Чорли
Чорли | |
---|---|
Город | |
Въезд в центр города Чорли | |
Население | 36,682 (2020) |
Демоним | Чорлин |
Ссылка на сетку ОС | SD5817 |
Округ | |
графство Шайр | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЧОРЛИ |
Почтовый индекс района | ПР6, ПР7 |
Телефонный код | 01257 |
Полиция | Ланкашир |
Огонь | Ланкашир |
Скорая помощь | Северо-Запад |
Парламент Великобритании | |
Чорли — город и административный центр более широкого округа Чорли в Ланкашире , Англия. [ 1 ] 8 миль (13 км) к северу от Уигана , 11 миль (18 км) к юго-западу от Блэкберна , 11 миль (18 км) к северо-западу от Болтона , 12 миль (19 км) к югу от Престона и 20 миль (32 км) к северо-западу из Манчестера . Богатство города происходило в основном за счет хлопковой промышленности.
В 1970-х годах на горизонте преобладали фабричные дымоходы, но сейчас большинство из них снесены: остатки индустриального прошлого включают дымоход Моррисона и другие мельничные постройки, а также улицы с рядными домами для заводских рабочих. Чорли — родина торта Чорли . [ 2 ] [ 3 ]
История
[ редактировать ]Топонимия
[ редактировать ]Имя Чорли происходит от двух англосаксонских слов, ċeorl и lēah , что, вероятно, означает « крестьянская поляна». [ 4 ] Лей (также lēah или leigh ) — распространенный элемент топонима, означающий поляну в лесу; Чеорл относится к человеку со статусом, подобным свободному человеку или йомену .
Предыстория
[ редактировать ]До средневековья в Чорли не было никаких известных поселений, хотя археологические данные показали, что территория вокруг города была заселена, по крайней мере, с бронзового века . [ 5 ] Мур находятся различные остатки доисторического заселения На близлежащей пустоши Англезарк- , в том числе курган Круглый Буханка , который, как полагают, датируется 3500 годом до нашей эры. [ 6 ]
Керамическая погребальная урна этого периода была обнаружена в 1963 году на земле рядом с фермой Эстли-Холл , а более поздние раскопки в 1970-х годах выявили еще одну погребальную урну и четыре ямы для кремации, датируемые бронзовым веком . [ 7 ]
Римский период
[ редактировать ]В римскую эпоху возле Чорли проходила римская дорога между Уиганом и Уолтон-ле-Дейлом . [ 5 ] Клады, датируемые римским периодом, также были найдены неподалеку в Уиттл-ле-Вудсе и Хипи . [ 5 ]
Средневековый период
[ редактировать ]Чорли не был внесен в Книгу судного дня 1086 года, хотя считается, что он был одним из двенадцати бревиков Лейландской сотни . [ 8 ]
Чорли впервые появляется в исторических записях в середине тринадцатого века как часть владения Кростон , приобретенного Уильямом де Феррерсом, графом Дерби, около 1250 года. [ 9 ] Граф основал Чорли как небольшой район, состоящий из двухрядного поселения, расположенного вдоль того, что позже стало Маркет-стрит. [ 5 ] Похоже, что городок просуществовал недолго, поскольку он не упоминается в отчете комиссии по Лейландской сотне в 1341 году. [ 10 ] Наиболее вероятно, что этот городок был разграблен шотландцами во время Великого рейда 1322 года , причем Чорли был одной из самых южных точек Северной Англии . Это привело к строительству башни Пил , которая, как говорят, располагалась где-то недалеко от Даксбери-холла .
