Торунь
Торунь | |
---|---|
| |
Прозвище (ы): Город Ангелс, Пряничный город , Коперник -Таун | |
Девиз: " Durabo" ( латынь : "Я буду терпеть" ) | |
Координаты: 53 ° 01 " Na152'40" E / 53,011 ° E | |
Страна | ![]() |
Вуиводежист | ![]() |
Учредил | 8 век |
Городские права | 1233 |
Правительство | |
• Мэр Сити | Paweł Gulewski ( PO ) |
Область | |
• Город | 115,75 км 2 (44,69 кв. МИ) |
Возвышение | 65 м (213 футов) |
Население (31 декабря 2021 г.) | |
• Город | 196,935 ![]() |
• Плотность | 1716/км 2 (4,440/кв. МИ) |
• Метро | 297,646 |
ВВП | |
• Метрополитен Bydgoszcz -toruń | 10,871 млрд. Евро (2020) |
Часовой пояс | UTC+1 ( CET ) |
• Лето ( DST ) | UTC+2 ( CEST ) |
Почтовый индекс | 87-100 до 87-120 |
Код района | +48 56 |
Автомобильные тарелки | КТ |
Шоссе | ![]() ![]() |
Веб -сайт | http://www.torun.pl/ |
Официальное имя | Средневековый город Торунь |
Тип | Культурный |
Критерии | II, iv |
Назначен | 1997 |
Ссылка №. | 835 |
Регион ЮНЕСКО | Европа |
Торунь [ А ] является городом на реке Вистула на северо-центральной части Польши и местом Всемирного наследия ЮНЕСКО . По состоянию на декабрь 2021 года его население было 196935. [ 1 ] Раньше это была столица вон -воодевита Торунь (1975–1998) и Померанского воевателя (1921–1945). С 1999 года Торунь является местом местного правительства Куявиан -Померанского Воодевита и является одной из двух его столиц, а также Bydgoszcz . Города и соседние округа формируют Бюджшц -Торнун столичный район близнецов .
Торунь является одним из старейших городов в Польше; Впервые он был урегулирован в 8 -м веке и в 1233 году был расширен тевтонскими рыцарями . [ 7 ] На протяжении веков он был домом для людей разнообразных слоев и религий. С 1264 по 1411 год Торунь был частью Гансиатической лиги , а к 17 -м веку - ведущий торговый пункт, который сильно повлиял на архитектуру города, начиная от кирпичной готики до маньеристов и барокки .
В начале современного периода Торунь был королевским городом Польши и одним из четырех крупнейших городов Польши. [ 8 ] С перегородками Польши в конце 18-го века она стала частью Пруссии , тогда из короткого герцогства Варшавского , служа временной польской столицей в 1809 году, [ 9 ] Затем снова из Пруссии, Германии империи и после Первой мировой войны , возрожденной Польской Республики . Во время Второй мировой войны Торунь был избавлен от бомбардировки и разрушения; Его старый город и культовый центральный рынок были полностью сохранены. [ 10 ]
Торунь славится своим пряникам -пряниц, выпекающая традиция, восходит к почти тысячелетию , а также своим крупным собором . Торунь известен своим очень высоким уровнем жизни и качеством жизни. [ 11 ] В 1997 году средневековая часть города была обозначена объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . В 2007 году старый город Торунь был добавлен в список семи чудес Польши .
История
[ редактировать ]Средний возраст
[ редактировать ]Первое поселение в окрестностях Торунь датируется археологами до 1100 г. до н.э. ( Лусатианская культура ). [ 12 ] В ранние средневековые времена, в 7-13 веках, это было место старого славянского поселения, [ 13 ] в Ford of the Vistula . В 10 -м веке он стал частью развивающегося польского государства, которым управляет династия Пиаста .
Весной 1231 года тевтонические рыцари пересекли реку Вистулу возле Низавы и основали крепость. 28 декабря 1233 года тевтонические рыцари Герман фон Сальза и Герман Балк , [ 14 ] Подписал городские чартеры для Торун ( Торн ) и Chełmno ( Kulm ). Первоначальный документ был потерян в 1244 году. Набор прав в целом известен как Law Kulm . В 1236 году из -за частых наводнений, [ 15 ] Он был перемещен в нынешний участок Старого города. В 1239 году францисканские монахи поселились в городе, а в 1263 году доминиканцы . В 1264 году был основан прилегающий новый город, в основном для размещения растущего населения Туруна мастеров и ремесленников, которые преимущественно приходили из немецкоязычных земель. [ 16 ] В 1280 году город (или, как это было тогда, оба города) присоединился к торговой лиге Гансиата и, таким образом, стал важным средневековым торговым центром.
В 14 -м веке папские вердикты приказали восстановить район в Польшу, однако тевтонские рыцари не соответствовали и продолжали занимать регион. [ 17 ] Город был захвачен Польшей в 1410 году во время полировки - литюанской - тертонной войны , однако после того, как первый мир Торна в феврале 1411 года в городе был подписан . В 1411 году город покинул Гансейческую лигу. В 1420-х годах польский король Владислав II Jagieło построил замок Дайбов , расположенный в современном левом Торунском Торуне, который он посещал много раз. [ 18 ] Во время следующей крупной полировки -титонической войны замок Дайбов был занят тевтонскими рыцарями с 1431 по 1435 год. [ 18 ]

В 1440 году Джентри Торуна стала соучредителем прусской конфедерации, чтобы еще больше противостоять политике рыцарей. С 1452 года переговоры между польским королем Казимиром IV Jagiellon и Burghers of Confederation были проведены в замке Дайбов. [ 18 ] Конфедерация поднялась против монашеского состояния тевтонских рыцарей в 1454 году, и ее делегация подала петицию польскому королю Казимиру IV Jagiellon с просьбой восстановить власть над регионом в качестве законного правителя. Закон о включении был подписан в Кракове 6 марта 1454 года, признавая регион (включая Торунь), как часть [ 19 ] польского королевства . Эти события привели к тринадцатилетней войне . Граждане города, разразившиеся безжалостной эксплуатацией ордена, покорили тевтонский замок и демонтировали кирпичи укреплений кирпичом, за исключением башни Гданиско, которая использовалась до 18 -го века для хранения пороха. [ 20 ] [ 21 ] Местный мэр пообещал верность польскому королю во время регистрации в марте 1454 года в Кракове, [ 22 ] А затем в мае 1454 года в Торуни состоялась официальная церемония, в которой дворянство, рыцари, землевладельцы, мэры и местные чиновники из земли Chełmno , в том числе Торунь, снова торжественно выступили в верности Польскому королю и Королевству Польши. [ 23 ] С 1454 года город был уполномочен королем Казимиром IV на манельные польские монеты. [ 24 ] Во время войны Казимир IV часто оставался в замке Дайбов [ 25 ] и Торунь финансово поддержал польскую армию. Новый город и Старый город объединились в 1454 году. Тринадцать лет войны закончились в 1466 году со вторым миром Торнового , в котором тевтонский приказ отказался от любых требований города и признал его частью Польши. [ 26 ] Польский король предоставил городу большие привилегии, похожие на привилегии Гданьска . Также в 1454 году в замке Дайбов король издал знаменитые законы Низезава , охватывая набор привилегий для польской дворянства ; страны событие, которое рассматривается как рождение благородной демократии в Польше, которое продолжалось до кончины в 1795 году.

