✖


Jump to content

Левит

(Перенаправлено из священства левитов )
Левиты
Леви
Общая численность населения
~ 500 000–600 000 по всему миру [ а ]
Регионы со значительной численностью населения
 Израиль 240,000
 Соединенные Штаты 200,000
 Франция 16,000
 Канада 12,000
 Индия 3,000
Языки
Языковой:
Иврит , английский и многие другие языки еврейской диаспоры.
Исторический:
Библейский иврит , арамейский
Религия
Иудаизм , самаритянство
Родственные этнические группы
другие евреи , самаритяне
Общий процент левитов среди евреев составляет около 4%.

Левиты ( / ˈ l iː v aɪ t / LEE -vyte ; иврит : לויים , латинизированный : Lٝvīyyīm ) или Леви [ 3 ] являются евреями мужского пола, которые заявляют о своем происхождении по отцовской линии от колена Левия . [ 4 ] Колено Леви произошло от Левия , третьего сына Иакова и Лии . Фамилия Халеви , состоящая из определенного артикля на иврите « ה » Ха- («тот») плюс Леви («левит»), не является окончательным утверждением о том, что он левит; номинальное использование слова ХаЛеви указывает на то, что он левит. Дочь левита — Бат Леви ( «Бат » на иврите означает «дочь»).

Племя Левия выполняло определенные религиозные обязанности перед израильтянами, а также имело политические (управление городами-убежищами) и образовательные обязанности. Взамен землевладельческие племена должны были поддерживать левитов десятиной ( Числа 18:21–25 ), особенно десятиной, известной как Первая десятина , маасер ришон . Коэны , часть левитов, были священниками, выполнявшими работу святости в Храме. Левитам, имея в виду тех, кто не был коэнами, было поручено:

  • Пение [ 5 ] и/или играть музыку в Храме
  • Служу охранниками
  • Проведение [ б ]

Когда Иисус Навин повел израильтян в землю Ханаанскую ( Иисус Навин 13:33 ), сыновья Левия были единственным израильским племенем, которое получило города, но не имело права быть землевладельцами, «потому что Сам Господь Бог Израилев является их наследием» ( Второзаконие 18:2 ). [ 6 ]

В наше время левиты интегрированы в еврейские общины, но сохраняют особый статус. насчитывается около 300 000 левитов Среди еврейских общин ашкенази . [ 7 ] и такое же количество среди евреев -сефардов и евреев- мизрахи вместе взятых. Общий процент левитов среди более широкого еврейского населения составляет около 4%.

В современной еврейской практике

[ редактировать ]

Сегодня левиты в ортодоксальном иудаизме продолжают иметь дополнительные права и обязанности по сравнению с мирянами, хотя эти обязанности уменьшились с разрушением Храма . Например, призваны коэны могут быть первыми к Торе , а затем левиты. Левиты также оказывают помощь коэнам , в частности, моют руки перед тем, как коэны читают священническое благословение . [ 8 ] [ 9 ]

не проводится Поскольку левиты (и коэны) традиционно посвящают себя божественному служению, церемония Пидьон хаБен (выкуп первенцев) для:

  • сын Коэна или дочери левита
  • сын Коэна или левита. [ 10 ] [ 11 ]

Ортодоксальный иудаизм верит в возможное восстановление Храма в Иерусалиме и возобновление роли левитов. Небольшое количество школ, в основном в Израиле , обучают священников и левитов соответствующим ролям. [ 12 ]

Консервативный иудаизм , который верит в восстановление Храма как молитвенного дома и в какую-то особую роль левитов, хотя и не в древнюю систему жертвоприношений, как это практиковалось ранее, признает левитов имеющими особый статус. Не все консервативные общины призывают коэнов и левитов к первому и второму чтению Торы , и многие больше не проводят ритуалы, такие как Священническое благословение и Пидьон ха-Бен, в которых коэнам и левиты играют особую роль.

Реконструктивистский и реформистский иудаизм не проводит различий между коэнами, левитами и другими евреями .

Отношения с Коэним

[ редактировать ]
Основные статьи: Коэн и священство (Древний Израиль)

Традиционно считается и галахически требуется, чтобы коэны имели прямое отцовское происхождение от библейского Аарона из колена Левия . Происхождение имени/термина «Леви» на иврите остается неясным. Некоторые гипотезы связывают это имя с еврейским корнем lwh , арамейским корнем lwy или арабским корнем lwy .

