История Австралии (1851–1900)

История Австралии (1851–1900) относится к истории народов австралийского континента в течение 50-летнего периода, предшествовавшего основанию Австралийского Содружества в 1901 году.

Золотая лихорадка 1850-х годов привела к высокому уровню иммиграции и быстрому экономическому росту. Рост благосостояния и растущее число свободных поселенцев и местного населения привели к популярным требованиям прекращения тюремных перевозок и введения колониального самоуправления. Перевозка каторжников в колонии была прекращена с 1840 по 1868. В 1855 и 1856 Великобритания предоставила самоуправление Новому Южному Уэльсу, новой колонии Виктория, Земле Ван-Димена (переименованной в Тасманию) и Южной Австралии. Квинсленд стал отдельной самоуправляющейся колонией в 1859 году, а Западная Австралия получила самоуправление в 1890 году. В колониях было введено всеобщее избирательное право для мужчин с 1856 по 1900 год. Женщины выиграли голосование в Южной Австралии в 1895 году и в Западной Австралии в 1899 году. Некоторые колонии Однако правительство лишило права голоса большинство аборигенов, азиатов и африканцев.

Европейское исследование внутренней части континента и заселение северных прибрежных регионов быстро прогрессировало с 1850-х годов, что привело к дальнейшему ожесточенному конфликту с аборигенами, разрушению их общества и лишению их традиционных земель. Однако уровень жизни поселенцев и их потомков стал одним из самых высоких в мире, пока тяжелая депрессия и засуха в 1890-х годах не вызвали широкомасштабные социальные бедствия.

Растущие националистические настроения в сочетании с требованиями создания «белой Австралии» привели к серии межколониальных конференций и референдумов в 1890-х годах, кульминацией которых стала новая конституция, одобренная большинством населения, предусматривающая федерацию колоний . Конституция получила королевское одобрение в 1900 году, а 1 января 1901 года было провозглашено Австралийское Содружество.

Золотая лихорадка и самоуправление

Хотя золото было найдено в Австралии геодезистом Джеймсом МакБрайеном еще в 1823 году, золотая лихорадка началась, когда Эдвард Харгрейвс широко разрекламировал свое открытие золота недалеко от Батерста, Новый Южный Уэльс , в феврале 1851 года. Дальнейшие открытия были сделаны позже в том же году в Виктории, где были найдены богатейшие месторождения золота. По британским законам все полезные ископаемые принадлежали Короне, и губернаторы Нового Южного Уэльса и Виктории быстро приняли законы, направленные на предотвращение беспорядков, связанных с золотой лихорадкой в Калифорнии в 1848 году. Обе колонии ввели лицензию на добычу золота с ежемесячной оплатой, доходом используется для компенсации затрат на обеспечение инфраструктуры, администрирование и охрану золотых приисков. Поскольку размер допустимых участков был небольшим (6,1 квадратных метра), а большая часть золота находилась вблизи поверхности, система лицензирования отдавала предпочтение мелким старателям перед крупными предприятиями. ^{[ 1 ]}

Золотая лихорадка первоначально вызвала некоторые экономические потрясения, включая инфляцию заработной платы и цен, а также нехватку рабочей силы, поскольку рабочие-мужчины перебрались на золотые прииски. В 1852 году мужское население Южной Австралии сократилось на три процента, а население Тасмании — на 17 процентов. Иммигранты из Великобритании, континентальной Европы, США и Китая также хлынули в Викторию и Новый Южный Уэльс. Население Австралии увеличилось с 430 000 в 1851 году до 1 170 000 в 1861 году. Виктория стала самой густонаселенной колонией, а Мельбурн - крупнейшим городом. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Китайская миграция вызывала особую озабоченность у колониальных чиновников. К 1855 году на золотых приисках Виктории работало 20 000 китайских горняков, а на раскопках в Новом Южном Уэльсе — 13 000. Было широко распространено мнение, что они представляют опасность для уровня жизни и морали белых австралийцев, и колониальные правительства отреагировали введением ряда налогов, сборов и ограничений для китайских мигрантов и жителей. Антикитайские беспорядки вспыхнули на золотых приисках Виктории в 1856 году и в Новом Южном Уэльсе в 1860 году. ^{[ 4 ]} По словам Стюарта Макинтайра, «золотые прииски были центрами приема мигрантов девятнадцатого века, тиглями национализма и ксенофобии[.]» ^{[ 5 ]}

Частокол Эврика

По мере того, как все больше людей переезжало на золотые прииски, а количество легкодоступного золота уменьшалось, средний доход горняков падал. Горняки штата Виктория все чаще считали фиксированную ежемесячную плату за лицензию регрессивным налогом и жаловались на коррупцию среди чиновников, жесткое администрирование и отсутствие права голоса у странствующих горняков. Протесты усилились в октябре 1854 года, когда трое шахтеров были арестованы после бунта в Балларате. Протестующие сформировали Лигу реформ Балларата, чтобы поддержать арестованных, и потребовали избирательного права для мужчин, реформы лицензий и управления горнодобывающей промышленностью, а также земельной реформы для развития мелких ферм. Последовали дальнейшие протесты, и протестующие построили частокол на поле Эврика в Балларате. 3 декабря войска захватили частокол, убив около 20 протестующих. Пять военнослужащих были убиты и 12 серьезно ранены. ^{[ 6 ]}

По решению Королевской комиссии ежемесячная лицензия была заменена годовым правом шахтера по более низкой цене, что также давало владельцам право голосовать и строить жилье на золотых приисках. Было также реформировано управление золотыми приисками Виктории. Стюарт Макинтайр заявляет: «Восстание Эврики стало определяющим событием в национальной мифологии: Южный Крест [на флаге Эврики ] был символом свободы и независимости». ^{[ 7 ]} Однако, по словам Э.Г.Л. Шоу, дело Эврики «часто изображают как великую борьбу за австралийскую свободу и права рабочего человека, но это было не так. Ее лидеры сами были мелкими капиталистами... и даже после того, как было введено всеобщее избирательное право. представили... только около пятой части горняков удосужились проголосовать». ^{[ 8 ]}

Колониальное самоуправление

Выборы в полупредставительные Законодательные советы, состоявшиеся в Новом Южном Уэльсе, Виктории, Южной Австралии и на Земле Ван-Димена в 1851 году, привели к увеличению числа членов-либералов. В том же году Законодательный совет Нового Южного Уэльса обратился к британскому правительству с просьбой предоставить колонии самоуправление. Антитранспортная лига также рассматривала систему каторжных как препятствие на пути к достижению самоуправления. В 1852 году британское правительство объявило о прекращении перевозки заключенных на Землю Ван-Димена и предложило восточным колониям разработать конституции, обеспечивающие ответственное самоуправление. Госсекретарь назвал социальную и экономическую трансформацию колоний после открытия золота одним из факторов, делающих самоуправление возможным. ^{[ 9 ]}

