Jump to content

Trump International Hotel and Tower (Чикаго)

Координаты : 41 ° 53′20 ″ N 87 ° 37′35 ″ W / 41,8889 ° N 87,6264 ° W / 41,8889; -87.6264
(Перенаправлен из Трампа Тауэр, Чикаго )

Trump International Hotel and Tower (Чикаго)
Trump International Hotel and Tower вскоре после завершения в августе 2008 года
Карта
Общая информация
Статус Завершенный
Тип Кондо-Хотель
Архитектурный стиль Современный
Расположение 401 North Wabash Avenue, Чикаго, Иллинойс, США
Координаты 41 ° 53′20 ″ N 87 ° 37′35 ″ W / 41,8889 ° N 87,6264 ° W / 41,8889; -87.6264
Строительство началось 17 марта 2005 г.
Завершенный 3 января 2009 г.
Открытие 30 января 2008 г.
Расходы 847 миллионов долларов
Высота
Антенна шпиль 1388 футов (423,1 м)
Крыша 1171 фута (356,9 м)
Верхний этаж 98
Технические детали
Количество этажей 98
Площадь пола 2,6 миллиона квадратных футов (240 000 м 2 )
Лифты/лифты 27
Дизайн и строительство
Архитектор (ы) Адриан Смит
Разработчик Дональд Трамп
Инженер -строитель Уильям Ф. Бейкер
Главный подрядчик Bovis Lend Lease
Ссылки
[ 1 ]

Trump International Hotel and Tower небоскреб -кондо-хотель в центре Чикаго , штат Иллинойс. Здание, названное в честь Дональда Трампа , было спроектировано архитектором Адрианом Смитом из Skidmore, Owings и Merrill . Bovis Lend Lease построил 100-этажную конструкцию, которая достигает высоты 1388 футов (423,2 м), включая его шпиль, его крыша переполняется на уровне 1171 фута (357 м). Это рядом с главной ветвью реки Чикаго , с видом на вход на озеро Мичиган за пределами ряда мостов над рекой. Здание получило рекламу, когда победитель первого сезона «Ученик» реалити -шоу Билл Ранчич решил управлять строительством башни над управлением , основанном на базе Rancho Palos Verdes национальным полем для гольфа и курортом в Лос -Анджелесе .

Трамп объявил в 2001 году, что небоскреб станет самым высоким зданием в мире , но после нападений 11 сентября в том же году архитекторы сократили планы здания, и его дизайн претерпел несколько изменений. Когда в 2009 году он стал вторым самым охваченным зданием в США, оно превзошло городской центр Джона Хэнкока в качестве здания с самой высокой резиденцией (квартира или квартирой) в мире и кратко провели этот титул до завершения Burj Халифа .

Дизайн здания включает в себя с нуля, торговых площадей, гаража, отеля и кондоминиумов . Отель 339 номеров открылся для бизнеса с ограниченным размещением и услугами 30 января 2008 года, а затем на полное размещение и услуги 28 апреля. Здание было превышено в конце 2008 года, а строительство было завершено в 2009 году. В 2024 году после шести Годовой иск, впускная система Trump Tower, как правило, нарушает государственные экологические законы, которые защищают реку Чикаго, которую она выходит на вид, создавая и управляя «публичной неприятностью в нарушении закона штата Иллинойс».

Расположение

горизонт города ночью
Место башни было занято бывшим зданием Sun-Times Chicago (низкоэтажное здание слева).

Башня находится на 401 North Wabash Avenue в районе Северной Галереи реки , в районе Ближнего Северной Сайд общественного района в Чикаго. Здание занимает место, освобожденное Чикагским Сан-Таймом , одной из двух крупных газет города, и его расположение в районе реки Северной Галереи размещает его в районе, в которой высокая концентрация художественных галерей с 1980-х годов. [ 2 ] Участок у подножия улицы Раша находится на северной стороне реки Чикаго , к западу от здания Ригли и моста Мичиган -авеню , и к востоку от города Марина и 330 Северного Вабаша . Здание близко к многочисленным достопримечательностям Чикаго ; Он граничит с округом Мичиган-Вакер , который является зарегистрированным историческим районом. [ 3 ] Части здания видны по всему городу, и вся длина здания видна с лодок на реке, а также из мест на востоке вдоль реки, таких как устье озера Мичиган , выход на озеро Шор -Драйв и мост Колумбус Драйв . [ 4 ]

Здание находится через реку Чикаго от Чикагской петли города , делового района . Это в квартале от южной части великолепной части мили проспекта Мичиган . Ресторан, Terrace 16, имеет четкий вид на вход реки Чикаго на озеро Мичиган и четырех зданий, завершенных в 1920 -х годах, которые окружают мост Мичиган -авеню (здание Wrigley, Tribune Tower , 333 Северный Мичиган и 360 Северный Мичиган ).

Дизайн и архитектура

Башня Трампа с уровня земли

Дизайн здания включает в себя три неудачные функции, предназначенные для обеспечения визуальной непрерывности с окружающим горизонтом, [ 5 ] каждый отражает высоту близлежащего здания. Первая неудача, на восточной стороне здания, выравнивается с карнизы линией здания Ригли на востоке; Второй, на западной стороне, совпадает с River Plaza на севере и с башнями города Марина на западе. Третья неудача, на восточной стороне, относится к 330 North Wabash Building (ранее известное как IBM Plaza) . [ 6 ] Однако некоторые представления искажают выравнивание второй неудачи. [ А ] Неудачи и округлые края здания боевой вихревой формирования. [ 7 ] Тело здания поднимается на 30 футов (9,1 м) над главным входом в вабаш и 70 футов (21 м) над рекой Чикаго. [ 8 ] стены здания занавесной Стена [ 9 ] Использует прозрачное стекло с низким уровнем эмиссии и изогнутую полированную муллионную систему из нержавеющей стали, которая проецирует 9 дюймов (23 см) от стеклянной линии. Он включает в себя матобую панели шпандреля из нержавеющей стали и прозрачный анодированный алюминий . [ 6 ]

Здание имеет 2,6 миллиона квадратных футов (240 000 м. 2 ) площади, поднимается до 98 этажей, и дома 486 роскошных жилых кондоминиумов. К ним относятся студийные квартиры, смесь люксов с одной-четырех спальнями и пентоуш из пяти спальни. Башня также имеет кондоминиум роскошного отеля с 339 номерами. [ 10 ] Здание включает в себя с нуля, торговых площадей, гаража, отеля и кондоминиумов. [ 11 ] Лобби с 3 -го по 12 этажей, торговые площади и гараж; 14 -й этаж и мезонин проводят клуб здоровья и спа. 17-й этаж до мезонина 27-го этажа содержат кондоминиумы отелей и исполнительные залы. 28 -й по 85 -й этажи имеют жилые кондоминиумы, а 86 -й - 89 -й этажи имеют пентусные. [ 10 ] Парк Riverfront Park и Riverwalk 1,2 акра (0,49 га) вдоль площадью 500 футов (150 м) в районе, прилегающем к зданию на востоке, [ 10 ] [ 12 ] был открыт в первой половине 2010 года. [ 13 ] Парк облегчает публичную ассамблею и развлекательную деятельность, эффективно связывая здание с речными пассажирами. [ 14 ]

Riverwalk и парк рядом с берегом реки, окруженным зданиями
Парк Riverfront Park 1,2 акра (0,49 га) и Riverwalk пробегает между зданием Wrigley (справа) и отелем (слева) у подножия улицы Раш-стрит

В 2011 году ландшафтный дизайн парка Риверфронт, окружающий здание, которое называется Трамп Плаза и Риверволк, а иногда и просто Трамп Плаза, стал предметом противоречий. В 2010 году Plaza получила особое признание на премию мэра Ричарда М. Дейли . В пресс -релизе отмечалось ландшафт «для их великолепного нового гражданского ландшафта, который является поэтической интерпретацией родного Иллинойса, которая кажется одновременно сложным и знакомым». [ 15 ] Тем не менее, в 2011 году были удалены посадки на посадки мелких сумаков , папоротников и местных трав с желтыми, оранжевыми и красными оттенками и заменены вечнозелеными растениями, такими как можерик и ящики , кусочки серого камня и фиолетовые многолетники ( кошелька и Сальвия ) , который может потребовать меньше полив. Чтобы добавить к противоречиям, посадка сопровождалась планом зажечь деревья, чтобы привлечь посетителей парка в ночном времени, в конфликте с движением «Темного неба», чтобы уменьшить загрязнение света , чтобы способствовать лучшему звездам . [ 16 ]

Здание побило рекорд для самой высокой в ​​мире резиденции над уровнем земли, который проводился с 1969 года соседним центром Джона Хэнкока . [ 17 ] Поскольку у башни Трампа есть как кондоминиумы отеля , так и жилые кондоминиумы , она не оспаривает запись 88-этажного 432 Парк-авеню в Нью-Йорке , которая на 1396 футах (425,5 м) является самым высоким жилым зданием в мире Полем [ 18 ]

Высота

Trump International Hotel and Tower по сравнению с другими высокими зданиями в США (Pinnacle Height)

Международный отель и башня Трампа поднимаются на 1400 футов (426,7 м) от главного входа здания на Вабаш -авеню до кончика архитектурного шпиля. [ 19 ] После его завершения в 2009 году здание стало самым седьмым зданием в мире , за 1380-футовым (420,6 м) башней Джина Мао в Шанхае , Китайской Народной Республике . [ 20 ] Однако 17 ноября 2009 года Совет по высоким зданиям и городской среде обитания (CTBUH), который составляет рейтинги самых высоких небоскребов в мире на основе различных критериев, изменил свой стандарт для измерения высоты здания. [ 21 ] До этого изменения была рассчитана архитектурная высота здания от основного входа в кончик шпиля; Новые стандарты, измеренные с самого низкого уровня пешеходов под открытым небом здания. [ 21 ] Поскольку в отеле Trump International и башне есть вход в Riverwalk и пешеходный уровень 27 футов (8,2 м) ниже входа в Уабаш -авеню здания, официальная высота небоскреба была пересчитана как 1388 футов (423,2 м) без физического дополнения к конструкции. [ 22 ] Согласно CTBUH, пересчитываемая высота также сделала башню самым шестым зданием в мире, превосходя башню Джин Мао на 9 футов (2,7 м). [ 23 ] В январе 2010 года здание вернулось в свою позицию в качестве седьмого высокого уровня с открытием 828-метровой (2717 футов) Burj Khalifa в Дубае . [ 24 ]

