Jump to content

Международный альянс женщин

Международный альянс женщин
Международный женский альянс
Формация Берлин , 3 июня 1904 года ; 120 лет назад ( 1904-06-03 )
Основатель Кэрри Чепмен Кэтт
Тип Инго
Цель Политическая пропаганда
Штаб -квартира Гнева
Членство
Более 50 организаций по всему миру
Официальный язык
Английский и французский
Президент
Элисон Браун
Генеральный секретарь
Миранда Туника Рузарио
Принадлежность Общий консультативный статус с экономическим и социальным советом Организации Объединенных Наций , статус участия в Совете Европы
Веб -сайт Женский оборот .орг

Международный альянс женщин ( IAW ; French : Alliance Internationale des Femmes , AIF )-это международная неправительственная организация, которая работает для содействия правам женщин и гендерного равенства . Исторически это была главная международная организация, которая проводила кампанию за избирательное право женщин . IAW означает инклюзивный, межсекционный и прогрессивный либеральный феминизм на основе прав человека и либеральной демократии , и имеет либеральный интернациональный мировоззрение. Принципы IAW утверждают, что все половые полы «рождаются одинаково свободными [и имеют в равной степени право на свободное осуществление их личных прав и свободы,« что «права женщин - это права человека» и что «права человека универсальны, неделимы и взаимосвязаны». [ 1 ]

В 1904 году альянс принял золото (или желтый) в качестве своего цвета, цвет, связанный с движением избирательного права женщин в Соединенных Штатах с 1867 года и самым старым символом прав женщин; Благодаря влиянию альянса золото и белое стало основными цветами основного международного женского движения избирательного права.

Основной принцип IAW заключается в том, что полное и равное удовольствие от прав человека связано со всеми женщинами и девочками. Это одна из старейших, крупнейших и наиболее влиятельных организаций в своей области. Организация была основана как Международный альянс избирательного права ( IWSA ) в 1904 году в Берлине , Германия, Кэрри Чепмен Кэтт , Миллисент Фосетт , Сьюзен Б. Энтони и другие ведущие феминистки со всего мира, чтобы провести кампанию за избирательное право женщин . [ 2 ] IWSA была штаб -квартира в Лондоне , и это была выдающаяся международная организация избирательного права. С тех пор его акцент сместился на широкий фокус прав человека и важность и ценность вклада женщин в качестве равных партнеров. Предоставление для обеспечения прав женщин - это универсальная ратификация и реализация без оговорки Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW). Сегодня он представляет более 50 организаций по всему миру, состоящие из нескольких сотен тысяч членов, и занимает свое место в Женеве . Он также принимает отдельных членов.


С 1926 года организация имела тесные связи с Лигой Наций . С 1947 года IAW имеет общий консультативный статус для экономического и социального совета Организации Объединенных Наций , что является самым высоким статусом ООН для неправительственной организации, четвертой организации получит этот статус . IAW также имеет статус участия в Совете Европы . У него есть представители в штаб -квартире ООН в Нью -Йорке , офисе ООН в Женеве , офисе ООН в Вене , ЮНЕСКО в Париже , Организация продовольствия и сельского хозяйства в Риме и Совет Европы в Страсбурге . У него также есть представители Лиги арабских лиг в Каире и Совета стран Персидского залива в Эр -Рияде , а также является членом европейского женского лобби в Брюсселе . Рабочие языки IAW - английский и французский.

IAW понимает сексуальное и гендерное разнообразие как неотъемлемая часть феминизма. Говоря о транс -инклюзии, бывший президент IAW Марион Бёкер сказала, что для движения за права женщин необходимо работать на основе прав человека, которые являются универсальными и неделимыми, защищают демократические ценности и борьбу за инклюзивное женское движение, описывая анти -анти -Тражастки как «правые и расистские». [ 3 ] В 2021 году IAW и его исландский филиал совместно сняли форум о важности солидарности между феминистским движением и транс-движением и выразили обеспокоенность по поводу «анти-транс-голосов [которые] становятся все более громкими и [которые] угрожают феминистской солидарности через границы ". [ 4 ]