Конституции Нового Южного Уэльса, Виктории и Земли Ван-Димена (переименованной в Тасманию в 1856 году) получили королевское одобрение в 1855 году, конституции Южной Австралии — в 1856 году. Конституции различались, но каждая создавала нижнюю палату, избираемую широким мужским правом, и верхнюю палату. дом, который либо назначался пожизненно (Новый Южный Уэльс), либо избирался на основании более ограниченного права собственности. Великобритания сохранила право вето на законодательство, касающееся вопросов, представляющих имперский интерес. Когда Квинсленд стал отдельной колонией в 1859 году, он сразу же стал самоуправляемым, приняв конституцию Нового Южного Уэльса. Перевозка осужденных в Западную Австралию закончилась в 1868 году, а в 1890 году колонии было предоставлено самоуправление. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Исследование интерьера

В 1860 году Берк и Уиллс возглавили первое пересечение континента с юга на север от Мельбурна до залива Карпентария . Не имея навыков кустарника и не желая учиться у местных аборигенов, Берк и Уиллс умерли в 1861 году, вернувшись из Персидского залива к месту встречи в Куперс-Крик, только чтобы обнаружить, что остальная часть их группы покинула это место всего за несколько часов до этого. Они стали трагическими героями для европейских поселенцев, их похороны собрали более 50 000 зрителей, а их история вдохновила на создание множества книг, произведений искусства, фильмов и представлений в популярной культуре. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

В 1862 году Джону Макдуалу Стюарту удалось пересечь центральную Австралию с юга на север. Его экспедиция наметила маршрут, по которому позже прошла австралийская сухопутная телеграфная линия . ^{[ 14 ]}

Завершение этой телеграфной линии в 1872 году было связано с дальнейшим исследованием пустыни Гибсон и равнины Налларбор . Исследуя центральную Австралию в 1872 году, Эрнест Джайлс увидел Ката Тьюту недалеко от Кингс-Каньона и назвал ее горой Ольга. ^{[ 15 ]} В следующем году Виллиан Госс наблюдал за Улуру и назвал его Айерс-Рок в честь главного секретаря Южной Австралии сэра Генри Айерса . ^{[ 16 ]} В 1879 году Александр Форрест отправился от северного побережья Западной Австралии к сухопутному телеграфу и обнаружил в районе Кимберли землю, пригодную для выпаса скота. ^{[ 14 ]}

Воздействие на коренное население

Распространение выпаса овец и крупного рогатого скота после 1850 года привело к дальнейшему конфликту с племенами аборигенов, более удаленными от тесно заселенных территорий. Число жертв среди аборигенов в конфликтах увеличивалось по мере того, как колонисты стали чаще использовать конную полицию, подразделения местной полиции , а также недавно разработанные револьверы и ружья с казнозарядом. Конфликт был особенно интенсивным в Новом Южном Уэльсе в 1840-х годах и в Квинсленде с 1860 по 1880 год. По оценкам, в центральной Австралии от 650 до 850 аборигенов из 4500 населения были убиты колонистами с 1860 по 1895 год. В Персидском заливе В стране северной Австралии ранее были убиты пять поселенцев и 300 аборигенов. 1886. ^{[ 17 ]} Последняя зарегистрированная резня аборигенов поселенцами произошла в Конистоне на Северной территории в 1928 году, когда был убит по меньшей мере 31 абориген. ^{[ 18 ]}

По оценкам Брума, общее число погибших в результате конфликта между поселенцами и аборигенами между 1788 и 1928 годами составляет 1700 поселенцев и 17–20 000 аборигенов. Рейнольдс предположил более высокую «оценку»: 3000 поселенцев и до 30 000 убитых аборигенов. ^{[ 19 ]} Команда проекта из Университета Ньюкасла, Австралия, достигла предварительной оценки 8270 смертей аборигенов в приграничных резнях с 1788 по 1930 год. ^{[ 20 ]}

В Новом Южном Уэльсе в период с 1860 по 1894 год было создано 116 заповедников аборигенов. Большинство заповедников предоставляли аборигенам определенную степень автономии и свободу въезда и выезда. Напротив, Викторианский совет по защите аборигенов (созданный в 1869 году) имел широкие полномочия по регулированию занятости, образования и места проживания аборигенов штата Виктория и тесно управлял пятью заповедниками и миссиями, созданными после самоуправления в 1858 году. В 1886 году , совет по защите получил право исключать «полукровных» аборигенов из миссий и станций. Законодательство Виктории было предшественником политики расовой сегрегации, проводившейся правительствами других Австралии с 1890-х годов. ^{[ 21 ]} Закон Квинсленда о защите аборигенов и ограничении продажи опиума 1897 года позволил правительству помещать любого аборигена в резерв против его воли. Им также было отказано в праве голосовать и употреблять алкоголь. ^{[ 22 ]}

В более густонаселенных районах большинство аборигенов, потерявших контроль над своей землей, жили в заповедниках и миссиях или на окраинах городов и поселков. В пасторальных округах Британский Закон о пустоши 1848 года предоставил традиционным землевладельцам ограниченные права жить, охотиться и собирать пищу на землях Короны на условиях аренды пастбищ. Многие группы аборигенов разбили лагеря на скотоводческих станциях, где мужчины-аборигены часто работали пастухами и скотоводами. Эти группы смогли сохранить связь со своими землями и сохранить аспекты своей традиционной культуры. ^{[ 23 ]}

Иностранные торговцы жемчугом переехали на острова Торресова пролива с 1868 года, принеся с собой экзотические болезни, которые сократили коренное население вдвое. В 1871 году на островах начало действовать Лондонское миссионерское общество, и большинство жителей островов Торресова пролива обратились в христианство, которое они считали совместимым с их верой. Квинсленд аннексировал острова в 1879 году. ^{[ 24 ]}

Бум, депрессия и гонка

Земельная реформа

В 1860-х годах Новый Южный Уэльс, Виктория, Квинсленд и Южная Австралия приняли Законы о селекции, направленные на развитие семейных ферм, смешанного земледелия и выпаса скота. Законодательство обычно разрешало отдельным «отборщикам» выбирать небольшие участки неиспользуемой коронной земли или арендованные пастбищные земли для покупки в кредит. ^{[ 25 ]} Первоначально реформы мало повлияли на концентрацию землевладения , поскольку крупные землевладельцы использовали лазейки в законах, чтобы покупать больше земли. Однако усовершенствования законодательства, усовершенствование сельскохозяйственных технологий и внедрение сельскохозяйственных культур, адаптированных к австралийским условиям, в конечном итоге привели к диверсификации использования сельских земель. Расширение железных дорог с 1860-х годов позволило дешево транспортировать пшеницу оптом, стимулируя развитие пшеничного пояса от Южной Австралии до Квинсленда. ^{[ 26 ]} С 1850 по 1890 год площадь обрабатываемых земель увеличилась с 200 000 га до 2 миллионов га. ^{[ 27 ]}

