088937-1 .
Райт, Маршалл (2000). Национальная ассоциация игроков базовых мячей, 1857–1870 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. ISBN 0-7864-0779-4 .
Лунд, Джон (2008). 1908: Взгляд на чемпион мира 1908 Чикаго . Скоттс Долина, Калифорния. ISBN 978-1-4382-5018-2 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
Камень, Стив; Рознер, Барри (1999). Где Гарри? Полем Taylor Publishing. ISBN 0-87833-233-2 .
Стаут, Гленн; Джонсон, Ричард (2007). Детеныши . Хоутон Миффлин Харкорт. ISBN 978-0-618-59500-6 .
Бейлс, Джек (2019). До того, как они были новичками: первые годы первой профессиональной бейсбольной команды Чикаго . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд.
Витти, Джим (2010). Чикаго Детеныши: бейсбол на острове Каталина . Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7795-1 .

Внешние ссылки

Награды и достижения
Preceded by Chicago White Sox 1906	World Series champions Chicago Cubs 1907–1908	Succeeded by Pittsburgh Pirates 1909
Preceded by Kansas City Royals 2015	World Series champions Chicago Cubs 2016	Succeeded by Houston Astros 2017
Preceded by None (first)	National League champions Chicago White Stockings 1876	Succeeded by Boston Red Caps 1877
Preceded by Providence Grays 1879	National League champions Chicago White Stockings 1880–1882	Succeeded by Boston Beaneaters 1883
Preceded by Providence Grays 1884	National League champions Chicago Colts 1885–1886	Succeeded by Detroit Wolverines 1887
Preceded by New York Giants 1905	National League champions Chicago Cubs 1906–1908	Succeeded by Pittsburgh Pirates 1909
Preceded by Pittsburgh Pirates 1909	National League champions Chicago Cubs 1910	Succeeded by New York Giants 1911–1912
Preceded by New York Giants 1917	National League champions Chicago Cubs 1918	Succeeded by Cincinnati Reds 1919
Preceded by St. Louis Cardinals 1928	National League champions Chicago Cubs 1929	Succeeded by St. Louis Cardinals 1930–1931
Preceded by St. Louis Cardinals 1930–1931	National League champions Chicago Cubs 1932	Succeeded by New York Giants 1933
Preceded by St. Louis Cardinals 1934	National League champions Chicago Cubs 1935	Succeeded by New York Giants 1936–1937
Preceded by New York Giants 1936–1937	National League champions Chicago Cubs 1938	Succeeded by Cincinnati Reds 1939–1940
Preceded by St. Louis Cardinals 1942–1944	National League champions Chicago Cubs 1945	Succeeded by St. Louis Cardinals 1946
Preceded by New York Mets 2015	National League champions Chicago Cubs 2016	Succeeded by Los Angeles Dodgers 2017–2018

[1] «Лучшие бейсбольные открытки новичков» . Cubs.com . MLB Advanced Media . 11 июня 2021 года. Архивировано с оригинала 14 июня 2021 года . Получено 20 февраля 2023 года . Знаменитые голубо и красные цвета выглядят великолепно, независимо от того, что, и их повторяет граница вокруг нижней половины карты, которая также показывает знаменитую марку новичка MLB Topps и логотип новичков, исчисляющий красный аура.

[2] Гарро, Адриан (4 июля 2018 г.). «Кайл Шварбер появился, чтобы работать четвертым июля в ярко -красной, белой и синей бороде» . MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 19 августа 2019 года . Цветовая схема новичков уже идеально подходит для четвертого июля - красный, белый и синий логотип, майки из полосных полос, это отличный вид.

[3] Адлер, Дэвид; Келли, Мэтт (23 октября 2016 г.). «Урок истории: 20 удивительных детенышей и индейцев» . MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 2 мая 2022 года . Детеныши были одной из первоначальных команд, которые составляли Национальную лигу, когда она была основана в 1876 году, и с тех пор они играли в Чикаго в течение всех 141 года. Они являются единственной франшизой, которая непрерывно играет в одном городе с момента создания старшего округа.

[4] Торн, Джон (4 мая 2015 г.). «Почему национальная ассоциация не высшая лига… и другие проблемы с записями» . Uregame.mlblogs.com . MLB Advanced Media . Архивировано с оригинала 22 октября 2015 года . Получено 1 ноября 2015 года . Национальная ассоциация, 1871–1875 гг., Не должна рассматриваться как «Высшая лига» из -за его неустойчивого графика и процедур, но она будет по -прежнему признаваться первой профессиональной бейсбольной лигой.

[mlb-5] Jump up to: ^а ^{беременный} «Доджерс против новичков - 22.10.16» . MLB.com . MLB Advanced Media . 22 октября 2016 года . Получено 15 октября 2020 года .

