✖


Jump to content

Бэй Сити Роллерс

(Перенаправлено из The Bay City Rollers )
Чтобы узнать об одноименном альбоме, см. Bay City Rollers (альбом) .

Бэй Сити Роллерс
Бэй Сити Роллерс в Нидерландах в 1976 году.
Бэй Сити Роллерс в Нидерландах в 1976 году.
Справочная информация
Также известен как Саксы, Роллеры, Новые Роллеры
Источник Эдинбург , Шотландия
Жанры
Годы активности 1964–1981, 1982–1987, 1990, 1996, 1999–2000, 2015–2016, 2018 – настоящее время
Этикетки Белл , Ариста , Эпик
Члены
Предыдущие участники
Веб-сайт Бэй Сити Роллерс

The Bay City Rollers — шотландская поп-рок- группа, известная своей всемирной популярностью кумиров подростков в 1970-х годах. Их называют « подростковыми сенсациями в клетчатой ​​ткани из Эдинбурга», и они являются одними из многих групп, провозглашенных «самой большой группой со времен Битлз ». [4]

Состав группы претерпел множество изменений за эти годы, но в классический состав во время пика популярности входили гитаристы Эрик Фолкнер и Стюарт Вуд , певец Лес Маккеон , басист Алан Лонгмюр и барабанщик Дерек Лонгмюр . В текущий состав (с 2018 года) входят оригинальный гитарист Стюарт «Вуди» Вуд, певец Ян Томсон, басист Майки Смит, клавишник / певец Джон Маклафлин и барабанщик Джейми МакГрори. [5]

История

[ редактировать ]

Первые дни и становление: 1964–1973 гг.

[ редактировать ]

В 1964 году в Эдинбурге, Шотландия, было сформировано трио под названием The Ambassadors, состоящее из 16-летнего Алана Лонгмюра на акустической гитаре, его младшего брата Дерека Лонгмюра на барабанах и их старшего кузена Нила Портеуса на акустической гитаре. Группа никогда публично не выступала под этим названием. [6] просто семейная свадьба, где они исполнили кавер на " Wake Up Little Susie ". Они сменили название на Saxons, и Дерек пригласил школьного друга Гордона «Нобби» Кларка стать солистом. Портеус перешел с акустической гитары на электрогитару, а Алан Лонгмюр последовал его примеру, перейдя на электрический бас. [7] Саксы время от времени давали концерты в танцевальном зале, пока участники группы заканчивали учебу или работали в течение дня (Алан учился на сантехника). Портеус покинул группу в июле 1965 года, и его место занял новый гитарист Дэйв Петтигрю после того, как ответил на объявление, размещенное группой в эдинбургской газете. Петтигрю был более продвинут в музыкальном плане, чем другие, и подталкивал группу к совершенствованию. В их репертуар входили американские R&B/поп-песни, такие как « Please Mr. Postman » и « Heat Wave ». Они отыграли как минимум один концерт в клубе Gonk под названием Deadbeats, но обнаружили конфликт: на местном уровне выступала другая группа под названием Rock Bottom and the Deadbeats. [6]

Во время обучения в колледже Нэпьер Алан познакомился с однокурсником-сантехником Грегори Эллисоном, который присоединился к Saxons, играя на электрогитаре, а Петтигрю перешел на клавишные. Старший брат Грегори Майк присоединился в качестве второго вокалиста, что позволило создавать более сложные гармонии, что особенно полезно для песен Motown, которые они любили исполнять. Группа убедила Тэма Пэтона , бывшего биг-бэнда лидера [8] и влиятельный менеджер местной группы и клуба, чтобы прослушать их в доме Лонгмюров. Пейтон забронировал их на вечер четверга в своем клубе Palais, а затем поручил им выступить на разогреве у Hipple People в Top Storey. Затем последовали новые концерты. [6]

