Игра Сандберга
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дата | 23 июня 1984 г. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Место проведения | Ригли Филд | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Город | Чикаго, Иллинойс | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Менеджеры |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| посещаемость | 38,079 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Телевидение | НБК | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| дикторы телевидения | Боб Костас и Тони Кубек | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Радио | РГН ( CHC ) КМОКС ( STL ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дикторы радио | Майло Хэмилтон , Винс Ллойд , Лу Будро и Гарри Кэрей Джек Бак , Майк Шеннон и Дэн Келли | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 июня 1984 года « Чикаго Кабс» сразились с « Сент-Луис Кардиналс» в соревновании Высшей бейсбольной лиги , в котором Уилли МакГи попал в цикл . [ 1 ] но Райн Сэндберг сделал два хоумрана - в девятой и десятой возможности - чтобы привести «Кабс» к победе со счетом 12–11. «Кабс» преодолели дефицит 7–1, 9–3 и 11–9, когда Сэндберг совершил пару решающих хоумранов в конце тайма, оба от бывшего аса «Кабс» Брюса Саттера . NBC диктор Боб Костас [ 2 ] который назвал игру с Тони Кубеком , запомнился словами: «Вы в это верите?!» когда Сэндберг сделал второй хоумран. Игра известна как The Sandberg Game . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
После получения награды «Золотая перчатка» в своем первом сезоне на новой позиции (вторая база), Сандберг добился выдающегося успеха в сезоне 1984 года , в котором он отбил 0,314 с 200 попаданиями , 114 пробегами , 36 дублями , 19 тройками , 19 хоумранами. и 84 ИКР . Боб Дернье был первым нападающим и центральным полевым игроком «Кабс» с золотой перчаткой в 1984 году, а Сэндберг отбивал вторым. назвал эту пару «The Daily Double» Диктор Cubs Гарри Кэрей . [ 6 ]
Фон
[ редактировать ]После более чем дюжины некачественных сезонов в 1981 году «Кабс» наняли генерального менеджера (GM) Далласа Грина из « Филадельфии Филлис» , чтобы изменить ситуацию. Грин помог Филлис 1980 года завоевать титул Мировой серии . Один из его первых ходов гроссмейстера привел к появлению молодого игрока с третьей базы низшей лиги Филлис (3B) по имени Райн Сэндберг, а также Ларри Бова вместо Ивана ДеХесуса . « Кабс » 1983 года закончили со счетом 71–91 под руководством Ли Элиа , которого Грин уволил до окончания сезона. Грин продолжил культуру перемен и пересмотрел состав «Кабс», фронт-офис и тренерский штаб до 1984 года. Джим Фрей был нанят для управления « Кабс» 1984 года вместе с Доном Циммером для тренера третьей базы и Билли Коннорсом в качестве тренера по подаче .
Зеленый улучшенный [ 7 ] список 1984 года с серией сделок. В декабре 1983 года Скотт Сандерсон был приобретен у Montreal Expos в рамках сделки с тремя командами с San Diego Padres на Кармело Мартинеса . Нападающий Ричи Хебнер (0,333 BA в 1984 году) был подписан в качестве свободного агента . Во время весенних тренировок движения продолжались: левый полевой игрок (LF) Гэри Мэтьюз и центральный полевой игрок (CF) Боб Дернье приехали из Филадельфии 26 марта за Биллом Кэмпбеллом и игроком низшей лиги. Релифер Тим Стоддард (10–6, 3,82, 7 сейвов) был приобретен в тот же день игроком низшей лиги; питчер-ветеран Фергюсон Дженкинс был освобожден. 25 мая «Кабс» обменяли Билла Бакнера в «Ред Сокс» на Денниса Экерсли и Майка Брамли .