Бушрейнджеры

Период с 1850 по 1880 годы стал свидетелем возрождения бушрейнджинга . Первыми бушрейнджерами были сбежавшие преступники или бывшие заключенные в первые годы британского поселения, которые жили независимо в буше , часто поддерживая себя преступной деятельностью. Ранняя ассоциация буша со свободой стала началом прочного мифа. Возрождение бушрейнджеров в 1850-х годах было вызвано недовольством сельской бедноты (несколько членов банды Келли , самых известных бушрейнджеров, были сыновьями обедневших мелких фермеров). Подвиги Неда Келли и его банды в то время получили значительную поддержку местного сообщества и широкое освещение в национальной прессе. После поимки и казни Келли за убийство в 1880 году его история вдохновила на создание множества произведений искусства, литературы и популярной культуры, а также на продолжающиеся споры о том, в какой степени он был мятежником, борющимся с социальной несправедливостью и репрессивной полицией, или преступником-убийцей. ^{[ 28 ]}

Экономический рост и гонка

С 1850-х по 1871 год золото было крупнейшим экспортным товаром Австралии и позволяло колонии импортировать ряд потребительских и капитальных товаров. Что еще более важно, рост населения в течение десятилетий после золотой лихорадки стимулировал спрос на жилье, потребительские товары, услуги и городскую инфраструктуру. ^{[ 29 ]} К 1880-м годам половина населения Австралии жила в городах, что сделало Австралию более урбанизированной, чем Великобритания, США и Канада. ^{[ 30 ]} Между 1870 и 1890 годами средний доход на душу населения в Австралии был более чем на 50 процентов выше, чем в Соединенных Штатах, что давало Австралии один из самых высоких уровней жизни в мире. ^{[ 31 ]}

Размер государственного сектора почти удвоился с 10 процентов национальных расходов в 1850 году до 19 процентов в 1890 году. Колониальные правительства тратили большие средства на инфраструктуру, такую как железные дороги, порты, телеграф, школы и городские службы. Большая часть денег на эту инфраструктуру была заимствована на финансовых рынках Лондона, но богатые землей правительства также продавали землю, чтобы финансировать расходы и поддерживать низкие налоги. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

В 1856 году строители Сиднея и Мельбурна первыми в мире добились восьмичасового рабочего дня. В 1880-х годах профсоюзы росли и распространялись на менее квалифицированных рабочих, а также за пределы колониальных границ. К 1890 году около 20 процентов рабочих-мужчин были членами профсоюза, что является одним из самых высоких показателей в мире. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Сидней в 1883 году

Мельбурн в 1889 году

Экономический рост сопровождался экспансией в северную Австралию. Золото было обнаружено в северном Квинсленде в 1860-х и 1870-х годах, а также в регионах Кимберли и Пилбара в Западной Австралии в 1880-х годах. В 1870-х и 1880-х годах погоны овец и крупного рогатого скота распространились на север Квинсленда, а также на Страну Персидского залива Северной территории и регион Кимберли в Западной Австралии. В тот же период сахарные плантации также расширились в северном Квинсленде. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Открытия золота в северной Австралии привлекли новую волну китайских иммигрантов. Промышленность сахарного тростника Квинсленда также в значительной степени зависела от наемных рабочих с островов Южного моря, чья низкая заработная плата и плохие условия труда стали предметом национальной полемики и привели к государственному регулированию отрасли. Кроме того, значительная часть японцев, филиппинцев и малайцев занималась добычей жемчуга и рыболовством. В 1890 году население северной Австралии оценивалось в 70 000 европейцев и 20 000 выходцев из Азии и островов Тихого океана. Коренные народы, вероятно, превосходили численностью эти группы, в результате чего белые люди оставались меньшинством к северу от тропика Козерога. ^{[ 37 ]}

С конца 1870-х годов профсоюзы, антикитайские лиги и другие общественные группы вели кампании против китайской иммиграции и низкооплачиваемой китайской рабочей силы. После межколониальных конференций по этому вопросу в 1880–1881 и 1888 годах колониальные правительства отреагировали серией законов, которые постепенно ограничивали права китайской иммиграции и гражданства. ^{[ 38 ]}

депрессия 1890-х годов

Падение цен на шерсть и крах спекулятивного пузыря на рынке недвижимости в Мельбурне ознаменовали конец длительного бума. Когда британские банки сократили кредитование Австралии, обремененная большой задолженностью австралийская экономика впала в экономическую депрессию. Ряд крупных банков приостановили свою деятельность, а экономика сократилась на 20 процентов с 1891 по 1895 год. Безработица выросла почти до трети рабочей силы. За депрессией последовала « Федерационная засуха » с 1895 по 1903 год. ^{[ 39 ]}

В 1890 году забастовка в судоходной отрасли распространилась на пристани, железные дороги, шахты и стригальные цеха. Работодатели отреагировали локаутом рабочих и наймом работников, не входящих в профсоюз, а колониальные правительства вмешались с помощью полиции и войск. Забастовка провалилась, как и последующие забастовки комбайнов в 1891 и 1894 годах и горняков в 1892 и 1896 годах. К 1896 году из-за депрессии и сопротивления работодателей профсоюзам членство в профсоюзах упало до лишь примерно пяти процентов рабочей силы. ^{[ 40 ]}

Поражение Морской забастовки 1890 года побудило профсоюзы сформировать политические партии. В Новом Южном Уэльсе Лейбористская избирательная лига завоевала четверть мест на выборах 1891 года и удержала баланс сил между Партией свободной торговли и Протекционистской партией . Лейбористские партии также получили места на выборах в Южной Австралии и Квинсленде в 1893 году . Первое в мире лейбористское правительство было сформировано в Квинсленде в 1899 году, но просуществовало всего неделю. ^{[ 41 ]}

С середины 1890-х годов колониальные правительства, часто при поддержке лейбористов, принимали законы, регулирующие заработную плату, условия труда и «цветной» труд в ряде отраслей. ^{[ 42 ]}

На Межколониальной конференции 1896 года колонии согласились распространить ограничения на иммиграцию из Китая на «все цветные расы». Лейбористы поддержали правительство Рида в Новом Южном Уэльсе в принятии Закона об ограничении и регулировании цветных рас , предшественника политики Белой Австралии. Однако после того, как Великобритания и Япония высказали возражения против этого закона, Новый Южный Уэльс, Тасмания и Западная Австралия вместо этого ввели европейские языковые тесты, чтобы ограничить «нежелательных» иммигрантов. ^{[ 43 ]}

Демократические права и ограничения

Тайное голосование было принято в Тасмании, Виктории и Южной Австралии в 1856 году, за ним последовали Новый Южный Уэльс (1858 год), Квинсленд (1859 год) и Западная Австралия (1877 год). Южная Австралия ввела всеобщее избирательное право для мужчин в своей нижней палате в 1856 году, за ней последовали Виктория в 1857 году, Новый Южный Уэльс (1858 год), Квинсленд (1872 год), Западная Австралия (1893 год) и Тасмания (1900 год). Квинсленд исключил мужчин-аборигенов из голосования в 1885 году (все женщины также были исключены). В Западной Австралии имущественный ценз для голосования существовал для мужчин-аборигенов, азиатов, африканцев и людей смешанного происхождения. ^{[ 44 ]}

