Договор Портсмута
Заключение Войны Руссо-Япона, подписанное в Портсмуте, Нью-Гемпшир | |
---|---|
![]() Японский договор о мирном договоре, или «договорный договор Портсмута», 5 сентября 1905 года. ( Дипломатические архивы Министерства иностранных дел Японии ) | |
Тип | Двусторонний |
Подписанный | 5 сентября 1905 г. |
Расположение | Военно -морской верфи в Портсмуте в Соединенных Штатах |
Партии | |
Языки | Английский , японский и русский |
Полный текст | |
![]() |

Договор Портсмута -это договор, который официально закончил войну русской японской войны 1904–1905 годов . Он был подписан 5 сентября 1905 года, [ 1 ] После переговоров с 6 августа по 30 августа на военно -морской верфи в Портсмуте в Киттери, штат Мэн, США ( в то время считается частью Портсмута, Нью -Гемпшир ). Президент США Теодор Рузвельт сыграл важную роль в переговорах и выиграл Нобелевскую премию мира за свои усилия, первого в истории американского получателя.
Фон
[ редактировать ]Война 1904–1905 гг. Между Российской империей , международной властью с одной из крупнейших армий в мире, и Японской империей , нацией, которая только недавно была промышленно промышленной после двух с половиной веков изоляции. Серия сражений на полуострове Лиаодон привела к тому, что русские армии были изгнаны из южной Маньчжурии , а битва при Цусиме привела к катастрофу для Имперского военно -морского флота России . Война была непопулярной в России, чье правительство находилось под растущей угрозой революции дома. С другой стороны, японская экономика была сильно напряжена войной, с быстро растущими иностранными долгами, а японские силы в Маньчжурии столкнулись с проблемой постоянных линий поставок. Никакая российская территория не была захвачена, и русские продолжали наращивать подкрепление через Транс-Сибирская железная дорога . Признавая, что долгая война не была в пользу Японии, японское правительство уже в июле 1904 года начало искать посредников, чтобы помочь привести войну до согласованного заключения. [ 2 ]
Посредником, к которому обращались японцы, был президент США Теодор Рузвельт, который публично выразил промежастскую позицию в начале войны. Однако по мере продвижения войны Рузвельт начал проявлять опасения по поводу укрепления военной силы Японии и ее долгосрочного воздействия на интересы США в Азии. В феврале 1905 года Рузвельт отправил сообщения Российскому правительству через посла США в Сен -Петербурге . Первоначально русские были не отвечают, а царь Николас II все еще непреклонен, что Россия в конечном итоге окажется победителем. Японское правительство также было теплым до договора о мирном договоре, поскольку японские армии наслаждались непрерывной цепочкой побед. Однако после битвы при Мукдене , которая была чрезвычайно дорогостоящей для обеих сторон с точки зрения рабочей силы и ресурсов, министр иностранных дел японцев Комура Джутаро признал, что теперь крайне важно, чтобы Япония подтолкнула к урегулированию. [ 2 ]
8 марта 1905 года министр японской армии Тераучи Масатаке встретился с американским министром в Японии Ллойд Гриском , чтобы сказать Рузвельту, что Япония готова к переговорам. Тем не менее, положительный ответ не пришел от России до после потери русского флота в битве при Цусиме . Два дня спустя Николас встретился со своими великими герцогами и военным руководством и согласился обсудить мир. 7 июня 1905 года Рузвельт встретился с Канеко Кентаро , японским дипломатом, и 8 июня он получил положительный ответ от России. Рузвельт выбрал Портсмут, штат Нью -Гемпшир , в качестве сайта для переговоров, в первую очередь потому, что переговоры должны были начаться в августе, а более прохладный климат в Портсмуте избежал бы подвергнуть сторонам дурацкого лета в Вашингтоне . [ 2 ]
Portsmouth Peace Conference
[ редактировать ]Японская делегация на мирную конференцию в Портсмуте возглавляла министр иностранных дел Комура Ютаро и помогая послом Такахира Когоро . Российскую делегацию возглавляли бывший министр финансов Сергей Витте , которому помогал бывший посол в Японии Роман Розен и международное право и по арбитражу специалист Фридриха Мартенс . [ 3 ] Делегации прибыли в Портсмут 8 августа и остались в Нью -Касл, штат Нью -Гемпшир , в отеле Вентворт , где было подписано перемирие . Они каждый день переправлялись по реке Пискатоква до военно -морской базы в Киттери, штат Мэн , где были проведены переговоры. [ 4 ]
Переговоры состоялись в здании General Stores (теперь здание 86). из красного дерева, Мебель созданная после того, как в Вашингтоне была заказана комната дома Белого . [ 5 ]
До начала переговоров Царь Николас принял жесткую линию и запретил своим делегатам согласиться на любые территориальные уступки, репарации или ограничения в отношении развертывания российских сил на Дальнем Востоке. [ 2 ] Японцы первоначально потребовали признания их интересов в Корее , удаление всех российских сил из Маньчжурии и существенные репарации. Они также хотели подтвердить их контроль над острова Сахалин , который японские силы захватили в июле 1905 года, частично для использования в качестве переговоров в переговорах. [ 2 ]