Знак

Trump International Hotel и Tower Знак

По словам Трампа, он получил разрешение на 3600 квадратных футов (334,5 м. 2 ) знак от администрации мэра Чикаго Ричарда М. Дейли в 2009 году, но пересмотрел мэра Рама Эмануэля . администрацию [ 25 ] В октябре 2013 года Трамп получил одобрение на возведение букв из нержавеющей стали высотой 20 футов (6,1 м) из нержавеющей стали с белым светодиодным освещением, написавшим Трампа на 16-м этаже здания. Он составил свои предстоящие планы для знака в феврале 2014 года. [ 26 ] По словам представителя Департамента городского планирования, стандартный протокол для такого знака состоит в том, чтобы потребовать одобрения местного олдермена (Брендан Рейли, 42 -й приход) и полного городского совета Чикаго . [ 27 ] Пять букв охватывают ширину приблизительно 141 фута (43 м), что делает окончательную утвержденную версию приблизительно 2800–2891 квадратных футов (260,1–268,6 м. 2 ), в соответствии с некоторыми источниками, а не первоначально предложенным размером. [ 25 ] [ 28 ] Знак составляет около 200 футов (61 м) над уровнем земли. [ 29 ]

Экипажи начали повесить знак в мае 2014 года. [ 30 ] Когда критик архитектуры Chicago Tribune Камин предупредил Трампа, что его обзор знака будет неблагоприятным, Трамп ответил: «Со временем это будет похоже на голливудский знак »; Архитектор Смит дистанцировался от знака, сказав: «Только для протокола, я не имел никакого отношения к этому знаку!» [ 27 ] Споры, связанные с знаком, привлекли внимание в национальной прессе и международной прессе, когда он приблизился к завершению, и Associated Press провела историю о неодобрении мэра Эмануэля в середине июня. [ 28 ] [ 31 ] По словам представителя мэра Келли Куинн, «мэр Эмануэль считает, что это архитектурно со вкусом здание, приготовленное по архитектурно безвкусным знакам». [ 32 ] Камин отметил, что часть этой проблемы - архитектурные традиции города: «Если этот знак был в Атлантик -Сити или Лас -Вегасе , никто не заботился бы, но он находится в Чикаго и в части Чикаго, полного великих зданий из 1920 -х до 1960 -х годов и далее ». [ 29 ] Трамп и Рейли оба указали, насколько неумелым был вывеска здания Sun-Times Chicago . [ 33 ] [ 34 ] В результате фиаско Эмануэль инициировал исследование о том, как изменить правила, чтобы предотвратить подобные противоречия вывесок в будущем. [ 25 ] Дизайнерская фирма, расположенная в Чикаго, планировала создать и пропустить четыре гигантских свиных воздушных шаров перед знаком в качестве протеста, [ 35 ] [ 36 ] но не удалось получить одобрения Береговой охраны США и Чикагского департамента транспорта . [ 37 ] [ 38 ]

После атаки Капитолия 6 января городской олдерман Гилберт Виллегас предложил новое постановление, которое предотвратит любое обновление разрешений на знаки лицам, осужденным за « государственную измену , мятеж или подрывную деятельность », специально предназначенные для знака. [ 39 ]

Функции

Размышления о реки Чикаго в отеле Trump International Hotel and Tower горизонте

Согласно изданию The Forbes Travel Guide Guide Guide: Chicago » , здание проводит один из семи четырехзвездочных ресторанов в городе и один из трех четырехзвездочных спас. Отель - один из двух четырехзвездочных отелей. В 2010 году в Чикаго было два пятизвездочных отеля и два пятизвездочных ресторана. [ 40 ] К моменту путеводителя Forbes : Городской гид 2013 года, отель и ресторан были только среди трех пятизвездочных рейтингов в городе. [ 41 ] Он сохранил этот рейтинг в руководстве Forbes 2015 года (наряду с отелями на полуострове и четырех сезонах , а также с ресторанами Alinea and Grace ). [ 42 ] Спа был среди 6 или пятизвездочных спа-салонов с рейтингом Forbes в районе Чикаго в 2015 году. [ 42 ]

Ресторан был повышен до двухзвездочного рейтинга Michelin Guide за 2014 год и сохранил этот рейтинг в 2015 году. Это был один из 5 чикагских ресторанов, который достиг по крайней мере двухзвездочного рейтинга Мишлен в обоих годах. [ 43 ] [ 44 ] В 2016 году он снова сохранил свой двухзвездный рейтинг как один из пяти ресторанов города с таким рейтингом. [ 45 ] [ 46 ]

Отель

Первоначальный план состоял в том, чтобы провести частичное открытие трех этажей отеля 3 декабря 2007 года, с торжественным открытием. Промежуточная церемония, однако, была отложена до 30 января 2008 года, [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] в то время как город Чикаго предоставил одобрение занятости для сотрудников отеля на первых 27 этажах. [ 50 ] Было открыто четыре этажа номеров, состоящих из 125 запланированных 339 номеров. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] К 30 января строительство на внешней стороне здания прошло 53 -й этаж. [ 51 ] [ 54 ] Торжественное открытие отеля, включая удобства, первоначально запланированное на 17 марта 2008 года, [ 51 ] состоялся 28 апреля 2008 года. [ 55 ] [ 56 ] Пулитцеровский премия, посвященный Chicago Tribune, архитектурной архитектуре Блэр Камин ошибается на панелях Zebrawood в лобби отеля, [ 57 ] Но другой репортер Tribune хвалит отель за «сдержанный, современный вид, отличающийся потрясающими видами». [ 51 ]

Рестораны

Поздний ночной фейерверк за рекой ночью
Вид на военно -морского флота фейерверки над озером Мичиган за пределами реки Чикаго, как видно из шестнадцати

На 16 -м этаже ресторан под названием Sixten открылся в начале февраля 2008 года, [ 57 ] и открытая терраса внутреннего дворика, названная террасой в Трампе, открылась 25 июня 2009 года после завершения строительства. [ 58 ] Ресторан открылся для благоприятных отзывов для своей кухни, декора, расположения, архитектуры и вида. [ 59 ] Шестнадцать, который был спроектирован Джо Валерио, описывается в архитектуре как последовательность пространств, которые не раскрываются одновременно, а скорее в «процессии». [ 60 ] Фойе ресторана-Т-образная обработка, а проход в отель облицован архитектурными бронзовыми винными стойками от пола до потолка в противоположных красных и белых винных комнатах. [ 57 ] [ 61 ] Проход приводит к видам, которые распространяются Камином, который демонстрирует The Wrigley Building Clock Tower The Tribune Tower и летающие опоры . Камин отмечает, что эти виды «более интимны», чем панорамные из фирменной комнаты, ресторана, находящегося на вершине центра Хэнкока. [ 57 ] Взгляды описываются как одинаково впечатляющие к дню и ночью. [ 61 ] Основной частью процессии является комната башни, столовая с купольным потолком 30-футов (9,1 м), сделанный из западноафриканского дерева. Купол снабжен Сваровски люстрами [ 62 ] [ 63 ] и включает зеркала, чтобы все посетители могли испытать вид. [ 60 ]

Терраса, которая открылась 25 июня 2009 года, [ 58 ] открывается вид на реку Чикаго и озеро Мичиган, а также сезонные фейерверки военно -морского пирса в среду и субботу, и был предназначен для ресторанов на открытом воздухе или "на свежем воздухе" . [ 64 ]

Репортаж - бар отеля на уровне мезонина - открыта 18 апреля 2008 года. [ 65 ]

5 июня 2018 года было объявлено, что Terrace 16 Restaurant & Bar заменит шестнадцать. [ 66 ] Ожидалось, что недавно тематическое обеденное пространство дебютирует летом 2018 года. [ 67 ]

Спа -салон

23 000 квадратных футов (2100 м 2 ) спа, названный спа -салоном в Трампе, [ 68 ] открылся в конце марта 2008 года. [ 69 ] Спа -салон предлагает массажи нефти, включенные в драгоценные камни (бриллиант, рубиновый или сапфир), увлажняющие маски, отшелушивающие соли и «душевой поток». [ 69 ] В спа -салоне есть клуб здоровья с крытым бассейном, одиннадцать лечебных помещений, частные пары, швейцарский душ и сауны. [ 68 ] описала Редакционная обзор CitySearch это как «Bentley of Hotel Spas». [ 70 ] Критик Chicago Tribune говорил о спа -салоне в позитивном плане как для лечения, так и для самого физического спа. [ 71 ] К спа -салоне в Трампе можно получить доступ с большой круглой лестницы внутри отеля, что позволяет своим клиентам получить доступ к объекту из специально разработанных комнат для гостей спа -салона без использования лифта. [ 72 ]

Разработка

История дизайна

Вид с юга
Уличный вид на возвышенные железнодорожные дорожки и с высокими зданиями на заднем плане
Чикагские треки, 35 East Wacker , и Trump International Hotel и Tower от Wabash Avenue в Чикагской петле
Башня Трампа, как видно из эстакады на станции Адамс/Вабаш

В июле 2001 года, когда Дональд Трамп объявил о планах на место бывшего семиэтажного здания Sun-Times, башня должна была достигнуть высоты 1500 футов (457,2 м), что сделало бы его самым высоким зданием в мире. Ожидалось, что он содержит от 2,4 до 3,1 миллиона кв. Футов (220 000 и 290 000 м. 2 ) на площади [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] и стоит около 77 миллионов долларов только за права собственности. [ 76 ] Были рассмотрены три архитектурные фирмы: Lohan Associates, Kohn Pedersen Fox Associates и Skidmore, Owings и Merrill; [ 77 ] [ 78 ] Трамп выбрал Skidmore, Owings и Merrill в августе 2001 года. Адриан Смит, который ранее разработал башню Джин Мао , [ 79 ] возглавлял команду SOM, [ 4 ] [ 80 ] Предоставление Чикаго третью небоскреб из той же фирмы, которая ранее разработала Тауэр Уиллис и Центр Хэнкока. [ 11 ]

После террористических актов 11 сентября 2001 года Трамп сократил запланированную высоту до 78 этажей и 1073 фута (327,1 м), чтобы снизить риск аналогичных атак. [ 81 ] [ 82 ] Журнал Time сообщил, что встреча Смита и Трампа о возведении самого высокого здания в Чикаго проводилась в фактическое время нападений. [ 83 ] Некоторые международные новостные источники позже утверждали, что запланированная высота башни была уменьшена до 900 футов (274,3 м) после того, как первоначальные планы требовали 150-этажное здание, которое достигнет 2000 футов (609,6 м). [ 83 ] [ 84 ] Эти претензии поддерживаются компьютерными видами в 1999 году предложенного небоскреба, показанного в Чикаго Трибьюн в 2005 году. [ 85 ]

Проект здания 1073 футов (327,1 м) был впервые выпущен в декабре 2001 года. [ 81 ] Тем не менее, первый дизайн не соответствовал утверждению других архитекторов или жителей Чикаго. [ 86 ] Последующий пересмотр в июле 2002 года привел к 86-этажному дизайну для использования в качестве офисной и жилой структуры, аналогичной конструкции 2006 года, который, однако, для другой комбинации использования. [ 87 ] Планы Смита в 2002 году поставили верхнюю часть в здания. [ 88 ] Пересмотренный 90-этажный план 1125 футов (342,9 м) был представлен в сентябре 2003 года для здания, включая кондоминиумы, офисные помещения, «отель кондоминиумов», магазины и рестораны. [ 89 ] [ 90 ] В январе 2004 года другой ревизию изменил этажи с 17 на 26 из офисов на кондоминиумы и гостиничные номера. [ 91 ] В своем плане в мае 2004 года Смит решил возглавить здание декоративным шпилем вместо коммуникационных блюд. Эти блюда, согласно совету по высоким зданиям и городской среде обитания , не учитывались бы к высоту здания. Однако в Spire будет учитываться высота башни до 1300 футов (396,2 м). [ 88 ] В какой -то момент в 2005 году Трамп стремился построить немного более высокое здание, которое превзошло бы башню Сирса как самое высокое здание страны, но мэр Чикаго Ричард М. Дейли был против плана. [ 92 ] [ 93 ] В конце концов, Смит остановился на дизайне с высотой 1362 фута (415,1 м), который был высотой 2 мирового торгового центра , более короче из бывших башни Всемирного торгового центра близнеца . [ 94 ] Эта высота делает башню седьмой самой высокой в ​​Соединенных Штатах.

