Паппи Бойингтон

Паппи Бойингтон
Паппи Бойингтон
	Майор Грегори «Пэппи» Бойингтон во время Второй мировой войны.
Имя при рождении	Грегори Бойингтон
Другое имя (а)	Грегори Халленбек
Псевдоним(а)	«Паппи», «Дедушка»
Рожденный	4 декабря 1912 г. ; Кер-д'Ален, Айдахо , США
Умер	11 января 1988 г. (75 лет) ; Фресно, Калифорния , США
Похороненный	Арлингтонское национальное кладбище
Верность	Соединенные Штаты ; Китай ;
Услуга/ ветвь	Корпус морской пехоты США ; ВВС Китайской Республики ;
Лет службы	1934–1947
Классифицировать	Полковник
Команды	VMF-122 ; VMF-112 ; VMF-214 ;
Битвы/войны	Вторая китайско-японская война ; Вторая мировая война ; Кампания на Соломоновых островах ;
Награды	Медаль Почета ; Военно-морской крест ; Пурпурное сердце ;
Другая работа	Боинг – чертежник и инженер

Грегори «Пэппи» Бойингтон (4 декабря 1912 — 11 января 1988) — американский боевой летчик Корпуса США морской пехоты , ас-истребитель во время Второй мировой войны . Награжден Медалью Почета и Военно-морским крестом . Летчик морской пехоты Тихоокеанского флота в 1941 году, Бойингтон присоединился к « Летающим тиграм » (1-й американской добровольческой группе ) ВВС Китайской Республики и участвовал в боях в Бирме в конце 1941 и 1942 годов во время военного конфликта между Китаем и Японией.

В сентябре 1942 года Бойингтон снова присоединился к морской пехоте. В начале 1943 года он был направлен в южную часть Тихого океана и начал выполнять боевые вылеты на истребителе F4U Corsair . 14 августа 1943 года он принял командование истребительной эскадрильей морской пехоты VMF-214 («Черная овца»).

В январе 1944 года «Бойингтон», превосходивший по численности японские самолеты «Зеро» , был сбит в Тихом океане после того, как сбил один из самолетов противника. Он был захвачен экипажем японской подводной лодки и содержался в плену более полутора лет. Он был освобожден вскоре после капитуляции Японии .

Телесериал Baa Baa Black Sheep был вдохновлен Бойингтоном и его людьми из эскадрильи «Черная овца». В конце 1970-х годов он длился два сезона.

Ранний период жизни

Родился 4 декабря 1912 года в Кёр-д'Ален, штат Айдахо . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} он переехал со своей семьей в лесной городок Сент-Мэрис в три года и жил там до 12 лет. ^{[ 3 ]} Он частично происходит по происхождению Брюле-Сиу . ^{[ 4 ]} Затем он жил в Такоме, штат Вашингтон , где был борцом в средней школе Линкольна . ^{[ 1 ]} Свой первый полет он совершил в Сент-Мэрис, когда ему было шесть лет, вместе с Клайдом Пэнгборном . ^{[ 5 ]} который позже стал первым пилотом, совершившим беспосадочный перелет над Тихим океаном. ^{[ 1 ]}

После окончания средней школы в 1930 году Бойингтон поступил в Вашингтонский университет в Сиэтле , где он был членом армейского ROTC и присоединился к братству Лямбда Чи Альфа . ^{[ 1 ]} Он входил в команды хаски по борьбе и плаванию и какое-то время владел титулом межуниверситетского борца Тихоокеанского Северо-Запада в среднем весе. Лето он проводил в Вашингтоне, работая в шахтерском лагере и лесозаготовительном лагере , а также в Ассоциации противопожарной защиты Кер-д'Ален на дорожном строительстве. Он окончил университет в 1934 году со степенью бакалавра наук в области авиационной техники . Бойингтон женился вскоре после окончания учебы и работал чертежником и инженером в компании Boeing в Сиэтле. ^{[ 1 ]}

Военная карьера

Бойингтон начал свою военную подготовку в колледже в качестве члена армейского ROTC и стал кадетом-капитаном. В июне 1934 года он получил звание в младшего лейтенанта резерве армии США береговой артиллерии , а затем два месяца служил на действительной военной службе в 630-м полку береговой артиллерии в Форт-Уордене , штат Вашингтон. ^{[ нужна ссылка ]} Весной 1935 года он подал заявку на летное обучение в соответствии с Законом об авиационных кадетах , но обнаружил, что оно исключает женатых мужчин. ^{[ 6 ]} Бойингтон вырос как Грегори Халленбек и считал, что его отчим, Эллсуорт Дж. Халленбек, был его отцом. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Когда он получил копию свидетельства о рождении, он узнал, что его отцом на самом деле был Чарльз Бойингтон, дантист, и что его родители развелись, когда он был младенцем. ^{[ 3 ]} Поскольку не было никаких записей о том, что Грегори Бойингтон когда-либо был женат, он записался кадетом Корпуса морской пехоты США авиации под этим именем. ^{[ 9 ]}

Корпус морской пехоты США

13 июня 1935 года переведен в резерв морской пехоты США . 16 июля он вернулся на недействительную службу. ^{[ 1 ]} 18 февраля 1936 года Бойингтон принял назначение авиационным курсантом в резерв морской пехоты. Его направили на авиабазу ВМС Пенсакола для летной подготовки. Бойингтон был назначен военно-морским авиатором 11 марта 1937 года , а затем переведен на базу морской пехоты Квантико для службы в составе первого самолета морской пехоты флота . Он был уволен из резерва морской пехоты 1 июля 1937 года, чтобы на следующий день принять звание младшего лейтенанта в морской пехоте. ^{[ 1 ]} Бойингтон посещал Базовую школу в Филадельфии с июля 1938 по январь 1939 года. По завершении курса он был направлен во 2-ю группу самолетов морской пехоты на авиабазе ВМС Сан-Диего . Он принимал участие в решении проблем с флотом авианосцев USS Lexington и USS Yorktown . Получив звание первого лейтенанта 4 ноября 1940 года, Бойингтон вернулся в Пенсаколу в качестве инструктора в декабре. ^{[ 1 ]}

Летающие тигры

Работая инструктором в Пенсаколе, Бойингтон ударил другого офицера во время разногласий, и его начальство сообщило ему, что он, вероятно, предстанет перед военным трибуналом . В это время Пенсаколу посетили представители, ищущие летчиков-истребителей-добровольцев для участия в боевых действиях в Китае. Бойингтон быстро ушел в отставку из Корпуса морской пехоты 26 августа 1941 года, чтобы принять должность в Центральной авиастроительной компании , гражданской фирме, которая заключила контракт на укомплектование специального авиационного подразделения для защиты Китая и Бирманской дороги . Позже она стала известна как Американская группа добровольцев, знаменитые « Летающие тигры» в Бирме. За время работы в «Тиграх» Бойингтон стал командиром звена. У него часто были проблемы с командиром отряда Клэр Шенно , и, как сообщается, другие пилоты организации не любили его и не доверяли ему, которые считали Бойингтона «лжецом и пьяницей». Бойингтону официально приписывали два уничтоженных японских самолета в воздухе и полтора на земле. Бойингтон всегда утверждал, что он сбил шесть человек в воздухе, и Корпус морской пехоты принял это утверждение. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В апреле 1942 года он разорвал контракт с Американской добровольческой группой и самостоятельно вернулся в Соединенные Штаты. ^{[ 12 ]}

