Jump to content

Калий в биологии

Натриево -калиевый насос — важнейший фермент, регулирующий уровни натрия и калия в клетках.

Калий является основным внутриклеточным ионом для всех типов клеток , играющим важную роль в поддержании баланса жидкости и электролитов . [1] [2] Калий необходим для функционирования всех живых клеток и поэтому присутствует во всех тканях растений и животных. В особенно высоких концентрациях он содержится в растительных клетках, а в смешанном рационе наиболее концентрирован во фруктах. Высокая концентрация калия в растениях, связанная со сравнительно очень низкими количествами натрия, исторически привела к тому, что калий впервые был выделен из золы растений ( поташ ), что, в свою очередь, дало элементу его современное название. Высокая концентрация калия в растениях означает, что тяжелое растениеводство быстро истощает почвы калием, а сельскохозяйственные удобрения потребляют 93% калийной химической продукции современной мировой экономики.

Функции калия и натрия в живых организмах весьма различны. Животные, в частности, по-разному используют натрий и калий для генерации электрических потенциалов в клетках животных, особенно в нервной ткани . Истощение калия у животных, включая человека, приводит к различным неврологическим дисфункциям. Характерные концентрации калия в модельных организмах составляют: 30–300 мМ в E. coli , 300 мМ в почкующихся дрожжах, 100 мМ в клетках млекопитающих и 4 мМ в плазме крови. [3]

Функция у растений

[ редактировать ]

Основная роль калия в растениях заключается в обеспечении ионной среды для метаболических процессов в цитозоле и в качестве такового выступает регулятором различных процессов, включая регуляцию роста. [4] Растениям необходимы ионы калия (K + ) для синтеза белка и для открытия и закрытия устьиц , которое регулируется протонными насосами, делая окружающие замыкающие клетки либо набухшими , либо вялыми . Дефицит ионов калия может ухудшить способность растения поддерживать эти процессы. Калий также участвует в других физиологических процессах, таких как фотосинтез , синтез белка , активация некоторых ферментов , перенос растворенных веществ флоэмы фотоассимилятов в органы-источники и поддержание катионно-анионного баланса в цитозоле и вакуоли . [5]

Функция у животных

[ редактировать ]

Калий является основным катионом (K + , положительный ион) внутри клеток животных , а натрий (Na + ) является основным катионом вне клеток животных. Разница между концентрациями этих заряженных частиц вызывает разницу в электрическом потенциале внутри и снаружи клеток, известную как мембранный потенциал . Баланс между калием и натрием поддерживается переносчиками ионов в клеточной мембране . Все калиевые ионные каналы представляют собой тетрамеры с несколькими консервативными вторичными структурными элементами. ряд структур калиевых каналов, Был решен включая управляемые по напряжению , [6] [7] [8] лиганд-закрытый , [9] [10] [11] [12] [13] наконец [14] [15] [16] и внутренне исправляя каналы, [17] [18] [19] [20] [21] от прокариотов и эукариотов . Потенциал клеточной мембраны, создаваемый ионами калия и натрия, позволяет клетке генерировать потенциал действия — «всплеск» электрического разряда. Способность клеток производить электрический разряд имеет решающее значение для таких функций организма, как нейротрансмиссия , сокращение мышц и функция сердца. [22]

Диетические рекомендации

[ редактировать ]

США Национальная медицинская академия (NAM) от имени США и Канады устанавливает рекомендуемые нормы потребления с пищей , включая расчетные средние потребности (EAR) и рекомендуемые диетические нормы (RDA) или адекватные дозы (AI) на случай, если их нет. достаточно информации для установки EAR и RDA.

Как для мальчиков, так и для девочек в возрасте до 9 лет норма содержания калия составляет: 400   мг калия для детей в возрасте от 0 до 6 месяцев, 860   детей в возрасте от 7 до 12 месяцев.   мг калия для детей в возрасте от 7 до 12 месяцев, 2000 мг калия для детям от 1 до 3 лет и 2300   мг калия детям от 4 до 8 лет.