История поместья Чорли сложна, поскольку на протяжении большей части этого периода в поместье не было единого лорда, поскольку оно было разделено на части и управлялось несколькими разными семьями. [ 9 ] Это привело к тому, что в Чорли появилось несколько усадебных залов, в том числе в этот период Чорли-холл, построенный в 14 веке семьей де Чорли, который с 19 или 20 века был снесен. О Чорли-холле известно очень мало, хотя, согласно тому, что художник Джон Берд нарисовал в 1795 году, его место, где он когда-то стоял, как говорят, находилось там, где сейчас находится начальная школа англиканской церкви прихода Святого Лаврентия, с призрачными ступенями рядом. школа в Эстли-парке была единственным физическим ключом к существованию зала. Существует также Нижний Чорли-холл, который с 1583 года принадлежал семье Гиллибранд (позже перестроенный в 19 веке как Гиллибранд-холл). [ 9 ] [ 11 ] Считается, что городок Чорли в этот период не имел успеха из-за отсутствия поместного руководства и рассредоточенности небольшого населения. [ 11 ] Церковь Святого Лаврентия является старейшим сохранившимся зданием в Чорли и впервые упоминается в исторических записях, когда она была посвящена в 1362 году, хотя считается, что на этом месте уже стояла более ранняя англосаксонская часовня, которая была дочерним фундаментом приходской церкви Кростона. [ 9 ] [ 11 ] Считается, что церковь названа в честь Святого Лаврентия , ирландского святого, умершего в Нормандии в 12 веке, кости которого перенес в церковь местный дворянин сэр Роуленд Стэндиш. [ 12 ] Даксбери , [ 13 ] предок Майлза Стэндиша (английского военного офицера, нанятого пилигримами в качестве военного советника для их Плимутской экспедиции в Новый Свет). [ нужна ссылка ]
Как и во многих других случаях после роспуска монастырей , эти реликвии пропали без вести во время беспорядков английской Реформации под властью Генриха VIII . [ 14 ]
Чорли получил рыночную хартию от Генриха VII в 1498 году и с тех пор владеет ею каждый вторник. До реформации это совпадало с ярмаркой, которая проводилась ежегодно в праздник Святого Лаврентия . [ 10 ]
19 век по настоящее время
[ редактировать ]Чорли, как и большинство городов Ланкашира, разбогател в результате промышленной революции 19 века, которая также способствовала росту города. Вплоть до конца двадцатого века Чорли был важным хлопковым городом со множеством фабрик, разбросанных по горизонту. Большинство заводов были снесены в период с 1950-х по 2000-е годы, а оставшиеся переоборудованы для современных коммерческих целей. Сегодня лишь небольшая их часть используется для фактического производства, а последней фабрикой, прекратившей производство текстиля, была фабрика Лоуренса в 2009 году. [ 15 ]
Кроме того, учитывая его расположение на окраине Ланкаширского угольного месторождения , Чорли имел жизненно важное значение для добычи угля . Несколько ям существовало в Даксбери-Вудс , районе Гиллибранда и еще больше в Коппулле . Угольная шахта Чисналл-Холл в Коппулле считалась самой большой шахтой Ланкашира за пределами Уигана и одной из многих, расположенных в пригороде Чорли. Последним карьером в этом районе, который закрыли в 1987 году, была угольная шахта Эллербек , расположенная к югу от Чорли, между Коппуллом и Адлингтоном .
Город играл важную роль во время Второй мировой войны располагался Королевский артиллерийский завод , когда в деревне Юкстон, примерно в 2 милях (3 км) от центра города, , крупный производитель боеприпасов. Небольшая фабрика также была построена недалеко от железнодорожной линии Блэкберн-Уиган в Хипи . [ нужна ссылка ]
Религия
[ редактировать ]Приходская церковь англиканской церкви Святого Лаврентия , расположенная на Юнион-стрит, уже более 800 лет является местом христианского богослужения. [ 16 ] Приходская церковь Святого Георгия англиканской церкви, расположенная на улице Святого Георгия, является важным примером работы архитектора Томаса Рикмана , крупного деятеля готического возрождения . Он был построен как церковь комиссаров в 1822 году. [ 17 ]
Римско-католическая церковь Святой Марии расположена в центре города в Маунт-Плезант. Приход был основан в 1847 году в часовне на Чапел-стрит. Земля для церкви была куплена в 1851 году, а первое здание построено в 1853 году. Оно было открыто в июне 1853 года. [ нужна ссылка ] Церковь может вместить 750 человек. Pugin & Pugin из Лондона и Hansom . Архитекторами являются [ 18 ]
Объединенная реформатская церковь Чорли [ 19 ] является одной из старейших и крупнейших объединенных реформатских церквей на северо-западе. [ нужна ссылка ] Основанная в 1792 году как независимая церковь, она позже присоединилась к Конгрегационалистской церкви и в 1972 году проголосовала за то, чтобы стать частью новой Объединенной реформатской церкви (URC). [ нужна ссылка ] В церкви находится старейший скаутский отряд города, основанный в 1919 году. [ 20 ] В январе 2017 года было объявлено, что здание церкви, находившееся на нынешнем месте с 1792 года, будет снесено, а прихожане переедут в другое помещение. [ 21 ] Эти планы так и не были реализованы, и вместо этого в 2020 году здание церкви было отремонтировано. [ 22 ]