Ранний современный период
[ редактировать ]В 1473 году Николаус Коперник родился , а в 1501 году польский король Джон I Альберт умер в Торуни; Его сердце было похоронено в соборе Святого Иоанна . В 1500 году в Торунском соборе был установлен крупный церковный колокол в Польше, и был построен мост через видулу, самый длинный деревянный мост в стране в то время. В 1506 году Торунь стал королевским городом Польши. В 1528 году королевский монетный двор начал работать в Торунском. В 1568 году была основана гимназия, которая после 1594 года стала одной из ведущих школ северной Польши на протяжении веков. [ 27 ] Также в 1594 году в школе был создан первый музей Торунь ( Мусеум ), начиная с городских традиций по музыкальным заведениям. Город великого богатства и влияния, он пользовался правами голосования в течение королевского периода выборов . [ 28 ] SEJMS из польского содружества . В 1576 и 1626 годах были проведены [ 29 ]

В 1557 году во время протестантской Реформации город принял протестантизм . Под мэром Генриком Стробандом (1586–1609) город стал централизованным. Административная власть перешла в руки городского совета. В 1595 году прибыли иезуиты , чтобы продвигать контрреформацию , взяв под контроль церковь Святого Иоанна. Протестантские городские чиновники пытались ограничить приток католиков в город, поскольку католики (иезуиты и доминиканские монахи) уже контролировали большинство церквей, оставив только Святой Марии для протестантских граждан. В 1645 году, в то время, когда религиозные конфликты произошли во многих других европейских странах, и в Торуни была катастрофическая тридцать лет война , в Торуни, инициативу короля Владислава IV Vasa , трехмесячного конгресса европейских католиков, лютеранов и кальвинисты были проведены, известные как коллоквиум charitativum; Важное событие в истории межрелигиозного диалога. [ 30 ]
Во время Великой Северной войны (1700–21) город был осажден шведскими войсками. Восстановление Августа II Сильное как король Польши был подготовлен в городе в договоре Торна (1709 г.) русским царсом Петром Великим . Во второй половине 17 -го века напряженность между католиками и протестантами росла. В начале 18-го века около 50 процентов населения, особенно Джентри и среднего класса, были немецкоязычными протестантами, в то время как остальные 50 процентов были польскими римскими католиками. [ 31 ] Впоследствии протестантское влияние было отодвинуто после взрыва колючия колючия.

Поздний современный период (с 1793 года)
[ редактировать ]После второй перегородки Польши в 1793 году город был аннексирован Пруссией . Он был кратко восстановлен поляками в рамках герцогства Варшавского в 1807–1815 годах, даже служив в качестве временного капитала в апреле и мае 1809 года. [ 9 ] В эти годы город начал привлекать растущую еврейскую общину. [ 32 ] В 1809 году Торунь был успешно защищен поляками против австрийцев. После того, как Пруссия была вновь поднята Пруссией, Торунь подвергся германизации и стал сильным центром польского сопротивления против такой политики. Первая синагога города была открыта в 1847 году. [ 32 ] Были созданы новые польские институты, такие как Towarzystwo Naukowe W Toruniu ( Toruń Scientific Society ), крупное польское учреждение в прусском разделении Польши, основанное в 1875 году. После Первой мировой войны Польша объявила независимость и восстановила контроль над городом. В межвоенной Польше Торунь был столицей Померанского воеворога .
Вторая мировая война
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны Германия заняла город с 7 сентября 1939 года по 1 февраля 1945 года. Einsatzkommando 16 вошел в город, чтобы совершить различные преступления против поляков . [ 33 ] В рамках немецкой оккупации местные жители подвергались арестам, изгнанию , рабовладельческому труду , депортациям в концентрационные лагеря и казни, особенно польские элиты в рамках интеллектуальной работы .
Группа польских железнодорожников и полицейских из Торунского была убита немецкой жандармерией и Вермачтом в Губине 19–21 сентября 1939 года. [ 34 ] Местные поляки, в том числе активисты, учителя и священники, арестованные в округе Торун и Торун , начиная с сентября 1939 года, первоначально были проведены в дозонной тюрьме, и после того, как они стали переполненными в октябре 1939 года, немцы заключили в тюрьме поляки в форте VII Toruń Крепость . [ 35 ] Только 17–19 октября 1939 года немецкая полиция и Селбстшчц арестовали 1200 поляков в округе Торун и Торун. [ 35 ] В начале ноября 1939 года немцы провели дальнейшие массовые аресты польских учителей, фермеров и священников в Торунском и округе, которые затем были заключены в тюрьму в форте VII. [ 35 ] Тогда заключенные поляки были либо депортированы в концентрационные лагеря , либо убили на месте. [ 35 ] Большие массовые убийства более 1100 столбов из города и региона, включая учителей, директоров школ, местных чиновников, рестораторов, владельцев магазинов, торговцев, фермеров, железнодорожников, полицейских, мастеров, студентов, священников, работников, врачей, были проведены в настоящем -День района Барбарки . [ 36 ] После войны было обнаружено шесть массовых могил, в пяти из которых были сожжены тела жертв, поскольку немцы пытались скрыть преступление. [ 37 ] Местные учителя также были среди польских учителей, убитых в концентрационных лагерях Сэценхаузен-Ораниенбурга , Маутхаузена и Дахау . [ 38 ] Тем не менее, Польское движение сопротивления было активным в городе, и Торунь был местом одного из шести главных команд Союза вооруженной борьбы в оккупированной Польше (наряду с Варшава , Кракоу , Познань , Биалсток и Луво ). [ 39 ]
Во время оккупации Германия создала и управляла Сталагом XX-а- военно-канатным лагерем в городе, с множественными подкоборами по вынуждению труда в регионе, в которых были проведены польские, британские, французские , австралийские и советские военнопленные военнопленные. С 1940 по 1943 год, в северной части города, немецкий транзитный лагерь Umsiedlungslager Thorn для поляков, изгнанных из Торуна и окружающего района, стал печально известным для бесчеловечных санитарных условий. [ 40 ] Через лагерь прошло более 12 000 столбов, и там погибли около 1000 человек, в том числе около 400 детей. [ 40 ] немецкий трудовой лагерь. С 1941 по 1945 год в городе находился [ 41 ] Весной 1942 года немцы убили 30 польских разведчиков в возрасте 13–16 лет в форте VII. [ 42 ]
В то время как население города страдало много зверств, как описано, не было никаких сражений или взрывов, которые повредили его здания. Таким образом, город избежал ущерба во время мировых войн и сохранил свою историческую архитектуру, начиная от готики до эпохи Возрождения и барокко до стилей 19 -го и 20 -го века.