[Helyar-6] Хеляр, Джон (2 апреля 2007 г.). «Служившие неудачники? Не по этой цене продажи» . ESPN . Получено 24 августа 2009 г.

[Nadel-7] Надель, Джон (5 октября 2008 г.). «Подожди, пока в следующем году снова: новички исключены Лос -Анджелесом» . Yahoo! Спорт Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 5 октября 2008 года .

[CubsWorldSeriesChamps2016-8] Бастиан, Джордан; Маскат, Кэрри (2 ноября 2016 г.). "Детеныши тяжелые чемпионы!" Полем Высшая лига бейсбола Advanced Media. Архивировано с оригинала 30 ноября 2017 года . Получено 3 ноября 2016 года .

[Cubs_Clinch_2020_division_title-9] «Детеныши Cunch Clinch Central Division после того, как кардиналы проиграют пивоварам» . NBC Чикаго . WMAQ 27 сентября 2020 года . Получено 12 июля 2021 года . Детеныши теперь выиграли восемь титулов дивизиона

[More_baseball_games_postponed-10] Бриско, Тони (2 октября 2018 г.). «Как проливные дожди, тепловые волны становятся все более распространенными, фанаты могли видеть больше бейсбольных игр отложена» . Чикаго Трибьюн . Получено 12 июля 2021 года . Детеныши заперли четвертый подряд постсезонный причал ...

[11] «Прошлые победители» . Laureus Sport для хорошего фундамента .

[12] «История и энциклопедия Chicago Cubs» . Бейсбол-reference.com . Получено 11 ноября 2020 года .

[1890colts-13] «1890 Чикаго Кольты» . бейсбол-reference.com . Получено 16 августа 2008 года .

[google1-14] Jump up to: ^а ^{беременный} 365 странных дней в истории Чикаго Детеныша . Clerisy Press. 2010. ISBN 9781578603435 Полем Получено 5 апреля 2012 года .

[1898orphans-15] "1898 Чикаго -сироты" . бейсбол-reference.com . Получено 16 августа 2008 года .

[16] Бастиан, Иордан (1 декабря 2021 г.). «Как они стали называться новичками» . MLB.com . Получено 17 апреля 2024 года .

[17] Sparks, Glen (2019). «Эволюция прозвищ для северных сидов» . Общество американских бейсбольных исследований . Получено 17 апреля 2024 года .

[18] Томсон, Синди; Браун, Скотт (январь 2006 г.). Три пальца . Университет Небраски Пресс. С. 88–89. ISBN 0-8032-4448-7 .

[Amdur-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Амдур, Нил (17 июня 1981 г.). «Чикагские детеныша продают Wrigley To Tribune Co. за 20,5 миллионов долларов» . New York Times . Получено 15 апреля 2024 года .

[20] Нельсон, Мюррей Р., изд. (2013). Американский спорт: история икон, идолов и идей . Тол. 1. Блумсбери, США . п. 248. ISBN 978-0313397530 .

[21] "Чикагские логотипы" Cubs " .

[22] Зарефски, Марк (8 августа 2007 г.). « Гомер в Глоамине 'Самый запоминающийся» . MLB.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 11 июня 2008 года .

[23] Амдур, Нил (17 июня 1981 г.). «Чикагские детеныши продают Wrigley To Tribune Co. За 20,5 млн долларов» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 30 октября 2016 года .

[Lukach-24] Jump up to: ^а ^{беременный} Лукач, Адам (9 мая 2019 г.) [28 марта 2018]. «Можем ли мы все еще назвать новичков« привлекательными неудачниками »в 2018 году?» Полем Чикаго Трибьюн . Получено 15 апреля 2024 года .

[25] Робсон, Дэн (25 октября 2016 г.). «Любимые проигравшие: мучительная история чикагских новичков» . Sportsnet . Получено 15 апреля 2024 года .

[26] «1977 Чикаго Статистика Детеных» . Бейсбол-reference.com . Получено 15 апреля 2024 года .

[27] Yellon, AL (13 января 2013 г.). «Игра из истории новичков: 13 сентября 1970 года» . Прогибку Cubbie Blue . Получено 15 апреля 2024 года .

[28] Эскенази, Джеральд (13 апреля 1977 г.). «PK Wrigley, 82, владелец Cubs и Head Company Company» . New York Times . Получено 15 апреля 2024 года .

[1984Cubs-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «1984 Чикаго Кетеныши Баттин, Питчинг и Статистика поля» . Бейсбол-reference.com . Получено 12 августа 2010 года .

