По меньшей мере
В отметке ( / ˈ m æ k ər / ) - это термин из шотландской литературы для поэта или барда , часто считающегося поэтом Королевского двора .
С 19 -го века термин «Макары» специально использовался для обозначения ряда поэтов пятнадцатого и шестнадцатого века Шотландии , в частности, Роберт Генрисон , Уильям Данбар и Гэвин Дуглас , которые написали разнообразный жанр работ в средних шотландцах в Период северного эпохи Возрождения .
Макары часто называют литературными критиками шотландцами . В современном использовании поэты шотландских возрождений в 18 -м веке, такие как Аллан Рамсей и Роберт Фергюссон, также являются макарами.
С 2002 года термин «Макар» был возрожден в качестве названия для финансируемого государством поэта, сначала в Эдинбурге, за которыми следуют города Глазго, Стерлинг и Данди. В 2004 году позиция Макара или Национального поэта в Шотландии была уполномочена шотландским парламентом .
Этимология
[ редактировать ]Средние шотландцы Макар (множественное число макарис ) является эквивалентом среднеанглийского производителя . Слово функционирует как калько (буквальный перевод) древнегреческого термина ποιητής ( poiētēs ) "Maker; Poet ". Термин обычно применяется к поэтам, пишущим в шотландцах , хотя он не должен быть исключительно для шотландских писателей. Уильям Данбар назвал английских поэтов Чосера , Лидгейта и Гауэра Макарисом Например , . [ 1 ]
Макары в истории
[ редактировать ] | В этом разделе нужны дополнительные цитаты для проверки . ( Декабрь 2013 ) |
Работа макара пятнадцатого и начала шестнадцатого веков была частично отмечена принятием на народных языках нового и большего разнообразия в показателях и просодии по всей Европе после влияния таких цифр, как Данте и Петрарх , и аналогично Маршрут, которому Чосер следовал в Англии. Их работа обычно отличается от работы более ранних шотландских писателей, таких как Барбур и Винтун, которые написали стих романтики и хроники в восьмисиллабических куплетах, и, возможно, это также ознаменовало что -то вроде отъезда от средневековых аллитеративных или трубадорных традиций; Но одной из характеристик поэзии макаров является то, что из всех этих различных традиций, таких как сильная аллитерация и быстрый повествование, продолжали оказывать отличительное влияние.
Первый из собственных макаров в этом смысле, хотя, пожалуй, наименее шотландцы из -за его образования преимущественно в плену в английском дворе в Лондоне , обычно считается Джеймсом I (1394–1437), вероятным автором Kingis Quair . Помимо других главных фигур, уже названных, написанных макарами, такими как Ричард Холланд , слепые Хэри и Уолтер Кеннеди также выживают вместе с доказательствами, которые предполагают существование значительного объема потерянной работы. Качество существующей работы, как правило, как несовершеннолетняя, так и майор, демонстрирует процветающую поэтическую традицию в Шотландии в течение всего периода.
Генрисон , которого обычно рассматривают сегодня как один из главных макаров, не известно, что был поэтом суда , но Королевским дворцом Данфермлина , городом, в котором он находился, был одним из резиденций суда Стюарта .
Высшей точкой в культурном покровительстве стал суд эпохи Возрождения Джеймса IV (1488–1513), в настоящее время в основном связанный с литературным термином с Уильямом Данбаром . В письменной вершине в этом времени была на самом деле Энеадос Дугласа (1513), первый полный и верный перевод важной работы классической древности на любой англиканский язык . Дуглас - один из первых авторов, который явно идентифицирует свой язык как Скоттис . Это был также период, когда использование шотландцев в поэзии было наиболее богато и успешно Aureate. Плач Данбара для Макариса (c.1505) содержит ряд макаров, не исключительно шотландских, некоторые из которых теперь известны только через его упоминание, что еще больше указывает на более широкую степень.