В церкви есть Младшая церковь, в которую входят Бобры, Детеныши, Скауты, Радуги, Домовые и Проводники. В 2012 году церковь стала первой церковью, которая рекламировала себя с воздуха: на церковной автостоянке был нарисован очень большой крест. [ нужна ссылка ]
На севере города находится парк с молитвенным домом и храмом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). Храм, который считается местной достопримечательностью. [ 23 ] самый большой храм СПД в Европе [ 24 ] и назван Храмом в Престоне, Англия . [ 25 ] Строительство храма началось в 1994 году и было завершено в 1998 году. К храмовому кампусу примыкает Английский центр подготовки миссионеров Церкви СПД, в котором размещаются представители церкви, готовящиеся к выполнению миссий по обращению в веру и служению в Великобритании и других частях Европы. [ 26 ]
Чорли Единственная мечеть [ 27 ] находится на углу Брук-стрит и Чарнок-стрит. Здание официально открылось в марте 2006 года, его планирование длилось более трех лет. Вторая мечеть открылась в 2020 году. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
Управление
[ редактировать ]В 1837 году Чорли присоединился к другим поселкам (или гражданским приходам ) в этом районе, чтобы стать главой Союза закона о бедных Чорли , который взял на себя ответственность за управление и финансирование Закона о бедных в этом районе. [ 31 ] Чорли стал муниципальным районом в 1881 году; им управлял мэр , совет из восьми олдерменов и двадцати четырех советников . [ 32 ]
Население муниципального района Чорли оставалось примерно неизменным в 20 веке: перепись 1911 года показала 30 315 человек, а перепись 1971 года - 31 665 человек. В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года Чорли стал ядром более крупного неметрополитического округа 1 апреля 1974 года. В нынешнем районе Чорли работают сорок два члена совета, представляющие 14 избирательных округов по три члена в городском совете Чорли.
Членом парламента от округа Чорли с 1997 года является Линдси Хойл , спикер Палаты общин . Ранее он был депутатом от лейбористской партии . [ 33 ]
География
[ редактировать ]Основная река города — Тысячелистник . Черный Ручей является притоком Тысячелистника. Название реки Чор произошло слова от Чорли и протекает недалеко от центра города, особенно через парк Эстли. Чорли расположен у подножия Западно-Пеннинских пустошей , над ним возвышается Хили-Наб , небольшой холм, который является частью Западно-Пеннинских пустошей . Это административный центр округа Чорли , который состоит из Чорли и окружающих его деревень.
По данным переписи 2001 года, в Чорли проживало 33 424 человека, а в более широком районе Чорли проживало 101 991 человек. Чорли образует агломерацию с Престоном и Лейландом , и когда-то его предлагали включить в состав Нового города Центрального Ланкашира в соответствии с Законом о новых городах. [ 34 ] предложение, которое в конечном итоге было сокращено. [ 35 ]
Экономика
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2022 г. ) |
Первыми признаками промышленности, как и во многих городах Ланкашира, была горнодобывающая промышленность; свидетельством чего являются различные заброшенные карьеры на окраине города. Один из них — карьер Англезарк, между Чорли и Хорвичем . Остатки горных работ включают старый железнодорожный мост от шахты Даксбери недалеко от Уиган-лейн. Со временем на смену горнодобывающей промышленности пришли хлопчатобумажные фабрики.
Производство грузовиков было унаследовано от соседнего города Лейланд . Большой завод на Пиллинг-лейн производил, в том числе, военную технику и танки во время Второй мировой войны .
После Второй мировой войны производство было сокращено, а последняя часть объекта была закрыта в 2008 году компанией BAE Systems. [ 36 ] Большая часть территории была переоборудована для жилого и промышленного использования под названием Buckshaw Village . На протяжении двадцатого века, особенно во второй половине, Чорли понесла потерю большей части своих производственных мощностей, а также большие потери или полное исчезновение угольной, текстильной, автомобильной и военной промышленности.
Leyland Trucks и BAE Systems являются крупнейшими работодателями Центрального Ланкашира, их предприятия расположены в Лейланде и Самлсбери соответственно.
Другие компании, присутствующие в районе:
- талант
- Северо-Западное депо FedEx расположено в городе.
- У DXC Technology есть два офиса: один в Юкстоне , а другой в Клейтон-ле-Вудсе , к северу от Чорли.
- Multipart Solutions Limited, преемник подразделения запчастей Leyland DAF.
