✖


Jump to content

Цензура СМИ и дезинформация во время протестов в парке Гези

Edit links

в 2013 году Протесты в парке Гези в Турции стали свидетелями массовой цензуры и дезинформации со стороны основных СМИ. [ 1 ] особенно теми, кто поддерживает премьер-министра Реджепа Тайипа Эрдогана и его Партию справедливости и развития (ПСР). [ 2 ] Опрос, проведенный Стамбульским университетом Билги в первую неделю протестов, показал, что 84% демонстрантов назвали отсутствие освещения в СМИ причиной присоединиться к протестам, что выше, чем 56% протестующих, которые сослались на разрушение парка Гези. . [ 3 ]

Цензура во время протестов

[ редактировать ]
Этот фургон НТВ был покрыт протестными граффити в ответ на безразличие основных СМИ к протестам.

История

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Цензура в Турции.

Цензура – ​​распространенная проблема в Турции. С 2011 года ПСР все чаще вводит ограничения на свободу слова, свободу прессы и использование Интернета. [ 4 ] и телевизионный контент, [ 5 ] а также право на свободу собраний. [ 6 ] Она также наладила связи с медиа-группами и использовала административные и правовые меры (включая, в одном случае, налоговый штраф в размере 2,5 миллиардов долларов) против критически настроенных медиа-групп и критически настроенных журналистов: «За последнее десятилетие ПСР создала неформальную, мощную, коалиция связанных с партией бизнесменов и средств массовой информации, чьи средства к существованию зависят от политического порядка, который строит Эрдоган. Те, кто сопротивляется, делают это на свой страх и риск». [ 7 ]

Телевизоры

[ редактировать ]

[Днем в пятницу, 31 мая 2013 г.] CNN Turk транслировал кулинарное шоу, в котором были представлены «вкусы Нигде ». Другие крупные турецкие новостные каналы показывали танцевальный конкурс и круглый стол, посвященный программам обучения за рубежом. Это был классический случай, когда революция не транслировалась по телевидению . Вся страна, казалось, испытывала когнитивный разрыв: Твиттер говорил одно, правительство говорило другое, а телевидение выключалось на другой планете.

Искусство пингвинов в парке Гези, высмеивающее расширенную трансляцию CNN Turk документального фильма о пингвинах, несмотря на массовые протесты, происходящие на улицах. [ 1 ]
  • В час ночи 2 июня телеканал CNN Turk транслировал документальный фильм о пингвинах, а CNN International вела прямую трансляцию протестов в Турции. [ 8 ] [ 9 ] «Многие протестующие жаловались на недостаточное освещение на турецком телевидении. Некоторые газеты также практически ничего не говорили о протестах: в субботу утром [2 июня] передовая статья в Сабах главной проправительственной газете « » была посвящена предвыборной кампании Эрдогана. против курения». [ 10 ] На первой полосе газеты «Сабах» от 2 июня протесты вообще не освещались, но нашлось место для статьи о том, что «президенту Абдулле Гюлю подарили лошадь во время его официального визита в Туркменистан». [ 11 ]
  • 3 июня телевизионное игровое шоу «Келиме Оюну» ( «Игра в слова» ) на канале Bloomberg HT TV, которое вел Али Ихсан Варол, поддержало протесты, разместив 70 вопросов и ответов (например, «газмаскеси», противогазы), касающихся протестов. . Предыдущая попытка переправить поддержку протеста в другие телевизионные шоу включала Кенана Догулу, который снял топ в турецком телешоу («Элидор Мисс Турция», Star TV , 31 мая), чтобы показать футболку с надписью «Оккупай Гези».
Протестующие перед НТВ , которое вместо протестов также транслирует документальный фильм.
  • 3 июня тысячи служащих, работающих в финансовом районе Маслак и Левент, собрались перед Медиа-центром Догуша в знак протеста против освещения событий Догуш , принадлежащим холдингу НТВ , одному из крупнейших новостных каналов. НТВ было вынуждено транслировать события в прямом эфире, а протестующие скандировали «satılmış medya istemiyoruz» («Нам не нужны СМИ, которые продаются»), «Тайип истифа» («Отойди от Тайипа»), «Ее йер Таксим, ее йер дирениш». («Повсюду Таксим, повсюду сопротивление»). [ 12 ] [ 13 ] Некоторые сотрудники НТВ уволились в знак протеста против недостаточного освещения событий. Генеральный директор Doğuş Media Group Джем Айдын признал, что критика была «во многом справедливой» и что «наша аудитория чувствует, что ее предали». [ 14 ] Вскоре после своих комментариев Айдын покинул Doğuş Media. [ 15 ]