[30] «1998 год отмечен знаменовый год для новичков» . Высшая лига бейсбол . Архивировано с оригинала 23 октября 2016 года . Получено 20 мая 2017 года .

[31] «Соса обсуждает будущее, шансы на зал Макгвира» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс. 4 декабря 2006 г. Получено 11 июня 2008 года .

[32] «Детеныши все еще ждут в порядке МакГрифа» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 2001 г. Получено 11 июня 2008 года .

[33] «2001 Чикаго Кабс Статистика и список» . Бейсбол-reference.com . Получено 11 июня 2008 года .

[Bartman-34] Jump up to: ^а ^{беременный} «Отчет: Алу первоначально сказал, что поймал бы мяч Бартмана» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс. 2004 . Получено 11 июня 2008 года .

[BBC-35] «Поклонник бейсбола чувствует ярость Чикаго» . BBC News . 17 октября 2003 г. Получено 9 июля 2008 года .

[36] «Сэмми Соса говорит, что Дасти Бейкер дал разрешение покинуть финальную игру новичков 2004 года» . 11 апреля 2020 года.

[37] Старк, Джейсон (2 июня 2004 г.). «Наследие Сосы может быть нарушено до ремонта» . ESPN . Получено 11 июня 2008 года .

[38] «Исключение Сэмми Соса из Wrigley Field Centennial уменьшает случай» . Спорт иллюстрирован .

[39] «Детеныши шокированы комментариями Стоуна» . ESPN . Ассошиэйтед Пресс. 5 октября 2004 г. Получено 11 июня 2008 года .

[40] Маскат, Кэрри (20 ноября 2006 г.). «Детеныши завершают блокбастер с Сориано» . MLB.com . Получено 18 июля 2007 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[41] "Лу Пинеэлла Био" . MLB.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 18 июля 2007 года .

[42] Шейнин, Дэвид (4 октября 2007 г.). «Кливленд ... и смелый/идиотский ход Луниэллы» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Получено 11 июня 2008 года .

[43] «Аризона Diamondbacks Sweep Chicago Cubs в серии из 3 игр» . Fox News . Ассошиэйтед Пресс. 6 октября 2007 г. Получено 11 июня 2008 года .

[44] Николсон, Люси (12 декабря 2007 г.). «Детеныши подписывают Фукудоме» . Chicagoist.com . Архивировано из оригинала 2 января 2009 года . Получено 14 июля 2008 года .

[45] «Детеныши обменивают четырех игроков на А на кувшины Харден, Гаудин» . ESPN . 9 июля 2008 г. Получено 14 июля 2008 года .

[46] Фицпатрик, Майк (22 сентября 2008 г.). «Шлам Маркиз ведет детенышей над спотыкающимися Мец» . Yahoo! Спорт Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Получено 23 сентября 2008 года .

[47] Маскат, Кэрри (5 октября 2008 г.). «Сезон детенышей заканчивается игрой 3 в Лос -Анджелесе» . MLB.com . Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Получено 31 августа 2009 г.

[48] "ESPN" . ESPN . 20 октября 2010 г. Получено 1 августа 2014 года .

[49] Салливан, Пол. «Сделано сделка: новички земли Эпштейн из Red Sox» . Чикаго Трибьюн .

[50] «Техасские рейнджеры обмениваются на Мэтта Гарза из Чикаго Кабс» . ESPN. 23 июля 2013 года . Получено 1 августа 2014 года .

[51] Matt Ehaltespn New York Antormorarchive (26 июля 2013 г.). «Альфонсо Сориано обменялся в Нью -Йорк Янки из Чикаго Кабс» . ESPN . Получено 1 августа 2014 года . {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )

[52] «Чикагский пожарный менеджер Дейл Свейум через два года» . ESPN. 1 октября 2013 года . Получено 1 августа 2014 года .

[53] «Детеныши зовут Рик Рентерия Менеджер» . Высшая лига бейсбол. 7 ноября 2013 года . Получено 1 августа 2014 года .

[54] Роджерс, Джесси (31 октября 2014 г.). «Пожарный менеджер по кубке Рик Рентерия после одного сезона» . ESPN Чикаго . Получено 31 октября 2014 года .

[55] «Детеныши записывают: Арриета делает все это против карт, в конце года Cubs с победным рекордом в Wrigley» . Детеныши инсайдер . Cubsinsider.com. 25 сентября 2014 года.

[56] Кепнер, Тайлер (24 октября 2014 г.). «Менеджер отказывается от тестирования свободного агентства» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Получено 2 октября 2019 года .

[Attack-57] Гонсалес, Марк; Ziezulewicz, Джефф (25 января 2015 г.). «Легенда новичков Эрни Бэнкс умер от сердечного приступа» . Чикаго Трибьюн . Получено 25 января 2015 года .