- Porter Lancastrian — производитель пивных насосов под Porta . брендом
В 2011 году Совет Чорли запустил инициативу Choose Chorley , чтобы побудить малый и средний бизнес и крупный бизнес переехать в Чорли. Инициатива предлагает знакомство на красной дорожке с ключевыми людьми в городе, финансовые стимулы и индивидуальную поддержку для роста бизнеса. [ 37 ]
Город является родиной торта Чорли . Каждый октябрь ярмарка Chorley Cake Street продвигает торты, проводя конкурс среди местных пекарей на изготовление самого большого в истории торта Chorley; мероприятие возобновилось в 1995 году. [ 38 ]
Здравоохранение
[ редактировать ]Чорли обслуживается местной Национальной службы здравоохранения больницей Чорли и больницей Саут-Риббл , расположенной на Юкстон-лейн, а также частной больницей, расположенной в Юкстоне . Раньше в городе была еще одна крупная больница на Ивс-лейн, но она закрылась в 1990-х годах. На Хат-лейн также находился Хита Чарнока изоляционный госпиталь , который занимался лечением инфекционных заболеваний, прежде чем его снова стали использовать для пациентов, находящихся на длительном лечении, а затем закрыли в 1990-х годах.
Транспорт
[ редактировать ]Дорога
[ редактировать ]Центр города Чорли разделен пополам римской дорогой A6 . Он расположен недалеко от развязок 6 и 8 автомагистрали М61 и развязки 27 автомагистрали М6 ; Службы Чарнок Ричард расположены на территории района.
Автобусы
[ редактировать ]Городской автовокзал Chorley Interchange открылся в феврале 2003 года, заменив старое здание. Услуги оказывают несколько операторов: [ 39 ]
- Дилижанс Мерсисайд и Южный Ланкашир обслуживает маршруты, соединяющие город с Болтоном , Блэкберном , Лейландом , Престоном , Саутпортом и Ормскирком.
- Летом Stagecoach также управляет X8 до Кесвика через Престон, Ланкастер и Уиндермир.
- Blackburn Bus Company управляет маршрутом до Блэкберна.
- Компания Tyrers Coaches обслуживает автобусы до Престона и прилегающих районов.
- Preston Bus обслуживает автобусы до Лейланда.
- Go North West предоставляет услуги Уигану в рамках службы 632 Bee Network (ранее 362).
железная дорога
[ редактировать ]Железнодорожная станция Чорли обслуживается компанией Northern , которая управляет маршрутами на линии Манчестер-Престон ; Прямые направления включают Болтон , Престон , Барроу , Блэкпул , Манчестер Пикадилли и аэропорт Манчестера . [ 40 ]
Службы TransPennine Express , курсирующие из аэропорта Манчестера в Глазго или Эдинбург , проходят через станцию, но не останавливаются. [ 41 ]
Станция также обслуживалась линией Уиган-Блэкберн , пока не была закрыта в 1960 году; линия также имела остановки в Хипи , Бринколле , Уитнелле и Уайт-Беар ( Адлингтон ).
В другом месте района есть железнодорожные станции в Юкстоне , на линии Престон — Уиган; в Адлингтоне и Бакшоу-Виллидж , на линии Манчестер – Престон; и в Кростоне , на ветке Ормскирк .
Водные пути
[ редактировать ]Канал Лидс и Ливерпуль проходит параллельно Чорли; В этом районе расположено несколько пристаней и шлюзов, в том числе:
- Пристань Уайт-Беар, Адлингтон
- Капотный запуск, Чорли
- Топ Лок, Уиттл
- Ботаника Брови
- Верфь Ботани Бэй
- Райли Грин, Хотон
Образование
[ редактировать ]Чорли является домом для множества начальных школ, поддерживаемых как советом, так и церковью. В городе есть следующие шесть средних школ:
- Католическая средняя школа Святого Креста
- Академия Олбани
- Академия епископа Роусторна CE
- Средняя школа Парклендса
- Средняя школа Саутлендса
- Средняя школа CE Святого Михаила
Некоторые независимые школы также есть недалеко от района. Большинство детей Чорли продолжают посещать близлежащий колледж Раншоу в Лейланде. Колледж Раншоу также расширился до бывшего административного объекта ROF Chorley и использовал, среди прочего, главное административное здание. Сайт больше не используется.
Ланкаширский колледж , расположенный в Чорли, является частью программы обучения взрослых Ланкаширского совета графства Ланкашир , предлагающей широкий спектр курсов, специализацией которых являются интенсивные языковые курсы с проживанием. С 1905 по 1981 год в городе располагался учебный колледж Чорли (с 1960-х годов известный как «Дневной» учебный колледж Чорли), спроектированный викторианским и эдвардианским архитектором Генри Чирсом, а здание в центре города, которое сейчас занимает это место, теперь называется Chorley Public. Библиотека. [ 42 ]
Спорт
[ редактировать ]Чорли является домом для полупрофессиональной футбольной команды Chorley FC , известной как «Сороки» из-за их черно-белой полосы. Основанная как команда по регби в 1875 году, восемь лет спустя они переключились на футбол. С тех пор они добились ограниченного успеха: их самыми запоминающимися моментами стали два выступления во втором раунде Кубка Англии и два сезона в Футбольной конференции в конце 1980-х. Они играли в Национальной лиге в сезоне 2019/20, выиграв повышение в Национальной лиге Севера в предыдущем сезоне, но были переведены обратно в Национальную лигу Север. Команда получила известность после квалификации в 4-й раунд Кубка Англии сезона 2020/21 .
