Французский Франции

Французский Франции
Французский Франции
французский французский ; Столичный французский ; Шестиугольный французский
француз из Франции ; материковый французский ; столичный французский ; Французский шестиугольный
Родной для	Франция
Языковая семья	Индоевропейский Курсив Латино-фалисканский латинский Романтика Итало-Вестерн Западный романс Галло-иберийский? Галло-Романс Галло-Ретийский? Арпитан – Масло Масло Французский Французский Франции ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
Ранние формы	Старая латынь Вульгарная латынь Прото-романтика Старый галло-романс Старый французский Среднефранцузский ; ; ; ; ;
Система письма	Латинский ( французский алфавит ) ; Французский Брайль
Официальный статус
Официальный язык в	Франция
Регулируется	академия Французская
Коды языков
ИСО 639-3	–
Лингосфера	51-AAA-i
IETF	fr-FR

Французский язык Франции ( французский : français de France ) — преобладающая разновидность французского языка во Франции , Андорре и Монако , в его формальных и неформальных регистрах. Долгое время он ассоциировался со стандартным французским языком . Сейчас он рассматривается как разновидность французского языка наряду с акадским французским , бельгийским французским , квебекским французским , швейцарским французским и т. д. ^[2]

Фонология [ править ]

Париж [ править ]

В Париже носовые гласные больше не произносятся, как в традиционном парижском французском языке: /ɑ̃/ → [ɒ̃] , /ɛ̃/ → [æ̃] , /ɔ̃/ → [õ] и /œ̃/ → [æ̃] . Многие различия потеряны: /a/ и /ɑ/ , /ɛ/ и /ɛː/ , /ø/ и /ə/ , /ɛ̃/ и /œ̃/ и /nj/ и /ɲ/ . В противном случае некоторые говорящие по-прежнему различают /a/ и /ɑ/ в ударных слогах, но произносят букву «â» как [aː] : pâte [paːt] .

Южный регион [ править ]

На юге Франции носовые гласные не изменились и по-прежнему произносятся как в традиционном парижском французском языке: enfant [ɑ̃ˈfɑ̃] , Pain [pɛ̃] , bon [bɔ̃] и brun [bʁœ̃] . Многие различия теряются. В конце слов большинство говорящих не различают /e/ и /ɛ/ : и livré , и livret произносятся как [liˈvʁe] . В закрытых слогах уже не различают /ɔ/ и /o/ или /œ/ и /ø/ : и notre , и nôtre произносятся [nɔtʁ̥] , а jeune и jeûne произносятся [ʒœn] . Различия между /a/ и /ɑ/ и /ɛ/ и /ɛː/ теряются. Носители постарше произносят все e s: chaque [ˈʃakə] и vêtement [ˈvɛtəmɑ̃] .

Северный регион [ править ]

На севере и /a/, и /ɑ/ произносятся как [ɔ] в конце, причем là произносится как [lɔ] и mât [mɔ] . Долгие гласные по-прежнему сохраняются: tête [teːt] , côte [koːt] .

Лорейн [ править ]

Фонематические долгие гласные по-прежнему сохраняются: pâte [pɑːt] и fête [fɛːt] . ^[3] Перед /ʁ/ / a/ меняется на [ɑː] : гитара произносится как [ɡiˈtɑːʁ] и voir [vwɑːʁ] .

См. также [ править ]

Языки Франции

Ссылки [ править ]

^ Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Хаммарстрем, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин; Банк, Себастьян (24 мая 2022 г.). «Глоттолог 4.8 — Нефть» . Глоттолог . Институт Макса Планка эволюционной антропологии . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г. Проверено 11 ноября 2023 г.
^ Песке, Мэри (август 1981 г.). Французский язык французского кри (мичиф) (магистерская диссертация). Университет Северной Дакоты.
^ «Акценты французского языка» . акцентыdefrance.free.fr .

[glottoOil-1] Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Хаммарстрем, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин; Банк, Себастьян (24 мая 2022 г.). «Глоттолог 4.8 — Нефть» . Глоттолог . Институт Макса Планка эволюционной антропологии . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г. Проверено 11 ноября 2023 г.

[2] Песке, Мэри (август 1981 г.). Французский язык французского кри (мичиф) (магистерская диссертация). Университет Северной Дакоты.

[3] «Акценты французского языка» . акцентыdefrance.free.fr .

[1]

[2]

[3]