Теперь, более успешные, саксы переехали из задней комнаты Лонгмюров, чтобы практиковаться в церкви в Хермистоне. Они сыграли пару современных номеров Kinks , но отдали предпочтение американским песням, включая новую: « CC Rider » Митча Райдера и Detroit Wheels. Желая придумать лучшее название для группы, они остановились на «Rollers», но перед этим требовался более мощный термин, звучащий по-американски. Дерек Лонгмюр бросил дротик в карту Соединенных Штатов, приземлившись сначала в Арканзасе. Это не встретило ничьего одобрения, поэтому был брошен второй дротик. Он приземлился недалеко от Бэй-Сити, штат Мичиган . Группа согласовала название Bay City Rollers. [9] Краткосрочными участниками этого периода были басист Дэвид Пэтон (с 1969 по 1970 год) и клавишник Билли Лайалл (1969–71), которые впоследствии стали членами-основателями другой эдинбургской группы Pilot .

После подписания контракта с Bell Records , первым хитом группы стал « Keep on Dancing » (№ 9 в Великобритании, 1971), кавер на хит 1965 года группы Gentrys . [9] [10] После успеха этого релиза они появились на канале BBC One Top of the Pops .

В течение следующих двух лет было выпущено несколько синглов, не попавших в чарты. В этот период к группе присоединился постоянный гитарист Эрик Фолкнер . В середине 1973 года они едва не попали в британский чарт синглов со своим четвертым синглом " Saturday Night ". К концу 1973 года Кларк разочаровался в музыкальном направлении группы и решил уйти как раз тогда, когда его запись " Remember (Sha-La-La-La) " поднялась в чартах на шестую строчку. Его сменили на посту солиста. Лес МакКаун . Пару месяцев спустя, в начале 1974 года, появился так называемый классический состав. [9] было завершено; гитариста Джона Девайна заменил Стюарт «Вуди» Вуд.

В 1987 году Лес МакКаун был гостем ток-шоу Джонатана Росса , где он сказал Россу, что The Bay City Rollers не выступали на первых четырех синглах.

Прорыв: 1974–1975 гг.

[ редактировать ]

В конце 1973 года МакКаун записал ведущий вокал на "Remember (Sha-La-La-La)" и стал вступлением к серии хитов британских чартов. 16-летний Стюарт Вуд завершил состав "классической пятерки" в феврале 1974 года, через неделю после того, как группа дебютировала с синглом "Remember" на Top of the Pops. (Джон Дивайн имитировал партию фортепиано). К началу 1975 года группа уже была на пути к мировому успеху. В состав «классической пятёрки» входили: Алан Лонгмюр, Дерек Лонгмюр, Стюарт «Вуди» Вуд, Эрик Фолкнер и Лес МакКаун.

Начиная с "Remember" (№6 в Великобритании), популярность Rollers резко возросла, и они выпустили ряд хитов в британских чартах. Следом следовали « Shang-a-Lang » (№2 в Великобритании), « Summerlove Sensation » (№3 в Великобритании) и «All of Me Loves All of You» (№4 в Великобритании). [4]

К началу 1975 года они были одной из самых продаваемых групп в Великобритании. Успешный тур по Великобритании в 1975 году вызвал заголовки газет о расцвете "Роллермании". [10] (имеется в виду битломания десятилетней давности). Роллеры были героем 20-недельного британского телесериала Shang-a-Lang .

Кавер на » группы Four Seasons песню « Bye, Bye, Baby оставался на первом месте в Великобритании в течение шести недель в марте и апреле 1975 года, продав почти миллион копий и став самым продаваемым альбомом года. Последующий сингл « Give a Little Love » возглавил чарты в июле 1975 года, став вторым хитом №1. [4] [9] За этот период было выпущено два альбома: Once Upon a Star (1975) и Разве вам это не понравится? (1975). Фолкнер и Вуд взяли на себя большую часть обязанностей по написанию песен.