В общей сложности двенадцать сессий было проведено в период с 9 августа по 30 августа. В течение первых восьми сессий делегаты смогли достичь соглашения по восьми пунктам. Они включали немедленное прекращение огня , признание претензий Японии в Корею и эвакуация российских сил из Маньчжурии. Россия также уступила договору аренды в южной части Маньчжурии (содержащей Порт -Артур и Талиен ) в Японию и передала на железную дорогу Южной Маньчжурии и свою добычу в Японии. России было разрешено сохранить китайскую восточную железную дорогу в северной Маньчжурии. [ 2 ]
Оставшиеся четыре сессии посвящены самым сложным вопросам: репарации и территориальные уступки. 18 августа Рузвельт предложил, чтобы Розен предложил разделить Сахалин для решения проблемы территории. 23 августа, однако, Витте предложил, чтобы японцы сохранили Сахалин и бросили свои требования к репарациям. Когда Комура отверг это предложение, Витте предупредил, что ему было поручено прекратить переговоры и что война возобновится. Ультиматум появился, когда в Маньчжурии прибыли четыре новые российские дивизии, а российская делегация сделала показ, когда они упаковывали свои сумки и подготовку к отъезду. [ 3 ] Витте был убежден, что японцы не могут позволить себе перезагрузить войну и применить давление через американские СМИ и его американских хозяев [ 3 ] Чтобы убедить японцев в том, что денежная компенсация не была открыта для компромисса со стороны России. [ 6 ] Отступивший Витте, Комура уступил, и в обмен на южную половину Сахалина японцы отказались от своих претензий на репарации. [ 2 ]
Договор Портсмута был подписан 5 сентября. Договор был ратифицирован Тайным советом Японии 10 октября. [ 7 ] и в России 14 октября 1905 года.
Последствия
[ редактировать ]Подписание договора создало три десятилетия мира между двумя странами и подтвердило появление Японии как выдающуюся власть в Восточной Азии. родившийся в рамках соглашения о Тафт -Кацуре Договор, , дал согласие на японскую колонизацию Кореи , а затем привел к аннексии Кореи в Японию в 1910 году.
Договор также заставил Российскую империю отказаться от своей экспансионистской политики в Восточной Азии, но японцы не были хорошо приняты. [ 8 ] Японская общественность знала о непрерывной цепочке своей страны военных побед над русскими, но были менее осведомлены о нестабильном чрезмерном расширении военной и экономической власти, которые потребовали победы. Новости об условиях договора, по -видимому, показывали японскую слабость перед европейскими державами, и это разочарование вызвало беспорядки Хибия и крах первого кабинета Кацуры (первое премьерство Кацура Таре ) 7 января 1906 года. [ 2 ]
Из -за роли, сыгранной Теодором Рузвельтом , Соединенные Штаты стали значительной силой в мировой дипломатии. Президент Рузвельт был удостоен Нобелевской премии мира в 1906 году за свои усилия по обратной школе до и во время мирных переговоров, даже если он никогда не ездил в Портсмут.
Критика
[ редактировать ]Корейские историки (такие как Ки-Байк Ли, автор новой истории Кореи , Гарвардский университет издательство, 1984), считают, что договор Портсмута нарушил корейский американский договор о обществе и торговле, подписанный в Инчоне 22 мая 1882 года, потому что Правительство Чонеона считало, что договор представляет собой фактическую взаимную оборону, в отличие от американцев. Проблема заключалась в статье 1: «Между президентом Соединенных Штатов и королем избранных и гражданами и предметами их соответствующих правительств должен быть вечный мир и дружба. Если другие полномочия имеют несправедливо или угнетающе разбираются с правительством. Заверьте их хорошие офисы, чтобы быть проинформированными об этом деле, чтобы обеспечить дружеское расположение, демонстрируя их дружеские чувства ».
Договор был приведен в современном Южно -Корее некоторыми в качестве примера того, что Соединенные Штаты нельзя полагаться в отношении вопросов безопасности и суверенитета Южной Кореи. [ 9 ]
Помидование
[ редактировать ]В 1994 году Форум по мирным договорам в Портсмуте был создан Японским обществом Нью-Гемпшира в ознаменование мирового договора Портсмута с первой официальной встречей между японскими и русскими учеными и дипломатами в Портсмуте с 1905 года. Самые мощные символы мира в северной части Тихого океана и самая значительная общая история мира в Японии, России и Соединенных Штатах, форум был разработан для изучения с точки зрения японских, российских и американских, история Портсмутского договора и его отношение к текущим вопросам, связанным с северной частью Тихого океана. Форум предназначен для того, чтобы сосредоточить современную стипендию на международных проблемах в «духе мирного договора о Портсмуте». [ 10 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Строительство договора в 1912 году
-
Прием посланника
-
Ключ к приему посланника
-
Отель Wentworth, c. 1906
-
Открытка с мирной конференции (аверс)
-
Открытка с мирной конференции (обратный)
-
Ратификация мирного договора между Японией и Россией, 25 ноября 1905 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Текст договора; подписанный императором Японии и царь России» , The New York Times . 17 октября 1905 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Каулер, Исторический словарь русско-японской войны , с. 300–304.
