✖


Jump to content

Смерть и государственные похороны Рут Бейдер Гинзбург

Edit links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из «Смерти Рут Бейдер Гинзбург »)

Толпа возле здания Верховного суда
Скорбящие собрались у Верховного суда после объявления о Рут Бейдер Гинзбург смерти
Зал суда с сиденьем Гинзбург, задрапированным черным, на следующий день после ее смерти

Рут Бейдер Гинзбург , помощник судьи Верховного суда США , умерла от осложнений метастатического рака поджелудочной железы 18 сентября 2020 года в возрасте 87 лет. Ее смерть привлекла немедленное и значительное внимание общественности; бдение на площади Верховного суда в Вашингтоне, округ Колумбия . В тот же вечер состоялось [ 1 ] [ 2 ] Мемориалы и бдения прошли в нескольких городах США, включая Чикаго , Нью-Йорк и Сан-Франциско .

Гинзбург стала первой женщиной, которая покоилась в здании Верховного суда с 23 по 24 сентября, то есть дольше, чем обычно. [ 3 ] 25 сентября она состоялась в Капитолии , став первой женщиной и первой еврейкой, удостоенной этой чести. [ 4 ] [ 5 ] прошла частная служба погребения . на Арлингтонском национальном кладбище 29 сентября [ 6 ]

Здоровье и смерть

[ редактировать ]

Ранее у Гинзбург был диагностирован рак толстой кишки , который к 1999 году находился в стадии ремиссии , и на ранней стадии рак поджелудочной железы в 2009 году. В 2014 году ей сделали операцию по имплантации стента . Опухоли в ее легких были обнаружены в декабре 2018 года, когда она лечилась от сломанных ребер в результате падения в ноябре 2018 года. [ 7 ] Ранее в июне 2012 года она повредила два ребра. В августе 2019 года у нее случился рак поджелудочной железы, и несколько раз наступала ремиссия. В ноябре 2019 года ее ненадолго госпитализировали из-за лихорадки и озноба. В мае 2020 года она снова была госпитализирована из-за осложнения желчного пузыря. В июле она также была госпитализирована из-за неустановленной инфекции. Гинзбург умерла от осложнений метастатического рака поджелудочной железы в своем доме в Вашингтоне, округ Колумбия, 18 сентября 2020 года в возрасте 87 лет. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] По словам ее внучки Клары Сперы, адвоката, за несколько дней до смерти она продиктовала заявление, в котором, в частности, говорится: "Мое самое горячее желание - чтобы меня не сменили до тех пор, пока не будет назначен новый президент". [ 9 ] [ 10 ]

бдения

[ редактировать ]
Импровизированный памятник Гинзбург при свечах в день ее смерти

Сотни людей начали собираться перед Верховным судом в Вашингтоне, округ Колумбия, через несколько часов после известия о смерти Гинзбург. Скорбящие Кадиш читали скорбящих вместе с такими песнями, как « Amazing Grace » и « America the Beautiful ». [ 11 ] Другие собрания прошли в городах по всей территории Соединенных Штатов. В социальных сетях были созданы онлайн-памятники. [ 11 ] На следующее утро на ступеньках суда был установлен импровизированный мемориал. [ 12 ] [ 13 ] [ 1 ]

19 сентября дань уважения у Верховного суда была снята, а перед зданием возведена баррикада. [ 2 ] В тот вечер на бдении присутствовало около 2500 человек. Среди выступавших на митинге были сенаторы-демократы Кирстен Гиллибранд от Нью-Йорка и Элизабет Уоррен от Массачусетса . Уоррен вызвала аплодисменты толпы, когда она раскритиковала лидера большинства в Сенате Митча Макконнелла , республиканца. Многие выступавшие упомянули о доступе к абортам , сторонником которого была Гинзбург; Жасмин Клемонс из организации Planned Parenthood , говоря о своем собственном решении сделать аборт , сказала: «Я приняла лучшее решение для своей жизни, своего будущего и своего тела. Это стало возможным благодаря таким женщинам, как судья Гинзбург». [ 14 ]

Бдения прошли и в других городах США. [ 2 ] Некоторым собраниям способствовали организаторы Женского марша, которые призывали людей собираться в местных зданиях судов . [ 2 ] Сотни людей посетили бдения в Чикаго . [ 15 ] Кингстон, Нью-Йорк , [ 16 ] Портленд, штат Мэн , [ 17 ] Миннеаполис [ 18 ] [ 19 ] и Сан-Франциско . [ 20 ] Изображение Гинзбурга и надписи «спасибо» и « покойся с властью » были проецированы на здание Верховного суда штата Нью-Йорк в Нью-Йорке. [ 11 ] [ 21 ] Белые жабо (или воротники), подобные тем, которые носил Гинзбург, были помещены на несколько статуй в Нью-Йорке , в первую очередь на скульптуру «Бесстрашная девушка» возле здания Нью-Йоркской фондовой биржи . [ 22 ]

Мемориалы и дань уважения

[ редактировать ]
Двери зала Верховного суда задрапированы черным. Сквозь открытые двери видно сиденье Гинзбурга и скамью перед сиденьем, тоже задрапированные черной тканью.
Двери зала Верховного суда, место Гинзбург и скамья перед ее местом были задрапированы черным на следующий день после ее смерти.
Американский флаг на полуштабе Верховного суда, который не показан, хотя на заднем плане виден Капитолий США.
Американский флаг на полуштабе Верховного суда на фоне Капитолия 23 сентября.