Существительное , как израильтян , коэн используется в Торе для обозначения священников так и неизраильтян, например, израильского народа в целом. [ 13 ] а также жрецы (ивр. коэним ) Ваала . Во время существования Храма в Иерусалиме коэны совершали ежедневные и праздничные ( Йом Тов ) обязанности жертвоприношений .

Сегодня коэны сохраняют меньший, хотя и несколько особый статус в иудаизме и связаны дополнительными ограничениями согласно ортодоксальному иудаизму . Во время священнического благословения левиты традиционно омывают руки коэнам перед благословением Дома Израиля. [ 14 ] («Первенец моет руки Коэну, если нет левита». [ 15 ] [ 16 ] )

Бат Леви

[ редактировать ]

В ортодоксальном иудаизме дети Бат-Леви, как и дети Бат-Коэна , независимо от племени отца ребенка или семейного положения матери, сохраняют традиционное освобождение своих детей от требования выкупа через Пидьон ХаБен . [ 17 ]

Консервативный иудаизм позволяет летучей мыши-леви выполнять практически все ритуалы, которые выполнял бы мужчина-леви, включая призыв к Торе для левитской алии в тех консервативных синагогах, которые как сохранили традиционные племенные роли, так и изменили традиционные гендерные роли. [ 18 ] В Израиле консервативный/масортийский иудаизм не оказал почестей Торы ни летучему Коэну, ни летучему Леви. [ 19 ]

Левиты и Холокост

[ редактировать ]
Основная статья: Теология Холокоста

В 1938 году, с вспышкой насилия, которая впоследствии стала известна как «Хрустальная ночь» , американский ортодоксальный раввин Менахем Ха-Коэн Рисикофф написал о центральной роли, которую он видел для священников и левитов с точки зрения еврейской и мировой реакции, в богослужении, литургии и тшуве . покаяние. В «Священниках и левитах» (1940) [ 20 ] он подчеркнул, что члены этих групп существуют в сфере между историей (внизу) и искуплением (вверху) и должны действовать уникальным образом, чтобы побудить других к молитве и действию и помочь положить конец страданиям. Он писал: «Сегодня мы также переживаем время потопа, не воды, а яркого огня, который сжигает и превращает еврейскую жизнь в руины. Теперь мы тонем в потоке крови. ... Через Помощь коэнимов и левиимов придет ко всему Израилю». [ 21 ]

Левитское население

[ редактировать ]

Левитные исследования Y-хромосомы

[ редактировать ]

Исследование Y-хромосомы, проведенное в 2003 году Бехаром и соавт. указал на множественное происхождение ашкеназских левитов, которые составляют примерно 4% среди евреев-ашкенази. Было обнаружено, что гаплогруппа R1a1a (R-M17), необычная на Ближнем Востоке или среди евреев-сефардов , присутствует более чем у 50% ашкеназских левитов, в то время как остальная часть отцовской линии ашкеназских левитов имеет определенное ближневосточное происхождение, включая Y- гаплогруппы хромосом E3b, J2, F, R1b, K, I, Q, N и L. [ 22 ] Гаплогруппа R1a1a встречается на самом высоком уровне среди людей восточноевропейского происхождения: от 50 до 65% среди сербов , поляков , русских и украинцев . [ 23 ] В Южной Азии R1a1a часто наблюдался с высокой частотой в ряде демографических групп, достигая более 70% у западно-бенгальских брахманов в Индии и среди народа Мохани в Синде , Пакистан. [ нужна ссылка ] Данные Бехара позволяют предположить, что в качестве возможного объяснения произошло учредительное событие, включающее «интрогрессию» от одного до пятидесяти европейских мужчин-неевреев, произошедшее во время, близкое к первоначальному формированию и заселению общины ашкенази. [ 22 ] Как предполагают Небель, Бехар и Гольдштейн:

хотя ни состав гаплогрупп NRY большинства евреев-ашкенази, ни состав микросателлитных гаплотипов гаплогруппы R1a1 у ашкеназских левитов не согласуются с основным хазарским или другим европейским происхождением, как предполагают некоторые авторы (Baron 1957; Dunlop 1967; Ben -Sasson 1976; Keys 1999), нельзя исключать важный вклад одного или нескольких основателей среди современных ашкеназских левитов». [ 24 ]