Достопримечательности
[ редактировать ]Перечисленный в списке сайтов всемирного наследия ЮНЕСКО с 1997 года, Торунь имеет много памятников архитектуры, датирующих средневековьям . Город славится тем, что сохранил почти его средневековую пространственную планировку и множество готических зданий, все построенные из кирпича , включая монументальные церкви, ратушу и множество домов Бургера.
Готическая архитектура
[ редактировать ]Торунь имеет наибольшее количество сохранившихся готических домов в Польше , многие с готическими настенными покрасками или потолками деревянных лучей с 16 по 18 веков.
- Собор СС. Иоанн Евангелист и Иоанн Крестителя , церковь Айсл Холл, построенная в 14 -м веке, и простирается в 15 веке; Выдающиеся готические скульптуры и картины внутри (Моисей, Св. Мария Магдалины, надгробия Иоганна фон Соэт), эпитафии и алтари в барокко и барокко (среди них эпитафия Коперника из 1580 года), а также туба -деи , самая большая средневековая церковь в Польше и один из крупнейших в Европе
- Церковь Святой Марии, ранее францисканский зал Aisled, построенный в 14 веке
- Церковь Святого Иакова Большого (часто ошибочно называемая Святым Иакобом), базилика 14 -го века, с монументальными настенными животными и готическими киосками
- Старая ратуша была открыта в 1274 году, чем расширена и перестроена между 1391 и 1399 годами, и снова расширилась в конце 16 -го века; из самых монументальных ратушей в Центральной Европе ( Торун музей Считается одним Региональный
- Городские укрепления, начатые в 13-м веке, простирались между 14 и 15 веками, в основном разрушенными в 19 веке, но частично сохранившись с несколькими городскими воротами и сторожевыми точками (среди них так называемая склоняющаяся башня ) со стороны видулы. Смотрите также: Турунь Крепость
- Готический дом 15-го века ( ныне музей ), где родился Коперник.
- Руины тевтонического рыцаря 13-го века
- Дом на знаке звезды ( польский : камиеника Pod Gwiazdą , музей Восточной Азии, ранее готический, кратко принадлежащий Филиппу Каллимачусу , затем восстановлен в 16 -м веке и в 1697 году, с богато украшенным фасадом Stucco и деревянной спиральной лестницей.
Торунь, в отличие от многих других исторических городов в Польше, избежал существенного разрушения во Второй мировой войне. Особенно оставленным нетронутым был Старый город, все важными архитектурными памятниками являются оригиналы, а не реконструкция.
В последние годы были предприняты основные проекты обновления, чтобы улучшить состояние и внешнюю презентацию старого города. Помимо реконструкции различных зданий, такие проекты, как реконструкция тротуара улиц и квадратов (в настоящее время вступают в их исторический вид) и введение новых растений, деревьев и предметов «маленькой архитектуры».
Многочисленные здания и другие конструкции, в том числе городские стены вдоль бульвара, освещаются ночью, что создает впечатляющий эффект - вероятно, уникальный среди польских городов по размеру старого города Торуни и масштаба самого проекта освещения.
Торунь также является домом для зоопарка и ботанического сада, открытых в 1965 и 1797 годах соответственно и является одной из популярных туристических достопримечательностей города.
Районы
[ редактировать ]
Торунь разделен на 24 административных округа (округ) или районы, каждый из которых имеет определенную степень автономии в своем собственном муниципальном правительстве. Районы включают в себя: Барбарку , Билани, Билава, Bydgoszcz Przedmieście, Chełmno przedmieście, Czerniewice, Glinki, Grębocin Nad Struga, Jakubskie Przedmieście, Skaszorek, Mokre, Mkre, Moki, Moki, Moki, Moki, Moki, Moki, Moki, , Podgórz Rubinkowo , , Rudak, Rybaki , Старый город ( Старый город ), Starotoruńskie Przedmieście, Stawki, Winnica, Heather.
Символы
[ редактировать ]Цвета Торунья белые и синие в горизонтальном расположении, белый верх, синий дно, равное по размеру. Флаг города Торунь - двухпартийный лист. Верхнее поле белое, нижнее поле синее. Если флаг подвешен вертикально, верхний край флага должен быть слева. [ 43 ]
Флаг с гербами также используется. Соотношение высоты герба к ширине флага составляет 1: 2. [ 44 ]
Климат
[ редактировать ]Климат может быть описан как влажный континентальный ( köppen : dfb ), если используется изотерма 0 ° C (32 ° F) или применяется океанический климат ( CFB ), если применена изотерма -3 ° C (27 ° F). Еще в 1930 -х годах город прошел близко к первоначальной границе и разделительной линии климатических групп C и D в направлении север -юг, предложенной климатологом Владимиром Кёппеном . [ 45 ] Торунь находится в переходе между мягким климатом на западе и к северу от Польши и более экстремальными, такими как юг (теплый лето) и восток (холодная зима). Это не сильно отличается от климата более южного Кракова [ 46 ] и восточная Варшава , [ 47 ] Хотя он имеет немного более мягкие зимы и более умеренное лето. [ 48 ] [ 49 ]
Будучи близко к определенно континентальному климату , он обладает высокой изменчивостью, вызванной контактом восточной континентальной воздушной массы и западными океаническими. На это влияет географическое расположение города - бассейн Торуна на юге и долину Вистула на севере. [ 50 ]
Климатические данные для Торунь (Святой Иосиф), высота: 69 м, 1991-2020 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Январь | Февраль | Марта | Апрель | Может | Июнь | Июль | Август | Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | Декабрь | Год |
Запись высокой ° C (° F) | 12.8 (55.0) |
17.1 (62.8) |
23.4 (74.1) |
31.2 (88.2) |
32.3 (90.1) |
36.6 (97.9) |
38.2 (100.8) |
37.5 (99.5) |
35.1 (95.2) |
28.2 (82.8) |
19.9 (67.8) |
15.6 (60.1) |
38.2 (100.8) |
Средний ежедневный максимум ° C (° F) | 1.4 (34.5) |
3.2 (37.8) |
7.6 (45.7) |
14.6 (58.3) |
19.8 (67.6) |
23.0 (73.4) |
25.1 (77.2) |
24.9 (76.8) |
19.3 (66.7) |
13.1 (55.6) |
6.6 (43.9) |
2.7 (36.9) |
13.4 (56.1) |