К этому времени у фанатов Bay City Rollers был совершенно особый стиль одежды: брюки в клетку длиной до икры и шарфы в клетку . [9]

Английский певец и автор песен Ник Лоу написал «желтушную» (по словам Лоу) [11] гимн группе под названием «Bay City Rollers We Love You». Трек был «тщательно создан», чтобы быть достаточно плохим, чтобы Лоу разорвал контракт на запись с United Artists. Стратегия дала обратный эффект. UA выдал запись как по Тартановой Орде, [12] так называли фанатов Rollers в Англии, и он стал большим хитом в Японии. [11] Лоу был вынужден записать следующую песню под названием "Rollers Show", которая не имела такого же коммерческого успеха. Эта следующая песня была включена в американский выпуск первого альбома Лоу Pure Pop for Now People .

Мировое влияние: 1976 г.

[ редактировать ]
Bay City Rollers добились международного успеха в 1970-х годах.

(звукозаписывающая компания, которая произошла от Bell) предприняла согласованные усилия Поскольку популярность группы выросла до статуса суперзвезды в Великобритании, Arista Records по запуску Rollers в Северной Америке. Новый глава Arista Клайв Дэвис сыграл важную роль в подготовке и контроле проекта. Его работа принесла свои плоды: в конце 1975 года Rollers заняли первое место в чарте Billboard Hot 100 с песней « Saturday Night ». "Saturday Night" совершенно не попал в британские чарты двумя годами ранее. [9] The Rollers дебютировали в Америке, выступив по спутниковой связи в программе Saturday Night Live с Говардом Козеллом . В Канаде он добился столь же хороших результатов, заняв первое место в национальном чарте синглов RPM 10 января 1976 года. [13] Альбом Bay City Rollers (1975) (выпущен только в Северной Америке) 7 февраля занял первое место в том же чарте. [13]

Вторым хитом в Северной Америке стала песня "Money Honey", написанная Фолкнером и Вудом, которая заняла 9-е место в США. В Канаде дела у него пошли лучше, после своего предшественника он поднялся на вершину, что дало им второе место № 1 в национальном чарте одиночных игр RPM 13 марта 1976 года. [14]

Альбом Rock n' Roll Love Letter (1976), выпущенный в Северной Америке и Японии, за одну неделю в Канаде подскочил с 25-го места на первое место. Это сместило их собственный Bay City Rollers (1975) на первое место в национальном чарте 27 марта 1976 года. [15] Однако ему удалось занять только 31-е место в чарте Billboard США .

Они также были чрезвычайно популярны в Австралии. Одним из примеров их популярности стала книга о «Обратном отсчете» — музыкальное шоу на австралийском телевидении, выходившее с 1974 по 1987 год. Их появление «Обратный отсчет» в октябре 1976 года совпало с затмением полным солнечным . Режиссер Тед Эмери вспоминал: [16]

(там)... тысячи детей, одетых в клетчатые штаны, не доходящие до верха обуви, постоянно стучали в двери из плексигласа . Они пошли бы на все... чтобы попасть в эту телестудию. 200 детей ломятся в дверь, и произошло полное солнечное затмение. Я никогда не видел ни одного. В этот день мы все остановились в студии, и Роллеры поднялись на крышу. Мы стояли там и смотрели, как закрываются цветы и включается автоматическое уличное освещение. Это было пугающе, самая фантастическая вещь, которую вы когда-либо видели. Внизу дети ни разу не оборачивались, глядя в плексиглас, ожидая, когда Роллеры выйдут из студии, пройдут по коридору и зайдут в столовую. (Они) никогда не замечали полного солнечного затмения.