В городе и прилегающих районах имеется множество крикетных клубов, две команды которых носят название города. Крикетный клуб Чорли в настоящее время играет в Северной лиге и три сезона подряд с 1994 по 1996 год был финалистом национального клубного чемпионата ЕЦБ по крикету , выиграв трофей в первых двух случаях. Крикетный клуб Чорли Сент-Джеймс - вторая команда в городе, участвующая в любительской крикетной лиге Саутпорта и округа, и являвшаяся членами Лиги Чорли до ее закрытия в 2005 году.
В городе находится американский футбольный клуб «Чорли Бакканирс». Основанная в 2000 году, «Букс» сейчас имеет восемь конкурентоспособных команд и более 120 игроков, соревнующихся в структуре национальных лиг BAFA . Они базируются в Академии Парклендс в Чорли. За 17 лет существования у клуба три титула чемпиона страны, последний раз в 2016 году. [ нужна ссылка ]
Chorley RUFC был основан в начале 1970-х годов, и первоначально их матчи проводились на полях в Эстли-парке. Поскольку вначале не было клуба, команда играла в пабе Prince of Wales, недалеко от крытого городского рынка. Работы над новым клубом начались 22 марта 1984 года. [ нужна ссылка ] , на участке земли недалеко от Чансери-роуд, на окраине недавно построенного поместья Эстли-Виллидж. В настоящее время в клубе есть две старшие команды и мини-секция, первая XV, играющая во 2-м дивизионе RFU North Lancs.
До 2004 года у Чорли была команда лиги регби , Чорли Линкс , которая играла во второй лиге национальных лиг Лиги регби . Клуб был вынужден закрыться в 2004 году из-за небольшого скопления людей и отзыва финансирования покровителем Тревором Хеммингсом . Многие игроки и сотрудники клуба присоединились к расположенной неподалеку команде «Блэкпул Пантерс» . Единственная действующая в настоящее время команда лиги регби, расположенная в Чорли, - это любительская команда Чорли Пантерс.
Чорли является домом для отслеживания велосипедистов, в том числе золотой олимпийской медали обладателей Джейсона Куили и Брэдли Виггинса , а также серебряного медалиста Паралимпийских игр Рика Уоддона , отчасти из-за близости города к Манчестерскому велодрому ; это также родной город золотой медалистки Паралимпийских игр Натали Джонс .
В развлекательном центре, принадлежащем муниципалитету, есть бассейн, спортивный зал, корты для сквоша и небольшой фитнес-центр. В районе также есть другие тренажерные залы, два других развлекательных центра, принадлежащих муниципалитету (в Клейтон-Грин и Коппулл ) и еще один общественный бассейн в Бринколле . В городе также есть фитнес-центр Next Generation, другие частные бассейны и развлекательные центры, а также теннисный центр Дэвида Ллойда .
Даксбери-Парк Муниципальное поле для гольфа находится в 1 миле (2 км) к югу от центра города Чорли.
Город является домом для многих любительских команд по футболу, регби и крикету. Есть также несколько футбольных полей с травяным покрытием, площадки для боулинга и теннисные корты. Общественный открытый бассейн в Эстли-парке был снесен в 1990-х годах по соображениям здоровья и безопасности. [ нужна ссылка ]
Клуб Chorley Athletic and Triathlon регулярно соревнуется в соревнованиях по шоссейным дорогам, кроссу, спуску, легкой атлетике и триатлону. клуб Чорли Велосипедный был основан в 2011 году, возродив клуб, распавшийся примерно в 1953 году. Клуб обслуживает как участников отдыха, так и участников гонок, а также проводит регулярные тренировки и социальные поездки по местным дорогам. [ 43 ] Chorley JKS Клуб шотокан каратэ был основан в городе в 2012 году.
СМИ
[ редактировать ]У Чорли есть две местные газеты: еженедельник Lancashire Evening Post (ранее Chorley Guardian ). [ 44 ] и свободный гражданин Чорли . [ 45 ]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North West и ITV Granada . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Winter Hill TV. [ 46 ]
Местные радиостанции: BBC Radio Lancashire , Heart North West , Smooth North West , Greatest Hits Radio Lancashire , Capital Manchester and Lancashire и Central Radio North West, которые вещают из Престона . [ 47 ] [ 48 ]
Британское комедийное телешоу « Ночи Феникса Чорли » цитировало радиостанцию , «Chorley FM» лозунг которой был «Входит в ваши уши». [ нужна ссылка ] Станция, базирующаяся в Чорли, первоначально вещала всего несколько недель, но в 2005 году получила лицензию на вещание от Общественного центра Чорли (см. Chorley FM ).