Средний средний ° C (° F) | −1.1 (30.0) |
−0.1 (31.8) |
3.2 (37.8) |
8.8 (47.8) |
13.8 (56.8) |
17.1 (62.8) |
19.3 (66.7) |
18.9 (66.0) |
13.9 (57.0) |
8.7 (47.7) |
4.0 (39.2) |
0.4 (32.7) |
8.9 (48.0) |
Средний ежедневный минимум ° C (° F) | −3.8 (25.2) |
−3.1 (26.4) |
−0.9 (30.4) |
3.1 (37.6) |
7.8 (46.0) |
11.3 (52.3) |
13.6 (56.5) |
13.2 (55.8) |
9.1 (48.4) |
5.0 (41.0) |
1.5 (34.7) |
−2.1 (28.2) |
4.6 (40.3) |
Запись низкого ° C (° F) | −32.4 (−26.3) |
−29.3 (−20.7) |
−26.5 (−15.7) |
−8.6 (16.5) |
−7.2 (19.0) |
−1.4 (29.5) |
3.1 (37.6) |
1.4 (34.5) |
−3.7 (25.3) |
−10.1 (13.8) |
−22.8 (−9.0) |
−24.5 (−12.1) |
−32.4 (−26.3) |
Среднее количество осадков мм (дюймы) | 32.7 (1.29) |
27.3 (1.07) |
32.2 (1.27) |
29.6 (1.17) |
51.2 (2.02) |
55.7 (2.19) |
90.6 (3.57) |
63.9 (2.52) |
55.8 (2.20) |
37.9 (1.49) |
33.5 (1.32) |
38.5 (1.52) |
548.8 (21.61) |
Средняя экстремальная глубина снега CM (дюймы) | 6.1 (2.4) |
5.7 (2.2) |
3.0 (1.2) |
1.1 (0.4) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
1.5 (0.6) |
4.2 (1.7) |
6.1 (2.4) |
Средние дни осадков (≥ 0,1 мм) | 16.07 | 13.30 | 13.33 | 10.73 | 12.83 | 13.47 | 13.63 | 12.53 | 11.63 | 12.73 | 14.27 | 16.27 | 160.80 |
Средние снежные дни (≥ 0 см) | 14.8 | 12.1 | 5.4 | 0.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 2.3 | 9.1 | 44.2 |
Средняя относительная влажность (%) | 87.1 | 83.2 | 76.7 | 68.3 | 67.8 | 68.9 | 70.2 | 70.7 | 77.8 | 83.1 | 89.0 | 88.9 | 77.6 |
Средние месячные солнечные часы | 44.7 | 68.2 | 124.0 | 196.1 | 244.0 | 237.4 | 239.2 | 233.5 | 157.3 | 106.7 | 44.2 | 34.9 | 1,730.1 |
Источник 1: Институт метеорологии и управления водными ресурсами [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] | |||||||||||||
Источник 2: Meteomodel.pl (записи, относительная влажность 1991–2020 годы) [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] |
Демография
[ редактировать ]Год | Поп | ±% |
---|---|---|
1950 | 75,734 | — |
1960 | 104,800 | +38.4% |
1970 | 129,400 | +23.5% |
1980 | 174,400 | +34.8% |
1990 | 199,600 | +14.4% |
2000 | 210,194 | +5.3% |
2010 | 205,312 | −2.3% |
2020 | 198,613 | −3.3% |
источник [ 62 ] |

Последние статистические данные показывают снижение численности населения города, с 211 169 в 2001 году (самое высокое) до 202 562 в 2018 году. Среди демографических тенденций, влияющих на этот снижение,: пригород, миграция в более крупные городские центры и более широкие тенденции, наблюдаемые в Вся из Польши, таких как снижение населения в целом, замедлилось в результате иммиграции в 2017 году. Уровень рождаемости в городе в 2017 году составил 0,75. Низкие родовые традиции были последовательны в городе в течение первых двух десятилетий 21 -го века.
Официальные прогнозы из статистики Польши утверждают, что к 2050 году население города сократится до 157 949.
В самом городе большая часть населения сосредоточена на правом (северном) берегу реки Вистула. Двумя наиболее густонаселенными областями являются Rubinkowo и Na Skarpie, жилищные проекты, построенные в основном в 1970 -х и 1980 -х годах, расположенные между центральными и восточными районами; Их общая численность населения составляет около 70 000 человек.
Район метро -метро -метро в байдгостах , их округа, их округа и ряд небольших городов могут иметь население до 800 000 человек. Таким образом, область содержит около трети населения в регионе Куявии-Померании (который имеет около 2,1 миллиона жителей). [ Цитация необходима ]
Транспорт
[ редактировать ]В последние годы транспортная сеть в городе претерпела значительное развитие. Частичное завершение Кольцевой дороги (восток и юг), завершение второго моста (2013) и различных дорожных дорог, а также улучшения велосипедной полосы, включая строительство Trasa średnicowa , решительно улучшили движение в городе. Тем не менее, шумовые барьеры, которые были возведены вдоль новых или отремонтированных дорог, подверглись критике как не способствуют прекрасному городскому ландшафту. Обширные дорожные работы также привлекли внимание к снижению численности населения, что ставит под сомнение, что город может переоборудоваться для будущего количества пользователей дорожного движения, поскольку демографические тенденции прогнозируют статистику Польши, что предсказывает снижение населения почти на 1/4 за год 2050. [ 63 ]
Система общественного транспорта города включает в себя пять трамвайных линий и около 40 автобусных маршрутов, охватывающих город и некоторые соседние общины.
Торунь расположен на крупном дорожном перекрестке, один из самых важных в Польше. Шоссе А1 . достигает Торунь, а южная яковая дорога окружает город Кроме того, европейский маршрут E75 и ряд домашних дорог (прослушиваны 10, 15 и 80) проходят по городу.
С тремя главными железнодорожными станциями ( Торунь Глони ), город является крупным железнодорожным соединением, с двумя важными линиями, пересекающими там ( Варшав - Bydgoszcz и Wroclaw -Olsztyn , Торунь -Сити и Восточный Торун ). Две другие строки связаны с Торунь, к Мальборку и Сиерпку .

Железнодорожная связь с Bydgoszcz управляется под названием «Bit City» как «столичный рельс». Его основная цель - позволить путешествовать между этими городами и в этих городах, используя один билет. Совместное предприятие Торунь, Байджшц , Солека Куджавского и воеворога, оно считается важным в интеграции Bydgoszcz-Toruń столичного района . Основная модернизация Bit City Railroute, а также покупка совершенно новых транспортных средств для обслуживания линии, запланирована на 2008 и 2009 год. Технически это позволит путешествовать между станциями Toruń-East и Bydgoszcz-Airport со скоростью 120 км/ч (75 миль в час) за время приблизительно получаса. Через несколько лет «Bit City» будет интегрирован с местными транспортными системами Торунь и Bydgoszcz, создавая таким образом единую столичную транспортную сеть - при этом все необходимые средства были обеспечены в 2008 году.