Раскрашенная картина женщин из Шведской Национальной ассоциации женского избирательного права (LKPR) (со студентами) перед баннером IWSA (ныне IAW) на конференции избирательного права в Стокгольме в 1911 году. Золото и белые были основными цветами основного или либерального Международное женское избирательное движение и использовалось американскими либеральными суфрагистами с 1867 года
Первый президент IAW Кэрри Чепмен Кэтт
Соучредитель и вице-президент Дама Миллисент Фосетт

Международный альянс женщин, ранее Международный альянс из избирательного права женщины, исторически является самой важной международной организацией в движении за права на буржуазии-либеральные права . Решение по созданию организации было принято в Вашингтоне в 1902 году суфражистами, разочарованными из -за нежелания Международного совета женщин в поддержку избирательного права женщин. [ 5 ] Таким образом, альянс был более прогрессивной организацией, которая подчеркивала юридическое и политическое равенство между женщинами и мужчинами с самого начала. Альянс был официально составлен во время Второй конференции в Берлине в 1904 году как Международный альянс избирательного права (IWSA) и был со штаб -квартирой в Лондоне на протяжении большей части своей истории. [ 6 ] Среди его основателями были Кэрри Чепмен Кэтт , Миллисент Фосетт , Хелен Ланге , Сьюзен Б. Энтони , Анита Аугпург , Рэйчел Фостер Эйвери и Катхахер .

Среди последующих конгрессов были те, кто проводился в Копенгагене (1906), Амстердаме (1908), Лондоне (1909), Стокгольме (июнь 1911 года) и Будапеште (1913). [ 7 ] Французский союз избирательного права женщин (UFSF), основанный в феврале 1909 года, был официально признан Конгрессом IWFA в Лондоне в апреле 1909 года представляющим французское движение избирательного права. [ 8 ] IWSA также начал свой собственный ежемесячный журнал, JUS Saffragii . IWSA, под влиянием умеренной либеральной феминистской Миллисент Фосетт против воинственности суфражистков в стиле Эммелин Панкхерст , отказался от членства в WSPU на их собрании Копенгагена в 1906 году. [ 7 ]

В межвоенный период организация была одной из трех крупных международных «буржуазных» женских организаций, наряду с Международным советом женщин (ICW) и Международной лигой женщин по миру и свободе (WILPF). Из них IWSA (IAW) был более прогрессивным и ориентирован на юридическое равенство и равное гражданство, чем ICW. В то же время IWSA был более консервативным, чем Wilpf. Члены организации часто ассоциировались с либеральными партиями и движениями, но некоторые также были прогрессивными консерваторами или либеральными консерваторами. Большинство членов IAW придерживались «аналогичных взглядов на общество и социальные изменения, которые приняли нисходящий подход, где элита была названа истинными агентами развития». В то же время IAW утверждал, что выступает от имени всех женщин. [ 9 ]

В конце 1920 -х годов организация изменила свое название на Международный альянс женщин для избирательного права и равного гражданства, и в 1946 году это было изменено на его нынешнее имя, Международный альянс женщин. [ 10 ] [ 11 ] Первым исполнительным советом были Кэрри Чепмен Кэтт (президент), Анита Аугспург (1 -й вице -президент), Донован Болден (2 -й вице -президент) и Рэйчел Фостер Эйвери (секретарь).

Первый президент организации Кэрри Чепмен Кэтт также основал Лигу женщин -избирателей в Соединенных Штатах во время своего президентства.

С момента начала холодной войны был усилен перспективы либерального интернационалиста альянса. Альянс провел твердые антикоммунистические взгляды и сохранял четкую позицию в течение всей холодной войны. [ 12 ] Его второй президент, Дама Маргери Корбетт Эшби , писал, что «именно мы или коммунистические женщины организовывали бы Ближний Восток». в журнале «Альянс» В журнале «Международные женские новости» было заявлено в 1946 году, что поддержка Организации Объединенных Наций и демократии должна «оставаться в авангарде нашей программы». [ 9 ] Его третий президент Ханна Ридх активно работала над созданием сотрудничества в развивающихся странах, частично для противодействия коммунизму. [ 9 ]

Члены IAW в скандинавских странах также были членами Объединенной организации Ассоциаций прав женщин скандинавских женщин .