Для мужчин в возрасте 9 лет и старше норма содержания калия составляет: 2500   мг калия для мальчиков от 9 до 13 лет, 3000   мг калия для мужчин от 14 до 18 лет и 3400   мг для мужчин, которые 19 лет и старше.

Для женщин в возрасте 9 лет и старше норма содержания калия составляет: 2300   мг калия для женщин в возрасте от 9 до 18 лет и 2600   мг калия для женщин в возрасте 19 лет и старше.

Для беременных и кормящих женщин ПДК калия составляют: 2600   мг калия для беременных женщин в возрасте от 14 до 18 лет, 2900   мг для беременных женщин в возрасте 19 лет и старше; кроме того, 2500   мг калия для кормящих женщин в возрасте от 14 до 18 лет и 2800   мг для кормящих женщин в возрасте 19 лет и старше. Что касается безопасности, NAM также устанавливает допустимые верхние уровни потребления (UL) для витаминов и минералов, но в отношении калия доказательств было недостаточно, поэтому UL не был установлен. [23] [24]

В 2019 году Национальные академии наук, техники и медицины пересмотрели достаточное потребление калия до 2600 мг/день для женщин 19 лет и старше, не беременных и не кормящих грудью, и 3400 мг/день для мужчин 19 лет. и старше. [25] [26]

Европейское управление по безопасности пищевых продуктов (EFSA) называет совокупный набор информации эталонными диетическими значениями, с эталонным потреблением для населения (PRI) вместо RDA и средней потребностью вместо EAR. AI и UL определены так же, как и в США. Для людей в возрасте 15 лет и старше ИИ устанавливается на уровне 3500 мг/день. ИИ при беременности составляет 3500 мг/сут, при лактации 4000 мг/сут. Для детей в возрасте 1–14 лет доза ИИ увеличивается с возрастом от 800 до 2700 мг/день. Эти AI ниже, чем RDA в США. [27] EFSA рассмотрело тот же вопрос безопасности и решило, что данных недостаточно для установления UL для калия. [28]

Маркировка

[ редактировать ]

Для целей маркировки продуктов питания и пищевых добавок в США количество в порции выражается в процентах от дневной нормы (% ДВ). Для целей маркировки калия 100% дневной нормы составляло 3500 мг, но с мая 2016 года она была пересмотрена до 4700 мг. [29] [30] Таблица старых и новых суточных норм для взрослых представлена ​​в разделе «Справочная суточная норма» .

20 мг-экв (781 мг) калия из глюконата калия (4680 мг) или цитрата калия (2040 мг), смешанного с половиной стакана (1,12 дл) воды, принимаемого два-четыре раза в день. Можно принимать ежедневно [31] [32]

Маркировка

[ редактировать ]

Из-за риска поражения тонкой кишки FDA США требует, чтобы на некоторых солях калия (например, хлориде калия ), содержащих более 99 мг (около 1,3 мг-экв), маркировалось предупреждение. [33]

Источники пищи

[ редактировать ]

Употребление разнообразных продуктов, содержащих калий, — лучший способ получить достаточное его количество. К продуктам с высоким содержанием калия относятся киви , апельсиновый сок , картофель , кокос , авокадо , абрикосы , пастернак и репа , хотя многие другие фрукты , овощи , бобовые и мясо содержат калий.

Распространенные продукты с очень высоким содержанием калия: [34]

  • фасоль (белая фасоль и другие)
  • темная листовая зелень (шпинат, мангольд и др.)
  • картофель
  • сухофрукты (абрикосы, персики, чернослив, изюм; инжир и финики)
  • давить
  • йогурт
  • рыба (лосось)
  • авокадо
  • орехи (фисташки, миндаль, грецкие орехи и т. д.)
  • семена (тыква, тыква, подсолнечник)

Продукты, содержащие наибольшую концентрацию: [34]

  • сушеные травы
  • вяленые помидоры
  • какао-продукты [35]
  • сывороточный порошок
  • паприка
  • дрожжевой экстракт
  • рисовые отруби
  • патока
  • сухие жареные соевые бобы