С сентября 2008 года решение «один билет» также был введен в отношении железнодорожной связи с Влоцлавеком , как «региональный билет». То же самое запланировано для связи с Grudziądz .
Два автобусных склада служат для соединения города с другими городами и городами в Польше.
По состоянию на 2008 год [update], небольшой спортивный аэродром в Торунь; Тем не менее, модернизация аэропорта серьезно рассматривается с рядом инвесторов, заинтересованных в нем. Независимо от этого, аэропорт Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski , расположенный примерно в 50 километрах (31 милях) от центра города Торун, обслуживает весь район Bydgoszcz-Toruń , с рядом регулярных рейсов в европейские города.
Экономика
[ редактировать ]
Несмотря на то, что город среднего размера, Торунь является местом штаб-квартиры некоторых из крупнейших компаний в Польше или, по крайней мере, их дочерних компаний. Официальный уровень безработицы, по состоянию на сентябрь 2008 года [update], составляет 5,4%.
В 2006 году строительство новых заводов, принадлежащих Sharp Corporation и других компаний, в основном японского происхождения, началось в соседнем сообществе łysomice - около 10 километров (6 миль) от центра города. Строительные объекты расположены в недавно созданной специальной экономической зоне. В результате сотрудничества, упомянутых выше компаний, в ближайшие несколько лет должен быть построен огромный высокотехнологичный комплекс, обеспечивая целых 10 000 рабочих мест (прогноз для [ нуждается в обновлении ] ) за счет около 450 миллионов евро. По состоянию на 2008 год [update]Создание другой специальной экономической зоны рассматривается, на этот раз в пределах города.

Благодаря своему архитектурному наследию, посещается более 1,5 миллионами туристов в год (1,6 миллиона в 2007 году). Это делает туризм важным филиалом местной экономики, хотя время, проведенное в городе отдельными туристами, или количество отелей, которые могут их обслуживать, все еще не считается удовлетворительным. Основные инвестиции в ремонт городских памятников, строительство новых отелей (включая высокие стандарты), улучшение продвижения по службе, а также запуск новых культурных и научных мероприятий и объектов, дают очень хорошие перспективы туризма Торуни.

В последние годы Торунь был местом интенсивных инвестиций в строительство, в основном жилой и в своей транспортной сети. Последнее было возможно отчасти благодаря использованию средств Европейского союза, назначенных для новых государств -членов. Округ Торунь-Сити генерирует на сегодняшний день самое высокое количество новых жилищ, строящихся каждый год среди всех округов Куявы-Померан, как относительно его населения, так и в абсолютных ценностях. Это привело к практически полному восстановлению некоторых районов. По состоянию на 2008 год [update]Многие основные конструкции либо находятся в стадии разработки, либо должны быть запущены в ближайшее время - стоимость некоторых из них превышает 100 миллионов евро. Они включают в себя новый стадион Speedway, крупные торговые и развлекательные центры, коммерческий комплекс, широко называемый «Новый центр Торунь», музыкальный театр, центр современного искусства, отелей, офисных зданий, удобства для университета Николауса Коперника , дорог и дорог и Трампажные маршруты, системы доставки сточных вод и пресной воды, жилые проекты, возможность нового моста через Vistula и многое другое. Строительство автомагистрали A1 и Bit City Fast Metropolitan Railway также напрямую влияет на город. Зарегистрировано около 25 000 местных фирм [ когда? ] В Торунском.
Культура
[ редактировать ]
У Торуна есть два драмы -театра ( Teatr Im. Wilama Horzycy с тремя этапами и чайными ), два детских театра ( Baj Pomorski и Zaczarowany wiat ), два музыкальных театра ( Mała Rewia , Studencki Teatr Tańca ) и многочисленные другие театральные группы. Город проводит, среди прочего, Международный театральный фестиваль, «Kontakt», ежегодно в мае.
Здание под названием Baj Pomorski недавно было полностью восстановлено. В настоящее время это одно из самых современных культурных объектов в городе, с его передней высотой в форме гигантского комода. Он расположен на юго-восточном краю Старого города. У Торуна есть два кинотеатра, в том числе город кино , в котором более 2000 мест.
Более десяти крупных музеев документируют историю Торунь и региона. Среди прочего, «Дом Коперник» и сопровождающий музей, отмечающий Николауса Коперника и его революционные работы, музей университета раскрывает историю академического прошлого города.


Музей Тони Халика путешественников ( Muzeum Podróżników Im. Tony Halika ) был основан в 2003 году после того, как Эльбьета Дзиковская пожертвовала гражданам Торуни, коллекцию объектов из разных стран и культур после смерти ее мужа, известного исследователя и писателя, урожая Торуна, Тони Халик . Он управляется районным музеем в Торунском .
Центр современного искусства ( Centrum Sztuki Współczesnej - CSW ) открылся в июне 2008 года и является одним из самых важных культурных объектов такого рода в Польше. Современное здание расположено в самом центре города, рядом со старым городом. Турунь-симфонический оркестр (ранее Туруанский камерный оркестр) хорошо укоренен в культурном ландшафте Торунь.
Торунь является домом для планетария (расположенного в центре города) и астрономической обсерватории (расположенной в соседней деревне Пивнис ). Последний может похвастаться самым большим радиотелескопом в Центральной Европе с диаметром 32 м (104,99 футов), уступая только радиотелескоп Эфльсберга 100 м (328,08 фута).
Торунь хорошо известен пряником , тип пирника, часто изготовленного в тщательно продуманных формах. Музей Торунь Пряниц - большой музей, посвященный ему. [ 64 ] В городе также есть несколько семинаров с пряниками, которые предлагают практические впечатления для туристов, в том числе популярный музей Живого Пылья . 15-летний композитор Фрайдерик Шопен был поражен Торунским пряницей, когда он посетил своего крестного отца Фрайдерика Скарбека , там летом 1825 года.
Торунь является центром консервативной римско -католической культуры. Redemptorist Tadeusz Rydzyk организовал здесь Radio Maryja , Telewizja Trwam , колледж, студенты которых вносят вклад в упомянутые СМИ. [ 65 ] Сейчас [ когда? ] Музей строится.
Астероид Торунь 12999 года назван в честь города.
Образование
[ редактировать ]
Более тридцати начальных и начальных школ и более десяти средних школ составляют образовательную базу Торунь. Кроме того, учащиеся также могут посещать несколько частных школ.