[58] «Детеныши приносят Мэддона, отпустий Рентерию» . MLB.com . 2 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2014 года . Получено 2 ноября 2014 года .

[59] «Джак Арриета из новичков не бросает без нападающего против Доджерс» . Чикаго Sun-Times . Архивировано с оригинала 2 сентября 2015 года . Получено 31 августа 2015 года .

[60] «CHC против ямы 10/07/2015 Boxscore» . mlb.mlb.com . MLB.com . Получено 8 октября 2015 года .

[61] Селигман, Эндрю (14 октября 2015 г.). «Детеныши выигрывают серию дивизии NL, победили кардиналов 6–4 в игре 4» . Yahoo! Спорт Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Получено 14 октября 2015 года .

[62] «Мет-аморфоза завершена рано: Нью-Йорк выигрывает NL» . MLB.com . 21 октября 2015 года . Получено 21 октября 2015 года .

[63] Ву, Джереми. «Даллас Кейчел, Джейк Арриета назвал Аль, лауреата премии NL Cy Young» . Спорт иллюстрирован . Sports Illustratedsi.com . Получено 19 ноября 2015 года .

[64] Крут, наличные. «J-Hey официально присоединяется к молодому ядру Cubs» . MLB.com . Архивировано с оригинала 8 ноября 2016 года . Получено 7 ноября 2016 года .

[65] Хох, Брайан. «Янки затвердевают вторую базу с кастро» . MLB.com . Архивировано с оригинала 8 ноября 2016 года . Получено 7 ноября 2016 года .

[66] «Арриета утверждает, что второй нет-нет в 16–0 разгроме красных» . ESPN.com . Получено 22 апреля 2016 года .

[67] Флоси, Ник. «Празднование Мировой серии Cubs занимает 7 -е место по величине собрание в истории человечества» . FOX32CHICAGO.com . FOX32. Архивировано с оригинала 5 ноября 2016 года . Получено 6 ноября 2016 года .

[68] «Стремление детенышей повторить, когда чемпионы наконец -то закончились газом» . ESPN . Получено 17 января 2018 года .

[69] Фишер, Эрик (29 мая 2017 г.). «Ricketts, чтобы открыть новую фирму по продажам и маркетингу» . Спортивный бизнес ежедневно . Получено 14 февраля 2019 года .

[70] МакКаллоу, Билл Шайкин, Энди (10 февраля 2018 г.). «Ю Дарвиш соглашается подписаться с Чикагскими детенышами» . Los Angeles Times . Получено 12 февраля 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[71] «Детеныши подписывают Брэндон Морроу» . MLB Торговые слухи . 12 декабря 2017 года . Получено 17 января 2018 года .

[72] «Детеныши подписывают Тайлер Чатвуд на трехлетнюю сделку» . MLB.com . Получено 17 января 2018 года .

[73] «Детеныши подписывают Стив Сишек» . MLB Торговые слухи . 16 декабря 2017 года . Получено 17 января 2018 года .

[74] «Пивовары бьют новичков 5–4» . 7 апреля 2018 года . Получено 9 апреля 2018 года .

[75] «Крис Брайант пропустил 2 -ю игру подряд» . NBC Чикаго . Получено 25 июня 2018 года .

[76] Маскат, Кэрри. «Дарвиш сделал для 18 -го с локтями, травмами трицепса» . MLB.com . Получено 21 августа 2018 года .

[77] «Детеныши ставят Морроу на Д.Л., возьми Чавес из Техаса» . ESPN . Получено 20 июля 2018 года .

[78] USA Today, «Мы только что взяли это»: пивовары празднуют в Ригли после победы над званиями Детенышей за титул дивизии , полученные 7 октября 2018 года.

[79] «Сезон новичков заканчивается 2–1, 13-иннинг потерь в Скалистые горы в игре в дикие карты NL» . Чикаго Трибьюн . 26 сентября 2018 года . Получено 4 октября 2018 года .

[80] Снайдер, Мэтт (19 марта 2019 г.). «Предварительный просмотр сезона Chicago Cubs 2019: команда Джо Мэддона сталкивается с ключевым годом в Wrigleyville» . CBS Sports . Получено 29 сентября 2019 года .

[81] Камка, Крис (26 сентября 2019 г.). «Детеныши по числам на разрыве All-Star» . NBC Sports . Получено 29 сентября 2019 года .

[wrong-82] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Роджерс, Джесси (26 сентября 2019 г.). «С ликвидацией детенышей официально пришло время выяснить, что пошло не так» . ESPN . Получено 28 сентября 2019 года .