Вернуться в Корпус морской пехоты

29 сентября 1942 года он вновь присоединился к морской пехоте и получил звание майора . ^{[ 1 ]} Корпусу морской пехоты требовались опытные боевые пилоты, и в начале 1943 года он был направлен в 11-ю группу морской авиации 1 - го авиакрыла морской пехоты и направлен в южную часть Тихого океана в качестве старшего офицера 122 -й истребительной эскадрильи морской пехоты (VMFA-122), действовавшей с Гуадалканала до тех пор, пока Апрель 1943 года. Находясь в составе VMFA-122, Бойингтон не сбил ни одного самолета противника. С июля по август 1943 года он командовал 112-й истребительной ударной эскадрильей морской пехоты . В сентябре 1943 года он стал командиром 214-й истребительной эскадрильи морской пехоты (VMF-214), более известной под прозвищем «Эскадрилья «Черная овца». ^{[ 1 ]}

Бойингтон получил прозвище «Дедушка», потому что в 31 год он был на десять лет старше большинства служивших под его началом морских пехотинцев. Название «Gramps» было изменено на «Pappy» в вариации « The Whiffenpoof Song », новый текст которой был написан Полом «Moon» Малленом, одним из его пилотов, и эту версию подхватили военные корреспонденты. ^{[ 1 ]} Бойингтон наиболее известен своими подвигами на Vought F4U Corsair в VMF-214. В периоды активной деятельности в районах островов Рассел – Нью-Джорджия и Бугенвиль – Новая Британия – Новая Ирландия он за 32 дня сбил 14 истребителей противника. К 27 декабря 1943 года его рекорд увеличился до 25. ^{[ 1 ]}

Типичным подвигом была его атака на аэродром Кахили на южной оконечности Бугенвиля 17 октября 1943 года. Бойингтон и 24 истребителя кружили над полем, где базировались 60 самолетов противника, вынуждая противника выслать большие силы. В последовавшем ожесточенном бою было сбито 20 самолетов противника, а «Черная овца» без потерь вернулась на свою базу. ^{[ 1 ]} Эскадрилья Бойингтона, летевшая с острова Велла Лавелла , предлагала сбивать японский Зеро за каждую бейсболку, присланную им игроками высшей лиги Мировой серии . Они получили 20 пилоток и сбили больше этого количества самолетов противника. ^{[ нужна ссылка ]}

3 января 1944 года он побил Первой мировой войны рекорд аса Эдди Рикенбакера , уничтожив 26 вражеских самолетов, прежде чем Бойингтон был сбит, хотя его последние два уничтожения (в общей сложности 28) были подтверждены после его возвращения. ^{[ 5 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} В ходе этой миссии 48 американских истребителей, в том числе четыре самолета из эскадрильи «Черная овца» (плюс самолеты VF-33 и VMF-211), были отправлены на зачистку Рабаула . Бойингтон был тактическим командиром звена и прибыл к цели в 8:00 утра. Было замечено, что он сбил свой 26-й самолет, но затем он смешался с общей схваткой воздушных боев, и его не видели и не слышали во время боя, а также он не вернулся со своей эскадрильей. Ведущий Бойингтона, капитан Джордж Эшмун, погиб в бою. ^{[ 1 ]} Позже лет Масаджиро «Майк» Кавато утверждал, что был пилотом, сбившим Бойингтона. Он описал бой в двух книгах и многочисленных публичных выступлениях (часто с Бойингтоном), но это утверждение в конечном итоге было «опровергнуто», хотя Кавато повторял свою историю до своей смерти. Кавато присутствовал во время боя, в котором был сбит Бойингтон, как один из 70 японских истребителей, вступивших в бой с примерно 30 американскими истребителями. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Силы IJN представляли собой 204-й Кокутай и 253-й Кокутай (формирования группы морской авиации). Потери 204-го Кокутая неизвестны; однако 253-й Кокутай сообщил, что 1 Зеро сбит, а пилот легко ранен. ^{[ 20 ]}

Военнопленный

После решительных, но безуспешных поисков Бойингтон был объявлен пропавшим без вести (МВД). ^{[ 14 ]} 3 января 1944 года его подобрала Императорского флота Японии подводная лодка И-181 и доставила в Рабаул. ^{[ 21 ]} стать военнопленным . ( И-181 затонул через 13 дней после его подбора. ^{[ 21 ]}) Согласно автобиографии Бойингтона, японцы так и не предоставили ему официальный статус военнопленного, и о его пленении не было сообщено в Красный Крест . ^{[ 22 ]}

Оставшуюся часть войны, около 20 месяцев, он провел в японских лагерях для военнопленных . После временного содержания в Рабауле, а затем в Труке , где он пережил масштабный рейд ВМС США, известный как « Операция Град », его перевезли сначала в Офуну , а затем в тюремный лагерь Омори недалеко от Токио . За это время он был отобран для временного повышения до звания подполковника . Другим американским военнопленным был капитан подводной лодки Ричард О'Кейн , получивший Почетную медаль . ^{[ 1 ]} В Офуне Бойингтон был интернирован вместе с бывшим олимпийским бегуном на длинные дистанции и сбитым летчиком лейтенантом Луи Замперини . ^{[ 23 ]}

29 августа 1945 г. ^{[ 22 ]} после атомных бомб и капитуляции Японии Бойингтон был освобожден из-под стражи японцев в тюремном лагере Омори. Бойингтон вернулся в США на военно-морскую авиабазу Аламеда 12 сентября 1945 года, где его встретил 21 бывший член эскадрильи VMF-214. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} была проведена вечеринка в его честь Той ночью в отеле «Сент-Фрэнсис» в центре Сан-Франциско рассказал , о которой журнал Life в выпуске от 1 октября 1945 года. Освещение вечеринки стало первым случаем, когда журнал когда-либо показывал людей, употребляющих алкоголь. . ^{[ 26 ]} Перед приездом, 6 сентября, он принял временное звание подполковника морской пехоты. ^{[ 1 ]}

Послевоенный

Вскоре после своего возвращения в США в звании подполковника ^{[ 24 ]}^{[ 27 ]} высшую военную награду страны — Почетную медаль Бойингтону было приказано отправиться в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы получить от президента . Медаль была вручена покойным президентом Франклином Д. Рузвельтом в марте 1944 года и хранилась в столице до тех пор, пока он не смог ее получить. 4 октября 1945 года Бойингтон получил Военно-морской крест от коменданта морской пехоты за рейд на Рабаул. некоторым другим морякам, морским пехотинцам и ему, также награжденному Почетной медалью вручил свои медали в Белом доме 5 октября, в «День Нимица», президент Гарри С. Трумэн . ^{[ 1 ]}

После получения Почетной медали и Военно-морского креста Бойингтон совершил турне по облигациям Победы . Первоначально его направили в школы морской пехоты в Квантико, а позже ему было приказано подчиняться командующему авиабазой морской пехоты Западного побережья морской пехоты в Мирамаре, Сан-Диего, Калифорния. Он уволился из морской пехоты 1 августа 1947 года и, поскольку был удостоен особых похвал за выполнение служебных обязанностей в реальных боевых действиях, ему было присвоено звание полковника. ^{[ 1 ]}