Качества в стихах, особенно ценившись многими из этих авторов, включали в себя сочетание умелого искусства с естественной дикцией, укреплением и быстротой ( Glegness ) выражения. Например, Данбар восхваляет своего сверстника, Мерсеир в плате (LL.74-5) как один
- Это сделало в Luf So Lifly написать, так что Schort, такой Quyk, из предложения Hie ...
- «Это в любви так живое написало, так коротко, так быстро, высокого предложения ...»
Некоторые из макаров, таких как Данбар, также включали в себя все большее включение латинских терминов в просодию шотландцев или просочия , усиливая творческую напряженность между богато украшенной и естественной в поэтической дикции .
Новая плоскость достижений, установленная Дугласом в Epic и переводе, не последовала в последующем столетии, но позже Макары, такие как Дэвид Линдсей , все еще сильно опирались на работу показателей пятнадцатого и начала шестнадцатого века. Это влияние можно проследить вплоть до Александра Скотта и различных членов кастальной группы в шотландском дворе Джеймса VI (1567–1603), в которую входили Александр Монтгомери и, опять же, сам король. Король составил трактат, Reulis и Cautelis (1584), который предложил формализацию шотландской просодии и сознательно стремился определить, что было отличительно в традиции шотландцев. [ 2 ] [ 3 ] Удаление суда в Лондон под Джеймсом после 1603 года обычно рассматривается как отмечающая затмение отчетливо шотландской традиции поэзии, инициированной макарами, но такие цифры, как Уильям Драммонд, можно было бы слабо рассматриваться как формирование продолжения в семнадцатом веке.
Макары часто называют литературными критиками шотландцами . В то время как влияние Чосера на шотландскую литературу пятнадцатого века, безусловно, было важно, макары сильно нарисовали на родной традиции, предшествующей Чосеру, примером которой Барбур, а также в судебной литературе Франции. [ 4 ]
В более общем применении термина, который сегодня действует, слово можно применять к поэтам возрождения шотландцев в восемнадцатом веке, таких как Аллан Рамсей и Роберт Фергюссон . В последнее время, другие примеры поэтов, которые, казалось, особенно иллюстрируют традиции макаров, включали Роберта Гариоха , Сидней Гудр Смит , Джордж Кэмпбелл Хей и Норман МакКайг , среди многих других. [ нужно разъяснения ]
Современное использование
[ редактировать ]Шотландцы Макар
[ редактировать ]
Позиция национального лауреата под названием «Шотландцы Макар » была основана в 2004 году шотландским парламентом . Первое назначение было сделано непосредственно парламентом в том году, когда Эдвин Морган получил честь стать первым официальным национальным поэтом Шотландии . [ 5 ] [ 6 ] Он сменил в 2011 году Лиз Лоххед . [ 7 ] Джеки Кей была объявлена третьим обладателем этого поста в 2016 году. [ 8 ] Перед тем, как Кей был назначен, было высказано предположение, что эта роль теперь может быть названа национальным поэтом Шотландии из -за опасений, что слово Макар должен был быть объяснен за пределами Шотландии. [ 9 ] Кей заявляет, что она спорила о сохранении имени Макар, которое все еще используется. [ 10 ] [ 11 ] В августе 2021 года Кэтлин Джейми была объявлена четвертым держателем поста. [ 12 ]
Город Макарс
[ редактировать ]В 2002 году город Эдинбург , столица Шотландии, состояла из Макара, известного как Эдинбург Макар. [ 13 ] Каждый срок длится три года, и первыми тремя должностными лицами были Стюарт Конн (2002), Валери Джиллис (2005) и Рон Батлин (2008, 2011). Нынешний действующий президент (по состоянию на 2021 год) - Ханна Лавери . [ 14 ] Предыдущими Эдинбургскими Макарами были Алан Спенс . [ 15 ] и Shetlandic Writer и адвокат Кристина де Лука .