[83] «Детеныши исключены из спора в плей -офф после победы пивоваров» . NBC Чикаго . 25 сентября 2019 года . Получено 29 сентября 2019 года .

[84] Роджерс, Джесси (29 сентября 2019 г.). «Детеныши, Мэддон расстается после 5 больших сезонов» . ESPN . Получено 29 сентября 2019 года .

[85] «Чикагские новички нанимают Дэвида Росса, чтобы заменить Мэддона в качестве менеджера» . USA сегодня . Получено 6 февраля 2020 года .

[dar-trade-86] Jump up to: ^а ^{беременный} Кассавелл, AJ (31 декабря 2020 г.). «Дарвиш« шокирован »по торговле Падресом» . MLB . Получено 2 января 2021 года .

[87] «Детеныши исключены из плей -офф после проигрыша Marlins в игре 2 серии Wild Card» . NBC Чикаго . 2 октября 2020 года . Получено 2 января 2021 года .

[theo-gone-88] Jump up to: ^а ^{беременный} «Архитектор Чикаго Куб. Архитектор Тео Эпштейн уходит вниз» . ESPN . 17 ноября 2020 года . Получено 2 января 2021 года .

[89] «Джед Хойер, новички войдут в сезон 2021 года без нового генерального менеджера» . www.radio.com . 30 декабря 2020 года . Получено 12 января 2021 года .

[90] «Отчет: Детеныши будут непревзойденными Кайлом Шварбером, Альбертом Альмора-младшим» . Детеныши инсайдер . 2 декабря 2020 года . Получено 3 декабря 2020 года .

[91] Монтемерро, Меган (31 июля 2021 г.). «После того, как Чикагские Детеныши обмениваются одной трети своего списка открытия, межсезонье станет истинным показателем их статуса переоборудования». Мы повысили ожидания того, что люди хотят в этом городе »,-говорит Джед Хойер» . Чикаго Трибьюн . Получено 31 июля 2021 года .

[92] «Детеныши нанимают Хокинса Кливленда, чтобы служить гроссмейстером» . ESPN . 15 октября 2021 года . Получено 15 октября 2021 года .

[93] «Догоняйте, где новички стоят впереди 2022 года» . MLB.com . Получено 16 мая 2023 года .

[94] «Детеныши официально освобождают Джейсона Хейворда» . RSN . 14 ноября 2022 года . Получено 7 мая 2023 года .

[95] «Кардиналы подписывают All-Star atcher Willson Contreras; Трехкратная All-Star Finks Fivks Deal с Club Option за 2028 год» . MLB.com . Получено 7 мая 2023 года .

[96] «Разбивая непревзойденные решения новичков» . MLB.com . Получено 2 июня 2023 года .

[97] «Чикагские детеныша 2023 года . Yardbarker . 22 марта 2023 года . Получено 15 мая 2023 года .

[98] Apledger (8 марта 2023 г.). «Предварительный просмотр сезона 2023 года: Чикаго Кабс» . Питание аккумулятора . Получено 2 августа 2023 года .

[99] «Пекота проецирует еще один плохой сезон для новичков» . NBC Sports Chicago . 14 февраля 2023 года . Получено 2 августа 2023 года .

[100] « « Не было легким »: новички зовут уловка Мигеля Амайи, который пережил травму« американские горки » . Чикаго Sun-Times . 3 мая 2023 года . Получено 15 мая 2023 года .

[101] «Детеныши питаются: Мервис получает звонок, чтобы стимулировать оскорбление» . MLB.com . Получено 15 мая 2023 года .

[102] « Я сделал это»: Морел, после того, как разорвал Triple-A, присоединившись к детенышам » . MLB.com . Получено 15 мая 2023 года .

[103] «8 -й победа подряд дает новичкам потенциал» . MLB.com . Получено 2 августа 2023 года .

[104] «Детеныши демонстрируют борьбу с подкреплением крайнего срока на пути» . MLB.com . Получено 2 августа 2023 года .

[105] «Детеныши набрали 36 пробежек в 2 играх за лучшую растяжку с 1897 года» . ESPN News Services . 3 августа 2023 года . Получено 30 ноября 2023 года .

[ap-2023-106] Jump up to: ^а ^{беременный} «Адриан Хаузер, пивовары пустыны, чтобы войти в плей -офф на рулоне» . Полевой уровень СМИ . Рейтер. 1 октября 2023 года . Получено 1 октября 2023 года .

[ESPN-2023-107] «Тейлор Хомерс, Хаузер, выступает с центральным чемпионом NL, прошедшие новички 4-0 в финальной настройке плей-офф» . ESPN . 1 октября 2023 года . Получено 1 октября 2023 года .