По традиции, начиная с 1873 года, после смерти главного судьи Сэлмона П. Чейза , двери зала Верховного суда, место Гинзбург и скамья перед ее местом были задрапированы черным. [ 23 ] 18 сентября спикер Нэнси Пелоси Палаты представителей приказала поднять флаги в Капитолии США приспущенными в честь Гинзбург. [ 24 ] 19 сентября президент Трамп также приказал, чтобы все флаги США на федеральных зданиях были приспущены до похорон Гинзбург. [ 25 ]

Вскоре после смерти Гинзбург в ее честь было предложено установить несколько статуй и переименовать места. Билл де Блазио , мэр Нью-Йорка , объявил, что Муниципальное здание Бруклина в Нью-Йорке будет переименовано в честь Гинзбург, которая родилась и выросла в Бруклине . [ 26 ] Эндрю Куомо , губернатор Нью-Йорка , объявил, что в Бруклине будет установлена ​​статуя Гинзбург. [ 27 ] Он сказал, что назначит комиссию для выбора художника и места проведения. [ 28 ] [ 29 ] Статуя была завершена и установлена ​​возле площади Олби 12 марта 2021 года. [ 30 ]

19 сентября достопримечательности штата Нью-Йорк были подсвечены синим цветом в знак уважения к Гинзбургу. В их число входили Всемирный торговый центр One , Центральный вокзал , мост Костюшко , Ниагарский водопад и мост Мид-Гудзон . [ 31 ] Представитель Раджа Кришнамурти представил закон о создании и установке бюста Гинзбурга в Ротонде Капитолия . [ 32 ] В Миннесоте мэр Джейкоб Фрей Миннеаполиса Картер Мелвин и мэр Сент-Пола издали прокламацию, объявляющую 21 сентября «Днем Рут Бейдер Гинзбург» в своих городах. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] 25 сентября Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке был освещен красным, белым и синим цветами в честь Гинзбург. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Реакции

[ редактировать ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Гинзбург получила высокую оценку со стороны юридических деятелей, в том числе председателя Верховного суда Джона Робертса , который назвал ее «юристом исторического значения», заявив, что Верховный суд потерял дорогого коллегу, а также был уверен, что будущие поколения будут помнить ее как «неутомимого и решительного защитника права». справедливость." [ 39 ] В вирусном твите Рош Рут Франклин , писательница и книжный критик, отметила, что «согласно еврейской традиции, человек, который умирает в ха-Шана   … является цадеике , человеком великой праведности». [ 40 ] [ 41 ]

О ее смерти было объявлено, когда президент Трамп и кандидат в президенты Джо Байден вели предвыборную кампанию в Миннесоте; Трамп произносил речь во время своего митинга, а Байден летел на предвыборном самолете обратно в свой дом в Уилмингтоне, штат Делавэр , с нестабильным подключением к Wi-Fi. В результате ни один из них не сделал заявлений сразу после объявления новости; Трамп сделал заявление после того, как его речь завершилась, когда он направлялся к Air Force One , и когда Байден приземлился в аэропорту Нью-Касл , он тоже сделал заявление. [ 42 ] Трамп, впервые услышав о смерти Гинзбург, сказал, что она «была удивительной женщиной, которая вела удивительную жизнь». [ 43 ] Байден заявил журналистам, что смерть Гинзбурга стала «очень печальной новостью», и подчеркнул необходимость выбирать преемника только после завершения выборов. [ 42 ] Белый дом также выступил с заявлением, восхваляющим Гинзбург, в котором, среди прочего, говорится: «Ее мнения, включая известные решения относительно юридического равенства женщин и инвалидов, вдохновили всех американцев и поколения великих юристов». [ 44 ]

Спикер Пелоси использовала Твиттер, чтобы выразить свое сочувствие, заявив, что смерть Гинзбург была «неисчислимой потерей для нашей демократии и для всех, кто жертвует и стремится построить лучшее будущее для наших детей». [ 45 ] Губернатор Куомо охарактеризовал Гинзбурга как человека, который «преследовал истину и справедливость в мире разделений, давая голос тем, кто не имеет права голоса, и воодушевляя тех, кого оттеснили силы ненависти и безразличия». [ 28 ] [ 29 ] Хиллари Клинтон , которая была первой леди , когда Гинзбург была назначена членом Верховного суда, сказала: «Никогда не будет другой такой, как она». [ 46 ] 20 сентября бывший президент США Билл Клинтон , который выдвинул кандидатуру Гинзбург в Верховный суд США, а также провел с ней публичный митинг в Литл-Роке, штат Арканзас , чуть более чем за год до ее смерти, [ 47 ] [ 48 ] отдал дань уважения Гинзбург в телеинтервью Face the Nation Маргарет Бреннан из . Он сказал, среди прочего, что «Люди действительно тянулись к ней, и они действительно тянулись к ней из-за ее чувства равенства и справедливости, и они думали, что, в отличие от многих сегодняшних политиков, она была полностью на уровне». [ 47 ]

Сенатор Берни Сандерс выразил соболезнования и выразил восхищение Гинзбург через социальные сети, как и несколько знаменитостей, политиков и спортсменов, в том числе Минди Калинг , Меган Маркл , Кейт Маккиннон , Стейси Абрамс , Орландо Джонс и Меган Маккейн . [ 46 ]

Во время выступления 21 сентября на канале Fox & Friends президент Трамп предположил, что заявление, продиктованное Гинзбург перед ее смертью, возможно, было сфабриковано политическим руководством Демократической партии в Конгрессе, включая спикера Пелоси, сенатора Шумера, лидера меньшинства , представляющего Нью-Йорк, и представителя Адама. Шифф из Калифорнии . [ 10 ] Демократы гневно отвергли предложение Трампа. Корреспондент NPR Нина Тотенберг , репортер Верховного суда, опубликовавшая оригинальный отчет о последнем желании судьи Гинзбург, впоследствии подтвердила, что заявление исходило от самой Гинзбург. Тотенберг заявила, что в комнате были и другие свидетели, кроме ее внучки, в том числе ее врач. [ 49 ] Обвинения Трампа породили теорию заговора, которая быстро распространилась в социальных сетях и была подхвачена некоторыми консервативными общественными деятелями. Fox News Ведущий Такер Карлсон заявил, что для судьи Гинзбурга было бы «жалко» сделать такое предсмертное заявление, и что он не верит, что она это сказала. [ 50 ] Впоследствии сенатор Тед Круз , республиканец от Техаса , заблокировал резолюцию Сената США в честь Гинзбург, поскольку в ней содержались формулировки, относящиеся к ее предсмертному желанию. [ 51 ]