Имущественные женщины в колонии Южная Австралия получили право голоса на местных выборах (но не парламентских выборах) в 1861 году. Генриетта Дагдейл сформировала первое австралийское женское избирательное общество в Мельбурне , штат Виктория, в 1884 году. ^{[ 45 ]} Общества, продвигающие избирательное право женщин, были также сформированы в Южной Австралии в 1888 году и Новом Южном Уэльсе в 1891 году. Женский христианский союз трезвости открыл отделения в большинстве австралийских колоний в 1880-х годах, продвигая голосование за женщин и решая ряд социальных задач. ^{[ 46 ]}

Женщины получили право голосовать в парламенте Южной Австралии в 1895 году. Это был первый закон в мире, разрешающий женщинам также баллотироваться на выборах на политические посты, а в 1897 году Кэтрин Хелен Спенс стала первой женщиной-политическим кандидатом на политический пост. безуспешно баллотировался на выборах в качестве делегата Федерального съезда Австралийской Федерации. ^{[ 45 ]}^{[ 47 ]} Женщины выиграли голосование в Западной Австралии в 1899 году с некоторыми ограничениями по расовому признаку. Женщины в остальной части Австралии получили полное право голосовать и баллотироваться на выборные должности только через десять лет после Федерации, хотя существовали некоторые расовые ограничения. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Мужчины из числа коренных народов Австралии получили право голоса, когда Виктория, Новый Южный Уэльс, Тасмания и Южная Австралия предоставили право голоса всем британским подданным мужского пола старше 21 года. Однако их не поощряли голосовать, и лишь немногие это сделали. Только Квинсленд юридически запретил аборигенам голосовать, хотя в Западной Австралии существовал имущественный ценз, который фактически лишал их права голоса. ^{[ 44 ]}

Национализм и федерация

Рост национализма

К концу 1880-х годов большинство людей, живущих в австралийских колониях, были коренными жителями, хотя более 90 процентов имели британское и ирландское происхождение. ^{[ 50 ]} Ассоциация австралийских туземцев , дружественное общество, открытое для мужчин австралийского происхождения, процветала в 1880-х годах. Он проводил кампанию за создание австралийской федерации в составе Британской империи, пропагандировал австралийскую литературу и историю и успешно лоббировал провозглашение 26 января национальным днем Австралии. ^{[ 51 ]}

Австралийские националисты часто заявляли, что объединение колоний было судьбой Австралии. Австралийцы жили на одном континенте, и подавляющее большинство из них имели британское наследие и говорили по-английски. Многие националисты говорили о том, что австралийцы имеют общую кровь как члены британской «расы». ^{[ 52 ]} Генри Паркс заявил в 1890 году: «Багровая нить родства проходит через всех нас… мы должны объединиться как один великий австралийский народ». ^{[ 53 ]}

Меньшинство националистов считало основой единой Австралии самобытную австралийскую идентичность, а не общую «британскость». Некоторые, такие как радикальный журнал The Bulletin и генеральный прокурор Тасмании Эндрю Инглис Кларк , были республиканцами, в то время как другие были готовы принять полностью независимую страну Австралию с лишь церемониальной ролью британского монарха. В 1887 году поэт Генри Лоусон написал о выборе между «Старым мертвым деревом и зеленым молодым деревом / Землей, которая принадлежит лорду и королеве, / И землей, которая принадлежит вам». ^{[ 54 ]}

Единая Австралия обычно ассоциировалась с белой Австралией. В 1887 году «Бюллетень» заявил, что все белые люди, покинувшие религиозные и классовые различия старого мира, были австралийцами. ^{[ 55 ]} В 1880-х и 1890-х годах появилось множество книг и статей, изображающих Австралию как малонаселенную белую нацию, которой угрожают густонаселенные азиатские соседи. ^{[ 56 ]} Белая Австралия также означала исключение дешевой азиатской рабочей силы — идею, активно продвигаемую рабочим движением. ^{[ 57 ]} По словам историка Джона Херста, «Федерация не была нужна для разработки политики Белой Австралии, но эта политика была самым популярным выражением национального идеала, вдохновлявшего федерацию». ^{[ 58 ]}

Движение Федерации

Рост националистических настроений совпал с опасениями бизнеса по поводу экономической неэффективности таможенных барьеров между колониями, дублирования услуг колониальными правительствами и отсутствия единого национального рынка товаров и услуг. ^{[ 59 ]} Колониальные опасения по поводу амбиций Германии и Франции в регионе также привели к британскому давлению в пользу создания федеральных сил обороны Австралии и единой железнодорожной сети с одной колеей для целей обороны. ^{[ 60 ]}

Федеральный совет Австралазии был сформирован в 1885 году, но у него было мало полномочий, а Новый Южный Уэльс и Южная Австралия отказались присоединиться. ^{[ 61 ]}

Препятствием на пути к федерации был страх мелких колоний, что над ними будут доминировать Новый Южный Уэльс и Виктория. В частности, Квинсленд, хотя в целом и поддерживает политику белой Австралии, хотел сохранить исключение для рабочих островов Южного моря, занятых в промышленности сахарного тростника. ^{[ 62 ]}

Еще одним серьезным препятствием была политика свободной торговли Нового Южного Уэльса, которая противоречила протекционистской политике, доминирующей в Виктории и большинстве других колоний. Тем не менее, премьер-министр Нового Южного Уэльса Генри Паркс был решительным сторонником федерации , и его речь Тентерфилда в 1889 году сыграла решающую роль в мобилизации поддержки этого дела. Паркс также заключил соглашение с Эдмундом Бартоном , лидером Протекционистской партии Нового Южного Уэльса, согласно которому они будут вместе работать на благо федерации и оставят решение вопроса о защитном тарифе будущему австралийскому правительству. ^{[ 63 ]}

В 1890 году представители шести колоний и Новой Зеландии встретились в Мельбурне и в принципе согласились на создание федерации колоний и на то, чтобы колониальные законодательные органы назначали представителей для участия в конституционном съезде. В следующем году в Сиднее прошла Национальная Австралазийская конвенция, на которой были представлены все будущие штаты и Новая Зеландия. Проект конституционного закона был принят и передан в колониальные парламенты на одобрение народа. Однако ухудшающаяся экономическая депрессия и парламентская оппозиция задержали прогресс. ^{[ 64 ]}

В начале 1893 года в регионе Риверина в Новом Южном Уэльсе была создана первая гражданская Лига Федерации, а вскоре в колониях были сформированы многие другие лиги. Лиги организовали конференцию в Корове в июле 1893 года, на которой был разработан новый план федерации, включающий конституционное собрание с прямым избранием делегатов и референдум в каждой колонии для одобрения предложенной конституции. Новый премьер Нового Южного Уэльса Джордж Рид одобрил «план Коровы» и в 1895 году убедил большинство других премьер-министров принять его. ^{[ 65 ]}