[espn-11-2023-108] «Детеныши Огнен Дэвид Росс, наняли Крейг Конселл в качестве нового менеджера» . ESPN . 6 ноября 2023 года . Получено 6 ноября 2023 года .

[109] «Фотографии запланированного реконструкции Ригли показали» . CBS Chicago . Чикаго: WBBM-TV. 1 мая 2013 года . Получено 7 июля 2013 года .

[110] Штраус, Бен (20 января 2013 г.). «Детеныши намекают на оплату ремонта» . New York Times . Получено 23 января 2013 года .

[111] Салливан, Пол (20 января 2013 г.). «Продажа плана реконструкции поля Wrigley начинается» . Чикаго Трибьюн . Получено 23 января 2013 года .

[112] Спилман, Фрэн. «Комиссия по городскому плану одобряет реконструкцию Wrigley Field» . Чикаго Sun-Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 9 октября 2014 года .

[113] Муни, Патрик. «Проект 1060: Dreaming World Series» . Чикаго сейчас . Архивировано с оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 23 октября 2015 года .

[114] «Майк Хейли, оригинальный« Bleacher Bum », любимый фанатами и игроками Cubs, умирает» . Чикаго Трибьюн . 13 октября 2017 года . Получено 3 октября 2018 года .

[115] «Выдержка из Miracle Coolapse: Чикагские детеныша 1969 года » . Chitownradio.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Получено 1 августа 2014 года .

[116] Мюллер, Джим (13 апреля 2008 г.). «Чикагская традиция фанатов Кубиков - возврат к 1969 году» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Получено 1 августа 2014 г. - через chitownradio.com.

[117] "Джефф Санто" . Архивировано из оригинала 9 января 2010 года.

[118] Кертис, Чарльз (22 октября 2015 г.). «Метс« Ноа Синдергаард издевается над детенышами »« Летайте W »в Twitter после победы NLCS» . Звездный Леджер .

[119] Снайдер, Мэтт. «Детеныши объявляют новый талисман, Кларк,« молодой, дружелюбный детеныш » . Cbssports.com . Получено 1 августа 2014 года .

[120] «Чикагские новички говорят неофициальному талисману« Билли Куб », чтобы остановиться | abc7chicago.com» . Abclocal.go.com. 22 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 16 января 2014 года . Получено 1 августа 2014 года .

[A-121] Хагман, Уильям (27 февраля 2004 г.). «Поклонник зимой». Чикаго Трибьюн .

[D-122] Келли, Маура (28 мая 2001 г.). « Кожаные легкие» - хит в Ригли, ухаживая за фанатами с помощью Schtick и Song ». Бостонский глобус .

[123] "Rogerbaindemo.com" . rogerbaindemo.com. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Получено 31 августа 2009 г.

[124] "Всего" . Жемчужное джем. Архивировано из оригинала 13 июля 2009 года . Получено 25 ноября 2015 года .

[125] «Возьми меня на игру Cubs Game Chicago Cubs Music CD» . Takemeouttoacubsgame.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Получено 6 ноября 2008 года .

[126] « Возьми меня на музыкальный компакт -диск с игрой новичков» . Amazon.com, Inc. 2008 . Получено 26 ноября 2008 года .

[TMOTACGC-127] «Возьми меня на компакт -диск с игрой новичков» . Cubhub.net. 2008 Получено 26 ноября 2008 года .

[128] Оз, Майк (10 декабря 2014 г.). «Напоминание: новички выиграли Мировую серию 2015 года в« Back to the Future 2 » . Yahoo! Спорт Получено 5 августа 2015 года .

[129] Николас, Томас Ян [@tinband] (2 ноября 2016 г.). Удивительно « !

[130] Ли, Тони (12 января 2011 г.). «Детеныши, кардиналы должны подражать янки, Red Sox, чтобы разжечь соперничество» . Несн . Получено 6 февраля 2011 года .

[131] Шуман, Дэвид. «Серия пивоваров против Уайт Сокс Царствует старое соперничество» . CBS58 . Получено 1 августа 2022 года .

[132] Справедливость, Ричард. «Рейтинг 5 лучших соперничества бейсбола» . MLB.com . Получено 1 августа 2022 года .

[133] Меркин, Скотт (21 июня 2007 г.). «Buehrle открывает Windy City Showdown» . MLB.com . Whitesox.com. ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[USAToday-134] Jump up to: ^а ^{беременный} Додд, Майк; Кин, Джуди (3 октября 2008 г.). «Есть две стороны в истории для детенышей и фанатов Уайт Сокс» . USA сегодня .

[135] «Посещаемость Чикаго Детеныши, стадионы и факторы парка» . Бейсбол-reference.com . Получено 5 мая 2018 года .