Дальнейшая жизнь

Бойингтон был жестким и трудолюбивым персонажем, известным своей неортодоксальностью. Он также сильно пил, что преследовало его в послевоенные годы и, возможно, способствовало его многочисленным разводам. Он открыто признался, что за два года, проведенных в плену, его здоровье улучшилось благодаря принудительной трезвости. Он работал на различных гражданских должностях, включая судейство и участие в профессиональных борцовских поединках. ^{[ 1 ]}

Автор

Бойингтон написал свою автобиографию « Баа Баа, паршивая овца» , опубликованную в ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Он написал роман об американской волонтерской группе «Тоня» — шпионскую историю, персонажи которой основаны на реальных людях. Некоторые имена персонажей были получены путем перестановки слогов имен людей, которые их вдохновили («Росс Дикки» вместо Дика Росси, например). ^{[ 1 ]}^{[ 30 ]}

Сериал

Многие люди знают о нем по телешоу середины 1970-х годов « Баа Баа Черная овца» , драме об эскадрилье «Черная овца», основанной на мемуарах Бойингтона, где Бойингтона сыграл Роберт Конрад . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Бойингтон сыграл короткую роль приезжего генерала в двух эпизодах первого сезона («Самый смертоносный враг: Часть 2» и «Самый быстрый пистолет») и в одном эпизоде второго сезона («Десять доберутся»). Вы пятеро») шоу. ^{[ 33 ]}

Многие из людей Бойингтона были разгневаны шоу, утверждая, что оно в основном является вымыслом и представляет собой приукрашенное изображение Бойингтона. В телешоу Бойингтон был изображен владельцем собаки бультерьера по кличке «Фрикаделька», хотя у Бойингтона не было собаки, когда он работал в Южно-Тихоокеанском театре . Бойингтон часто говорил интервьюерам и зрителям, что телесериал был выдумкой и лишь незначительно связан с фактами, называя его «чушь и голливудский обман». ^{[ 34 ]}

Хотя на картинах и рекламных фотографиях Бойингтон часто изображает самолет номер 86 LuluBelle , увешанный победными флагами, он не летал на нем в бою. Фактически, он редко летал на одном и том же самолете более нескольких раз. Сообщается, что он выбрал бы F4U в худшей форме, чтобы никто из его пилотов не боялся управлять собственным самолетом. ^{[ 1 ]} Рекламная фотография Бойингтона на F4U-1A Corsair номер 86 была сделана в Эспириту-Санто (кодовое название BUTTON) на Новых Гебридских островах 26 ноября 1943 года. Она была сделана, когда VMA-214 находился в отпуске между первым и вторым боевыми вылетами. с Бойингтоном в качестве командира. Хотя Бойингтон после войны утверждал, что самолет назывался LuluBelle , согласно анализу Брюса Гэмбла, скорее всего, он назывался LucyBelle . ^{[ 1 ]}

Бойингтон был участником воссоединения Black Sheep в 1981 году в Вашингтоне, округ Колумбия, организованного Национальным музеем авиации и космонавтики Смитсоновского института . Планирование воссоединения было инициировано тезкой Бойингтона Грегори Такером, сыном пилота Black Sheep Берни Такера. Воссоединение должно было совпасть с открытием отреставрированной выставки F4U-1 Corsair. В программе посвящения приняли участие 18 ветеранов Black Sheep, высокопоставленные лица музеев и астронавт Майкл Коллинз, представляющий компанию Ling-Temco-Vought (преемник производителя Corsair Vought ). В программе был банкет в честь всех ветеранов «Черной овцы». По просьбе сотрудников музея Бойингтон залез в кабину, чтобы сфотографироваться, подтвердил точность реставрации кабины и ответил на вопрос юного фаната: «Да, я мог бы летать на нем сегодня, если бы он был годен к полетам». Он поставил автограф на «Корсаре» маркером в одном из ниш шасси, по сути говоря, что это «Корсар» в лучшем состоянии, которое он когда-либо видел. Корсар свисает с потолка в музейном центре Стивена Ф. Удвар-Хейзи недалеко от аэропорта Даллес в Шантильи, штат Вирджиния.

В 1957 году он появился в качестве приглашенного участника телешоу « Говорить правду» . ^{[ 35 ]} В 1976 году Бойингтон появился на канале NBC « The Today Show» с актером Робертом Конрадом и дал интервью о драме « Baa Baa Black Sheep» . ^{[ 36 ]}

Семья

У Бойингтона было трое детей от его первой жены Хелен Кларк. ^{[ 27 ]} Они поженились после окончания Вашингтонского университета в 1934 году. Ей было 17 лет. Одна дочь (Джанет Бойингтон) покончила с собой; ^{[ 37 ]} один сын (Грегори Бойингтон-младший) окончил Академию ВВС США в 1960 году и ушел из ВВС США в звании подполковника. Его младшим ребенком была Глория Бойингтон. ^{[ 38 ]}

Во время Второй мировой войны трое его детей были переданы на попечение тети и бабушки после того, как Бойингтон развелся с Хелен, когда он вернулся в Америку в 1941 году после службы в «Летающих тиграх». Он обвинил бывшую жену в пренебрежении детьми. Бойингтон женился на 32-летней Фрэнсис Бейкер из Лос-Анджелеса 8 января 1946 года. ^{[ нужна ссылка ]}

Его третий брак был заключен с 33-летней Делорес Татум 28 октября 1959 года. Это был второй брак для Татума и третий для 46-летнего Бойингтона. ^{[ 39 ]} У Бойингтона и Делорес был один приемный ребенок. ^{[ 40 ]} Он женился на Жозефине Уилсон Моузман из Фресно в 1978 году. Этот брак стал для него четвертым. ^{[ 41 ]}

Смерть

Заядлый курильщик на протяжении всей своей взрослой жизни, Бойингтон умер от рака легких 11 января 1988 года в возрасте 75 лет во Фресно, Калифорния . ^{[ 42 ]} Бойингтон похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . ^{[ 43 ]} Его погребение 15 января включало в себя все воинские почести, оказанные обладателю Почетной медали, включая пролет пропавшего человека, проведенный самолетами F-4 Phantom II из VMFA-321 «Ангелы ада» учебного отряда морского воздушного резерва, базирующегося на Военно-морских силах. Авиационная база расположена на базе ВВС Эндрюс . ^{[ 44 ]} Перед вылетом из Фресно VMA-214 (нынешнее воплощение эскадрильи Black Sheep) совершил облет. Они намеревались выполнить поиск пропавшего человека, но у одного из четырех самолетов возникла механическая неисправность. ^{[ 45 ]} После отпевания Бойингтона один из его друзей, Фред Лош, посмотрел на надгробие, рядом с которым он стоял, — надгробие легенды бокса Джо Луиса , и заметил, что «Старому Паппи не придется далеко ходить, чтобы найти хороший бой». ^{[ 45 ]}

Военные награды

Военные награды и награды Бойингтона включают:

Знак отличия военно-морского авиатора
Медаль Почета	Военно-морской крест	Медаль «Пурпурное сердце»
Цитирование президентского подразделения с 3 ⁄ 16 дюйма Бронзовая звезда	Медаль военнопленного	Медаль за службу обороны США с 3 ⁄ 16 Бронзовая звезда дюйма
Медаль американской кампании	Медаль за Азиатско-Тихоокеанскую кампанию с 3 ⁄ 16 -дюймовая серебряная звезда	Медаль за победу во Второй мировой войне