Начальные этапы

16 октября 2004 года Дональд Трамп и Hollinger International , материнская компания Chicago Sun-Times , завершила продажу бывшего дома газеты на 73 миллиона долларов через неделю после ее перехода. [ 95 ] 28 октября 2004 года Трамп провел церемонию, чтобы начать снос бывшего здания Sun-Times. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] Снос и строительство были профинансированы за счет займа в размере 650 миллионов долларов от Deutsche Bank и трио хедж -фондов , один из которых Джордж Сорос . поддержал [ 99 ]

Взгляд из Чикагского транзитного управления Чикаго «L» в курсе ночью

В марте 2005 года процесс строительства начался с погружения первого кессона для башни в коренную породу . [ 100 ] В апреле началось строительство на фундаменте под рекой Чикаго. [ 11 ] В июле 2005 года вода с реки начала просачиваться в строительную площадку через расщелины в углу, где фундаментальная стена встречает мост Вабаш -авеню . [ 11 ] Дайверы обнаружили, что утечка не может быть запечатана со стороны воды. После нескольких других неудачных попыток исправить проблему, они проехали стальную пластину рядом с зазором и заполнили пространство между бетоном после выкопания. [ 11 ]

В течение одного 24-часового периода в октябре 2005 года флот из 30 бетонных грузовиков совершил 600 поездок, чтобы залить 5000 кубических ярдов (3800 м. 3 ) бетона и, таким образом, создайте бетон «коврик» с 2000 на 66 на 10 футов (61,0 на 20,1 на 3,0 м). [ 101 ] Мат служит основой здания, из которого поднимается его позвоночник. Те, кто связан со строительством, называли этот день «большим заливом». [ 101 ] James McHugh Construction Co. заключила контракт на конкретную работу на этой работе. Они получили бетон от Чикагского проспекта и участка распределения улиц Halsted of Prairie Material Sales Inc из Bridgeview, штат Иллинойс , бывшей крупнейшей частной компании Ready-Mix Contoned Company в Соединенных Штатах. [ 101 ] Prairie использовала формулу бетона, которая никогда не использовалась в строительном бизнесе для соответствия спецификации 10 000 фунтов на квадратный дюйм (69 МПа ), которая превышала стандартный 7000 фунтов на квадратный дюйм (48 МПа) для обычного бетона. [ 101 ]

В октябре 2006 года полемики разразились на улице 10 на 4,5 фута (3,0 на 1,4 м) улоговой киоск под ногой великолепной мили перед зданием Ригли на проспекте 410 Северного Мичигана , в которой рекламировали Трамп, полный квартал. [ 102 ] Обширные дебаты и реклама произошли по вопросу о том, должна ли такая реклама была разрешена. Два отдельных законодательных актов в 2002 и 2003 годах городским советом Чикаго уполномочили киоск, но в то время рекламные щиты на тротуаре не были распространены в Чикаго, и их желательность была поставлена ​​под сомнение. Несмотря на то, что были требования гражданских организаций и местного олдермена Бертона Натаруса (который проголосовал за законодательство) для удаления киоска, Трамп согласился только удалить информацию о ценах из вывесок, после просьбы удалить всю рекламу из нее. [ 103 ] Первоначально одна сторона отображала географическую информацию, а другая сторона функционировала как рекламный щит. [ 102 ]

В отдельном юридическом развитии Дональд Трамп подал иск бывшему Sun-Times Chicago издателю F. David Radler и его дочерей в феврале 2008 года за то, что он отменил все закупки «Друзья и семья», включая Radler's. [ 104 ] [ 105 ] Будучи президентом холдинговой компании Sun-Times , Радлер договорился о продаже здания штаб-квартиры газеты в консорциум Трампа. Цена на квартиру Radler была сброшена на 10%, и вместо стандартных 15%требовался только 5% -за депозит. [ 104 ] Радлер и семья были частью группы из 40 инсайдеров, которые смогли приобрести недвижимость по цене около 500 долларов за квадратный фут (5400 долларов США/м. 2 ) Когда рыночная стоимость недвижимости в конечном итоге выросла до более чем 1300 долл. США за квадратный фут (14 000 долл. США/м. 2 ), Трамп аннулировал продажи "друзей и семьи". [ 106 ] Инсайдеры были вовлечены в планирование и проектирование здания. [ 107 ] В январе 2007 года Трамп сослался на пункт о «вопросах за пределами разумного контроля продавца», так и о желании «иметь больший доход для работы с потенциально более высокими затратами на строительство». [ 107 ] Несмотря на озабоченность Трампа по поводу более высоких затрат на строительство, ранее в том же месяце Иванка Трамп , его дочь, исполнительная власть компании, заявила, что строительство составило 50 миллионов долларов в рамках бюджета. [ 108 ] В дополнение к иску Radler в отношении обоснованности контрактов с дисконтами «друзья и семьи» группа из четырех владельцев подала в суд на пересмотр на закрытые условия, которые установили ограничения на занятость владельца кондо -отелей и исключали залы для собраний и бальные залы от общих элементов, которые владельцы имеют интерес. [ 109 ]

первые несколько этажей строительства здания через реку
Апрель 2006 г. Вид с моста Мичиган -авеню с видимой арматурой

В дополнительном юридическом выпуске 8 февраля 2005 года Трамп закрыл строительный кредит в размере 640 миллионов долларов США от Deutsche Bank для проекта. [ 110 ] Он также получил 130–135 миллионов миллионов младших мезонинов в размере 130–135 миллионов долларов от другого синдиката, возглавляемой Fortress Investment Group . [ 111 ] [ 112 ] В рамках этих контрактов Трамп включил личную гарантию в 40 миллионов долларов. [ 113 ] Контракты также предписывали частичные выплаты для каждой продажи закрытой единицы и минимальные цены на продажу. [ 111 ] В сентябре 2008 года из-за медленных продаж подразделения Трамп стремился продлить оба кредита до середины 2009 года, потому что он чувствовал, что это необходимо в бизнес-среде и ожидал с самого начала контракта. [ 114 ] 10 ноября Deutsche Bank потребовал выплаты за выдачу ссуды и гарантию в 40 миллионов долларов. [ 113 ] Трамп подал иск позже в том же месяце против Deutsche Bank в Верховном суде штата Нью -Йорк, чтобы оправдать погашение более 330 миллионов долларов США, которые должны были пройти 7 ноября, и продлить ссуд на строительство за неопределенный период времени из -за смягчающих обстоятельств. Во время финансового кризиса 2007–2008 годов . [ 113 ] Трамп сослался на пункт « Сила-мажор », который позволил заемщику отложить завершение проекта в рамках секции, охватывающего «Любое другое событие или обстоятельства, не в пределах разумного контроля заемщика». [ 111 ] Трамп не только искал продление, но и искал ущерб от банка в размере 3 миллиардов долларов за использование хищных практик кредитования , чтобы подорвать проект и ущерб его репутации, которая, как он утверждал, «связана с во всем мире с временем, недостаточными, сначала, первым Классовые строительные проекты и первоклассный роскошный отель. [ 111 ] В конце ноября Deutsche Bank противостоял Трампу, чтобы заставить его поддержать свою личную гарантию оплаты с февраля 2005 года, после того, как он не смог погасить сумму, которая причитается 7 ноября - дату, которая уже была продлена. [ 113 ] Судебные иски не мешали способности Трампа продолжать опираться на кредитную линию, предоставленную Deutsche Bank, потому что без дальнейшего финансирования проекта Deutsche Bank, возможно, пришлось взять на себя роль разработчика. [ 113 ] [ 115 ] В марте 2009 года обе стороны согласились приостановить судебные разбирательства и сразу разрешить разногласия, чтобы помочь проекту добиться успеха. [ 116 ] В сентябре 2010 года измененное соглашение о ссуде остановило судебное разбирательство и продлило срок на приблизительно 600 миллионов долларов за строительный кредит на пять лет. [ 117 ]

Строительство

Билл Ранчич , победитель Seasonce Season One в 2004 году, был первоначально нанят для управления проектом за зарплату в 250 000 долларов. [ 118 ] [ 119 ] Название Rancic было президентом Trump International Hotel and Tower, [ 118 ] Но титул был в некоторой степени вводит в заблуждение, потому что он на самом деле учился на работе как «ученик». [ 120 ] Контракт Rancic был продлен после его первого года, но в сентябре 2005 года выяснилось, что его занятость в Трампе закончится в конце второго года в апреле 2006 года. [ 121 ] В течение 2005 года Дональд Трамп -младший , который участвовал в здании с самого раннего этапа в 1999 году, наблюдал за строительством с еженедельными визитами, в то время как Ранчич работал над продажами и маркетингом. [ 122 ] В декабре 2005 года Ранчич дал понять, что хочет продолжать работать на Трампа, [ 123 ] А в апреле 2006 года его контракт был продлен на третий год. [ 124 ] В этом году дети Дональда Трампа начали играть видные публичные роли, как в организации Трампа ; [ 125 ] [ 126 ] К январе 2007 года все три взрослых детей Трампа ( Иванка Трамп , Дональд Трамп -младший и Эрик Трамп ) были руководителями в отделе приобретений и развития организации. [ 108 ] К тому времени, когда в январе 2008 года в здании в здании открылся отель Trump Tower, Дональд Трамп и его трое взрослых были в центре внимания, наблюдая за строительством. [ 127 ] [ 128 ]

Высокий небоскреб, строящийся посреди города, просмотренного с высоты около 40 этажей в другом здании
Посмотреть на Ричард Дж. Дейли Центр за три месяца до открытия отеля на фоне строительства (14 сентября 2007 г.)