Политики

[ редактировать ]

Принципы

[ редактировать ]

IAW работает для гендерного общества на основе прав человека. Принципы IAW подтверждают, что все, независимо от пола, «рождены одинаково свободными и независимыми» и в равной степени имеют право на «свободное осуществление их личных прав и свободы». Принципы подтверждают, что «права женщин - это права человека» и что «права человека универсальны, неделимы и взаимосвязаны». [ 13 ] IAW стоит в либеральной демократической традиции; В журнале IAW International Women News в 1946 году было заявлено, что поддержка демократии должна «оставаться в авангарде нашей программы». [ 9 ] Бывший президент IAW Марион Бёкер подчеркнул в 2023 году, что важно защищать демократические ценности. [ 3 ]

Политическое равенство

[ редактировать ]

IAW был основан для защиты от избирательного права женщин и политического равенства остается одним из ее традиционных основных вопросов.

Образование

[ редактировать ]

Образование девочек и женщин было важным направлением движения за права либеральных женщин с 19 -го века и остается одним из основных вопросов IAW и его филиалов. В соответствии с повышенным вниманием МАВ на развивающихся странах с середины 20-го века образование девочек и женщин в развивающихся странах становится все более важной темой.

[ редактировать ]

Юридическое и экономическое гендерное равенство было основными вопросами движения за права либеральных женщин с 19 -го века. Например, IAW работает над укреплением прав на землю и собственности женщин, особенно в развивающихся странах.

Сексуальное и репродуктивное здоровье и права

[ редактировать ]

Сексуальное и репродуктивное здоровье и права являются еще одним направлением IAW и его филиалов, которые стали более важными с послевоенной эры.

Насилие в отношении женщин и девочек

[ редактировать ]

Насилие в отношении женщин и девочек, как насилие, связанное с конфликтами, так и насилие в семье , также является значительным центром IAW и его филиалов, особенно в наше время.

Сексуальное и гендерное разнообразие

[ редактировать ]

Семья IAW принадлежит к основной или либеральной традиции прав женщин и, таким образом, разделяет основную феминистскую позицию в отношении прав ЛГБТ+ женщин , что понимает сексуальное и гендерное разнообразие как важный аспект прав человека и гендерного равенства в современном и демократическом обществе. Все основное движение за права женщин твердо противостоит всем формам трансфобии , гомофобии и расизма , и эти принципы являются частью основы ценностей движения и рассматриваются как не подлежащие обсуждению и необходимым во всех усилиях по равенству. Говоря о транс -включении, бывший президент IAW Марион Бёкер сказала, что для движения за права женщин необходимо работать на основе прав человека , которые являются универсальными и неделимыми, защищают демократические ценности и бороться за инклюзивное женское движение и предупреждают Против антидемократических сил и сил в крайнем праве, которые пытаются противопоставлять права женщин против прав человека меньшинств, описывая анти-транс-активистов как «правых и расистских». [ 3 ] Замечания Бёкера согласуются с заявлением женщин ООН , в котором подчеркивалось, что «работа на ЛГБТИК+ народные права человека являются неделимыми от работы на права женщин и гендерное равенство», что те, кто продвигает «права человека женщин и ЛГБТИ+ люди, разделяют те же цели достижения достижения Безопасные и справедливые общества »и это осудили экстремистские движения ненависти, такие как« анти-гендер »и« гендерно-критические »движения. [ 14 ] Современное акцент основного феминистского движения на межсекционном понимании прав женщин и гендерного равенства соответствует событиям в международном законодательстве по правам человека, поскольку они относятся к правам человека.