Международный

[ редактировать ]

Урсула фон дер Ляйен , президент Европейской комиссии , охарактеризовала Гинзбург как «пионера в области прав женщин, закона и справедливости». [ 52 ] Джастин Трюдо , премьер-министр Канады , написал: «Влияние Рут Бейдер Гинзбург, глубокой и бесстрашной защитницы прав женщин, равенства и справедливости, несомненно, будет ощущаться в течение нескольких поколений. Мои мысли с ее семьей, коллегами и всеми, кого вдохновила ее срок службы». [ 53 ] Эммануэль Макрон , президент Франции , написал: «Нас покинула поистине исключительная женщина. На протяжении всей своей жизни Рут Бейдер Гинзбург боролась за справедливость, гендерное равенство и уважение основных прав. Ее выдающееся наследие будет нашим вдохновением еще долгое время». прийти». [ 52 ] Эмили Хабер , посол Германии в США , написала: «Германия часто смотрела через Атлантику, не только на США, но и на саму судью Гинзбург – пионера среди женщин, знаменосца, борца». [ 52 ] Педро Санчес , премьер-министр Испании , выразил «глубочайшие соболезнования ее семье, миру правосудия и американскому народу». [ 52 ]

Ритуальные услуги

[ редактировать ]

Здание Верховного суда

[ редактировать ]
Гроб Гинзбург на вершине ступенек Верховного суда, в окружении двух ее бывших клерков и почетного караула полиции Верховного суда.

Гинзбург отдыхала в здании Верховного суда два дня с 23 по 24 сентября. [ 54 ] [ 55 ] Предыдущие церемонии для помощников судей были ограничены одним днем, включая церемонию для главного судьи Уильяма Ренквиста , а также для помощников судей Уильяма Дж. Бреннана-младшего , Джона Пола Стивенса и Антонина Скалиа . [ 3 ] Ее публичный просмотр проходил на открытом воздухе с 11:00   до 22:00   в первый день и с   9:00 до   22:00 во второй день. [ 56 ] Гинзбург — первая женщина, почившая в Верховном суде. [ 57 ]

Ее похороны начались около 9:30   утра 23 сентября, когда ее гроб прибыл в Верховный суд. Более сотни ее клерков, работавших в качестве судьи апелляционной инстанции и судьи Верховного суда, выстроились вдоль ступеней. Восемь офицеров полиции Верховного суда подняли гроб по лестнице в здание Верховного суда и установили его на катафалке, ранее использовавшемся для похорон Авраама Линкольна . [ 58 ] [ 59 ] Раввин Лорен Хольцблатт из Конгрегации Адас Исраэль , консервативного иудаизма синагоги в Вашингтоне, округ Колумбия, начала церемонию с пения «Адонай Рой», траурной песни из 23-го Псалма , на иврите и английском языке. [ 58 ] и завершился «Эль Малей Рахамим», молитвой о милосердном Боге, традиционно произносимой за усопших. [ 60 ] Раввин, которая была советником судьи Гинзбурга и является женой Ари Хольцблатта, одного из бывших клерков Гинзбурга, [ 61 ] восхвалял Гинзбурга как «американского героя». Она также сказала: «Это редкий пророк, который не только представляет себе новый мир, но и делает этот новый мир реальностью при своей жизни. В этом были блеск и видение судьи Рут Бейдер Гинзбург». [ 58 ] За этим последовала хвалебная речь председателя Верховного суда Робертса, который описал Гинзбург как «рок-звезду   … крутую, храбрую, борца, победителя, но также вдумчивую, осторожную, сострадательную, честную». На короткой церемонии внутри присутствовали все восемь оставшихся судей, а также судья в отставке Энтони Кеннеди . [ 59 ]

Около 11   часов утра гроб Гинзбурга вынесли на улицу и поставили на ступеньки Верховного суда. Сотни людей стояли в очереди, ожидая своей очереди, чтобы засвидетельствовать свое почтение. [ 58 ] была установлена ​​извилистая металлическая баррикада на Восточной Капитолийской улице Для размещения очереди . Толпа заполнила перекрытую улицу от 1-й до 2-й улицы и распространилась на тротуар на 2-й улице вплоть до парковки здания Томаса Джефферсона . Некоторые приехали из Пенсильвании , Луизианы и Вермонта . [ 59 ] В первый день гроб также посетили несколько общественных деятелей, в том числе вице-президент Майк Пенс и вторая леди Карен Пенс . [ 62 ] и бывший президент Билл Клинтон и бывший госсекретарь Хиллари Клинтон. [ 63 ] Гроб также посетила большая группа законодателей от Демократической партии, в том числе сенаторы Чак Шумер от Нью-Йорка, Эд Марки от Массачусетса, Крис Кунс от Делавэра и Патрик Лихи от Вермонта. Берни Сандерс, независимый сенатор от Вермонта, и Сьюзан Коллинз , сенатор-республиканец от штата Мэн , также выразили свое почтение. [ 58 ]

Люди стоят в очереди на Восточной Капитолийской улице, чтобы отдать дань уважения 23 сентября, в масках в свете пандемии COVID-19. [ 59 ]

На следующий день гроб Гинзбурга снова был установлен на ступеньках Верховного суда. Президент Трамп и первая леди Мелания Трамп посетили гроб незадолго до 10   утра. [ 64 ] К тому времени люди начали собираться в ожидании своей очереди подойти к гробу. Толпа начала освистывать и кричать на президента Трампа, когда он появился за гробом; [ 65 ] были слышны кричалки, в том числе: «Проголосуйте за него!» [ 66 ] и «Уважайте ее желание», отсылка к продиктованному Гинзбург заявлению за несколько дней до ее смерти о том, что преемник не будет назначен «пока не будет назначен новый президент». [ 62 ]

Здание Капитолия

[ редактировать ]
Гинзбург лежал на похоронах 25 сентября 2020 года в Статуарном зале Капитолия США .