В статье Сиири Рутси и др., 2013 г. подтвердил ближневосточное или ближневосточное происхождение всех ашкеназских левитов, включая носителей Y-хромосомы R1a, и опроверг хазарскую гипотезу ашкеназского происхождения :

Предыдущие исследования Y-хромосомы показали, что ашкеназские левиты, члены касты еврейских левитов, унаследованных по отцовской линии, демонстрируют характерное событие-основатель внутри R1a, наиболее распространенной гаплогруппы Y-хромосомы в Восточной Европе. Здесь мы сообщаем об анализе 16 полных последовательностей R1 и показываем, что набор из 19 уникальных нуклеотидных замен определяет ашкеназскую линию R1a. Хотя наше исследование одного из них, M582, в 2834 образцах R1a выявило его отсутствие у 922 жителей Восточной Европы, мы показываем, что он присутствует у всех взятых в выборку ашкеназских левитов R1a, а также у 33,8% других мужчин-евреев-ашкенази R1a и у 5,9% 303 R1a Ближневосточные самцы, где наблюдается значительно большее разнообразие. Более того, линия M582 также встречается с низкой частотой среди еврейского населения, не являющегося ашкенази. В отличие от ранее предполагаемого восточноевропейского происхождения ашкеназских левитов, текущие данные указывают на географический источник линии основателей левитов на Ближнем Востоке и ее вероятное присутствие среди евреев до диаспоры. [ 25 ]

В более позднем исследовании 2017 года Behar et al. пересмотрели свою первоначально смягченную позицию, заключив, что «ближневосточное происхождение линии ашкеназских левитов, основанное на том, что ранее было относительно ограниченным количеством зарегистрированных образцов, теперь можно считать твердо подтвержденным», уточнив, что «богатая вариация гаплогруппы R1a за пределами Европа, которая филогенетически отделена от типично европейских ветвей R1a», что относится к субкладу R1a-Y2619. [ 7 ]

Родословная

[ редактировать ]

Наличие фамилии Леви или родственного ему термина не обязательно означает, что человек является левитом, и многие известные левиты не имеют таких фамилий. [ 26 ]

Левитический статус передается в семьях от отца. [ с ] ребенку, рожденному от еврейской матери, как часть семейной генеалогической традиции. Племенной статус левита определяется по отцовской линии , поэтому ребенок, биологический отец которого является левитом (в случаях усыновления или искусственного оплодотворения статус определяется генетическим отцом), также считается левитом. Еврейский статус определяется происхождением по материнской линии, поэтому для присвоения детям статуса левита требуется, чтобы оба биологических родителя были израильтянами, а биологический отец был левитом.

Соответственно, в настоящее время не существует ветви иудаизма, которая считала бы, что левитальный статус может быть присвоен по материнской линии. Оно либо передается по отцовской линии от еврейской матери традиционным способом, либо не существует и не передается вообще.

Левитские фамилии

[ редактировать ]

Некоторые левиты взяли родственную фамилию, чтобы обозначить свой статус. Из-за разнообразия географического положения названия имеют несколько вариаций: [ 27 ]