Алан Лонгмюр покинул группу к началу 1976 года как из-за давления, вызванного успехом группы, так и из-за чувства дискомфорта из-за того, что он был участником подростковой группы, когда ему было около двадцати. [9] Его на семь месяцев заменил 17-летний Ян Митчелл из Северной Ирландии; он был первым участником группы, родившимся за пределами Эдинбурга. [9] Вместе с Митчеллом группа выпустила альбом под названием Dediction (1976) и попала в чарты с кавер-версией песни Дасти Спрингфилда « I Only Want to Be with You ». Песня достигла 12-го места в США, а также «Yesterday's Hero» (с живым материалом из личного выступления в 1976 году на площади Натана Филлипса в Торонто ), [17] и «Посвящение».

1977–1979

[ редактировать ]
Барабанщик Дерек Лонгмюр в Хельсинки, 1978 год.

По мере того как популярность «Роллеров» падала, кадровые перестановки продолжались; Митчелл покинул группу. Его заменил гитарист Пэт МакГлинн . Дальнейшая борьба заключалась в выборе направления их звучания, поскольку участники хотели следовать более сложным стилям. Они остановились на Дэвида Боуи продюсере Гарри Маслине и в августе 1977 года выпустили It's a Game в составе группы из четырех человек, в которую входили МакКаун, Вуд, Фолкнер и Дерек Лонгмюр. Тур It's a Game был записан в 1977 году в японском зале Budokan Hall , а позже выпущен в 2001 году как Rollerworld: Live at the Budokan 1977 .

В туре они исполнили кавер-версию "It's a Game", неудачного сингла 1973 года группы String Driven Thing , что сделало их последним хитом в топ-20 Великобритании (16-е место в мае 1977 года). Как ни странно, этот сингл стал их самым популярным немецким хитом, заняв 4-е место в том же году. [18] Следующий альбом " You Made Me Believe in Magic " занял 34-е место в июле в Великобритании и 10-е место в США, и этот сингл стал их последним крупным успехом. [9]

The Bay City Rollers участвовали в программе «Час суперзвезд Кроффта» , позже названной « Bay City Rollers Show» , часовом шоу, которое транслировалось с 9 сентября 1978 года по 27 января 1979 года. За это время классический состав выпустил свой последний совместный альбом Strangers in the Wind , который попал в чарты только в Австралии, (№61), Японии (№5) и США (№128).

Новый певец, новое имя

[ редактировать ]

В конце 1978 года группа рассталась с Маккионом, затем вскоре после этого уволила менеджера Тэма Пэтона и решила продолжить работу в более новой волне , ориентированной на рок-музыке. Теперь их имя было The Rollers. Уроженец Южной Африки Дункан Фор присоединился к группе в качестве нового ведущего вокалиста, гитариста и автора песен. Вместе с Фором состав выпустил три альбома: Elevator (1979), Voxx (1980) и Ricochet (1981). [9] После истечения срока контракта группы с Arista ни один из релизов не продавался так хорошо, как ожидалось, и к концу 1981 года они прекратили гастролировать.

AV Club сравнил Ricochet с поп-музыкой и стилем новой волны The Cars и рекомендовал «спасти альбом из безвестности». [19]

1980-е – настоящее время

[ редактировать ]

В 1980-х и 1990-х годах было несколько коротких туров. Семь бывших участников выступали в Японии в 1982 году и снова в 1983 году. Альбом воссоединения Breakout был выпущен в Японии и Австралии в 1985 году, к нему присоединился барабанщик Джордж Спенсер. «Прорыв» был написан в основном Маккеуном и МакГлинном с небольшим вкладом Фолкнера, Вуда и Митчелла.

В конце 1980-х была сформирована версия группы под названием New Rollers, в которую вошли Фолкнер на вокале, Карен Проссер на вокале, Джейсон Медвек на гитаре, Энди Боукс на басу и Марк Робертс на барабанах. Группа много гастролировала по США и Канаде, а также гастролировала по Великобритании и Австралии. Эта группа также выпустила независимый EP из четырех песен под названием Party Harty .

В 1990 году Вуд и Алан Лонгмюр присоединились к Фолкнеру для тура под названием Bay City Rollers и выпустили несколько компакт-дисков с перезаписями старых мелодий Roller.