Приверженность команды к борьбе была полной, когда 15 июня Грин сделал еще один шаг, чтобы укрепить стартовую ротацию из-за травм Рика Ройшела (5–5) и Скотта Сандерсона. Сделка принесла «Новичок года» Национальной лиги питчеру 1979 года Рику Сатклиффу из « Кливленд Индианс» . Джо Картер играл за команду Triple-A Iowa Cubs (который в то время ) и правый полевой игрок (RF) Мел Холл были отправлены в Кливленд вместо Сатклиффа и запасного кетчера (C) Рона Хэсси (0,333 с Cubs в 1984 году). Сатклифф (5–5 с Индиансами) сразу же присоединился к Сандерсону (8–5 3,14), Экерсли (10–8 3,03), Стиву Трауту (13–7 3,41), Чаку Рейни (5–7 4,28) и Дику Ратвену (6–7). 10 5.04) в стартовом вращении. Сатклифф пошел со счетом 16–1 в пользу «Кабс» и получил премию Сая Янга . [ 7 ]
Стартовый состав «Кабс» в 1984 году был очень сильным. [ 7 ] В его состав входили LF Гэри Мэтьюз (0,291 14–82 101 пробега 17 SB), C Джоди Дэвис (0,256 19–94), RF Кейт Морленд (0,279 16–80), шорт-стоп (SS) Ларри Боуа (0,223 10). SB), игрок первой базы (1B) Леон «Бык» Дарем (0,279 23–96 16SB), CF Дернье (0,278 45 SB), 3B Рон Сей (0,240 25–97), ближе Ли Смит (9–7 3,65) 33 сейва) и NL MVP игрок второй базы 1984 года (2B) Райн Сэндберг (0,314 19–84, 114 пробежек, 19 троек, 32 SB). [ 7 ]
Резервные игроки Ричи Хебнер, Тэд Босли , Генри Котто , Рон Хэсси и Дэйв Оуэн создали захватывающие моменты. [ нужна ссылка ] Глубина КПЗ Рича Борди , Джорджа Фрейзера , Уоррена Брусстара и Дики Ноулза сделала свою работу, доведя игру до Смита или Стоддарда.
На вершине рейтинга Дернье и Сандберг были потрясающими; В том сезоне они в общей сложности совершили 77 перехватов и 208 забитых ранов, а также 74 попадания за пределы базы Сэндберга. Благодаря сильной защите (Дернье CF и Сандберг 2B оба выиграли Золотую перчатку Национальной лиги) , уверенной подаче и ударам сцепления, «Кабс» представляли собой хорошо сбалансированную команду. После «Daily Double» Мэтьюз, Дарем, Си, Морленд и Дэвис отдали «Кабс» приказ без пробелов в игре. Сатклифф обеспечил глубокую стартовую ротацию, а Смит был одним из лучших игроков в игре.
«Кабс» открыли сезон 1984 года со счетом 12–8 в апреле и разделили первое место с « Нью-Йорк Метс» и на полигры опередили «Филадельфию Филлис».
27 мая против « Цинциннати Редс» на Ригли Филд третий игрок с низов Рон Си совершил то, что первоначально считалось хоумраном, по левой линии поля. Полагая, что мяч стал нарушением правил, Марио Сото и менеджер «Красных» Верн Рапп оспорили это решение, и во время спора Сото толкнул судью третьей базы Стива Риппли , который сделал это решение. Посовещавшись, судьи изменили свое решение и признали это нарушением правил, вызвав протест со стороны Кабс. Однако за толчок Риппли Сото был изгнан, что побудило его броситься на поле и атаковать тренера «Кабс» Дона Циммера , что спровоцировало десятиминутную драку . Четыре дня спустя Национальной лиги президент Чаб Фини дисквалифицировал Марио Сото на пять игр. Эта игра также примечательна тем, что соперником Сото в тот день был Деннис Экерсли , который годы спустя станет рекордсменом по игре . Экерсли, дебютировавший в «Кабс», в тот день понес поражение. [ 8 ]
оставалась Гонка Восточной Национальной лиги напряженной в течение первой половины сезона: 30 июня «Кабс» и «Филлис» сравняли счет 42–34, а «Мец» отставали всего на полторы игры. Вторая половина сезона была другой: «Кабс» установили рекорд 54–31, «Мец» отставали, а «Филлис» снова упали до рекорда 0,500. [ 9 ]
Игра
[ редактировать ]Одна игра, в частности, была названа тем, что 24-летний второй игрок с низов Райн Сэндберг (а также Кабс 1984 года в целом) оказался «на карте», национальная телетрансляция NBC игры Кардиналс-Кабс 23 июня 1984 года. . [ 10 ] «Кабс» играли хорошо на протяжении первых нескольких месяцев сезона, но как команда, не привыкшая побеждать, они еще не стали серьезным соперником в глазах большинства любителей бейсбола.
Что касается Сандберга, то он провел два полных сезона в высшей лиге, и, хотя он показал себя лучшим игроком второй базы и быстрым игроком на базовых дорожках (более 30 украденных баз за оба сезона), его средний показатель 0,260 и однозначные хоум-раны были респектабельными для его положения, но не особо примечательными, а о Сэндберге не говорили за пределами Чикаго. Но теперь трансляция «Игры недели» вывела «Спящих Кабс» на национальную арену против их регионального соперника , «Сент-Луис Кардиналс». Обе команды представляли собой хорошо зарекомендовавшие себя франшизы с сильной фанатской базой за пределами Чикаго и Сент-Луиса.