  • Алуви - арабский вариант сефардского происхождения.
  • Агило — фамилия евреев Майорки ( Сюэтес ).
  • Базес – левитская фамилия.
  • Бенвенисте - фамилия сефардских левитов. [ 28 ] [ 29 ]
  • Эпштейн - одна из европейских линий, произошедшая от Зарайи Ха-Леви из Сефарада.
  • ХаЛеви , Халеви и Халеви - на иврите означает «Леви» или «Левит».
  • Горовиц Ха-Леви , или просто Горовиц/Гурвиц/Гурвич/Гуревич — европейская фамилия левитов, восходящая к Исайе Горовицу Ха-Леви, потомку Зарахии Ха-Леви из Сефарада.
  • Лави - распространенная левитская фамилия.
  • Лефсма — фризская фамилия.
  • Лееви – финский вариант
  • Лев – упрощенный русский вариант Леви.
  • Леваи , Леваи и Левай — левитская фамилия, первоначально означавшая «человек из Левице », но впоследствии использовавшаяся евреями , которые были вынуждены сменить свое имя во время Холокоста.
  • Левен – шведский вариант
  • Левенте - венгерский вариант
  • Леви, Леви , Леви или Леви - на иврите слово «левит», одинаково распространенное в ашкенасских и сефардских группах.
  • Левиан/Ливиан/Бенлеви/Ливием – персидско-еврейские вариации
  • Левич , также Левинич , Прелевич — хорватские или сербские вариации.
  • Левин - русский вариант, также Левин , Лавин или Лавин ( / l ə ˈ v iː n / , рифмуется со словом «овраг», или в некоторых случаях дополнительно англизированный до / l ɪ ˈ v aɪ n / , рифмуется со словом «божественный») и Левин, польский вариант. Иногда дополняется немецким «thal» (долина) к Левинталю или Левенталю и -sohn и -son к Левинсону или Левинсону в качестве отчества, а также славянскими суффиксами -ski и -sky Levinski , Levinsky , Lewinski и Lewinsky («е» часто заменено на «а» в регионах Германии).
  • Левит , также Левитт – обычно из Бессарабской области Румынии, Молдовы и южной Украины.
  • Левита – Элия Левита , предок Дэвида Кэмерона
  • Левитс — фамилия в Латвии (с добавлением буквы «s» для мужчин или «а» для женщин ), президента Латвии Эгилса Левитса.
  • Левиев — русифицированная фамилия (с добавлением ев/ев ), которую носят многие бухарские евреи Средней Азии. Иногда пишется Леваев или даже Леваев .
  • Lewi или Lewj (польский, Леви и Леви )
  • Левицкий — польский «из левитов», также Lewicka , Lewycka , Lewycki , Lewycky , Lewicky , Levicki , Levicky (также может происходить от топонимов в Польше)
  • Левита – польский левит или латинизированная левита , со славянским суффиксом -an/in Lewitan , Levitan , Levitin , Lewitin , Lewitinn и с дополнительным суффиксом -ski/sky Левитанский , Левитанский , Левитанский , также Левитас , Левитас , литовский, белорусский, Лейва испанский Сефарды, а также, но редко , лефиты, лафиты , лафиты французского сефардского происхождения. [ 27 ]
  • Варианты от идишского Leyvik , любимой формы имени Leyvi: Levitch украинский вариант , также Levicz , Levis , Levitz , Lewicz , Lewitz , Lewis , а также с суффиксами -ski и -sky Leviczky , Levitski , Levitsky , Lewitski и Lewitsky («е» и «s» часто заменяется на «a» и «z» в регионах Германии)
  • Loewy , Löwi , Löwy и Loewe — немецкие или швейцарские варианты (хотя обычное происхождение этих названий — Löwe, немецкое слово, означающее « лев »). [ 27 ]
  • Мосс (на иврите Моисей) (потомок Моисея, самого важного пророка Бога согласно Торе), также древнегэльское слово «Поборник», которым Моисей был левитом, посвятившим себя своей миссии по освобождению евреев.
  • Сигал - сокращенное «Сеген Леви» (второстепенный левит)
  • Урфали или Леви Урфали (также Леви Абуд , Леви Аслан , Леви Хамами ) — фамилия общины урфалим , которая по происхождению была в основном левитской.
  • Земмель – сокращенно «Зехер ми-Шевет Леви» (потомок племени левитов)

Современные левиты

[ редактировать ]

Ниже приведены некоторые левиты с нелевитскими фамилиями в наше время:

Известные левиты

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Пояснительные сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Левиты составляют подгруппу, составляющую около 4% мирового еврейства. [ 1 ] Вместе с коэнами , которые также являются левитами, эта подгруппа составляет примерно 8% еврейского населения во всем мире. [ 1 ] или около 1–1,1 миллиона. Левиты также составляют одну из четырех сохранившихся семей самаритян, где они выполняют роль первосвященников в связи с тем, что последняя семья самаритянских первосвященников Коханических вымерла в 17 веке. [ 2 ]
  2. ^ Левит, назначенный на одну территорию, карался смертью за посягательство на одну из двух других территорий. Каафитяне, несшие святыни, не могли смотреть на ковчег или умерли, так как они не были потомками Аарона Числа 4:17-20
  3. ^ Ребенок Летучей мыши Леви [дочери Леви] не имеет статуса Леви.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Брэдман и др. 1999.
  2. ^ Шон Иретон (2003). «Самаритяне — еврейская секта в Израиле: стратегии выживания этнорелигиозного меньшинства в двадцать первом веке» . Антробаза . Проверено 29 ноября 2007 г.
  3. ^ «Синонимы левита, антонимы левита» . freethesaurus.com . Синонимы слова «левит»… существительное, член еврейского колена Леви… ветвь, которая предоставляла помощников-мужчин…
  4. ^ «Членство в левитах определяется происхождением по отцовской линии». «Медицинское определение левита» . Проверено 19 февраля 2017 г.
  5. ^ «Святая храмовая музыка» . трактат Арахин (11а), что устную музыку никогда не должен произносить никто, кроме левита.
  6. ↑ Иисус Навин 13:33, цит. Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Левиты» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
  7. ^ Перейти обратно: а б Бехар, Дорон М.; Сааг, Лаури; Кармин, Моника; Говер, Меир Г.; Векслер, Джеффри Д.; Санчес, Луиза Фернанда; Гринспен, Эллиотт; Кушнеревич Алена; Давыденко Олег; Саакян, Оганес; Епископосян, Левон; Боаттини, Алессио; Сарно, Стефания; Пагани, Лука; Карми, Шай; Цур, Шей; Мецпалу, Эне; Борманс, Кончетта; Скорецкий, Карл; Мецпалу, Мейт; Роотси, Сиири; Виллемс, Ричард (2017). «Генетическая вариация клады R1a среди Y-хромосомы ашкеназских левитов» . Научные отчеты . 7 (1): 14969. Бибкод : 2017NatSR...714969B . дои : 10.1038/s41598-017-14761-7 . ПМЦ   5668307 . ПМИД   29097670 .
  8. ^ Раввин Исаак Райс (22 июня 2017 г.). «Леви, моющий руки Коэну» . ЮТора.орг .
  9. ^ Ниссан Довид Дубов. «Коэним и Левиим – основы еврейства» . сайт Chabad.org . Готовясь к Дюшенингу, Коэну моет руки Леви.
  10. ^ «Кто обязан в Пидьон Хабене? – События жизненного цикла» . У сына дочери Леви нет пидьон хабена.
  11. ^ «Пидьон Хабен – Искупление первенцев» . 15 февраля 2010 г. Пидьон Ха'Бен, «искупление первенца», происходит, когда... 4) Отец ребенка не Коэн или Леви, а отец матери ...
  12. ^ «Институт Храма объявляет школу для подготовки священников-левитов – Израиль» . 8 марта 2016 г. Институт Храма, занимающийся восстановлением Священного Храма в Иерусалиме, объявляет о открытии школы для подготовки коэнов. ... на Храмовой службе
  13. ^ MamLeChes KoHaNim - царство жрецов
  14. ^ «Священническое благословение» . Еврейская виртуальная библиотека . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Общий порядок священнического благословения таков: после *Кедуши священники готовятся, снимают обувь и моют руки с помощью левитов, после чего поднимаются на платформу перед Ковчегом.
  15. ^ Рэймонд Эппл (2011). Давайте спросим раввина . п. 163.
  16. ^ «Дюшенинг: Основы» .
  17. ^ «Риваш» 15; «Дивреи Яцив» Р.Ю. Хальберштама, EH 6; «Йехаве Даат» Р'О. Йосефа, V 61)
  18. ^ Джоэл Рот, Статус дочерей Коэнов и Левийим для Алиот, Раввинская ассамблея
  19. ^ «См.: Роберт А. (Рафаэль) Харрис, Раввинская ассамблея Юридического комитета Израиля Тешува: «Первые два алиота для Бата Коэна и Бата Леви». Стр. 31–33 в Responsa of the Va'ad Halacha of the Rabbinical. Ассамблея Израиля 5748–5749 (1989). Том 3. Иерусалим: Раввинская ассамблея Израиля и движение Масорти (иврит; краткое содержание на английском языке, vii–viii)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2013 г. Проверено 17 мая 2013 г.