В 1996 году классический состав воссоединился и исполнил «Saturday Night» на японском телешоу, посвященном 20-летию Rollermania. [20] [21]

Классический состав (без Дерека Лонгмюра) [22] отыграли разовый новогодний концерт тысячелетия, последний официальный концерт Bay City Rollers (1999–2000) в тени Эдинбургского замка в Шотландии. Интерес в Великобритании возродился благодаря различным телевизионным документальным фильмам о группе; а рекламируемый по телевидению сборник Very Best of the Bay City Rollers вошел в британский чарт альбомов после выпуска в 2004 году на 11-е место. [4]

В конце 2000-х Ян Митчелл возглавил собственную группу Bay City Rollers, в которую входил ведущий вокалист Кайл Винсент . Митчелл был единственным вовлеченным бывшим Роллером.

22 сентября 2015 года Bay City Rollers, в том числе Маккион, Вуд и Алан Лонгмюр, объявили о реформировании и отыграют концерт в Glasgow Barrowlands 20 декабря. [23] [24] [25] Эрик Фолкнер не смог внести свой вклад из-за проблем со здоровьем и чуть не умер в феврале 2015 года после заражения вирусным энцефалитом. [26] Группа выпустила новый сингл «Boomerang» и обсудила планы на выпуск нового альбома. Воссоединение продолжалось и в 2016 году, прежде чем Вуд прекратил воссоединение состава 9 июля 2016 года, поскольку концерты для так называемого воссоединения не были запланированы. После рождественских шоу 2015 года Лес в течение 2016 года заказывал выступления только для себя и своей группы (кроме T In The Park), из-за чего воссоединение закончилось. [27] Планы по выпуску нового альбома и различным турам, которые должны были состояться в 2017 году, так и не осуществились. [27] [28] До воссоединения и после окончания тура Маккеун продолжал гастролировать как «Les McKeown's Bay City Rollers».

27 февраля 2018 года Вуд объявил, что Bay City Rollers «нового поколения» выступит в Токио, Япония, в июне того же года. В состав группы входят Вуд на гитаре, Ян Томсон на вокале и гитаре, Маркус Кордок на басу (заменен Майки Смитом в 2023 году) и Джейми МакГрори на барабанах. [29]

Басист Алан Лонгмюр умер 2 июля 2018 года после того, как заболел во время отпуска с женой в Мексике. [30] Его автобиография « Я бежал с бандой: Моя жизнь в заливе и за его пределами» была опубликована посмертно в ноябре 2018 года; Книга была написана совместно с Мартином Найтом . В своей книге Алан Лонгмюр выразил надежду на то, что МакКаун и Вуд отложат в сторону свои разногласия и воссоединятся еще раз. [31] В 2019 году, после слухов, связанных с желанием Алана Лонгмюра, Маккион и Вуд отрицали какие-либо шансы на новое воссоединение и не хотели работать друг с другом. [31] [32] хотя МакКаун упомянул о своем желании работать с Фолкнером. [28]

После того, как группы МакКеуна и Вуда оказались в стороне из-за пандемии коронавируса, МакКеун упомянул в августе 2020 года, что он был бы готов снова воссоединиться с Вудом при более тщательном планировании. [33]

1 сентября 2020 года Ян Митчелл умер в возрасте 62 лет от рака горла. [34]

20 апреля 2021 года Лес МакКаун умер в возрасте 65 лет. [35]

Однако на период с 9 марта по 10 декабря 2023 года было снова запланировано в общей сложности 11 концертов и выступлений на фестивалях в составе Яна Томсона, Стюарта Вуда, Маркуса Кордока и Джейми МакГрори, девять из них в Великобритании и по одному в Дании и Германии. На 2024 год анонсировано 5 концертов, все в Великобритании. [36]

Финансовые споры

[ редактировать ]

По данным BBC, Bay City Rollers продали 120 миллионов пластинок. [37]