Крупнейшее высшее образование в Торунском университете Николауса Коперника в Торунском обслуживании обслуживает более 20 тысяч студентов и было основано в 1945 году, основанное на научном обществе Торун , Университете Стефана Бата в Уилно и Университете Яна Казимирца в Луу . Существование высокопоставленного и высокопрофильного университета с таким большим количеством студентов играет отличную роль в городе позиция и важность в целом, а также в создании изображения улиц и клубов Торуна, наполненных толпой молодых людей. Это также оказывает серьезное влияние на местную экономику.
Другие высшие учебные заведения:
- Wyższe Seminarium Duchowne (участок богословской факультета Николауского университета Коперника)
- Колледж обучения учителей - иностранные языки учителя
- Колледж моды (модный колледж)
- Университет Уэрки и Мазьюри в Олштин - факультет геодезии и управления земельными ресурсами в Торунском
- Колледж социальной работы - Колледж социальных услуг
- Университет Гданьски - Колледж языка

Есть также ряд частных средств высшего образования:
- Университет WSB Merit - Университет WSB Merit в Торунском [ 66 ]
- Университет социальной и медиальной культуры в Торунь - Партнер и Мэрижа радио
- Университет средней школы Торунь
- Высшая школа еврейской филологии (высшая школа иврита)
- Школа предпринимательства Торунь - Университет предпринимательства Торунь
Также расположен в Торунском, является одной из старейших средних школ в Польше, I Liceum Ogólnokształcece Im. Миколаджа Коперника , которая восходит к гимназии, основанной в 1568 году. [ 27 ]
Здравоохранение
[ редактировать ]
Шесть больниц различных специализаций предоставляют медицинскую услугу для самого Торуна, его окрестностей и региона в целом. Две крупнейшие из этих больниц, недавно управляемые Voivodeship, должны быть захвачены Университетом Николауса Коперника и управлять его клиническими подразделениями. По крайней мере, один из них состоит в том, чтобы изменить свой статус в 2008 году, причем формальные процедуры были очень продвинутыми.
Кроме того, в городе есть ряд других медицинских учреждений.
СМИ
[ редактировать ]- Нажимать
- Daily Newsplars: Nasz Dziennik , Rzeczpospolita , Gazeta Wyborcza Toruń, Gazeta Pomorska , News , Metro
- Еженедельные журналы: воскресенье , город Торунь , теперь Торунь
- Другое: поднятый , иммуните , иллюстратор , из Торунь
- Радиостанции:
- Польская радиопомерания и Кухави,
- Radio Eska - который играет международные хиты вместе с польской музыкой
- Радиогра
- Радио набор золота
- Радио Сфера
- Радио Вава
- RMF FM
- Radio Maryja - радиостанция, которая транслирует религиозные обряды, такие как масса и молитва в польском языке
- Телевизионные станции:
- TVN / TVN24 - региональный офис
- Информация о TVP - филиал в Bydgoszcz, полевой редакционный офис в Торунском [ 67 ]
- Телевидение Trwam
- Телевизионное путешествие
- Кабельное телевидение Торунь
- Телевизионный регион студии TAT
- Петрус телевидение
Спорт
[ редактировать ]Клуб | Спорт | Лига | Трофеи |
---|---|---|---|
KS Торунь | Спидвей | Экстрал | 4 польских чемпионата |
KS TORUń HSA | Хоккей | Польская хоккейная лига | 1 польская чашка (2005) |
Жесткий пряник Торунь | Мужской баскетбол | Польская баскетбольная лига | 1 Польский Кубок ( 2018 ) |
Катаржина Торунь | Женский баскетбол | Лига женской корзины | 0 |
Померанский Торунь | Мужской полевой хоккей | Суперлига | 3 польских чемпионата |
Ангелы Торунь | Мужской волейбол | Iii | 0 |
Элана Торунь | Мужской футбол | 3 Лига | 0 |
Померанский Торунь | Мужской футбол | Плющ | 0 |
ФК Торунь | Мужской футзал | Лучшая лига | 0 |

Другие известные клубы:
- Ангелы Торунь - Американский футбол - Польская американская футбольная лига Первая дивизия
- Nestle-Pacyfic-езда на велосипеде
- Toruń Bowling Club - Боулинг
- Будулани Торунь - волейбол (Женская Премьер -лига в Польше), чья домашняя площадка - арена Торунь
- UKS Budowlanka Toruń - волейбол
- Toruński KS -несуществующий польский футбольный клуб, соучредители польской футбольной лиги
- Европейский европейский путь на большие расстояния для туристов проходит через Торунь
Примечательные люди
[ редактировать ]

Заметными жителями Торунь включают:
- Филиппо Буонаккорси (1437–1496), итальянский гуманист, писатель и дипломат
- Николаус Коперник (1473–1543), Ренессанс Полимат и астроном . [ 68 ]
- Анна Васа из Швеции (1568–1625), польская и шведская принцесса
- Варфолом Стробел (1591–1650), художник барокко
- Сэмюэл Томас фон Семмерринг (1755–1830), немецкий врач и анатомист
- Сэмюэл Линде (1771–1847), лингвист, библиотекарь и лексикограф польского языка
- Фрайдерик Скарбек (1792–1866), экономист, писатель, историк, общественный активист, администратор, политик и пенолог
- Зви Хирш Калишер (1795–1874), ортодоксальный раввин
- Frédéric Chopin (1810–1849), композитор и виртуозный пианист романтического периода . [ 69 ]
- Джули Вольфторн (1864–1944), немецкий художник
- Владислав Дзьюлки (1878–1962), астроном и математик.
- Герман Раушнинг (1887–1982), Германский консервативный реакционный
- Роман Ингарден (1893–1970), философ
- Лотте Якоби (1896–1990), Американский портретный фотограф и фотожурналист
- Elżbieta Zawacka (1909–2009), профессор университета, инструктор по разведке, агент SOE и боец свободы во время Второй мировой войны
- Тони Халик (1921–1998), оператор кино, режиссер документального фильма, путешественник, путешественник, исследователь и полиглот
- Kazimierz Serocki (1922–1981), композитор
- Bodo Tümmler (родился в 1943 году), немецкий бегун среднего дистанции
- Александр Вольсчан (родился в 1946 году), астроном
- Богуславо Линда (родился в 1952 году), актер
- Михал Залески (родился в 1952 году), политик
- Jadwiga Rappé (родился в 1952 году), Operatic Contralto
- Waldemar Fydrych (родился в 1953 году), польский активист, лидер оранжевого альтернативного движения
- Jerzy Wenderlich (родился в 1954 году), политик
- Джоанна Шеугинг-Уилгус (родился в 1972 году), политик
- Петр Гловацки (род. 1980), актер
- Томаш Василевски (род. 1980), режиссер и сценарист
- Ольга Болдз (род. 1984), актриса
- Адриан Кубицки (родился в 1987 году), генеральный консул Республики Польша в Нью -Йорке [ 70 ]
Спорт
[ редактировать ]- Тереза Вейна (род. 1950), танцовщица Ice
- Tomasz Warczachowski (род. 1974), футболист
- Михал Гола (родился в 1984 году), дорожный велосипедный гонщик
- Адам Вакзиньский (родился в 1989 году), баскетболист
- Михал Квиатковски (род. 1990), Road Bicycle Racer
- Katarzyna Zillmann (род. 1995), велосипед
- Jakub Piotrowski (род. 1997), футболист
Международные отношения
[ редактировать ]Почитая сестринские отношения Торуна с Филадельфией, Пенсильванией , Булваром Филадельфийски ( Филадельфийский бульвар ), длиной 2 км (1,2 миль), в основном между рекой Вистула и стенами Старого города и самой бульваром, носит свое название.