Гинзбург лежал в Капитолии Соединенных Штатов 25 сентября; она одновременно первый еврей и первая женщина, удостоенная такой чести. [ 67 ] [ примечание 1 ] Гинзбург — второй судья, удостоенный такой чести. Первым был председатель Верховного суда Уильям Говард Тафт , который был 27-м президентом до назначения в суд. [ 69 ] [ 70 ] Помимо лежания в штате, только одна женщина в истории, движения за гражданские права лидер Роза Паркс , в 2005 году похоронила в Капитолии США — награда, присуждаемая частным лицам, в отличие от правительственных чиновников, таких как судья Гинзбург. [ 71 ] Тем утром гроб Гинзбурга был помещен в катафалк , который перевез его из здания Верховного суда через дорогу в Капитолий. [ 72 ] Катафалк ненадолго остановился перед зданием Верховного суда, прежде чем проследовать ко входу в Капитолий. [ 73 ]

Около 10   часов утра почетный караул американских военных поднял гроб по ступеням Капитолия в Национальный скульптурный зал . [ 74 ] [ 72 ] Почетный караул возглавляла Шэй Линн Хейвер , одна из первых двух женщин, окончивших Школу рейнджеров армии США . [ 75 ] После того, как гроб снова поставили на катафалк Линкольна, [ 76 ] военный почетный караул был заменен почетным караулом из четырех сотрудников полиции Капитолия , которые стояли по четырем углам гроба. [ 73 ] Спикер Пелоси открыла церемонию речью в честь Гинзбург. [ 67 ] [ 77 ] Затем последовала меццо-сопрано Денис Грейвс , одна из любимых оперных певиц Гинзбурга, исполнившая духовную « Глубокую реку » в сопровождении Лоры Уорд на фортепиано. [ 78 ] [ 67 ] [ 77 ] Хольцблатт, который двумя днями ранее восхвалял правосудие в Верховном суде, произнес еще одну хвалебную речь в Капитолии. [ 67 ] [ 77 ] Затем Грейвс спел Джина Шира . «Американский гимн» [ 77 ] [ 67 ] Церемония завершилась тем, что присутствующие нынешние и бывшие законодатели подошли к гробу, чтобы засвидетельствовать свое почтение. [ 73 ] [ 76 ] Хотя на церемонии присутствовало несколько республиканцев, МакКоннелл и лидер меньшинства в Палате представителей Кевин Маккарти не присутствовали. [ 67 ] Ветеран армии США Брайант Джонсон, который был физическим тренером Гинзбурга, позже сделал три отжимания перед гробом. [ 79 ] [ 80 ] Почетный караул в составе как минимум двух офицеров полиции Капитолия все время оставался у гроба, пока Гинзбург лежал в штате. Около 12:50   военный почетный караул вынес гроб из Капитолия, спустился по ступенькам и поместил его в катафалк, который в сопровождении полицейских машин уехал с площади Капитолия, завершив тем самым публичное чествование Гинзбург. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

Арлингтонское национальное кладбище

[ редактировать ]
Надгробие Рут Бейдер Гинзбург

прошла частная панихида 29 сентября на Арлингтонском национальном кладбище , где Гинзбург была похоронена рядом со своим мужем, Мартином Д. Гинзбургом , ветераном армии США. Церемонию возглавил Хольцблатт, на ней присутствовали только «семья, близкие друзья, судьи и сотрудники Гинзбурга». Церемония завершилась выступлением оперной певицы Леонтины Прайс, исполнившей две песни Джакомо Пуччини . Могила находится в Секции 5, где также похоронены девять других судей, в том числе трое, с которыми служил Гинзбург. [ 6 ]

Последствия

[ редактировать ]
Дополнительная информация: номинация Эми Кони Барретт в Верховный суд

В The Washington Post Джеймс Хоманн написал, что смерть Гинзбург и предстоящие слушания по утверждению ее замены в Верховном суде США окажут «сейсмическое» воздействие на политический ландшафт США в преддверии выборов. Выборы президента США и Конгресса США 2020 года . [ 84 ] Газета Financial Times описала смерть Гинзбурга как добавление «неопределенности к нестабильным выборам». [ 85 ]

Смерть Гинзбург открыла вакансию в Верховном суде примерно за шесть недель до президентских выборов, что вызвало разногласия по поводу выдвижения и утверждения ее преемника . [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] Проблема абортов стала центральной темой избирательной кампании после смерти Гинзбург. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

Что касается республиканцев, решение президента Трампа быстро приступить к выдвижению кандидатуры на замену Гинзбург в Верховном суде, судя по всему, снова объединило и придало энергии евангелистам и консерваторам, выступающим против абортов, некоторые из которых начали отдаляться от Трампа. представитель Белого дома Как сообщил The Washington Post вскоре после смерти Гинзбурга: «Это волнующий вопрос для всех правых. Он объединяет всех, от Митта Ромни до самого хардкорного человека из MAGA Трампа, в то время, когда Трампу это было нужно». [ 92 ]