Газеты

[ редактировать ]
  • 7 июня семь проправительственных газет вышли с одинаковым заголовком в поддержку Эрдогана. [ 16 ]

Социальные сети

[ редактировать ]

Из-за отсутствия освещения в основных средствах массовой информации, социальные сети сыграли ключевую роль в информировании людей: в Твиттере хэштеги #OccupyGezi и #DirenGeziParki («Сопротивляйся, парк Гези»). были приняты [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] За 12 часов с 16:00 31 мая было опубликовано более 2 миллионов твитов по 3 ведущим хэштегам, из них 88% на турецком языке и 90% твитов с геолокацией пришли из Турции. [ 20 ] Эрдоган заявил в своей речи: «Теперь существует угроза, которая называется Твиттер. Там можно найти лучшие примеры лжи. На мой взгляд, социальные сети являются наихудшей угрозой для общества». [ 21 ] проведенное в декабре 2012 года, Исследование Pew Research Center, показало, что 35% турков используют сайты социальных сетей. [ 11 ] [ 22 ]

Шестнадцать человек в Измире и тринадцать человек в Адане были задержаны за публикацию провокационных сообщений в Твиттере. [ 23 ] но были освобождены позже. [ 24 ] Сабах написал, что некоторые из этих людей были арестованы за твиты о таких действиях, как «Мы ​​сожгли банк Ася », «Мы разрушили школу Кёрфез », « Мы сожгли школу FEM ». [ 25 ]

Поступали сообщения об отключении сигнала 3G в некоторых районах; В ответ некоторые магазины и офисы сняли меры безопасности со своих сетей Wi-Fi. [ 20 ] [ 26 ] Слухи о цензуре привели к более широкому использованию виртуальных частных сетей (VPN) во время протестов. [ 27 ]

По данным The Economist , «предполагаемые враги Эрдогана» были «завалены угрожающими твитами». В их число входит корреспондент, освещающий протесты, которого сторонники правительства называют «грязным армянином» и «шлюхой». [ 28 ]

Реакция на цензуру

[ редактировать ]
  • НТВ Турции отказалось транслировать выпуск BBC World News о свободе прессы в Турции; в ответ BBC приостановила контракт с каналом. [ 29 ]
  • Была начата кампания по вынуждению CNN International отказаться от франшизы CNN Türk в ответ на недостаточное освещение протестов, а также вышеупомянутого печально известного инцидента с пингвинами. Петицию подписали более 108 тысяч человек. [ 30 ]

Давление на журналистов

[ редактировать ]
  • По данным Союза журналистов Турции (TGS), по меньшей мере 22 журналиста были уволены и 37 вынуждены уволиться из-за освещения протестов в парке Гези. [ 31 ]
  • Скандальный мэр Анкары Мелих Гекчек , который также является членом правящей ПСР, начал кампанию в Твиттере против Селин Гирит из BBC , обвинив ее в том, что она является английской шпионкой и пытается подорвать турецкую экономику в своих репортажах. [ 32 ]
  • Главный популярный исторический журнал Турции NTV Tarih был закрыт своей администрацией, поскольку он готовил специальный выпуск о протестах в парке Гези. [ 33 ] Владельцем журнала была Doğuş Media Group, которая также является владельцем телеканала НТВ. Генерального директора группы Ферита Шахенка критиковали за его политику автоцензуры, цель которой не вызвать гнев правительства ПСР. [ 15 ] Позднее выпуск «Парка Гези» был опубликован в Интернете. [ 34 ] и как книга [ 35 ] уволенными журналистами НТВ Тарих.
  • Позже в июне государственный регулятор СМИ RTÜK оштрафовал ряд каналов (в том числе Halk TV и Ulusal Kanal ) «за «нанесение вреда физическому, моральному и умственному развитию детей и молодежи» путем трансляции освещения протестов в парке Гези». [ 36 ] Члены RTÜK назначаются правительством, а штрафы утверждаются шестью членами ПСР из девяти членов группы против трех голосов оппозиции. [ 37 ] Телеканалу Hayat TV , который также широко освещал протесты, было приказано прекратить вещание 14 июня, хотя RTÜK отменил свое решение из-за протестов. [ 38 ]
  • Губернатор Эскишехира отправил электронное письмо с угрозами журналисту Исмаилу Саймазу в связи с его репортажами об убийстве протестующего Гези в Эскишехире. [ 39 ]
  • поддерживающей ПСР, Мехмет Барлас, главный редактор газеты Sabah, написал, что генеральный директор Dogan Holding Айдын Доган должен предупредить своих авторов, которые сочувствуют протестующим в парке Гези. Несколько дней спустя Акиф Беки, обозреватель сторонника ПСР, начал писать для Hürriyet , главной газеты Dogan Holding. [ 40 ]
  • Администрация газеты «Сабах» уволила своего омбудсмена Явуза Байдара за то, что он раскритиковал дезинформационный подход газеты во время протестов в Гези. [ 41 ]