Bovis Lend Lease , известная для работы над Disneyland Paris , Petronas Towers и The Time Warner Center , была строительной компанией. [ 4 ] James Mchugh Construction Co, бетонный субподрядчик, внедрил комплексную опалубку для строительства здания. По завершении строительства здание было самой высокой структурой в мире, [ 17 ] и следует по стопам своего соседа, Марина -Сити , а также в двух плейзах Чикаго , в качестве прошлых рекордсменов. [ 101 ] Использовалось бетонным литьем, потому что использование традиционной железной конструкции потребовало бы здания, которое было бы слишком большим для размера свойства, пропорционально высоте проектного здания. Стальная рама должна была быть более 25 футов (7,6 м) шире, чтобы поддерживать здание этой доли. Бетон будет противодействовать силе ветра с силой гравитации здания 360 000-тонального (330 000 т). [ 7 ] Новый химический процесс, который использовал более жидкий жидкий бетон, облегчил накачанный бетон на несколько сотен футов до повышения строительной площадки. [ 7 ] Несмотря на то, что предыдущая технология ограничивала опалубку до 700 футов (213,4 м), эта технология позволила накачать бетонные 1700 футов (518,2 м) высотой. [ 11 ]

Здание оканчивается в разделе из 420 миллионов лет известняковой коренной породы 110 футов (33,5 м) под землей. Он использует 4-футовые (1,2 м)-градусные столбы , которые были просверлены под зданием. Каждые 30 футов (9,1 м) вокруг его периметра, армированный сталь бетон был залит в эти отверстия, чтобы сформировать структурную опору. [ 7 ] Помимо этих валов и столбов кассонов из 8 400-тона (7600 т) бетонной прокладки , был построен бетонная площадка для поддержки позвоночника здания. [ 7 ] Здание имеет 241 кессоны, а большинство кесонов спускаются только на 75 футов (22,9 м) в твердую глину. Тем не менее, 57 из них проходят еще 35 футов (10,7 м) в землю, в том числе 6 футов (1,8 м) коренной породы. [ 11 ] Бетонный позвоночник использует пять стен в обработке i -beam и внешних колонн, сужающихся до двух, когда здание поднимается. Каждый этаж разделен бетонной плитой , а к каждому этажу прикреплены нержавеющая сталь, стекло и алюминиевые панели. [ 7 ] 50 000 коротких тонн (45 000 т) усиливающих стальных батончиков, называемых Rebar , поддерживают отель. [ 65 ] [ 129 ] Обширное использование бетона делает здание более пожарным . Из строительного бюджета в размере 600 миллионов долларов США было выделено 130 миллионов долларов для James McHugh Construction Co, который справился с 180 000 кубиков (140 000 м. 3 ) только бетонная часть работы. [ 101 ]

Крупный обзор вертолета, транспортирующего крутой здания либо в верхнюю часть здания, или с
Секции компонентов шпиля были доставлены вертолетом

Два более ранних деловых решения Chicago Sun-Times привели к существенной экономии времени и денег во время строительства башни Трампа. Первоначальная морская стена 1950-х годов была построена газетной компанией для бомбардировки толщины, чтобы противостоять атаке холодной войны и, таким образом, не должна была быть сломана и перестроена. Кроме того, в 1970-х годах компания решила переключиться с нефтяных чернил на основе сои, что уменьшило загрязнение земли с типографии. Это значительно сократило затраты и время для очистки участка до занового строительства. [ 11 ]

16 августа 2008 года строительные бригады сделали последний крупный бетон, чтобы превзойти бетонное ядро ​​Trump Tower, которое было отмечено неофициальной церемонией. Чтобы отпраздновать веху, Желтая башня -крана подняла ведро, полное бетона и американский флаг на крыше небоскреба. Еще одна церемония произошла 19 августа, когда руководители строительства, инженеры -структурные инженеры и представители компании McHugh Construction сделали незначительный бетон на вершине башни Трампа. [ 130 ] Хотя Дональд Трамп отсутствовал в обеих этих церемониях, он, Дональд -младший, Иванка и Эрик Трамп приняли участие в партии 24 сентября 2008 года. [ 131 ] Тем не менее, установка Spire была отложена через сильные ветры в декабре 2008 года, [ 132 ] и был наконец завершен 3 января 2009 года. [ 133 ] Критическое мнение Камина заключается в том, что шпиль не является эстетически дополнительно. [ 80 ]

На церемонии в сентябре 2008 года Дональд Трамп продал свой отель, выразив сомнения в том, что Чикагский шпиль когда -либо завершен из -за Великой рецессии . [ 134 ] [ 135 ] Тем не менее, Дональд Трамп -младший сказал, что им повезло завершить проект, в то время как Spire и Waterview Tower были среди событий, затронутых великой рецессией . [ 136 ] Занятость началась на кондоминиумах нижнего этажа во время церемонии. [ 137 ]

Жители здания Трампа зонировали в государственных школах Чикаго , [ 138 ] Более конкретно для школы Огдена и средней школы Общественной академии Уэллса . [ 139 ] [ 140 ]

После открытия

Продажи жилых помещений

Башня в 2012 году

Отель Трампа был 25% непроданным во время церемонии на первое место в 2008 году, и, как ожидается, потребуется продление строительного кредита в середине 2009 года, которое вызвало юридические осложнения. [ 141 ] Это было частично связано с субстандартным ипотечным кризисом , который нарушил продажи кондоминиумов. [ 142 ] Трамп продал все, кроме 36 из 486 жилых квартир здания в конце 2012 года, и 15 оставались непроданными в конце 2013 года. [ 26 ] К 15 мая 2014 года осталось только шесть единиц, включая три, которые использовались в качестве центра продаж и моделей продаж. [ 143 ]

Примечательные жители

Несколько местных знаменитостей приобрели подразделения в здании, в том числе многочисленные профессиональные спортсмены и художники. Джуван Ховард , Рекс Гроссман , Патрик Кейн и Р. Келли были среди покупателей Trump Properties. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] Derrick Rose приобрел 3102 квадратных футов в размере 2,8 млн. Долл. США (288,2 м. 2 ) Кондо весны 2012 года. [ 147 ] Среди других видных покупателей подразделений были McDonald's исполнительный директор , президент Дон Томпсон и WMAQ-TV (NBC 5 Chicago) и генеральный директор Дэвид Доублер. [ 148 ] [ 149 ] Генеральный директор United Airlines Джефф Смисек и генеральный директор Huron Consulting Group Джеймс Рот также приобрели недвижимость в здании. [ 150 ]

Два единицы на 87 -м и 88 -м этажах проданы по ценам более 5 миллионов долларов в 2009 году непосредственно от разработчика. После нескольких мягких лет на рынке недвижимости потребовалось до августа 2014 года, чтобы подразделения продавали цены, превышающие 1000 долларов за квадратный фут. В этом месяце два единицы проданы за более чем 3 миллиона долларов, включая продажу в размере 3,99 млн. Долл. США, что было самой высокой ценой в здании с 2009 года. [ 151 ] [ 152 ] Пентхаус был продан за 17 миллионов долларов в конце 2014 года Sanjay Shah, основателю и генеральному директору Vistex . [ 153 ] [ 154 ]

В мае 2016 года единица с одной спальней с парковочным местом стало первым перечисленным чикагским подразделением с одной спальней, которая принесла более 1100 долларов в квадратных футе, когда Марк и Дебора Хеллман перенесли свои интересы с одной спальни в двухкомнатную комнату. единица в здании. [ 155 ] В целом, однако, наблюдатели недвижимости заметили замедление продаж Trump Tower из -за противоречивого характера президентской кампании Дональда Трампа 2016 года : потенциальных покупателей, которые были довольны реальными резиденциями башни, не были уверены, что они хотели быть связаны с именем Трампа. [ 156 ]

Наводнения в 2014 году

В феврале, после одного раунда службы напитков, трем мужчинам было отказано в дальнейшем обслуживании в шестнадцать из -за их очевидного опьянения; В качестве окупаемости трое вытащили то, что было предназначено, чтобы быть шутками. Они отправились в пожарную сигнализацию и открыли лестницу на пятом этаже в Чикагской отделении пожарной службы и затопленные валы лифта тысячами галлонов воды, повреждающими изделиями из дерева, электрическими схемами и мрамором. Полученный ущерб оценивался в 700 000 долл. США, а трое столкнулись с уголовным ущербом на обвинения в имуществе. [ 157 ]

26 июня возле входа в общедоступную парковку на западе разрывалась труба, в результате чего первый этаж башни затопил. [ 158 ]

Экологический иск

В июне 2018 года через Абрамс экологический юридический университет в Чикагском университете в Иллинойсском отделении Сьерра -клуба и «Друзья реки Чикаго» предоставили уведомление об их намерении подать в суд на Международный отель Трампа в Чикаго Трамп и башня из -за нарушений Закона о чистой воде , утверждая в незаконной операции конструкции впускной воды охлаждающей воды, которая высикает воду из реки Чикаго и, вероятно, ловит и убивает рыбу и другую дикую природу. [ 159 ] В августе 2018 года генеральный прокурор штата Иллинойс Лиза Мэдиган подала иск в окружной суд округа Кук, утверждая, что, хотя разрешение на увольнение с выбросами загрязняющих веществ Трампа Тауэр истек срок действия 31 августа 2017 г. в реку каждый день. [ 160 ] В феврале 2021 года судья постановил, что руководство здания нарушило государственные законы о экологических условиях , управляя потреблением воды без разрешения и без регистрации планов, в которых подробно описывается, как они будут минимизировать воздействие на окружающую среду. [ 161 ]

Преемник Мэдигана Кваме Рауль снова подал в суд на организацию Трампа в сентябре 2023 года, утверждая, что башня продолжала принимать речную воду без действительного разрешения. Сьерра -клуб и друзья реки Чикаго также подали обновленную жалобу, которая утверждала, что потребление реки Башни было недооценено на 44% в официальных заявках. [ 162 ]

9 сентября 2024 года судья окружного суда округа Кук Тэддеус Л. Уилсон постановил, что впускная система башни Трампа нарушает государственные экологические законы, которые защищают реку Чикаго, создавая и управляя «публичной неприятностью в нарушении закона штата Иллинойс». [ 163 ]