Большинство колоний направили на конституционное собрание представителей, избранных прямым голосованием, хотя представители Западной Австралии были выбраны ее парламентом. Квинсленд не прислал делегатов. Съезд провел сессии в 1897 и 1898 годах, в результате которых была предложена конституция Содружества федеративных штатов под британской короной. ^{[ 66 ]}

Референдумы, проведенные в 1898 году, привели к уверенному большинству голосов за конституцию в Виктории, Южной Австралии и Тасмании. Однако на референдуме не удалось получить необходимое большинство в Новом Южном Уэльсе после того, как Лейбористская партия этой колонии выступила против него, и премьер-министр Рид оказал ей настолько квалифицированную поддержку, что получил прозвище «да-нет Рид». ^{[ 67 ]}

Премьеры других колоний согласились на ряд уступок Новому Южному Уэльсу (в частности, на то, что будущая столица Содружества будет расположена в этом штате), и в 1899 году дальнейшие референдумы были проведены во всех колониях, кроме Западной Австралии. Все закончилось положительными голосами. ^{[ 68 ]}

В марте 1900 года в Лондон были отправлены делегаты, в том числе Бартон и член парламента Виктории Альфред Дикин , который был ведущим сторонником федерации. После интенсивных переговоров с британским правительством законопроект о федерации был принят имперским парламентом 5 июля 1900 года и получил королевское одобрение 9 июля. Впоследствии Западная Австралия проголосовала за присоединение к новой федерации. ^{[ 69 ]}

Религия, образование и культура

Религия

В колониях не было официальной церкви, и основные церкви были в основном разделены по этническому признаку: приверженцы англиканской церкви были в основном выходцами из Англии, пресвитериане - в основном шотландцы, а католики - в основном ирландцы. Десятилетия золотой лихорадки привели к росту населения и религии. ^{[ 70 ]} Посещаемость церкви среди англиканцев и пресвитерианцев удвоилась в 1860-х годах, но рост католицизма и методизма был еще выше. Китайские религии и христианские секты также получили распространение. Тем не менее, к 1871 году от 30 до 40% населения не посещали церковь регулярно. Миссионерские организации, такие как Миссионерское общество Буша и Библейская христианская миссия Буша, пытались бороться с этим. Были также созданы городские миссии. ^{[ 71 ]}

Миссионерская работа распространялась и на аборигенов. К 1860 году было открыто шесть миссий в Виктории. К 1846 году в Западной Австралии были открыты методистская школа и бенедиктинская миссия. Англиканская миссия Пунинде открылась в Южной Австралии в 1850 году, а миссия Малога была открыта в Новом Южном Уэльсе в 1874 году . миссия (основана в 1891 году) и миссия Ярраба (основана в 1893 году) были двумя из самых устойчивых в Квинсленде. ^{[ 72 ]}

Религиозные группы занимали видное место в сфере здравоохранения, образования и социального обеспечения. ^{[ 70 ]} Сестры милосердия открыли больницу Святого Винсента в Сиднее в 1857 году. В 1867 году Мэри МакКиллоп основала организацию «Сестры Святого Иосифа» для обучения детей в сельской местности. Ирландская иммиграция в Австралию увеличилась в 1860-х годах, а сектантские различия между протестантами и католиками усилились. Между 1872 и 1896 годами все колониальные правительства прекратили государственное финансирование религиозных школ, а католическая церковь в ответ расширила свою школьную систему как альтернативу светскому образованию. ^{[ 73 ]} Во второй половине века католическая церковь также стала тесно связана с австралийским национализмом. ^{[ 74 ]}

Христианское возрождение стало заметным в 1870-х годах. Армия Спасения начала свою деятельность в 1880 году, и были созданы католические приходские миссии, такие как редемптористы , винсентианцы и пассионисты . Также были сформированы христианские женские группы, такие как Христианский союз воздержания протестантских женщин и Союз англиканских матерей. Тем не менее, наблюдался устойчивый рост светских взглядов, и хотя в 1901 году 96% населения Австралии считались христианами, менее половины регулярно посещали церковь. ^{[ 75 ]}

Образование

В 1850-х годах большая часть школьного образования проводилась религиозными организациями. Католическая церковь управляла колледжами и монастырскими школами в крупных поселениях и сельских районах, которые обслуживали как католиков, так и протестантов. Протестантские школы в основном обслуживали учеников из богатых семей и уделяли особое внимание подготовке к профессии. Однако в 1861 году только половина детей школьного возраста была грамотной, и колониальные правительства стали более привержены всеобщему светскому образованию. ^{[ 76 ]}

В 1866 году Новый Южный Уэльс создал совет для надзора за государственными и религиозными школами в колонии, и постепенно в населенных пунктах открывались государственные школы, в которых учатся 25 и более учеников. В 1872 году Виктория была первой колонией, принявшей закон о постепенном введении бесплатных, обязательных и светских школ. Поскольку аналогичные законы были приняты в других колониях, государственное финансирование было прекращено из религиозных школ. В ответ католическая церковь расширила свою собственную сеть школ, что привело к разделению на государственные и католические школы. ^{[ 77 ]}

Хотя большинство детей посещали начальную школу, среднее образование было спорадическим. Новый Южный Уэльс, Квинсленд и Южная Австралия открыли средние школы, называемые «высшими», «высшими» или «гимназиями», тогда как Виктория и Тасмания предлагали стипендии частным школам и колледжам. ^{[ 78 ]}

Первыми австралийскими университетами были Сиднейский университет (1850 г.), Мельбурнский университет (1853 г.), Университет Аделаиды (1874 г.) и Университет Тасмании (1890 г.). Это были светские студенты, отобранные по академической успеваемости на основе экзаменов. Аделаида принимала студенток с 1876 года, Мельбурн с 1880 года, Сидней с 1882 года и Тасмания с 1893 года. ^{[ 79 ]}

К 1870-м и 1880-м годам техническое образование в горнодобывающей промышленности, сельском хозяйстве и других профессиональных областях предоставлялось в нескольких колониях. Известные учреждения включали Горную школу Балларата в Виктории (основанную в 1870 году) и Сельскохозяйственный колледж Роузворти в Южной Австралии (основанную в 1883 году). Обучение взрослых грамоте, счету, гуманитарным и техническим предметам также обеспечивалось механическими институтами и школами искусств, которые были созданы в большинстве городов и крупных поселков. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

Культура

Журналы и газеты продолжали оставаться основным средством публикации австралийских романов и стихов. Маркуса Кларка Книга «На срок его естественной жизни» была издана в сериале в 1870–1872 годах, а несколько лет спустя была опубликована в виде книги в Мельбурне и Лондоне. Книга Рольфа Болдревуда « Ограбление под оружием» выходила в 1882–1883 годах до публикации книги в 1888 году. ^{[ 82 ]} Чарльз Харпур , Генри Кендалл и Адам Линдси Гордон сыграли выдающуюся роль в попытках создать «национальную поэзию» 1860-х годов. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