Шлимак Гетинский - одна из переулков, соединяющих мост Пилсудского / проспект Джона Павла с Филадельфийским бульваром на их развязке в центре города. Он чествует отношения с Геттингеном, его название, полученное из полукруглой формы улицы (польское слово ślimak, означающее «улитку»).
Города -близнецы - Сестринские города
[ редактировать ]
|
Бывшие города -близнецы:
Калининград , Россия (с 1995 до 2022 года, прекращена из -за российского вторжения в Украину ) [ 74 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Старая ратуша
-
Дом под звездой
-
Церковь Святого Духа
-
Артус Корт
-
Кесарский дом на дому
-
Ворота монастыря
-
Святая Кэтрин из Александрийской церкви
-
Исторические жилые дома вдоль улицы Варшески
-
Бывшее здание полицейского участка
-
Основное почтовое отделение
-
Широкая улица
-
Мемориал жертвам интеллекта
-
Колледж Университета Николаса Коперника
-
Городская панорама
-
Старые зерножиры в старом городе
-
Епархиальный музей
-
Тони Халика Музей путешественников
-
Генерал Эльжбиетта Завака мост
-
Józef Piłsudski Bridge через реку Вистула
-
Историческое здание тюрьмы
-
Мостова ворота
-
Церковь Святой Марии
В популярной культуре
[ редактировать ]- Торн (Торун) является одним из стартовых городов состояния тевтонского ордена в пошаговой стратегической игре Medieval II: Total War: Kingdoms . [ 75 ]
- Торунь также появляется в команде альтернативной истории RTS RTS и завоевано: Red Alert ; В советской кампании игры игроку поручено ликвидировать жителей города после того, как советское руководство обнаружило, что бойцы сопротивления помогли избежать испытуемых.
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный «Местный банк данных» . Статистика Польша . Получено 21 июля 2022 года . Данные для территориальной единицы 0463000.
- ^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) по текущим рыночным ценам по регионам Nuts 3» . ec.europa.eu .
- ^ "Торунь" . Lexico UK Английский словарь Великобритания английский словарь . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года.
- ^ "Торун" . Американский словарь английского языка (5 -е изд.). HarperCollins . Получено 16 августа 2019 года .
- ^ "Торунь" . Коллинз английский словарь . HarperCollins . Получено 16 августа 2019 года .
- ^ "Торунь" . Merriam-Webster.com Словарь . Мерриам-Уэбстер . Получено 16 августа 2019 года .
- ^ «История Торунь» . www.torun.pl . Получено 20 августа 2017 года .
- ^ Мария Богука, город и горожанин в современном польском обществе 16-18 веков , Варшав 2009
- ^ Jump up to: а беременный «Торунь столица Польши? В течение трех недель» . Interia Новая история (в лаке) . Получено 4 октября 2019 года .
- ^ Разработка, JW Web. «Visitorun: Torun Guide - Home» . Получено 7 апреля 2017 года .
- ^ «Качество жизни в польских городах - рейтинг - urbnews.pl» . 2 Deceke 2015 . Получено 7 апреля 2017 года .
- ^ Гипотетическая реконструкция урегулирования Lusatian Culture, построенное с использованием инструментов бронзового века: Вола Радзишвская, Польша , часть исследования ученых из Ягиллонского университета . Института археологии
- ^ Общая энциклопедия pwn Warsaw 1976
- ^ «Крзиаси - Залайциле Торуния» (тевтонские рыцари - основатели Торна). (Интернет -архив) Urząd Miasta Torunia. "Фонд Хартия для Торна была подписана 28 декабря 1233 года Великим Магистром Тевтонского ордена Германа фон Сальзы и национальным мастером Пруссии и славянских земель Германа Балка. Таким образом, Торн был основан тевтоническим порядком и управлял Рыцари до 1454 года. " Получено 16 июня 2013 года.
- ^ Макс Тёппен Историческую спасательную географию Preussen: согласно источникам, особенно Archival , J. Perthes, 1858; PDF
- ^ Норман Дэвис (2005). Божья игровая площадка История Польши Том 1: Происхождение 1795 года . Издательство Оксфордского университета. п. 65
- ^ «Польские тевнические войны» . Энциклопедия PWN (в лаке) . Получено 23 янур 2024 .
- ^ Jump up to: а беременный в Grzeskiewicz-Kotlewska, Lidia (2002). «Замок Владислава Джагило в Дайбове в свете археологических исследований в 1998-2001 годах». Ежегодник Торунь (на лаке). 29 Научный издатель Университета Николауса Коперника : 19.
- ^ F. Kiric, J. Ryś, Великая история Польши, Vol. 160–161.
- ^ «Руины тевтонского замка» [остатки тевтонского замка]. Торунь Сити Службы . Турунская мэрия. 2017 . Получено 12 марта 2017 года .
- ^ Мутера -холл Торуна (2012). «Тевтонские рыцари - основатели Торунь» [Тевтонские рыцари - основатели города]. Готика для прикосновения . Архивировано из оригинала 19 Janures 2012 - через интернет -архив.
- ^ Горски, Кароль (1949). Прусский союз и сдача Пруссии в Польше: коллекция исходных текстов (на лаке). Познань : Западный институт. стр. 71–72.
- ^ Górski, с. 76-77
- ^ Горски, с
- ^ Grzeskiewicz-kotlewska, с. 19-20
- ^ Горски, с
- ^ Jump up to: а беременный «История школы» . 1 -я средняя школа Николаус Коперник в Торунском (в лаке) . Получено 4 октября 2019 года .
- ^ Польская благородная энциклопедия, том I, Варшава 1935, с.
- ^ Владислав Конопчиньский, Хронология польского сейм 1493–1793 .
- ^ "Collequium charitativum" . Туристическая служба Торунь (на лаке) . Получено 4 октября 2019 года .