Инциденты

В воскресенье, 18 октября 2020 года, около 17:30 ( CDT ), неопознанный человек в его 20 -х годах отстранен от посадки, расположенной на 16 -м этаже, и повесил на сторону небоскреба, обращенного к реке Чикаго более тринадцати часы. Вися со стороны небоскреба, мужчина снимал видео, которое было в прямом эфире в социальных сетях. В видео он был показан, висящий на апельсиновой веревке, держа нож в левой руке; Он сказал, что если кто -то попытается подтянуть его, используя веревку, он порезал ее и упадет до его смерти. Затем он потребовал поговорить с президентом США Дональдом Трампом и признал тяжелую работу мэра Лори Лайтфут и Чикагских экстренных служб во время пандемии Covid-19 . Он продолжил, сказав, что хочет поговорить со СМИ, и продолжает говорить, что он не сумасшедший человек. Он заканчивает видео, снова сказав, что хочет поговорить со СМИ. [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] Чикагская полиция мирно решила ситуацию без травм в понедельник, 19 октября 2020 года, около 6:30 утра (CDT), ведя переговоры с подозреваемым. Человек был поднят несколькими полицейскими и был взят под стражу. [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]

Налоговые вычеты

В 2024 году New York Times и Propublica сообщили, что служба внутренних доходов расследовал, был ли Трамп дважды списал убытки из -за перерасхода затрат на строительство, отставания продаж и продажи жилых единиц ниже стоимости. В своей налоговой декларации 2008 года он объявил имущество бесполезной. Две публикации подсчитали, что - из общего вычета в размере 697 миллионов долларов Трампа заявил в этом году - до 651 миллиона долларов было основано на бесполезности имущества. В 2010 году он передал право собственности на имущество от одного из своих бизнес -организаций в другой и потребовал еще 168 миллионов долларов в течение следующих 10 лет. Публикации, «в консультации с налоговыми экспертами, подсчитали, что пересмотр, запрошенный IRS, создаст новый налоговый счет более 100 миллионов долларов, плюс проценты и потенциальные штрафы». [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ]

Критический обзор

Башня, как это рассматривалось с реки Чикаго до добавления знака Трампа

Fodor's Chicago 2010 считает, что отель имеет один из лучших курортов и один из лучших бассейнов в городе. Это также заняло отель как выбор Фодора среди вариантов жилья в Чикаго. [ 173 ] Фодор также отмечает, что в отеле есть безупречные услуги и щедрые удобства, но также отмечает, что отель может быть немного «слишком декадентским», с такими предложениями, как бутылки с водой в 25 долларов. [ 174 ]

Frommer's Chicago 2010 описывает отель как великолепные виды и высококлассные удобства, чтобы обеспечить место для жизни, чтобы жить жизнью богатого туриста. [ 175 ] Здание высоко оценивается за его местоположение, которое дает как можно больше видов вдоль реки Чикаго. Его современная архитектура хвалят за «современный синтез соседних строительных тканей и модуляций», которые сохраняют архитектурное наследие города и интегрируют обстановку набережной. [ 8 ]

BlackBook Гид журнала по Чикаго описывает отель как воплощение шикарства, которое дает посетителю права хвастаться до его/ее возвращения домой. [ 176 ]

Travel Guide Forbes описывает отель как с заниженным высококлассным вестибюлем, изысканным лаунджом, великолепным рестораном и роскошными номерами с потрясающими видами. [ 177 ] Он также описывает отель как подходящее имя Трампа несколькими способами. [ 178 ]

Time Out описывает здание как «свидетельство оживленного оптимизма 21-го века в Чикаго». [ 179 ] В нем отмечается, что отель соответствует всем ожиданиям, прикрепленным к названию Трампа с точки зрения роскоши, современных удобств и высоко оценивает взгляды. [ 180 ]

Guides Guides здания описывает архитектурное чванство как подходящее для атаки после 11 сентября . [ 181 ] Через десять лет после нападений 11 сентября Камин назвал здание, которое «лучше всего показывает, как террористические атаки 11 сентября либо изменились, либо не изменили архитектуру». Камин пояснил свою веру:

Просто, будучи стоящим там - и, будучи самым высоким американским зданием, построенным после завершения Tower Sears (ныне Уиллис), - путаница смешивает тех, кто предсказал после 11 сентября, что культовые небоскребы никогда не будут построены снова. В то же время высота Трампа - народно привязан к более чем 2000 футам, но в конечном итоге сократилась до 1362 фута - пожилых людей, которые страх, порожденный атаками, имел некоторый эффект.

Чикагский горизонт на рассвете; Башня находится вправо от картинки, стоящая влево рядом с двумя пруденциальными площадью .

В 2004 году главная работа в башне под руководством Трампа стала призом для победителя первого сезона реалити-телевидения Трампа, показывающего ученика . [ 170 ] [ 171 ]

Последнее противостояние между Бэтменом и Джокером в фильме «Темный рыцарь» была снята летом 2007 года на самом верху строительной площадки тогдашней частично завершенной башни. [ 183 ]

Планирование и редизайн здания привели к рекламе в местных и национальных СМИ как до, так и во время его строительства. Например, 19 сентября 2007 года Trump International Hotel and Tower был показан в эпизоде «Дискавери» ​​серии , построенный его большим названием «Башня высокого риска». [ 184 ]

Когда Fox News Channel отправился в свой месячный тур по шести городам, чтобы отпраздновать свое 15-летие, Нил Кавуто транслировал часовой мир сети с шоу Нила Кавуто из Riverwalk в Trump International Hotel & Tower 3 октября 2011 года. [ 185 ]

Башня была также одним из ключевых мест, снятых в Чикаго для фильмов 2011 года : Dark of the Moon . [ 186 ] [ 187 ]

Здание, а также его адрес «N Michigan av / e Wacker Dr», выступающий на видном месте в открытии сериала « Сумасшедшие» , созданные Дэвидом Э. Келли и транслируемом CBS в сезоне 2013–2014 годов. Подразумевается, что офисы вымышленной рекламной фирмы, которая является темой серии, Lewis, Roberts & Roberts находится внутри здания. [ 188 ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Просмотр здания с востока (вдоль реки Чикаго , например), видит, что Марина -Сити башни за пределами международного отеля Трампа и башни не достигают второй неудачи.