Цитирование Почетной медали

Цитата о Почетной медали Бойингтона гласит:

« Президент Соединенных Штатов от имени Конгресса с удовольствием вручает ПОЧЕТНУЮ МЕДАЛЬ

МАЙОР ГРЕГОРИ БОЙИНГТОН
РЕЗЕРВ КОРПУСА морской пехоты США

для обслуживания, как указано ниже
ЦИТАТА:
За исключительный героизм, выходящий за пределы служебного долга, в качестве командира ВТОРОЙ ЧЕТЫРНАДЦАТЬ боевой эскадрильи морской пехоты в действиях против вражеских японских войск в районе Центральных Соломоновых островов с 12 сентября 1943 года по 3 января 1944 года. Постоянно превосходил численностью во время последовательных опасных полетов над хорошо защищенными на враждебной территории, майор Бойингтон наносил удары по врагу с дерзкой и мужественной настойчивостью, ведя свою эскадрилью в бой, что привело к разрушительным последствиям для японцев. судоходство, береговые сооружения и воздушные силы. Решительный в своих усилиях нанести противнику сокрушительный урон, майор БОЙИНГТОН возглавил 17 октября строй из двадцати четырех истребителей над Кахили и, настойчиво кружа по аэродрому, где приземлились шестьдесят вражеских самолетов, смело бросил вызов японцам поднять самолеты. Под его блестящим командованием в завязавшемся бою наши истребители сбили двадцать кораблей противника, не потеряв ни одного корабля. Превосходный летчик и решительный боец, несмотря на превосходящие силы противника, майор БОЙИНГТОН лично уничтожил 26 из множества японских самолетов, сбитых его эскадрильей, и благодаря своему решительному руководству поднял боевую готовность своего командования, что стало отличительным фактором воздушных достижений союзников в этой жизненно важной войне. стратегический район.

ФРАНКЛИН Д. РУЗВЕЛЬТ

Источник: ^{[ 46 ]}

Цитирование Военно-Морского Креста

Цитата:

Президент Соединенных Штатов Америки с удовольствием вручает Военно-морской крест майору Грегори «Пэппи» Бойингтону (MCSN: 0-5254), резерву Корпуса морской пехоты США, за исключительный героизм и выдающиеся заслуги в своей профессии командующего. Офицер и пилот боевой эскадрильи морской пехоты ДВЕСТИ ЧЕТЫРНАДЦАТЬ (VMF-214), ОДИННАДЦАТЬ авиагруппы морской пехоты (MAG-11), ПЕРВЫЙ самолет морской пехоты Крыло во время боевых действий против воздушных сил противника в районе острова Новая Британия 3 января 1944 года. В кульминационный период службы, отмеченный исключительными боевыми достижениями, майор Бойингтон возглавил строй самолетов союзников в истребительном налете на Рабаул против значительно превосходящего числа враждебные бойцы. Нырнув с крутого разбега на поднимающиеся Зеро, он предпринял дерзкую атаку, отправив один японский истребитель на уничтожение в огне. Стойкий и бесстрашный летчик в чрезвычайно опасных условиях, майор Бойингтон сумел передать тем, кто служил вместе с ним, блестящую и эффективную тактику, разработанную в результате тщательного изучения техники противника, и повел своих людей в бой с вдохновляющей и мужественной решимостью. Его бесстрашное руководство и доблестный боевой дух свидетельствуют о высочайшей заслуге Военно-морской службы США. ^{[ 47 ]}

Почести

Награды Бойингтона включают:

Переименование аэропорта

В августе 2007 года аэропорт Кер-д'Ален был переименован в « Аэропорт Кер-д'Ален – Паппи Бойингтон Филд » в его честь и открыт в следующем месяце. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} независимый документальный фильм под названием «Пэппи Бойингтон Филд» , в котором рассказывается о массовой кампании за добавление памятного названия. В 2008 году режиссер Кевин Гонсалес снял ^{[ 52 ]} В фильме показаны многие местные ветераны, участвовавшие в кампании, а также личный взгляд на жизнь Бойингтона, предоставленный его сыном Грегори Бойингтоном-младшим и актером Робертом Конрадом, сыгравшим его в телесериале. ^{[ 53 ]}

Мемориал Почетной медали Вашингтонского университета

В феврале 2006 года резолюция, рекомендующая установить мемориал в честь Бойингтона за его службу во время Второй мировой войны, была поднята и отклонена в Вашингтонском университете. ^{[ 54 ]} (альма-матер Бойингтона). ^{[ 55 ]} Некоторые люди не верили, что автор резолюции полностью решил финансовые и логистические проблемы установки мемориала, и поставили под сомнение широко распространенное мнение о том, что все воины и военные действия автоматически достойны увековечения памяти. Эту историю подхватили некоторые блоги и консервативные новостные агентства, сосредоточив внимание на двух заявлениях, сделанных студентами-сенаторами во время встречи. ^{[ 56 ]} Один студент-сенатор, Эшли Миллер, сказала, что в университете уже было много памятников «богатым белым людям» (Бойингтон утверждал, что частично является сиу) . родоначальником ^{[ 57 ]} и не был богат); ^{[ 2 ]} другой задал вопрос, должен ли университет увековечить память человека, убившего других, и в протоколе было сказано, что «она не верила, что член морской пехоты был примером того типа человека, которого UW хотел создать». ^{[ 58 ]} После его поражения была представлена новая версия первоначальной резолюции, в которой содержался призыв к памятнику всем восьми выпускникам UW, получившим Почетную медаль. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} 4 апреля 2006 г. постановление было принято. На частное финансирование он был завершен к празднованию Дня ветеранов в ноябре 2009 года. ^{[ 61 ]} Помимо Бойингтона, он чтит Деминга Бронсона , Брюса Крэндалла , Роберта Галера , Джона Хока , Роберта Лейзи , Уильяма Накамуру и Арчи Ван Винкля . ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Зал почета морской авиации

Бойингтон был введен в Зал почета военно-морской авиации в 1994 году, расположенный в Национальном музее военно-морской авиации в Пенсаколе, Флорида. ^{[ нужна ссылка ]}

Нашивка миссии NROL-82

Бойингтон послужил источником вдохновения для создания нашивки миссии NROL-82 , выпущенной в апреле 2021 года («GPB» на нашивке на плече и F4U Corsair на заднем плане). ^{[ 65 ]}

Национальный зал авиационной славы

В 2019 году Бойингтон был занесен в Национальный зал авиационной славы в Дейтоне, штат Огайо . ^{[ 66 ]}

См. также

Ссылки

Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов Корпуса морской пехоты США .