Высокое кровяное давление/гипертония

[ редактировать ]

Диеты с низким содержанием калия повышают риск гипертонии, инсульта и сердечно-сосудистых заболеваний. [36] [37]

Гипокалиемия

[ редактировать ]

Серьезный дефицит калия в жидкостях организма может вызвать потенциально смертельное состояние, известное как гипокалиемия . Гипокалиемия обычно возникает в результате потери калия в результате диареи , диуреза или рвоты. Симптомы связаны с изменениями мембранного потенциала и клеточного метаболизма. Симптомы включают мышечную слабость и судороги, паралитическую кишечную непроходимость , нарушения ЭКГ, паралич кишечника, снижение рефлекторной реакции и (в тяжелых случаях) паралич дыхания, алкалоз и аритмию .

В редких случаях регулярное употребление большого количества черной солодки приводило к гипокалиемии. Солодка содержит соединение ( глицирризин ), которое увеличивает выведение калия с мочой. [38]

Недостаточное потребление

[ редактировать ]

Взрослые женщины в США потребляют в среднем половину этого количества, а мужчины — две трети. Для всех взрослых менее 5% превышают AI. [39] Аналогичным образом, в Европейском Союзе широко распространено недостаточное потребление калия. [40]

Побочные эффекты и токсичность

[ редактировать ]

Желудочно-кишечные симптомы являются наиболее распространенными побочными эффектами добавок калия, включая тошноту, рвоту, дискомфорт в животе и диарею. Прием калия во время еды или прием микрокапсулированной формы калия может уменьшить побочные эффекты со стороны желудочно-кишечного тракта.

Гиперкалиемия является наиболее серьезной побочной реакцией на калий. Гиперкалиемия возникает, когда калий накапливается быстрее, чем почки могут его удалить. Чаще всего это встречается у людей с почечной недостаточностью . Симптомы гиперкалиемии могут включать покалывание в руках и ногах, мышечную слабость и временный паралич. Самым серьезным осложнением гиперкалиемии является развитие нарушения сердечного ритма ( аритмии ), которое может привести к остановке сердца.