Ссылки

  1. ^ «Трамп International Hotel and Tower» . Trumphotels.com . Получено 28 ноября 2022 года .
  2. ^ Ротцолл, Бренда Уорнер (11 сентября 1992 г.). «Границы района галереи достигают за пределами реки север» . Чикаго Sun-Times . Получено 5 октября 2009 года .
  3. ^ Роберт Вагнер (3 февраля 1978 г.). «Национальный реестр исторических мест-инвентаризации: Исторический район Мичиган-Вакера» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2009 года . Получено 3 мая 2009 г.
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Конклин, Майк (11 мая 2005 г.). «Открытый театр: зрелище в прогрессе» . Чикаго Трибьюн . Получено 9 мая 2008 года .
  5. ^ "Trump International Hotel & Tower" . Skidmore, Owings и Merrill . Архивировано из оригинала 6 марта 2007 года . Получено 9 июня 2008 года .
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Бобр, с. 324.
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Янега, Джеймс (27 марта 2005 г.). «Укоренено в коренной породе, потянувшись к небу: Башня Трампа пойдет далеко выше - и далеко внизу - его соседей» . Чикаго Трибьюн . Получено 9 мая 2008 года .
  8. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Биндер, Жорж (2006). 101 из самых высоких зданий в мире . Изображения публикации. п. 216. ISBN  1-86470-173-0 .
  9. ^ «Пермастилса Северная Америка» . Строительство сегодня . Получено 12 октября 2016 года .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в организации Трампа « Обзор проекта » (PDF) . Трамп Чикаго . Архивировано из оригинала (PDF) 1 марта 2010 года . Получено 4 декабря 2009 года .
  11. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час Дизенхаус, Сьюзен (28 сентября 2008 г.). «Когда Трамп Башня поднимается, накапливается заботы: строительство битвы с проблемами природы, рынков» . Чикаго Трибьюн . Получено 10 мая 2008 года .
  12. ^ «Trump International Hotel & Tower Chicago (см. Картинки в варианте архитектурного дизайна)» . Trumpchicago.com. Архивировано из оригинала 23 января 2011 года . Получено 7 декабря 2009 года .
  13. ^ Джозеф Аскинс (3 мая 2010 г.). «А-рано-во второй половине дня-визуализации-рельп-риверволк» . Получено 30 января 2011 года .
  14. ^ Бобр, с. 328.
  15. ^ "Northside College Prep" Joy Garden "назвал сад года на премии Landscape Mayor's Landscape Mesty's 2010» (PDF) . Город Чикаго. 6 ноября 2010 г. Получено 9 июня 2011 года .
  16. ^ Камин, Блэр (3 июня 2011 г.). «Ландшафтный дизайн получает нежелательный пересмотр в башне Трампа» . Чикаго Трибьюн . Получено 9 июня 2011 года .
  17. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Trump International Hotel and Tower Chicago, Иллинойс, США» . SPG Media Limited . Получено 9 мая 2008 года .
  18. ^ Чабан, Мэтт Ав (13 октября 2014 г.). «Новая Манхэттенская башня теперь самая высокая, если не самая справедливая, из них всех» . New York Times . Получено 5 января 2016 года .
  19. ^ Камин, Блэр (18 ноября 2009 г.). «Башня Трампа сейчас шестое здание в мире» . Чикаго Трибьюн. Архивировано с оригинала 21 ноября 2009 года . Получено 17 января 2010 года .
  20. ^ "Джин Мао здание" . Совет по высоким зданиям и городской среде обитания . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Получено 17 января 2010 года .
  21. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Ctbuh меняет критерии высоты» . Совет по высоким зданиям и городской среде обитания . Архивировано с оригинала 5 января 2018 года . Получено 1 мая 2012 года .
  22. ^ Orichuia, Никола (18 ноября 2009 г.). «Трамп превосходит другие здания, сейчас 6 -е место по величине» . nbcchicago.com . Nbcuniversal . Получено 17 января 2010 года .
  23. ^ «Высота: история измерения высоких зданий» . Совет по высоким зданиям и городской среде обитания . Архивировано с оригинала 10 апреля 2012 года . Получено 1 мая 2012 года .
  24. ^ «100 самых высоких завершенных зданий в мире» . Совет по высоким зданиям и городской среде обитания . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Получено 17 января 2010 года .
  25. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Бирн, Джон и Билл Рутхарт (13 июня 2014 г.). «Эмануэль хочет предотвратить больше признаков, таких как у Трампа» . Чикаго Трибьюн . Получено 13 июня 2014 года .
  26. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Мейдженберг, Мика и Райан Ори (21 февраля 2014 г.). "Трамп, чтобы подписать производитель: вы наняли!" Полем ЧИКАГОБУЗИЙ . Crain Communications . Получено 13 июня 2014 года .
  27. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Камин, Блэр (5 июня 2014 г.). «Дональд Трамп: гигантский знак на его Чикагской башне похож на голливудский знак» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Получено 13 июня 2014 года .
  28. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Шапер, Дэвид (8 июня 2014 г.). «Трамп Стэмп из чикагцев раздражался на Дональда» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 13 июня 2014 года .
  29. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Знак небоскреба Дональда Трампа« безвкусно » » . Би -би -си. 13 июня 2014 года . Получено 13 июня 2014 года .
  30. ^ Перес младший, Хуан (6 мая 2014 г.). «Новая подпись Трампа поднимается в Riverfront Tower» . Чикаго Трибьюн . Получено 13 июня 2014 года .
  31. ^ Камин, Блэр (13 июня 2014 г.). «Дональд Трамп, Рам Эмануэль столкнулся с Чикагским башней» . Fox News . Ассошиэйтед Пресс . Получено 13 июня 2014 года .
  32. ^ Якчино, Стивен (12 июня 2014 г.). «Чикагский вздрогнул после того, как драгоценный камень штампован« Трамп » » . New York Times . Получено 13 июня 2014 года .
  33. ^ Камин, Блэр (12 июня 2014 г.). «Знак указывает на Эмануэль, Трамп, вбрасываясь» . Чикаго Трибьюн . Получено 13 июня 2014 года .
  34. ^ Белтон, Бет (13 июня 2014 г.). «Чикагский мэр взрывает новый знак Трампа» . USA сегодня . Получено 13 июня 2014 года .
  35. ^ Летающие свиньи над знаком Трампа Трампа Чикаго на данный момент заземлены: художественный проект с участием 4 заполненных гелием, городом, был заблокирован городом, но это предложение может взлететь в 2018 году . Джо Винс, 27 июля 2017 года.
  36. ^ Летающие свиньи на параде
  37. ^ Виванко, Леонор (27 июля 2017 г.). «Чикаго раздувает план, чтобы вылететь гигантские свиные воздушные шары перед башней Трампа» . Чикаго Трибьюн .
  38. ^ Месснер, Мэтью (27 июля 2017 г.). «Трамп знаком летающих свиней задержался» . Газета архитектора .
  39. ^ Спилман, Фрэн (12 января 2021 г.). «Олдермен хочет, чтобы массивный знак Трампа башня вдоль реки Чикаго спустился» . Чикаго Sun-Times .
  40. ^ Forbes Travel Guide : 2010 Городской гид: Чикаго, с. 4
  41. ^ «Победители Forbes Travel Guide 2013 Star Award» . Startle.com. Архивировано с оригинала 20 апреля 2013 года . Получено 30 июня 2013 года .
  42. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Победители премии Forbes Travel Guide Award 2015» . Forbes Travel Guide . 13 февраля 2015 г. Получено 22 января 2016 года .
  43. ^ Феттель, Фил (12 ноября 2013 г.). «Michelin Chicago Guide 2014: Элизабет, EL Ideas среди победителей» . Чикаго Трибьюн . Получено 23 июля 2015 года .
  44. ^ Энглман, Джо (11 ноября 2014 г.). «Вот Чикагские рейтинги Michelin Star 2015 года» . Чикаго . Получено 23 июля 2015 года .
  45. ^ Феттель, Фил (27 октября 2015 г.). «Michelin 2016: две звезды для Acadia, одна звезда для парашюта, Dusek's» . Чикаго Трибьюн . Получено 22 января 2016 года .
  46. ^ Рао, Техал (27 октября 2015 г.). «Звезды Мишлен для Чикаго 2016 объявлены» . Bloomberg Business . Получено 22 января 2016 года .
  47. ^ «FTR: Для записи неделя закончилась 1.11.08» . Чикагский бизнес Крэйна . Тол. 31, нет. 2. Crain Communications Inc. 14 января 2008 г. с. 12 ​Получено 16 августа 2009 г.
  48. ^ Шарфф, Роберт (13 февраля 2008 г.). «Новая жизнь отеля в Чикаго в районе восходящего» . New York Times . Получено 11 марта 2008 года .
  49. ^ Лео, Джен (31 января 2008 г.). «Чикаго - Дональд Трамп открывает еще один отель» . Los Angeles Times . Получено 4 мая 2008 г.
  50. ^ Берген, Кэти (19 ноября 2007 г.). «Открытие отеля Трампа может быть отложено: с« мягким »запуск на две недели, город еще не выдал необходимое разрешение» . Чикаго Трибьюн . Архивировано с оригинала 22 ноября 2007 года . Получено 10 мая 2008 года .
  51. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Берген, Кэти (31 января 2008 г.). «1-й взгляд на отель Trump раскрывает 5-звездочный вид: 4 этажа номеров, открытых в все еще растущем небоскребе» . Чикаго Трибьюн . Получено 6 августа 2009 г.
  52. ^ «Отель Trump Tower открывается для гостей: проект Mogul задержался почти на 2 месяца» . Nbc5.com . Nbcuniversal . 30 января 2008 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2008 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  53. ^ «Также пугало в Чикаго» . Чикаго Трибьюн . 6 декабря 2007 г. Получено 6 августа 2009 г.
  54. ^ Слания, Джон Т. (28 января 2008 г.). «Внутренние рабочие места в Trump Tower» . Чикагский бизнес Крэйна . п. 35
  55. ^ "Трамп Тауэр Тур" . Чикаго Трибьюн . 29 апреля 2008 г. Получено 9 июня 2008 года .
  56. ^ Фостер, Стелла (29 апреля 2008 г.). «Безопасность сначала» . Чикаго Sun-Times . Получено 9 июня 2008 года .
  57. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Камин, Блэр (1 марта 2008 г.). «Наш архитектурный критик оценивает новый ресторан Трампа: по дизайну: сладкая шестнадцати ужина» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Получено 10 мая 2008 года .
  58. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Терраса в Трампе открывается 25 июня 2009 года» . Рейтер. 16 июня 2009 г. Архивировано с оригинала 14 ноября 2012 года . Получено 10 августа 2009 г.
  59. ^ Бьянки, Лора (31 марта 2007 г.). «Шестнадцать взлетают с лучшими в городе» . Чикагский бизнес Крэйна . Crain's Communication, Inc. Получено 16 августа 2009 г.
  60. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Slavid, Рут (3 марта 2008 г.). «Архитектурный критик пытается поужинать, но отвлекается от гигантского купола» . Архитектор журнал . Эмап Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 6 мая 2008 года .
  61. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Shames, Лиза (июль 2008 г.). «Супервит шестнадцать: в небо закусочной Трампа виды соперничают только по еде». Чикагский социальный . п. 204
  62. ^ Феттель, Фил (10 апреля 2008 г.). «Обзор: шестнадцать: смелый и роскошный ресторан Трампа оправдывает шумиху» . Метромикс . Архивировано с оригинала 12 апреля 2008 года . Получено 10 мая 2008 года .
  63. ^ Шуз, Хизер (13–19 марта 2008 г.). «Обзор ресторана: шестнадцать: дебют Трампа в Чикаго находит нишу, но крошечный, Тони один» . Time Out Chicago . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Получено 10 мая 2008 года .
  64. ^ «Терраса у Трампа» . Метромикс . Архивировано из оригинала 19 июля 2009 года . Получено 10 августа 2009 г.