Специфический

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v «Полковник Грегори Бойингтон, USMCR» . Кто есть кто в истории морской пехоты . Историческое подразделение Корпуса морской пехоты США. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Проверено 21 октября 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мьюир, Флорабель (16 июля 1967 г.). «Пэппи Бойингтон болен и обездолен» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. (Нью-Йорк Ньюс). п. 12.
^ Jump up to: ^а ^б Гейсслер, Джесси (10 января 1944 г.). «Пропавший ас морской пехоты совершил первый полет, когда ему было всего 8» . Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 9 октября 2015 г.
^ «В Вашингтон прибывает военный мемориал коренных американцев. Вот шесть ветеранов-индейцев, о которых вы никогда не слышали» . Вашингтон Пост . 31 марта 2019 г. Проверено 11 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Прайс, Бем (22 февраля 1944 г.). «Кто разрушит 26 сглазов, собьет больше самолетов?» . Милуоки Джорнал . (Корпус морской пехоты США). Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 9 октября 2015 г.
^ Гэмбл, Брюс. Паршивая овца: Жизнь Грегори «Пэппи» Бойингтона . п. 49.
^ «Гостья-мать Паппи в городе» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 17 ноября 1945 г. с. 3.
^ «Эйс Паппи Бойингтон умер в возрасте 75 лет» . Споканская хроника . Вашингтон. 11 января 1988 г. с. С5.
^ Гэмбл, Брюс. Паршивая овца: Жизнь Грегори «Пэппи» Бойингтона . п. 51.
^ Греггой Бойингтон, Баа Баа Черная овца.
^ Вокувитс, Джон Ф. (2011). Паршивая овца: Жизнь Паппи Бойингтона. Аннаполис , Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN 1-59114-977-0
^ Эдвардс, Тед, Семь в Санта-Крузе , Naval Institute Press , 2018, стр. 180-181.
^ «Майор Бойингтон, герой морской пехоты, пропал без вести» . Вечерняя независимая . Санкт-Петербург, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 7 января 1944 г. с. 9.
^ Jump up to: ^а ^б Хэмпсон, Фред (23 мая 1944 г.). «Бойингтон еще жив, слухи над Тихим океаном» . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. п. 5.
^ Греггой Бойингтон, Баа Баа Черная овца.
^ Вокувитс, Джон Ф. (2011). Паршивая овца: Жизнь Паппи Бойингтона. Аннаполис , Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN 1-59114-977-0
^ Кэти Ланге, Почетная медаль в понедельник: полковник морской пехоты Грегори Бойингтон 18 октября 2021 г. https://www.defense.gov/News/Feature-Stories/Story/Article/2808842/medal-of-honor-monday-marine-corps-col-gregory-boyington/
^ «Кавато Масаджиро: Человек, который не сбивал Паппи Бойингтона» , warbirdforum.com; получено 11 апреля 2006 г.
^ Дженкс, Джейсон (22 февраля 2018 г.). «Вражеские летчики-истребители времен Второй мировой войны рассказывали историю об опасности и примирении. Тогда была правда» . Сиэтл Таймс . Проверено 31 января 2019 г.
↑ Форум Оси, 3 января 1944 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хакетт, Боб; Кингсепп, Сандер (1 марта 2016 г.). «Подводная лодка IJN I-181: Табличная запись движения» . Комбинированный флот.com . Проверено 17 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бойингтон, ас морской пехоты, объявлен живым в Японии» . Элленсбург Дейли Рекорд . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1945 г. с. 1.
↑ Как рассказывает Бойингтон в своей книге «Паршивая овца» .
^ Jump up to: ^а ^б «Бойингтона приветствует его «паршивая овца» » . Спокан Дейли Кроникл . Спокан, Вашингтон. Юнайтед Пресс. 12 сентября 1945 г. с. 1.
^ « Пэппи Бойингтон по возвращении встречает старую банду» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити, Юта. Ассошиэйтед Пресс. 12 сентября 1945 г. с. 5.
^ Рид, Потерянная паршивая овца , стр.86-7.
^ Jump up to: ^а ^б Стармонт, Леон (24 сентября 1945 г.). «Толпа Оканогана приветствует Бойингтона» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. 1.
^ Каннел, Уорд (2 октября 1958 г.). «Брасс раздражает Паппи Бойингтона, знаменитого военного пилота морской пехоты» . Вечер Независимости . Санкт-Петербург, Флорида. АЯЭ. п. 3А.
^ Бойингтон, Грегори (1990) [1958]. Баа-баа, паршивая овца . Нью-Йорк: Bantam Books. ISBN 978-0686111092 . ОСЛК 2124961 .
^ Бойингтон, полковник Грегори (1960). Тоня: Роман (Первое изд.). Компания Bobbs-Merrill, Inc. ASIN B00225DQ20 .
^ «Эйс Паппи Бойингтон, герой нового сериала» . Сарасота Геральд-Трибюн . Сарасота, Флорида. УПИ. 25 апреля 1976 г. с. 5Б.
^ «Черная овца преуспевает: Бойингтон» . Звездное знамя Окалы . Окала, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 15 декабря 1976 г. с. 8Б.
^ «Герои морской пехоты» (PDF) . Информационный бюллетень для ветеранов морской пехоты . Май 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2017 года . Проверено 10 декабря 2018 г.
^ Бейтс, Том (декабрь 1986 г.). «Черная овца южной части Тихого океана». Серия действий SOF . Том. II, нет. 6: Доблесть. Омега Групп, ООО стр. 56–57.
↑ Грег «Пэппи» Бойингтон в «To Tell The Truth» на YouTube.
^ «Этот день в истории» . mrdsneighborhood.com . 3 января 2011 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Гэмбл, Брюс. Паршивая овца: Жизнь Грегори «Пэппи» Бойингтона . п. 423.
^ «Ас морской пехоты Паппи Бойингтон, уроженец Северного Айдахо, умер в возрасте 75 лет» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. 12 января 1988 г. с. А8.
^ Асы Второй мировой войны: Грегори «Пэппи» Бойингтон , acesofww2.com; по состоянию на 2 марта 2017 г.
^ «Могилы Второй мировой войны: Бойингтон, «Пэппи» Грегори» .
^ « Пэппи» Бойингтон мертв в 75 лет; герой эскадрильи «Черная овца» . Нью-Йорк Таймс . 12 января 1988 года.
^ Фолкарт, Берт А. (12 января 1988 г.). «Летающий ас Паппи Бойингтон, сбивший 28 зеро, умер в возрасте 75 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 августа 2011 г.
^ «Детали захоронения: Бойингтон, Грегори П. (секция 7A, могила 150)» . АНК Эксплорер . Арлингтонское национальное кладбище. (Официальный сайт).
^ «Бойингтон, Паппи Грегори» . www2gravestone.com . 16 ноября 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б Гэмбл, Брюс. Паршивая овца: Жизнь Грегори «Пэппи» Бойингтона . п. 415.
^ «Кавалеры Почетной медали» . Вторая мировая война (A – F) . Центр военной истории армии США . 8 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года . Проверено 8 июня 2009 г.
^ «Грегори «Пэппи» Бойингтон» . Военные времена .
^ Кёрлесс, Эрика (19 июня 2007 г.). «Настойчивые сторонники Бойингтона пробуют еще раз» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. Б1.
^ Кёрлесс, Эрика (8 августа 2007 г.). «Аэропорт CdA переименован в Паппи » . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. Б3.
^ Прагер, Майк (23 сентября 2007 г.). «На гордой посадке это Паппи Бойингтон Филд» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. Б1.
^ Хагенгрубер, Джеймс (6 октября 2007 г.). «Морская пехота гордится названием аэропорта» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. Б1.
^ Гераниос, Николас К. (9 февраля 2008 г.). «В фильме рассказывается о попытках почтить память фигуры «Черной овцы»» . Ассошиэйтед Пресс/ США сегодня .
^ Карфри, Брайан Г. (10 июня 2009 г.). «Рецензия на фильм: «Пэппи Бойингтон Филд» » . Морские пехотинцы . Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ « Резолюция о призыве отдать дань уважения полковнику Грегори «Пэппи» Бойингтону, морская пехота США», Резолюция R-12-18, поданная 11 января 2006 г.» . Ассоциированные студенты Студенческого сената Вашингтонского университета. 7 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 7 января 2009 г. Проверено 24 февраля 2006 г.
^ Мемориал Бойингтона - Слово Сената ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, The Daily , 17 февраля 2006 г.; получено 24 февраля 2006 г.
^ Фликинджер, Кристофер. «Морские пехотинцы не приветствуются в Вашингтонском университете». Архивировано 17 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Human Events», 20 февраля 2006 г.
^ «Обладатели Почетной медали народа сиу» . Племя Сиу Нижний Брюле. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.
^ Протоколы Сената UW. Архивировано 26 марта 2009 г. на Wayback Machine , asuw.org; по состоянию на 2 марта 2017 г.
^ Фрей, Кристина (21 февраля 2006 г.). «Возвращение к мемориалу Бойингтона UW» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 9 октября 2015 г.
^ «Резолюция о создании мемориала выпускникам Университета Вашингтона, награжденным Почетной медалью». Архивировано 11 мая 2008 г. в Wayback Machine , Резолюция R-12-16, Ассоциированные студенты Студенческого сената Вашингтонского университета, отправлено 17 февраля 2006 г. .
^ «Церемония чествования людей, награжденных Почетными медалями, выставка» , веб-сайт Washington News, 10 ноября 2009 г.
^ О'Доннелл, Кэтрин (21 октября 2009 г.). «Новый мемориал UW посвящен выпускникам, обладателям Почетной медали Конгресса» . Университет Вашингтона. Новости УВ . Проверено 9 октября 2015 г.
^ Брум, Джек (10 ноября 2009 г.). «УВ почтит героев войны памятной медалью Почета» . Сиэтл Таймс . Проверено 9 октября 2015 г.
^ «Мемориальное посвящение Почетной медали Вашингтонского университета» . Военный форум США. 8 июня 2011 года . Проверено 9 октября 2015 г.
^ «Пресс-кит по запуску NROL-82» (PDF) . Национальное разведывательное управление . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ Энсрини Грегори «Пэппи» Бойингтон» . Nationalaviation.org . Национальный зал авиационной славы . Проверено 30 января 2023 г.