Дезинформация во время протестов

[ редактировать ]

Протесты 2013 года в Турции стали свидетелями большого количества дезинформации, распространяемой поддерживающими ПСР , консервативными и исламистскими СМИ, также известными как Yandaş Medya («Наклоненные СМИ»). Ведущими газетами, которые, как утверждается, распространяли дезинформацию, были Yeni Şafak , Yeni Akit , Daily Sabah , Star , Takvim , Günde , Akşam , Zaman , Türkiye , Milli Gazete , Güneş и Milat , среди других. Ведущими телеканалами, распространяющими дезинформацию, были Kanal 7 , 24, Ülke TV, TRT , Samanyolu , ATV , TGRT , Sky Turk 360 , TV Net, TV8 , Beyaz TV, Kanaltürk и Kanal A. Ведущими интернет-порталами, распространяющими дезинформацию, были Haber. 7, Хабервактим, Эн Сон Хабер и Ротахабер.

  • 1 июня: Некоторые журналисты, поддерживающие ПСР, такие как Нихал Бенгису Караджа, заявили, что протестующие в Гези напали на женщин в платках. Один заявленный случай в стамбульском . районе Кабаташ оказался в центре внимания, и проправительственные СМИ заявили, что нападение было записано камерой наблюдения [ 42 ] Однако губернатор Стамбула заявил, что не видел видео нападения. [ 43 ] Восемь месяцев спустя, 14 февраля 2014 года, было опубликовано видео, показывающее, что нападения на женщину не было, что опровергает ее утверждения и утверждения ПСР. [ 44 ] [ 45 ]
  • 4 июня: Газеты, поддерживающие ПСР, такие как «Ени Шафак», заявили, что протестующие, укрывшиеся в мечети Долмабахче во время полицейского рейда, пили пиво внутри мечети. [ 46 ] Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что они опубликуют видео этого действия с камер наблюдения. Однако имам мечети Долмабахче опроверг эти обвинения, и никакие видеоролики так и не были обнародованы. [ 47 ] Позже имам мечети был закреплен за мечетью небольшого села на окраине Стамбула. [ 48 ] В тот же день Йени Шафак заявила, что протестующие в Гези готовились к большой провокации и планировали сжечь улицы в священный исламский день Исра и Мирадж . [ 49 ] Yeni Şafak также заявила, что протесты были организованы некоторыми турецкими рекламными агентствами, и опубликовала открытый список агентств, которых они обвинили в организации протестов. [ 50 ]
  • 5 июня: Мустафа Дурду, обозреватель исламистской экстремистской газеты «Акит» , заявил, что протестующие, возможно, даже занимались групповым сексом внутри мечети Долмабахче . [ 51 ]

Турецкая общественная телерадиокомпания TRT показала кадры, на которых люди сжигают турецкий флаг. Первоначально этот материал был показан в эфире в 2010 году, но в нем были указаны сфальсифицированные даты, что подразумевает, что нынешние демонстрации носят сепаратистский характер. [ 52 ]