Хотя гиперкалиемия у здоровых людей встречается редко, пероральные дозы, превышающие 18 граммов, принимаемые за один раз у людей, не привыкших к высокому потреблению, могут привести к гиперкалиемии.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Пол, Ханна Р.; Уиллер, Джон С.; Мюррей, Х. Эдвард (2013). «Глава 2. Натрий и калий в здоровье и болезни». В Астрид Сигель, Хельмут Сигель и Роланд К.О. Сигел (ред.). Взаимосвязь между ионами незаменимых металлов и заболеваниями человека . Ионы металлов в науках о жизни. Том. 13. Спрингер. стр. 29–47. дои : 10.1007/978-94-007-7500-8_2 . ISBN  978-94-007-7499-5 . ПМИД   24470088 .
  2. ^ * Клаузен, Михаэль Якоб Вольдсгаард; Поульсен, Ханне (2013). «Гомеостаз натрия и калия в клетке». В Банки, Люсия (ред.). Металломика и клетка . Ионы металлов в науках о жизни. Том. 12. Спрингер. стр. 41–67. дои : 10.1007/978-94-007-5561-1_3 . ISBN  978-94-007-5560-4 . ПМИД   23595670 . электронная книга ISBN   978-94-007-5561-1 ISSN   1559-0836 электронный- ISSN   1868-0402
  3. ^ Майло, Рон; Филипс, Роб. «Клеточная биология в цифрах: какова концентрация различных ионов в клетках?» . book.bionumbers.org . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 23 марта 2017 г.
  4. ^ Ли, РА; Вин Джонс, Р.Г. (1984). «Гипотеза, связывающая критические концентрации калия для роста с распределением и функциями этого иона в растительной клетке» (PDF) . Новый фитолог . 97 (1): 1–13. дои : 10.1111/j.1469-8137.1984.tb04103.x . JSTOR   2434189 .
  5. ^ Хопкинс, У.Г. и Хунер, NPA. Введение в физиологию растений, 4-е издание.
  6. ^ Сантосс Дж.С., Асмар-Ровира Г.А., Хан Г.В., Лю В., Саеда Р., Черезов В., Бейкер К.А., Стивенс Р.К., Монтал М. (декабрь 2012 г.). «Кристаллическая структура порового модуля потенциал-управляемого K+-канала в закрытом состоянии в липидных мембранах» . J Биол Хим . 287 (51): 43063–70. дои : 10.1074/jbc.M112.415091 . ПМЦ   3522301 . ПМИД   23095758 .
  7. ^ Лонг С.Б., Кэмпбелл Э.Б., Маккиннон Р. (август 2005 г.). «Кристаллическая структура потенциалзависимого K+-канала семейства шейкеров млекопитающих» . Наука . 309 (5736): 897–903. Бибкод : 2005Sci...309..897L . дои : 10.1126/science.1116269 . ПМИД   16002581 . S2CID   6072007 .
  8. ^ Цзян Ю, Ли А, Чен Дж и др. (май 2003 г.). «Рентгеновская структура потенциалзависимого K+-канала». Природа . 423 (6935): 33–41. Бибкод : 2003Natur.423...33J . дои : 10.1038/nature01580 . ПМИД   12721618 . S2CID   4347957 .
  9. ^ Цзян Ю, Ли А, Чен Дж, Каден М, Чайт БТ, Маккиннон Р (май 2002 г.). «Кристаллическая структура и механизм кальций-управляемого калиевого канала». Природа . 417 (6888): 515–22. Бибкод : 2002Natur.417..515J . дои : 10.1038/417515a . ПМИД   12037559 . S2CID   205029269 .
  10. ^ Юань П., Леонетти, доктор медицинских наук, Пико А.Р., Сюн Ю, Маккиннон Р. (июль 2010 г.). «Структура аппарата активации Са2+-канала ВК человека при разрешении 3,0 А» . Наука . 329 (5988): 182–6. Бибкод : 2010Sci...329..182Y . дои : 10.1126/science.1190414 . ПМК   3022345 . ПМИД   20508092 .
  11. ^ У Ю, Ян Ю, Е С, Цзян Ю (июль 2010 г.). «Структура управляющего кольца человеческого Ca(2+)-закрытого K(+)-канала с большой проводимостью» . Природа . 466 (7304): 393–7. дои : 10.1038/nature09252 . ПМЦ   2910425 . ПМИД   20574420 .
  12. ^ Леонетти, доктор медицинских наук, Юань П., Сюн Ю, Маккиннон Р. (ноябрь 2012 г.). «Функциональный и структурный анализ pH- и потенциалзависимого K+-канала SLO3 человека» . Proc Natl Acad Sci США . 109 (47): 19274–9. Бибкод : 2012PNAS..10919274L . дои : 10.1073/pnas.1215078109 . ПМК   3511096 . ПМИД   23129643 .