Библиография

Крокер, HW (2006). Не наступайте на меня: 400-летняя история Америки в состоянии войны, от борьбы с индейцами до охоты на террористов . Коронный форум. ISBN 1-4000-5363-3 .
Гэмбл, Брюс (2000). Black Sheep One, Жизнь Грегори «Пэппи» Бойингтона (изд. в твердом переплете). Калифорния: Президио Пресс. ISBN 0-89141-716-8 . , ISBN 0-89141-801-6
Гэмбл, Брюс (1998). Черная овца, Полный отчет о 214-й боевой эскадрилье морской пехоты во Второй мировой войне (изд. в мягкой обложке). Нью-Йорк: Presidio Press/Random House. ISBN 0-89141-825-3 . , ISBN 0-89141-644-7
Рид, Роберт Т. (2001). Заблудшая паршивая овца: В поисках аса Второй мировой войны Крис Маги . Центральная точка, Орегон: Hellgate Press. ISBN 1-55571-549-4 .
Эллисон, доктор Фред Х. (март 2010 г.). «Бойингтон и боевое лидерство» (PDF) . Фортитудин . 35 (1). Куантико : Отдел истории Корпуса морской пехоты США : 13–18. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 18 мая 2015 г.

Интернет

Паппи Бойингтон на acesofww2.com
« Майор Грегори «Пэппи» Бойингтон», AcePilots.com» . Проверено 4 октября 2010 г.
«Майор Грегори «Пэппи» Бойингтон на acepilots.com» . Проверено 4 октября 2010 г.
«Почетная медаль — майор Грегори Бойингтон» . Морские пехотинцы награждены Медалью Почета . Историческое подразделение Корпуса морской пехоты США. Архивировано из оригинала 02 января 2007 г. Проверено 15 июля 2009 г.
«Цитата Минздрава Грегори Бойингтона» . HomeOfHeroes.com. Архивировано из оригинала 18 июня 2009 г. Проверено 15 июля 2009 г.
«Полный список Американской волонтерской группы» . Проверено 4 октября 2010 г.
«Список американской группы добровольцев, показывающий статус Бойингтона как лидера звена» . Проверено 4 октября 2010 г.
«Грег Бойингтон, Flying Tiger (включая упоминание AVG, в котором говорится, что он одержал 2 победы в воздухе и 2,5 наземных побед)» . Проверено 4 октября 2010 г.
Хитон, Колин. Последнее интервью Бойингтона , первоначально опубликованное в журнале Aviation History , май 2001 года.

Дальнейшее чтение

Форд, Дэниел (2007). Летающие тигры: Клэр Шенно и его американские добровольцы, 1941–1942 (обновленное и исправленное издание). Нью-Йорк: Смитсоновский институт/Коллинз. ISBN 978-0-06-124655-5 . OCLC 76481585 .
Полковник Р. Брюс Портер и Эрик М. Хэммел ACE!: Пилот ночного истребителя морской пехоты во Второй мировой войне Pacifica Press, ISBN 0-935553-31-2

Внешние ссылки

Мемориал ВМС США - Грегори «Пэппи» Бойингтон
Ссылка на историю – Грегори «Пэппи» Бойингтон
Документальный фильм «Пэппи Бойингтон Филд» . Проверено 4 октября 2010 года .
«Видео, показывающее два интервью с Паппи Бойингтоном» . Ютуб . 24 августа 2007 года . Проверено 4 октября 2010 г.
Отрывок из кинохроники от 29 августа 1945 года «Майор Бойингтон найден живым» доступен для просмотра в Интернет-архиве.
AirNav.com – информация об аэропорте – Паппи Бойингтон Филд – Кер д’Ален, Айдахо
«Грегори Х. «Пэппи» Бойингтон» . на ArlingtonCemetery.net. 11 июля 2022 г. (Неофициальный сайт).
Появление Бойингтона в эпизоде сериала « Говорить правду» от 2 июля 1957 года .

[Whoswho-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v «Полковник Грегори Бойингтон, USMCR» . Кто есть кто в истории морской пехоты . Историческое подразделение Корпуса морской пехоты США. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Проверено 21 октября 2007 г.

[pbisillde-2] Jump up to: ^а ^б ^с Мьюир, Флорабель (16 июля 1967 г.). «Пэппи Бойингтон болен и обездолен» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. (Нью-Йорк Ньюс). п. 12.

[mmamffwo-3] Jump up to: ^а ^б Гейсслер, Джесси (10 января 1944 г.). «Пропавший ас морской пехоты совершил первый полет, когда ему было всего 8» . Милуоки Джорнал . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 9 октября 2015 г.