За несколько часов после известия о ее смерти более 20   миллионов долларов было пожертвовано различным политикам-демократам через центр сбора средств ActBlue , что более чем в пять раз превышает предыдущую рекордную сумму. [ 93 ] Сообщается, что пожертвования через ActBlue составили около 80   миллионов долларов за 24 часа. [ 94 ] и более 100 миллионов долларов было пожертвовано в течение четырех дней сразу после смерти Гинзбурга. [ 95 ] Более 20 миллионов долларов из этой суммы поступило в виде пожертвований в рамках онлайн-кампании «Get Mitch or Die Trying», проводимой бывшими чиновниками администрации Обамы, которые сейчас ведут Pod Save America . [ 95 ] [ 96 ]

Многие демократы, возмущенные решением Трампа и МакКоннелла приступить к утверждению замены Гинзбурга так близко к выборам, особенно с учетом обещаний, данных во время Меррика Гарланда отказа в выдвижении кандидатуры в Верховный суд в 2016 году , снова обсудили возможность увеличение размера Верховного суда США, если демократы возьмут под свой контроль пост президента и Конгресс после выборов в ноябре 2020 года. [ 97 ] [ 98 ]

Президентская кампания Байдена стремилась связать смерть Гинзбурга с продолжающейся пандемией COVID-19 и другими проблемами здравоохранения, в частности с продолжающимся делом Верховного суда Калифорния против Техаса относительно судьбы Закона о доступном медицинском обслуживании (известного как Obamacare), в котором суд был установлен услышать аргументы через неделю после даты выборов. [ 99 ]