[136] Tribune, Марк Гонсалес Чикаго (22 июля 2020 г.). «Детеныши - без фанатов в полевых трибунах на поле Ригли - заполняют пространство рекламными вывесками» . Jg-tc.com . Получено 12 января 2021 года .

[137] «Field Field, гарантированное поле ставки, установленное на 100% мощность» . 3 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Получено 3 июня 2021 года .

[138] Аллен Ким, Кевин Дотсон и Дэвид Клоуз (7 июля 2020 года). «MLB представляет сезон 60 игр, который начнется 23 июля» . CNN . Получено 12 января 2021 года .

[139] «Все, что нужно знать о расширенных плей -офф» . MLB.com . Получено 12 января 2021 года .

[140] Миллер, Даг; Саймон, Эндрю (21 апреля 2016 г.). «Арриета-3-й кувшин детенышей, чтобы бросить несколько нет-нос» . Высшая лига бейсбола Advanced Media. Архивировано с оригинала 14 августа 2016 года . Получено 6 июля 2016 года .

[141] «Без уклонов от клуба» . Высшая лига бейсбола Advanced Media. 21 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 14 августа 2016 года . Получено 6 июля 2016 года .

[Forbes_2020-142] Jump up to: ^а ^{беременный} Баденхаузен, Курт (31 июля 2020 г.). «50 самых ценных спортивных команд в мире 2020» . Форбс . Получено 27 октября 2020 года .

[143] "46. Чикаго детеныша" . Форбс . Получено 6 ноября 2016 года .

[144] "42. Чикаго детеныша" . Форбс . Получено 6 ноября 2016 года .

[145] "36. Чикаго детеныша" . Форбс . Получено 6 ноября 2016 года .

[146] "31. Чикаго детеныша" . Форбс . Получено 6 ноября 2016 года .

[147] "21. Чикаго детеныша" . Форбс . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Получено 6 ноября 2016 года .

[148] "17. Чикаго детеныша" . Форбс . Архивировано с оригинала 17 июля 2015 года . Получено 6 ноября 2016 года .

[149] "21. Чикаго детеныша" . Форбс . Получено 6 ноября 2016 года .

[Forbes_2017-150] Баденхаузен, Курт (12 июля 2017 г.). «Полный список: 50 самых ценных спортивных команд в мире 2017» . Форбс . Получено 23 августа 2017 года .

[:0-151] Баденхаузен, Курт. «Полный список: 50 самых ценных спортивных команд мира 2018 года» . Форбс . Получено 28 декабря 2018 года .

[Forbes_2019-152] Баденхаузен, Курт (22 июля 2019 г.). «50 самых ценных спортивных команд в мире 2019» . Форбс . Получено 8 октября 2020 года .

[153] "Детеныши" .

[154] «Маргарет Донахью - Общество американских бейсбольных исследований» .

[155] «Чикагские филиалы младшей лиги» . Бейсбол-ссылка . Спортивная ссылка . Получено 3 ноября 2023 года .

[156] «Школьные дни в Арканзасе» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Получено 25 февраля 2016 года .

[157] «Отель Arlington, Oaklawn, Гангстерский музей, бейсбольная тропа Хот -Спрингс, исторические достопримечательности - Хот -Спрингс, Арканзас» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Получено 25 февраля 2016 года .

[encyclopediaofarkansas.net-158] Jump up to: ^а ^{беременный} «Высшая лига весенняя тренировка в Хот -Спрингс - Энциклопедия Арканзаса» . www.encyclopediaofarkansas.net .

[159] «1886 Чикагские белые чулки ватин, качание и статистика поля» . Ссылка на бейсбол .

[160] «Бан Джонсон Парк-Уайттингтон Парк/Маджестный Парк/Фогель Филд-Хот-Спрингс Арканзас-Высшая лига весенняя тренировочная площадка» . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 25 февраля 2016 года .

[161] «Avalon's Wrigley Field - Catalina Island California - бывший весенний дом Chicago Cubs» . Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 13 марта 2016 года .

[162] «Весенняя тренировка в Интернете» . SpringTraingOnline.com . Получено 1 августа 2014 года .

[163] «Статьи по истории весной тренировки» .

[164] «Музей Каталина вновь открывается с новой выставкой - Торговой палатой острова Каталина» . Архивировано с оригинала 14 марта 2016 года . Получено 13 марта 2016 года .

[165] «Музей острова Каталина» . Архивировано с оригинала 10 января 2015 года.

[suntimes-cubswscr-166] «Детеныши делают свое радио переезжать на чиновник WSCR» . Чикаго Sun-Times . Архивировано с оригинала 17 ноября 2015 года . Получено 17 ноября 2015 года .