  65. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Трамп Чикаго: ориентир в создании» . Гранд -Рапидс Пресс . Чикаго. 14 апреля 2008 г. Получено 15 января 2017 года . Ожидается, что Rear, шикарная главная бар отеля, откроется в пятницу на уровне мезонина.
  66. ^ Сельвам, Ашок (5 июня 2018 г.). «Замена Трампа Башня Чикаго на шестнадцать будет называться террасой 16» . Пожиратель Чикаго . Получено 28 июня 2018 года .
  67. ^ «Терраса 16 дебютировать этим летом» . Еда и напиток . 26 июня 2018 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2020 года . Получено 28 июня 2018 года .
  68. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Опыт» . TrumpchicaGoTel.com. Архивировано с оригинала 12 июня 2008 года . Получено 10 июня 2008 года .
  69. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Только что открылся: спа -салон в Трампе» . Time Out Chicago . 20–26 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2008 года . Получено 10 июня 2008 года .
  70. ^ Молони, Валери. «Редакционный обзор для спа -салона в Трампе» . CitySearch.com . Получено 10 июня 2008 года .
  71. ^ Стивенс, Хайди (4 мая 2008 г.). «Между скалой и горячим местом: масло драгоценного камня Трампа и нагретый стол, поворачивая мышцы на липку» . Чикаго Трибьюн . Получено 6 августа 2009 г.
  72. ^ «Готовы к маленькому R & R?: Три знаменитых спа-салона-и несколько небольших местных драгоценных камней-его сцена в Чикагской красоте». Чикагский социальный . Июль 2008 г. с. 52
  73. ^ Фонтан, Джон У. (28 июля 2001 г.). «Глаза Чикаго обращаются к планированию нового ориентира» . New York Times . Получено 6 мая 2008 года .
  74. ^ Корфман, Томас А. (18 июля 2001 г.). «Трамп, Sun-Times Plan Tower-Строитель, родитель бумаги может возвести самую высокую структуру» . Чикаго Трибьюн . Получено 4 мая 2008 г.
  75. ^ Форд, Лиам (19 июля 2001 г.). «Дейли« взволнован »планом Трампа - небоскреб не будет ограничен высотой, говорит он» . Чикаго Трибьюн . Получено 4 мая 2008 г.
  76. ^ Корфман, Томас А. (14 июля 2001 г.). «Продажа Дональду?-Трамп планирует Ritzy Condos, отель для сайта Sun-Times» . Чикаго Трибьюн . Получено 4 мая 2008 г.
  77. ^ Корфман, Томас А. (18 июля 2001 г.). «Трамп, Sun-Times Plan Tower-Строитель, родитель бумаги может возвести самую высокую структуру» . Чикаго Трибьюн . Получено 5 октября 2009 года .
  78. ^ Камин, Блэр (20 июля 2001 г.). «Примечание к Дональду: это качество, глупое» . Чикаго Трибьюн . Получено 5 октября 2009 года .
  79. ^ Нэнс, Кевин (27 ноября 2005 г.). «Человек из стали: способен прыгать высокие здания» . Чикаго Sun-Times . Получено 5 октября 2009 года .
  80. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Камин Блэр (11 мая 2009 г.). «Возвышающая зубочистка Трампа-слишком кожаная, выдающаяся шиповница Дональда, напоминает пластиковую игрушку» . Чикаго Трибьюн . Получено 5 октября 2009 года .
  81. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Камин, Блэр (12 декабря 2001 г.). «Продажа Дональду?-Трамп планирует Ritzy Condos, отель для сайта Sun-Times» . Чикаго Трибьюн . Получено 4 мая 2008 г.
  82. ^ Лакайо, Ричард (25 июля 2004 г.). "Высокий заказ" . Время . Time, Inc. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Получено 6 мая 2008 года .
  83. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Лакайо, Ричард (30 декабря 2004 г.). «Поднимаюсь ... и вверх: когда высота - это все, что имеет значение» . Время . Time, Inc. Архивировано из оригинала 25 января 2005 года . Получено 6 мая 2008 года .
  84. ^ Arndt, Майкл (17 марта 2005 г.). «Дональд стремится выше в Чикаго» . Businessweek . McGraw-Hill Companies Inc. Получено 6 мая 2008 года .
  85. ^ Камин, Блэр (25 марта 2005 г.). «Достигнувшись к делу: устремления башни» . Чикаго Трибьюн . Получено 12 июня 2008 года .
  86. ^ Камин, Блэр (19 декабря 2001 г.). «Небоскреб Трампа достигает посредственности» . Чикаго Трибьюн . Получено 4 мая 2008 г.
  87. ^ Миллер, Сабрина Л. (19 июля 2002 г.). «Городские планировщики дают свое одобрение плану набережной Трампа - новый небоскреб будет 4 -м самым высоким в Чикаго» . Чикаго Трибьюн . Получено 4 мая 2008 г.
  88. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Камин, Блэр (27 мая 2004 г.). «Скажет ли Трамп:« Ты выше »?» Полем Чикаго Трибьюн . Получено 4 мая 2008 г.
  89. ^ Умбергер, Мэри и Томас А. Корфман (24 сентября 2003 г.). «План строительства Trump Unwraps-небоскреб будет 4-м человеком ; Чикаго Трибьюн . Получено 4 мая 2008 г.
  90. ^ Камин, Блэр (24 сентября 2003 г.). «Улучшенный дизайн, завернутый в обещания» . Чикаго Трибьюн . Получено 4 мая 2008 г.
  91. ^ Корфман, Томас А. (23 января 2004 г.). «Трамп стирает офисы Тауэр - количество квартир, гостиничных номеров для подъема» . Чикаго Трибьюн . Получено 4 мая 2008 г.
  92. ^ Камин, Блэр (9 марта 2005 г.). «Трамп сбрасывает высокую цель для шипа Тауэра» . Чикаго Трибьюн . Получено 6 мая 2008 года .
  93. ^ Редер, Дэвид (9 марта 2005 г.). «Трамп ограничивает его высокие амбиции» . Чикаго Sun-Times . Получено 6 мая 2008 года .
  94. ^ Камин, Блэр (10 февраля 2006 г.). «Это появилось: вдруг башня Трампа кажется очень реальной - и даже немного ужасающей» . Чикаго Трибьюн . Получено 6 августа 2009 г.
  95. ^ «Трамп башня финала» . Чикаго Трибьюн . 16 октября 2004 г. Получено 6 мая 2008 года .
  96. ^ Даунс, Лоуренс (30 октября 2004 г.). «Отказ от горизонта, бессердечный поступок в самом сердце Чикаго» . New York Times . Получено 4 мая 2008 г.
  97. ^ "Бизнес" . Чикаго Трибьюн . 29 октября 2004 г. Получено 6 мая 2008 года .
  98. ^ Редер, Дэвид (29 октября 2004 г.). «Это шоу Трампа называется« снос » » . Чикаго Sun-Times . Получено 6 мая 2008 года .
  99. ^ Корфман, Томас А. (28 октября 2004 г.). «Знаменитые имена назад Трамп Башня-Сорос, Дойш Банк, сказал, что он находится в 90-этажном здании» . Чикаго Трибьюн . Получено 4 апреля 2017 года .
  100. ^ Янега, Джеймс (27 марта 2005 г.). «Укоренено в коренной породе, потянувшись к небу: Башня Трампа пойдет далеко выше - и далеко внизу - его соседей» . Чикаго Трибьюн . Получено 5 октября 2009 года .
  101. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Конклин, Майк (3 октября 2005 г.). «Большой залив Трампа: потребовалось 30 грузовиков 600 поездок, чтобы сделать конкретную историю» . Чикаго Трибьюн . Получено 10 мая 2008 года .
  102. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Камин, Блэр (20 октября 2006 г.). «Обрезать в магазине для рекламного знака киоска Трампа» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года . Получено 10 мая 2008 года .
  103. ^ Камин, Блэр (27 октября 2006 г.). «Harrumph Trump: разработчик призывает обсудить достоинства его рекламы Hotel-Condo Michigan Avenue» . Чикаго Трибьюн . Архивировано с оригинала 7 ноября 2006 года . Получено 10 мая 2008 года .
  104. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Галлун, Алби (11 февраля 2008 г.). «Рэдлер предъявляет иск бывшему палате Трампа» . Чикагский бизнес Крэйна . Crain Communications, Inc. с. 2 ​Получено 16 августа 2009 г.
  105. ^ Вебер, Джозеф (18 марта 2008 г.). «Chicago Sun-Times, The Sun Sun-Times: Feisty and Muckraking, также теряет читателей, рекламодателей и деньги» . Businessweek . McGraw-Hill Companies Inc. архивировала из оригинала 24 марта 2008 года . Получено 6 мая 2008 года .
  106. ^ Дизенхаус, Сьюзен (16 января 2007 г.). «Трамп отменил сделки: покупатели кондо, которые получили скидки в программе« Друзья/семейная программа », рассказали контракты на аннулирование» . Чикаго Трибьюн . Получено 10 января 2012 года .
  107. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Трамп сбрасывает« друзей и семью » . United Press International. 16 января 2007 г. Получено 10 мая 2008 года .
  108. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Нанн, Эмили (5 января 2007 г.). «Дочь также поднимается: Иванка Трамп высотой в мире небоскребов своего отца и сделках на миллиард долларов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано с оригинала 23 ноября 2007 года . Получено 10 мая 2008 года .
  109. ^ Сахдев, Амит (12 февраля 2008 г.). «Арендаторы Trump Tower предъявляют иск за изменения сделки: потенциальные арендаторы утверждают, что детали сделки были изменены» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 года . Получено 10 мая 2008 года .
  110. ^ «Трамп закрывает кредит, повышает размер проекта» . Чикаго Трибьюн . 9 февраля 2005 г. Получено 13 августа 2009 г.
  111. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Норрис, Флойд (8 декабря 2008 г.). «Трамп видит акт Бога в рецессии» . New York Times . Получено 13 августа 2009 г.
  112. ^ Берген, Кэти и Сьюзен Дизенхаус (2 декабря 2007 г.). «Высокие проблемы? - Дональд Трамп, застрявший в своем плане на понедельник, открыв несколько этажей блестящего, но все еще незаконченного Trump International Hotel & Tower, имеет дело с недвижимостью и финансовым климатом, который стал гораздо менее гостеприимным для продажи квартиры. -Потел, чем в случае, когда 92-этажный небоскреб, который также включает в себя обычные кондоминиумы и отель, был задумано » . Чикаго Трибьюн . Получено 13 августа 2009 г.
  113. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Подмолик, Мэри Эллен (1 декабря 2008 г.). «Deutsche Bank предъявляет иск Трампу за кредит на отель - иск утверждает, что Builder не совершил оплаты» . Чикаго Трибьюн . Получено 17 мая 2016 года .
  114. ^ Подмолик, Мэри Эллен (25 сентября 2008 г.). «Башня превышает замедление - завершение роскошного отеля и кондоминиумов. Подвиг даже Дональд Трамп признает в этой жесткой экономике» . Чикаго Трибьюн . Получено 13 августа 2009 г.
  115. ^ «Трамп получает деньги от Deutsche Bank» . Чикаго Трибьюн . 2 декабря 2008 г. Получено 13 августа 2009 г.
  116. ^ Подмолик, Мэри Эллен (4 марта 2009 г.). «Прус достигнут Trump Tower - разработчика Deutsche Bank, положившего на себя обязательство по дуэли, чтобы заманить покупателей кондо» . Чикаго Трибьюн . Получено 13 августа 2009 г.
  117. ^ Подмолик, Мэри Эллен (12 октября 2010 г.). «Trump Tower одевает модельные подразделения, чтобы стимулировать продажи: небоскребные планы превратить пять своих непроданных кондоминиумов в меблированные модели» . Чикаго Трибьюн . Получено 31 января 2011 года .
  118. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Дэйви, Моника (17 апреля 2004 г.). «Чикаго может дать« Ученик »урок в реальности» . New York Times . Получено 4 мая 2008 г.
  119. ^ «Счет Трампа 250 000 долларов» . US News & World Report . US News & World Report, LP 12 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Получено 6 мая 2008 года .
  120. ^ Кинзер, Стивен (10 сентября 2004 г.). « Ученик» изучает стиль Трампа » . New York Times . Получено 7 мая 2008 года .
  121. ^ «1 -й ученик Трампа Future: Билл Ранчич говорит, что он уйдет в следующем году, хочет начать собственный бизнес» . CBS News . CBS Interactive Inc/ Associated Press . 8 сентября 2005 г. Получено 4 мая 2008 г.