  • 6 июня: Газеты, поддерживающие ПСР, такие как «Сабах», сообщили, что протесты были спланированы сербской организацией гражданского общества « Отпор!». . [ 53 ] [ 54 ] Газета, выступающая за ПСР, Yeni Şafak, заявила, что мобильное приложение Zello, которое протестующие использовали для общения во время протестов, было предоставлено им источником в Хьюстоне и что протестующие выполняли приказы из этого источника. [ 55 ]
  • 7 июня: Офицер полиции Мустафа Сары погиб, упав с моста в подземный переход во время преследования протестующих в Адане . [ нужна ссылка ] Однако источники в проправительственных СМИ, такие как Ротахабер, утверждали, что протестующие столкнули полицейского с моста. [ 56 ] Семья Мустафы Сары опровергла эти утверждения. [ 57 ]
  • 10 июня: Газета Yeni Şafak агентством заявила, что театральная пьеса «Ми Минор», предположительно поддерживаемая британским , репетировала «революцию» в Турции в течение нескольких месяцев. [ 58 ]
  • 12 июня: Государственное агентство Анадолу предоставило обширные репортажи о протестах в Лондоне по поводу « Большой восьмерки» и попыталось создать кампанию в Твиттере на основе хэштега #occupylondon, который был подхвачен сторонниками ПСР. [ 37 ]
  • 13 июня: Исламистская газета « Акит» заявила, что проституция и групповой секс в парке Гези после 2 часов ночи стали обычным явлением. Они обосновали это утверждение на примере «анонимного журналиста, который видел происходящее своими глазами и рассказал об этом кому-то другому». [ 59 ]
  • 14 июня: Проправительственный интернет-портал RotaHaber заявил, что гражданин Турции, работавший начальником службы безопасности посольства США в Адане, принимал активное участие во время протестов и что он был американским агентом. [ 60 ]
  • 15 июня: Акит обвинил сеть супермаркетов Migros в бесплатной доставке товаров протестующим в парке Гези. [ 61 ] Однако товары, доставленные в парк, были куплены протестующими через интернет-магазин супермаркета.
  • 18 июня: После очистки лагеря в парке Гези Эрдем Гюндюз начал акцию протеста «Стоящие мужчина и женщина», которая распространилась по всей Турции. Газеты, поддерживающие ПСР, утверждали, что постоянный протест — это тактика ЦРУ из их руководства по ненасильственным действиям. [ 62 ]

Газета Takvim посвятила свою первую полосу фальшивому «интервью» с CNN из Кристианой Аманпур , в котором Аманпур якобы признается, что освещение протестов CNN было мотивировано «явным интересом дестабилизировать Турцию ради интересов международного бизнеса». На 14-й странице газеты был небольшой отказ от ответственности, в котором говорилось: «Это интервью ненастоящее, но то, что вы здесь прочитаете, реально». [ 63 ] Газета Takvim также подала в суд на Аманпур. [ 64 ]