В соответствии с этим, аффилированные лица IAW, такие как Deutscher Frauenring Advocate for Trans Incluce Feminism [ 15 ] и подчеркнуть, что крайне правые движения, которые подрывают права человека меньшинств, угрожают демократии. [ 16 ] В 2021 году IAW и его филиал, Исландская Ассоциация по правам женщин (IWRA), совместно организовал форум CSW о том, как движение за права женщин может противостоять «анти-транс-голосам [которые] становятся все более громкими и [которые] угрожают феминистской солидарности Через границы, «где 16-й президент Иав Марион Бёкер обсуждала ее транс-инклюзивную позицию. [ 4 ] IWRA заявил, что «IWRA работает на права всех женщин - феминизм без транс -женщин вообще не является феминизмом (...) у нас есть много работы, чтобы создать инклюзивное, яркое и разнообразное феминистское движение в Европе». [ 17 ] Датский филиал IAW, датское женское общество , заявило, что очень серьезно относится к гомофобии и трансфобии , что «мы поддерживаем все инициативы, которые способствуют правам геев и трансгендеров» и что «мы видим движение LGBTQA как близкие союзники в борьбе против неравенства, и мы сражаемся вместе за общество, где пол и сексуальность не ограничивают человека ». [ 18 ] Норвежский партнер IAW, Норвежская ассоциация по правам женщин , предупредила против антигендерного движения, выразила солидарность с борьбой с правами ЛГБТ+ и поддержала правовую защиту от дискриминации и ненавистнической речи на основе сексуальной ориентации, гендерной идентичности и гендерного выражения. [ 19 ] Исландская ассоциация по правам женщин опубликовала отчет о улучшении ситуации невоичных людей в Исландии. [ 20 ]

Инклюзивная и перекрестная позиция семьи IAW соответствует другим крупным основным феминистским организациям, таким как Национальная организация женщин [ 21 ] или Лига женщин -избирателей , [ 22 ] Сам основал первым президентом IAW. 16 Другие правозащитные организации, которые в значительной степени разделяют традицию с IAW, такими как Американская ассоциация университетских женщин , Национальный женский юридический центр , национальное политическое собрание женщин и другие, - подчеркнули, что «как организации, которые каждый день борются за равные возможности для всех Женщины и девочки, мы говорим из опыта и опыта, когда говорим, что защита от недискриминации для трансгендерных людей, включая женщин и девушек, которые являются трансгендерами, не противоречат варианту равенства или благополучия женщин, но продвигают их ». [ 23 ] Это мнение также соответствует «Национальному консенсусному отчету об антисексуальных организациях и организациях насилия в семье в поддержку полного и равного доступа для трансгендерного сообщества», подписанных 330 организациями по защите прав женщин, в том числе те, которые разделяют свои основные принципы с IAW. [ 24 ]

Оригинальная версия логотипа Международного альянса избирательного права, теперь IAW
Пластина с символом и девизом международного альянса избирательного права женщины (IWSA). Текст: "jus saffragii" (право голоса). Леди Юститита держит баланс в правой руке.
Золотая лента, используемая на четвертой конференции Международного альянса из избирательного права женщины в Амстердаме, 1908. Золото/желтый цвет является самым старым символом прав женщин

Организация приняла золото (или желтое; или в геральдике) в качестве цвета в 1904 году. Цвет, полученный от подсолнечника, является самым старым символом прав женщин. Он был принят американскими суфрагистами в 1867 году и стал основным цветом движения американских женщин избирательного права, обычно используемого вместе с белыми. [ 25 ] Благодаря влиянию альянса золото и белый стал основными цветами основного международного женского движения избирательного права.

Цвета были важны в иконографии движения избирательного права. Использование цветного золота началось с кампании Элизабет Кэди Стэнтон и Сьюзен Б. Энтони в Канзасе в 1867 году и полученной из цвета подсолнечника, символа штата Канзас. Суфрагисты использовали золотые булавки, ленты, стволы и желтые розы, чтобы символизировать их причину. В 1876 году, во время столетия США, женщины носили желтые ленты и спели песню «Желтая лента». В 1916 году суфрагисты устроили «Золотую полосу» на Национальной демократической конвенции; Чтобы добраться до конференц -зала, все делегаты должны были пройти через линию женщин, протянувшихся в течение нескольких кварталов, одетый в белые с золотыми с поясами, несущие желтые зонтики и сопровождаемые сотнями ярдов драпированной золотой овсянки. Золото также означало Просвещение, заявленную цель основного движения избирательного права США.