Рост националистических настроений в 1880-х и 1890-х годах был связан с развитием своеобразного австралийского искусства и литературы. Художники Гейдельбергской школы, такие как Артур Стритон , Фредерик МакКаббин и Том Робертс, последовали примеру европейских импрессионистов, рисуя на пленэре. Они постарались запечатлеть свет и цвет австралийского пейзажа и изучить самобытное и универсальное в «смешанной жизни города и характерной жизни вокзала и кустов». ^{[ 85 ]}

В 1890-х годах Генри Лоусон, Банджо Патерсон и другие писатели, связанные с «Бюллетенем», писали стихи и прозу, исследуя природу бушной жизни и темы независимости, стоицизма, мужского труда, эгалитаризма, антиавторитаризма и товарищества. Главными героями часто были стригатели, наездники на границах и странствующие работники кустарников. В следующее десятилетие Лоусон, Патерсон и другие писатели, такие как Стил Радд , Майлз Франклин и Джозеф Ферфи , помогли создать самобытную национальную литературу. Баллада Патерсона « Человек из Снежной реки» (1890) приобрела популярность, а его слова к песне « Вальсирующая Матильда » (ок. 1895) помогли сделать ее неофициальным национальным гимном для многих австралийцев. ^{[ 86 ]}

Коммерческий театр был ведущей формой народного развлечения, но в нем преобладали английские и американские пьесы. Однако с 1870-х годов австралийские пьесы стали более частыми. захватывающая мелодрама Уолтера Купера «Солнце и тень» (1870), а также экранизации «На срок его естественной жизни» и «Ограбление под оружием» . Успех имели ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

Популярные песни и баллады на австралийские темы были обычным явлением в тот период и в основном восходят к английской и ирландской традиционной музыке. Американская популярная и традиционная музыка также распространялась между золотыми приисками Калифорнии и Австралии в 1850-х годах. Баллады Буша и песни о бушрейнджерах, такие как « Умирающий скотовод» , «Старая хижина из коры» и « Дикий колониальный мальчик», были популярны. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

Золотая лихорадка и последующий сильный рост населения привели к развитию среднего класса, который способствовал развитию музыкальной культуры. Формальное обучение европейской музыке и аудитория для опер, концертов и сольных концертов росла. ^{[ 91 ]} Оперная певица Нелли Мельба (1861–1931) отправилась в Европу в 1886 году, чтобы начать свою международную карьеру. С конца 1880-х годов она добилась международного успеха в своей профессии. ^{[ 92 ]}

Спорт

В этот период процветал зрительский спорт. Межколониальный крикет в Австралии зародился в 1851 году. ^{[ 93 ]} а первый « тестовый матч » по крикету между Австралией и Англией состоялся в Мельбурне в 1877 году. ^{[ 94 ]} Австралийский футбол по правилам зародился в 1858 году. ^{[ 94 ]} и быстро стал популярным в Виктории, Южной Австралии, Западной Австралии и Тасмании. 1890 года Финал Викторианской футбольной ассоциации собрал 33 000 зрителей. ^{[ 95 ]} Первые соревнования столичного союза регби были организованы в Сиднее в 1874 году, и этот вид спорта стал популярным в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде. К 1900 году матчи в Сиднее собирали до 15 000 зрителей. ^{[ 96 ]} Также были популярны бокс и скачки. К 1880-м годам Кубок Мельбурна собрал около 100 000 зрителей. Однако первые современные Олимпийские игры в Афинах в 1896 году привлекли только одного австралийского участника. ^{[ 97 ]}^{[ 94 ]}

См. также

Ссылки

^ Гудман 2013 , стр. 170–176.
^ Макинтайр 2020 , стр. 95–96.
^ Гудман 2013 , стр. 180–81.
^ Гудман 2013 , стр. 182–84.
^ Макинтайр 2020 , с. 99
^ Гудман 2013 , стр. 177–78.
^ Макинтайр 2020 , с. 97
^ Шоу, AGL (1983). стр. 126–27
^ Curthoys & Mitchell 2013 , стр. 159–60.
^ Curthoys & Mitchell 2013 , стр. 160–65, 168.
^ Макинтайр 2020 , с. 113
^ Макинтайр 2020 , стр. 109–10.
^ Макдональд 2008 , стр. 271–80.
^ Jump up to: ^а ^б Макинтайр 2020 , с. 110
^ Грин, Луи (1972). «Джайлз, Эрнест (1835–1897)» . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 23 июля 2021 г.
^ Госс, Файетт (1972). «Госс, Уильям Кристи (1842–1881)» . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 23 июля 2021 г.
^ Наводнение 2019 , стр. 125–30, 138.
^ Брум 2019 , с. 202
^ Брум, 2019 , стр. 54–55.
^ Райан, Л. (2020). Цифровая карта резни на колониальной границе Австралии в 1788–1930 годах. Преподавание истории , 54 (3), с. 18
^ Банивануа Мар и Эдмондс 2013 , стр. 355–58, 363–64.
^ Брум, 2019 , стр. 118–20.
^ Банивануа Мар и Эдмондс, 2013 , стр. 355–60.
^ Наводнение 2019 , стр. 199–200.
^ Мороз 2013 , стр. 327–28.
^ Херст 2014 , стр. 74–77.
^ Макинтайр, Стюарт (2020). п. 108
^ Macintyre 2020 , стр. 47, 107–08.
^ Гудман 2013 , стр. 180–81.
^ Макинтайр 2020 , с. 118
^ Мороз 2013 , с. 318
^ Херст 2014 , стр. 79–81.
^ Макинтайр 2020 , с. 103
^ Херст 2014 , стр. 82–86.
^ Макинтайр 2020 , с. 134
^ Гудман 2013 , с. 187
^ Jump up to: ^а ^б Макинтайр, Стюарт; Скалмер, Шон (2013). «Колониальные государства и гражданское общество». Кембриджская история Австралии, том I. стр. 213–16.
^ Уиллард, Майра (1967). История политики Белой Австралии до 1920 года . Мельбурн: Издательство Мельбурнского университета. стр. 56–94.
^ Макинтайр 2020 , стр. 138–39.
^ Макинтайр 2020 , стр. 131–34.
^ Белланта 2013 , стр. 229–30
^ Белланта 2013 , с. 231
^ Уиллард, Майра (1967). стр. 109–17
^ Jump up to: ^а ^б Curthoys & Mitchell 2013 , стр. 160–65, 168.
^ Jump up to: ^а ^б «Документирование демократии» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ Белланта 2013 , стр. 233–34
^ Музей австралийской демократии, старое здание парламента. «Закон о Конституции (избирательное право женщин) 1895 года (SA)» . Документирование демократии . Проверено 26 августа 2021 г.
^ Херст 2014 , с. 58
^ Белланта 2013 , с. 220
^ DM Гибб (1982) Национальная идентичность и сознание . п. 33. Томас Нельсон, Мельбурн. ISBN 0-17-006053-5
^ Херст 2000 , стр. 38–39.
^ Херст 2000 , с. 16
^ Паркс, Генри (1890). Федеральное правительство Австралазии: речи, произнесенные по разным поводам (ноябрь 1889 г. - май 1890 г.) . Сидней: Тернер и Хендерсон. стр. 71–76.
^ Херст 2000 , стр. 11–13, 69–71, 76.
^ Рассел 2013 , стр. 479–80.
^ Озеро 2013 , стр. 539–43.
^ Ирвинг 2013 , с. 248
^ Херст 2000 , с. 22
^ Херст 2000 , стр. 45–61.
^ Ирвинг 2013 , с. 252
^ Ирвинг 2013 , стр. 250–51.
^ Херст 2000 , стр. 107, 171–73, 204–11.
^ Ирвинг 2013 , стр. 249–51.
^ Ирвинг 2013 , стр. 252–55.
^ Ирвинг 2013 , стр. 255–59.
^ Ирвинг 2013 , стр. 259–61.
^ Ирвинг 2013 , с. 262
^ Ирвинг 2013 , с. 263
^ Ирвинг 2013 , стр. 263–65.
^ Jump up to: ^а ^б Макинтайр 2020 , стр. 123–25.
^ О'Брайен 2013 , стр. 425–28.
^ О'Брайен 2013 , стр. 432–33, 436.
^ О'Брайен 2013 , стр. 430–31.
^ Макинтайр 2020 , с. 125
^ О'Брайен 2013 , стр. 434, 436.
^ Макинтайр 2020 , стр. 125–26.
^ Хорн и Шерингтон 2013 , стр. 380–82.
^ Хорн и Шерингтон 2013 , с. 383
^ Horne & Sherington 2013 , стр. 377–78, 387.
^ Диксон и Хорн 2013 , с. 497
^ Хорн и Шерингтон 2013 , стр. 375–76.
^ Диксон и Хорн 2013 , с. 504
^ Диксон и Хорн 2013 , с. 491
^ Смит 2009 , стр. 85–87.
^ Диксон и Хорн 2013 , стр. 500, 508.
^ Макинтайр 2020 , стр. 140–41.
^ Диксон и Хорн 2013 , стр. 504–05.
^ Брисбен, 1991 , стр. 77, 87.
^ Диксон и Хорн 2013 , стр. 501–02.
^ Ковелл 2016 , стр. 39–56.
^ Ковелл 2016 , стр. 17–25.
^ «Мельба, дама Нелли (1861–1931)» . Мельба, дама Нелли (1861–1931) Биографическая запись — Австралийский биографический онлайн-словарь . Adb.online.anu.edu.au. Архивировано из оригинала 14 января 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
^ Кэшман 1994 , с. 60
^ Jump up to: ^а ^б ^с Макинтайр 2020 , с. 127
^ Whimpress 1994 , стр. 27–28, 32.
^ Филлипс 1994 , стр. 195–96.
^ Белланта 2013 , с. 239