[167] «WBBM - новый радиосвязь Cubs» . Чикаго Трибьюн . 4 июня 2014 года . Получено 19 октября 2015 года .

[168] «WSCR-AM 670 Счет назвал новую флагманскую станцию новичков» . CBS Chicago . Чикаго: WBBM-TV. 11 ноября 2015 года . Получено 11 ноября 2015 года .

[169] «Кумер забивает Cubs Radio Job» .

[170] Крамптон, Тони (4 декабря 2018 г.). «Чикагские детеныша: журнал Vine Line, заканчивающийся после 33 лет» . Cubshq Получено 28 мая 2021 года .

[171] Розенталь, Фил (13 февраля 2019 г.). «Детеныши начинают новый телеканал в 2020 году. Вот что это значит для фанатов» . Чикаго Трибьюн . Получено 14 февраля 2019 года .

[ccb-wgnanosports-172] Марек, Линн (30 мая 2014 г.). «Wgn America, чтобы выбросить Чикаго Спорт» . Чикагский бизнес Крэйна . Получено 27 июня 2014 года .

[wls-cubsaffiliates-173] Jump up to: ^а ^{беременный} «ТВ -филиалы Cubs для 24 игр на ABC7 в 2015 году» . Abc7chicago.com . Чикаго: WLS-TV . Апрель 2015 . Получено 8 апреля 2015 года .

[174] «WQAD собирает 45 детенышей, 55 Sox Games» . Квадроцикл Времена . 5 марта 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .

[175] «Желаю нести носить детенышей, Уайт Сокс» . TVNewscheck . Новости СМИ. 20 марта 2015 года . Получено 3 сентября 2015 года .

[176] «Wish-TV и Myindy-TV в новом доме хоккея Чикаго Блэкхокс» . Желание . 5 октября 2015 г. Получено 12 октября 2015 года .

[177] Эд Шерман (7 июля 1999 г.). «Времена - это изменение ... так же каналы» . Чикаго Трибьюн . Получено 1 апреля 2019 года .

[178] Эд Шерман (9 июля 1999 г.). «Отбелистые, чтобы получить тренировку в 2000 году» . Чикаго Трибьюн . Получено 1 апреля 2019 года .

[trib-whitesoxwpwr-179] Эд Шерман (19 февраля 2015 г.). «White Sox добавить WPWR-CH. 50 к вращению станции» . Чикаго Трибьюн . Получено 21 февраля 2015 года .

[tribune-closingin-180] Чанник, Роберт (12 декабря 2014 г.). «Это официально: WLS-CH. 7 для Air 25 Cubs Games» . Чикаго Трибьюн . Получено 12 декабря 2014 года .

[cbj-cubs2015wgn-181] «Детеныши достигают сделки с WGN-TV за оставшиеся 45 трансляций» . Chicago Business Journal . Получено 10 января 2015 года .

[tribune-contractend-182] Чанник, Роберт (6 ноября 2013 г.). «Опция по упражнениям детенышей, чтобы закончить контракт с WGN-TV после следующего сезона» . Чикаго Трибьюн . Получено 1 сентября 2014 года .

[ct-cubsherethere-183] Эд Шерман (5 марта 1999 г.). "Детеной телепередачи здесь, там ..." . Чикаго Трибьюн . Получено 1 апреля 2019 года .

[184] «Comcast для запуска новой спортивной сети вместе с командами Chicago» . Спортивный бизнес -журнал . 2 декабря 2003 г. Архивировано с оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 9 апреля 2015 года .

[185] «CSN Chicago родился; новая сеть для запуска в 1,5 миллионах HHS» . Спортивный бизнес -журнал . 3 декабря 2003 года. Архивировано с оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 9 апреля 2015 года .

[186] Ли, Мэдди (4 января 2021 года). «Джон Скиамби присоединяется к Marquee в качестве нового диктора новичков» . Nbcsportschicago.com . Получено 5 января 2021 года .

[187] Розенталь, Фил (17 февраля 2021 г.). «Пэт Хьюз, Бет Мовинс и Крис Майерс станут резервными дикторами Chicago Cubs TV в спортивной сети Marquee» . Чикаго Трибьюн . Получено 17 февраля 2021 года .

[188] Баскин, Джейк (1 апреля 2021 года). «Играть в мяч! Бейсбол вернулся; полный каталог командных голосов; включая детали межсезонных изменений» . Sportsbroadcastjournal.com . Получено 29 апреля 2021 года .

[189] «Вещатели» . Чикаго детеныша. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Получено 27 марта 2013 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

Базы данных управления авторитетом
International	VIAF
National	Germany United States Israel