[4] «В Вашингтон прибывает военный мемориал коренных американцев. Вот шесть ветеранов-индейцев, о которых вы никогда не слышали» . Вашингтон Пост . 31 марта 2019 г. Проверено 11 июня 2022 г.

[jinx26-5] Jump up to: ^а ^б Прайс, Бем (22 февраля 1944 г.). «Кто разрушит 26 сглазов, собьет больше самолетов?» . Милуоки Джорнал . (Корпус морской пехоты США). Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 9 октября 2015 г.

[6] Гэмбл, Брюс. Паршивая овца: Жизнь Грегори «Пэппи» Бойингтона . п. 49.

[pmvicty-7] «Гостья-мать Паппи в городе» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. 17 ноября 1945 г. с. 3.

[apbda75-8] «Эйс Паппи Бойингтон умер в возрасте 75 лет» . Споканская хроника . Вашингтон. 11 января 1988 г. с. С5.

[9] Гэмбл, Брюс. Паршивая овца: Жизнь Грегори «Пэппи» Бойингтона . п. 51.

[10] Греггой Бойингтон, Баа Баа Черная овца.

[11] Вокувитс, Джон Ф. (2011). Паршивая овца: Жизнь Паппи Бойингтона. Аннаполис , Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN 1-59114-977-0

[12] Эдвардс, Тед, Семь в Санта-Крузе , Naval Institute Press , 2018, стр. 180-181.

[mbmia-13] «Майор Бойингтон, герой морской пехоты, пропал без вести» . Вечерняя независимая . Санкт-Петербург, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 7 января 1944 г. с. 9.

[bsalrop-14] Jump up to: ^а ^б Хэмпсон, Фред (23 мая 1944 г.). «Бойингтон еще жив, слухи над Тихим океаном» . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. п. 5.

[15] Греггой Бойингтон, Баа Баа Черная овца.

[16] Вокувитс, Джон Ф. (2011). Паршивая овца: Жизнь Паппи Бойингтона. Аннаполис , Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN 1-59114-977-0

[17] Кэти Ланге, Почетная медаль в понедельник: полковник морской пехоты Грегори Бойингтон 18 октября 2021 г. https://www.defense.gov/News/Feature-Stories/Story/Article/2808842/medal-of-honor-monday-marine-corps-col-gregory-boyington/

[18] «Кавато Масаджиро: Человек, который не сбивал Паппи Бойингтона» , warbirdforum.com; получено 11 апреля 2006 г.

[19] Дженкс, Джейсон (22 февраля 2018 г.). «Вражеские летчики-истребители времен Второй мировой войны рассказывали историю об опасности и примирении. Тогда была правда» . Сиэтл Таймс . Проверено 31 января 2019 г.

[20] Форум Оси, 3 января 1944 г.

[combinedfleetI181-21] Jump up to: ^а ^б Хакетт, Боб; Кингсепп, Сандер (1 марта 2016 г.). «Подводная лодка IJN I-181: Табличная запись движения» . Комбинированный флот.com . Проверено 17 июня 2022 г.

[bmaralijp-22] Jump up to: ^а ^б «Бойингтон, ас морской пехоты, объявлен живым в Японии» . Элленсбург Дейли Рекорд . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1945 г. с. 1.

[23] Как рассказывает Бойингтон в своей книге «Паршивая овца» .

[bwbhbsp-24] Jump up to: ^а ^б «Бойингтона приветствует его «паршивая овца» » . Спокан Дейли Кроникл . Спокан, Вашингтон. Юнайтед Пресс. 12 сентября 1945 г. с. 1.

[pbmogohr-25] « Пэппи Бойингтон по возвращении встречает старую банду» . Новости Дезерета . Солт-Лейк-Сити, Юта. Ассошиэйтед Пресс. 12 сентября 1945 г. с. 5.

[26] Рид, Потерянная паршивая овца , стр.86-7.

[okhlslh-27] Jump up to: ^а ^б Стармонт, Леон (24 сентября 1945 г.). «Толпа Оканогана приветствует Бойингтона» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. 1.

[birkpbmp-28] Каннел, Уорд (2 октября 1958 г.). «Брасс раздражает Паппи Бойингтона, знаменитого военного пилота морской пехоты» . Вечер Независимости . Санкт-Петербург, Флорида. АЯЭ. п. 3А.

[29] Бойингтон, Грегори (1990) [1958]. Баа-баа, паршивая овца . Нью-Йорк: Bantam Books. ISBN 978-0686111092 . ОСЛК 2124961 .

[30] Бойингтон, полковник Грегори (1960). Тоня: Роман (Первое изд.). Компания Bobbs-Merrill, Inc. ASIN B00225DQ20 .

[apbhonsr-31] «Эйс Паппи Бойингтон, герой нового сериала» . Сарасота Геральд-Трибюн . Сарасота, Флорида. УПИ. 25 апреля 1976 г. с. 5Б.

[bshdwb-32] «Черная овца преуспевает: Бойингтон» . Звездное знамя Окалы . Окала, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 15 декабря 1976 г. с. 8Б.

[33] «Герои морской пехоты» (PDF) . Информационный бюллетень для ветеранов морской пехоты . Май 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2017 года . Проверено 10 декабря 2018 г.

[34] Бейтс, Том (декабрь 1986 г.). «Черная овца южной части Тихого океана». Серия действий SOF . Том. II, нет. 6: Доблесть. Омега Групп, ООО стр. 56–57.

[ToTellTruth-35] Грег «Пэппи» Бойингтон в «To Tell The Truth» на YouTube.

[nyt-36] «Этот день в истории» . mrdsneighborhood.com . 3 января 2011 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[37] Гэмбл, Брюс. Паршивая овца: Жизнь Грегори «Пэппи» Бойингтона . п. 423.

[38] «Ас морской пехоты Паппи Бойингтон, уроженец Северного Айдахо, умер в возрасте 75 лет» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. 12 января 1988 г. с. А8.

[acesofww2.com-39] Асы Второй мировой войны: Грегори «Пэппи» Бойингтон , acesofww2.com; по состоянию на 2 марта 2017 г.

[40] «Могилы Второй мировой войны: Бойингтон, «Пэппи» Грегори» .

[41] « Пэппи» Бойингтон мертв в 75 лет; герой эскадрильи «Черная овца» . Нью-Йорк Таймс . 12 января 1988 года.

[42] Фолкарт, Берт А. (12 января 1988 г.). «Летающий ас Паппи Бойингтон, сбивший 28 зеро, умер в возрасте 75 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 августа 2011 г.

[43] «Детали захоронения: Бойингтон, Грегори П. (секция 7A, могила 150)» . АНК Эксплорер . Арлингтонское национальное кладбище. (Официальный сайт).

[44] «Бойингтон, Паппи Грегори» . www2gravestone.com . 16 ноября 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Gamble-45] Jump up to: ^а ^б Гэмбл, Брюс. Паршивая овца: Жизнь Грегори «Пэппи» Бойингтона . п. 415.

[AMOHW-46] «Кавалеры Почетной медали» . Вторая мировая война (A – F) . Центр военной истории армии США . 8 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года . Проверено 8 июня 2009 г.

[47] «Грегори «Пэппи» Бойингтон» . Военные времена .

[psbbtag-48] Кёрлесс, Эрика (19 июня 2007 г.). «Настойчивые сторонники Бойингтона пробуют еще раз» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. Б1.