  • 18 июня: Про-ПСР интернет-портал Haber 7 заявил, что в первые дни протестов антиправительственные протестующие планировали гражданский государственный переворот , захватив дом премьер-министра Реджепа Тайипа Эрдогана в Анкаре и офис в Стамбуле . [ 65 ]
  • 24 июня: Во время одного из общественных форумов в Стамбуле , который транслировался в прямом эфире по каналу Halk TV, протестующий сказал, что, возможно, им следует надеть полицейскую форму в знак протеста против жестокости полиции. Источники в СМИ, выступающие за ПСР, такие как Yeni Şafak, объяснили это тем, что «Halk TV планирует провокацию, предлагая протестующим носить полицейскую форму и совершать нападения под ложным флагом». [ 66 ]
  • 27 июня: Этем Сарысулюк был застрелен полицейским во время протестов в Анкаре . Газеты, поддерживающие ПСР, опубликовали фотографии Этема Сарысулюка с автоматом и заявили, что он был членом террористической организации. [ 67 ] Однако позже выяснилось, что эти фотографии были сделаны, когда Этхем Сарысулюк работал разнорабочим на строительстве военного поста. [ 68 ]
  • 22 июля: Бизнесмен, выступающий за ПСР, Зейнель Абидин Эрдем заявил, что некий источник в Мексике купил 600 пицц для протестующих в парке Гези. [ 69 ]
  • 24 августа: Исламистская газета «Акит» заявила, что протестующие в Гези готовились к большой провокации на праздновании Дня Победы 30 августа. [ 70 ]
  • 26 августа: Всемирно известный лингвист и активист Ноам Хомский обвинил проправительственную газету «Ени Шафак» в фабрикации некоторых частей интервью, которое было дано с ним по электронной почте . [ 71 ] Администрация Yeni Şafak опровергла это обвинение и пообещала опубликовать оригинальное содержание писем на английском языке. Однако выпущенный контент был полон грамматических ошибок. Позже выяснилось, что Ени Шафак использовала сервис Google Translate для перевода сфабрикованного турецкого контента на английский язык и послужила оригинальным интервью. [ 72 ] После того, как грамматические ошибки, в частности слово «молочный портвейн», стали сенсацией в социальных сетях, Yeni Şafak наконец признала, что некоторые части были сфабрикованы, и удалила интервью со своего веб-сайта. [ 73 ] [ 74 ]
  • 9 сентября: Стамбул был кандидатом на проведение летних Олимпийских игр 2020 года , но проиграл Токио . Проправительственные СМИ и правительственные чиновники обвинили протестующих в Гези в международном заговоре с целью проиграть Стамбул. [ 75 ]
  • 28 сентября: Beyaz TV, принадлежащий сыну мэра Анкары , показал программу, в которой показан 13-летний ребенок, который утверждал, что протестующие в парке Гези заплатили ему за то, чтобы он бросал камни в полицию. [ 76 ] Ребенок также рассказал, что "протестующие, вероятно, пили кошачью кровь в парке Гези". [ 77 ]
  • Октябрь: Осенью в Стамбуле наблюдались длинные пробки. Журналисты, выступающие за ПСР, обвинили протестующих в Гези в намеренном создании пробок. [ 78 ]
  • 3 ноября: На следующий день после торжественного открытия проекта Мармарай произошло множество технических проблем. [ 79 ] Газета, выступающая за ПСР Türkiye, критикует протестующих Гези за умышленный саботаж Мармарая. [ 80 ]
  • 20 ноября: Газета , поддерживающая ПСР, « Таквим» , напечатавшая сфабрикованное интервью с CNN из Кристианой Аманпур , заявила, что семь турецких еврейских граждан, прошедших военную службу в Израиле, были агентами Моссада и лидерами протестов в Гези. Газета также обвинила CNN и BBC в участии в «этом грязном плане». [ 81 ]
  • 14 февраля: Через несколько месяцев после окончания протестов видеозаписи показали, что 1 июня протестующие не нападали на женщину в хиджабе. Женщина и премьер-министр Эрдоган заявили на пресс-конференциях и политических митингах, что протестующие напали. она и ее ребенок. [ 44 ] [ 45 ]
  • 14 июля: Сторонница ПСР « Ени Шафак» опубликовала на своем интернет-портале статью под названием «Ужасный стамбульский план протестующих Гези». В статье утверждалось, что протестующие в Гези сговариваются с целью подорвать деятельность правительства ПСР, тратя воду впустую, чтобы опустошить плотины, снабжающие Стамбул. [ 82 ] После того, как статья стала источником насмешек по всей стране, Yeni Şafak удалила статью со своего веб-сайта.