- ^ Jump up to: а беременный в Джукс, Руссо-японская война 1904–1905 , с. 86–90.
- ^ Уитни, Д. Куинси (2012). Скрытая история Нью -Гемпшира (в 1885 году). Arcadia Publishing . ISBN 9781625843906 .
{{cite book}}
: Cs1 maint: нераспознанный язык ( ссылка ) - ^ Наканиши, Мичико (2005). Герои и друзья: за кулисами Портсмутского договора . Портсмут, NH: Питер Рэндалл издатель. ISBN 978-1-931807-40-1 .
- ^ White, JA: «Портсмут 1905: мир или перемирие?», Журнал исследования мира , 6 (4): 362
- ^ «Частичная запись заседания Тайного совета для ратификации договора (из Национального архива Японии)» .
- ^ «Нынешний кризис Японии и ее конституция; министры Микадо будут привлечены к ответственности народом за мирное договор - Маркиз Ито может спасти барона Комуры», New York Times . 3 сентября 1905 года.
- ^ Yun Ho-u Yoon Ho-Woo, «Соглашение Katsura-taft присутствует прогрессивным» , «G Dat Keom Trend.com (kyunghyang.com), 6 сентября 2005 г. (на корейском языке).
- ^ «Первый форум по миру в Портсмуте 15 июня 1994 г.» ( ) 2005 См . .
Источники
[ редактировать ]- Дэвис, Ричард Хардинг и Альфред Тайер Махан (1905). Руссо-японская война; Фотографический и описательный обзор великого конфликта на Дальнем Востоке, собранный из отчетов, записей, кабельных отправок, фотографий и т. Д., Коллиер военных корреспондентов . Нью -Йорк: PF Collier & Son. OCLC 21581015
- De Martens, F. (1905). «Портсмутская мирная конференция». Североамериканский обзор , 181 (558).
- Долик, Чарльз Б. (2006). «Необычная приверженность миру: Мировой договор в Портсмуте 1905».
- Harcave, Sidney (2004). Граф Сергей Витте и Сумерки Имперской России: биография. Армонк, Нью -Йорк: Я Шарп. ISBN 978-0-7656-1422-3 (ткань).
- Jukes, Джеффри (2002). Руссо-японская война 1904–1905. [ Постоянная мертвая ссылка ] Оксфорд: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-446-7
- Kower, Rotem (2006). Исторический словарь русско-японской войны . Пресс чучела. ISBN 0-8108-4927-5 .
- Kokovtsov, Vladimir (1935). Out of My Past (Laura Matveev, translator). Stanford: Stanford University Press.
- Коростовец, JJ (1920). Довоенная дипломатия: Руссо-японская проблема. Лондон: British Periodicals Limited.
- Matsumura, Masayoshi (1987 ) . ISBN 4-88033-010-8 , перевод Яна Рукстона в роли барона Канеко и русско-японской войны: исследование в общественной дипломатии Японии (2009) ISBN 978-0-557-11751-2 Предварительный просмотр
- Рэндалл, Питер (1985, 2002). Здесь нет победителей: местный взгляд на договор Портсмута . Морское общество Портсмута. [ ISBN отсутствует ]
- Трани, Юджин П. (1969). Договор Портсмута; Приключение в американской дипломатии. Лексингтон: Университет Кентукки Пресс. [ ISBN отсутствует ]
- Уайт, JA (1969). "Портсмут, 1905: мир или перемирия?" Журнал исследований мира , 6 (4).
- Витте, Сергей (1921). Мемуары графства Витте (Авраам Ярмолинский, переводчик). Нью -Йорк: Doubleday.
- Витте, Сергей (1990). Мемуары графства Витте (Сидни Харкове, переводчик). Армонк, Нью -Йорк: Я Шарп. ISBN 978-0-873332-571-4 (ткань)
- Акира 1979 ( Йошимура , ) .
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- (на французском) текст договора, на французском языке
- Копия протоколов конференции в Библиотеке Конгресса
- Договор Портсмута, 1905, Руссо-японская война (фактический текст)
- Портсмутский мир договоров о мирном договоре Японского общества Америки Архивированного общества Нью-Гемпшира 2019-05-05 на The Wayback Machine
- Музей Мэйджи Мура
- Императорский ресторан, одобряющий договор о Портсмуте (из Национального архива Японии)
- Руссо-японский был
- Мирные договоры России
- Мирные договоры Японии
- Договоры завершились в 1905 году
- Договоры империи Японии
- Договоры русской империи
- 1905 в Японии
- 1905 в российской империи
- 1905 в Соединенных Штатах
- Япония - кореа
- Президентство Теодора Рузвельта
- История Нью -Гемпшира
- История штата Мэн
- История русского Дальнего Востока
- История Сахалина
- Российская империя и государственные отношения
- Япония -Россия Договоры
- Япония -United States Отношения