- Амазонки, голубые и кроны: феминистский словарь [ 26 ]

Конференции

[ редактировать ]
  • 1 -е , Вашингтон, округ Колумбия, 1902
  • 2 -й , Берлин, 1904
  • 3 -й , Копенгаген, 1906
  • 4 -й , Амстердам, 1908
  • 5 -й , Лондон, 1909
  • 6 -е , Стокгольм, 1911
  • 7 -е , Будапешт, 1913
  • 8 -й , Женева, 1920
  • 9 -й , Рим, 1923 [ 27 ]
  • 10 -е , Париж, 1926
  • 11 -е , Берлин, 1929
  • 12 -й , Стамбул, 1935
  • 13 -е , Копенгаген, 1939
  • 14 -е , Interlaken, 1946
  • 15 -й, Амстердам, 1949
  • 16 -е, Неаполь, 1952
  • 17 -е, Коломбо, Цейлон, 1955
  • 18 -е, Афины, 1958
  • 19 -е, Дублин, 1961
  • 21 -й, Англия, 1967
  • 22 -й, Königstein, Западная Германия, 1970
  • 23 -й, Нью -Дели, 1973

Организация

[ редактировать ]

Международный конгресс проводится триеннеми в родной стране организации -члена и избирает Исполнительный совет. Нынешним президентом и главным представителем Организации Объединенных Наций является Элисон Браун. Исполнительный совет также включает Генерального секретаря, казначея и до 20 других членов, включая двух исполнительных вице-президентов, а также вице-президентов по Европе, арабским странам, арабским государствам Персидского залива , Африки и региональных координаторов на север Америка, Тихоокеанский регион и Юго -Восточная Азия.

Президенты

[ редактировать ]
  1. Кэрри Чепмен Кэтт (США) 1904–1923
  2. Дама Маргери Корбетт Эшби (Великобритания) 1923–1946
  3. Ханна Ридх (Швеция) 1946–1952 гг.
  4. Эстер Графф (Дания) 1952–1958 гг.
  5. Эзлинн Дераниягала (Шри-Ланка) 1958-1964
  6. Бегум Анвар Ахмед (Пакистан) 1964–1970 гг.
  7. Эдит Анреп (Швеция) 1970–1973 гг.
  8. Ирен де Липковски (Франция) 1973–1979 гг.
  9. Olive Bloomer (Великобритания) 1979–1989 гг.
  10. Алиса Йотопес-Марангоп (Греция) 1989–1996 гг.
  11. Патриция Джайлс (Австралия) 1996–2004 гг.
  12. Розовая Вайс (Австрия) 2004–2010 гг.
  13. Lyda Verstegen (The Netherlands) 2010–2013
  14. Джоанна Мангагара (Греция) 2013–2020 гг.
  15. Шерил Хейлз (Канада) 2020–2021
  16. Марион Бёкер (Германия) 2021-2022
  17. Элисон Браун (США) 2022–

Текущий статус

[ редактировать ]

IAW представляет около 45 организаций по всему миру, а также отдельных членов. IAW получил общий консультативный статус экономическому и социальному совету Организации Объединенных Наций , что является самым высоким уровнем, в 1947 году, [ 28 ] и имеет статус участия в Совете Европы . [ 29 ] У IAW есть постоянные представители в Нью -Йорке , Вене , Женеве , Париже , Риме , Найроби и Страсбурге и обращаются к Европейскому союзу благодаря его членству в европейском женском лобби [ 30 ] [ 31 ] в Брюсселе . Нынешний представитель IAW в штаб-квартире ООН, скоро-Young Yoon , также является председателем Комитета НПО по статусу женщин, Нью-Йорк .