«Сент-Луис» пробил первым в первом иннинге, когда Джордж Хендрик выделил дома Оззи Смита. «Кабс» ответили в конце первого места, когда Боб Дернье выделил, украл второе место и забил гол в сингле Сэндберга. Затем Карды забили 6 очков во втором иннинге и повели 7–1, о чем свидетельствует трехходовая тройка Уилли МакГи, которая выгнала стартера «Кабс» Стива Траута из игры. Так продолжалось до конца пятого места, когда «Кабс» добавили два пробега - гол Сэндберга забил Джей Джонстон, а Гэри Мэтьюз выделил дома Дернье. Кардиналы ответили своим шестым ударом, когда МакГи ударил Гомера с двух забегов. Затем «Кабс» забили пять очков в конце шестого места. Нападающий Ричи Хебнер выделил дома Кита Морленда. За ним последовал Дернье с двумя двойными голами Рона Си и Ларри Боуа, а Сэндберг выделил домашних Хебнера и Дернье (третий хит Сэндберга в игре).
«Кардиналы» с преимуществом 9–8 в конце девятого места имели на насыпи ближе Брюса Саттера. Саттер был в авангарде появления доверщика в конце 1970-х - начале 1980-х: сильный питчер, который обычно выходил только на девятый иннинг и спасал около 30 игр за сезон. (Саттер особенно доминировал в 1984 году, спасая 45 игр.) А в период с 1981 по 1984 год Саттер спас 132 игры и дважды занимал третье место в голосовании на премию Сая Янга . Однако в девятом иннинге Сандберг, еще не известный своей мощью, совершил хоумран на левые трибуны против туза Кардиналов ближе, сравняв счет в девять. [ 11 ]
Несмотря на этот драматический поступок, «Кардиналы» забили два рана в верхней части десятой позиции и вернули лидерство. Оззи Смит выделился, украл второе место и забил дубль МакГи. К этому моменту МакГи закончил цикл. [ 12 ] имел 6 ИКР и уже был объявлен «Игроком игры» NBC. Затем МакГи забил гол после удара RBI от Стива Брауна и сделал счет 11-9 в Сент-Луисе.
Саттер остался в игре, пытаясь закрепить победу. После того, как первые два отбивающих были удалены, Дернье пошел, снова подняв Сандберга в десятом иннинге, столкнувшись с решительным Саттером с одним игроком на базе. Он тут же совершил еще один решающий хоумран на левые трибуны, повергнув болельщиков «Ригли» в безумие. [ 11 ] Как описал это диктор радио «Кабс» Гарри Кэрей:
Есть драйв, обратный путь! Может быть, уйди отсюда! Это! Это! Он сделал это снова! Он сделал это снова! Игра привязана! Игра привязана! Святая корова! Послушайте эту толпу, все сошли с ума!
«Кардиналы» не забили в верхней части 11-го места, но «Кабс» загрузили базы в трех прогулках, затем новичок Дэйв Оуэн выделил дома Леона Дарема с победной серией. [ 13 ] У Райна Сандберга было 7 ИКР в игре. С тех пор эта игра стала известна как «Игра Сандберга». [ 14 ] Позже NBC сообщила, что МакГи и Сэндберг разделят звание «Игрок игры».
Звонки
[ редактировать ]Как упоминалось ранее, Боб Костас назвал NBC игру недели с Тони Кубеком , где Райн Сэндберг сделал два отдельных хоумрана в 9-м и 10-м подачах против Брюса Саттера и сравнял счет.
Заявление Костаса о первом хоумране:
В левый центр поля и глубоко. Это игра вничью!
Заявление Костаса о втором хоумране:
Костас: подача 1–1. [Сандберг качается]
Кружка: ОХ, МАЛЬЧИК!
Костас: [По Кубеку] И он бьет глубоко слева по центру! Высматривать! Вы верите, оно исчезло! Мы пойдем на 11-е число, счет будет равен 11.
После того, как Сэндберг совершил свой второй хоумран в игре (с двумя аутами в конце 10-го места и сравняв счет 11–11), Костас воскликнул: «Это настоящий Рой Хоббс, потому что этого не может быть! Мы сидим здесь, и не имеет значения, 1984 год это или 54-й — просто заморозьте это и ничего не меняйте!»
