Эгоистичный

Не путать с Кодзики .

Кудзики ( 旧事紀 ) , или Сендай Кудзи Хонги ( 先代旧事本紀 ) , — исторический японский текст. Обычно считалось, что это одна из самых ранних японских историй до середины периода Эдо , когда такие ученые, как Токугава Мицукуни и Тада Ёситоси, успешно заявили, что это была имитация, основанная на Нихон Сёки , Кодзики и Кого Сюй . Исследователи Кудзики обычно считают, что он содержит некоторые подлинные элементы, в частности, что Книга 5 сохраняет традиции кланов Мононобе и Овари , а Книга 10 сохраняет более ранние исторические записи Кокузо Хонги .

Десять томов длиной охватывают историю древней Японии через императрицу Суйко , третью дочь императора Кинмей . Предисловие предположительно написано Сога-но Умако (+626). Хотя он включает в себя множество цитат из Кодзики (712) и Нихон Сёки (720), пятый и десятый тома содержат уникальные материалы. Считается, что общий состав был составлен между 807 и 936 годами.

Кудзики Сиракавахон содержит 10 томов, но есть 3 фальшивых документа, также называемых Кудзики , созданных в период Эдо: 30-томное издание Сиракава, Кудзики (白河本久事记) (хранится семьей Сиракава Хакуо), 72-томное издание Энпо. издание Enpōhon Sendai Kuji Hongi Taiseikyō (延宝本先代旧事本紀大成経) (discovered in 1679), and the 31 volumes Sazaki succession edition, .

Единственный полный английский перевод Кудзики был сделан в 2006 году Джоном Р. Бентли , который на основе своих исследований дошедших до нас рукописей утверждал, что Кудзики действительно был написан в начале восьмого века нашей эры, до Кого Шуй , и как часть то же историографическое движение, которое породило Нихон Сёки и Кодзики . Бентли воспринял предисловие, в котором автор работы принадлежит государственному деятелю начала VII века принцу Сётоку , как более позднюю интерполяцию. В обзоре для Monumenta Nipponica Марк Теувен раскритиковал методологию Bentley.

Это Хонги

Записи губернаторов провинций ( 国造本紀 , Кокудзо Хонги ) — десятый том Кудзики.

Ссылки

• Кубота, Дзюн (2007) Бунгаку Дзитен [ Словарь японской классической литературы Иванами (на японском языке Иванами Нихон Котен ] ISBN ).  978-4-00-080310-6 .
• Нихон Котен Бунгаку Дайдзитэн: Каньякубан [ Обширный словарь классической японской литературы: краткое издание ] Токио : Иванами Сётэн 1986. ISBN.  4-00-080067-1 .

Дальнейшее чтение

• Джон Р. Бентли. Подлинность Сэндая Кудзи Хонги: новое исследование текстов с переводом и комментариями . ISBN   90-04-15225-3
• Миэ Чжэньлян «Интерпретация Цзюцзи Цзи Сюня», часть 1 и часть 2. Миншидо, 1944 год.
• Иида Киджихару «Аннотированные хроники», 1947.
• Дзюнъити Камата «Исследование предыдущего Боджи Хонки» <Раздел учебников>/<Раздел исследований>.
• Ситидзо Оно «Сэндай Боджи Хонки Кикноте», Синдзинджин Ораиша, 1989. ISBN   4-404-01611-5
• Оно Ситисан. «Заметки о записях прошлых династий». Общество критики. ISBN   4-8265-0325-3
• Саньчжун Чжэньлян «Интерпретация Цзюцзи Цзи».
• Такаюки Тономия «Хроники предков и хроники (1) Издание Рена». Новый японский исследовательский институт Сёва 51 (1977).
• Миято Сайсин «Ошивасиден Сендай Кюдзихонки Тайсейкё», Сендай Кюдзихонки Канканкай, 1981))
• Мацудайра Мацусита «Семья Кюдзики Сиракава, Тридцать томов и аннотации».
• Кодзё Мотидзуки. «Другая история принца Сётоку - это рукопись издательской ассоциации Ниппон Тосё?».
• Кодзё Мотидзуки «Кики Рёбун I».
• Кодзё Мотидзуки «Кики Рёбун II».
• Тайкан Судо Все 9 томов Сендайской Боджихонки Дайсэйкецу, 2001.

Внешние ссылки

• Частная книга прошлых поколений (Big5 Chinese) Онлайн-текст Кудзики.
• (на японском языке) Современный перевод «Сэндай Кодзи Хонки» (HISASHI) Онлайн-текст Кудзики на современном японском языке.