  20. ^ ХаКоханим вХаЛевиим (1940)
  21. ^ Гершон Гринберг, «Хрустальная ночь: американская ультраортодоксальная еврейская теология ответа», в Марии Мацзенге (редактор), «Американские религиозные ответы на Хрустальную ночь» , Пэлгрейв Макмиллан: 2009, стр. 158–172.
  22. ^ Перейти обратно: а б Бехар Д.М., Томас М.Г., Скорецки К. и др. (октябрь 2003 г.). «Множественное происхождение ашкеназских левитов: свидетельства Y-хромосомы как ближневосточного, так и европейского происхождения» . Американский журнал генетики человека . 73 (4): 768–779. дои : 10.1086/378506 . ПМК   1180600 . ПМИД   13680527 .
  23. ^ Андерхилл, Пенсильвания; Майрес, Нью-Мексико; Рутси, С; Метспалу, М; Животовский, Л.А.; Кинг, Р.Дж.; Лин, А.А.; Чоу, CE; Семино, О; Бой, В; Кутуев И.; Ярве, М; Чаубей, Дж; Иов, Q; Мохьюддин, А; Мехди, SQ; Сенгупта, С; Рогаев Е.И.; Хуснутдинова Е.К.; Пшеничнов А; Балановский О; Балановска, Э; Джеран, Н; Огюстен, Д.Х.; Бальдович, М; Эррера, Р.Дж.; Тангарадж, К; Сингх, В; Сингх, Л; Маджамдер, П; Рудан, П; Приморац, Д; Виллемс, Р; Кивисилд, Т (2010). «Разделение постледникового происхождения европейских и азиатских Y-хромосом в пределах гаплогруппы R1a» . Время. Дж. Хум. Жене . 18 (4): 479–484. дои : 10.1038/ejhg.2009.194 . ПМЦ   2987245 . ПМИД   19888303 .
  24. ^ Гольдштейн, Дэвид Б. (2008). «3». Наследие Иакова: генетический взгляд на еврейскую историю . Издательство Йельского университета. стр. место 873 (Kindle для ПК). ISBN  978-0-300-12583-2 .
  25. ^ Сийри Роотси; Дорон М. Бехар; Мари Ярве; Алиса А. Лин; и др. (2013). «Филогенетическое применение целых последовательностей Y-хромосомы и ближневосточное происхождение ашкеназских левитов» . Природные коммуникации . 4 : 2928. Бибкод : 2013NatCo...4.2928R . дои : 10.1038/ncomms3928 . ПМЦ   3905698 . ПМИД   24346185 .
  26. ^ Некоторые примеры наличия титула ХаЛеви, но не по фамилии: Барух Эпштейн , Исроэль Бельский , Авраам Френкель , Шмуэль Вознер , Меир Абулафия , Самуэль ибн Нагрилла , Иегуда Ашлаг , Ицхок Зев Соловейчик , Пинхас Горовиц , Гилель , Паричер Хозе (провидец) из Люблина , Шмуэль Шектер , Йозеф Вейлер , Йом-Тов Липман Хеллер , Авраам ибн Давид , Соломон ибн Пархон , Шломо Вахрман , Соломон Алькабец , Иссахар Беренд Леманн , Авраам Бромберг , Макс Леттерис , Йозеф ибн Мигаш , Йечезкель Ландау , Джейкоб Моэлин , Луис де Торрес , Хаим Херцог , Авраам Гомбинер
  27. ^ Перейти обратно: а б с «Что в имени?» . 18 октября 2014 г. У Levi есть не только такие варианты, как Lewita (польский) и Loewe (немецкий/швейцарский), но также Segal и Zemmel. Они совсем не похожи на оригинальное имя, и это потому, что это аббревиатуры еврейского алфавита – отличный способ скрыть свое еврейское происхождение, сохраняя при этом верность семейной идентичности. Сигал означает «СеГан Левийя», что примерно переводится как «заместитель левита», поскольку левиты служили заместителями коэнов. У самого Сигала тоже есть вариации, например, у Шагала (французского).
  28. ^ «Дон Иуда де ла Каваллерия Ха Леви (Бенвенист «Рыцарь») (ок. 1227 – 1286)» . 2 февраля 2024 г.
  29. ^ «БЕНВЕНИСТ» . Еврейская энциклопедия.com . Йозеф бен Эфраим ха-Леви Бенвенист
  30. ↑ Шоу PBS «В поисках своих корней» , трансляция 2 февраля 2016 г.
  31. ^ «Хаим Герцог » Сын главного раввина Ирландии раввина Исаака Халеви Херцога.
  32. ↑ Шоу PBS «В поисках своих корней» , трансляция 26 января 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Грена, генеральный менеджер (2004). ЛМЛК: Тайна, принадлежащая королю Том. 1 . Редондо-Бич, Калифорния: 4000 лет истории написания. ISBN  0-9748786-0-Х .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Levite&oldid=1239497329"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a2108b2f656f428dc208fc38f9b4b02f__1723211700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/2f/a2108b2f656f428dc208fc38f9b4b02f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Levite - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)