Линейный счет
[ редактировать ]| Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Р | ЧАС | И | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сент-Луис Кардиналс (34–37) | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 11 | 13 | 1 | |||||||||||||||||||
| Чикаго Кабс (37–31) | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 12 | 14 | 2 | |||||||||||||||||||
| WP : Ли Смит (4–4) LP : Дэйв Ракер (1–1) Хоум-раны : STL: Вилли МакГи (2) CHC: Райн Сандберг 2 (8, 9) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Последствия
[ редактировать ]«Кабс» завершили засуху плей-офф 24 сентября на стадионе «Три Риверс» перед чуть более чем 5000 болельщиками, многие из которых были фанатами «Кабс». [ 15 ] Рик Сатклифф завершил игру с двумя ударами и одержал свою четырнадцатую победу подряд, а «Кабс» выиграли Национальную лигу Востока. [ 15 ]
В NLCS «Кабс» легко выиграли первые две игры на «Ригли Филд» против « Сан-Диего Падрес» . «Падрес» стали победителями Западного дивизиона вместе со Стивом Гарви , Тони Гвинном , Эриком Шоу , Гусом Госсейджем и Аланом Виггинсом . С победами со счетом 13–0 и 4–2 «Кабс» нужно было выиграть только одну игру из следующих трех в Сан-Диего, чтобы попасть в Мировую серию. После поражения в третьей игре со счетом 7–1, «Кабс» проиграли четвертую игру, когда Смит при счете 5–5 допустил победный хоумран Гарви в конце девятого иннинга. В пятой игре «Кабс» повели 3–0 в 6-м иннинге и 3–2 в седьмом, при этом Сатклифф (который выиграл премию Сая Янга в том году) все еще был на насыпи. Затем Леон Дарем нанес острый удар по земле под перчаткой. Эта критическая ошибка помогла «Падрес» выиграть игру со счетом 6–3 с 7-м иннингом с 4 пробегами и не допустить участия «Чикаго» в Мировой серии 1984 года против « Детройт Тайгерс» .
В 1984 году Сэндберг по количеству пробежек и троек возглавил Национальную лигу. Он едва не стал третьим игроком, собравшим 20 даблов, троек, хоумранов и украденных баз за один и тот же сезон, привел «Кабс» к титулу Восточного дивизиона Национальной лиги (их первый чемпионат с ) 1945 года и выиграл Национальный чемпионат. Награда «Самый ценный игрок лиги» — первая награда «Каба» после Эрни Бэнкса двух подряд наград в 1958 и 1959 годах .
написал автобиографию «Рино» После великолепного сезона, в котором он привлек внимание всей страны, он вместе с Фредом Митчеллом .
ESPN воспроизвел значительную часть игры до введения в Зал славы Сандберга в 2005 году, где показано, как Саттер поворачивается и кричит «Черт!» самому себе, когда Сандберг ударил второго. Однако позже Саттер считал, что это переигрывание помогло ему добиться избрания в Зал славы в следующем году.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Чикаго Кабс 12, Сент-Луис Кардиналс 11» . Ретролист . 23 июня 1984 года.
- ^ «35 лет спустя «Игра Сэндберга» продолжает жить» . NBC Спорт . 22 июня 2019 г.
- ^ «Игра Сандберга» . MLB.com . Проверено 24 апреля 2018 г.
- ^ Сандберг дважды сыграл вничью , MLB, 17 ноября 2014 г., заархивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. , получено 7 июля 2019 г.
- ^ Мудер, Крейг. « ИГРА СЭНДБЕРГ ЗАПУСКАЕТ СЕЗОН 1984 ГОДА» . сайт бейсболхолла.org .
- ^ Синнес, Курт (18 июня 2008 г.). «Повторы Курта: Высшие лиги могут поблагодарить Хелену за большое оружие» . Независимый рекорд Хелены . Проверено 14 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Статистика ватина, подачи и игры на поле Чикаго Кабс 1984 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 12 августа 2010 г.
- ^ «СПОРТИВНЫЕ ЛЮДИ; Сото грозит дисквалификация» . Нью-Йорк Таймс . 19 июня 1984 года.
- ↑ Путь «Кабс» к чемпионату NL East, месяц за месяцем, Chicago Tribune, 2 октября 1984 г.
- ^ «23 июня 1984 года. Сент-Луис Кардиналс в Чикаго Кабс. Игра по игре и по счету» . Baseball-Reference.com . 23 июня 1984 г. Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Митчелл, Фред, Cub Turning Point, Chicago Tribune, стр. 3, 2 октября 1984 г.
- ^ Вудли, Кристофер. «23 июня 1984 года: Игра Райна Сэндберга» . отбеливательreport.com . Bleacher Report, Inc. Turner Broadcasting System, Inc. Проверено 18 августа 2019 г.
- ↑ 23 июня 1984 г. Cubs Cardinals Boxscore , Baseball-Reference.com, дата обращения 8 августа 2007 г.
- ^ Тейлор, Бретт (23 июня 2021 г.). «37 лет назад сегодня номер 23 подарил нам игру Сэндберга» . Нация отбеливателей .
- ^ Jump up to: а б 24 сентября 1984 г. Cubs Pirates Boxscore , Baseball-Reference.com, дата обращения 8 августа 2007 г.