См. также

[ редактировать ]
  • Бег назад ( турецкий : Tornistan ) — турецкий короткометражный анимационный фильм о цензуре СМИ во время протестов 2013 года. [ 83 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Керем Октем (9 июня 2013 г.). «Почему ведущие СМИ Турции предпочли показывать пингвинов, а не протесты» . Хранитель . Проверено 13 февраля 2014 г.
  2. ^ Орхан Кемаль Дженгиз (3 июля 2013 г.). «Появляются позорные примеры цензуры прессы в Турции» . Аль-Монитор . Проверено 18 февраля 2014 г.
  3. ^ Пелин Тургут (6 июня 2013 г.). «Поскольку протесты в Турции продолжаются, внимание падает на провалы турецких СМИ» . Время . Проверено 5 мая 2015 г.
  4. ^ Билефски, Дэн; Арсу, Себнем (4 января 2012 г.). «Сияние Турции тускнеет, поскольку правительство ограничивает свободу слова» . Нью-Йорк Таймс .
  5. ^ Сибель Утку Била (13 января 2013 г.). «В Турции Эрдогана цензура находит благодатную почву» . Аль-Монитор . Проверено 18 февраля 2014 г.
  6. ^ «Премьер-министр Турции Эрдоган установил крайний срок вступления в ЕС» . Дер Шпигель . Spiegel.de. 31 октября 2012 г. Проверено 18 февраля 2014 г.
  7. ^ «Почему турки протестуют» . iReport CNN . Карачи . 22 сентября 2013 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  8. ^ Альфонсо, Фернандо (2 июня 2013 г.). «CNN-Turk показывает документальный фильм о пингвинах во время беспорядков в Стамбуле» . Ежедневная точка . Проверено 26 июня 2013 г.
  9. ^ Флейшман, Купер (2 июня 2013 г.). «CNN-Turk показывает документальный фильм о пингвинах во время беспорядков в Стамбуле» . dailydot.com . Проверено 3 июня 2013 г.
  10. ^ «Полиция отступает, поскольку протесты распространяются по Турции» . Нью-Йорк Таймс . 1 июня 2013 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «На фоне волнений в Турции социальные сети становятся полем битвы» . Уолл Стрит Джорнал . 3 июня 2013 г.
  12. ^ « НТВ haber burnunun dibinde» ( «Новости НТВ прямо под носом») (на турецком языке). Haber.sol.org.tr. 03.06.2013 . Проверено 26 июня 2013 г.
  13. ^ «Эйлемлер сонуч верди! НТВ не работает!» [Действия дали результат! НТВ опомнился!] (на турецком языке). Газетецилер.com. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  14. ↑ BBC, 5 июня 2013 г., протесты в Турции возобновляются в Стамбуле после извинений.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Генеральный директор Doğuş Media уходит в отпуск на фоне критики в СМИ» . Hurriyet Daily News . 13 июня 2013 г.
  16. ^ «Бери одно и бей другое! Один заголовок в 7 «черновиках» медиа-газеты!» [Возьми одно и ударь другое! Один заголовок в 7 «черновиках» медиа-газет!] (на турецком языке). Yesilgazete.org. 24 января 2013 г. Проверено 18 февраля 2014 г.
  17. ^ « Несмотря на репрессии, движение «Оккупай Таксим» растёт» . Турецкий еженедельник . 1 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г.
  18. ^ «Протестующие #OccupyGezi, чтобы спасти стамбульский парк» . Аль Джазира. 31 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  19. ^ «Что знаменитости сказали о парке Гези в Твиттере?» [Что знаменитости сказали о парке Гези в Твиттере?]. Радикальный (на турецком языке). 31 мая 2013 года . Проверено 1 июня 2013 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Барбера, Пабло; Мецгер, Меган; Такер, Джошуа А. (01 июня 2013 г.). «Роль Twitter в протестах на площади Таксим?» . Аль Джазира . Проверено 31 октября 2021 г.
  21. ^ Костанце, Летч (2 июня 2013 г.). «Протесты в Турции: премьер-министр обвиняет оппозицию» . Хранитель . Лондон . Проверено 2 июня 2013 г.
  22. ^ «Социальные сети, популярные во всем мире» . Исследовательский центр Пью . 12 декабря 2012 г.
  23. ^ « Рейды в Измире за «подстрекательство людей к восстанию»: 16 задержаны». Радикальный (на турецком языке). 4 июня 2013 г.
  24. ^ «Задержанные Твиттера освобождены» [опубликованы подробности Твиттера] (на турецком языке). 11 июня 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  25. ^ «Причина арестов Твиттера раскрыта» [Причина арестов Твиттера раскрыта]. Сабах (на турецком языке). 6 июня 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  26. ^ Найду, Куми (01 июня 2013 г.). «Последнее дерево или последняя капля?» . Аль Джазира . Проверено 31 октября 2021 г.
  27. ^ «Турецкие протестующие используют программное обеспечение для шифрования, чтобы уклониться от цензуры» . Хранитель . 04.06.2013 . Проверено 31 октября 2021 г.
  28. ^ «Эрдоган расправляется» . Экономист . 22 июня 2013 г. Проверено 2 октября 2015 г.