[Curless-49] Кёрлесс, Эрика (8 августа 2007 г.). «Аэропорт CdA переименован в Паппи » . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. Б3.

[iplipbf-50] Прагер, Майк (23 сентября 2007 г.). «На гордой посадке это Паппи Бойингтон Филд» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. Б1.

[mpoapnm-51] Хагенгрубер, Джеймс (6 октября 2007 г.). «Морская пехота гордится названием аэропорта» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. Б1.

[52] Гераниос, Николас К. (9 февраля 2008 г.). «В фильме рассказывается о попытках почтить память фигуры «Черной овцы»» . Ассошиэйтед Пресс/ США сегодня .

[53] Карфри, Брайан Г. (10 июня 2009 г.). «Рецензия на фильм: «Пэппи Бойингтон Филд» » . Морские пехотинцы . Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Проверено 14 апреля 2023 г.

[54] « Резолюция о призыве отдать дань уважения полковнику Грегори «Пэппи» Бойингтону, морская пехота США», Резолюция R-12-18, поданная 11 января 2006 г.» . Ассоциированные студенты Студенческого сената Вашингтонского университета. 7 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 7 января 2009 г. Проверено 24 февраля 2006 г.

[55] Мемориал Бойингтона - Слово Сената ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, The Daily , 17 февраля 2006 г.; получено 24 февраля 2006 г.

[56] Фликинджер, Кристофер. «Морские пехотинцы не приветствуются в Вашингтонском университете». Архивировано 17 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Human Events», 20 февраля 2006 г.

[gsnmohrp-57] «Обладатели Почетной медали народа сиу» . Племя Сиу Нижний Брюле. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.

[58] Протоколы Сената UW. Архивировано 26 марта 2009 г. на Wayback Machine , asuw.org; по состоянию на 2 марта 2017 г.

[bmfuwrevs-59] Фрей, Кристина (21 февраля 2006 г.). «Возвращение к мемориалу Бойингтона UW» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 9 октября 2015 г.

[60] «Резолюция о создании мемориала выпускникам Университета Вашингтона, награжденным Почетной медалью». Архивировано 11 мая 2008 г. в Wayback Machine , Резолюция R-12-16, Ассоциированные студенты Студенческого сената Вашингтонского университета, отправлено 17 февраля 2006 г. .

[61] «Церемония чествования людей, награжденных Почетными медалями, выставка» , веб-сайт Washington News, 10 ноября 2009 г.

[nmhmohuw-62] О'Доннелл, Кэтрин (21 октября 2009 г.). «Новый мемориал UW посвящен выпускникам, обладателям Почетной медали Конгресса» . Университет Вашингтона. Новости УВ . Проверено 9 октября 2015 г.

[jkbrmst09-63] Брум, Джек (10 ноября 2009 г.). «УВ почтит героев войны памятной медалью Почета» . Сиэтл Таймс . Проверено 9 октября 2015 г.

[militfrm-64] «Мемориальное посвящение Почетной медали Вашингтонского университета» . Военный форум США. 8 июня 2011 года . Проверено 9 октября 2015 г.

[65] «Пресс-кит по запуску NROL-82» (PDF) . Национальное разведывательное управление . Проверено 14 апреля 2023 г.

[66] Энсрини Грегори «Пэппи» Бойингтон» . Nationalaviation.org . Национальный зал авиационной славы . Проверено 30 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

v т и Коренные американцы и Вторая мировая война
People	Van T. Barfoot Jerry C. Begay Samuel Nathan Blatchford Pappy Boyington John Brown Jr. Charles Chibitty Ernest Childers Thomas Claw Ernest E. Evans Edmond Harjo Roy W. Harmon Ira Hayes Gilbert Horn Sr. Philip Johnston Allen Dale June Joe Hosteen Kellwood Joe Kieyoomia Jeff King Peter MacDonald Jack C. Montgomery Joe Morris Sr. Alfred K. Newman Chester Nez Lloyd Oliver Willard Varnell Oliver John N. Reese Jr. Merril Sandoval Frank Tsosie Thompson Frank Chee Willeto
Tribes	Apache Blackfeet Cherokee Chitimacha Choctaw Comanche Hopi Iroquois Lakota Menominee Meskwaki Muscogee Navajo Ojibwe Akimel O'odham Tohono O'odham Osage Pawnee Potawatomi Seminole Shoshone
Engagements	1st Philippines Solomon Islands New Guinea Aleutian Islands Gilbert and Marshall Islands Marianas and Palau Islands Normandy 2nd Philippines The Bulge Volcano and Ryukyu Islands Nagasaki
See also	Apache Scouts Arizona during World War II Castner's Cutthroats Choctaw code talkers Code talkers Eskimo Scouts Great Papago Escape Machita incident Military history of the United States during World War II New Mexico during World War II

v т и США времен Второй мировой войны, Летающие асы одержавшие более 15 воздушных побед.
30+	Richard Bong (40) Thomas McGuire (38) David McCampbell (34)
25–29	Gabby Gabreski (28) Gregory Boyington (28) Robert S. Johnson (27) Charles H. MacDonald (27) George Preddy (26.83) Joe Foss (26) Robert M. Hanson (25)
20–24	John C. Meyer (24) Cecil E. Harris (24) Eugene A. Valencia (23) Lance C. Wade (23) David C. Schilling (22.5) Gerald R. Johnson (22) Neel E. Kearby (22) Jay T. Robbins (22) Dominic Salvatore Gentile (21.83) Fred J. Christensen (21.5) Ray Shuey Wetmore (21.25) John J. Voll (21) Kenneth A. Walsh (21) Walker Mahurin (20.75) Donald N. Aldrich (20) Thomas J. Lynch (20) Robert B. Westbrook (20)
15–19	Glenn E. Duncan (19) Patrick D. Fleming (19) Cornelius N. Nooy (19) John Lucian Smith (19) Alexander Vraciu (19) Arthur J. Benko (18.5) Marion E. Carl (18.5) Leonard K. Carson (18.5) Glenn T. Eagleston (18.5) Wilbur J. Thomas (18.5) Walter C. Beckham (18) Herschel Green (18) John C. "Pappy" Herbst (18) Charles Older (18) Hubert Zemke (17.75) John B. England (17.5) Donald Blakeslee (17.5) Duane Beeson (17.33) John F. Thornell Jr. (17.25) Gerald W. Johnson (17) James S. Varnell Jr. (17) John T. Godfrey (16.33) Bud Anderson (16.25) William T. Whisner Jr. (16.4) Douglas Baker (16) Bill Harris (16) Ira C. Kepford (16) Charles R. Stimpson (16) George S. Welch (16) William D. Dunham (16) Don M. Beerbower (15.25) Richard A. Peterson (15.25) James E. Swett (15.25) David Lee "Tex" Hill (15.25) Jack T. Bradley (15) Samuel J. Brown (15) Edward "Porky" Cragg (15) Kenneth H. Dahlberg (15) James A. Goodson (15) Robert W. Foy (15) Ralph K. Hofer (15) Cyril F. Homer (15) Harold L. Spears (15)
List of United States World War II aces List of top World War II aces

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany United States Japan Czech Republic Netherlands
Academics	CiNii
People	Deutsche Biographie
Other	NARA SNAC 2 IdRef