- ^ Bahlcke, Joachim (2008). Даниэль Эрнст Яблонски; Религия, наука и политика около 1700 года (на немецком языке). Отто Харрасовиц Верлаг. п. 227. ISBN 978-3-447-05793-6 .
- ^ Jump up to: а беременный «История | Виртуальный Штетл» .
- ^ Warzyńska, Maria (2009). Это был 1939 год. Операция немецкой полиции безопасности в Польше. Интеллектзак (в лаке). Варшава: IPN . П.
- ^ Warzyńska, p
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Warzyńska, p
- ^ Warzyńska, с. 161-163
- ^ Warzyńska, p
- ^ Warzyńska, с. 180-181
- ^ Grabowski, Waldemar (2011). "Домашняя армия". Бюллетень Института национальной памяти (на польском языке). Ага. 8-9 (129-130). IPN P.
- ^ Jump up to: а беременный "Томаш Церан" Ад на заводе Smalc " " (PDF) .
- ^ "Thorn Work Education Camp" . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Получено 21 ноября 2020 года .
- ^ Косткевич, Джанина (2020). «Немецкая политика уничтожения и германизации польских детей во время Второй мировой войны». В Косткевич, Джанина (ред.). Преступление без наказания ... Истребление и страдания польских детей в немецкой оккупации (1939–1945) (на лаке). Краков: Ягеллонский университет , Ягеллоновская библиотека . П.
- ^ «Герб, флаг, Багл звонок Торунь - достопримечательности Торунь. Руководство по Торунству » . www.turystyka.torun.pl (в лаке) . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ "Барви, Флага, Чоргиз | www.torun.pl" . www.torun.pl (в лаке) . Получено 10 мая 2020 года .
- ^ K., Alt, E. Birkeland, BJ Borchardt, W. Brange, C. Brooks, Charles F. Connor, AJ Conrad, V. Föyn, NJ Geiger, R. KISTON, K. King, W. Wurge, Fritz Meinardus, W. Milankovitch, M. Petersen, Helge Sapper, K. Scott, G. Sversedrup, Hu Taylor, Griffith Wagner, A. Ward, Robert Dec. Wegener (1936). Ручная книга Климатологии. DAS Географическая система климата (PDF) (на немецком языке). Берлин. п. 32. OCLC 928803921 .
{{cite book}}
: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 Maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ "КЛИМАТ КРАКОВА" . www.pogodaiklimat.ru . Retrieved 27 December 2018 .
- ^ "КЛИМАТ ВАРШАВЫ" . www.pogodaiklimat.ru . Retrieved 27 December 2018 .
- ^ «Кламатическая классификация Климата Польши Кеппена (Weathbase)» . Weatherbase . Получено 27 декабря 2018 года .
- ^ «Торунь (12250) - метеостанция WMO» . Ноаа . Получено 27 декабря 2018 года . Архивировано 27 декабря 2018 года, на The Wayback Machine .
- ^ «Географическая и природная среда» . Торунь Повиат. Архивировано из оригинала 8 августа 2010 года . Получено 8 ноября 2021 года .
- ^ «Среднесуточная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на лаке). Институт метеорологии и управления водными ресурсами. Архивировано из оригинала на 3 Deckle 2021 . Получено 22 янур 2022 .
- ^ «Средняя минимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на лаке). Институт метеорологии и управления водными ресурсами. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Получено 22 янур 2022 .
- ^ «Средняя максимальная температура воздуха» . Климатические стандарты 1991-2020 (на лаке). Институт метеорологии и управления водными ресурсами. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Получено 22 янур 2022 .
- ^ «Измерение, вы те, что » Normy Klimatyczne 1991-2020 (на лаке). Институт метеорологии и управления водными ресурсами. Архивировано с оригинала января 9 Получено 22 января
- ^ "Liczba dni Z Opadem> = 0,1 мм" . Normy Klimatyczne 1991-2020 (на лаке). Институт метеорологии и управления водными ресурсами. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Получено 22 января 2022 года .
- ^ «Толщина снега» . Климатические стандарты 1991-2020 (на лаке). Институт метеорологии и управления водными ресурсами. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Получено 22 янур 2022 .
- ^ «Количество дней со снежной крышкой> 0 см» . Климатические стандарты 1991-2020 (на лаке). Институт метеорологии и управления водными ресурсами. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Получено 22 янур 2022 .
- ^ «Średnia Suma Uslonecznienia (H)» . Normy Klimatyczne 1991-2020 (на лаке). Институт метеорологии и управления водными ресурсами. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Получено 22 января 2022 года .
- ^ «Абсолютно Туруньна максимална» (на лаке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года . Получено 22 Janai 2022 .
- ^ «Абсолютная температура Торуна» (на лаке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года . Получено 22 Janai 2022 .
- ^ «Средняя влажность Торунь» (на лаке). Meteomodel.pl. 6 апреля 2018 года . Получено 22 янур 2022 .
- ^ «Торунь (Куджавско-Поморски)» Карты, недвижимость, ОГО, проживание, школы, регон, достопримечательности, почтовые кодексы, дорожные аварии, безработица, зарплата, заработка, таблицы, образование, демография » .
- ^ «Торунь (Куджавско-Поморски)» Карты, недвижимость, ОГО, проживание, школы, регон, достопримечательности, почтовые кодексы, дорожные аварии, безработица, зарплата, заработка, таблицы, образование, демография » .
- ^ «Музей Торунского пряника» . Получено 30 апреля 2015 года .
- ^ «Академия социальной и медийной культуры» .
- ^ Университет WSB в Торунском архивировании 1 марта 2016 года в The Wayback Machine - Университеты WSB
- ^ "TVP bydgoszcz" . WW6.TVP.PL. Получено 6 мая 2009 года .
- ^ Клерк, Агнес Мэри (1911). . Encyclopædia Britannica . Тол. 7 (11 -е изд.). С. 100–101.
- ^ Encyclopædia Britannica . Тол. 6 (11 -е изд.). 1911. с. 268. .
- ^ «Генеральный консул в Нью -Йорке - Польша в США» . Польша в США - веб -сайт gov.pl.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Города -близнецы Торунь» [Toruń's Twin Towns]. Мутерани из Торуна [ на лаке) . Получено 22 августа 2013 года .
- ^ "Heritage Twin Towns" . 2003-2009 годовой совет Суиндона. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Получено 16 февраля 2009 года .
- ^ «Торун - город -близнец в Польше» . Swindon.gov.uk. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Получено 7 ноября 2009 года .
- ^ «Советники Торуна разбили сотрудничество с российским городом, хотя президент был против» (на польском языке). 3 марта 2022 года . Получено 8 марта 2022 года .
- ^ «Тевтонский порядок (фракция M2TW-K-TC)» . wiki.totalwar.com . Получено 27 ноября 2019 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Муниципальный сайт
Tourun Travel Guide от Wikivoyage