В марте 2007 года шесть бывших участников группы (Фор плюс «классический состав») объявили иск против Arista Records в надежде потребовать то, что они назвали «десятками миллионов долларов» невыплаченных гонораров. Гордон «Нобби» Кларк пригрозил подать в суд на других участников группы, если их иск будет успешным, заявив, что он был творческой силой, стоящей за успехом группы, хотя он покинул группу в 1973 году, до того, как началась большая часть их славы и богатства. [38] [39]

В сентябре 2010 года Кларк, Ян Митчелл и Пэт МакГлинн подали иск в суды США против шести участников (Фора плюс «классический состав») по поводу их исключения из дела против Arista Records. Кларк, Митчелл и МакГлинн добивались определения своих прав и требовали возмещения финансового ущерба другим компаниям Bay City Rollers за предполагаемое нарушение контракта. В 2013 году судья Окружного апелляционного суда США вынес решение против этих троих на основании закона о мошенничестве, который устанавливает, что определенные соглашения должны быть заключены в письменной форме при определенных условиях, и в постановлении апелляционного судьи говорилось: «Иск о неосновательном обогащении должна основываться на стоимости вклада истцов в совместные усилия группы на момент создания соответствующих записей, а не на потоке доходов, возникшем в результате возрождения более тридцати лет спустя». [40]

В марте 2011 года судья Нью-Йорка постановил, что Bay City Rollers могут продолжить рассмотрение иска четырехлетней давности против Arista Records. Ариста отрицает ответственность за большую часть гонораров, ссылаясь на срок исковой давности в Нью-Йорке. Статут ограничивает истцов возможностью взыскания убытков после шести лет споров по контрактам, что, следовательно, сводит на нет требования Роллерс о гонорарах, полученных до 2001 года. Однако, поскольку Ариста продолжала обещать Бэй Сити Роллерс свои гонорары в письменной форме, судья постановил, что закон не применялся. [41]

Спустя почти десять лет судебная тяжба завершилась внесудебным урегулированием в 2016 году. материнская компания Arista Records, Sony Music, заплатила 3,5 миллиона долларов, причем каждый участник группы получил по 70 000 фунтов стерлингов. Считается, что [42]

Обвинения в сексуальном насилии

[ редактировать ]

Члены Bay City Rollers обвинили бывшего менеджера Тэма Пэтона в сексуальном насилии. В 2003 году МакГлинн обвинил Пейтона в попытке изнасиловать его в номере отеля в 1977 году. [43] Однако полиция решила, что доказательств для привлечения Патона к ответственности недостаточно. Патон ранее уже арестовывался за сексуальные домогательства к несовершеннолетним мальчикам. [44] В 2009 году Маккеун обвинил Пейтона в изнасиловании. [45] В документальном фильме 2023 года Secrets of the Bay City Rollers потенциальный участник группы Герт Магнус утверждал, что Пэтон предложил ему место в группе в обмен на секс. [46]

Члены

[ редактировать ]

В последующие годы, но до смерти Маккеуна, обычно существовало как минимум две или три группы с одним бывшим участником BCR, гастролировавшими под названием The Bay City Rollers или с каким-либо вариантом названия. Совсем недавно они принадлежали Вуду и МакКеуну (до смерти МакКеуна), а последняя группа Вуда все еще активна и в настоящее время является единственной группой, гастролирующей под названием Bay City Rollers.