Это дом актера Джозефа Гилгана из фильмов «Брассик» , «Это Англия» , «Отбросы» и «Проповедник» .
Помимо «Ночей Феникса» , комик Дэйв Спайки основал свой комедийный сериал «Мертвец женится » и большую часть его снимал в Чорли. Стив Пембертон , создатель «Лиги джентльменов» , создал большинство своих персонажей на основе народного творчества Адлингтона . [ нужна ссылка ]
Достопримечательности
[ редактировать ]Ключ | |
Аббатство/Приорат/Собор | |
Доступное открытое пространство | |
Парк развлечений/тематический парк | |
Замок | |
Загородный парк | |
Английское наследие | |
Комиссия по лесному хозяйству | |
Наследие железной дороги | |
Исторический дом | |
Места поклонения | |
Музей (бесплатно/ не бесплатно ) | |
Национальный фонд | |
Театр | |
Хороший |
- Эстли Парк и Эстли Холл
- Банковский зал
- Престон, Англия, Храм
- Парк Даксбери и поле для гольфа
- Белая роща и Грейт-Хилл
- Хескин Холл
- Хили Наб
- Лидс и Ливерпульский канал
- Ривингтон Пайк
- Зимний холм
- Будь Парком
- Загородный парк Ярроу-Вэлли
Города-побратимы
[ редактировать ]Чорли является побратимом :
- Секешфехервар , Венгрия (1992) [ 49 ]
- Ланьчжоу , Китай (2019) [ 50 ]
Известные жители
[ редактировать ]
- Луи Бэтли (1987 г.р.), (актриса и танцовщица)
- Билл Бомонт (1952 г.р.), (бывший союза регби Англии) капитан
- Уолтер Берг (1947 г.р.), (астролог)
- Леонора Кэррингтон (1917–2011), (художник)
- Фил Кул (1948 г.р.), (комик)
- CD Дарлингтон (1903–1981), (биолог)
- Дерек Дрейпер (1967 г.р.), (бывший лейбористский политтехнолог и обозреватель газеты)
- Саймон Фарнворт (1963 г.р.), (футболист, позже физиотерапевт)
- Джон Фокс (1948 г.р.), (музыкант)
- Джозеф Гилган (1984 г.р.), (актер)
- Пол Грейсон (1971 г.р.), (игрок союза регби Англии)
- Рик Гард (джазовый певец и автор песен)
- Сэр Уолтер Хаворт (1883–1950), (лауреат Нобелевской премии)
- Тревор Хеммингс (1935-2021), (бизнесмен)
- Адам Хенли (1994 г.р.), (футболист, ранее игравший за «Блэкберн Роверс» и «Реал Солт-Лейк» , сейчас играет за Чорли )
- Тедди Ходжсон (1885–1919) (из Чорли, играл за «Бернли», обладателя Кубка Англии против «Ливерпуля» в 1914 году)
- Анна Хопкин MBE (1996 г.р.), (пловец и олимпийский чемпион) [ нужна ссылка ]
- Линдси Хойл (1957 г.р.), (член парламента)
- Конрад Хант (1932–1999), (бывший игрок в крикет из Вест-Индии, жил в Чорли перед серией тестов 1957 года против Англии)
- Чарльз Лайтоллер (1874–1952), (член экипажа самого высокого ранга, переживший затопление Титаника )
- Пол МакКенна (1977 г.р.), (футболист)
- Пол Маринер (1953–2021), (футболист сборной Англии)
- Стрелок Уильям Маринер ВК (1882–1916), солдат, награжденный Крестом Виктории в Камбрине в 1915 году. [ 51 ]
- Барри Мейсон (1935–2021), (автор песен)
- Кен Морли (1943 г.р.), (актер)
- Шейла Паркер (1947 г.р.), (бывший капитан женской сборной Англии по футболу )
- Фил Паркинсон (1967 г.р.), (футболист, позже футбольный менеджер)
- Стив Пембертон (1967 г.р.), (актер)
- Адам Нагайтис (1985 г.р.), (актер)
- Джейсон Куилли (1970 г.р.), (велосипедист)
- Томас Роулинсон (промышленник 18-го века, предположительно родившийся в Чорли)
- Кевин Симм (1980 г.р.), (музыкант из Liberty X и Wet Wet Wet , также победитель пятого сезона The Voice UK )
- Том Смит (1985 г.р.), (игрок в крикет)
- Майлз Стэндиш (ок. 1584–1656), (основатель отцов-пилигримов )
- Звездный моряк (поп-группа)
- Том Криддл Стивенсон (1893–1987), (журналист и защитник прав пешеходов)
- Сэр Генри Тейт (1819–1899), (сахарный магнат и основатель галереи Тейт , Лондон)
- Джош Чарнли (1991 г.р.), (футболист лиги регби)
- Дэвид Ансворт (1973 г.р.), (футболист «Эвертона», позже менеджер «Эвертона» U-23)
- Микки Уолш (1954 г.р.), (бывший ирландский футболист сборной)
- Сэр Холберт Джейкоб Уоринг, бакалавр CBE FRCS (1866–1953), вице-канцлер с Лондонского университета 1922 по 1924 год.