  122. ^ Дизенхаус, Сьюзен (18 сентября 2005 г.). «Трамп -младший строится на корнях: работая на отца, он регулярно находится в Чикаго, чтобы проверять прогресс в гостиничной башне» . Чикаго Трибьюн . Получено 10 мая 2008 года .
  123. ^ Розенбуш, Стив (1 декабря 2005 г.). «Трамп сделка работает для ученика» . Businessweek . McGraw-Hill Companies Inc. Архивировала оригинал 5 декабря 2005 года . Получено 6 мая 2008 года .
  124. ^ Хербст, Дайан (10 апреля 2006 г.). «Билл Ранчич: Старшая звезда на Дональде и сцене знакомств» . Люди . Time Inc. Архивирована с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 6 мая 2008 года .
  125. ^ Ицкофф, Дэйв (31 декабря 2006 г.). «Неохотные ученики» . New York Times . Получено 7 мая 2008 года .
  126. ^ Ла Ферла, Рут (27 декабря 2007 г.). «Представление Иванки» . New York Times . Получено 7 мая 2008 года .
  127. ^ Слания, Джон Т. (28 января 2008 г.). "Правый человек" . Чикагский бизнес Крэйна . п. 34 ​Получено 16 августа 2009 г.
  128. ^ Дэйви, Моника (25 мая 2007 г.). «Trump & Co. поражает Чикаго, чтобы торговать продажами квартир» . New York Times . Получено 6 мая 2008 года .
  129. ^ Голландия, Лиз (23 апреля 2008 г.). «Теперь открыт: арматура» . NBC5 Street Team . NBC5. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Получено 10 июня 2008 года .
  130. ^ «Чикагская башня Трампа скоро будет« превзойденной » . Отчет персонала Tribune . Чикаго Трибьюн. 16 августа 2008 г. Получено 6 августа 2009 г.
  131. ^ Виванко, Леонор (16 сентября 2008 г.). «Высокая жизнь» . Redeye . Получено 6 августа 2009 г.
  132. ^ «Ветер задерживает установку шпиля на башне Трампа» . WBBM-TV . 14 декабря 2008 года. Архивировано с оригинала 15 декабря 2008 года . Получено 7 января 2009 г.
  133. ^ Камин, Блэр (3 января 2009 г.). «Trump Tower Spire выложен ; Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Получено 7 января 2009 г.
  134. ^ «Даже Трампы чувствуют дрожь на рынке» . Чикаго Трибьюн . 25 сентября 2008 г. Получено 6 августа 2009 г.
  135. ^ «Шпиль никогда не произойдет, говорит Трамп» . Nbc5.com . Nbcuniversal . 24 сентября 2008 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2008 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  136. ^ Подмолик, Мэри Эллен (25 сентября 2008 г.). «Башня превышает замедление - завершение роскошного отеля и кондоминиумов. Подвиг даже Дональд Трамп признает в этой жесткой экономике» . Чикаго Трибьюн . Получено 6 августа 2009 г.
  137. ^ Донован, Дебора (25 сентября 2008 г.). «Трампы празднуют высокие достижения» . Ежедневный геральд . Daily Herald Inc. Получена 26 сентября 2008 года .
  138. ^ «Географические информационные системы» . Чикагские государственные школы. Архивировано с оригинала 6 ноября 2008 года . Получено 17 сентября 2009 года .
  139. ^ «Рядом с Севером/Западом/Центральными начальными школами» (PDF) . Чикагские государственные школы. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2009 года . Получено 17 сентября 2009 года .
  140. ^ "Западный/Центральный/Южный Средние школы" (PDF) . Чикагские государственные школы. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2010 года . Получено 17 сентября 2009 года .
  141. ^ Галлун, Алби (24 сентября 2008 г.). «Трамп, чтобы попросить более позднюю дату ссуды» . ЧИКАГОБУЗИЙ . Crain Communications, Inc. Получено 10 января 2012 года .
  142. ^ Туз, Адам (2018). Разбился: как десятилетие финансовых кризисов изменило мир . Нью -Йорк, Нью -Йорк: Viking Press. С. 569-570. ISBN   978-0-670-02493-3 . OCLC   1039188461 .
  143. ^ Родкин, Деннис (15 мая 2014 г.). «После почти 11 лет Трамп Тауэр почти распродана» . Чикагский бизнес . Crain Communications . Получено 13 июня 2014 года .
  144. ^ «Две женщины в резиденции Трамп -Башня Р. Келли говорят, что они не держат заложников: полиция» . CBS . Получено 11 марта 2019 года .
  145. ^ Харрис, Элизабет А. (8 марта 2019 г.). «Как Гейл Кинг держал ее крутым во время интервью Р. Келли» . New York Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2019 года . Получено 30 апреля 2020 года .
  146. ^ Голдсборо, Боб (3 января 2010 г.). «Звезда НБА Джуван Ховард покупает квартиру в башне Трампа» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 года . Получено 21 мая 2010 года .
  147. ^ «Derrick Rose 'Bulls покупает квартиру в Trump Tower за 2,8 миллиона долларов» . Чикаго Трибьюн . 13 марта 2012 года. Архивировано с оригинала 31 июля 2012 года . Получено 14 марта 2012 года .
  148. ^ Голдсборо, Боб (1 ноября 2012 г.). «Генеральный директор McDonald's покупает 2 единицы в Trump Tower» . Чикаго Трибьюн . Получено 2 июля 2010 года .
  149. ^ Голдсборо, Боб (10 июня 2014 г.). «Президент Дэвид Доэблер покупает подразделение Trump Tower за 2,8 миллиона долларов» . Чикаго Трибьюн . Получено 2 июля 2010 года .
  150. ^ Голдсборо, Боб (1 августа 2013 г.). «Kiss FM Personality платит 865 000 долларов за квартиру: Brotha», Fred покупает 53-й этаж в центре Чикаго » . Чикаго Трибьюн . Получено 27 июня 2017 года .
  151. ^ Голдсборо, Боб (7 августа 2014 г.). «Элитная улица: кондоминиум Trump Tower продается за 3,36 миллиона долларов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года . Получено 4 сентября 2014 года .
  152. ^ Голдсборо, Боб (21 августа 2014 г.). «Подразделение Trump Tower устанавливает рекорд перепродажи в 3,99 млн долларов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Получено 4 сентября 2014 года .
  153. ^ Харрис, Мелисса (8 декабря 2014 г.). «Чикагский технологический миллионер платит 17 миллионов долларов за пентхаус Трампа» . Чикаго Трибьюн . Получено 9 декабря 2014 года .
  154. ^ Садови, Маура Уэббер (8 декабря 2014 г.). «Трамп сокращает сделку кондо, устанавливает записи» . Чикагский бизнес Крэйна . Получено 9 декабря 2014 года .
  155. ^ Родкин, Деннис (31 мая 2016 г.). «Трамп с одной спальней продается по рекордной цене» . Чикагский бизнес Крэйна . Архивировано с оригинала 12 июня 2016 года . Получено 31 мая 2016 года .
  156. ^ Дональд Трамп говорит, что он «назвал '08 Crash. Вот что на самом деле произошло - журнал Politico
  157. ^ Суини, Энни (22 февраля 2014 г.). «Трио, лицом к тюремному заключению в отеле Трампа: прокуроры говорят, что 3 отрезаны в баре, нанесли 700 000 долларов на ущерб» . Чикаго Трибьюн . Получено 29 июня 2014 года .
  158. ^ Фрост, Питер (26 июня 2014 г.). «Трамп башня наводнит в инциденте с спринклером» . Чикаго Трибьюн . Получено 29 июня 2014 года .
  159. ^ Хоторн, Майкл (18 июня 2018 г.). «Трамп Тауэр, один из крупнейших пользователей Чикагской речной воды, никогда не соответствовал правилам EPA для защиты рыбы, показывают записи» . Чикаго Трибьюн .
  160. ^ Эспозито, Стефано (14 августа 2018 г.). «Генеральный прокурор штата Иллинойс предъявляет иск Трампу из -за того, что вода выпустила воду в реку» . Чикаго Sun-Times .
  161. ^ Хоторн, Майкл (5 февраля 2021 г.). «Судья правит отелем Trump в Чикаго нарушал экологические законы Иллинойса» . Чикаго Трибьюн . Получено 6 февраля 2021 года .
  162. ^ Хоторн, Майкл (28 сентября 2023 г.). «Трамп Тауэр снова подал в суд за то, что он не соблюдает правила EPA для защиты рыбы» . Чикаго Трибьюн . Получено 1 октября 2023 года .
  163. ^ Чейз, Бретт «Трамп Тауэр управляла« публичной неприятностью »из-за убийств в Чикаго Сан-Тайм , 11 сентября 2024 года. Получено 15 сентября 2024 года.
  164. ^ «Человек, свисающий из Чикаго Трамп Тауэр, требует поговорить с президентом» . 19 октября 2020 года.
  165. ^ «Человек под стражей после того, как пропадал с боковой башни более 13 часов» . 18 октября 2020 года.
  166. ^ «Полиция сообщает, что человек, свисающий с Трампа, Чикаго, требуя поговорить с Трампом» . 18 октября 2020 года.
  167. ^ «Человек, который свисал из башни Трампа более 13 часов, притягивается к безопасности полицейскими, которые« буквально спасли жизнь этого молодого человека » . Чикаго Трибьюн .
  168. ^ «Человек под стражей после того, как пропадал с боковой башни более 13 часов» . 18 октября 2020 года.
  169. ^ «Манс свисает с стороны Трампа Чикаго в течение 13 часов, прежде чем быть взятым под стражу» . NBC News .
  170. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Бюеттнер, Русс; Киль, Павел (11 мая 2024 г.). «Трамп может задолжить 100 миллионов долларов из налоговых льгот с двумя DIP, аудит показывает» . New York Times . Получено 11 мая 2024 года .
  171. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Киль, Пол; Бюеттнер, Русс (11 мая 2024 г.). «Аудит IRS Трампа может стоить бывшему президенту более 100 миллионов долларов» . Пропублика . Получено 11 мая 2024 года .
  172. ^ Боак, Джош (11 мая 2024 г.). «Отчет: Трамп может столкнуться с налоговым счетом на 100 миллионов долларов, если он проиграет Audit Audit IRS над Чикагской башней» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 26 августа 2024 года .
  173. ^ Fodor's Chicago 2010, с. 217
  174. ^ Fodor's Chicago 2010, с. 238.
  175. ^ Блэквелл, Элизабет Каннинг (ноябрь 2009 г.). «Лучшие ставки отеля» . Frommer's Chicago 2010 . Фроммер . п. 69 ISBN  978-0-470-50468-0 .
  176. ^ Гил, с.
  177. ^ Forbes Travel Guide : 2010 Городской гид: Чикаго, с. 9
  178. ^ Forbes Travel Guide : 2010 Городской гид: Чикаго, с. 106
  179. ^ Time Out : Чикаго, с. 77
  180. ^ Time Out : Чикаго, с. 135.
  181. ^ Catuso, p. 95
  182. ^ Камин, Блэр (9 сентября 2011 г.). «Башня Трампа символ пробуждения после атаки» . Чикаго Трибьюн . Получено 30 июня 2014 года .
  183. ^ «Чикагские отели звезда в« Темном рыцаре » » . Отели . BEED Business Information . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Получено 19 июля 2008 года .
  184. ^ "Отметьте свой календарь сейчас!" Полем Discovery Communications, LLC. 2009. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года . Получено 6 августа 2009 г.
  185. ^ Чанник, Роберт (24 сентября 2011 г.). «Fox News, чтобы остановиться в Trump Tower в национальном вещательном туре» . Чикаго Трибьюн . Получено 29 июня 2014 года .
  186. ^ Арройава, Луис (17 июля 2010 г.). «Великолепные» взрывы трансформаторов, стреляют на милю » . Чикаго Трибьюн . Получено 2 августа 2010 г.
  187. ^ Мерфи, Мекадо (22 июня 2011 г.). «Добро пожаловать в Чикаго, просто не убивай нас» . New York Times . Получено 1 июля 2011 года .
  188. ^ «YouTube: сумасшедшие вступления» . YouTube . Архивировано с оригинала 14 ноября 2021 года . Получено 30 мая 2019 года .

Библиография

Записи
Предшествует Здание с самой высокой резиденцией над уровнем земли
2009–2010
Преуспевает

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e87c51817d7d52bc54ee5bc0a29cdae__1726514100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/ae/3e87c51817d7d52bc54ee5bc0a29cdae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trump International Hotel and Tower (Chicago) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)