Аналитики-правоведы также отметили, что потеря Гинзбурга из Верховного суда может существенно повлиять на исход различных судебных разбирательств, связанных с президентскими выборами, в том числе связанных с заочным и почтовым голосованием . [ 100 ] Президент Трамп указал, что он специально хотел, чтобы замена Гинзбурга в Верховном суде была подтверждена к дате выборов 3 ноября, поскольку он ожидал, что суд разрешит споры по поводу результатов выборов. [ 101 ] 26 сентября Трамп официально объявил о выдвижении кандидатуры Эми Кони Барретт . [ 102 ] [ 103 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Не считая возможных неизвестных солдат. [ 68 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Монтегю, Зак (19 сентября 2020 г.). «Скорбящие заполняют площадь Верховного суда в честь Гинзбург» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Скорбящие собираются на бдения по всей стране в честь Гинзбурга» . Нью-Йорк Таймс . 19 сентября 2020 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Карни, Энни (19 сентября 2020 г.). «Гинзбург ожидал, что будет отдыхать в Верховном суде» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г. Планы поминовения и служб еще не окончательны, но ожидается, что большие толпы людей отдадут дань уважения судье, ставшему феминистской иконой и либеральным героем.
  4. ^ Хиггинс, Такер (21 сентября 2020 г.). «Рут Бейдер Гинзбург станет первой женщиной, которая будет лежать в Капитолии и будет отдыхать в Верховном суде» . CNBC . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  5. ^ Кампеас, Рон (21 сентября 2020 г.). «Рут Бейдер Гинзбург будет первой еврейкой и первой женщиной, которая будет находиться в Капитолии» . Еврейское телеграфное агентство . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б Греско, Джессика (29 сентября 2020 г.). «Судья Гинзбург похоронен в Арлингтоне на частной церемонии» . АВС . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б Липтак, Адам (18 сентября 2020 г.). «Судья Рут Бейдер Гинзбург умерла в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  8. ^ Шерман, Марк (18 сентября 2020 г.). «Судья Верховного суда Рут Бейдер Гинзбург умирает от метастатического рака поджелудочной железы» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б Тотенберг, Нина (18 сентября 2020 г.). «Судья Рут Бейдер Гинзбург, борец за гендерное равенство, умерла в возрасте 87 лет» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б Мартин Пенгелли (21 сентября 2020 г.). «Судья Рут Бейдер Гинзбург, борец за гендерное равенство, умерла в возрасте 87 лет» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Грумбах, Гэри; Сулиман, Адела (19 сентября 2020 г.). «Сотни оплакивают Рут Бейдер Гинзбург возле Верховного суда» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  12. ^ «Реакция на смерть Рут Бейдер Гинбург» . CNN . 19 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2020 г.
  13. ^ Джеффри, Адам (19 сентября 2020 г.). «На фотографиях: Толпа собирается перед Верховным судом, чтобы оплакать судью Рут Бейдер Гинзбург» . CNBC . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  14. ^ Курцлебен, Даниэль (20 сентября 2020 г.). «Гинзбургское бдение вызывает слезы и протесты против МакКоннелла» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  15. ^ Келли, Сэм (19 сентября 2020 г.). «Сотни людей оплакивают Рут Бейдер Гинзбург на пикете в центре города, когда Лайтфут заявляет: «Во имя Рут я сражаюсь» » . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  16. ^ «Сотни людей присутствуют на бдении в Кингстоне в честь Рут Бейдер Гинзбург» . Ежедневный Фриман . 20 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2020 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
  17. ^ Лоулор, Джо (21 сентября 2020 г.). «Сотни людей собираются почтить память Рут Бейдер Гинзбург на бдении в Портленде» . Пресс Вестник . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  18. ^ Уилер, Джефф (20 сентября 2020 г.). «Миннеаполис оплакивает Рут Бейдер Гинзбург» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  19. ^ Неро, Чармейн (20 сентября 2020 г.). «Виджил планировал почтить память и вспомнить жизнь Рут Бейдер Гинзбург» . Каре 11 . Проверено 21 сентября 2020 г.
  20. ^ «Сотни людей оплакивают Рут Бейдер Гинзбург в районе Кастро Сан-Франциско» . SFChronicle.com . 19 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Проверено 20 сентября 2020 г.
  21. ^ Шапиро, Эмили (19 сентября 2020 г.). «Рут Бейдер Гинзбург будет удостоена статуи в Бруклине, где она родилась: Куомо» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  22. ^ «Памятники по всему Нью-Йорку отдают дань уважения Рут Бейдер Гинзбург» . Город и страна . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
  23. ^ О'Кейн, Кейтлин (21 сентября 2020 г.). «Верховный суд покрывает кресло Рут Бейдер Гинзбург черным крепом в знак уважения к новаторскому правосудию» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  24. ^ Бирнс, Джесси; Джонсон, Марти (18 сентября 2020 г.). «Пелоси приказывает приспустить флаги Капитолия в честь Гинзбурга» . Холм . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  25. ^ Сегер, Грейс (19 сентября 2020 г.). «Трамп приказывает поднять все флаги США приспущенными в честь Рут Бейдер Гинзбург» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  26. ^ Будрик, Зак (22 сентября 2020 г.). «Нью-Йорк переименует муниципальное здание Бруклина в честь Гинзбурга» . Холм . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  27. ^ Чунг, Джен (19 сентября 2020 г.). «Штат Нью-Йорк воздвигнет статую в Бруклине в честь Рут Бейдер Гинзбург» . Готэмист . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Гинзбург будет увековечен памятником в родном городе Бруклине, — говорит Куомо» . WABC-ТВ . 19 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Гинзбург запомнится статуей в ее родном Бруклине» . ВРЕКС . Ассошиэйтед Пресс . 19 сентября 2020 г. . Проверено 19 сентября 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Ричардсон, Рэнди (12 марта 2021 г.). «Статуя Рут Бейдер Гинзбург открыта в ее родном Бруклине, штат Нью-Йорк» NBC News . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 4 июня 2021 г.
  31. ^ Кларк, Чеваз (19 сентября 2020 г.). «Достопримечательности штата Нью-Йорк будут подсвечены синим цветом в честь судьи Рут Бейдер Гинзбург» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  32. ^ Харт, Роб (21 сентября 2020 г.). «Пригородный конгрессмен: скульптура Гинзбурга должна украсить ротонду Капитолия» . www.radio.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  33. ^ Эстефан Сауседо, TEGNA (20 сентября 2020 г.). «Мэр Джейкоб Фрей и мэр Мелвин Картер объявляют понедельник «Днем Рут Бейдер Гинзбург» » . Каре 11 . Проверено 21 сентября 2020 г.
  34. ^ Новости МПР (21 сентября 2020 г.). «Миннеаполис дежурит в защиту судьи Рут Бейдер Гинзбург» . Новости Дулута. Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  35. ^ Шварцер, Кэти (21 сентября 2020 г.). «Мэры городов-побратимов провозглашают День Рут Бейдер Гинзбург» . Журнал Mpls.St.Paul. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  36. ^ Морено, Дж. Эдвард (25 сентября 2020 г.). «Эмпайр-стейт-билдинг будет освещен красным, белым и синим в честь Гинзбурга» . Холм . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  37. ^ Новости NBC (25 сентября 2020 г.). «В прямом эфире: Эмпайр-стейт-билдинг освещен в честь Рут Бейдер Гинзбург» . Ютуб . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  38. ^ «Вид вживую: Эмпайр-стейт-билдинг зажгли в честь Рут Бейдер Гинзбург» . Нажмите на Detroit.com . 25 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Проверено 25 сентября 2020 г.