  13. ^ Конг С., Цзэн В., Йе С., Чен Л., Зауэр Д.Б., Лам Ю., Деребе М.Г., Цзян Ю. (2012). «Различные механизмы шлюзования, выявленные структурами мультилигандного закрытого канала K (+)» . электронная жизнь . 1 : е00184. doi : 10.7554/eLife.00184 . ПМК   3510474 . ПМИД   23240087 .
  14. ^ Брохон С.Г., дель Мармол Дж., Маккиннон Р. (январь 2012 г.). «Кристаллическая структура человеческого K2P TRAAK, липид- и механочувствительного ионного канала K +» . Наука . 335 (6067): 4с36–41. Бибкод : 2012Sci...335..436B . дои : 10.1126/science.1213808 . ПМК   3329120 . ПМИД   22282805 .
  15. ^ Миллер А.Н., Лонг С.Б. (январь 2012 г.). «Кристаллическая структура двухпорового домена калиевого канала человека K2P1». Наука . 335 (6067): 432–6. Бибкод : 2012Sci...335..432M . дои : 10.1126/science.1213274 . ПМИД   22282804 . S2CID   206537279 .
  16. ^ Донг Ю., Пайк А.С., Маккензи А., МакКленаган С., Арьял П., Донг Л., Куигли А., Грибен М., Губен С., Мукхопадьяй С., Руда Г.Ф., Клаузен М.В., Као Л., Бреннан П.Е., Берджесс-Браун Н.А., Сэнсом М.С., Такер С.Дж., Карпентер EP (март 2015 г.). «Механизмы открытия каналов K2P, выявленные структурами ТРЕК-2 и комплексом с Прозаком» . Наука . 347 (6227): 1256–9. Бибкод : 2015Sci...347.1256D . дои : 10.1126/science.1261512 . ПМК   6034649 . ПМИД   25766236 .
  17. ^ Кларк О.Б., Капуто А.Т., Хилл А.П., Ванденберг Дж.И., Смит Б.Дж., Гулбис Дж.М. (июнь 2010 г.). «Переориентация доменов и вращение внутриклеточной сборки регулируют проводимость в калиевых каналах Кира» . Клетка . 141 (6): 1018–29. дои : 10.1016/j.cell.2010.05.003 . ПМИД   20564790 . S2CID   14484301 .
  18. ^ Куо А., Гулбис Дж.М., Антклифф Дж.Ф., Рахман Т., Лоу Э.Д., Циммер Дж., Катбертсон Дж., Эшкрофт Ф.М., Эзаки Т., Дойл Д.А. (июнь 2003 г.). «Кристаллическая структура калиевого канала KirBac1.1 в закрытом состоянии» . Наука . 300 (5627): 1922–6. Бибкод : 2003Sci...300.1922K . дои : 10.1126/science.1085028 . ПМИД   12738871 . S2CID   2703162 .
  19. ^ Уортон М.Р., Маккиннон Р. (сентябрь 2011 г.). «Кристаллические структуры K+-канала GIRK2 млекопитающих и регулирование шлюзования с помощью G-белков, PIP2 и натрия» . Клетка . 147 (1): 199–208. дои : 10.1016/j.cell.2011.07.046 . ПМЦ   3243363 . ПМИД   21962516 .
  20. ^ Нисида М., Маккиннон Р. (декабрь 2002 г.). «Структурная основа внутреннего выпрямления: цитоплазматическая пора внутреннего выпрямителя, управляемого G-белком GIRK1, с разрешением 1,8 А» . Клетка . 111 (7): 957–65. дои : 10.1016/S0092-8674(02)01227-8 . ПМИД   12507423 . S2CID   15788511 .
  21. ^ Тао X, Авалос Дж.Л., Чен Дж., Маккиннон Р. (декабрь 2009 г.). «Кристаллическая структура эукариотического сильного внутреннего выпрямительного канала K + Kir2.2 с разрешением 3,1 А» . Наука . 326 (5960): 1668–74. Бибкод : 2009Sci...326.1668T . дои : 10.1126/science.1180310 . ПМЦ   2819303 . ПМИД   20019282 .
  22. ^ Микко Хеллгрен; Ларс Сандберг; Олле Эдхольм (2006). «Сравнение двух прокариотических калиевых каналов (K ir Bac1.1 и KcsA) в исследовании моделирования молекулярной динамики (MD)». Биофиз. Хим . 120 (1): 1–9. дои : 10.1016/j.bpc.2005.10.002 . ПМИД   16253415 .
  23. ^ Национальные академии наук, техники и медицины (2019 г.). «Калий: рекомендуемая норма потребления с пищей для обеспечения адекватности» . В Столлингсе, Вирджиния А; Харрисон, Меган; Ория, Мария (ред.). Рекомендуемая диетическая норма натрия и калия . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство национальных академий. дои : 10.17226/25353 . ISBN  978-0-309-48834-1 . ПМИД   30844154 .