IAW уделяет особое внимание универсальной ратификации и реализации без оговорки Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин ( CEDAW ) и ее необязательного протокола. Нынешние комиссии IAW имеют дело с темами: справедливость и права человека; Демократия; Мир; Устранение насилия и здоровья.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Принципы Международного альянса женщин
  2. ^ «Международная женщина из избирательного права (Столетнее издание)» (PDF) . Женский альянс .
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Транс -включение в женское движение» . Фронта . Ильга-Европа. 2023-03-31.
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Трансфеминизм и женское движение» . Исландская ассоциация прав женщин . 15 марта 2021 года . Получено 26 ноября 2021 года .
  5. ^ Liddington 1989 , p. 37
  6. ^ Liddington 1989 , p. 56
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Лиддингтон 1989 , с. 63.
  8. ^ Haus 2002 .
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Гердов, Кристиан (2022). «Мир-экономное» Ханна Ридх: международная феминистка (ок. 1945–1964) » . Нора: Северный журнал феминистских и гендерных исследований . 30 (1): 7–19. doi : 10.1080/08038740.2021.1987981 . S2CID   243924763 .
  10. ^ Женщины, Международный альянс. «Международный альянс женских записей, 1906–2009 гг. (Огромный 1913–1973) . Asteria.fivecolleges.edu . Архивировано из оригинала 2010-04-01 . Получено 2019-06-07 .
  11. ^ Boles & Hoeveler 2004 , p. 21
  12. , . с Роза Манус (1881–1942 ) 17, Brill, 2016, ISBN
  13. ^ «Принципы и конституция» . IAW . Получено 4 марта 2024 года .
  14. ^ «Сообщества ЛГБТИК+ и противозаправленные откат: 5 вещей, которые нужно знать» . ООН женщины . 28 мая 2024 года . Получено 2024-06-15 .
  15. ^ «День памяти трансгендеров - Международный день памяти жертв перевода» (PDF) . Немецкое женское кольцо . 2021-11-20. Архивировано из оригинала (PDF) на 2022-01-19.
  16. ^ "" "Демократия под давлением - укрепление феминистской перспективы для справедливого и инклюзивного общества" ( PDF) . Немецкое женское кольцо . Получено 2024-06-02 .
  17. ^ «IWRA работает на права всех женщин. Феминизм без транс -женщин вообще не феминизм» . Исландская ассоциация прав женщин . Получено 28 ноября 2021 года .
  18. ^ «Пол, секс и сексуальность» . Датское женское общество. Архивировано с оригинала 18 марта 2022 года . Получено 2 января 2022 года .
  19. ^ Карин М. Брузелиус (12 ноября 2018 г.). «Консультация - расследование по защите от преступной защиты» . Норвежская ассоциация по правам женщин. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Получено 26 ноября 2021 года .
  20. ^ «Быть ​​невоичным в Исландии: как гендерное равенство для невоичных людей?» Полем Kvenréttindafélag íslands . 4 ноября 2022 года . Получено 2022-11-08 .
  21. ^ «Даже если фанатики настаивают на том, что вести кампанию ненависти против транс -людей не феминистская» . Национальная организация для женщин . 25 июля 2023 года. Архивировано с оригинала 23 сентября 2023 года.
  22. ^ «Статус ЛГБТКИЙ+ права в США» . Лига женщин -избирателей . 28 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 21 сентября 2023 года.
  23. ^ «Заявление о правах женщин и гендерных организациях правосудия в поддержку полного и равного доступа к участию в легкой атлетике для трансгендерных людей» (PDF) . Американская ассоциация университетских женщин от имени 16 организаций. Архивировано из оригинала (PDF) на 2024-02-04 . Получено 2024-03-13 .
  24. ^ «Национальное согласованное заявление о антисексуальных организациях насилия и насилия в семье в поддержку полного и равного доступа для трансгендерного сообщества» . Национальная целевая группа по прекращению сексуального и домашнего насилия, от имени 330 организаций. 13 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 2024-03-13 . Получено 2024-03-15 .
  25. ^ Lumsden 1997 , p. 162.
  26. ^ Cheris Kramarae & Paula A. Treichler (Eds.), Amazons, Bluestockings и Crones: феминистский словарь, Pandora Press, 1992
  27. ^ Сприггс, Wm (14 сентября 1923 г.). «Пятничная нота - Эдинбург». Голос . п. 295
  28. ^ Ecosoc в базе данных
  29. ^ Список ковей
  30. ^ «Международный альянс женщин (IAW)» . 3 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 2018-09-23 . Получено 2018-12-08 .
  31. ^ EWL -организации

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c6b78bfa61bfa63a9bacfd40230edc9__1725851880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/c9/4c6b78bfa61bfa63a9bacfd40230edc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
International Alliance of Women - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)