  29. ^ «Заявление относительно BBC и НТВ, Турция» . bbc.co.uk. 14 июня 2013 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  30. ^ Зейнеп Эрекли (10 июня 2013 г.). «CNN International должна отказаться от франшизы CNN Turk @TeamCNN». Change.org.
  31. ^ «Турецких журналистов уволили из-за освещения протестов в парке Гези» . Независимый . Лондон. 23 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Проверено 18 февраля 2014 г.
  32. ^ «Турецкий репортер BBC Селин Гирит запугана Турцией» . Аврупа Таймс . 25 июня 2013 г. Проверено 18 февраля 2014 г.
  33. ^ «НТВ Тарих, популярный исторический журнал, закрыт» . Биане. 1 июля 2013 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  34. ^ «История, написанная при жизни» (на турецком языке). yasrkenyazilantarih.com . Проверено 18 февраля 2014 г.
  35. ^ «История, написанная при жизни» (на турецком языке). CNN Турк . 31 октября 2013 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  36. ^ «Теленадзор оштрафовал прямую трансляцию протестов в Гези за «нанесение вреда развитию детей и молодежи» » . Hurriyet Daily News . 12 июня 2013 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Турецкие политики раскритиковали освещение протестов в парке Гези в зарубежных СМИ» . Hurriyet Daily News . 12 июня 2013 г.
  38. ^ «RTÜK отозвал свое решение о закрытии Hayat TV». Радикальный (на турецком языке). 14 июня 2013 г.
  39. ^ «Губернатор Эскишехира угрожает журналистам из-за сообщений об убийстве протестующего в Гези» . Хюрриет Дейли Ньюс . 13 сентября 2011 г. Проверено 18 февраля 2014 г.
  40. ^ Мехмет Барлас (20 сентября 2013 г.). «Айдын Доган должен еще раз предупредить своих авторов » . Сабах (на турецком языке) . Проверено 18 февраля 2014 г.
  41. ^ Явуз Байдар (25 июля 2013 г.). «Расстрел арбитра в Турции: как Сабах уволил своего омбудсмена» . Аль-Монитор . Проверено 18 февраля 2014 г.
  42. ^ «В центре внимания видеозаписи нападения на мать в платке» . Звезда . 14 июня 2013 г. Проверено 18 февраля 2014 г.
  43. ^ «Губернатор Стамбула говорит, что не видел ни одного видео нападения на женщину со стороны протестующих Гези» . Хюрриет Дейли Ньюс . 12 июля 2013 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «На опубликованных кадрах не видно физического нападения на женщину в платке во время протестов в Гези» . Турецкий еженедельник . 14 февраля 2014 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Видео ставит под сомнение предполагаемое нападение на женщину с платком на голове» . Дейли Стар . 14 февраля 2014 г.
  46. ^ «Они распивали алкоголь в мечети, где укрылись!» [Они распивали алкоголь в мечети, где укрылись!]. Йени Шафак (на турецком языке). 3 июня 2013 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  47. ^ «Премьер-министр Эрдоган повторяет ранее опровергнутые сообщения о том, что протестующие вошли в мечеть в обуви» . Хюрриет Дейли Ньюс . 9 июня 2013 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  48. ^ Ясемин Чонгар (23 сентября 2013 г.). «Турецкий муэдзин, который не умел лгать, изгнан» . Аль-Монитор . Проверено 18 февраля 2014 г.
  49. ^ «Планируем поднять улицы в ночь Мираджа». Йени Шафак (на турецком языке). 3 июня 2013 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  50. ^ Пири Медья (3 июня 2013 г.). «Агентства спонсируют акции» . Новый рассвет . Проверено 2 октября 2015 г.
  51. ^ « ЭТО ДЕТИ ЦРУ — Мустафа Дурду» (на турецком языке). Новости Ватким. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года.
  52. ^ «Видео сжигания флага TRT оказалось ложью!» [Видео сожжения флага TRT оказалось ложью!]. Улуканал (на турецком языке). 5 июня 2013 г.
  53. ^ «За кулисами событий парка Гези» (на турецком языке). Утро . 6 июня 2013 г.
  54. ^ «Находится ли Турция после протестов в Гези на пути к демократизации? - Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока» . Аль-Монитор . 19 сентября 2013 г. Проверено 2 октября 2015 г.
  55. ^ Пири Медья (5 июня 2013 г.). «Смертный приговор из Хьюстона» [Смертный приговор Хьюстона]. Йени Шафак (на турецком языке) . Проверено 2 октября 2015 г.
  56. ^ «Умер начальник полиции, сброшенный протестующими с моста» [Умер начальник полиции, сброшенный с моста прокурорами] (на турецком языке). Ротахабер. 6 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г.
  57. ^ « Семья комиссара Мустафы Сары: его не бросили, он упал, обвинения являются спекуляциями». Радикальный (на турецком языке). 6 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  58. ^ «Турецкому актеру угрожали из-за поддержки парка Гези – МЕСТНОЕ» . Hurriyet Daily News . Проверено 2 октября 2015 г.