  24. ^ Столлингс, Вирджиния А; Харрисон, Меган; Ория, Мария, ред. (5 марта 2019 г.). Справочная норма потребления натрия и калия с пищей – Публикация . Национальные академии наук, техники и медицины. дои : 10.17226/25353 . ISBN  978-0-309-48834-1 . ПМИД   30844154 . S2CID   104464967 . Проверено 13 мая 2019 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  25. ^ «Рекомендуемые значения потребления натрия и калия в рационе обновлены в новом отчете; вводится новая категория натрия, основанная на снижении риска хронических заболеваний» (пресс-релиз). Национальные академии наук, техники и медицины . 5 марта 2019 года . Проверено 29 января 2022 г.
  26. ^ Национальные академии наук, техники и медицины; Отдел здравоохранения и медицины; Совет по продовольствию и питанию; Комитет по пересмотру рекомендуемых норм потребления натрия и калия с пищей (март 2019 г.). Ория М., Харрисон М., Столлингс В.А. (ред.). Рекомендуемая диетическая норма натрия и калия . Пресса национальных академий . дои : 10.17226/25353 . ISBN  978-0-309-48834-1 . ПМИД   30844154 . S2CID   104464967 . Идентификатор книжной полки: NBK538102 . Проверено 13 ноября 2022 г.
  27. ^ «Обзор диетических эталонных значений для населения ЕС, составленный Группой EFSA по диетическим продуктам, питанию и аллергиям» (PDF) . 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 28 августа 2017 г.
  28. ^ Допустимые верхние уровни потребления витаминов и минералов (PDF) , Европейское управление по безопасности пищевых продуктов, 2006 г., заархивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2016 г.
  29. ^ «Федеральный реестр, 27 мая 2016 г. Маркировка пищевых продуктов: пересмотренная версия этикеток с информацией о пищевой ценности и пищевых добавках. Страница FR 33982» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2016 г.
  30. ^ «Справочник по дневной норме базы данных этикеток пищевых добавок (DSLD)» . База данных этикеток пищевых добавок (DSLD) . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  31. ^ «Правильное использование добавок калия (перорально, парентерально) — клиника Мэйо» . www.mayoclinic.org .
  32. ^ «NCATS Inxight Drugs — КАЛИЯ ГЛЮКОНАТ» . Drugs.ncats.io .
  33. ^ «Кабинет БАД – Калий» . ods.od.nih.gov .
  34. ^ Перейти обратно: а б «10 продуктов с самым высоким содержанием калия + одна страница для печати» . мои данные о еде . Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г.
  35. ^ «ФудДата Централ» . fdc.nal.usda.gov .
  36. ^ Абурто Нью-Джерси, Хэнсон С., Гутьеррес Х., Хупер Л., Эллиотт П., Капучио Ф.П. (2013). «Влияние повышенного потребления калия на факторы риска сердечно-сосудистых заболеваний и заболевания: систематический обзор и метаанализ» . БМЖ . 346 : ф1378. дои : 10.1136/bmj.f1378 . ПМЦ   4816263 . ПМИД   23558164 .
  37. ^ Д'Элия Л., Барба Дж., Капучио Ф.П., Страццулло П. (2011). «Потребление калия, инсульт и сердечно-сосудистые заболевания: метаанализ проспективных исследований» . Дж. Ам. Колл. Кардиол . 57 (10): 1210–9. дои : 10.1016/j.jacc.2010.09.070 . ПМИД   21371638 .
  38. ^ Мумоли Н., Цей М. (2008). «Гипокалиемия, вызванная солодкой». Межд. Дж. Кардиол . 124 (3): e42–4. doi : 10.1016/j.ijcard.2006.11.190 . ПМИД   17320224 .
  39. ^ Что мы едим в Америке, NHANES 2013–2014. Архивировано 24 февраля 2017 г. в Wayback Machine .
  40. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2011 г. Проверено 30 января 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) Потребление энергии и питательных веществ в Европейском Союзе

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d2f7b76b5a541b359ddb39aac3195ff__1719809340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/ff/3d2f7b76b5a541b359ddb39aac3195ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Potassium in biology - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)