Источники

Банивануа Мар, Трейси; Эдмондс, Пенелопа (2013). «Отношения коренных народов и поселенцев». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Башфорд, Элисон; Макинтайр, Стюарт, ред. (2013). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Порт Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-01153-3 .
Белланта, Мелисса (2013). «Переосмысление 1890-х годов». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Брисбен, Кэтрин (1991). Развлекательная Австралия: иллюстрированная история . Сидней: Валютная пресса. ISBN 0868192864 .
Брум, Ричард (2019). Австралийские аборигены: история с 1788 года (5-е изд.). Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN 9781760528218 .
Кэшман, Ричард (1994). "Крикет". В Вамплеу, Рэй; Стоддарт, Брайан (ред.). Спорт в Австралии: социальная история . Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0521435137 .
Ковелл, Роджер (2016). Музыка Австралии: темы нового общества (2-е изд.). Лироберд Пресс. ISBN 9780734037824 .
Куртойс, Энн; Митчелл, Джесси (2013). «Приход самоуправления». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Далзиелл, Таня (2009). «Нет места для книги? Художественная литература в Австралии до 1890 года». В Пирсе, Питер (ред.). Кембриджская история австралийской литературы . Порт Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521881654 .
Диксон, Роберт; Хорн, Жанетт (2013). «Искусство и литература: космополитическая культура». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Флуд, Жозефина (2019). Оригинальные австралийцы: история аборигенов (2-е изд.). Аллен и Анвин. ISBN 9781760527075 .
Фрост, Лайонел (2013). «Экономика». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Гаскойн, Джон; Мароске, Сара (2013). «Наука и техника». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Гудман, Дэвид (2013). «Золотая лихорадка 1850-х годов». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Херст, Джон (2000). Сентиментальная нация: создание Австралийского Содружества . Южный Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0195506200 .
Херст, Джон (2014). История Австралии в 7 вопросах . Мельбурн: ISBN Black Inc. 9781863956703 .
Хорн, Джулия; Шерингтон, Джеффри (2013). "Образование". В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Ирвинг, Хелен (2013). «Создание федерального Содружества, 1890–1901». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Лейк, Мэрилин (2013). «Колониальная Австралия и Азиатско-Тихоокеанский регион». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Макинтайр, Стюарт (2020). Краткая история Австралии (5-е изд.). Порт Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781108728485 .
Маккалман, Джанет; Киппен, Ребекка (2013). «Население и здоровье». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Макдональд, Джон (2008). Искусство Австралии: Том 1. Исследование Федерации . Сидней: Пэн Макмиллан. ISBN 9781405038690 .
О'Брайен, Энн (2013). «Религия». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Филлипс, Мюррей Г. (1994). "Регби". В Вамплеу, Рэй; Стоддарт, Брайан (ред.). Спорт в Австралии: социальная история . Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0521435137 .
Рассел, Пенни (2013). «Гендер и колониальное общество». В Башфорде, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, Том 1, Коренная и колониальная Австралия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-1070-1153-3 .
Смит, Вивиан (2009). «Австралийская колониальная поэзия, 1788–1888: утверждение будущего, восстановление прошлого». В Пирсе, Питер (ред.). Кембриджская история австралийской литературы . Порт Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521881654 .
Уэбби, Элизабет (2009). «Начало литературы в колониальной Австралии». В Пирсе, Питер (ред.). Кембриджская история австралийской литературы . Порт Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521881654 .
Уимпресс, Бернард (1994). «Австралийский футбол». В Вамплеу, Рэй; Стоддарт, Брайан (ред.). Спорт в Австралии: социальная история . Мельбурн: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0521435137 .

Дальнейшее чтение

Кларк, Виктор С. «Австралийские экономические проблемы. I. Железные дороги», Quarterly Journal of Economics , Vol. 22, № 3 (май 1908 г.), стр. 399–451 в JSTOR , история до 1907 г.
Артур Патчетт Мартин (1889). « Австралийская демократия ». Австралия и Империя : 77–114. Викиданные Q107340686 .
Артур Патчетт Мартин (1889). « Коренные австралийцы и Имперская федерация ». Австралия и Империя : 189–231. Викиданные Q107340730 .