- Розмари Райт (1931–2020), (пианистка)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 270.
- ^ Эванс, Жаклин (июль 2012 г.). «Население Ланкашира, перепись 2011 года» . www.lancashire.gov.uk . Совет графства Ланкашир. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
- ^ Сумма населения приходов 6823 ( Чорли Ист. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine ), 6651 ( Chorley North East. Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine ), 5961 ( Chorley North West. Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine ), 6635 ( Chorley South East. Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine ) и 8 597 ( Chorley South West. Архивировано 6 марта 2016 года в Wayback Machine ), все доступны 25 августа 2015 года, данные переписи населения Великобритании .
- ^ «Ключ к английскому топониму: Чорли» . Институт исследований имен Ноттингемского университета. 2012 . Проверено 14 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Совет графства Ланкашир и компания Egerton Lea Consultancy; Английское наследие и городской совет Чорли (февраль 2006 г.). Чорли: Отчет об оценке исторического города (PDF) . Программа исследования исторического города Ланкашира. Совет графства Ланкашир. п. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 30 августа 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
- ^ «Группа Англезарк Мур» . Современный антиквар. 2004 . Проверено 15 ноября 2012 г.
- ^ «Захоронение бронзового века на ферме Эстли Холл» . Современный антиквар. 26 июня 2003 года . Проверено 14 ноября 2012 г.
- ^ Джим Хейес (1994). История Чорли . Книги округа Ланкашир. , стр.6
- ^ Jump up to: а б с д Уильям Фаррер и Дж. Браунбилл (редакторы) (1911). «Чорли» . История графства Ланкастер: Том 6 . Институт исторических исследований . Проверено 15 ноября 2012 г.
{{cite web}}
:|author=
имеет общее имя ( справка ) - ^ Jump up to: а б Совет графства Ланкашир и компания Egerton Lea Consultancy; Английское наследие и городской совет Чорли (февраль 2006 г.). Чорли: Отчет об оценке исторического города (PDF) . Программа исследования исторического города Ланкашира. Совет графства Ланкашир. п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 30 августа 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Совет графства Ланкашир и компания Egerton Lea Consultancy; Английское наследие и городской совет Чорли (февраль 2006 г.). Чорли: Отчет об оценке исторического города (PDF) . Программа исследования исторического города Ланкашира. Совет графства Ланкашир. п. 14. Архивировано из оригинала (PDF) 30 августа 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
- ^ Кристофер, Тони. «Сэр Роуленд Стэндиш Найт и святая реликвия Святого Лаврентия» . myslesstandish.info . Историческое общество Чорли-Сент-Лоуренс. Родословная о посещении 1613 года, подаренная Ричарду Сент-Джорджу Александром Стэндишем, лордом поместья Даксбери . Проверено 24 апреля 2016 г.
- ^ «Битва при Азенкуре» . Добро пожаловать в Стэндиш . Стэндишская история. Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
Записано, что в 1415 году в Азенкуре присутствовал некий Иоанн де Стандис. Вероятно, он был братом Ральфа Стэндиша, который владел поместьем между 1396 и 1418 годами. Другими Стэндишами, участвовавшими во французских войнах, были: Томас, который заболел в Харфлёре , сэр Хью и Кристофер, оба из ветви Даксбери, и сэр Роуленд из Даксбери, который вместе со своей женой дамой Джейн привез домой в приходскую церковь Чорли некоторые реликвии Святого Лаврентия. Существует сообщение, в котором рассказывается, что сэр Роуленд и Хью Стэндиш, каждый с шестью лакеями за спиной, сражались при Азенкуре.