  59. ^ «Кенди Гёзлеримле Гёрдум» («Я видел это собственными глазами»). Хабервактим (на турецком языке). 13 июня 2013 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  60. ^ «Американский агент на протесте в парке Гези...!» [Агент США на протесте в парке Гези...!] (на турецком языке). Ротахабер.
  61. ^ «Мигрос кормит протестующих» [Migros Feeds Protesters]. Хабервактим (на турецком языке). 14 июня 2013 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  62. ^ «Действие стоящего человека оказалось тактикой ЦРУ!» [Действие стоящего человека оказалось тактикой ЦРУ!]. Star.com.tr (на турецком языке) . Проверено 2 октября 2015 г.
  63. ^ « Как вам не стыдно», — отреагировал Аманпур на турецкое ежедневное издание, опубликовавшее фейковое интервью» . Хюрриет Дейли Ньюс . 18 июня 2013 года . Проверено 14 февраля 2014 г.
  64. ^ Фунг, Кэтрин (18 июня 2013 г.). «Кристиан Аманпур раскритиковала турецкую газету за фейковое интервью» . Хаффингтон Пост .
  65. ^ «Рейд на дом премьер-министра Эрдогана с участием 3 тысяч человек» [3000 человек совершают набег на дом премьер-министра Эрдогана]. Хабер7 (на турецком языке). 21 июня 2013 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  66. ^ Пири Медия (24 июня 2013 г.). «Если ты не полицейский , ты не сможешь покупать одежду».] Йени Шафак (на турецком языке) . Проверено 2 октября 2015 г.
  67. ^ «Самая обсуждаемая фотография Сарысулюка!» [Самая обсуждаемая фотография Сарысулюка!]. Хабер7 (на турецком языке). 27 июня 2013 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  68. ^ Дурсун, Айшегюль (27 июня 2013 г.). «Фотография Этема Сарысулюка была сделана в полицейском участке, а не в лагере » . Радикальный (на турецком языке) . Проверено 14 февраля 2014 г.
  69. ^ «Какая страна оплатила заказ 600 пицц для парка Гези?» [Какая страна оплатила 600 заказов пиццы для парка Гези?] (на турецком языке) . Проверено 2 октября 2015 г.
  70. ^ « Протестующие в Гези готовятся к провокации 30 августа» (на турецком языке). 24 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 г.
  71. ^ "Хомский обвиняет турецкую газету в фабрикации частей интервью - МЕСТНОЕ" . Проверено 2 октября 2015 г.
  72. ^ Пекер, Эмре (5 сентября 2013 г.). «Фальшивое интервью Хомского для турецкой газеты, потерянное при переводе» . Уолл Стрит Джорнал .
  73. ^ "Турецкая газета признается, что выдумала части интервью Хомского, публикует предполагаемый текст - МЕСТНОЕ" . Проверено 2 октября 2015 г.
  74. ^ "Турецкая газета приносит извинения за сфабрикованное интервью Хомского - МЕСТНОЕ" . Hurriyet Daily News . Проверено 2 октября 2015 г.
  75. ^ Томас Зайберт (9 сентября 2013 г.). «Турецкие чиновники обвиняют протестующих в провале заявки на проведение Олимпиады» . Проверено 2 октября 2015 г.
  76. ^ Пири Медиа (27 сентября 2013 г.). «Бросание камней стоит 5 TL, а лежание перед TOMA стоит 10 TL». Йени Шафак (на турецком языке) . Проверено 2 октября 2015 г.
  77. ^ «В Гези пили кошачью кровь» (на турецком языке). Юртовая газета. 29 сентября 2013 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  78. ^ "Trafik lobisinin işi mi?" [Это работа дорожного лобби?]. МИЛЛИЕТ ХАБЕР (на турецком языке). 11 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  79. ^ «В Мармарай затишье на второй день после шторма технических проблем в первый день – ЛОКАЛЬНОЕ» . Hurriyet Daily News . Проверено 2 октября 2015 г.
  80. ^ «Мармарай'а гези саботаджи» [Диверсия в путешествии в Мармарай]. turkiyegazetesi.com.tr (на турецком языке). 3 ноября 2013 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  81. ^ «Моссад Гези» . takvim.com.tr (на турецком языке) . Проверено 2 октября 2015 г.
  82. ^ «Проправительственные СМИ: протестующие в Гези сговорились использовать воду в Стамбуле» . СегодняЗаман . 16 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  83. ^ Шаббир, Набила (11 марта 2014 г.). «Торнистан: турецкое лето антиправительственных протестов» . Хранитель . Проверено 7 июля 2014 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Media_censorship_and_disinformation_during_the_Gezi_Park_protests&oldid=1245128909"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00b971e03a0a7cbe1282fd1bae584b3c__1726020420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/3c/00b971e03a0a7cbe1282fd1bae584b3c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Media censorship and disinformation during the Gezi Park protests - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)