Хронология

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Bay City Rollers

Студийные альбомы

Рождественский сингл 2021

  • Вкатываемся в Рождество

ЕР 2023

  • Совершенно новый день (Совершенно новый день - Саншайн на Лейте - Деньги, мед)

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Ян Браун (26 ноября 2010 г.). От тартана до тартании: шотландская культура, история и миф: шотландская культура, история и миф . Издательство Эдинбургского университета . стр. 201–. ISBN  978-0-7486-4449-0 .
  2. ^ Марк Джонсон (1 апреля 2016 г.). Крамольная теология: панк и служение Иисуса . Рутледж. стр. 13–. ISBN  978-1-317-05785-7 .
  3. ^ "Bay City Rollers - Биография и история - AllMusic" . Вся музыка . Проверено 27 октября 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон : Книга рекордов Гиннеса . п. 45. ИСБН  1-904994-10-5 .
  5. ^ «БЭЙ СИТИ РОЛЛЕРС – ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ» . Baycityrollers.co.uk . Проверено 27 октября 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Спенс, Саймон (2016). Когда крик прекращается: темная история роликов Бэй-Сити . Омнибус Пресс . стр. 33–35. ISBN  9781783237050 .
  7. ^ Кой, В. (2005), Бэй-Сити Вавилон: невероятная, но правдивая история роликов Бэй-Сити , стр. 12–13. Книги снимаю шляпу, ISBN   978-1587364631
  8. ^ Финни, Ричи. «Тэм Пэтон проливает запеченную фасоль Хайнца!» . Домашняя страница Бильбо Бэггинса . Морли Энтерпрайзис. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 31 мая 2011 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Стронг, Мартин С. (2000). Дискография Great Rock (5-е изд.). Эдинбург: Mojo Books . стр. 2–3. ISBN  1-84195-017-3 .
  10. ^ Перейти обратно: а б Робертс, Дэвид (1998). Рокопедия Гиннесса (1-е изд.). Лондон: Guinness Publishing Ltd., с. 30 . ISBN  0-85112-072-5 .
  11. ^ Перейти обратно: а б «Вопросы и ответы с Ником Лоу» . Канада.com . 6 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2014 г. . Проверено 24 апреля 2014 г.
  12. ^ «ДИСКОГРАФИЯ НИКА ЛОУ – ЧАСТЬ 1» . Nicklowedisc.tripod.com . Проверено 24 апреля 2014 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Collectionscanada.gc.ca» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 16 июля 2011 г.
  14. ^ «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 16 июля 2011 г.
  15. ^ «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 16 июля 2011 г.
  16. ^ Уилмот, Питер – Рад всему – Годы обратного отсчета 1974–1987 Макфи Гриббл/ Penguin Books , 1993. стр. 149
  17. ^ «Ютуб.com» . Ютуб . 15 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Проверено 16 июля 2011 г.
  18. ^ Strong Times , Hit-Bilanz, 1988 BMG-Ariola 258850
  19. ^ Блевинс, Джо (8 августа 2016 г.). «Прочитайте это: эту пластинку Bay City Rollers следует спасти от безвестности» . News.avcluv.com . Проверено 27 октября 2018 г.
  20. ^ «Городские ролики залива в Японии, 1998 год» . Ютуб . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  21. ^ «Bay City Rollers (в Японии, 1996) — СУББОТА НОЧЬ —» . Ютуб . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  22. ^ Лонгмюр, Дерек. «Бывший ролик из Бэй-Сити сбегает из тюрьмы по обвинению в детской порнографии» . Хранитель .
  23. ^ Дингуолл, Джон (22 сентября 2015 г.). «Bay City Rollers вернулись: посмотрите наше видео, в котором поп-звезды объявляют о воссоединении» . Dailyrecord.co.uk . Проверено 17 октября 2019 г.
  24. ^ «Bay City Rollers объявляют о воссоединении» . BBC.com . 22 сентября 2015 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  25. ^ Пауэлл, Эмма (22 сентября 2015 г.). «Bay City Rollers объявляют о воссоединении и мировом турне в 2016 году» . Standard.co.uk . Проверено 14 августа 2021 г.
  26. ^ Лонгмюр, Алан; Найт, Мартин (14 ноября 2018 г.). Я бежал с бандой: Моя жизнь в роликах Bay City и за их пределами . Луат Пресс Лтд. ISBN  9781912387212 .