  39. ^ Морено, Дж. Эдвард (18 сентября 2020 г.). «Главный судья Джон Робертс: Гинзбург «юрист исторического значения» » . Холм . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  40. ^ Долстен, Жозефин (22 сентября 2020 г.). «Как Рут Бейдер Гинзбург прошла путь от пресловутой РБГ до Рут-цадика» . Еврейское телеграфное агентство . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
  41. ^ Камат, Тулси (19 сентября 2020 г.). « Человек великой праведности»: еврейская община отмечает значение смерти судьи Гинзбурга накануне Рош Ха-Шана» . КПРК-ТВ . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  42. ^ Jump up to: а б «Трамп и Байден узнают о смерти судьи Рут Бейдер Гинзбург на лету» . WCCO-ТВ . 19 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2020 г.
  43. ^ Альфонсо, Фернандо III; Роча, Вероника; Вагнер, Мэг; Мелисса, Макайя; Пичета, Роб (18 сентября 2020 г.). «Трамп говорит, что Гинзбург «была удивительной женщиной, которая вела удивительную жизнь» » . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  44. ^ «Заявление президента по поводу кончины помощника судьи Верховного суда Рут Бейдер Гинзбург» . Белый дом . 18 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 19 сентября 2020 г. - из Национального архива .
  45. ^ «Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси называет смерть РБГ «неисчислимой потерей » . WPMI-ТВ . Ассошиэйтед Пресс. 18 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. . Проверено 19 сентября 2020 г.
  46. ^ Jump up to: а б Браун, Трейси (19 сентября 2020 г.). «Рут Бэйдер Гинзбург отдает дань уважения Обаме и Клинтону: «Никогда не будет такой, как она» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Стенограмма выступления президента Билла Клинтона «Лицом к нации», 20 сентября 2020 г.» . Лицом к нации . 20 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 20 сентября 2020 г.
  48. ^ De Vogue, Ариана (3 сентября 2019 г.). «Рут Бэйдер Гинзбург и Билл Клинтон делят сцену на разговоре в Арканзасе» . Канал 3000.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  49. ^ Руз, Кевин (21 сентября 2020 г.). «Трамп запускает дезинформацию о «предсмертном желании» Гинзбург » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  50. ^ «Такер: «жалко», если предсмертное желание РБГ должно было быть заменено следующим президентом» . Ежедневный зверь . 21 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Проверено 24 сентября 2020 г.
  51. ^ Кэлан Диз (23 сентября 2020 г.). «Крус блокирует поправку к резолюции в честь Гинзбург из-за высказываний о ее предсмертном желании» . Холм . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  52. ^ Jump up to: а б с д Леали, Джорджио (19 сентября 2020 г.). «Европейские лидеры отдают дань уважения Рут Бейдер Гинзбург» . Политик . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  53. ^ Чаггарис, Стив (19 сентября 2020 г.). « Спасибо, РБГ»: дань уважения Рут Бейдер Гинзбург» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  54. ^ de Vogue, Ариана (21 сентября 2020 г.). «Судья Рут Бейдер Гинзбург будет отдыхать в Верховном суде в среду и четверг» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  55. ^ Тотенберг, Нина (21 сентября 2020 г.). «Рут Бейдер Гинзбург на этой неделе будет отдыхать в Верховном суде для всеобщего обозрения» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  56. ^ Халлеманн, Кэролайн (23 сентября 2020 г.). «Рут Бейдер Гинзбург станет первой женщиной, которая солгала в Капитолии США» . Город и страна . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  57. ^ Голдинер, Дэйв (21 сентября 2020 г.). «Рут Бейдер Гинзбург станет первой женщиной, которая будет покоиться в Верховном суде и в Капитолии» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  58. ^ Jump up to: а б с д и Бродуотер, Люк; Фукс, Хейли; Дэвис, Джули Хиршфельд; Карни, Энни; Липтак, Адам; Кокрейн, Эмили; Фандос, Николас; Лиланд, Джон; Оранжерея, Линда; Кави, Айшвария; Бейкер, Питер (23 сентября 2020 г.). «Прямые новости Рут Бейдер Гинзбург: Правосудие удостоено чести как пионер защиты прав женщин в первый день церемоний» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  59. ^ Jump up to: а б с д Барнс, Роберт; Контрера, Джессика; Шмидт, Саманта (23 сентября 2020 г.). «Толпы собираются у Верховного суда, чтобы попрощаться с Рут Бейдер Гинзбург» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  60. ^ Кампеас, Рон (23 сентября 2020 г.). «Раввин открывает мемориал Высокого суда Рут Бейдер Гинзбург» . Еврейская неделя в Нью-Йорке . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г. Раввин Лорен Хольцблатт из Адас Исраэль, консервативной общины в Вашингтоне, скандирует «Эль Малей Рахамим».
  61. ^ Маркое, Лорен (19 марта 2015 г.). «Судья Гинзбург пишет феминистское заключение по поводу Песаха» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  62. ^ Jump up to: а б Гиттлсон, Бен (24 сентября 2020 г.). «Трамп освистал во время посещения гроба судьи Рут Бейдер Гинзбург в Верховном суде» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г. Президент быстро занял ее место и поставил под сомнение ее предсмертное желание.
  63. ^ Нойманн, Шон (23 сентября 2020 г.). «Билл и Хиллари Клинтон присоединяются к скорбящим в Верховном суде в честь «первопроходца» Рут Бейдер Гинзбург» . Люди. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  64. ^ Смит, Аллан (24 сентября 2020 г.). «Скорбящие по Гинзбургу приветствуют Трампа скандированием «проголосуйте за него», когда он приближается к мемориалу» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г. Зрители скандировали, пока президент стоял с первой леди Меланией Трамп, обе в масках, возле гроба Гинзбург.
  65. ^ Джексон, Дэвид; Коллинз, Майкл; Дженсен, Эрин (24 сентября 2020 г.). « Выполни ее желание»: над Трампом высмеивают, когда он выражает свое почтение Рут Бейдер Гинзбург в Верховном суде» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г. Трамп освистал и скандировал, отдавая дань уважения Рут Бейдер Гинзбург
  66. ^ Греве, Джоан Э. (24 сентября 2020 г.). «Трамп освистал и издевался над гробом Рут Бейдер Гинзбург» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г. Толпа у входа в Верховный суд громко зашипела; Президент и первая леди отдают дань уважения покойному правосудию.
  67. ^ Jump up to: а б с д и ж Хейс, Кристал; Шесгрин, Дейдра; Морен, Ребекка (25 сентября 2020 г.). «Рут Бэйдер Гинзбург вошла в историю как первая женщина еврейского происхождения, которая солгала в Капитолии США» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  68. ^ «Лица, прославившиеся в государстве или в чести» . History.house.gov . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  69. ^ «Тело Гинзбурга будет покоиться в Верховном суде» . АП Новости . 21 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Проверено 23 сентября 2020 г.
  70. ^ Барнс, Роберт (21 сентября 2020 г.). «Гинзбург два дня будет отдыхать в Верховном суде, а затем в Капитолии» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  71. ^ «Рут Бэйдер Гинзбург лежала в штате в пятницу. Это редкая особенность» . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 24 сентября 2020 г.