[1] Гудман 2013 , стр. 170–176.

[2] Макинтайр 2020 , стр. 95–96.

[3] Гудман 2013 , стр. 180–81.

[4] Гудман 2013 , стр. 182–84.

[5] Макинтайр 2020 , с. 99

[6] Гудман 2013 , стр. 177–78.

[7] Макинтайр 2020 , с. 97

[8] Шоу, AGL (1983). стр. 126–27

[9] Curthoys & Mitchell 2013 , стр. 159–60.

[Curthoys-2013-10] Curthoys & Mitchell 2013 , стр. 160–65, 168.

[11] Макинтайр 2020 , с. 113

[12] Макинтайр 2020 , стр. 109–10.

[13] Макдональд 2008 , стр. 271–80.

[Macintyre-2020b-14] Jump up to: ^а ^б Макинтайр 2020 , с. 110

[15] Грин, Луи (1972). «Джайлз, Эрнест (1835–1897)» . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 23 июля 2021 г.

[16] Госс, Файетт (1972). «Госс, Уильям Кристи (1842–1881)» . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . Проверено 23 июля 2021 г.

[17] Наводнение 2019 , стр. 125–30, 138.

[18] Брум 2019 , с. 202

[19] Брум, 2019 , стр. 54–55.

[20] Райан, Л. (2020). Цифровая карта резни на колониальной границе Австралии в 1788–1930 годах. Преподавание истории , 54 (3), с. 18

[21] Банивануа Мар и Эдмондс 2013 , стр. 355–58, 363–64.

[22] Брум, 2019 , стр. 118–20.

[23] Банивануа Мар и Эдмондс, 2013 , стр. 355–60.

[24] Наводнение 2019 , стр. 199–200.

[25] Мороз 2013 , стр. 327–28.

[26] Херст 2014 , стр. 74–77.

[27] Макинтайр, Стюарт (2020). п. 108

[28] Macintyre 2020 , стр. 47, 107–08.

[29] Гудман 2013 , стр. 180–81.

[30] Макинтайр 2020 , с. 118

[31] Мороз 2013 , с. 318

[32] Херст 2014 , стр. 79–81.

[33] Макинтайр 2020 , с. 103

[34] Херст 2014 , стр. 82–86.

[35] Макинтайр 2020 , с. 134

[36] Гудман 2013 , с. 187

[Macintyre-2013-37] Jump up to: ^а ^б Макинтайр, Стюарт; Скалмер, Шон (2013). «Колониальные государства и гражданское общество». Кембриджская история Австралии, том I. стр. 213–16.

[38] Уиллард, Майра (1967). История политики Белой Австралии до 1920 года . Мельбурн: Издательство Мельбурнского университета. стр. 56–94.

[39] Макинтайр 2020 , стр. 138–39.

[40] Макинтайр 2020 , стр. 131–34.

[41] Белланта 2013 , стр. 229–30

[42] Белланта 2013 , с. 231

[43] Уиллард, Майра (1967). стр. 109–17

[Curthoys-20132-44] Jump up to: ^а ^б Curthoys & Mitchell 2013 , стр. 160–65, 168.

[:0-45] Jump up to: ^а ^б «Документирование демократии» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[46] Белланта 2013 , стр. 233–34

[47] Музей австралийской демократии, старое здание парламента. «Закон о Конституции (избирательное право женщин) 1895 года (SA)» . Документирование демократии . Проверено 26 августа 2021 г.

[48] Херст 2014 , с. 58

[49] Белланта 2013 , с. 220

[50] DM Гибб (1982) Национальная идентичность и сознание . п. 33. Томас Нельсон, Мельбурн. ISBN 0-17-006053-5

[51] Херст 2000 , стр. 38–39.

[52] Херст 2000 , с. 16

[53] Паркс, Генри (1890). Федеральное правительство Австралазии: речи, произнесенные по разным поводам (ноябрь 1889 г. - май 1890 г.) . Сидней: Тернер и Хендерсон. стр. 71–76.

[54] Херст 2000 , стр. 11–13, 69–71, 76.

[55] Рассел 2013 , стр. 479–80.

[56] Озеро 2013 , стр. 539–43.

[57] Ирвинг 2013 , с. 248

[58] Херст 2000 , с. 22

[59] Херст 2000 , стр. 45–61.

[60] Ирвинг 2013 , с. 252

[61] Ирвинг 2013 , стр. 250–51.

[62] Херст 2000 , стр. 107, 171–73, 204–11.

[63] Ирвинг 2013 , стр. 249–51.

[64] Ирвинг 2013 , стр. 252–55.

[65] Ирвинг 2013 , стр. 255–59.

[66] Ирвинг 2013 , стр. 259–61.

[67] Ирвинг 2013 , с. 262

[68] Ирвинг 2013 , с. 263

[Irving-2013-69] Ирвинг 2013 , стр. 263–65.

[:02-70] Jump up to: ^а ^б Макинтайр 2020 , стр. 123–25.

[71] О'Брайен 2013 , стр. 425–28.

[72] О'Брайен 2013 , стр. 432–33, 436.

[73] О'Брайен 2013 , стр. 430–31.

[74] Макинтайр 2020 , с. 125

[75] О'Брайен 2013 , стр. 434, 436.

[76] Макинтайр 2020 , стр. 125–26.

[77] Хорн и Шерингтон 2013 , стр. 380–82.

[78] Хорн и Шерингтон 2013 , с. 383

[79] Horne & Sherington 2013 , стр. 377–78, 387.

[80] Диксон и Хорн 2013 , с. 497

[81] Хорн и Шерингтон 2013 , стр. 375–76.

[82] Диксон и Хорн 2013 , с. 504

[83] Диксон и Хорн 2013 , с. 491

[84] Смит 2009 , стр. 85–87.

[85] Диксон и Хорн 2013 , стр. 500, 508.

[86] Макинтайр 2020 , стр. 140–41.

[87] Диксон и Хорн 2013 , стр. 504–05.

[88] Брисбен, 1991 , стр. 77, 87.

[89] Диксон и Хорн 2013 , стр. 501–02.

[90] Ковелл 2016 , стр. 39–56.

[91] Ковелл 2016 , стр. 17–25.

[92] «Мельба, дама Нелли (1861–1931)» . Мельба, дама Нелли (1861–1931) Биографическая запись — Австралийский биографический онлайн-словарь . Adb.online.anu.edu.au. Архивировано из оригинала 14 января 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.

[93] Кэшман 1994 , с. 60

[:12-94] Jump up to: ^а ^б ^с Макинтайр 2020 , с. 127

[95] Whimpress 1994 , стр. 27–28, 32.

[96] Филлипс 1994 , стр. 195–96.

[97] Белланта 2013 , с. 239

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]