  27. ^ Перейти обратно: а б «Гитарист Bay City Rollers объявляет об уходе из группы; посмотрите финальные выступления» . Billboard.com . Проверено 14 августа 2021 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Фултон, Рик (24 октября 2019 г.). «Роллер из Бэй Сити Лес МакКаун говорит, что никогда не будет работать со Стюартом «Вуди» Вудом» . Ежедневная запись . Проверено 14 августа 2021 г.
  29. ^ «Bay City Rollers нового поколения дадут два концерта в Токио» . Japantoday.com . 9 марта 2018 года . Проверено 17 октября 2019 г.
  30. ^ «Умер Роллер из Бэй-Сити Алан Лонгмюр» . BBC.com . 2 июля 2018 года . Проверено 17 октября 2019 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «Звезды Bay City Rollers опровергают слухи о воссоединении» . Глазго Таймс . Проверено 14 августа 2021 г.
  32. ^ «Бывшие участники Bay City Rollers говорят фанатам, что они могут «забыть» о будущем воссоединении» . Edinburghnews.scotsman.com . Проверено 14 августа 2021 г.
  33. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Лес МакКаун из Эдинбурга размышляет о карантине и надежде на воссоединение еще одной команды Bay City Rollers» . Edinburghnews.scotsman.com . Проверено 14 августа 2021 г.
  34. ^ «Умер участник Bay City Rollers Ян Митчелл» . BBC.co.uk. ​2 сентября 2020 г.
  35. ^ Эйчисон, Джек (22 апреля 2021 г.). «Звезда Bay City Rollers Лес МакКаун умер в возрасте 65 лет, поскольку семья отдает дань уважения» . Heraldscotland.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 22 апреля 2021 г.
  36. ^ «Bay City Rollers | Даты тура 2018» . Проверено 12 февраля 2024 г.
  37. ^ «Bay City Rollers объявляют о воссоединении» . Новости Би-би-си . 22 сентября 2015 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
  38. ^ «Шотландские новости - Шотландец» . Скотсман.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2007 года.
  39. ^ «Шотландские новости - Шотландец» . Скотсман.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2007 года.
  40. ^ Гарднер, Эрик (29 августа 2013 г.). «Трём бывшим участникам Bay City Rollers отказали в попытке взыскания роялти» . Hollywoodreporter.com . Проверено 17 сентября 2013 г.
  41. ^ Микки (1 июня 2011 г.). «Зоопарк Микки: Bay City Rollers продолжит иск против Arista Records» . Mickieszoo.blogspot.com . Проверено 16 июля 2011 г.
  42. ^ «Юридическая тяжба Bay City Rollers подошла к концу» . Скотсман.com . Проверено 16 апреля 2020 г.
  43. ^ Эдвард, Рианнон (22 августа 2007 г.), «Бывший менеджер Rollers с Патона снято обвинение в изнасиловании» , The Scotsman , Эдинбург , получено 10 апреля 2009 г.
  44. ^ «Спальня Тэма Пейтона снесена бульдозером после «захудалой» истории» . Edinburghnews.scotsman.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  45. ^ МакИвен, Алан (17 октября 2016 г.). «Извращенец из Bay City Rollers Тэм Пэтон призвал группу заняться сексом с диджеем-педофилом» . Ежедневная запись . Проверено 30 июня 2023 г.
  46. ^ Латиф, Лейла (29 июня 2023 г.). «Обзор Secrets of Bay City Rollers – один из самых тревожных рассказов о злоупотреблениях, которые только можно себе представить» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 30 июня 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бриджит Таст, Ханс-Юрген Таст: Как далеко пройдено? Концерт, вечеринка и репортажи со всего мира . Googly Eyes – Визуальная коммуникация № 48, Schellerten 2016, ISBN   978-3-88842-048-1 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bay_City_Rollers&oldid=1237374204"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e8fa4e801ef4e64a009d71b0154903b7__1722248640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/b7/e8fa4e801ef4e64a009d71b0154903b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bay City Rollers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)