- ^ Болтон, Уильям (31 августа 1907 г.). «Мощи святого Лаврентия» . Еженедельник католических новостей The Tablet International . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
- ^ Джон Харрисон «Миллс Уильяма Лоуренса, Лайонс-лейн, Чорли, Ланкс», Историческое и археологическое общество Чорли, получено с http://www.chorleyhistorysociety.co.uk/w_lawrence_1_0510updt.htm 25 апреля 2014 г.
- ^ "stlaurencechorley2" . Архивировано из оригинала 22 июня 2016 года . Проверено 31 января 2014 г.
- ^ «История» . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ «Историко-археологическое общество Чорли» . www.chorleyhistorysociety.co.uk . Проверено 23 июля 2017 г.
- ^ «Объединенная реформатская церковь, Чорли URC, Чорли, Христианское богослужение в Чорли» .
- ^ «Призовите помощь для исследования старейшей группы скаутов в Чорли» . Ланкаширский телеграф . Проверено 23 июля 2017 г.
- ^ «Историческую церковь Чорли собираются снести» . www.chorley-guardian.co.uk . 10 января 2017 г.
- ^ Маккалли, Гордон (27 июля 2020 г.). «Историческая церковь Чорли, когда-то предназначенная для сноса, смотрит в будущее после проекта восстановления» . Ланкашир Пост . Проверено 27 октября 2023 г.
- ^ «Знаменитый храм отмечает свое 10-летие» . www.chorley-guardian.co.uk . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
- ^ «Когда святые маршируют: как спас крошечный городок в Ланкашире» . Independent.co.uk . 29 июля 2012 года . Проверено 23 июля 2017 г.
- ^ «Престон Англия» . www.churchofjesuschrist.org . Проверено 23 июля 2017 г.
- ^ «Английский центр подготовки миссионеров» . Проверено 5 апреля 2019 г.
- ^ "www.dawatulislam.org " молитва Ислама.орг. Архивировано из оригинала 12 октября. Получено 31 января.
- ^ «Об Академии Ар-Рахма» .
- ^ «Особый день открытия мечети» . 16 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 г. . Проверено 12 ноября 2016 г.
- ^ «Новая мечеть Чорли» . 23 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 г. . Проверено 12 ноября 2016 г.
- ^ Workhouse , Workhouses.org, заархивировано из оригинала 5 июня 2011 г. , получено 7 декабря 2010 г.
- ^ Фаррер, Уильям; Браунбилл, Дж., ред. (1911). «Чорли» . История графства Ланкастер . Том. 6. Британская история в Интернете . стр. 129–149 . Проверено 12 августа 2016 г.
{{cite book}}
:|work=
игнорируется ( помогите ) - ↑ Заместители спикера: Хойл, Примароло и Эванс избраны BBC News, 8 июня 2010 г.
- ^ «ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЛАНКШИР, НОВЫЙ ГОРОД (Хансард, 3 февраля 1971 г.)» . Парламентские дебаты (Хансард) . 3 февраля 1971 года . Проверено 31 января 2014 г.
- ^ «Центральный Ланкашир» . Centrallancscity.org.uk. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 31 января 2014 г.
- ^ «Объявлен план деревни Бакшоу» . Лейланд Гардиан . Джонстон Паблишинг. 26 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. . Проверено 5 сентября 2011 г.
- ^ «В чем дело?» . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года.
- ^ «Возвращение уличной ярмарки тортов Чорли» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2013 года . Проверено 27 мая 2018 г.
- ^ «Остановка в Чорли» . Время автобусов . 2023 . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ «Расписания и инженерная информация для путешествий по Северному» . Северная железная дорога . Май 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ «Расписания» . Транспеннинский экспресс . 21 мая 2023 г. Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ «Добро пожаловать на веб-сайт Библиотечно-информационной службы – История Чорли» . Совет графства Ланкашир. Архивировано из оригинала 21 февраля 2007 года . Проверено 26 февраля 2008 г.
- ^ [1] Архивировано 9 сентября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ «Чорли Гардиан» . Британские документы . 17 сентября 2013 года . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ «Чорли и Лейланд Гражданин» . Британские документы . 19 сентября 2013 года . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ «Полный просмотр на передатчике Winter Hill (Болтон, Англия) Freeview» . Бесплатное телевидение Великобритании. Май 2004 года . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ «О нас — Центральное радио» . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ «Северо-западные радиостанции» . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ Бозсоки, Агнес. «Список городов-партнеров и побратимов» [Список городов-партнеров и побратимов]. Город Секешфехервар (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 5 августа 2013 г.
- ^ «ЛАНЬЧЖОУ ПОПРЫВАЛСЯ С ЧОРЛИ» . Проверено 26 января 2019 г.
- ^ «Признание родного города для William Mariner VC» (PDF) . krrcassociation.com . Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.