  72. ^ Jump up to: а б C-SPAN (25 сентября 2020 г.). «Поминальная служба Капитолия США по судье Рут Бейдер Гинзбург» . Ютуб . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  73. ^ Jump up to: а б с «Поминальная служба в Капитолии юстиции США Рут Бейдер Гинзбург» . C-SPAN.org . 25 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  74. ^ «Обвинения в мемориале Рут Бейдер Гинзбург: позднее правосудие находится в здании Капитолия» . ABC7 Сан-Франциско . 25 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Проверено 25 сентября 2020 г.
  75. ^ Уильямс, Чак (25 сентября 2020 г.). «Одна из первых выпускниц Школы рейнджеров возглавляет почетный караул судьи Гинзбурга» . ВРБЛ . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 6 октября 2020 г.
  76. ^ Jump up to: а б Фандос, Николас; Кокрейн, Эмили; Вулф, Закари; Кроули, Майкл (25 сентября 2020 г.). «Прямые новости Рут Бейдер Гинзбург: судья - первая женщина, которая солгала в Капитолии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  77. ^ Jump up to: а б с д Новости Bloomberg (25 сентября 2020 г.). «Жизнь Рут Бейдер Гинзбург чествовалась на церемонии розыгрыша официальных лиц и семьи» . Живая мята. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  78. ^ Шабад, Ребекка (25 сентября 2020 г.). «Судья Гинзбург становится первой женщиной, которая будет лгать в Капитолии» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  79. ^ Мур, Елена (25 сентября 2020 г.). «Тренер Гинзбурга почтил покойное правосудие отжиманиями на мемориале Капитолийского холма» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  80. ^ «Видео: Личный тренер Гинзбург почтил ее отжиманиями на Мемориале» . Нью-Йорк Таймс . 25 сентября 2020 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  81. ^ «Судья Рут Бейдер Гинзбург лежит в Капитолии США» . C-SPAN.org . 25 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  82. ^ «Основные моменты заключительного дня публичных почестей судьи Рут Бейдер Гинзбург» . Нью-Йорк Таймс . 25 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  83. ^ «Видео почестей Капитолия юстиции Рут Бейдер Гинзбург» . Нью-Йорк Таймс . 25 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  84. ^ Джеймс Хоманн (19 сентября 2020 г.). «The Daily 202: Девять последствий смерти Рут Бейдер Гинзбург – на 2020 год и далее» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  85. ^ Уивер, Кортни; Шуббер, Кадхим (19 сентября 2020 г.). «Смерть Гинзбурга добавляет неопределенности к нестабильным выборам в США» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  86. ^ Тотенберг, Нина (18 сентября 2020 г.). «Смерть судьи Гинзбурга вызвала политическую битву в Сенате» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  87. ^ Коуэн, Ричард (19 сентября 2020 г.). «Смерть Гинзбурга разжигает ожесточенную битву в Сенате США и пробуждает призрак Скалии» . Рейтер . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  88. ^ Бальц, Дэн (19 сентября 2020 г.). «Смерть Гинзбурга кристаллизует выбор в ноябре, как ни один другой вопрос» . Вашингтон Пост . Новости Майкрософт . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  89. ^ Силк, Марк (19 сентября 2020 г.). «Поскольку место Гинзбург открыто, аборт становится центром выборов 2020 года» . Служба религиозных новостей . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  90. ^ Степанский, Иосиф (20 сентября 2020 г.). «Смерть Гинзбурга ставит вопрос о правах на аборты на выборах в США безотлагательно» . Альджазира . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  91. ^ Биман, Джереми (24 сентября 2020 г.). «Бои за утверждение в Верховном суде в конечном счете связаны с идеологией» . Вашингтонский экзаменатор . Новости Майкрософт . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  92. ^ Ракер, Филип; Визер, Мэтт; Салливан, Шон; Коста, Роберт (18 сентября 2020 г.). «Смерть Гинзбурга всколыхнула хаотическую президентскую гонку, поскольку обе стороны готовятся к битве в Верховном суде» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  93. ^ Гольдмахер, Шейн (19 сентября 2020 г.). «После смерти Гинзбург демократы уничтожили рекорды пожертвований ActBlue» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  94. ^ Гольдмахер, Шейн; Глюк, Кэти; Каплан, Томас (19 сентября 2020 г.). «План Джо Байдена по вакансиям в суде: больше разговоров о здравоохранении и пандемии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  95. ^ Jump up to: а б Джейкобс, Бен (21 сентября 2020 г.). «Как поток демократического сбора средств после смерти Гинзбурга меняет ландшафт Сената» . Интеллигент . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  96. ^ Вилла, Лиссандра (22 сентября 2020 г.). «Демократы говорят, что вакансия в Верховном суде является мотивирующей силой» . Время . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  97. ^ Мэгги Астор (19 сентября 2020 г.). «Смерть Рут Бейдер Гинзбург возобновила разговоры о сборах в суде» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  98. ^ Филлипс, Эмбер (22 сентября 2020 г.). «Что такое собирание судов и почему некоторые демократы серьезно рассматривают это?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  99. ^ Арлетт Саенс; Сара Муха; Тами Лухби (20 сентября 2020 г.). «Байден будет настаивать на здравоохранении, поскольку надвигается борьба за вакансию в Верховном суде» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  100. ^ Майкл Уайнс (21 сентября 2020 г.). «Как Верховный суд может повлиять на правила голосования в день выборов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  101. ^ Бейкер, Питер (23 сентября 2020 г.). «Трамп говорит, что хочет консервативного большинства в Верховном суде в случае спора в день выборов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 г.   «Я думаю, что это дело дойдет до Верховного суда», — заявил г-н Трамп журналистам на мероприятии в Белом доме в социальных сетях, приняв аргумент в пользу быстрых действий, выдвинутый его союзником, сенатором Тедом Крузом, республиканцем от Техаса. «И я думаю, что очень важно, чтобы у нас было девять судей» вместо восьми мест, которые сейчас заполнены.
  102. ^ Флегенхаймер, Мэтт; Бернс, Александр; Глюк, Кэти; Хаберман, Мэгги; Фортин, Джейси; Грэм, Рут; Левенсон, Майкл; Мартин, Джонатан; Липтак, Адам (26 сентября 2020 г.). «Прямые новости 2020 года: Трамп выбирает Эми Кони Барретт кандидатом в Верховный суд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
  103. ^ Брюггеман, Люсьен; Сантуччи, Джон; Фолдерс, Кэтрин (26 сентября 2020 г.). «Президент Трамп намерен выбрать Эми Кони Барретт на место в Верховном суде: источники» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
[ редактировать ]
В Wikimedia Commons есть СМИ, связанные со смертью Рут Бейдер Гинзбург .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Death_and_state_funeral_of_Ruth_Bader_Ginsburg&oldid=1238308045"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8c4fd8949f44ac451b5a83e600b554f2__1722656700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/f2/8c4fd8949f44ac451b5a83e600b554f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death and state funeral of Ruth Bader Ginsburg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)