Другие города для создания постов макара включают Глазго ( Лиз Лоххед ), [ 16 ] Стирлинг ( Маги Гибсон , [ 17 ] Лаура Файф ) [ 18 ] Абердин ( Шина Блэкхолл ) [ 19 ] и Данди ( wn herbert ). [ 20 ]
Другое использование
[ редактировать ]- Американский поэт Джон Берриман использует слово в песнях мечты № 43 и #94.
- Макар - это название вымышленного персонажа в видеоигры «Легенда о Зельде: Ветром» , см. Ветровые персонажи .
- Макар - нью -йоркская инди -рок -группа, сформированная в 2002 году певцом/авторами песен Марком Пурнеллом и Андреа ДеАнджелисом. [ 21 ]
- Эдинбург Макарс-это любительская драматическая группа, основанная в 1932 году Кристиной Орр , известной шотландской актрисой, вещателя и драматурга. [ 22 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Например, в плач архивировании 2009-04-06 на машине Wayback (LL.50–1):
- Благородный Чосер из муки Макариса,
- Монах Бери и Гауэр, Аль -Тре.
- ^ «Шотландская литература: 1600 и все такое» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 18 октября 2011 года .
- ^ [1] написано на языке Скоттис -Нации , с.64 (онлайн -источник)
- ^ Кинсли, Джеймс. Уильям Данбар: стихи Oxford Clarendon Press, 1958. (Введение, P.XIII)
- ^ «Шотландцы макар» (пресс -релиз). Шотландское правительство. 16 февраля 2004 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2012 года . Получено 6 июля 2017 года .
- ^ «ASLS: национальный поэт для Шотландии» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 года.
- ^ «Лиз Лоххед подтвердила как новые шотландцы Макар » BBC News января 19 Получено 19 января
- ^ «Джеки Кей названа новым шотландским Макар» . Хранитель . 15 марта 2016 года . Получено 29 марта 2016 года .
- ^ «Поиск нового национального поэта будет распространяться на« прекрасное имя старых шотландцев »Макар» . Курьер . 9 февраля 2016 года . Получено 8 августа 2020 года .
- ^ "Джеки Кей" . Суббота в прямом эфире . 8 августа 2020 года. BBC Radio 4 . Получено 8 августа 2020 года .
- ^ «Новый Макар Шотландии» . Шотландское правительство. 15 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 8 августа 2020 года .
- ^ «Кэтлин Джейми объявила о новом макаре Шотландии» . BBC News . 18 августа 2021 года.
- ^ «Познакомьтесь с Макар» . Эдинбургский город литературы .
- ^ "Поэт и драматург, удостоенный наград,-это новый Эдинбург Макар | Музеи и галереи Эдинбурга |" Полем Literaturealliancescotland.co.uk . Получено 1 сентября 2020 года .
- ^ «Алан Спенс - Новый Эдинбург Маакар | Альянс Litegranture Scotland | End Обоснование сохранения Шотландии . 28 ноября 2017 года.
- ^ «Слово на улице: лучшая шотландская писательница Лиз Лоххед представлен как поэт -лауреат» . [ мертвая ссылка ]
- ^ «Маги - это Макар Стерлинг» . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 16 августа 2009 года .
- ^ "Стерлинг Макар" . Совет Стерлинга . 3 ноября 2022 года . Получено 19 августа 2024 года .
- ^ "Макар делает" . www.wordfringe.co.uk .
- ^ Cowing, Эмма (15 сентября 2013 г.). «Данди назначает Вн Герберта первым Макар» . www.scotsman.com . Получено 30 августа 2020 года .
- ^ "Макар" . www.makarmusic.com .
- ^ "Edinburgh Makars History of the Club"Полем www.edin busgmas .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Полный текст плач для Макариса , стихотворение Уильяма Данбара, в Wikisource - Эдвин Морган
- Стюарт Конн
- Валерис Джиллис
- Рон Батлин
- Эдинбург Макарс
- Супруги альмазий
